Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:04,789 --> 00:00:07,206
(soft music)
3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
4
00:00:15,920 --> 00:00:19,420
(police radio chattering)
5
00:00:45,529 --> 00:00:49,029
- [Officer] We have all units standing by.
6
00:00:54,175 --> 00:00:55,367
Please stand by.
7
00:00:55,367 --> 00:00:56,641
- [Man] You need to send everybody out
8
00:00:56,641 --> 00:01:00,660
to the Andrew Burton Farm right now!
9
00:01:00,660 --> 00:01:02,707
- [Officer] All units report
to the Andrew Burton Farm.
10
00:01:02,707 --> 00:01:05,040
- [Man] Send them right now.
11
00:01:20,560 --> 00:01:22,880
- [Reporter] So, we don't
know exactly what is going on
12
00:01:22,880 --> 00:01:26,060
right now because the police
have shut down and closed
13
00:01:26,060 --> 00:01:28,570
off this area of forest behind me.
14
00:01:28,570 --> 00:01:31,000
We just overheard from
an officer not long ago
15
00:01:31,000 --> 00:01:34,700
that this activity could be
due to the possible discovery
16
00:01:34,700 --> 00:01:38,120
of human remains but we cannot
confirm that at this time.
17
00:01:38,120 --> 00:01:41,593
We do expect that there will
be some type of informative
18
00:01:41,593 --> 00:01:44,830
press conference today
given by the local police
19
00:01:44,830 --> 00:01:48,773
but until then we can only
speculate as to what is going on.
20
00:02:19,960 --> 00:02:21,043
- Okay, okay.
21
00:02:22,632 --> 00:02:24,477
Just give me one second, I have
so much (beeping) in my head
22
00:02:24,477 --> 00:02:27,346
right now, it's not even
funny, so if you won't let me
23
00:02:27,346 --> 00:02:31,939
see it, if you won't
let me see it, can you
24
00:02:31,939 --> 00:02:35,856
at least tell me what is
on the piece of paper?
25
00:02:37,853 --> 00:02:38,809
- [Officer] No, we can't do that.
26
00:02:38,809 --> 00:02:41,792
- That's why I'm (beeping) upset.
27
00:02:41,792 --> 00:02:44,206
- [Officer] I know.
28
00:02:44,206 --> 00:02:45,039
I know.
29
00:02:48,720 --> 00:02:50,953
- Hey, man, can I at least
have a copy of this (beeping)
30
00:02:50,953 --> 00:02:52,127
footage you've been shooting of me
31
00:02:52,127 --> 00:02:53,653
this whole (beeping) time, please?
32
00:02:54,934 --> 00:02:57,961
- One sec.
- For my next documentary.
33
00:02:57,961 --> 00:02:59,421
It's the least you can
(beeping) do is give me
34
00:02:59,421 --> 00:03:02,930
the footage of this thing,
I mean, Jesus Christ.
35
00:03:02,930 --> 00:03:05,611
- [Terri] Okay, I'm
kinda worried right now.
36
00:03:05,611 --> 00:03:07,130
Are you okay?
37
00:03:07,130 --> 00:03:09,930
- I'm just really tired and
it's been a really long day.
38
00:03:12,770 --> 00:03:14,770
I was too tired to find a
hotel room so I just came,
39
00:03:14,770 --> 00:03:16,280
I'm at the house right now.
40
00:03:16,280 --> 00:03:17,560
I'm just gonna stay tonight and then
41
00:03:17,560 --> 00:03:19,165
I'm gonna head home in the morning.
42
00:03:19,165 --> 00:03:21,440
- [Terri] I mean, you still
haven't told me what happened.
43
00:03:21,440 --> 00:03:22,940
- You're not gonna believe it.
44
00:03:23,901 --> 00:03:25,740
- [Terri] Did you find something?
45
00:03:25,740 --> 00:03:26,573
- I found,
46
00:03:29,300 --> 00:03:32,980
hey, I gotta go, there's
an officer here right now.
47
00:03:32,980 --> 00:03:34,200
I'll call you back, all right?
48
00:03:34,200 --> 00:03:35,560
- [Terri] Okay.
49
00:03:35,560 --> 00:03:36,562
- All right, I love you.
50
00:03:36,562 --> 00:03:38,223
- [Terri] I love you too.
51
00:03:38,223 --> 00:03:40,036
- Bye.
- Bye.
52
00:03:40,036 --> 00:03:41,300
- [Officer] When do you go home?
53
00:03:41,300 --> 00:03:44,780
- I go home in the morning,
I'm only here for one night.
54
00:03:44,780 --> 00:03:45,950
- [Officer] Okay.
55
00:03:45,950 --> 00:03:47,850
- Question, what's with
the flagged off areas?
56
00:03:47,850 --> 00:03:48,980
I see there's one back
there and you got one
57
00:03:48,980 --> 00:03:51,750
right here, what is that all about?
58
00:03:51,750 --> 00:03:55,598
Is it because of the bottle,
something in the bottle?
59
00:03:55,598 --> 00:03:58,431
- [Officer] Uh, is that recording?
60
00:04:01,070 --> 00:04:01,903
- Yeah.
61
00:04:03,120 --> 00:04:05,033
- [Officer] Well, could
you turn that off, please?
62
00:04:08,520 --> 00:04:11,350
- I'm waiting for the cops to leave.
63
00:04:11,350 --> 00:04:13,700
They just came out here to
make sure I didn't tamper
64
00:04:13,700 --> 00:04:16,943
with these flagged off
areas I'm about to show ya.
65
00:04:17,950 --> 00:04:19,470
Here let's go outside,
a storm's about to come
66
00:04:19,470 --> 00:04:22,220
so you might, it might
get a little windy here.
67
00:04:22,220 --> 00:04:24,600
So they put these pink
flags just around the corner
68
00:04:24,600 --> 00:04:27,520
of the house and they won't
tell me why they did it.
69
00:04:27,520 --> 00:04:30,290
And there's another one
and I can see another one
70
00:04:30,290 --> 00:04:33,190
back there in the corner, you
might not be able to see it.
71
00:04:34,580 --> 00:04:35,580
There's another one.
72
00:04:36,420 --> 00:04:39,330
So there's the house, I'm walkin' this way
73
00:04:39,330 --> 00:04:41,400
and there's the flagged off area.
74
00:04:41,400 --> 00:04:43,410
But, you know, right
after they found the body,
75
00:04:43,410 --> 00:04:46,100
some cops came out here and
planted these flags right here
76
00:04:46,100 --> 00:04:48,880
and the ones up by the corner of the house
77
00:04:48,880 --> 00:04:51,050
and I have no idea because
they won't let me see
78
00:04:51,050 --> 00:04:52,890
what's in the bottle,
79
00:04:52,890 --> 00:04:55,063
I guarantee that this has
something to do with it.
80
00:04:58,360 --> 00:04:59,900
And they came all the way
out here to make sure I
81
00:04:59,900 --> 00:05:03,280
didn't tamper with this and
here I am, I'm outside of it.
82
00:05:03,280 --> 00:05:04,880
And as a law abiding citizen,
83
00:05:04,880 --> 00:05:06,780
I don't think I should tamper with it.
84
00:05:23,980 --> 00:05:26,800
I don't wanna dig up this
area 'cause they'll know
85
00:05:26,800 --> 00:05:29,260
that I was there so I'm just gonna,
86
00:05:29,260 --> 00:05:31,310
I think that's about as much as I can do.
87
00:05:34,219 --> 00:05:36,802
Shit.
(beeping)
88
00:05:41,949 --> 00:05:43,450
All right, it didn't find anything there.
89
00:05:43,450 --> 00:05:44,900
I'm not gonna go dig that up either
90
00:05:44,900 --> 00:05:47,280
because they'll know I was there.
91
00:05:47,280 --> 00:05:49,440
So here I am in the house.
92
00:05:49,440 --> 00:05:51,700
It's gettin' late, there's
a huge storm comin' in
93
00:05:51,700 --> 00:05:55,090
and as usual, I'm not prepared,
I don't have my little
94
00:05:55,090 --> 00:05:59,200
block letters or the voice
machine, or the chimes,
95
00:05:59,200 --> 00:06:02,270
I just have this camera and
two other little cheapos.
96
00:06:03,831 --> 00:06:04,950
I really don't know
what to expect tonight,
97
00:06:04,950 --> 00:06:07,440
don't have a plan, we'll
just see what happens.
98
00:06:08,840 --> 00:06:10,860
It's been the longest
day of my life, I think.
99
00:06:10,860 --> 00:06:14,100
I think I'm still a
little in shock, in fact
100
00:06:14,100 --> 00:06:17,810
about today but I'm so tired.
101
00:06:17,810 --> 00:06:19,870
I was gonna get in my car and
head all the way back home
102
00:06:19,870 --> 00:06:22,240
but I'm just too tired.
103
00:06:22,240 --> 00:06:25,310
So I'm here at the house
104
00:06:25,310 --> 00:06:28,520
because the nearest hotel
is like 40 minutes away,
105
00:06:28,520 --> 00:06:29,950
something like that and I'm just too tired
106
00:06:29,950 --> 00:06:31,050
so I just stayed here.
107
00:06:34,100 --> 00:06:35,888
I need a nap, I'm tired.
108
00:06:35,888 --> 00:06:38,138
(knocking)
109
00:06:39,532 --> 00:06:42,771
(ominous music)
110
00:06:42,771 --> 00:06:45,021
(knocking)
111
00:06:51,322 --> 00:06:53,572
(knocking)
112
00:06:57,147 --> 00:06:59,397
(knocking)
113
00:07:01,170 --> 00:07:03,630
I hope they know.
(knocking)
114
00:07:03,630 --> 00:07:06,700
I hope they know what
happened to me because,
115
00:07:06,700 --> 00:07:07,850
I'm thinking they know.
116
00:07:10,410 --> 00:07:11,727
They must know, right?
117
00:07:25,039 --> 00:07:27,456
(thundering)
118
00:07:31,916 --> 00:07:32,749
Damn.
119
00:07:36,696 --> 00:07:40,175
Damn.
(chuckling)
120
00:07:40,175 --> 00:07:41,008
Shit.
121
00:08:13,166 --> 00:08:15,333
(ringing)
122
00:08:19,164 --> 00:08:20,543
- [Terri] Hi, this is
Terri, I'm not available
123
00:08:20,543 --> 00:08:23,043
right now, so leave a message.
124
00:08:32,681 --> 00:08:34,530
- So now that it is gettin' a little late,
125
00:08:34,530 --> 00:08:36,560
I am gettin' a little scared
'cause I remember now,
126
00:08:36,560 --> 00:08:38,800
the last time I was here,
127
00:08:38,800 --> 00:08:42,380
I saw somethin' in that
reflection of that door over there
128
00:08:42,380 --> 00:08:47,160
so I'm actually kind of afraid
to even look over there.
129
00:08:47,160 --> 00:08:52,160
Yeah, I'm mainly scared of
the reflections and that.
130
00:09:00,993 --> 00:09:03,243
(knocking)
131
00:09:23,309 --> 00:09:24,142
Oh crap.
132
00:09:34,270 --> 00:09:38,489
As I sit here, just waitin'
for the night to end.
133
00:09:38,489 --> 00:09:40,822
(chuckling)
134
00:09:42,090 --> 00:09:43,740
You know, my eyes just
keep going to all these
135
00:09:43,740 --> 00:09:47,503
reflections out here in the glass, sorry.
136
00:09:51,070 --> 00:09:52,547
And I keep wonderin'.
137
00:10:17,736 --> 00:10:20,153
(thundering)
138
00:10:34,910 --> 00:10:38,460
So it's 2:45 in the
mornin', I was just awake,
139
00:10:38,460 --> 00:10:40,883
waitin' for the phone call to come in.
140
00:10:42,060 --> 00:10:45,610
And there was a huge lightning
crash that just happened
141
00:10:45,610 --> 00:10:49,760
outside the door here and I've
been scurrying around to try
142
00:10:49,760 --> 00:10:52,480
to find some light, I found
a light for the camera here.
143
00:10:52,480 --> 00:10:56,200
Nothin' works in here, no lamps.
144
00:10:56,200 --> 00:10:59,530
I have a lantern light
here, luckily, because I'm,
145
00:10:59,530 --> 00:11:01,850
otherwise just in the dark and
I have a light on the camera
146
00:11:01,850 --> 00:11:04,150
here but other than that
I'm just in the dark.
147
00:11:05,070 --> 00:11:07,070
That's a night vision light
148
00:11:07,070 --> 00:11:09,170
but doesn't help me 'cause I can't see it.
149
00:11:10,654 --> 00:11:12,904
(knocking)
150
00:11:14,703 --> 00:11:17,773
(knocking)
151
00:11:17,773 --> 00:11:20,440
(ominous music)
152
00:12:56,502 --> 00:12:57,419
That's new.
153
00:12:58,767 --> 00:12:59,684
That's new.
154
00:13:00,930 --> 00:13:03,243
I've never seen that
door open, period, ever.
155
00:13:11,909 --> 00:13:12,742
My God.
156
00:13:24,628 --> 00:13:27,628
(telephone ringing)
157
00:13:42,575 --> 00:13:44,520
(static crackling)
158
00:13:44,520 --> 00:13:45,353
Hello?
159
00:13:49,574 --> 00:13:50,407
Hello?
160
00:13:51,643 --> 00:13:54,560
(static crackling)
161
00:14:11,729 --> 00:14:13,896
(beeping)
162
00:14:40,853 --> 00:14:43,100
All right, Andrew, I got
your mic hooked up now.
163
00:14:43,100 --> 00:14:45,000
Could you just give me
a quick sound check?
164
00:14:45,000 --> 00:14:46,110
Say anything.
165
00:14:46,110 --> 00:14:47,440
- Can you hear me now?
166
00:14:47,440 --> 00:14:49,490
- Perfect, got it.
- Great.
167
00:14:49,490 --> 00:14:51,890
- [Turner] Interview with
Andrew Burton, marker.
168
00:14:54,790 --> 00:14:57,130
- My name is Andrew Burton and I own
169
00:14:57,130 --> 00:15:01,040
60 acres of property in central Florida.
170
00:15:01,040 --> 00:15:04,360
I grew up on a piece of
that property and I think
171
00:15:04,360 --> 00:15:07,453
it's safe to say that I know
every square inch of it.
172
00:15:09,530 --> 00:15:13,220
My father was church
friends with Mr. Lightfoot
173
00:15:13,220 --> 00:15:16,510
and I remember Mr.
Lightfoot used to come over
174
00:15:16,510 --> 00:15:18,463
and fish on our property.
175
00:15:19,410 --> 00:15:23,520
Part of our property butts
up against some water
176
00:15:23,520 --> 00:15:27,220
and I remember he and my
Dad casting off the bank
177
00:15:28,650 --> 00:15:32,453
just about every Sunday for a few summers.
178
00:15:33,790 --> 00:15:35,700
I always thought
179
00:15:35,700 --> 00:15:38,620
there was something odd
about Mr. Lightfoot.
180
00:15:38,620 --> 00:15:41,870
I mean he showed up
with his bait and tackle
181
00:15:41,870 --> 00:15:46,030
but I didn't think he really
wanted to do any fishing.
182
00:15:46,030 --> 00:15:49,450
Like he wasn't even there to fish at all.
183
00:15:49,450 --> 00:15:53,193
It was kinda like he was casing
the property or something.
184
00:15:54,480 --> 00:15:57,383
I never really thought
much of it 'til now.
185
00:15:58,660 --> 00:16:01,327
(ominous music)
186
00:16:14,221 --> 00:16:16,888
(phone chiming)
187
00:17:02,092 --> 00:17:04,759
(phone ringing)
188
00:17:06,786 --> 00:17:07,619
- [Officer Ramey] This is Ramey.
189
00:17:07,619 --> 00:17:09,030
- Hey, it's me, I got your message.
190
00:17:09,879 --> 00:17:11,850
What's it a map of, exactly?
191
00:17:11,850 --> 00:17:13,260
- [Officer Ramey] Well, that's
the problem, we can't tell
192
00:17:13,260 --> 00:17:15,410
because we think it
might be another puzzle.
193
00:17:15,410 --> 00:17:16,420
- All right, well, just send it over
194
00:17:16,420 --> 00:17:17,900
and I'll take a look at it.
195
00:17:17,900 --> 00:17:19,500
- [Officer Ramey] Well, it's
not that easy this time.
196
00:17:19,500 --> 00:17:23,086
We sent you the last puzzle
because it was over 45 years old
197
00:17:23,086 --> 00:17:25,340
and we didn't think
you'd actually solve it.
198
00:17:25,340 --> 00:17:28,110
Internal actually got pretty
upset with us about that.
199
00:17:29,590 --> 00:17:31,900
- Well, I'm confused, I
thought your message said you
200
00:17:31,900 --> 00:17:35,646
wanted my help, so how can I
help if I can't see the map?
201
00:17:35,646 --> 00:17:36,701
- [Officer Ramey] Well,
that's why I'm callin'.
202
00:17:36,701 --> 00:17:38,659
We've started to feel our
pressures on the family
203
00:17:38,659 --> 00:17:40,766
to figure things out and we
know that you're obviously
204
00:17:40,766 --> 00:17:44,029
the best chance, not to
mention that they all like you.
205
00:17:44,029 --> 00:17:45,591
- Right.
- And so we got to thinking
206
00:17:45,591 --> 00:17:47,187
and we came up with an idea that might
207
00:17:47,187 --> 00:17:49,604
get you access to everything.
208
00:17:50,909 --> 00:17:52,904
- All right, how's that gonna work?
209
00:17:52,904 --> 00:17:54,122
- [Officer Ramey] Now don't laugh too hard
210
00:17:54,122 --> 00:17:56,872
but we can actually deputize you.
211
00:17:58,999 --> 00:18:00,547
- What?
212
00:18:00,547 --> 00:18:01,948
- [Officer Ramey] If we
can make you a deputy,
213
00:18:01,948 --> 00:18:04,325
you can access all the
evidence without our permission
214
00:18:04,325 --> 00:18:05,825
and it'd be legal.
215
00:18:07,843 --> 00:18:09,200
(chuckling)
216
00:18:09,200 --> 00:18:12,060
- Okay, I didn't see
that comin', do I get,
217
00:18:12,060 --> 00:18:14,220
do I get a badge or a uniform or anything?
218
00:18:14,220 --> 00:18:15,710
- [Officer Ramey] It's not a joke.
219
00:18:15,710 --> 00:18:16,560
- Do I get a gun?
220
00:18:18,286 --> 00:18:19,946
- [Officer Ramey] Do you
wanna do this or not?
221
00:18:19,946 --> 00:18:21,740
Robert needs to know by the
end of the day if you're in.
222
00:18:21,740 --> 00:18:25,560
- Joking aside, yes, tell
him, absolutely and thank you.
223
00:18:25,560 --> 00:18:27,253
I owe him a cupcake.
224
00:18:28,742 --> 00:18:30,691
- [Officer Ramey] Good,
I'll handle these forms
225
00:18:30,691 --> 00:18:32,250
and get you an ID card and--
226
00:18:32,250 --> 00:18:33,203
- I get an ID card?
227
00:18:36,460 --> 00:18:38,608
- [Officer Ramey] Do you look
like it's lying on the phone?
228
00:18:38,608 --> 00:18:40,160
- No.
- Good.
229
00:18:40,160 --> 00:18:41,123
- Wait, yes, I do.
230
00:18:42,083 --> 00:18:42,916
- [Officer Ramey] What?
231
00:18:42,916 --> 00:18:44,120
- Can I bring my own gun?
232
00:18:50,110 --> 00:18:50,943
Ramey?
233
00:18:52,255 --> 00:18:53,172
He hung up.
234
00:18:54,202 --> 00:18:55,831
(chuckling)
235
00:18:55,831 --> 00:18:58,081
(clapping)
236
00:18:59,600 --> 00:19:01,170
Wow.
237
00:19:01,170 --> 00:19:03,060
And that's how it happened.
238
00:19:03,060 --> 00:19:06,540
I filled out some forms and
before I knew it, I was a deputy
239
00:19:06,540 --> 00:19:08,990
complete with ID badge that
gave me access to names,
240
00:19:08,990 --> 00:19:11,580
addresses and all existing evidence.
241
00:19:11,580 --> 00:19:14,870
My new coworkers were even kind
enough to throw me a party.
242
00:19:14,870 --> 00:19:18,000
But most important to me, I
was finally going to get to see
243
00:19:18,000 --> 00:19:20,204
what was in that bottle.
244
00:19:20,204 --> 00:19:22,954
(dramatic music)
245
00:19:27,010 --> 00:19:28,090
All right, so I got it.
246
00:19:28,090 --> 00:19:30,330
Here is the, what I've been waiting on
247
00:19:30,330 --> 00:19:31,410
for a really long time.
248
00:19:31,410 --> 00:19:33,700
This is the contents from the bottle.
249
00:19:33,700 --> 00:19:36,110
I didn't really know what that
dark spot was in the middle
250
00:19:36,110 --> 00:19:40,393
right here but I found out it
just kinda resembles a palm.
251
00:19:41,820 --> 00:19:43,993
It's missing the fingers of course.
252
00:19:45,380 --> 00:19:47,610
I feel like there's gonna
be some significance to that
253
00:19:47,610 --> 00:19:49,550
because I'm starting to
figure out how that guy
254
00:19:49,550 --> 00:19:53,560
kinda thought in his puzzle
making so all we have is a palm
255
00:19:53,560 --> 00:19:56,370
but let's look at what we do
know so let's start at the top
256
00:19:56,370 --> 00:19:59,660
and we go to the top and we see the house.
257
00:19:59,660 --> 00:20:02,170
How do I know this, because it says house
258
00:20:02,170 --> 00:20:04,230
and on the corner it says the North Star,
259
00:20:04,230 --> 00:20:06,430
don't know what that
means and there's a star.
260
00:20:06,430 --> 00:20:08,460
But what I do know is
the last time I was there
261
00:20:08,460 --> 00:20:12,750
at the house, this star
is where, this is where
262
00:20:12,750 --> 00:20:15,640
the police didn't want me
digging and they flagged off
263
00:20:15,640 --> 00:20:18,000
the corner of that house,
that's what this is and this
264
00:20:18,000 --> 00:20:19,990
is why they flagged that area off, now
265
00:20:19,990 --> 00:20:21,170
how do you get to these spots?
266
00:20:21,170 --> 00:20:23,320
Well, you can go up here to the corner
267
00:20:23,320 --> 00:20:27,180
and he was kind enough to
leave us this little key
268
00:20:27,180 --> 00:20:30,160
and it says compass
direction over heel toes
269
00:20:30,160 --> 00:20:32,990
and he's got a compass, you
know, representing north,
270
00:20:32,990 --> 00:20:35,670
south, east, and west so the
compass direction over heel
271
00:20:35,670 --> 00:20:38,810
toes is this little code that
he puts next to all these
272
00:20:38,810 --> 00:20:42,210
dashed lines, 212 is the compass direction
273
00:20:42,210 --> 00:20:44,223
and 400 is the heel toes.
274
00:20:45,120 --> 00:20:48,530
Pretty self explanatory
and so when you go from
275
00:20:48,530 --> 00:20:51,460
the corner here down to number one,
276
00:20:51,460 --> 00:20:55,893
that is 400 heel toes is right where they,
277
00:20:56,797 --> 00:21:01,100
the police flagged off
that second area I went to.
278
00:21:01,100 --> 00:21:03,780
So moving on, you can do the same for each
279
00:21:03,780 --> 00:21:05,930
to get to number two, so
there's the second site
280
00:21:05,930 --> 00:21:08,460
and then on to three and
then finally on number four,
281
00:21:08,460 --> 00:21:10,180
what I did notice was that number four
282
00:21:10,180 --> 00:21:13,480
has a little sailboat over some water
283
00:21:13,480 --> 00:21:15,680
and I really don't know
what that means other than
284
00:21:15,680 --> 00:21:19,320
it's probably, this spot might be in water
285
00:21:19,320 --> 00:21:21,750
or it's in kind of like a swamp area,
286
00:21:21,750 --> 00:21:23,378
that's the only thing I can think of.
287
00:21:23,378 --> 00:21:24,950
Because I know that area pretty good
288
00:21:24,950 --> 00:21:27,503
and I don't remember there
being any water there.
289
00:21:28,940 --> 00:21:30,630
Oh, wanted to show you something else.
290
00:21:30,630 --> 00:21:32,290
I didn't really see this at first
291
00:21:32,290 --> 00:21:37,290
or I did but I didn't pay
attention to it much until now
292
00:21:37,570 --> 00:21:41,100
and on the back there is this little verse
293
00:21:41,100 --> 00:21:42,550
or whatever you wanna call it.
294
00:21:42,550 --> 00:21:45,450
Suddenly the fingers
of a man's hand emerged
295
00:21:45,450 --> 00:21:48,340
and began writing on
the plaster of the wall.
296
00:21:48,340 --> 00:21:50,620
The king saw the hand
that did the writing.
297
00:21:50,620 --> 00:21:51,983
Daniel 5:5.
298
00:21:55,050 --> 00:21:57,290
What the hell is that
supposed to mean, no idea.
299
00:21:57,290 --> 00:22:01,330
Although, I do know the little
tricks of this guy's clues.
300
00:22:01,330 --> 00:22:03,740
There's obviously some significance
301
00:22:03,740 --> 00:22:07,740
to fingers of the man's hand
302
00:22:07,740 --> 00:22:10,760
because there's a palm on the other side,
303
00:22:10,760 --> 00:22:12,380
what appears to be the pal of a hand
304
00:22:12,380 --> 00:22:14,360
so like, that's just too coincidental
305
00:22:14,360 --> 00:22:16,200
that this mentions a hand
306
00:22:16,200 --> 00:22:18,370
and there's part of a
hand on the other side.
307
00:22:18,370 --> 00:22:21,460
Okay, so that's one and
the other is he capitalized
308
00:22:21,460 --> 00:22:23,343
all of the word, wall.
309
00:22:24,440 --> 00:22:27,210
No other word in this whole
thing is capitalized like that
310
00:22:27,210 --> 00:22:30,920
so there's somethin' about
311
00:22:30,920 --> 00:22:34,510
a wall and I don't know what that means.
312
00:22:34,510 --> 00:22:37,440
It's time to get started on
crackin' this thing, I guess.
313
00:22:37,440 --> 00:22:39,440
Tomorrow morning, when I wake
up, I'm posting this thing
314
00:22:39,440 --> 00:22:41,920
to social media because
I'm desperate for help.
315
00:22:41,920 --> 00:22:44,130
I actually get a lot of
help from people online
316
00:22:44,130 --> 00:22:46,890
because I'm not really good
at puzzles, believe or not.
317
00:22:46,890 --> 00:22:48,590
I need to get this out
on the internet asap
318
00:22:48,590 --> 00:22:51,710
'cause I know someone's
gonna see this and be like,
319
00:22:51,710 --> 00:22:52,543
I can help.
320
00:22:55,040 --> 00:22:57,853
All right, I'm goin' to
bed, it's late, goodnight.
321
00:22:58,900 --> 00:23:00,503
Cut all these camera, cut it.
322
00:23:02,404 --> 00:23:05,071
(ominous music)
323
00:23:08,496 --> 00:23:10,579
(typing)
324
00:23:24,000 --> 00:23:25,820
When I was first introduced
to the Lightfoot case,
325
00:23:25,820 --> 00:23:27,790
I was provided false
information that I thought
326
00:23:27,790 --> 00:23:30,060
to be accurate which
resulted in the publishing
327
00:23:30,060 --> 00:23:32,310
of a statistic that wasn't true.
328
00:23:32,310 --> 00:23:35,240
In that mistake, I relayed
that of the 18 victims,
329
00:23:35,240 --> 00:23:38,000
eight were recovered, when in actuality,
330
00:23:38,000 --> 00:23:40,110
only the three were ever found.
331
00:23:40,110 --> 00:23:42,483
But what is interesting
is how this happened.
332
00:23:43,470 --> 00:23:47,870
On April 17th, 1973, John
Forrester began his new job
333
00:23:47,870 --> 00:23:50,730
as a police officer in
Marion County, Florida.
334
00:23:50,730 --> 00:23:52,900
He never imagined that on his first day,
335
00:23:52,900 --> 00:23:55,780
he would be working on
a serial killer case.
336
00:23:55,780 --> 00:23:58,900
His first task was to fill out this form.
337
00:23:58,900 --> 00:24:01,080
The same form that I saw to conclude
338
00:24:01,080 --> 00:24:03,320
that eight victims were found.
339
00:24:03,320 --> 00:24:06,280
Its purpose, to be passed
along to the local newspaper,
340
00:24:06,280 --> 00:24:08,530
informing them of any changes in the case
341
00:24:08,530 --> 00:24:10,173
on a day to day basis.
342
00:24:11,050 --> 00:24:13,090
Not knowing the importance of the form,
343
00:24:13,090 --> 00:24:15,440
John filled it out
incorrectly and accidentally
344
00:24:15,440 --> 00:24:17,480
put an eight instead of a three
345
00:24:17,480 --> 00:24:19,810
next to the number of victims.
346
00:24:19,810 --> 00:24:23,390
The following day, rumor had
spread that five new bodies
347
00:24:23,390 --> 00:24:26,420
had just been recovered which
resulted in a bombardment
348
00:24:26,420 --> 00:24:29,710
at the station by all
the victims' families.
349
00:24:29,710 --> 00:24:33,570
In hopes that one of the five was theirs.
350
00:24:33,570 --> 00:24:37,897
All because a rookie officer
wrote down one wrong number.
351
00:24:48,051 --> 00:24:50,801
(dramatic music)
352
00:25:02,207 --> 00:25:03,760
On the day of her daughter's funeral,
353
00:25:03,760 --> 00:25:06,697
a mother asked, "What
happens after we die?"
354
00:25:07,730 --> 00:25:09,830
The priest said, "We go to heaven."
355
00:25:09,830 --> 00:25:11,377
The atheist said, "We do not."
356
00:25:12,920 --> 00:25:14,730
Saddened by the argument, the mother
357
00:25:14,730 --> 00:25:16,083
didn't know who to believe.
358
00:25:17,720 --> 00:25:20,870
However, that night, as the
mother cried herself to sleep,
359
00:25:20,870 --> 00:25:23,700
she noticed movement from
the corner of her eye.
360
00:25:23,700 --> 00:25:26,063
Movement in the mirror over her vanity.
361
00:25:27,270 --> 00:25:29,250
As she turned her head,
she caught a brief glimpse
362
00:25:29,250 --> 00:25:31,050
of her daughter staring back at her.
363
00:25:33,030 --> 00:25:35,680
When she told the others
what she had seen,
364
00:25:35,680 --> 00:25:38,550
no one believed her but she didn't mind
365
00:25:39,890 --> 00:25:42,100
because she knew that one day,
366
00:25:42,100 --> 00:25:43,833
she would see her daughter again.
367
00:25:52,050 --> 00:25:54,900
When I started making the
Blackwell Ghost documentaries,
368
00:25:54,900 --> 00:25:56,750
I never thought I'd make it this far.
369
00:25:59,620 --> 00:26:02,560
When it all started, I had one goal
370
00:26:02,560 --> 00:26:04,710
and that was to prove
that ghosts are real.
371
00:26:08,170 --> 00:26:09,620
Before I headed back to Florida,
372
00:26:09,620 --> 00:26:11,740
leaving my wife and newborn,
373
00:26:11,740 --> 00:26:12,763
my wife asked,
374
00:26:13,880 --> 00:26:17,417
what else do I have to prove?
375
00:26:17,417 --> 00:26:21,732
I said, "I'm not going
back to prove anything.
376
00:26:21,732 --> 00:26:23,597
"I'm going back to help."
377
00:26:23,597 --> 00:26:26,347
(dramatic music)
378
00:27:05,752 --> 00:27:08,419
(ominous music)
379
00:28:21,476 --> 00:28:22,576
All right, we're back.
380
00:28:25,320 --> 00:28:27,136
I heard one a second ago.
381
00:28:27,136 --> 00:28:29,386
(knocking)
382
00:28:33,840 --> 00:28:34,690
Not even
383
00:28:36,260 --> 00:28:37,093
one minute.
384
00:28:38,690 --> 00:28:41,240
Maybe a minute in, I'm
already starting to hear it.
385
00:28:52,530 --> 00:28:55,160
All right, usual game
here, I'm gonna set up
386
00:28:55,160 --> 00:28:56,990
motion sensors in this room, that room
387
00:28:56,990 --> 00:28:59,200
and maybe at the front hall.
388
00:28:59,200 --> 00:29:01,200
Night vision cameras in all these rooms.
389
00:29:01,200 --> 00:29:03,445
You know the gist, I'm just gonna--
390
00:29:03,445 --> 00:29:04,278
(chuckling)
391
00:29:04,278 --> 00:29:06,800
This is not a joke, this is
so much work, it's crazy.
392
00:29:07,987 --> 00:29:09,237
I don't know why I do it.
393
00:29:35,179 --> 00:29:37,346
(beeping)
394
00:29:49,012 --> 00:29:51,429
(indistinct)
395
00:30:07,088 --> 00:30:09,430
All right, I got everything
set, I got the letters set.
396
00:30:09,430 --> 00:30:11,810
I got the letter machine here in case
397
00:30:11,810 --> 00:30:14,320
they wanna speak to me somehow.
398
00:30:14,320 --> 00:30:16,610
I mean all I hear in this house
399
00:30:16,610 --> 00:30:19,860
are the noises from the back occasionally.
400
00:30:19,860 --> 00:30:23,360
I really don't know what else
I'm gonna be able to get.
401
00:30:23,360 --> 00:30:26,260
But I'm here, I've set up everything
402
00:30:26,260 --> 00:30:30,503
and we'll just see what happens, I guess.
403
00:30:31,845 --> 00:30:34,095
(groaning)
404
00:30:42,870 --> 00:30:44,060
All right, so here's what I'm doin',
405
00:30:44,060 --> 00:30:46,340
so I've gone around the entire house
406
00:30:46,340 --> 00:30:48,430
and I've closed the curtains,
407
00:30:48,430 --> 00:30:50,600
I've turned every light off
408
00:30:50,600 --> 00:30:54,330
and I'm gonna be gone for about an hour,
409
00:30:54,330 --> 00:30:57,080
trying to hunt down these other sites
410
00:30:57,080 --> 00:30:59,340
and I've noticed that on
occasions when I leave
411
00:30:59,340 --> 00:31:01,570
and come back, that's when they
like to tamper with things.
412
00:31:01,570 --> 00:31:03,673
So I'm gonna be gone for about 60 minutes.
413
00:31:06,340 --> 00:31:07,183
Maybe more.
414
00:31:09,250 --> 00:31:10,083
So let's go.
415
00:31:23,576 --> 00:31:26,560
As I began my journey into
the forest, following the map,
416
00:31:26,560 --> 00:31:28,390
I didn't realize it would
take me approximately
417
00:31:28,390 --> 00:31:30,083
half a mile away from the house.
418
00:31:31,006 --> 00:31:33,160
As I arrived at each site,
seeing them for the first time
419
00:31:33,160 --> 00:31:35,950
with my own eyes, I noticed
where the authorities
420
00:31:35,950 --> 00:31:38,700
had excavated in hopes
of finding something.
421
00:31:38,700 --> 00:31:40,240
All the while knowing in the end
422
00:31:40,240 --> 00:31:42,570
nothing was found at these sites.
423
00:31:42,570 --> 00:31:45,010
That's when it became abundantly clear
424
00:31:45,010 --> 00:31:47,020
that something major was being overlooked.
425
00:31:47,020 --> 00:31:49,130
You know, I'm out here, I've
come all the way out here
426
00:31:49,130 --> 00:31:52,160
in the forest, followed the map,
427
00:31:52,160 --> 00:31:53,650
found all these spots
428
00:31:54,530 --> 00:31:58,330
and I can't help but notice
the only thing on this map
429
00:31:58,330 --> 00:32:00,560
that we don't know is
what the North Star means
430
00:32:00,560 --> 00:32:02,270
and it's obviously
important because why else
431
00:32:02,270 --> 00:32:04,460
would he put it on the
map in the first place?
432
00:32:04,460 --> 00:32:07,580
And if he actually thought
someone would find this map,
433
00:32:07,580 --> 00:32:09,560
he knew someone would be
coming out here in the forest
434
00:32:09,560 --> 00:32:12,350
and checking all these spots,
ultimately to find nothin'.
435
00:32:12,350 --> 00:32:14,180
So he did this on purpose.
436
00:32:14,180 --> 00:32:18,013
This is a misdirection and the
North Star means something.
437
00:32:18,860 --> 00:32:19,760
What does it mean?
438
00:32:21,710 --> 00:32:24,864
I have no idea.
(buzzing)
439
00:32:24,864 --> 00:32:25,697
(beeping)
440
00:32:25,697 --> 00:32:28,630
Something else I noticed is that site four
441
00:32:28,630 --> 00:32:30,593
which is the little boat over water,
442
00:32:31,490 --> 00:32:33,900
there ain't no water out
here, so it supports the fact
443
00:32:33,900 --> 00:32:36,203
that we're looking in the wrong place.
444
00:32:38,920 --> 00:32:41,160
But it's getting late and I'm
still about a half mile out
445
00:32:41,160 --> 00:32:42,570
in the forest and if I wanna get home
446
00:32:42,570 --> 00:32:45,363
before the sun goes down, I better hop to.
447
00:32:47,890 --> 00:32:49,147
Might actually happen.
448
00:32:49,147 --> 00:32:49,980
(chuckling)
449
00:32:49,980 --> 00:32:51,593
I might actually get stuck out here.
450
00:33:09,360 --> 00:33:11,873
Trying to follow my path I took.
451
00:33:13,600 --> 00:33:16,550
I think I'm getting close, I've
seen some of my footprints.
452
00:33:21,612 --> 00:33:23,659
I was getting kinda,
453
00:33:23,659 --> 00:33:24,800
getting kinda lost
454
00:33:24,800 --> 00:33:26,900
and as you can see, the sun's almost down.
455
00:33:28,675 --> 00:33:29,717
But I think I'm on the right track.
456
00:33:34,816 --> 00:33:36,983
(hooting)
457
00:33:41,674 --> 00:33:46,248
It's time to hurry.
458
00:33:46,248 --> 00:33:47,915
All right, I'm back.
459
00:33:56,138 --> 00:33:58,805
(ominous music)
460
00:34:15,190 --> 00:34:18,533
There is a light on in the house.
461
00:34:19,793 --> 00:34:21,393
There's a light on in the house.
462
00:34:24,012 --> 00:34:24,845
Oh my God.
463
00:35:06,320 --> 00:35:07,153
Hello?
464
00:36:14,930 --> 00:36:17,097
(chiming)
465
00:36:54,900 --> 00:36:57,050
It doesn't look like
anything else changed.
466
00:36:58,090 --> 00:36:59,170
The only thing that's different
467
00:36:59,170 --> 00:37:00,963
is that that bathroom light is on.
468
00:37:04,667 --> 00:37:05,790
And the reason that's weird is because
469
00:37:05,790 --> 00:37:07,603
nothing has ever happened in here.
470
00:37:12,430 --> 00:37:14,190
Clap slate.
(clapping)
471
00:37:14,190 --> 00:37:16,770
I've got these cameras set
up 'cause I was just trying
472
00:37:16,770 --> 00:37:21,320
to distract myself from what
just happened, I came home,
473
00:37:21,320 --> 00:37:23,640
saw the light on in the bathroom,
I know you guys are like,
474
00:37:23,640 --> 00:37:26,630
big whoop but man, when you're
out this far by yourself
475
00:37:27,890 --> 00:37:31,320
and you come home to what
you know is a haunted house
476
00:37:31,320 --> 00:37:35,130
and you see that light
on, it's pretty scary
477
00:37:35,130 --> 00:37:37,370
and I know whatever's in
this house, I feel whatever's
478
00:37:37,370 --> 00:37:40,290
in this house has no ill
intentions towards me
479
00:37:40,290 --> 00:37:42,833
but it's still scary.
480
00:37:44,200 --> 00:37:45,870
Somethin' I've noticed
481
00:37:45,870 --> 00:37:49,250
and this can't be overlooked
and that's about light.
482
00:37:49,250 --> 00:37:51,610
Ambient light versus directional light.
483
00:37:51,610 --> 00:37:55,160
I have a strong belief that ambient light
484
00:37:55,160 --> 00:37:59,240
reduces the possibility of
seeing a ghost as we know it.
485
00:37:59,240 --> 00:38:01,300
If that makes sense because
the lights turned out
486
00:38:01,300 --> 00:38:04,760
the last time I was here
because of the thunderstorm
487
00:38:04,760 --> 00:38:07,410
and so it forced me to
use directional light
488
00:38:07,410 --> 00:38:10,580
and it allowed the camera
to see it which I believe
489
00:38:10,580 --> 00:38:14,180
is the key to seeing ghosts
490
00:38:14,180 --> 00:38:17,420
but long story short, I was gonna attempt
491
00:38:17,420 --> 00:38:19,890
to sit in the darkness tonight
492
00:38:19,890 --> 00:38:22,157
and now for some reason,
I'm just eeried out.
493
00:38:26,270 --> 00:38:27,103
It's eerie.
494
00:38:31,749 --> 00:38:33,916
(chiming)
495
00:38:42,022 --> 00:38:44,274
(chiming)
496
00:38:44,274 --> 00:38:45,107
Man.
497
00:38:47,935 --> 00:38:50,185
(knocking)
498
00:38:59,240 --> 00:39:00,251
Might be a hotel night.
499
00:39:00,251 --> 00:39:01,992
(chuckling)
500
00:39:01,992 --> 00:39:03,283
I'm dead serious.
501
00:39:04,270 --> 00:39:08,603
I need a moment, I need one
moment of quiet, please.
502
00:39:18,080 --> 00:39:21,210
I don't what's worse, the
quiet or the fact that
503
00:39:21,210 --> 00:39:24,733
when you ask for it, they give it to ya.
504
00:39:27,650 --> 00:39:30,317
(ominous music)
505
00:39:56,052 --> 00:39:58,103
I got a lamp on
506
00:39:58,103 --> 00:39:59,670
and I got my lantern on
507
00:39:59,670 --> 00:40:01,630
and I got the TV on, I think that's
508
00:40:03,170 --> 00:40:04,963
still pretty scary.
509
00:40:08,789 --> 00:40:11,039
(knocking)
510
00:40:21,466 --> 00:40:23,716
(knocking)
511
00:40:41,303 --> 00:40:43,970
(ominous music)
512
00:40:57,730 --> 00:40:58,883
It's gettin' close.
513
00:41:01,360 --> 00:41:04,753
It's almost time for the phone
call and I said (beeping) it.
514
00:41:06,560 --> 00:41:09,080
And I turned off the TV and the light
515
00:41:09,080 --> 00:41:10,330
so that's where we're at.
516
00:41:18,770 --> 00:41:19,663
Any second now.
517
00:41:25,305 --> 00:41:26,222
Any second.
518
00:41:39,753 --> 00:41:42,003
(knocking)
519
00:41:53,519 --> 00:41:55,686
(ringing)
520
00:42:02,656 --> 00:42:05,573
(static crackling)
521
00:42:07,038 --> 00:42:07,871
Hello?
522
00:42:51,656 --> 00:42:53,906
(knocking)
523
00:42:56,294 --> 00:42:58,544
(knocking)
524
00:43:03,074 --> 00:43:05,324
(knocking)
525
00:43:11,493 --> 00:43:13,743
(knocking)
526
00:45:09,928 --> 00:45:12,178
(knocking)
527
00:45:24,890 --> 00:45:27,910
- I remember one week when my father said
528
00:45:27,910 --> 00:45:31,183
he was gonna take the whole
family to South Carolina.
529
00:45:32,530 --> 00:45:35,830
In fact, at church, he told everyone.
530
00:45:35,830 --> 00:45:39,210
We were going to leave Friday morning
531
00:45:39,210 --> 00:45:42,523
for Myrtle Beach, South Carolina.
532
00:45:43,410 --> 00:45:48,150
Well, the morning we were
supposed to leave was delayed
533
00:45:48,150 --> 00:45:49,693
because the night before,
534
00:45:50,770 --> 00:45:54,803
my father's brother got picked
up for drinking and driving.
535
00:45:55,788 --> 00:45:57,560
It delayed our trip.
536
00:45:57,560 --> 00:46:00,340
So the next morning we
were not on the road,
537
00:46:00,340 --> 00:46:02,053
we were eating breakfast at home.
538
00:46:03,190 --> 00:46:04,500
My father looked out
539
00:46:06,126 --> 00:46:08,887
of the window and said, "That's strange.
540
00:46:08,887 --> 00:46:12,897
"Mr. Lightfoot is walking in the woods."
541
00:46:14,290 --> 00:46:16,580
Well the woods are behind
our house so I get up
542
00:46:16,580 --> 00:46:21,580
and looked out and there was
Mr. Lightfoot pushing a cart.
543
00:46:23,710 --> 00:46:25,643
It looked like he was pushing a cart
544
00:46:25,643 --> 00:46:27,603
with a barrel on it or something.
545
00:46:29,923 --> 00:46:31,943
My father didn't seem concerned
546
00:46:31,943 --> 00:46:35,526
so I never thought
about it much until now.
547
00:46:43,320 --> 00:46:45,920
- Well, we had another
interesting night last night.
548
00:46:47,050 --> 00:46:49,870
As usual, after the phone call
came in, things went dormant,
549
00:46:49,870 --> 00:46:52,620
however, when I woke up this morning,
550
00:46:52,620 --> 00:46:54,420
I found something quite interesting.
551
00:46:56,210 --> 00:46:58,923
This hallway closet door wide open again.
552
00:47:02,720 --> 00:47:05,140
What the hell is it with this door?
553
00:47:05,140 --> 00:47:07,000
But that's not all,
you might hear running,
554
00:47:07,000 --> 00:47:08,450
I'm not sure if the
microphone can pick it up.
555
00:47:08,450 --> 00:47:10,670
You might be able to hear
running water in the background.
556
00:47:10,670 --> 00:47:12,943
So I'll show you what else I found.
557
00:47:12,943 --> 00:47:15,200
You know, this one's actually
pretty cool to me 'cause,
558
00:47:15,200 --> 00:47:16,400
well, I'll just show ya.
559
00:47:17,640 --> 00:47:20,081
I woke up to that.
560
00:47:20,081 --> 00:47:21,930
(running water)
561
00:47:21,930 --> 00:47:23,563
Shower runnin' at full blast.
562
00:47:32,951 --> 00:47:36,400
To activate this shower you
have to actually pull it out.
563
00:47:36,400 --> 00:47:38,430
Not just turn it, so something actually
564
00:47:38,430 --> 00:47:40,875
and that's actually really difficult.
565
00:47:40,875 --> 00:47:44,020
That's hard to push that out,
that's an old shower, man.
566
00:47:45,550 --> 00:47:46,383
But anyway,
567
00:47:47,260 --> 00:47:48,433
long story short,
568
00:47:49,280 --> 00:47:50,690
that was on when I woke up
569
00:47:50,690 --> 00:47:52,710
and haven't seen that since the Blackwell
570
00:47:52,710 --> 00:47:54,060
house which is pretty cool.
571
00:47:56,989 --> 00:47:57,822
All right.
572
00:47:57,822 --> 00:47:59,960
The only I can think of, you know,
573
00:47:59,960 --> 00:48:02,580
I've been thinking about
this for a second because
574
00:48:02,580 --> 00:48:05,730
there's a recurring thing
happening between this
575
00:48:05,730 --> 00:48:08,940
closet and that bathroom
and the only thing
576
00:48:08,940 --> 00:48:12,230
they have in common is
they share a common wall.
577
00:48:12,230 --> 00:48:15,220
But other than that it
leads me to think that maybe
578
00:48:15,220 --> 00:48:17,190
somethin' happened in
this closet or somethin'
579
00:48:17,190 --> 00:48:18,830
happened in that bathroom.
580
00:48:18,830 --> 00:48:21,503
How could anything happen
in this closet, it's tiny.
581
00:48:22,640 --> 00:48:26,760
Although, Joe did say at
one point he found a body
582
00:48:26,760 --> 00:48:28,483
wrapped in plastic in a closet.
583
00:48:30,800 --> 00:48:32,950
There's only so many
closets in this house.
584
00:48:36,527 --> 00:48:37,360
Can you imagine opening this door
585
00:48:37,360 --> 00:48:39,203
and seeing a body wrapped in plastic?
586
00:48:45,336 --> 00:48:48,169
I don't even wanna think about it.
587
00:48:49,715 --> 00:48:50,983
Let's think about something else.
588
00:48:55,380 --> 00:48:56,751
Well, is she okay?
589
00:48:56,751 --> 00:48:59,668
- Yeah, she's fine--
- Check, check.
590
00:49:00,768 --> 00:49:01,601
What'd she eat?
591
00:49:01,601 --> 00:49:03,180
- [Terri] I think she ate
a little bit of dish soap
592
00:49:03,180 --> 00:49:05,986
that was left over on one of the bottles.
593
00:49:05,986 --> 00:49:06,980
- I don't need to come home, do I?
594
00:49:06,980 --> 00:49:10,440
- No.
- Does that make me a bad dad?
595
00:49:10,440 --> 00:49:12,570
- [Terri] She's fine, she
just has an upset stomach.
596
00:49:12,570 --> 00:49:15,223
- Okay, I figured it wasn't that serious.
597
00:49:16,480 --> 00:49:19,965
Could you send me a picture of
her, please, I miss you guys.
598
00:49:19,965 --> 00:49:21,803
- [Terri] You get enough service
out there to get a picture?
599
00:49:22,850 --> 00:49:25,310
- Oh, well, I'm goin' into
town, I'll have service there,
600
00:49:25,310 --> 00:49:26,750
so you can just send it
and it'll come through
601
00:49:26,750 --> 00:49:27,600
when I get there.
602
00:49:28,528 --> 00:49:30,880
- [Terri] Okay, I'll be
sure to get a good one.
603
00:49:30,880 --> 00:49:32,420
- All right, send that picture.
604
00:49:32,420 --> 00:49:33,253
- [Terri] All right.
605
00:49:33,253 --> 00:49:35,540
- All right, I love ya.
- We love you too.
606
00:49:35,540 --> 00:49:36,500
- Bye.
- Bye.
607
00:49:38,156 --> 00:49:39,930
(making farting sound)
608
00:49:39,930 --> 00:49:42,930
- So a few days ago, I
called Joe Lightfoot.
609
00:49:42,930 --> 00:49:44,810
If you don't remember
who Joe is, he's the son
610
00:49:44,810 --> 00:49:46,610
of the serial killer.
611
00:49:46,610 --> 00:49:48,527
And I said, "Hey, man, I'm
gonna be spending a few nights
612
00:49:48,527 --> 00:49:51,727
"in your old house, is
there any place that maybe
613
00:49:51,727 --> 00:49:54,017
"was special to you growing up nearby
614
00:49:54,017 --> 00:49:57,270
"that I could go look at?"
615
00:49:57,270 --> 00:49:59,007
And he goes,
616
00:49:59,007 --> 00:50:01,490
"Well, you gotta go to the water tower."
617
00:50:01,490 --> 00:50:03,150
And I was like, "What's that?"
618
00:50:03,150 --> 00:50:06,580
And so, it's apparently a
place he used to go fishing
619
00:50:06,580 --> 00:50:09,830
with his dad all the time
and I found it on the map.
620
00:50:09,830 --> 00:50:12,570
Figured I'd shoot some 16 millimeter film,
621
00:50:12,570 --> 00:50:15,313
I got the old, trusty
drone in the back there.
622
00:50:16,207 --> 00:50:18,330
So I'm goin' to this old, random ass
623
00:50:18,330 --> 00:50:21,120
water tower to get some beauty shots.
624
00:50:21,120 --> 00:50:22,570
So that's the plan for today.
625
00:50:23,980 --> 00:50:26,480
(light music)
626
00:50:36,480 --> 00:50:37,863
What's the name of this poem?
627
00:50:39,600 --> 00:50:40,433
- Destiny.
628
00:50:41,990 --> 00:50:43,140
- [Turner] How's it go?
629
00:50:44,790 --> 00:50:47,110
- Destiny, destiny.
630
00:50:47,110 --> 00:50:49,700
It's a young man's thoughts.
631
00:50:49,700 --> 00:50:51,243
A young man's dreams.
632
00:50:52,320 --> 00:50:55,070
Do you ride on our shoulders,
633
00:50:55,070 --> 00:50:56,990
destiny, destiny,
634
00:50:56,990 --> 00:50:59,320
is it money that talks
635
00:50:59,320 --> 00:51:01,890
while our lives as we walk
636
00:51:01,890 --> 00:51:03,773
would you ever let me down?
637
00:51:04,680 --> 00:51:06,093
Do you talk to my soul?
638
00:51:06,960 --> 00:51:08,663
Do you plan my next step?
639
00:51:09,510 --> 00:51:11,820
Are you riding my shoulders?
640
00:51:11,820 --> 00:51:13,533
Or showing me the way?
641
00:51:14,460 --> 00:51:19,097
Through life's twists and
turns, are you going my way?
642
00:51:20,159 --> 00:51:24,080
Are you seeing me as a man
or as a topic for the day?
643
00:51:26,440 --> 00:51:29,440
Destiny, destiny, do you ride my way?
644
00:51:32,621 --> 00:51:35,288
(ominous music)
645
00:53:04,407 --> 00:53:07,074
(water running)
646
00:53:55,585 --> 00:53:57,835
(knocking)
647
00:54:43,120 --> 00:54:45,880
So they're obviously
trying to tell me something
648
00:54:45,880 --> 00:54:49,500
about this bathroom and or this closet.
649
00:54:49,500 --> 00:54:51,330
I don't know if there's a
correlation between the two
650
00:54:51,330 --> 00:54:54,450
but something' is goin' on.
651
00:54:54,450 --> 00:54:57,390
I mean to take the energy,
I'm not sure if I showed this
652
00:54:57,390 --> 00:55:00,070
on camera earlier, to take the energy
653
00:55:00,070 --> 00:55:02,470
to pull that stuff out
and put it on the ground,
654
00:55:04,890 --> 00:55:05,723
tells me.
655
00:55:08,887 --> 00:55:11,137
(knocking)
656
00:55:18,040 --> 00:55:18,873
Okay.
657
00:55:19,760 --> 00:55:20,593
You know.
658
00:55:21,628 --> 00:55:22,992
Wait.
659
00:55:22,992 --> 00:55:25,242
(knocking)
660
00:55:26,200 --> 00:55:27,453
That is creepy as hell.
661
00:55:36,251 --> 00:55:38,584
That is just creepy as hell.
662
00:55:43,439 --> 00:55:46,500
I had one camera on it and we'll check
663
00:55:46,500 --> 00:55:47,603
the footage right now.
664
00:55:48,960 --> 00:55:51,170
I need another camera in here somewhere.
665
00:55:51,170 --> 00:55:53,320
I'm gonna put another
camera up real quick.
666
00:56:30,848 --> 00:56:33,098
(knocking)
667
00:56:36,584 --> 00:56:39,290
This house never ceases to
amaze me, I'll tell you that.
668
00:56:39,290 --> 00:56:42,610
Well, so sorry if I'm a
little bit out of breath,
669
00:56:42,610 --> 00:56:44,210
I'm about a nine on the tension scale
670
00:56:44,210 --> 00:56:46,210
and I'm trying to bring
myself down, it's really hard.
671
00:56:46,210 --> 00:56:48,880
I got all the lights on and
the TV on in the background
672
00:56:48,880 --> 00:56:51,750
so that makes me feel more cozy, I guess
673
00:56:51,750 --> 00:56:53,310
but as far as the plan for tonight,
674
00:56:53,310 --> 00:56:56,000
I think I'm just gonna try
to do what I did last night
675
00:56:56,000 --> 00:56:58,540
and sit in the darkness,
we'll see if that happens.
676
00:56:58,540 --> 00:57:01,973
Except, I got some time to
kill and my heart is poundin'
677
00:57:03,300 --> 00:57:05,040
and there's one cure for that
678
00:57:06,340 --> 00:57:07,190
and it's whiskey.
679
00:57:10,430 --> 00:57:12,380
Whoa, God.
680
00:57:12,380 --> 00:57:13,213
Cheers.
681
00:57:18,243 --> 00:57:20,226
(coughing)
682
00:57:20,226 --> 00:57:22,893
(ominous music)
683
00:57:39,142 --> 00:57:41,392
(exhaling)
684
00:57:43,490 --> 00:57:47,833
This is the part of the night
I dread the most because
685
00:57:47,833 --> 00:57:52,440
it's almost time for me to turn the TV off
686
00:57:52,440 --> 00:57:54,793
and the lamp back there.
687
00:57:59,431 --> 00:58:02,098
I think I'll go ahead and do it.
688
00:58:06,730 --> 00:58:10,483
God, this is the dumbest
(beeping) thing I've ever done.
689
00:58:12,893 --> 00:58:15,243
Dumbest (beeping) thing I've ever done.
690
00:58:15,243 --> 00:58:16,723
All right, here we go.
691
00:58:20,869 --> 00:58:21,702
It's time.
692
00:58:36,417 --> 00:58:38,667
(knocking)
693
00:59:01,158 --> 00:59:03,325
(ringing)
694
00:59:12,747 --> 00:59:15,664
(static crackling)
695
00:59:28,989 --> 00:59:31,156
(yelling)
696
00:59:45,173 --> 00:59:47,840
(ominous music)
697
01:00:43,670 --> 01:00:46,337
(water running)
698
01:01:22,337 --> 01:01:24,587
(knocking)
699
01:02:41,545 --> 01:02:44,045
(light music)
700
01:03:43,314 --> 01:03:45,083
There's something,
701
01:03:45,083 --> 01:03:48,000
I think I see something down there.
702
01:04:13,970 --> 01:04:16,070
You know, it's been a really long morning.
703
01:04:17,060 --> 01:04:19,030
I've been pacing up and
down that hallway over there
704
01:04:19,030 --> 01:04:22,370
for, I can't tell how many
hours but I've been refraining
705
01:04:22,370 --> 01:04:24,287
from just grabbin' a hammer
and just beatin' the (beeping)
706
01:04:24,287 --> 01:04:27,143
out of that wall to get
whatever is behind it.
707
01:04:29,502 --> 01:04:30,590
But the reason I'm not
doing that is 'cause
708
01:04:30,590 --> 01:04:31,830
I'm not a kid anymore.
709
01:04:31,830 --> 01:04:34,000
The kid in me would be
doing that right now.
710
01:04:34,000 --> 01:04:36,300
I'd be tearing the
(beeping) out of that wall.
711
01:04:37,970 --> 01:04:39,270
But I'm not a kid anymore.
712
01:04:40,310 --> 01:04:43,650
I put away the childish
things and now I'm an adult
713
01:04:43,650 --> 01:04:45,050
and I gotta do what's right.
714
01:04:46,360 --> 01:04:48,510
So the way I see it is
I got three options.
715
01:04:50,430 --> 01:04:53,410
Option one, I grab a hammer,
716
01:04:53,410 --> 01:04:55,640
I go back there, tear open that wall
717
01:04:55,640 --> 01:04:57,340
and grab what I know is behind it.
718
01:04:58,952 --> 01:05:02,110
And I patch it back and pretend
that I never was back there.
719
01:05:02,110 --> 01:05:04,050
But then the documentary
gets released and the owner
720
01:05:04,050 --> 01:05:06,750
sees that I lied to him,
he'll never let me come back.
721
01:05:08,260 --> 01:05:11,530
Option two, I call my friends
at the police department,
722
01:05:11,530 --> 01:05:12,763
tell them what I found,
723
01:05:13,640 --> 01:05:15,110
they come out here and open up the wall
724
01:05:15,110 --> 01:05:16,970
but I risk them taking
it away like before,
725
01:05:16,970 --> 01:05:18,570
before I get a chance to see it.
726
01:05:20,280 --> 01:05:22,323
No (beeping) way I'm lettin' that happen.
727
01:05:23,600 --> 01:05:24,963
Or there's option three.
728
01:05:27,710 --> 01:05:28,543
I do nothing.
729
01:05:29,780 --> 01:05:30,613
I go home
730
01:05:31,560 --> 01:05:33,290
and I wait for the right opportunity
731
01:05:33,290 --> 01:05:35,040
to let the owner know what I found.
732
01:05:36,370 --> 01:05:39,600
Do it correctly, with
permission, come back
733
01:05:40,570 --> 01:05:43,080
and I ensure that I'm the one
that gets to see it first.
734
01:05:43,080 --> 01:05:44,113
Whatever it is.
735
01:05:47,750 --> 01:05:49,200
That's the right thing to do.
736
01:05:53,790 --> 01:05:55,637
That's the right thing to do.
737
01:05:55,637 --> 01:05:57,887
(knocking)
738
01:06:05,053 --> 01:06:08,303
But I'm tired of doing the right thing.
739
01:06:10,610 --> 01:06:11,443
I'm tired.
740
01:06:12,482 --> 01:06:13,791
(light music)
741
01:06:13,791 --> 01:06:16,041
(knocking)
742
01:07:13,217 --> 01:07:15,884
(ominous music)
743
01:07:35,380 --> 01:07:37,547
(chiming)
744
01:07:48,333 --> 01:07:50,056
So Andrew, we're just gonna,
I'm gonna go ahead and slate
745
01:07:50,056 --> 01:07:51,819
this and then we're gonna
start the interview, okay?
746
01:07:51,819 --> 01:07:52,652
- Mm hm.
747
01:07:53,560 --> 01:07:56,627
Yeah, you can stop and
start at anytime there?
748
01:07:56,627 --> 01:07:58,960
When we're doing this--
- Yeah, yes absolutely.
749
01:07:58,960 --> 01:07:59,793
- Okay.
750
01:08:00,740 --> 01:08:02,580
- [Turner] So why'd you reach out to me?
751
01:08:02,580 --> 01:08:05,290
- As soon as I saw the map,
752
01:08:05,290 --> 01:08:07,540
I realized I had to reach out to you
753
01:08:07,540 --> 01:08:10,616
because I have some information about it.
754
01:08:10,616 --> 01:08:13,940
There's a very small detail about it.
755
01:08:13,940 --> 01:08:17,290
That probably only a
local would understand
756
01:08:17,290 --> 01:08:19,210
but it's there.
- Really?
757
01:08:19,210 --> 01:08:22,550
Well, do you mind
explaining to the cameras
758
01:08:22,550 --> 01:08:23,770
what that detail is?
759
01:08:23,770 --> 01:08:25,263
- No, I don't mind at all.
760
01:08:26,270 --> 01:08:29,500
Back in the day when I was much younger,
761
01:08:29,500 --> 01:08:33,890
they decided to build an
airport in our small town.
762
01:08:33,890 --> 01:08:36,150
They decided to build the airport
763
01:08:37,160 --> 01:08:38,970
right next to our property
764
01:08:39,960 --> 01:08:41,180
and we found out
765
01:08:41,180 --> 01:08:44,600
the project was being mismanaged
766
01:08:44,600 --> 01:08:46,970
and they were way over budget.
767
01:08:46,970 --> 01:08:50,060
So in an effort to save some money
768
01:08:50,060 --> 01:08:52,330
in building a new beacon tower,
769
01:08:52,330 --> 01:08:55,213
the manager noticed our water tower.
770
01:08:56,330 --> 01:09:00,580
So the airport people
called the water people
771
01:09:00,580 --> 01:09:04,060
and they decided to put the beacon light
772
01:09:04,060 --> 01:09:06,899
on top of the water tower.
773
01:09:06,899 --> 01:09:07,732
(chuckling)
774
01:09:07,732 --> 01:09:11,220
They didn't realize that our water tower
775
01:09:11,220 --> 01:09:16,193
is much taller than the
traditional beacon light tower.
776
01:09:17,170 --> 01:09:18,563
So when they turned it on,
777
01:09:19,590 --> 01:09:21,383
it lit up the whole town.
778
01:09:22,460 --> 01:09:25,230
Lot of the town people got upset
779
01:09:26,170 --> 01:09:29,350
and so after a few days, they took
780
01:09:29,350 --> 01:09:32,750
the beacon light down but that light
781
01:09:32,750 --> 01:09:36,770
was up there just long
enough for the water tower
782
01:09:36,770 --> 01:09:41,695
to get its nickname, the North Star.
783
01:09:41,695 --> 01:09:44,112
(soft music)
784
01:09:48,492 --> 01:09:51,355
♪ Future ♪
785
01:09:51,355 --> 01:09:55,317
♪ Is waiting for you ♪
786
01:09:55,317 --> 01:09:58,150
♪ To show the way ♪
787
01:09:59,217 --> 01:10:00,530
♪ The way back home ♪
- Hello, you have reached
788
01:10:00,530 --> 01:10:04,340
the automated directory of
Marion County Police Department.
789
01:10:04,340 --> 01:10:06,107
If you know the extension of the person
790
01:10:06,107 --> 01:10:10,120
you are trying to reach,
you may dial it at any time.
791
01:10:10,120 --> 01:10:12,500
- [Turner] Hey, Officer Ramey,
it's me, give me a call back
792
01:10:12,500 --> 01:10:15,055
when you can, I hope you're
sittin' down when you
793
01:10:15,055 --> 01:10:18,237
get this message, you're not
gonna believe what I found out.
794
01:10:23,367 --> 01:10:27,496
♪ Is waiting for you ♪
795
01:10:27,496 --> 01:10:31,603
♪ To show the way ♪
796
01:10:31,603 --> 01:10:35,531
♪ Is waiting for you ♪
797
01:10:35,531 --> 01:10:39,317
♪ To show the way ♪
798
01:10:39,317 --> 01:10:44,317
♪ The way back home ♪
799
01:10:44,727 --> 01:10:47,325
♪ Time ♪
800
01:10:47,325 --> 01:10:51,448
♪ Is waiting for you ♪
801
01:10:51,448 --> 01:10:55,448
♪ To show the way ♪
802
01:10:55,448 --> 01:10:59,450
♪ Is waiting for you ♪
803
01:10:59,450 --> 01:11:03,565
♪ To show the way ♪
804
01:11:03,565 --> 01:11:06,565
♪ The way back home ♪
805
01:11:14,550 --> 01:11:16,640
I'm not one for poems.
806
01:11:16,640 --> 01:11:18,820
But puzzles, I adore.
807
01:11:18,820 --> 01:11:20,860
If you've made it this far,
808
01:11:20,860 --> 01:11:23,030
you may wish for more.
809
01:11:23,030 --> 01:11:24,720
More to the clue,
810
01:11:24,720 --> 01:11:26,770
I will help you see,
811
01:11:26,770 --> 01:11:30,470
read what I write and you have the key.
812
01:11:30,470 --> 01:11:32,280
Roses are red,
813
01:11:32,280 --> 01:11:34,210
violets are blue,
814
01:11:34,210 --> 01:11:37,213
11 hundred heel toes due northwest of two.
815
01:11:38,310 --> 01:11:42,840
I'm sure whoever found this
was a laborer but if not,
816
01:11:42,840 --> 01:11:45,863
an officer or searcher
with clues that you sought.
817
01:11:46,750 --> 01:11:50,240
Yet another clue that
I've decided to cast.
818
01:11:50,240 --> 01:11:53,680
Good luck on your journey,
you'll need it to last.
819
01:11:53,680 --> 01:11:56,430
(dramatic music)
58026
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.