All language subtitles for MAIS QUI A TUE PAMELA ROSE-eng

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 0 00:00:23,640 --> 00:00:26,598 Christopher Columbus, American inventor 1 00:00:27,760 --> 00:00:30,718 SPI International provides 2 00:00:43,680 --> 00:00:45,875 Again? late. 3 00:00:48,400 --> 00:00:50,072 Do you have something to drink? 4 00:00:51,400 --> 00:00:55,552 I will not give you those photos. I've never not believe you. 5 00:00:56,120 --> 00:01:01,240 Forget me. Call not me already! Otherwise, I'll go out with! 6 00:01:01,440 --> 00:01:03,158 And in color! 7 00:01:04,360 --> 00:01:06,191 You're not normal. 8 00:01:06,800 --> 00:01:11,237 You should be closely associated with?. But it's you do so. 9 00:01:13,320 --> 00:01:15,072 That hurts! 10 00:01:21,880 --> 00:01:25,555 Monday, 20th September 11 00:01:31,120 --> 00:01:35,750 ABSOLUTELY Scary? 12 00:02:13,720 --> 00:02:15,915 Miami on the same day 13 00:02:47,560 --> 00:02:51,560 -Do you have something agentka? -For you. We miss you?. 14 00:02:51,560 --> 00:02:53,360 However, it is ... -Lamb. 15 00:02:53,360 --> 00:02:55,510 Clarissa, move up! 16 00:03:08,880 --> 00:03:10,313 Posay now! 17 00:03:12,880 --> 00:03:14,393 In today's last hour ... 18 00:03:17,320 --> 00:03:18,878 Thanks A VE A � W? ASTI 19 00:03:24,360 --> 00:03:25,873 Open u�ebnice on page 28 20 00:03:25,960 --> 00:03:30,078 Methods of infiltration between drug dealers. 21 00:03:30,320 --> 00:03:32,834 How do I report? the intervention. 22 00:03:33,280 --> 00:03:36,640 What is the general rule? MacShellyov�! 23 00:03:36,640 --> 00:03:38,949 -One? than they are. -Right. 24 00:03:52,160 --> 00:03:55,835 Amigos! Hereinafter Come on! At home! 25 00:03:56,720 --> 00:03:58,312 Let the Good? 26 00:03:58,720 --> 00:04:00,312 Weirdly it threw. 27 00:04:02,600 --> 00:04:03,749 Group 1 to position B. 28 00:04:07,360 --> 00:04:11,114 Are you hungry? I have chilli con carne and Moussaka. 29 00:04:14,400 --> 00:04:16,630 -What way to go? the case? -Business is business. 30 00:04:17,040 --> 00:04:19,270 -Nepreh��aj! Te�� their nerves. -Please be seated! 31 00:04:19,800 --> 00:04:23,839 Be reluctant transaction. Your task is to buy? drug. 32 00:04:24,080 --> 00:04:27,231 Especially intrusive any questions. 33 00:04:28,120 --> 00:04:31,829 What boss? Sympathetic? Where to live? 34 00:04:35,160 --> 00:04:38,118 The Colombian? This is a great guy. 35 00:04:38,200 --> 00:04:41,954 -Can we see? goods? -You would still only Makalu! 36 00:04:42,320 --> 00:04:43,753 Group 2 for the position B. 37 00:04:46,160 --> 00:04:47,991 Where did you take Kolumbijci? 38 00:04:48,360 --> 00:04:53,115 First, from Columbus. That was such bijec. Just Colombian. 39 00:04:53,480 --> 00:04:58,998 -Here we go! Guys are already impatient. Bullitt, knows what it does, it's a pro. 40 00:04:59,280 --> 00:05:03,193 He invited me Miguel Cola like 150 kilos of coke. 41 00:05:03,680 --> 00:05:08,037 His bodyguard tells me: "Got coke?" 42 00:05:08,280 --> 00:05:13,149 I am on it: "Sure. It's Coke a Cola. " 43 00:05:14,200 --> 00:05:20,719 Instead, Coca-Cola, Coke and Cola. Do you understand? Word toys. 44 00:05:23,400 --> 00:05:26,437 What will be screened in the aircraft? 45 00:05:27,000 --> 00:05:31,232 Emphasize the: Do not ... 46 00:05:31,440 --> 00:05:35,274 -Taste?! What do you say Johnson? -I prefer not. 47 00:06:02,320 --> 00:06:03,760 This is goodness! 48 00:06:03,760 --> 00:06:07,275 The pro is your completely off. We hit?. 49 00:06:07,800 --> 00:06:13,193 I'm hungry, I'm hot, I was thirsty, I'm cold! It's a girl! 50 00:06:13,360 --> 00:06:16,880 -Bullitt, right? -Sure okay! 51 00:06:16,880 --> 00:06:19,678 Bullitt, so? Reveal! 52 00:06:19,760 --> 00:06:23,958 Nera! I am 15 years in the FBI. 53 00:06:24,040 --> 00:06:28,397 Johnson, Ask! Group-1, forward! Group 2! 54 00:06:32,280 --> 00:06:34,635 It's screwed! 55 00:06:49,080 --> 00:06:52,356 Agent Johnson hurt; require immediate transport. 56 00:06:55,160 --> 00:07:01,030 Wednesday, 21 September, 10 hours Washington, the central hospital 57 00:07:02,440 --> 00:07:04,271 -So what? -Died. 58 00:07:04,480 --> 00:07:07,074 -No! , I'm kidding, I'm a painter. 59 00:07:08,120 --> 00:07:11,635 -I am the doctor Sundae. -Hi. 60 00:07:12,080 --> 00:07:14,594 This is the X-ray images your colleague. 61 00:07:15,000 --> 00:07:17,320 -Johnson is pregnant! -Pardon! 62 00:07:17,320 --> 00:07:22,314 This is the image of my mother. Soon I will have? sestri�ku. 63 00:07:23,720 --> 00:07:30,876 Gu MO avou you went you advinou. And then zamierila the prostate. 64 00:07:31,120 --> 00:07:35,920 True, the pancreas is not received, had to work around it? through the aorta, 65 00:07:35,920 --> 00:07:38,434 until it namierila to you av�mu p � �cu. 66 00:07:38,840 --> 00:07:41,229 -What do you mean? -Please be seated. 67 00:07:41,720 --> 00:07:45,918 Your colleague needs bone marrow transplantation. 68 00:07:46,320 --> 00:07:51,314 -We need a suitable donor. -I am the hours in all. 69 00:07:51,400 --> 00:07:55,279 It has a very rare blood group. Alternative A. 70 00:07:55,480 --> 00:07:56,959 One person from one hundred million. 71 00:07:57,120 --> 00:08:01,830 PC's spo��tal at twelve? century. 72 00:08:02,640 --> 00:08:06,040 I can not find a donor. My phone card with the number 73 00:08:06,040 --> 00:08:09,000 e-mail address: bolrazjeden@FBI.com 74 00:08:09,000 --> 00:08:10,558 Thanks. 75 00:08:11,440 --> 00:08:12,953 Save it? 76 00:08:15,080 --> 00:08:18,959 -I would say yes. -Can I see?? 77 00:08:19,520 --> 00:08:24,719 607th Room Somewhere between 406 and 205th 78 00:08:38,400 --> 00:08:40,072 It's me, Richard. 79 00:08:48,400 --> 00:08:52,871 You got it nice here. Wn nice ad you, right? 80 00:08:56,960 --> 00:09:01,431 Forgive? me. I'm a mess. 81 00:09:03,880 --> 00:09:07,156 Two days before retirement so hit ??... 82 00:09:08,400 --> 00:09:11,437 Do not worry, we will go together the buffalo steaks. 83 00:09:11,880 --> 00:09:16,715 They play for the title. Against chicken wings. 84 00:09:24,280 --> 00:09:25,793 So I will go. 85 00:09:27,920 --> 00:09:32,710 Have a nice day, really, good night ... This is also not ... 86 00:09:32,920 --> 00:09:34,433 Have coma! 87 00:10:20,080 --> 00:10:23,120 Washington, FBI headquarters 88 00:10:23,120 --> 00:10:27,600 -Do you have any training FBI. With sea-nodes. 89 00:10:27,600 --> 00:10:31,309 Twenty? years you have taught High school FBI. 90 00:10:31,880 --> 00:10:34,678 Why ask for a transfer to us? 91 00:10:35,120 --> 00:10:38,157 -I into the ground. -Have you ever done? 92 00:10:38,360 --> 00:10:41,318 -Only simulated. -Then I do not know ... 93 00:10:41,680 --> 00:10:46,117 Trust me, Donuts. It's my old dream. 94 00:10:46,360 --> 00:10:48,271 Can I marry? coffee? 95 00:10:49,360 --> 00:10:56,160 We recommend you to Stevie Wonder. So it can not do anything?. 96 00:10:56,160 --> 00:11:01,280 Need a solid par? Aka. Assign you to an agent Bullitovi. 97 00:11:01,480 --> 00:11:05,439 -Bull? The Colombian affair? -Yes. 98 00:11:05,880 --> 00:11:08,960 I'd rather be with someone else. 99 00:11:08,960 --> 00:11:12,396 Bullitt, below you and me, The FBI does not have what you h ada?. 100 00:11:12,800 --> 00:11:15,234 Leave it for me. 101 00:11:17,400 --> 00:11:19,072 This will be on. Moreover, they also! 102 00:11:22,280 --> 00:11:24,560 -Hey, Donuts! -Hey, Bullitt! 103 00:11:24,560 --> 00:11:29,680 This is the agent Riper. Takes Johnson's place until the heal. 104 00:11:29,680 --> 00:11:31,159 Donuts ... 105 00:11:33,920 --> 00:11:37,276 -At least a week you need to relax?. -It is not. 106 00:11:37,400 --> 00:11:39,834 Do you see however, that you need odpo�in�?. 107 00:11:40,080 --> 00:11:43,320 -Do you know how many is it? -No. As of yesterday, this time. 108 00:11:43,320 --> 00:11:47,840 -A Johnson? How much is still time? So, enough?! 109 00:11:47,840 --> 00:11:51,628 Stop it! You do together?, is whether you like it or not. 110 00:11:52,680 --> 00:11:54,636 Know-Bornsville? -No. 111 00:11:54,880 --> 00:11:58,200 Murdered stripper. Save your details. 112 00:11:58,200 --> 00:12:03,832 They will see why we invited to do so. Bye. 113 00:12:12,400 --> 00:12:13,879 Bye-bye. 114 00:12:25,920 --> 00:12:29,600 -This is the official car? -My own. 115 00:12:29,600 --> 00:12:31,113 What is a junk? 116 00:12:32,000 --> 00:12:39,760 This is a car of limited series. There are only three. I got fourth. 117 00:12:39,760 --> 00:12:42,752 -What's his name? -Fuego! 118 00:12:51,680 --> 00:12:54,274 Already with us long? 119 00:12:54,480 --> 00:12:57,153 Twelve CIA in the academy for young people. 120 00:12:57,360 --> 00:13:00,318 Eighteen I'm at school vyu�oval FBI. 121 00:13:00,520 --> 00:13:04,400 I have 67 specializations familiarity 15 martial arts. 122 00:13:04,400 --> 00:13:08,029 Of the three already there. And you? 123 00:13:09,600 --> 00:13:11,192 Graduate Business Academy. 124 00:13:12,440 --> 00:13:16,638 , Relies mainly on the Instinct? -I know you, Riper. 125 00:13:17,320 --> 00:13:19,311 But Enough me insight, and I know everything. 126 00:13:19,880 --> 00:13:24,749 Wearing waist. So, I play arrow intolerance and verandas. 127 00:13:25,040 --> 00:13:29,360 One you have bigger ears. Father you in childhood, forced wear? skirts. 128 00:13:29,360 --> 00:13:32,238 -I continue?? -Enough. 129 00:13:41,800 --> 00:13:44,155 Whew! 130 00:13:46,000 --> 00:13:52,758 In this region a lot of Crime seen. But this is ... 131 00:13:52,920 --> 00:13:55,753 For the entire month of his career I've never seen anything so. 132 00:13:55,840 --> 00:14:01,198 Expect a professional approach. Nab, the bastards. 133 00:14:01,400 --> 00:14:05,757 And yet something. In Washington we do not believe. 134 00:14:05,840 --> 00:14:10,072 So, send us ... -No, no! 135 00:14:10,240 --> 00:14:13,869 Still, I nedopovedal. -Excuse me. 136 00:14:14,520 --> 00:14:16,397 So, here sent federal. 137 00:14:17,760 --> 00:14:21,720 FBI collects medal but never not set the skin. 138 00:14:21,720 --> 00:14:23,392 We'll show them who is master here! 139 00:14:23,520 --> 00:14:27,877 Do not tell them anything to do. To work! 140 00:14:45,000 --> 00:14:47,719 I ��tal protocol on the Colombian affair. 141 00:14:48,000 --> 00:14:51,360 They have bulletproof vests. This is not the infiltration. 142 00:14:51,360 --> 00:14:55,751 -It was me cold. -They have more fear? 143 00:15:30,080 --> 00:15:31,559 There is a smell like in the shed. 144 00:15:34,920 --> 00:15:37,992 -For what it is you play? -Are you scared? 145 00:15:42,320 --> 00:15:45,232 I say there is a smell like in the shed. 146 00:15:51,120 --> 00:15:55,113 Lord? They said you there is a smell like in the shed? 147 00:15:55,480 --> 00:16:00,520 My stock is carrying and our clothes are the nap�chnut�. 148 00:16:00,520 --> 00:16:03,840 Wash up the evening, and to the south do. 149 00:16:03,840 --> 00:16:05,831 Excuse us. 150 00:16:08,240 --> 00:16:13,440 You may not have time to wash? to ... Still, there is a smell like in the shed! 151 00:16:13,440 --> 00:16:16,034 Enough, you won. 152 00:16:17,040 --> 00:16:19,429 Here is WKDO. 153 00:16:23,520 --> 00:16:30,080 Do you love rodeo? We pods? Then visit the big rodeo! 154 00:16:30,080 --> 00:16:33,390 The Sunday you in the Bornsville Cheesbacon on the wound. 155 00:16:33,520 --> 00:16:39,311 I just dopo�ul that the investigation murder in motel Few take the FBI. 156 00:16:39,600 --> 00:16:43,115 For those who do not know the shortcut to the FBI: 157 00:16:43,360 --> 00:16:46,272 Snoop Buzeranti Idiots! 158 00:16:47,080 --> 00:16:49,958 This was the Canon Phil WKDO! 159 00:16:50,200 --> 00:16:52,031 Welcome Bornsville! 160 00:16:53,400 --> 00:16:56,198 Do not say yes! Never! 161 00:16:56,400 --> 00:16:59,119 Boss, can I go? victims in the room? 162 00:16:59,360 --> 00:17:02,079 Your first case, however, Ribisi? 163 00:17:02,320 --> 00:17:06,393 -Have you seen m�tvolu? -Once. Bambiho mami�ku. 164 00:17:06,800 --> 00:17:13,400 You know it is dead as we do. Just could not do? do what we do. 165 00:17:13,400 --> 00:17:16,915 What, for example? -Dance?? 166 00:17:18,280 --> 00:17:21,875 Between us and m�tvolami the difference in taste. 167 00:17:22,560 --> 00:17:27,920 Have you felt Ricardove socks after workout? 168 00:17:27,920 --> 00:17:32,948 -Yes. So, multiply it a hundred times. 169 00:17:38,160 --> 00:17:40,116 It happens. 170 00:17:42,480 --> 00:17:44,152 Excuse me, do not do already. 171 00:17:44,880 --> 00:17:46,313 Ribisi! 172 00:17:48,000 --> 00:17:49,911 His father would be proud of you. 173 00:17:54,280 --> 00:17:56,635 Do not say yes. 174 00:18:09,120 --> 00:18:10,758 FBI. Where is the sheriff Marley? 175 00:18:11,680 --> 00:18:14,069 -I do not know. -Is there? 176 00:18:15,200 --> 00:18:16,633 Who knows. 177 00:18:18,000 --> 00:18:20,992 -Everything all right? -Maybe. 178 00:18:22,680 --> 00:18:26,480 -This way. Here, what do you do?! 179 00:18:26,480 --> 00:18:28,869 Sheriff, Marley, I presume? -Yes. You are who? 180 00:18:29,120 --> 00:18:32,157 Bull Riper, FBI. We take the case. 181 00:18:32,360 --> 00:18:37,920 But you need to. Oxeroxujte list of hotel guests. 182 00:18:37,920 --> 00:18:42,232 Ni�oho-touch? All-and without gloves. 183 00:18:42,320 --> 00:18:46,080 M�tvolu we wash lye and here we keep the nails. 184 00:18:46,080 --> 00:18:48,036 It tries not! 185 00:18:50,160 --> 00:18:52,674 When you throw us? foot logs, 186 00:18:52,760 --> 00:18:55,672 will not last; Who will laugh?! 187 00:18:55,960 --> 00:18:57,996 You have us in Burano. 188 00:18:58,800 --> 00:19:02,839 But you're here with me at home and I did not invite you. 189 00:19:03,120 --> 00:19:07,000 Are you sure to find out priest who robbed mailbox 190 00:19:07,000 --> 00:19:11,835 or where the cat privrela tail. But let us murder. 191 00:19:12,840 --> 00:19:18,836 Dead in the room. Called the Pamela Rose, was a stripper in Solid bar. 192 00:19:26,960 --> 00:19:28,393 Thanks, gentlemen. 193 00:19:33,280 --> 00:19:35,157 Pamela Case: finding the body. 194 00:19:35,840 --> 00:19:41,676 Few Motel, room 15 $ on day. Odostret� curtains, the smell of food. 195 00:19:42,120 --> 00:19:45,430 -For the glass otla�ky. -There is also a. 196 00:19:46,600 --> 00:19:50,115 Traces of antelopes. Deep. Soon litter. 197 00:19:50,880 --> 00:19:54,000 -Ringo! It is said, bingo, no ring. 198 00:19:54,000 --> 00:19:58,869 What is this? Is unlikely to sperm? 199 00:20:01,680 --> 00:20:03,272 No, not sperm. 200 00:20:06,680 --> 00:20:11,834 She was choking or strangled. Traces of the neck speak for themselves. 201 00:20:12,080 --> 00:20:15,834 And you have reviewed the hole? I think of when you gu. 202 00:20:19,880 --> 00:20:24,440 -FBI, we have a few questions. -Home. She found the body. 203 00:20:24,440 --> 00:20:27,079 Thank you, sheriff. This put the analysis. 204 00:20:28,400 --> 00:20:31,995 -Pardon. Ribisi! -Yes! 205 00:20:32,360 --> 00:20:36,069 -When you have found the body? -I do not speak American. 206 00:20:36,400 --> 00:20:38,755 �paniel�inu I was in school. 207 00:20:40,520 --> 00:20:46,595 Eat your room when you drove truck in the canteen? 208 00:20:47,480 --> 00:20:50,040 -What? -Thanks, Riper. 209 00:20:51,440 --> 00:20:54,440 I'd two beers a ham sandwich. 210 00:20:54,440 --> 00:20:57,671 -What? -Not known. -That is obvious. 211 00:21:07,280 --> 00:21:08,713 You can remove the body?. 212 00:21:09,520 --> 00:21:14,196 -We will need? office. -We do not. Only me. -Good. 213 00:21:23,880 --> 00:21:26,920 -Thanks. -There za�o. 214 00:21:26,920 --> 00:21:27,750 Still, anything? -No. 215 00:21:28,120 --> 00:21:31,669 Yes. Hotel staff you are waiting in the restaurant. 216 00:21:32,120 --> 00:21:34,111 To work! 217 00:21:34,240 --> 00:21:40,190 I noticed a couple of dos? veeeec���� weird ... 218 00:22:09,960 --> 00:22:15,353 -So what, Riper? -What is it? 219 00:22:20,160 --> 00:22:24,392 -What to say? -All right. 220 00:22:24,800 --> 00:22:29,669 -Okay? Spa? with the mother? -No, I do not know ... 221 00:22:35,200 --> 00:22:36,713 Hello, gentlemen! 222 00:22:38,360 --> 00:22:43,354 Phil WKDO from Canon. 223 00:22:46,720 --> 00:22:48,360 Riper and Bullitt, famous agents ... 224 00:22:48,360 --> 00:22:53,798 FBI! You know what it means, you WKDO of ... 225 00:22:53,880 --> 00:22:57,634 as Wanted, Karate Kid, rowdy ... 226 00:23:00,920 --> 00:23:02,353 Odnikia you. 227 00:23:03,840 --> 00:23:07,389 I thought that FBI agents have a sense of humor. 228 00:23:07,520 --> 00:23:11,513 Wait! Answering my questions yet! 229 00:23:11,720 --> 00:23:15,315 Hey you, Quasimodo, with you are tired! 230 00:23:15,720 --> 00:23:17,920 Return? in the belfry munch? Pigeon droppings. 231 00:23:17,920 --> 00:23:21,600 You're so ugly, that? and mother had me ??... 232 00:23:21,600 --> 00:23:23,318 with the Spanish vt��ikom. 233 00:23:25,600 --> 00:23:26,953 I do not know his father. 234 00:23:28,480 --> 00:23:30,869 At school, I cried monster. 235 00:23:32,240 --> 00:23:33,639 Monster. 236 00:23:34,400 --> 00:23:38,871 The dining room I had to wear? hood that I nestra�il young children. 237 00:23:39,280 --> 00:23:45,071 The thirteen I ran away. The circus. 238 00:23:45,720 --> 00:23:49,918 "Pedro, mraven�iarovo die? A." That was me. 239 00:23:52,440 --> 00:23:56,274 Spectators threw cvi�ky after me, just what I discovered. 240 00:23:57,400 --> 00:24:01,154 Only during Haloweenu I did not have shelter?. 241 00:24:01,960 --> 00:24:03,393 Canon! 242 00:24:05,520 --> 00:24:09,069 -Excuse me ... -I am accustomed to. 243 00:24:10,400 --> 00:24:12,840 A case of you while you We can not say anything?. 244 00:24:12,840 --> 00:24:18,320 But this is a gift ideas for you. FBI badge. 245 00:24:18,320 --> 00:24:20,834 FBI! Neither hn�?! 246 00:24:21,680 --> 00:24:23,875 The monster you are really cool! 247 00:24:24,280 --> 00:24:28,831 Bullitt, interrogations. If za�neme now Exit the fifth. 248 00:24:35,400 --> 00:24:37,675 Urgent message. 249 00:24:44,880 --> 00:24:48,634 Bullitt, is eight! -I'm coming. 250 00:24:48,960 --> 00:24:53,636 Wednesday, 22 September, 8:00. 251 00:24:53,720 --> 00:24:55,711 Wednesday, 22 September, 9:00. 252 00:24:55,800 --> 00:24:57,995 Wednesday, 22 September, 10:00. 253 00:24:58,080 --> 00:24:59,991 Wednesday, 22 September, 11:00. 254 00:25:00,080 --> 00:25:02,389 Wednesday, 22 September, 12:00. 255 00:25:02,480 --> 00:25:04,550 Wednesday, 22 October, 13:00. 256 00:25:04,640 --> 00:25:06,676 Wednesday, 22 September, 14:00. 257 00:25:07,960 --> 00:25:10,110 -You sleep well, Riper? -Yes. 258 00:25:10,360 --> 00:25:12,316 Here we go, we can not squander? day! 259 00:25:16,920 --> 00:25:20,310 Potential donor is found. Dan Nugetts, address unknown. 260 00:25:20,520 --> 00:25:24,991 -Do I have to call?. -And you do not know? 261 00:25:36,840 --> 00:25:39,800 -Gracindo, here is Richard. -How is Johnson? 262 00:25:39,800 --> 00:25:42,951 Because of him I cry. Zo�e� me Dana same Nuggets. 263 00:25:43,200 --> 00:25:47,600 -What brought? -Nothing. On the contrary. 264 00:25:47,600 --> 00:25:50,910 Can Johnson save? life, find it. 265 00:25:51,160 --> 00:25:52,912 I'll do what I can?. You know my password? 266 00:25:53,160 --> 00:25:55,993 When you mush thickens, add water. 267 00:25:56,240 --> 00:26:01,758 -Exactly. -You know, Soon I will be in Washington. 268 00:26:02,040 --> 00:26:05,828 -Could we see?? -And why? -What I know ... 269 00:26:06,800 --> 00:26:11,874 -Chat? you. -I'll call you. -All right. 270 00:26:13,600 --> 00:26:16,398 So, where? And we have Nuggets? 271 00:26:46,240 --> 00:26:47,639 That would at home? can not. 272 00:26:54,400 --> 00:26:58,313 Svin��k This is normal. 273 00:26:59,480 --> 00:27:03,075 Pamela Case: the victims. 274 00:27:04,320 --> 00:27:05,719 Thus, the chair does not stand still. 275 00:27:06,000 --> 00:27:12,155 Beep, beep ... 276 00:27:14,680 --> 00:27:16,398 Sorry, again: beep, beep ... 277 00:27:18,840 --> 00:27:20,353 Someone was here before us. 278 00:27:24,640 --> 00:27:26,915 Have you ever Such is the case investigated? 279 00:27:27,160 --> 00:27:29,754 Do you have a za�iato�n�ka? 280 00:27:31,000 --> 00:27:34,037 Last time I was in seat John Pizzapana same. 281 00:27:34,280 --> 00:27:36,635 He was executed for it abu ate that. 282 00:27:36,880 --> 00:27:40,634 Do-babu? Female? -No, the group ABBA. 283 00:27:43,120 --> 00:27:45,111 -Look, Look! -�o�e, What? 284 00:27:45,880 --> 00:27:49,077 -Twingo! -They say bingo. What is it? 285 00:27:50,640 --> 00:27:52,198 Header Satan. 286 00:27:53,000 --> 00:27:58,154 The wax, which is both you uju cheese. 287 00:27:59,000 --> 00:28:00,399 But this! 288 00:28:01,360 --> 00:28:02,760 -Kristepane! -What is it? 289 00:28:02,760 --> 00:28:05,877 Unbelievable! Pamela is my picture. 290 00:28:06,120 --> 00:28:10,875 What are you talking about! Unbelievable! This is my photo! 291 00:28:11,120 --> 00:28:12,553 Picture the two of us! 292 00:28:23,920 --> 00:28:25,353 Mom! 293 00:28:30,960 --> 00:28:33,155 It is closed! 294 00:28:35,120 --> 00:28:38,157 -To me, Phil. K�mim-game. 295 00:28:47,880 --> 00:28:51,429 It's you? He brought me Peanut butter? 296 00:28:51,600 --> 00:28:54,637 Joe no longer had. I bet there tomorrow. 297 00:28:55,080 --> 00:28:59,073 You have nothing, like your father! You're ugly! 298 00:29:00,680 --> 00:29:02,636 Thus I say, Mom! 299 00:29:06,000 --> 00:29:08,480 Chill, Mom! 300 00:29:08,480 --> 00:29:13,235 Do you know where your father f you give bottles of helium? 301 00:29:17,920 --> 00:29:19,353 Myself. 302 00:29:45,720 --> 00:29:48,440 Do you think this is the moment you a. .. 303 00:29:48,440 --> 00:29:52,877 This is Ginger Norwelov� of Solid bar. 304 00:29:53,120 --> 00:29:58,035 She organized everything. It's my best friend ka. 305 00:29:58,360 --> 00:30:02,399 Pamela, now has 28 and is free. -You can not find the right one. 306 00:30:03,960 --> 00:30:09,398 Thomas, not feet! Do not touch those buttons! 307 00:30:10,760 --> 00:30:12,716 Ginger, my birthday! You! 308 00:30:46,760 --> 00:30:50,878 So, Pamela Rose. Rose ... R. .. 309 00:30:51,920 --> 00:30:55,037 -You do not want to help?? -Yes, thanks. 310 00:31:33,280 --> 00:31:36,238 Still-increment? -I love her. Here it is. 311 00:31:46,160 --> 00:31:47,718 Because of smell! 312 00:31:55,400 --> 00:31:57,994 -Did you test? -No. -Just do it! 313 00:31:59,680 --> 00:32:04,231 How do I know that went Barry White your car? 314 00:32:04,560 --> 00:32:07,720 Moment ... You can. 315 00:32:07,720 --> 00:32:12,316 At rest after him remained hair gel. 316 00:32:15,400 --> 00:32:18,233 So good. Is dead, we can. 317 00:32:26,240 --> 00:32:34,640 Pamela! 318 00:32:34,640 --> 00:32:38,679 Rid�lna-jugular-compression. -Without a doubt. 319 00:32:38,760 --> 00:32:40,432 Glare and clarity you? 320 00:32:40,880 --> 00:32:45,317 It was suffocating pillow, duvets or more? kids. 321 00:32:45,520 --> 00:32:48,040 -That what he did, knowing what she does. -How do you think? 322 00:32:48,040 --> 00:32:51,715 I do not know, but it sounds good. Drewov�! Za�ite it. 323 00:32:52,720 --> 00:32:54,950 Thank you! 324 00:32:55,200 --> 00:32:59,520 The white matter of the motel, It was antiplaxomil�rny theranol. 325 00:32:59,520 --> 00:33:00,720 In other words? 326 00:33:00,720 --> 00:33:04,240 Mas? for haemorrhoids, taken at ority? a�kostiach. 327 00:33:04,240 --> 00:33:07,640 So, Pamela, had ority? A�kosti. -It is not. 328 00:33:07,640 --> 00:33:11,872 Antiplaxomil�rny theranol is exclusively for men. 329 00:33:12,680 --> 00:33:17,520 The minute you get in the list the users of this preparation. 330 00:33:17,520 --> 00:33:20,560 This is because, Pamela? Are you well-informed. 331 00:33:20,560 --> 00:33:22,118 Vospolok Hi! 332 00:33:23,000 --> 00:33:25,640 Hi, youth! I came to Memorax. 333 00:33:25,640 --> 00:33:29,000 Two morning and two evening, Mr. Grimmin. 334 00:33:29,000 --> 00:33:31,640 I know, I do have 15 years. 335 00:33:31,640 --> 00:33:34,108 -He is good! -Poor! ZMP has a syndrome. 336 00:33:34,480 --> 00:33:37,120 -What? Momentary-failing memory?. 337 00:33:37,120 --> 00:33:39,400 Former defenseman T-bone steaks. Blow to the head in the final. 338 00:33:39,400 --> 00:33:43,600 Nothing to remember. Today there was thirty? Times. 339 00:33:43,600 --> 00:33:47,320 This is jokes ... and sad. 340 00:33:47,320 --> 00:33:49,880 Simply-lemutn�! Hi-vospolok! 341 00:33:49,880 --> 00:33:51,871 Hi, youth! I came to Memorax. 342 00:34:07,280 --> 00:34:12,798 Bullitt, we found your man. In Cheyenne City. 343 00:34:12,920 --> 00:34:15,832 Okay, I got it. Thank you, hello! 344 00:34:16,080 --> 00:34:20,312 -A few hours I will be out. -Where are you going? -This is personal. 345 00:34:21,080 --> 00:34:24,277 FBI agent can be substantially always prefer? case. 346 00:34:25,320 --> 00:34:28,118 I can order without you! 347 00:34:43,720 --> 00:34:45,756 -Miss! -Yes? 348 00:34:46,040 --> 00:34:47,837 Ginger-You? -Yes. 349 00:34:48,080 --> 00:34:52,153 Douglas Riper-Agent of the FBI. -What do you want? 350 00:34:53,080 --> 00:34:55,196 Before you tell me something about Pamela. 351 00:34:55,400 --> 00:34:57,834 For what will it be? Is dead. 352 00:35:02,160 --> 00:35:05,630 -If we are to catching the killer ??... -Pamela is killed. 353 00:35:06,040 --> 00:35:11,880 She was killed. Mistake you in �asoch. For me it is. 354 00:35:11,880 --> 00:35:14,880 You know what that is lost? best girlfriend? 355 00:35:14,880 --> 00:35:19,120 Perhaps as a loss? the keys, when you have a car. 356 00:35:19,120 --> 00:35:20,758 Exactly. 357 00:35:26,440 --> 00:35:29,080 -You knew a long time? University-Z. 358 00:35:29,080 --> 00:35:30,800 Were you one ro�n�ku? 359 00:35:30,800 --> 00:35:35,800 No, we have lunch lawn. The study was expensive. 360 00:35:35,800 --> 00:35:39,360 Even so, I do not have heads. -You are podce�ujete. 361 00:35:39,360 --> 00:35:43,672 For example, What is the capital city ��ny? 362 00:35:43,760 --> 00:35:48,436 -Berlin, is not it? You see, it is not so? Hard. 363 00:35:49,920 --> 00:35:55,080 -We often go here. -The animals are what we u�i?. 364 00:35:55,080 --> 00:35:58,959 Did you know that k��er from Oceania the penis-shaped carafes? 365 00:35:59,760 --> 00:36:02,593 Ginger! 366 00:36:17,120 --> 00:36:18,519 Get down! 367 00:36:19,120 --> 00:36:20,872 -What is it? Dan-Nuggets? 368 00:36:21,680 --> 00:36:23,830 Not here. What do you want? 369 00:36:24,200 --> 00:36:29,638 Bullitt Agent, FBI. Not sure where I found him? 370 00:36:29,840 --> 00:36:32,912 I do not po�atie. It is the former tenant. 371 00:36:33,600 --> 00:36:35,033 Come More. 372 00:36:40,840 --> 00:36:43,308 -So you're from the FBI? -Yes. 373 00:36:44,680 --> 00:36:48,040 Could he save? my par? aka. 374 00:36:48,040 --> 00:36:52,840 I also once had a few? Aka. John Carshera. 375 00:36:52,840 --> 00:36:55,400 In Ha-Long Bay, the kitten 7 / 0 376 00:36:55,480 --> 00:36:58,313 Absolutely we neza�uli. It was the 60000th 377 00:36:59,960 --> 00:37:04,120 Carsher breaking you'll catch it first. Blasted head it launcher. 378 00:37:04,120 --> 00:37:07,840 I gave it to the backpack. I ran for hours. 379 00:37:07,840 --> 00:37:10,400 Carsher lamented to me in your backpack. 380 00:37:13,120 --> 00:37:14,519 Cursed Vietnam! 381 00:37:15,600 --> 00:37:21,360 -What 's feet? Mine? -No, I still have those. 382 00:37:21,360 --> 00:37:24,636 Only you would like to aknem. 383 00:37:25,160 --> 00:37:27,310 But what, huh? 384 00:37:28,280 --> 00:37:32,831 I was not there. I was blue. But I could. And it goes on. 385 00:37:33,240 --> 00:37:36,915 -Do you understand? -Sure. I also had blue. 386 00:37:37,560 --> 00:37:38,993 I have two legs the same. 387 00:37:40,160 --> 00:37:42,720 Quite the same. Except for the right one. 388 00:37:42,720 --> 00:37:47,430 Nuggets left-trunk in the attic. -Thanks. 389 00:37:51,440 --> 00:37:54,910 Here is but trash. No, it is cigarettes. 390 00:38:07,720 --> 00:38:11,190 Women's Center ... Women ... 391 00:38:12,000 --> 00:38:13,319 Women? 392 00:38:14,120 --> 00:38:16,031 Feminists? 393 00:39:12,400 --> 00:39:14,630 Ginger! 394 00:39:18,240 --> 00:39:21,232 Inspector? Why, I have escaped? 395 00:39:24,120 --> 00:39:26,960 That you saw the cop? 396 00:39:26,960 --> 00:39:29,520 Six? years I lived with a cop. 397 00:39:30,120 --> 00:39:34,238 I sleep at night the phone rings, his par? if ... 398 00:39:35,960 --> 00:39:37,598 I hung up. 399 00:39:38,360 --> 00:39:42,638 -End of story. -Excuse me, I did not know. 400 00:39:45,360 --> 00:39:46,873 'll Come. 401 00:40:11,680 --> 00:40:13,193 Okay, Ginger? 402 00:40:19,400 --> 00:40:20,879 Okay? 403 00:40:21,880 --> 00:40:25,919 -Yes. But, as it sounded. 404 00:40:28,240 --> 00:40:29,992 Inspector ... -Yes? 405 00:40:30,960 --> 00:40:32,632 Does you feel? toilet. 406 00:40:56,160 --> 00:40:59,277 -Would you? -No, thanks. The strength prd�m. 407 00:40:59,480 --> 00:41:01,072 -Something new? -Yes. 408 00:41:01,920 --> 00:41:05,230 We otla�ky of the cup. 409 00:41:06,040 --> 00:41:10,200 Thomas Filbee, mentally retarded. 410 00:41:10,200 --> 00:41:16,196 Spencer does in pr��ov�i. She manages the motel Few. 411 00:41:16,880 --> 00:41:18,393 Interesting. 412 00:41:19,920 --> 00:41:24,160 In the afternoon you were in the pharmacy. Antiplaxomil�rny theranol? 413 00:41:24,160 --> 00:41:27,080 Yes, we have a list of the users. 414 00:41:27,080 --> 00:41:29,640 -It will be for nothing. -And why? 415 00:41:30,320 --> 00:41:33,676 All were killed last year in a car accident. 416 00:41:33,920 --> 00:41:38,160 Went to the conference ority for? a�kostiach. 417 00:41:38,160 --> 00:41:41,118 Collided with the truck the cost of toilet paper. 418 00:41:41,920 --> 00:41:43,880 Fate. 419 00:41:43,880 --> 00:41:48,431 But one of them did not go. Ribisi! 420 00:41:52,000 --> 00:41:56,560 Sit? Filbee, one of those otla�kov. 421 00:41:56,560 --> 00:41:59,757 So we suspect! Everything points to him. 422 00:42:00,160 --> 00:42:01,800 He said I'm searching after him. 423 00:42:01,800 --> 00:42:04,520 But something does not fit here. 424 00:42:04,520 --> 00:42:11,000 -What? -This is your Filbee chromastenik. 425 00:42:11,000 --> 00:42:13,520 �o�e-it? -Chromastenik. 426 00:42:13,520 --> 00:42:15,272 Suffers from an allergy to acrylic paint. 427 00:42:15,760 --> 00:42:21,312 Contact with the color would cause fatal NM response. 428 00:42:24,840 --> 00:42:25,989 Are you sure you're not anything? 429 00:42:33,760 --> 00:42:35,876 After one hundred meters to the right. 430 00:42:37,120 --> 00:42:38,553 Traffic! 431 00:42:41,680 --> 00:42:46,595 On the next turn right. Indeed, to the left! 432 00:42:50,360 --> 00:42:52,828 One-beer. ,'ll Come. 433 00:42:54,720 --> 00:42:57,640 I tell you? joke? 434 00:42:57,640 --> 00:43:01,633 One guy liked Indians. Do you know what you bought a car? 435 00:43:02,480 --> 00:43:04,038 Cadillac. 436 00:43:07,280 --> 00:43:08,679 Moment. 437 00:43:11,560 --> 00:43:13,680 Porad�a stupid jokes. 438 00:43:13,680 --> 00:43:16,440 -I have to say? Password? -Please. 439 00:43:16,440 --> 00:43:18,032 "Lulani. 440 00:43:18,360 --> 00:43:21,680 Kad and Olivier? When the movie run? 441 00:43:21,680 --> 00:43:24,680 Soon, just have a problem with one joke. 442 00:43:24,680 --> 00:43:27,752 Tell-code. K-2000th 443 00:43:28,160 --> 00:43:32,438 The guy what he likes the Indians? He mostly takes. 444 00:43:32,520 --> 00:43:36,560 Perhaps you poplietli. Repeat. 445 00:43:36,560 --> 00:43:40,633 -No, I said ... -No, take the scene again. 446 00:43:42,000 --> 00:43:46,551 Yes way! Excuse me. Thanks. 447 00:43:49,200 --> 00:43:54,000 Can you tell? joke? One guy liked Indians. 448 00:43:54,000 --> 00:43:57,834 Do you know what kind of car you bought? Cherokee. 449 00:43:59,360 --> 00:44:00,918 Jeep Cherokee. 450 00:44:03,240 --> 00:44:04,719 This is really succeeded! 451 00:44:08,720 --> 00:44:10,870 Do you have anyone? 452 00:44:13,360 --> 00:44:14,873 No. 453 00:44:16,200 --> 00:44:20,720 I have been married 25 years. She left me with dentists. 454 00:44:20,720 --> 00:44:23,075 Oh I think of every when you clean your teeth. 455 00:44:25,080 --> 00:44:26,957 Once a month. And you? 456 00:44:27,200 --> 00:44:29,270 -You have very nice face. -Thanks. 457 00:44:30,120 --> 00:44:32,918 I would like to tell you the same. 458 00:44:34,680 --> 00:44:36,159 What ever the following night ... 459 00:44:36,360 --> 00:44:38,635 ... Shoot? bird. 460 00:44:38,720 --> 00:44:45,280 That you know, the submarine is boring. 461 00:44:45,280 --> 00:44:48,880 I do not know I was not at war. I am in fact ... 462 00:44:48,880 --> 00:44:54,080 ... Breasts. Father had hairy chest, looked like ... 463 00:44:54,080 --> 00:44:58,358 ... Pig bradavi�nat�. A few meters from me and I missed it. 464 00:44:59,680 --> 00:45:03,673 Could we go? to fish together, to close the case. 465 00:45:05,080 --> 00:45:07,760 I have a hovel in the woods. 466 00:45:07,760 --> 00:45:11,196 We there-Prespa?. -Why not? 467 00:45:14,000 --> 00:45:16,960 After 500 meters to the left. 468 00:45:16,960 --> 00:45:19,200 Indeed, right! And no, I do not Care. 469 00:45:19,200 --> 00:45:25,833 I would like? spev��kou ... "The white B�rka what it is not ... 470 00:45:32,400 --> 00:45:37,713 Ginger, I do not know how to say ??... 471 00:45:38,000 --> 00:45:41,754 -I would like? A bite? in the ass. I also, you ... 472 00:45:42,040 --> 00:45:44,160 -Yes? -Nothing. 473 00:45:44,160 --> 00:45:47,835 I know that here you are. Where else? 474 00:45:48,240 --> 00:45:52,233 Agent Bullitt, my par? �k. When you have time. 475 00:45:52,520 --> 00:45:55,592 That you are you, Pamelinom the video? 476 00:45:56,000 --> 00:45:59,197 Have you until the end? 477 00:46:01,160 --> 00:46:05,073 As a pro you it certainly asked the usual questions. 478 00:46:05,320 --> 00:46:06,760 There was no time. 479 00:46:06,760 --> 00:46:09,354 -Pamela had a boyfriend? -I think not. 480 00:46:09,760 --> 00:46:12,558 -Do you know Thomas Filbeeho? -Who? -Leave it to me. 481 00:46:12,640 --> 00:46:15,520 -What is it with Thomas jointly? -Do you know him? 482 00:46:15,520 --> 00:46:17,829 Pamela took care of him; is somewhat retarded. 483 00:46:18,240 --> 00:46:21,437 -Fool? -No, just different. 484 00:46:23,960 --> 00:46:26,200 Sheriff believes that is implicated in the murder. 485 00:46:26,200 --> 00:46:30,360 Pam Thomas, would hurt! -It is the prime suspect. 486 00:46:30,360 --> 00:46:35,000 It's not! Pamela him nau�ila read? and write?. Zohnala the job. 487 00:46:35,000 --> 00:46:38,072 -It would not be? on. -Calm down, I believe you. 488 00:46:38,160 --> 00:46:42,080 -If you prefer to take care o. .. -About what? -No ... 489 00:46:42,080 --> 00:46:46,720 -You are afraid, Ginger? -I told you all what I know. 490 00:46:46,720 --> 00:46:50,633 I think you know more you than you know. 491 00:46:52,000 --> 00:46:53,399 What? 492 00:46:54,080 --> 00:46:58,073 Pamela had under you and you enemies? 493 00:47:16,360 --> 00:47:17,395 Iguana? 494 00:47:30,680 --> 00:47:32,840 -Winter? -Stings. -Cactus? -Pichu. 495 00:47:32,840 --> 00:47:35,000 -Syr�ek? -Rot. -��na? -It is far away. 496 00:47:35,000 --> 00:47:36,638 -Brand? -There. 497 00:47:40,480 --> 00:47:41,959 No! 498 00:47:43,120 --> 00:47:44,519 Last chance. 499 00:47:56,760 --> 00:48:00,070 -Yes! Who is there? -No, Marley. -Of course. 500 00:48:01,880 --> 00:48:02,995 Come More. 501 00:48:05,760 --> 00:48:06,960 Followed up? And? 502 00:48:06,960 --> 00:48:11,875 No, all traces of my car consecutive sweeps. I'm slowly. 503 00:48:12,520 --> 00:48:14,158 Podstr�il them to the file? 504 00:48:15,400 --> 00:48:19,360 -You know, Phill ... -Do not shake stuff. 505 00:48:19,360 --> 00:48:22,280 -Problem? -They are cunning. 506 00:48:22,280 --> 00:48:27,434 The craft will understand. Not believe me. 507 00:48:31,440 --> 00:48:35,672 If you want vyskakova?, we need them? get rid of?. 508 00:48:36,840 --> 00:48:37,989 Once and for all. 509 00:48:38,840 --> 00:48:40,717 Yet you can not kill? FBI agents! 510 00:48:42,160 --> 00:48:46,915 We are in the U.S.. Here you all! Maybe even kill? president. 511 00:48:47,160 --> 00:48:49,276 -What 's so try ??... -We have no choice. 512 00:48:51,360 --> 00:48:52,918 You do not have a choice. 513 00:48:53,840 --> 00:48:55,637 In Filbeem we do, As we have said. 514 00:48:57,760 --> 00:48:59,193 What we actually said? 515 00:49:00,720 --> 00:49:03,314 Aha ... Stumble it would play on. 516 00:49:04,240 --> 00:49:07,550 The case was postponed. That's it. 517 00:49:08,120 --> 00:49:11,032 Clear? 518 00:49:26,000 --> 00:49:28,434 We kill them? both? 519 00:49:32,880 --> 00:49:36,759 Pamela! 520 00:49:39,120 --> 00:49:40,758 Soon you will see it already. 521 00:49:41,440 --> 00:49:49,028 Are you sure you are entrusted. Where do schov�vala diary? 522 00:49:50,440 --> 00:49:52,237 Jewelry, photos? 523 00:49:52,440 --> 00:49:55,034 Pamela ... 524 00:49:57,160 --> 00:49:59,071 Speak, and see Pamela. 525 00:50:00,480 --> 00:50:01,959 Nothing known. 526 00:50:02,760 --> 00:50:04,239 It remains to be seen. 527 00:50:10,200 --> 00:50:13,078 Stop, please! 528 00:50:13,320 --> 00:50:18,713 You also think about! Cabinet, drawer, box ... 529 00:50:19,000 --> 00:50:20,831 Madam, I know! 530 00:50:24,440 --> 00:50:28,194 Dos?! Have enough?! Still do not know anything. 531 00:50:28,400 --> 00:50:31,836 Drevovyjeke�sapije ... 532 00:50:32,080 --> 00:50:36,232 What trepe�, you fool? 533 00:50:36,440 --> 00:50:38,317 What are you talking about? 534 00:50:40,600 --> 00:50:41,350 What? 535 00:50:45,760 --> 00:50:49,560 Antiplaxomil�rny theranol, Pharmacists list. 536 00:50:49,560 --> 00:50:54,634 Filbeeho otla�ky, iguana by Ginger header Satan. 537 00:50:54,920 --> 00:50:58,629 Extinguisher Police calendar switch. 538 00:50:59,760 --> 00:51:01,352 Mahogany cabinet. 539 00:51:03,760 --> 00:51:05,398 Police Calendar. 540 00:51:06,520 --> 00:51:07,953 See, Bull! 541 00:51:10,480 --> 00:51:14,880 Satan-header. -Gringo! -They say bingo. 542 00:51:14,880 --> 00:51:17,189 -We have a Canon. -You think ... 543 00:51:17,680 --> 00:51:21,958 The thinking is too late. Sleeps here. 544 00:51:25,000 --> 00:51:29,232 -Good work, Riper. -Thanks, Bull. 545 00:51:29,440 --> 00:51:32,750 They left for you, Johnson? -Yes. 546 00:51:33,320 --> 00:51:34,958 Sorry, I did not know. 547 00:51:36,480 --> 00:51:38,038 Damn, there is no post of you. 548 00:51:40,120 --> 00:51:43,829 � ahnite on the couch I'll take your seat. 549 00:51:44,080 --> 00:51:45,513 Thanks, Bull. 550 00:51:57,160 --> 00:51:59,310 -Good, Riper. -Good, Bull. 551 00:52:03,320 --> 00:52:07,438 -Would you leave? zasvieten�? -Have you five?. 552 00:52:08,880 --> 00:52:13,000 There are crocodiles, nor hungry wolves. 553 00:52:13,000 --> 00:52:16,879 Nothing nepo�u?. This means that there are ghosts. 554 00:52:18,320 --> 00:52:19,992 That there are not? 555 00:52:45,960 --> 00:52:48,394 Good morning, Riper! Good, Richard. 556 00:52:53,320 --> 00:52:57,313 Ventilate. Vyondi had to be here? cat. 557 00:52:58,000 --> 00:52:59,877 Definitely. 558 00:53:00,960 --> 00:53:02,712 -Coffee, sheriff? -Thanks. 559 00:53:03,120 --> 00:53:05,270 -Cube and a half? -Right. 560 00:53:05,680 --> 00:53:07,636 We have a Ginger Norwellov�. 561 00:53:08,400 --> 00:53:12,439 Filbee Not only did the motel, but it was Pamelin protege. 562 00:53:12,800 --> 00:53:17,430 -Was it a little mother. -Ginger is probably afraid of someone. 563 00:53:17,600 --> 00:53:19,397 -A said something? -Nothing. 564 00:53:19,720 --> 00:53:24,430 We just wrote this. 565 00:53:25,320 --> 00:53:28,278 -That she gave you? -Yes. -Iguana. 566 00:53:29,280 --> 00:53:32,033 The crocodile skin nek�eftuje here. 567 00:53:33,440 --> 00:53:37,877 I was looking back overview archive and I found this. 568 00:53:40,520 --> 00:53:43,273 -Pamelina photo of motel. Check-in date. 569 00:53:45,160 --> 00:53:49,392 -8. October 1972. -This is a photo of Mary Filbeeov�. 570 00:53:49,600 --> 00:53:52,194 Thomas had eight, when he found the mother dead. 571 00:53:52,400 --> 00:53:55,312 She fell from a ladder, you have painted the ceiling. 572 00:53:56,200 --> 00:54:01,080 So Filbee contracted Pamela similar death?? 573 00:54:01,080 --> 00:54:03,071 Was it a little mother. 574 00:54:03,320 --> 00:54:07,880 Theron, otla�ky, maternal death?. That he is a murderer. 575 00:54:07,880 --> 00:54:10,000 Got it! 576 00:54:10,000 --> 00:54:13,356 Same-up on those socks ... -What? 577 00:54:13,760 --> 00:54:17,120 Pamela has socks Filbeeho mother is not. 578 00:54:17,120 --> 00:54:18,997 Perhaps, forgot? -This is crazy. -No. 579 00:54:19,080 --> 00:54:22,311 The upgraded murder 90% agree to everything. 580 00:54:22,720 --> 00:54:26,918 Otherwise, the ritual was complete. -What do you mean? 581 00:54:27,320 --> 00:54:31,320 -That 's probably not commit Filbee. -What do you do?? 582 00:54:31,320 --> 00:54:35,632 Visiting? Canon Phil. Pamela seen just before death? Ou. 583 00:54:36,120 --> 00:54:38,031 -Richard! -Yes? 584 00:54:38,360 --> 00:54:39,873 No, nothing. 585 00:54:47,280 --> 00:54:48,679 Yes! 586 00:54:51,600 --> 00:54:52,999 Just listen ... 587 00:54:53,480 --> 00:54:54,959 All right. 588 00:55:14,760 --> 00:55:18,355 -What riot? -Sorry, I thought it over. 589 00:55:22,640 --> 00:55:24,039 For Canon Phil. 590 00:55:25,720 --> 00:55:29,315 And now Canon WKDO Phil! 591 00:55:35,400 --> 00:55:36,833 Canon! 592 00:55:36,920 --> 00:55:42,640 FBI! Broadcast. When light red light, do not talk?. 593 00:55:42,640 --> 00:55:45,712 Mom had the same system when I was little. 594 00:55:47,520 --> 00:55:51,069 Here is Phil Canon WKDO, Bornsville. 595 00:55:51,320 --> 00:55:57,160 The drought and the vodka Winardove �iapo�ky bath! 596 00:55:57,160 --> 00:56:01,153 And now Peter MacGray: "Take on me again, baby!" 597 00:56:10,600 --> 00:56:12,830 What do you know about Pamela Rose? 598 00:56:14,360 --> 00:56:15,839 Nothing. 599 00:56:16,680 --> 00:56:20,070 But the local you u�och I know it cost the earth. 600 00:56:20,520 --> 00:56:23,318 -For example? -Not particularly? interesting. 601 00:56:24,760 --> 00:56:26,239 So though a hairdresser. 602 00:56:26,720 --> 00:56:28,631 -Illuminates? As usual? -Yes. 603 00:56:28,880 --> 00:56:32,236 This jerk thinks Geronimo is the reincarnation. 604 00:56:32,440 --> 00:56:34,635 Geronimo! 605 00:56:38,640 --> 00:56:45,079 Or Jimmy Applepie, pharmacist. 24 hours a day to measure temperature. 606 00:56:53,320 --> 00:56:55,834 Pamela-A? -I have already said that I do not know anything. 607 00:56:57,720 --> 00:57:00,280 -Nice! Sin-young. 608 00:57:01,720 --> 00:57:05,160 -Do you do them often? -Yes, you uk ud�uje me. 609 00:57:05,160 --> 00:57:09,438 This was found in Pamela. 610 00:57:12,520 --> 00:57:13,999 I met her a few months ago. 611 00:57:14,920 --> 00:57:20,870 The Solid bar. We talked and then I went to it. 612 00:57:21,120 --> 00:57:24,237 -A next? -That is all. It was not my type. 613 00:57:26,400 --> 00:57:28,914 -What did you do at the time of the murder? -I beamed. 614 00:57:29,160 --> 00:57:30,593 I witness at least 10,000. 615 00:57:31,080 --> 00:57:34,072 Nice scar. Operation �reva blind? 616 00:57:34,880 --> 00:57:40,193 No, maternal iguana bit me, when I was twelve?. 617 00:57:40,920 --> 00:57:43,718 So, I will continue?. 618 00:57:44,400 --> 00:57:46,914 -Remains to be seen. -Sure. 619 00:57:51,080 --> 00:57:55,392 Here is Phil Canon WKDO! 620 00:57:56,760 --> 00:58:02,312 Iguana bit him. He has bad luck! 621 00:58:11,760 --> 00:58:13,910 In the jungle the iguana something like a mass murderer. 622 00:58:15,080 --> 00:58:19,835 I've eaten iguana. In Africa. It tastes like smarties. 623 00:58:20,440 --> 00:58:22,032 Yes, the iguana! 624 00:58:26,000 --> 00:58:30,391 -You went to Ginger? -It is a witness. It is not. 625 00:58:30,960 --> 00:58:34,111 We are not only agents, but also guys! 626 00:58:36,760 --> 00:58:39,149 Maternal iguana bit me. 627 00:58:40,680 --> 00:58:43,433 Pamela had enemies? 628 00:58:44,160 --> 00:58:46,151 Ginger wrote: iguana. 629 00:58:48,920 --> 00:58:51,070 -Gin .. -... Ger! 630 00:58:51,400 --> 00:58:55,075 , Must we explain?. -Follow! Turn around it! 631 00:59:00,160 --> 00:59:03,311 Turn on the wipers, the window is dirty. 632 00:59:03,520 --> 00:59:05,750 Nothing, I see! -Ostrekova�. 633 00:59:06,160 --> 00:59:09,869 Do�erta! There is no water, I'm taking it dolieval. 634 00:59:10,720 --> 00:59:12,517 Hold the steering wheel! 635 00:59:17,160 --> 00:59:18,593 Something I'll try. 636 00:59:23,880 --> 00:59:25,677 Nekro? With your steering wheel! 637 00:59:28,200 --> 00:59:29,872 What are you doing, Riper? 638 00:59:31,960 --> 00:59:33,598 What are you doing? 639 00:59:55,840 --> 00:59:58,880 I think that we have someone seeking life. 640 00:59:58,880 --> 01:00:01,155 To us away. 641 01:00:06,000 --> 01:00:11,074 Worst of all, that the model is no longer in production. 642 01:00:11,520 --> 01:00:17,231 Bravo! You were brave. Is it for me. 643 01:00:24,680 --> 01:00:26,910 Herpes! Cica! 644 01:00:31,320 --> 01:00:32,719 Herpes! 645 01:00:43,000 --> 01:00:44,831 Warning! 646 01:00:57,920 --> 01:00:59,717 -Gnat? -Yes. 647 01:00:59,960 --> 01:01:02,633 -Even in a minute you will be stabbed. -So, thanks. 648 01:01:05,200 --> 01:01:06,713 We're even. 649 01:01:25,680 --> 01:01:28,990 -Ginger! -Miss! 650 01:01:31,200 --> 01:01:32,553 Ginger! 651 01:01:33,960 --> 01:01:35,393 Riper! 652 01:01:36,680 --> 01:01:38,511 Miss Norwellov�! 653 01:01:41,600 --> 01:01:44,273 -Maybe not here. -Bathes. 654 01:01:50,680 --> 01:01:52,272 My head under water. 655 01:01:53,880 --> 01:01:55,711 About tested Hold your breath as long. 656 01:01:58,360 --> 01:01:59,918 What is the world record? 657 01:02:00,360 --> 01:02:03,318 I think two hours 28th 658 01:02:04,000 --> 01:02:05,991 -28 What? -I do not know. 659 01:02:07,880 --> 01:02:11,714 Minutes? 28 minutes? L it should? can not. 660 01:02:12,000 --> 01:02:13,831 2 hours 28 liters ... 661 01:02:14,120 --> 01:02:16,350 -This looks like nonsense. -Also, I think. 662 01:02:21,240 --> 01:02:22,832 Definitely. 663 01:02:23,240 --> 01:02:24,514 Kristepane! 664 01:02:30,680 --> 01:02:32,113 As with elephants. 665 01:02:33,680 --> 01:02:35,033 Who could do this?? 666 01:02:37,200 --> 01:02:38,599 Five? experiments. 667 01:02:39,360 --> 01:02:41,669 -Canon! -Suspicious. 668 01:02:42,680 --> 01:02:45,956 -Verb? -Banana? 669 01:02:46,200 --> 01:02:47,713 -Infinitive? -Confederate. 670 01:02:48,000 --> 01:02:51,436 Canon could not cope with it?. My accomplice. 671 01:02:52,000 --> 01:02:54,000 -That you found it? -Yes. 672 01:02:54,000 --> 01:02:55,960 Even minute a. .. 673 01:02:55,960 --> 01:02:58,680 -It would be a world record? -No, cardiac arrest. 674 01:02:58,680 --> 01:03:00,716 -We talk with her?? Just a moment-you to be tired. 675 01:03:01,440 --> 01:03:02,759 Thanks. 676 01:03:09,880 --> 01:03:11,438 -Ginger? -Herpes? 677 01:03:11,880 --> 01:03:15,320 So, we advise to Zovirax. Herpes-my cat. 678 01:03:15,320 --> 01:03:19,518 -Then the tail. -We Riper and Bullitt. 679 01:03:20,320 --> 01:03:22,834 -Who was it? -I have not seen him in the face. 680 01:03:23,080 --> 01:03:25,150 -Obchytk�val you? -No. 681 01:03:25,360 --> 01:03:27,800 Why you should buy? naked? How long did it take? 682 01:03:27,800 --> 01:03:31,000 -Approximately one minute. So all-seeing! 683 01:03:31,000 --> 01:03:33,833 Not now! 684 01:03:34,360 --> 01:03:41,000 You no longer have a choice. Iguana. This is something jointly with Canon? 685 01:03:41,000 --> 01:03:46,520 Following the date the V�akyvzdania Pamela z��astnila wonderful to Bedtime. 686 01:03:46,520 --> 01:03:50,320 Needed money. Then it but wanted to leave?. 687 01:03:50,320 --> 01:03:54,757 -She was afraid of them. -What happened to the Bedtime? 688 01:03:57,880 --> 01:04:04,831 They say it masks two men tied and forced it to drink?. 689 01:04:08,560 --> 01:04:09,754 Luigi ... 690 01:04:10,360 --> 01:04:12,271 Why we filmed? 691 01:04:12,520 --> 01:04:15,717 I know with the producers. 692 01:04:16,000 --> 01:04:17,752 Then I did not prepare anything! 693 01:04:18,000 --> 01:04:19,274 Just to Chill. 694 01:04:19,520 --> 01:04:22,592 Be natural. It's a moment MO. 695 01:04:23,200 --> 01:04:25,873 -Have the camera go up. -It was great, no? 696 01:04:32,920 --> 01:04:34,680 Now you know everything. 697 01:04:34,680 --> 01:04:38,389 Two days before death? Ou me Pamela entrusted to you the UE. 698 01:04:40,600 --> 01:04:42,830 So I hid it. 699 01:04:43,480 --> 01:04:45,948 Now you're safe, Ginger. 700 01:04:46,680 --> 01:04:48,955 Two policemen guarding you. As in the movie. 701 01:04:49,600 --> 01:04:52,068 Neoblapk�val your goat? 702 01:05:09,160 --> 01:05:11,913 Lave 60 times a day 703 01:05:12,080 --> 01:05:15,993 when you come for me alien? ania, would I? pure. 704 01:05:16,240 --> 01:05:20,074 -Monkey would do better than you. Mali-N? Luck. 705 01:05:22,760 --> 01:05:24,398 We have to stop?. 706 01:05:26,440 --> 01:05:29,240 You can not start back?. We need to push?. 707 01:05:29,240 --> 01:05:34,598 Linda, do you want to tell her husband? It cheat half of Jimmy Carter? 708 01:05:36,120 --> 01:05:38,640 Chill, please! 709 01:05:38,640 --> 01:05:43,040 -Are you sure you already know. Know-fart! �upne� it into the trailer. 710 01:05:43,040 --> 01:05:45,713 Last time I change? sex, now wants to change? car. 711 01:05:46,120 --> 01:05:49,635 We need more rozto�i?! Occurs after Filbeeho. 'll! 712 01:05:50,000 --> 01:05:52,070 UJ Neroz�u you are already going. 713 01:05:52,320 --> 01:05:56,711 We need a witness. Do you have hairy feet? 714 01:05:56,920 --> 01:05:58,000 Where are you going? 715 01:05:58,000 --> 01:06:02,073 Neighbor makes pancakes in baler�nke? It may be wearing? as the Bee Gees! 716 01:06:02,320 --> 01:06:06,393 Someone found his homosexuality up to forty. 717 01:06:09,040 --> 01:06:12,191 Come and call us discuss this?. 718 01:06:14,320 --> 01:06:16,993 You know the one from �oho UE to you? 719 01:06:19,680 --> 01:06:21,159 Something you forgot? 720 01:06:23,640 --> 01:06:26,632 "The center works engineer" -Cho�te to Pamela. -And how? 721 01:06:27,680 --> 01:06:29,636 So you pick up my car. 722 01:06:31,480 --> 01:06:33,835 FBI! Your car is fun! 723 01:06:35,240 --> 01:06:40,109 Watch for the roll, a little twitch. Will nurtured and moved. 724 01:06:40,360 --> 01:06:42,316 A nefaj�ite, the seats are leather! 725 01:06:57,800 --> 01:06:59,950 Drevovyjeke�sapije. 726 01:07:04,120 --> 01:07:06,031 Drevovyjeke�sapije. 727 01:07:12,800 --> 01:07:16,429 This is not right for you UE. Or it is not correct box. 728 01:07:20,480 --> 01:07:24,268 Wood vyje when drunk. 729 01:07:25,880 --> 01:07:29,031 Yes! Wood vyje when drunk. 730 01:07:29,280 --> 01:07:32,636 Who vyje? Dog. 731 01:07:32,920 --> 01:07:35,070 I find? wooden dog. 732 01:07:51,560 --> 01:07:53,152 It's hollow. 733 01:08:23,440 --> 01:08:26,716 Thanks. Driving fast. 734 01:08:27,000 --> 01:08:30,280 -Sure, the six? Speed! This, surely! 735 01:08:30,280 --> 01:08:32,111 Today, I am not in mood of jokes. 736 01:08:35,840 --> 01:08:40,277 -FBI, Zhao Dan Nuggets. -Trent. Even the finishes?. 737 01:08:40,680 --> 01:08:44,229 -What is training? -Removal of Semtex bombs. 738 01:08:46,560 --> 01:08:51,270 -As it goes, Nuggets? Decent-charge! 739 01:08:51,800 --> 01:08:54,917 -Immediately stop it! -It 's too late. 740 01:08:58,360 --> 01:09:01,636 The charge would sta�ila vyh�bi? tomb of King Kong. 741 01:09:02,080 --> 01:09:05,152 Nuggets, right? 742 01:09:22,240 --> 01:09:25,277 -You iguana! A guy-you! 743 01:09:28,680 --> 01:09:31,240 -What are you doing? -Iguanas. 744 01:09:31,240 --> 01:09:33,913 Iguana-I. A guy-I. 745 01:09:34,320 --> 01:09:37,232 Stop it! 746 01:09:47,200 --> 01:09:48,633 Canon! 747 01:10:05,160 --> 01:10:06,593 Excuse me. 748 01:10:13,400 --> 01:10:16,073 -Marley? -There is, in the field. 749 01:10:16,320 --> 01:10:18,390 -Who is it? -Luke Ribisi. 750 01:10:18,680 --> 01:10:21,353 -Bullitt, FBI. What about it? -Top Secret! 751 01:10:21,760 --> 01:10:24,752 I want to be proud father to me. 752 01:10:25,160 --> 01:10:28,277 Chill. Where is your father? 753 01:10:28,680 --> 01:10:31,319 I do not know it. 754 01:10:32,760 --> 01:10:35,000 Thus, it will not go ... 755 01:10:35,000 --> 01:10:38,197 Bow! I am your father. 756 01:10:44,160 --> 01:10:45,593 Dad ... 757 01:10:46,440 --> 01:10:48,237 Po�uj, son, where is the sheriff? 758 01:10:50,880 --> 01:10:52,313 Dad ... 759 01:10:52,760 --> 01:10:56,116 -Well, Nuggets. -Let us wait sheriff. 760 01:10:58,120 --> 01:11:00,998 Early-exit. -Where is it? I want to see?. 761 01:11:01,760 --> 01:11:03,034 There. 762 01:11:04,720 --> 01:11:06,233 Thanks. 763 01:11:28,680 --> 01:11:31,194 -Nuggets! -What? 764 01:11:32,840 --> 01:11:36,116 No! 765 01:11:59,440 --> 01:12:02,193 I knew the guy on the stand, who fell into a coma. 766 01:12:02,400 --> 01:12:06,188 He had eight. Exit after forty years. 767 01:12:06,400 --> 01:12:10,109 It shorts caps, school bags. 768 01:12:11,680 --> 01:12:15,832 -So what? -No, there is hope. 769 01:12:45,360 --> 01:12:47,840 Canon disappeared. I called Washington. 770 01:12:47,840 --> 01:12:51,628 Guard station, airport and Vivaro. Neute�ie. 771 01:12:52,520 --> 01:12:55,398 -Who is the second in this picture? -I do not know. 772 01:12:56,480 --> 01:12:59,278 Do you have a PC-scanner? -What? 773 01:13:03,800 --> 01:13:06,837 -Your password? -I do not know. 774 01:13:08,920 --> 01:13:10,956 -What do you prefer to eat? -Potatoes. 775 01:13:11,040 --> 01:13:13,998 POTATOES- -This is it. 776 01:13:17,680 --> 01:13:19,318 What are you doing? 777 01:13:19,760 --> 01:13:22,433 I do Pamelino shot in eye that I found to get the looks. 778 01:13:24,400 --> 01:13:27,631 Nothing, I see. -This is reflected on the retina. 779 01:13:29,520 --> 01:13:34,116 Thus, it makes the Greek police. -Greeks to understand! 780 01:13:35,160 --> 01:13:38,760 You understand me, Ribisi? Filbee is of dangerous fool. 781 01:13:38,760 --> 01:13:41,035 Shooting without hesitation. 782 01:13:41,880 --> 01:13:44,840 And shooting? without hesitation. And shooting? without hesitation ... 783 01:13:44,840 --> 01:13:46,068 Have enough?! 784 01:13:49,120 --> 01:13:52,032 And shooting? without hesitation ... 785 01:13:54,480 --> 01:13:55,959 Somehow it ne�lape. 786 01:13:58,040 --> 01:14:00,873 Bring me the red tape here. 787 01:14:03,000 --> 01:14:04,399 What is it? 788 01:14:04,720 --> 01:14:08,190 With this go faster. 789 01:14:34,600 --> 01:14:37,319 -Daddy! -Shit! 790 01:14:39,240 --> 01:14:40,639 Come on. 791 01:14:42,240 --> 01:14:46,199 -Can you kill?! -Filbee? I doubt it. 792 01:14:46,400 --> 01:14:48,755 See sfetovali his hand. 793 01:14:50,440 --> 01:14:53,716 -Take it to the city. -Daddy! 794 01:14:56,440 --> 01:14:59,398 See ya, syn�ek! 795 01:15:05,480 --> 01:15:08,836 What is it Keiji man in love? 796 01:15:10,320 --> 01:15:14,393 Love is like a microwave oven. City put the middle, 797 01:15:14,600 --> 01:15:16,750 set of four, 900 Watts ... 798 01:15:26,400 --> 01:15:29,440 -Buckle up! Rev-it! To the left! 799 01:15:29,440 --> 01:15:31,954 -There is a roadblock. In-tunnel! Shake it! 800 01:15:32,200 --> 01:15:34,714 Cistern in the way! We have passed! 801 01:15:35,080 --> 01:15:37,150 -How high is this car? Forty-Meter?. 802 01:15:37,360 --> 01:15:39,920 Go-it underneath the axle. -Zabo��m to the left. 803 01:15:39,920 --> 01:15:43,629 But there is a shopping area, 38 000 m2 facility. 804 01:15:43,880 --> 01:15:47,395 -Do you have a better idea? Yon-selling pizza. 805 01:15:47,680 --> 01:15:49,830 Where cowboy �i�my. 806 01:15:50,680 --> 01:15:52,636 -That's it! -Going after the slide layout you installed on workstations! 807 01:15:52,880 --> 01:15:56,190 Over-bridge! -But he does not stand still. -Really? 808 01:16:13,440 --> 01:16:14,873 Climb with your hands over your head! 809 01:16:23,320 --> 01:16:25,072 Toss-arms! -This is the end. 810 01:16:25,400 --> 01:16:28,676 -We know everything. Iguana, cottage ... -Why did you kill her? 811 01:16:28,960 --> 01:16:34,398 I took pictures, like money. Otherwise, everything can be said, printing. 812 01:16:34,600 --> 01:16:36,192 Do you not understand? 813 01:16:36,680 --> 01:16:39,114 Pamela, I loved! The mask-iguana? 814 01:16:39,360 --> 01:16:43,831 What do you know about love? Have you ever cried because of the woman? 815 01:16:44,120 --> 01:16:49,956 Did not sleep at night and seen her? Speed up the time that you were in it? 816 01:16:50,720 --> 01:16:55,160 Banged predava�a pizza? Str��kom disagreement with potatoes? 817 01:16:55,160 --> 01:16:56,040 Calm down, Canon. 818 01:16:56,040 --> 01:16:58,235 I am calm. 819 01:16:59,120 --> 01:17:01,759 To kill you? police? 820 01:17:02,760 --> 01:17:03,875 You miss nothing. 821 01:17:06,520 --> 01:17:10,308 Even so, die. So tell me Who is your accomplice. 822 01:17:11,120 --> 01:17:13,634 Yes, I owe you. 823 01:17:15,360 --> 01:17:19,751 My accomplice is Ma ... 824 01:17:24,160 --> 01:17:28,240 -Drop the gun, Thomas! -This is me ... me ... 825 01:17:28,240 --> 01:17:30,310 -Killed Pamela. -Give it here. 826 01:17:30,400 --> 01:17:34,029 Ma ... Marlowe. My wife, my teacher Length dej�ku ... 827 01:17:34,360 --> 01:17:38,319 You can meet with Pam?. Where, in heaven. 828 01:17:39,440 --> 01:17:40,919 Along with E.T. the Extra 829 01:17:44,160 --> 01:17:49,000 Thomas, run to the car. And hide the finger. 830 01:17:49,000 --> 01:17:51,309 Mother, Marilyn Monroe ... 831 01:17:52,280 --> 01:17:54,874 -What happened? -Canon. 832 01:17:54,960 --> 01:17:57,030 Mannequin, Madonna ... 833 01:17:57,280 --> 01:18:00,955 -He 's dead? -Yes. I had no choice. 834 01:18:01,680 --> 01:18:04,638 -You're not hurt? -I am okay. -I too. 835 01:18:04,840 --> 01:18:06,960 Name accomplice has already prosecuted. 836 01:18:06,960 --> 01:18:08,632 -Accomplice? Second, a man in this picture. 837 01:18:08,720 --> 01:18:13,396 Who wanted to kill? Ginger. And he saw her naked. 838 01:18:24,280 --> 01:18:26,157 Canon amassed evidence against Filbeemu. 839 01:18:27,240 --> 01:18:28,719 It is in the car! 840 01:18:29,440 --> 01:18:32,671 -What? -The second is in the car! 841 01:18:33,800 --> 01:18:35,279 On the picture! 842 01:18:36,280 --> 01:18:37,759 Just try it! 843 01:18:39,680 --> 01:18:41,193 You? 844 01:18:42,760 --> 01:18:47,276 Sorry, I had no choice. He had me in his hands. 845 01:18:48,800 --> 01:18:52,160 Well, not go hunting together. I will go to prison. 846 01:18:52,160 --> 01:18:55,835 And for a long time. But not sorry; because I? and recognized. 847 01:18:56,240 --> 01:18:58,913 -I display it?? -Read him his rights. 848 01:18:59,360 --> 01:19:02,318 Sheriff Marley, you are arrested. 849 01:19:02,600 --> 01:19:04,280 Whatever you say will be used against you. 850 01:19:04,280 --> 01:19:06,748 -I know it yet. -This will also be used. 851 01:19:06,840 --> 01:19:10,355 -You have the right to appeal? be. -That 'Enough already, Riper! 852 01:19:12,680 --> 01:19:18,080 After that, you've seen goats Ginger. And please autograph the nephew. 853 01:19:18,080 --> 01:19:20,160 -What's his name? -Kevin. 854 01:19:20,160 --> 01:19:24,312 -Kevin, my friend sky ... -Thanks. 855 01:19:27,920 --> 01:19:30,753 Jew in hell! 856 01:19:35,520 --> 01:19:38,478 Geronimo! 857 01:19:44,800 --> 01:19:47,234 The honeymoon we go? in France. 858 01:19:47,440 --> 01:19:50,830 -Where is the Eiffelka? Cr�teil, you know? 859 01:19:51,080 --> 01:19:52,560 -No. -Nice town. 860 01:19:52,560 --> 01:19:57,554 -You said Bullitovi the wedding? Now, this is not appropriate. 861 01:20:07,960 --> 01:20:10,235 Bullitt-Agent? -Hello, Doctor. 862 01:20:10,440 --> 01:20:16,754 Johnson ur�il doing you will see the message his last will. 863 01:20:17,160 --> 01:20:18,639 What do you mean? 864 01:20:18,840 --> 01:20:22,116 It is up to you to decide? the fate of Johnson. 865 01:20:23,680 --> 01:20:26,800 His brain was You did not correct them damaged. 866 01:20:26,800 --> 01:20:30,156 You'll never be the same again. 867 01:20:33,280 --> 01:20:36,909 -Do you want to disconnect?? -To choose you. 868 01:20:43,160 --> 01:20:46,240 -I'm going for coffee. Want something? -Tequila sunrise. 869 01:20:46,240 --> 01:20:51,314 -This is not about you. So, nothing. -How do I get? something to drink? 870 01:20:53,080 --> 01:20:56,072 -For you and Bullita. -Thanks. 871 01:20:58,000 --> 01:21:00,639 -What would you like? That, or this? -This. 872 01:21:05,280 --> 01:21:06,679 How? 873 01:21:07,480 --> 01:21:09,630 This is Filbeeho gift ideas for us. 874 01:21:12,200 --> 01:21:13,872 Nice color. 875 01:21:19,680 --> 01:21:24,800 -Agent, we found a donor. -What? 876 01:21:24,800 --> 01:21:28,349 So, it save? -This is not so simple. 877 01:21:29,120 --> 01:21:37,152 A computer found alternative But without �al��ch data. 878 01:21:40,760 --> 01:21:42,080 We do not know his identity?. 879 01:21:42,080 --> 01:21:47,677 Do you have an alternative A Do you know who it is? 880 01:21:52,520 --> 01:21:55,360 -I do not understand it ... -To me. 881 01:21:55,360 --> 01:21:58,080 Go to the game? with voz��kom! 882 01:21:58,080 --> 01:22:00,878 -This is on! -How is he? 883 01:22:01,880 --> 01:22:04,952 I have A, Alternative A. 884 01:22:27,160 --> 01:22:29,071 Wait ... 885 01:22:31,080 --> 01:22:33,036 If it is too late. 886 01:22:44,520 --> 01:22:47,080 About two months later 887 01:22:57,000 --> 01:23:00,675 I know that here you are. How is Johnson? 888 01:23:00,960 --> 01:23:05,909 Fine. Again? the taste? in life. Longer rides a scooter. 889 01:23:06,680 --> 01:23:10,673 -When is the wedding of Ginger? -Already, last weekend. 890 01:23:11,360 --> 01:23:14,113 -Congratulations. -It took a Filbeeho. 891 01:23:18,000 --> 01:23:19,433 Excuse me. 892 01:23:20,880 --> 01:23:25,192 Hi, syn�ek! How? 893 01:23:26,040 --> 01:23:30,716 This is a vegetable. Cheese is the door. The door to the left. 894 01:23:31,400 --> 01:23:34,472 Po�uj ... 895 01:23:35,320 --> 01:23:37,959 -I will be the seventh. -I? And love, Dad. 896 01:23:38,200 --> 01:23:39,633 And I you. 897 01:23:41,360 --> 01:23:45,194 It was Ribisi. We are together what doh��a?. 898 01:23:54,360 --> 01:23:55,873 Bullitt! 899 01:23:57,720 --> 01:24:00,280 I was appointed special agent. Thank you. 900 01:24:01,040 --> 01:24:02,439 This is for you. 901 01:24:07,360 --> 01:24:11,353 The UE-you? -Press it. 902 01:24:11,760 --> 01:24:16,197 K-You UE plays fun! -Turn and press it. 903 01:24:19,920 --> 01:24:24,152 Turbo Diesel from 1983. With aluminum wheels. 904 01:24:24,360 --> 01:24:27,670 Number six?. It is yours. 905 01:24:38,440 --> 01:24:41,760 Yesterday pulled out of the East River m�tvolu women. 906 01:24:41,760 --> 01:24:44,115 The body was? Five loads Monopoly game box. 907 01:24:44,360 --> 01:24:48,640 The mouth was saddle of the mountain bike. 908 01:24:48,640 --> 01:24:50,073 Let's go! 909 01:25:14,240 --> 01:25:17,920 -Does the heating and cooling. -Unbelievable! -A what? 910 01:25:17,920 --> 01:25:20,957 We filmed the slide while you s We hear it correctly?. 911 01:25:23,440 --> 01:25:27,274 Luke Ribisi today General Director s FBI. 912 01:25:27,360 --> 01:25:33,960 After six years in jail, the sheriff Marley became a man in Which snake. 913 01:25:33,960 --> 01:25:37,160 Pharmacist from Bornsvillu now has a temperature of 38.2 � C. 914 01:25:37,160 --> 01:25:40,516 Canonova mother became Eagles drummer. 915 01:25:40,600 --> 01:25:46,232 Hamid Boukhemal, walk in the eighth sequence, filmed in Lescautov� Julie. 916 01:25:46,440 --> 01:25:49,671 Mr. Grimmin is dispe�erom air traffic L.A. 917 01:25:49,960 --> 01:25:53,919 Jeremy received Duddles Switzerland Peace prize for cheese gun. 918 01:25:54,240 --> 01:25:58,313 Phil Canon is located in Vancouver cemetery tropical animals. 919 01:25:59,360 --> 01:26:05,356 Ginger and Thomas Filbeeovci have Placink�re� in Cr�teil. 920 01:28:34,720 --> 01:28:36,358 Hello, boy! Where are you? 921 01:28:36,680 --> 01:28:39,911 Boy! 922 01:28:49,560 --> 01:28:51,710 Nothing you've seen before. Clear? 923 01:28:52,000 --> 01:28:56,000 Subtitles ripped by kukatel: kukatel@centrum.sk 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.moviesubtitles.org 69552

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.