All language subtitles for Ghost.Adventures.S21E10.London.Bridge.1080p.WEB.x264-ROBOTS

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:06,907 --> 00:00:10,153 This is an iconic investigation. 2 00:00:10,177 --> 00:00:12,155 Aaron and I are inside the london bridge. 3 00:00:12,179 --> 00:00:14,091 What is going on here? 4 00:00:14,115 --> 00:00:16,426 People committed suicide off the bridge. 5 00:00:16,450 --> 00:00:18,662 There was over 80 bodies that we've found. 6 00:00:18,686 --> 00:00:19,830 Five of them were children. 7 00:00:19,854 --> 00:00:22,866 This bridge could be insanely haunted. 8 00:00:22,890 --> 00:00:25,702 - Did you just hear that? - We just lost the drone. 9 00:00:32,433 --> 00:00:34,444 There are things in this world 10 00:00:34,468 --> 00:00:36,480 that we will never fully understand. 11 00:00:36,504 --> 00:00:37,981 Understand. 12 00:00:38,005 --> 00:00:41,218 We want answers. 13 00:00:41,242 --> 00:00:47,357 We have worked years to build our credibility, our reputation, 14 00:00:47,381 --> 00:00:51,561 working alongside the most renowned professionals 15 00:00:51,585 --> 00:00:53,096 in the field, 16 00:00:53,120 --> 00:00:55,332 capturing groundbreaking proof of the paranormal. 17 00:00:55,356 --> 00:00:57,601 It's working! 18 00:00:57,625 --> 00:00:59,669 I can't give you an explanation. 19 00:01:00,828 --> 00:01:03,173 This is our evidence... 20 00:01:03,197 --> 00:01:05,709 Our ghost adventures. 21 00:01:11,238 --> 00:01:15,085 In 1968, the london bridge 22 00:01:15,109 --> 00:01:19,589 was moved here to lake havasu city, arizona, 23 00:01:19,613 --> 00:01:21,324 brick by brick. 24 00:01:21,348 --> 00:01:24,861 And since then, there have been countless reports 25 00:01:24,885 --> 00:01:29,933 of paranormal activity, some very malevolent. 26 00:01:29,957 --> 00:01:32,335 Could the violent residual energy 27 00:01:32,359 --> 00:01:36,073 stored within the bridge from its time in london 28 00:01:36,097 --> 00:01:39,742 be fueled by the hundreds of deaths 29 00:01:39,766 --> 00:01:42,479 that have occurred in the very body of water 30 00:01:42,503 --> 00:01:45,148 that flow beneath it. 31 00:01:45,172 --> 00:01:50,787 This may be the most deadly 900 feet of stone 32 00:01:50,811 --> 00:01:53,723 that we have ever investigated. 33 00:01:57,585 --> 00:02:00,964 Okay, so right now, this is really cool. 34 00:02:00,988 --> 00:02:05,836 We flew somebody in from london, England, 35 00:02:05,860 --> 00:02:07,938 to do an interview. 36 00:02:07,962 --> 00:02:09,339 He's a historian. 37 00:02:09,363 --> 00:02:12,709 He currently works at the london bridge experience 38 00:02:12,733 --> 00:02:16,213 in England and he just flew in 39 00:02:16,237 --> 00:02:21,785 because this information about the bridge's dark history 40 00:02:21,809 --> 00:02:25,822 is so important and there's so many different layers, 41 00:02:25,846 --> 00:02:28,859 and I started going through it just a little bit, 42 00:02:28,883 --> 00:02:34,131 and then in complete shock of just how dark 43 00:02:34,155 --> 00:02:40,437 this bridge that was taken from london and put here is. 44 00:02:40,461 --> 00:02:43,006 But before we delve into the dark history 45 00:02:43,030 --> 00:02:45,742 of this historic bridge, 46 00:02:45,766 --> 00:02:48,912 I've asked aaron and billy to begin investigating 47 00:02:48,936 --> 00:02:52,482 this structure's interior chambers and tunnels 48 00:02:52,506 --> 00:02:54,551 without knowing any of the details 49 00:02:54,575 --> 00:02:56,720 of its hauntings or history. 50 00:02:56,744 --> 00:03:00,323 - So, billy, come in. - Yeah, go ahead. 51 00:03:00,347 --> 00:03:03,026 Have you got in yet? 52 00:03:03,050 --> 00:03:05,262 Yeah, we're just starting to do our intro. 53 00:03:05,286 --> 00:03:06,530 Alright, right now, aaron and I 54 00:03:06,554 --> 00:03:08,398 are inside the london bridge, 55 00:03:08,422 --> 00:03:11,201 and zak wants us to basically explore 56 00:03:11,225 --> 00:03:14,905 and go from one end to the next and see what we find. 57 00:03:14,929 --> 00:03:16,806 We've got some equipment in the bag. 58 00:03:16,830 --> 00:03:18,775 We're going to see if we can document 59 00:03:18,799 --> 00:03:20,443 a few things along the way. 60 00:03:20,467 --> 00:03:21,278 Ready? 61 00:03:21,302 --> 00:03:22,846 Yeah. 62 00:03:29,843 --> 00:03:31,521 Thank you for coming here. 63 00:03:31,545 --> 00:03:33,790 This is an iconic investigation of ours. 64 00:03:33,814 --> 00:03:36,826 It's a very important investigation of ours. 65 00:03:36,850 --> 00:03:41,031 Tell me a little bit about the bridge's history, this one. 66 00:03:41,055 --> 00:03:44,367 Wasn't this one constructed in, like, 1825 or something? 67 00:03:44,391 --> 00:03:45,802 Yeah, absolutely, absolutely. 68 00:03:45,826 --> 00:03:47,837 Well, it was built back in the 1800s. 69 00:03:47,861 --> 00:03:49,105 So, certainly the bridge itself 70 00:03:49,129 --> 00:03:52,242 was stood up during world war ii, 71 00:03:52,266 --> 00:03:54,077 and so it's had a lot of historical characters 72 00:03:54,101 --> 00:03:55,845 walk over it during its history. 73 00:03:55,869 --> 00:03:57,447 What is going on here? 74 00:03:57,471 --> 00:03:59,950 Because a lot of people would think 75 00:03:59,974 --> 00:04:03,253 this is kind of crazy for this bridge to be haunted 76 00:04:03,277 --> 00:04:06,790 when it's not in its original site in london. 77 00:04:06,814 --> 00:04:09,359 But this is made out of granite. 78 00:04:09,383 --> 00:04:12,796 And granite stores energy, you know. 79 00:04:12,820 --> 00:04:14,331 "the stone tape" theory. 80 00:04:14,355 --> 00:04:17,300 So if this is a residual energy going on 81 00:04:17,324 --> 00:04:19,669 and I have my guys inside the bridge 82 00:04:19,693 --> 00:04:22,105 because it's hollow inside, 83 00:04:22,129 --> 00:04:24,507 there's a lot of scary things going on here 84 00:04:24,531 --> 00:04:26,843 associated with the bridge. 85 00:04:31,572 --> 00:04:32,782 The history of the bridge goes all the way back 86 00:04:32,806 --> 00:04:33,617 to roman times. 87 00:04:33,641 --> 00:04:34,985 In actual fact there's been 88 00:04:35,009 --> 00:04:37,454 a total of 10 bridges, really, in different variations 89 00:04:37,478 --> 00:04:39,789 over the history of london bridge. 90 00:04:39,813 --> 00:04:41,858 So a few of them from the roman periods, 91 00:04:41,882 --> 00:04:43,293 they were pontoon bridges. 92 00:04:43,317 --> 00:04:44,928 All were very, very important to the actual whole passage 93 00:04:44,952 --> 00:04:46,096 into london. 94 00:04:46,120 --> 00:04:47,731 Then we get the stories of the vikings 95 00:04:47,755 --> 00:04:50,200 and king olaf coming up and very much pulling down 96 00:04:50,224 --> 00:04:52,269 london bridge and arrows raining down 97 00:04:52,293 --> 00:04:54,371 upon his ships as he does so. 98 00:04:54,395 --> 00:04:55,905 But the darker history really sort of 99 00:04:55,929 --> 00:04:59,476 comes really with the old bridge with the houses of parliament. 100 00:04:59,500 --> 00:05:03,580 The first stone bridge was completed in 1209. 101 00:05:03,604 --> 00:05:06,116 Some believe there is a gruesome secret 102 00:05:06,140 --> 00:05:08,585 buried in its very construction. 103 00:05:08,609 --> 00:05:10,186 What is this thing they say 104 00:05:10,210 --> 00:05:13,356 about some kind of human sacrifice? 105 00:05:13,380 --> 00:05:16,326 Well, a lot of people say it's legend 106 00:05:16,350 --> 00:05:18,728 and a bit of a bunkum, really. 107 00:05:18,752 --> 00:05:20,930 However, in preparation to build the tourist attraction 108 00:05:20,954 --> 00:05:24,834 we have over in london, we actually found human remains. 109 00:05:24,858 --> 00:05:27,837 Immurement, a form of imprisonment, 110 00:05:27,861 --> 00:05:30,907 usually until death, in which a person 111 00:05:30,931 --> 00:05:34,511 is placed within an enclosed space with no exits. 112 00:05:34,535 --> 00:05:37,814 In some cultures, immuring living persons 113 00:05:37,838 --> 00:05:39,816 as a type of human sacrifice 114 00:05:39,840 --> 00:05:43,586 is also part of their grand burial ceremonies. 115 00:05:43,610 --> 00:05:45,855 There was over 80 bodies that we found, 116 00:05:45,879 --> 00:05:46,856 five of them were children. 117 00:05:46,880 --> 00:05:47,924 - 80? - Yes. 118 00:05:47,948 --> 00:05:51,194 Under the foundation of what bridge? 119 00:05:51,218 --> 00:05:53,997 - That bridge? - London bridge. 120 00:05:54,021 --> 00:05:57,667 Is it possible children were entombed as an offering 121 00:05:57,691 --> 00:06:02,339 to bring health and prosperity to the london bridge? 122 00:06:02,363 --> 00:06:06,910 Some believe a clue lies in a medieval nursery rhyme. 123 00:06:46,373 --> 00:06:47,851 - Bill? - Yeah. 124 00:06:47,875 --> 00:06:51,254 Look at this. 125 00:06:51,278 --> 00:06:53,590 - What have you got? - This is the archway. 126 00:06:53,614 --> 00:06:56,593 Let's see. 127 00:06:56,617 --> 00:06:58,695 Oh yeah, that is. 128 00:06:58,719 --> 00:07:02,332 Yeah, and look, bats. 129 00:07:07,928 --> 00:07:09,839 The bridge itself was very famous 130 00:07:09,863 --> 00:07:12,375 for its gatehouse and the gatehouse itself 131 00:07:12,399 --> 00:07:15,845 was very famous for displaying heads upon spikes. 132 00:07:15,869 --> 00:07:18,081 So we have all sorts of wonderful historical characters 133 00:07:18,105 --> 00:07:19,516 having their heads put upon spikes. 134 00:07:19,540 --> 00:07:21,451 The first one goes all the way back 135 00:07:21,475 --> 00:07:23,686 to william wallace back in the 1300s. 136 00:07:23,710 --> 00:07:25,510 - "braveheart"? - Absolutely. 137 00:07:29,283 --> 00:07:31,661 He got taken from the point of incarceration, 138 00:07:31,685 --> 00:07:33,596 dragged behind a horse 139 00:07:33,620 --> 00:07:35,799 because you weren't worthy to walk upon god's earth. 140 00:07:35,823 --> 00:07:37,967 Then you were suspended between heaven and hell 141 00:07:37,991 --> 00:07:39,836 'cause they don't want your spirit to pass over 142 00:07:39,860 --> 00:07:42,071 to heaven or hell 'cause your spirit was not worthy. 143 00:07:42,095 --> 00:07:44,441 You were cut down, you were drawn open. 144 00:07:44,465 --> 00:07:46,342 Your inner organs were brought out. 145 00:07:46,366 --> 00:07:47,510 Your genitalia, unfortunately, 146 00:07:47,534 --> 00:07:49,512 was chopped off and burnt. 147 00:07:49,536 --> 00:07:51,670 Oh, man. 148 00:07:53,373 --> 00:07:55,485 And then very much, head would be removed, 149 00:07:55,509 --> 00:07:57,487 the body would be quartered, and then you'd be... 150 00:07:57,511 --> 00:07:59,556 All of this on the london bridge? 151 00:07:59,580 --> 00:08:00,924 The actual execution itself 152 00:08:00,948 --> 00:08:02,192 wouldn't take place upon london bridge, 153 00:08:02,216 --> 00:08:03,760 but the display of the body parts would be. 154 00:08:03,784 --> 00:08:07,630 The body parts, after this barbaric killings? 155 00:08:07,654 --> 00:08:08,698 Yes, yeah. 156 00:08:08,722 --> 00:08:11,167 They would use the bridge for the showcase, 157 00:08:11,191 --> 00:08:13,069 the display case? Yeah. Yeah. 158 00:08:13,093 --> 00:08:15,004 If you were coming into one of the southern ports 159 00:08:15,028 --> 00:08:17,740 of England, as you walk across london bridge, 160 00:08:17,764 --> 00:08:19,309 you're faced by this big gatehouse 161 00:08:19,333 --> 00:08:21,144 with all these heads and body parts on it 162 00:08:21,168 --> 00:08:22,846 facing down at you. 163 00:08:22,870 --> 00:08:24,214 Now, are you going to stand against the crown? 164 00:08:24,238 --> 00:08:25,515 Are you going to break the rules in the city? 165 00:08:25,539 --> 00:08:27,517 - No. - No. 166 00:08:28,876 --> 00:08:30,186 Tragedy and death 167 00:08:30,210 --> 00:08:33,590 have always been a part of this structure's history. 168 00:08:33,614 --> 00:08:35,658 This is gary asbury of the london bridge 169 00:08:35,682 --> 00:08:37,360 historical ghost tours. 170 00:08:37,384 --> 00:08:41,664 Gary is well acquainted with this bridge's malevolent past. 171 00:08:41,688 --> 00:08:44,634 People committed suicide off the bridge. 172 00:08:44,658 --> 00:08:46,503 Most of them were dying from, 173 00:08:46,527 --> 00:08:50,306 you know, venereal diseases, starvation. 174 00:08:50,330 --> 00:08:53,510 And the way they would commit suicide off the bridge 175 00:08:53,534 --> 00:08:56,980 is they would walk down to the railing of the bridge 176 00:08:57,004 --> 00:08:59,516 and they would jump off head first. 177 00:08:59,540 --> 00:09:03,686 And we were doing a recording on the left side. 178 00:09:03,710 --> 00:09:05,255 We had the lady in black, 179 00:09:05,279 --> 00:09:08,358 and many people have reported her and what she would do 180 00:09:08,382 --> 00:09:11,761 is they would see her jump off. 181 00:09:11,785 --> 00:09:14,097 We were doing evp's one night, 182 00:09:14,121 --> 00:09:17,901 and we got a recording that sounded like a woman crying, 183 00:09:17,925 --> 00:09:20,169 and you could hear water splashing, saying, 184 00:09:20,193 --> 00:09:23,806 "both my legs are broke. Help me." 185 00:09:23,830 --> 00:09:26,042 and what we figured was instead 186 00:09:26,066 --> 00:09:28,211 of jumping off the bridge head first, 187 00:09:28,235 --> 00:09:30,780 she jumped off the bridge knees first 188 00:09:30,804 --> 00:09:32,615 and broke her legs on the water 189 00:09:32,639 --> 00:09:34,450 when she went onto the river thames. 190 00:09:34,474 --> 00:09:36,286 Wait! Wait! Wait! Wait! 191 00:09:58,432 --> 00:10:01,544 London, late 1800s. 192 00:10:01,568 --> 00:10:03,513 Jack the ripper was one of the most 193 00:10:03,537 --> 00:10:06,816 infamous serial killers of all time. 194 00:10:06,840 --> 00:10:08,985 The murders may have gone unsolved, 195 00:10:09,009 --> 00:10:11,688 but the legend has never died. 196 00:10:11,712 --> 00:10:14,123 We've got a guy with a cape and a black top hat 197 00:10:14,147 --> 00:10:16,626 which is classic jack the ripper. 198 00:10:16,650 --> 00:10:19,829 It's almost certain this bloodthirsty murderer 199 00:10:19,853 --> 00:10:22,732 walked this very bridge. 200 00:10:22,756 --> 00:10:25,535 Could his dark energy be forever tied 201 00:10:25,559 --> 00:10:28,037 to this massive structure? 202 00:10:40,474 --> 00:10:42,919 Yeah, yeah, yes. 203 00:10:47,814 --> 00:10:52,250 Okay. 204 00:10:57,724 --> 00:11:00,191 You did? 205 00:11:01,528 --> 00:11:05,408 So this is it. This is the city of london, london bridge. 206 00:11:05,432 --> 00:11:10,613 This is still just blows my mind that this is here. 207 00:11:10,637 --> 00:11:13,416 When England was at war with France, 208 00:11:13,440 --> 00:11:15,985 they ended up catching napoleon bonaparte, 209 00:11:16,009 --> 00:11:20,189 and they collected all of his firearms 210 00:11:20,213 --> 00:11:24,260 and they took the cannons and anything made of iron 211 00:11:24,284 --> 00:11:26,195 and they melted it all down. 212 00:11:26,219 --> 00:11:27,864 And what they ended up doing... 213 00:11:27,888 --> 00:11:29,666 So they're in these? 214 00:11:29,690 --> 00:11:34,270 All of these old lamps are iron 215 00:11:34,294 --> 00:11:36,005 from napoleon bonaparte. What? Are you serious? 216 00:11:36,029 --> 00:11:41,411 So these are the cannons of napoleon? 217 00:11:41,435 --> 00:11:43,413 Yes. All melted down. 218 00:11:43,437 --> 00:11:46,616 So wait a minute. These lanterns have killed a lot of people. 219 00:11:46,640 --> 00:11:49,252 Right? 220 00:11:49,276 --> 00:11:53,389 Have you had experiences with ghosts on this bridge, spirits? 221 00:11:53,413 --> 00:11:55,224 Not on the bridge, but in the channel. 222 00:11:55,248 --> 00:11:56,693 - I have. - In the channel? 223 00:11:56,717 --> 00:11:57,894 - Yep, yep. - You have? 224 00:11:57,918 --> 00:11:59,429 Yeah. There's a lot of people that have died 225 00:11:59,453 --> 00:12:01,364 in the channel here from carbon monoxide poisoning 226 00:12:01,388 --> 00:12:03,199 because of all the boaters that come out here for spring break. 227 00:12:03,223 --> 00:12:04,233 Really? 228 00:12:04,257 --> 00:12:06,836 So all of the carbon gets into the air, 229 00:12:06,860 --> 00:12:08,504 and a lot of people ended up drowning. 230 00:12:08,528 --> 00:12:10,206 And some time in the '80s, 231 00:12:10,230 --> 00:12:11,674 they were pulling bodies out of the water 232 00:12:11,698 --> 00:12:14,210 because of the carbon monoxide. 233 00:12:14,234 --> 00:12:15,645 So is this why you think 234 00:12:15,669 --> 00:12:19,015 people are seeing spirits within the water? 235 00:12:19,039 --> 00:12:21,350 Oh, yeah. There's been a lot of death in the channel. 236 00:12:21,374 --> 00:12:23,419 Uh-huh. 237 00:12:26,279 --> 00:12:27,657 There was a whole bunch of spirits 238 00:12:27,681 --> 00:12:30,226 angrily telling us to jump off the bridge. 239 00:12:30,250 --> 00:12:33,296 This bridge could be insanely haunted. 240 00:12:44,898 --> 00:12:48,978 It's crazy right now to look at this huge bridge 241 00:12:49,002 --> 00:12:53,116 and to know that there's hollow chambers inside of it 242 00:12:53,140 --> 00:12:55,318 that nobody's allowed to go. 243 00:12:55,342 --> 00:12:57,120 They're dangerous, physically, 244 00:12:57,144 --> 00:13:00,690 and it's even crazier 245 00:13:00,714 --> 00:13:06,395 to know that aaron and billy are somewhere in that 246 00:13:06,419 --> 00:13:07,864 climbing around. 247 00:13:07,888 --> 00:13:10,466 It's the end of the bridge. The wall. 248 00:13:10,490 --> 00:13:12,802 - Oh, that's it? - That's the last arch. 249 00:13:12,826 --> 00:13:15,404 This is the last arch. Does it seem to you 250 00:13:15,428 --> 00:13:18,997 like it's getting way different on this end of the bridge? 251 00:13:20,433 --> 00:13:25,281 Yeah. 252 00:13:25,305 --> 00:13:26,549 - Vega, right? - Yep. 253 00:13:26,573 --> 00:13:31,287 Okay. So I want to know what happened. 254 00:13:31,311 --> 00:13:36,192 You heard a spirit voice when you were on the bridge. 255 00:13:36,216 --> 00:13:37,527 - Is that correct? - Yes. 256 00:13:37,551 --> 00:13:38,928 Okay. Who were you with? 257 00:13:38,952 --> 00:13:41,397 I was with my mom and her boyfriend at the time. 258 00:13:41,421 --> 00:13:43,666 Okay. What did you hear? 259 00:13:43,690 --> 00:13:46,135 We were just up there, and, like, 260 00:13:46,159 --> 00:13:47,870 there was a whole bunch of male spirits 261 00:13:47,894 --> 00:13:51,440 angrily telling us to jump off the bridge. 262 00:13:51,464 --> 00:13:54,710 Okay. Can you tell me exactly? 263 00:13:54,734 --> 00:13:57,346 Did it say "jump off the bridge"? 264 00:13:57,370 --> 00:13:59,182 Or did it say "jump"? It just said, "jump," 265 00:13:59,206 --> 00:14:02,318 and then there was another one that said, "jump off." 266 00:14:02,342 --> 00:14:05,988 - did that freak you out? - Yeah. 267 00:14:06,012 --> 00:14:08,291 At that time that you were hearing this, 268 00:14:08,315 --> 00:14:10,693 did you feel anything? 269 00:14:10,717 --> 00:14:12,829 It did feel very uncomfortable and queasy, 270 00:14:12,853 --> 00:14:14,931 like, you can tell there's something not right there. 271 00:14:14,955 --> 00:14:19,335 It was just very uncomfortable. 272 00:14:19,359 --> 00:14:21,103 The bridge is right behind you right now. 273 00:14:21,127 --> 00:14:22,872 What section? Was it, like, in the center, 274 00:14:22,896 --> 00:14:24,473 or was it towards this side or that side? 275 00:14:24,497 --> 00:14:25,808 It was towards that side over there. 276 00:14:25,832 --> 00:14:27,476 Okay. Was it towards the end? 277 00:14:27,500 --> 00:14:29,245 - Mm-hmm. - It was towards the end? 278 00:14:29,269 --> 00:14:31,180 - Yeah. - Of that side of the bridge? 279 00:14:31,204 --> 00:14:33,082 - Uh-huh. - Well, I just met with 280 00:14:33,106 --> 00:14:37,353 a historian who told me that that side of the bridge, 281 00:14:37,377 --> 00:14:41,357 in london, underneath is where the vault was 282 00:14:41,381 --> 00:14:43,392 where there still is, to this day, 283 00:14:43,416 --> 00:14:45,828 the remains of about 80 people 284 00:14:45,852 --> 00:14:48,764 that they have no idea how or why they died. 285 00:14:51,424 --> 00:14:54,904 At this very moment, aaron and billy exit the bridge 286 00:14:54,928 --> 00:14:57,974 at the very point where vega heard the voices 287 00:14:57,998 --> 00:14:59,809 and the bodies were found. 288 00:14:59,833 --> 00:15:03,379 I'm going to go up here. 289 00:15:03,403 --> 00:15:05,948 Okay. 290 00:15:05,972 --> 00:15:08,651 It's like we just went through something totally... 291 00:15:08,675 --> 00:15:09,919 Dude, that was the weirdest feeling. 292 00:15:09,943 --> 00:15:12,655 Get these off. 293 00:15:12,679 --> 00:15:16,659 Keep in mind, without knowing the history of this bridge, 294 00:15:16,683 --> 00:15:19,028 they have no idea the significance 295 00:15:19,052 --> 00:15:21,764 of this section of the structure. 296 00:15:21,788 --> 00:15:23,132 - You okay? - No. 297 00:15:23,156 --> 00:15:26,335 I was shaking like I've just... 298 00:15:26,359 --> 00:15:27,770 Panic. Pure panic. 299 00:15:27,794 --> 00:15:30,806 It was the weirdest thing dude, seriously. 300 00:15:30,830 --> 00:15:33,231 Well, what did you hear? 'cause I didn't hear what you heard. 301 00:15:35,468 --> 00:15:37,346 Oh. 302 00:15:37,370 --> 00:15:39,604 Dude... 303 00:15:41,741 --> 00:15:43,085 Unh-unh. 304 00:15:43,109 --> 00:15:45,187 - I heard it, dude. - Really? 305 00:15:45,211 --> 00:15:47,245 Sorry, I don't... 306 00:15:50,850 --> 00:15:53,429 All I heard is it go, like "you, again". 307 00:15:53,453 --> 00:15:56,465 And my head said, "you, again", but what I heard was "you." 308 00:15:56,489 --> 00:15:58,734 and as soon as we got out here, all of a sudden, 309 00:15:58,758 --> 00:15:59,869 I just started getting shaky 310 00:15:59,893 --> 00:16:01,337 and I just ripped that off. 311 00:16:01,361 --> 00:16:03,172 Like, oh, god. 312 00:16:03,196 --> 00:16:06,776 It was like, oh, I don't know. 313 00:16:06,800 --> 00:16:07,543 I'm irritable. 314 00:16:07,567 --> 00:16:08,978 Yeah, you're very irritable. 315 00:16:09,002 --> 00:16:12,381 Very irritable. 316 00:16:12,405 --> 00:16:13,616 You feel a little better? I mean, maybe... 317 00:16:13,640 --> 00:16:15,017 I don't feel normal. 318 00:16:15,041 --> 00:16:19,322 I feel like a little panic rage. 319 00:16:19,346 --> 00:16:21,457 Something there got you. 320 00:16:21,481 --> 00:16:24,060 - Don't worry about it. - Alright. 321 00:16:24,084 --> 00:16:27,296 I don't know. I can't think right. 322 00:16:35,362 --> 00:16:38,341 So we know that there's a lot of dark history about the bridge. 323 00:16:38,365 --> 00:16:39,542 You guys don't know the details of it 324 00:16:39,566 --> 00:16:40,409 because you were inside the bridge. 325 00:16:40,433 --> 00:16:41,444 Right. 326 00:16:41,468 --> 00:16:43,379 But I found out a lot of dark details 327 00:16:43,403 --> 00:16:44,613 about the bridge and the reason 328 00:16:44,637 --> 00:16:46,148 why I think it's so haunted 329 00:16:46,172 --> 00:16:48,150 and why people here in lake havasu 330 00:16:48,174 --> 00:16:52,021 are having these experiences and seeing apparitions. 331 00:16:52,045 --> 00:16:55,458 I want to talk to you about a guy, 332 00:16:55,482 --> 00:16:57,159 his name is wayne, 333 00:16:57,183 --> 00:16:59,762 and wayne is having surgery. 334 00:16:59,786 --> 00:17:01,330 He was supposed to talk with us, 335 00:17:01,354 --> 00:17:04,233 but he can't 'cause he just had a really major transplant. 336 00:17:04,257 --> 00:17:05,167 Wow. 337 00:17:05,191 --> 00:17:06,535 So I want to share with you guys 338 00:17:06,559 --> 00:17:09,271 some details that this guy, wayne, who belongs to 339 00:17:09,295 --> 00:17:14,310 the london bridge yacht club, experienced. 340 00:17:14,334 --> 00:17:16,278 On Friday nights, the club takes out 341 00:17:16,302 --> 00:17:19,181 a 52-foot boat for drinks and dinner. 342 00:17:19,205 --> 00:17:21,884 His father-in-law and him 343 00:17:21,908 --> 00:17:23,986 were on the top deck of the boat. 344 00:17:24,010 --> 00:17:27,390 He said it was a chilly evening. 345 00:17:27,414 --> 00:17:30,493 I looked out and saw this strange creature 346 00:17:30,517 --> 00:17:32,194 swimming by the boat. 347 00:17:32,218 --> 00:17:37,266 I mean the event lasted maybe 30, 45 seconds, and then gone. 348 00:17:37,290 --> 00:17:39,468 Then it came up swimming again. 349 00:17:39,492 --> 00:17:41,637 This time it lasted maybe 30 seconds 350 00:17:41,661 --> 00:17:44,206 before it went under and was gone. 351 00:17:44,230 --> 00:17:46,342 Now, I know these waters well. 352 00:17:46,366 --> 00:17:49,412 Me and my father-in-law, we couldn't believe what we saw. 353 00:17:49,436 --> 00:17:51,313 And then he said on another occasion, 354 00:17:51,337 --> 00:17:54,817 they were cruising under the bridge. 355 00:17:54,841 --> 00:17:59,922 I saw this black smoky mass just floating under the bridge, 356 00:17:59,946 --> 00:18:03,959 but hovering above the water. 357 00:18:03,983 --> 00:18:06,128 And he said that it's not like anything 358 00:18:06,152 --> 00:18:08,297 that he's ever seen before. 359 00:18:08,321 --> 00:18:13,169 These are two separate eye witness accounts 360 00:18:13,193 --> 00:18:14,804 that brings us to this investigation 361 00:18:14,828 --> 00:18:17,139 that this isn't just a bridge we're investigating. 362 00:18:17,163 --> 00:18:19,275 It's also the water beneath it. 363 00:18:19,299 --> 00:18:22,645 So I got to run upstairs real quick on the roof here 364 00:18:22,669 --> 00:18:24,447 and go meet with jay 365 00:18:24,471 --> 00:18:26,282 because he has some information 366 00:18:26,306 --> 00:18:29,618 that I need about deaths in this water. 367 00:18:32,212 --> 00:18:33,522 - Hey, jay. - Hey. 368 00:18:33,546 --> 00:18:35,491 I know that lake havasu is dangerous 369 00:18:35,515 --> 00:18:38,060 but let's get into some of the details 370 00:18:38,084 --> 00:18:41,864 about the deaths that happened right here in this water. 371 00:18:41,888 --> 00:18:43,632 Yeah. So I mean, even just for being here 372 00:18:43,656 --> 00:18:45,468 and talking to people, everyone keeps telling us, 373 00:18:45,492 --> 00:18:47,069 like "oh, yeah. There's tons of deaths. 374 00:18:47,093 --> 00:18:48,471 There's been crashes." 375 00:18:48,495 --> 00:18:49,672 so I started doing some research 376 00:18:49,696 --> 00:18:52,374 and I found one kind of crazy story 377 00:18:52,398 --> 00:18:54,210 was back in 2017, 378 00:18:54,234 --> 00:18:56,045 which wasn't really that long ago. 379 00:18:56,069 --> 00:18:57,746 It was a single boat accident. 380 00:18:57,770 --> 00:19:00,516 One boat flipped on its own. 381 00:19:00,540 --> 00:19:03,319 The man died, and the woman went missing. 382 00:19:03,343 --> 00:19:05,454 The creepy thing is the woman's body 383 00:19:05,478 --> 00:19:07,590 didn't show up until later on, 384 00:19:07,614 --> 00:19:09,725 and then they finally found the body way later. 385 00:19:09,749 --> 00:19:12,261 There's multiple articles. She was missing for a while. 386 00:19:12,285 --> 00:19:14,830 Yeah. Last night I was down here 387 00:19:14,854 --> 00:19:16,765 amongst the locals and somebody was telling me 388 00:19:16,789 --> 00:19:19,568 about a boat accident that killed like six or seven people. 389 00:19:19,592 --> 00:19:20,769 Right. 390 00:19:20,793 --> 00:19:23,372 Why does lake havasu seem to be plagued 391 00:19:23,396 --> 00:19:28,644 by such an unnatural amount of tragedy? 392 00:19:28,668 --> 00:19:31,413 And is all of this death fueling the energy 393 00:19:31,437 --> 00:19:33,482 brought here from london, 394 00:19:33,506 --> 00:19:37,086 trapped within these very stones? 395 00:19:37,110 --> 00:19:40,189 I never thought I would be in the desert 396 00:19:40,213 --> 00:19:42,858 in arizona 397 00:19:42,882 --> 00:19:47,196 looking at a bridge from london. 398 00:19:47,220 --> 00:19:50,566 And you know what? 399 00:19:50,590 --> 00:19:53,202 I never knew this investigation 400 00:19:53,226 --> 00:19:55,604 was going to be so intense 401 00:19:55,628 --> 00:19:58,641 and the discoveries of information 402 00:19:58,665 --> 00:20:01,610 that we are learning about 403 00:20:01,634 --> 00:20:03,712 is really making sense to me that, 404 00:20:03,736 --> 00:20:08,884 yes, this bridge could be insanely haunted. 405 00:20:10,276 --> 00:20:11,887 It's so still out here. 406 00:20:11,911 --> 00:20:14,089 It's like an eerie calm. 407 00:20:14,113 --> 00:20:16,091 - Oh! - Oh, man. 408 00:20:23,990 --> 00:20:27,636 Okay, we are going to start our investigation 409 00:20:27,660 --> 00:20:30,206 of the london bridge. 410 00:20:30,230 --> 00:20:32,107 Billy and I, we're going to start off here 411 00:20:32,131 --> 00:20:34,143 on this roof top deck. 412 00:20:34,167 --> 00:20:37,046 And we are going to do some visual surveillance 413 00:20:37,070 --> 00:20:39,748 with some infrared binoculars. 414 00:20:39,772 --> 00:20:42,618 And we're just going to scan the bridge up and down 415 00:20:42,642 --> 00:20:45,754 because we have heard reports and I even talked to somebody 416 00:20:45,778 --> 00:20:48,857 who told me that they do see a lot of apparitions 417 00:20:48,881 --> 00:20:50,793 go up and down this bridge. 418 00:20:50,817 --> 00:20:52,194 So we're going to start with this, 419 00:20:52,218 --> 00:20:53,662 and while we're here, 420 00:20:53,686 --> 00:20:56,232 aaron and jay are suiting up, 421 00:20:56,256 --> 00:21:01,470 getting ready to start their investigation inside the bridge. 422 00:21:01,494 --> 00:21:04,907 And then after billy and I finish with this, 423 00:21:04,931 --> 00:21:07,176 we're going to head down to the water. 424 00:21:07,200 --> 00:21:10,980 We have a boat, and we are going to do our investigation 425 00:21:11,004 --> 00:21:13,315 of the water underneath the bridge. 426 00:21:18,611 --> 00:21:22,992 They gave you the key to this place? 427 00:21:36,696 --> 00:21:38,095 Aaron, you okay? 428 00:21:52,679 --> 00:21:55,591 Oh, wow. 429 00:22:10,730 --> 00:22:13,075 With frequent reports of phantom figures 430 00:22:13,099 --> 00:22:15,377 hovering across the bridge in groups, 431 00:22:15,401 --> 00:22:18,280 I begin using these high-powered infrared binoculars 432 00:22:18,304 --> 00:22:21,083 to try and document this claim. 433 00:22:28,581 --> 00:22:31,360 So quiet. 434 00:22:36,322 --> 00:22:38,133 Do you see anything? 435 00:22:38,157 --> 00:22:41,170 No. I scanned the bridge I don't know how many times. 436 00:22:41,194 --> 00:22:44,473 I didn't see anything. I didn't see any figures. 437 00:22:44,497 --> 00:22:46,408 So I think it's a good time to head down there now. 438 00:22:46,432 --> 00:22:47,810 Let's jump in the boat 439 00:22:47,834 --> 00:22:50,346 and carry out our investigation in the water 440 00:22:50,370 --> 00:22:52,581 and underneath the bridge and see what happens. 441 00:22:52,605 --> 00:22:56,118 Let's do it. 442 00:22:56,142 --> 00:22:59,488 As the guys head deeper and deeper into the london bridge, 443 00:22:59,512 --> 00:23:01,790 they face many dangerous obstacles 444 00:23:01,814 --> 00:23:04,827 while trying to move around in total darkness. 445 00:23:36,482 --> 00:23:37,793 My senses are heightened, 446 00:23:37,817 --> 00:23:41,130 but I'm not feeling anything paranormal in here. 447 00:23:41,154 --> 00:23:44,233 - Keep on going? - Yeah. 448 00:23:44,257 --> 00:23:48,437 The guys unknowingly capture this strange mist line anomaly 449 00:23:48,461 --> 00:23:50,506 hovering along the floor. 450 00:23:55,301 --> 00:23:58,080 Billy and I now board our pontoon boat 451 00:23:58,104 --> 00:24:01,917 to begin our investigation of the mysterious claims 452 00:24:01,941 --> 00:24:04,686 by a london bridge yacht club member, 453 00:24:04,710 --> 00:24:08,424 witnessing some type of creature swimming under the bridge 454 00:24:08,448 --> 00:24:11,360 and a black mass hovering above the water. 455 00:24:11,384 --> 00:24:17,065 I saw this black smoky mass just floating under the bridge. 456 00:24:17,089 --> 00:24:18,867 We'll also continue surveillance 457 00:24:18,891 --> 00:24:22,237 for the apparition claims on top of the bridge. 458 00:24:22,261 --> 00:24:24,907 So billy and I rigged a full-spectrum camera 459 00:24:24,931 --> 00:24:26,408 in the front of the boat 460 00:24:26,432 --> 00:24:29,778 as well as a night vision x camera to scan 461 00:24:29,802 --> 00:24:32,648 whatever is in front of us along the water. 462 00:24:32,672 --> 00:24:34,983 But once we get out into the water, 463 00:24:35,007 --> 00:24:39,288 we are going to be doing something underneath the water 464 00:24:39,312 --> 00:24:41,557 using a submersible drone. 465 00:24:41,581 --> 00:24:43,659 This is unique. This is adventurous. 466 00:24:43,683 --> 00:24:45,761 Let's do this. 467 00:24:55,027 --> 00:24:59,341 It's so still out here. It's like an eerie calm. 468 00:24:59,365 --> 00:25:01,710 The water's like glass, as you can see right there. 469 00:25:01,734 --> 00:25:04,313 - Like glass. - Yeah. 470 00:25:04,337 --> 00:25:06,482 It's just crazy to be out here. 471 00:25:06,506 --> 00:25:08,250 There's nobody else on the water, 472 00:25:08,274 --> 00:25:10,919 and right now, we're just turning around 473 00:25:10,943 --> 00:25:13,722 and you can see the london bridge now. 474 00:25:42,241 --> 00:25:46,088 You've been transferred to the other side of the continent. 475 00:25:46,112 --> 00:25:48,156 - Oh the hell was that?! - Oh! 476 00:25:49,048 --> 00:25:50,526 Did you just hear that? 477 00:25:50,550 --> 00:25:52,127 I felt something go like this. 478 00:25:52,151 --> 00:25:54,229 Oh! 479 00:25:59,992 --> 00:26:04,006 As our lock down intensifies here in lake havasu, 480 00:26:04,030 --> 00:26:06,241 aaron just had a chilling encounter 481 00:26:06,265 --> 00:26:08,977 while calling out to the spirits within the bridge. 482 00:26:09,001 --> 00:26:10,479 The other side of the continent. 483 00:26:10,503 --> 00:26:12,948 - Oh the hell was that?! - Oh! 484 00:26:12,972 --> 00:26:15,150 What was that? 485 00:26:15,174 --> 00:26:16,318 Oh, geez. 486 00:26:16,342 --> 00:26:18,442 Oh, god. 487 00:26:26,485 --> 00:26:30,432 You've been transported to the other side of the continent. 488 00:26:30,456 --> 00:26:31,466 Oh! 489 00:26:31,490 --> 00:26:32,935 The other side of the continent. 490 00:26:32,959 --> 00:26:35,637 Oh! The hell was that? 491 00:26:35,661 --> 00:26:39,107 Aaron decides to start sweeping the tunnels and chambers 492 00:26:39,131 --> 00:26:41,843 with the sls camera. 493 00:26:41,867 --> 00:26:44,034 Don't be shy. 494 00:27:24,176 --> 00:27:25,954 On cue, a floating figure 495 00:27:25,978 --> 00:27:29,124 incredibly appears to be hovering up near the ceiling 496 00:27:29,148 --> 00:27:32,995 and as jay asks it to appear again, watch what happens. 497 00:27:45,398 --> 00:27:47,498 Oh 498 00:27:49,335 --> 00:27:53,582 Incredibly, the figure appears again on cue, 499 00:27:53,606 --> 00:27:56,051 appearing to be free floating and clear 500 00:27:56,075 --> 00:27:58,286 from any possible background matrixing... 501 00:27:58,310 --> 00:28:00,956 Truly compelling evidence. 502 00:28:00,980 --> 00:28:04,726 Could these spirits be connected to the countless human remains 503 00:28:04,750 --> 00:28:07,195 that were discovered underneath the foundation 504 00:28:07,219 --> 00:28:09,297 when this bridge was moved here from london? 505 00:28:09,321 --> 00:28:11,733 And there was over 80 bodies that we found, 506 00:28:11,757 --> 00:28:15,070 five of them were children. 507 00:28:15,094 --> 00:28:18,407 As billy and I are in the middle of the lake havasu channel, 508 00:28:18,431 --> 00:28:21,410 I begin scanning the bridge with a thermal camera. 509 00:28:30,009 --> 00:28:33,321 At this moment, we capture something very unusual 510 00:28:33,345 --> 00:28:35,691 traveling across the bridge. 511 00:28:35,715 --> 00:28:40,162 We cannot explain what this dark ring-type shape is. 512 00:28:40,186 --> 00:28:42,931 At first, we think it may just be a bat or a bird 513 00:28:42,955 --> 00:28:45,100 flying in the far distance, however, 514 00:28:45,124 --> 00:28:49,171 this is what a bat looks like as shown here in orange color 515 00:28:49,195 --> 00:28:51,039 representing body heat. 516 00:28:51,063 --> 00:28:54,910 Also, notice the bat does not have a dark ring around it 517 00:28:54,934 --> 00:28:57,379 like the unexplained anomaly does. 518 00:28:57,403 --> 00:29:00,048 Now we are not concluding this is paranormal. 519 00:29:00,072 --> 00:29:02,451 We will tag it "inconclusive." 520 00:29:14,754 --> 00:29:17,899 As jay sees the water beneath him through a crack, 521 00:29:17,923 --> 00:29:20,535 aaron captures the figure again. 522 00:29:20,559 --> 00:29:23,271 You see that? That's water all the way down there. 523 00:29:23,295 --> 00:29:25,307 It's right next to you. Jay? 524 00:29:25,331 --> 00:29:26,475 It's on your right. 525 00:29:26,499 --> 00:29:28,410 It's on that side, on my right side. 526 00:29:28,434 --> 00:29:30,779 It's actually reaching for your head! 527 00:29:30,803 --> 00:29:32,881 It's like hitting your head, dude. 528 00:29:32,905 --> 00:29:34,983 Oh, I got the chills. 529 00:29:35,007 --> 00:29:38,086 Not only does this figure appear right next to jay, 530 00:29:38,110 --> 00:29:41,745 but it also seems to be doing something to him with its arms. 531 00:29:44,617 --> 00:29:49,264 It is ice cold. 532 00:29:49,288 --> 00:29:51,967 What is this?! 533 00:29:51,991 --> 00:29:54,035 Did you just hear that?! 534 00:29:54,059 --> 00:29:56,160 Dude, what was that? 535 00:29:57,830 --> 00:30:01,076 Aaron and jay hear a blood-curdling scream, 536 00:30:01,100 --> 00:30:03,345 and what makes this even more terrifying 537 00:30:03,369 --> 00:30:07,115 is that billy and I never hear any screams outside. 538 00:30:07,139 --> 00:30:09,573 It is ice cold. 539 00:30:11,744 --> 00:30:15,023 What is this?! 540 00:30:15,047 --> 00:30:17,926 What is this?! 541 00:30:17,950 --> 00:30:21,363 What was that? 542 00:30:21,387 --> 00:30:24,299 I heard something move, and I thought I saw something. 543 00:30:24,323 --> 00:30:26,034 It was like a little bit of ambient light 544 00:30:26,058 --> 00:30:27,202 at the end of the tunnel. 545 00:30:27,226 --> 00:30:28,270 Oh! 546 00:30:28,294 --> 00:30:29,905 What was that? 547 00:30:29,929 --> 00:30:32,107 Aaron, what the... 548 00:30:32,131 --> 00:30:35,644 - Crap! - What happened?! 549 00:30:35,668 --> 00:30:37,212 My camera's down. There's something. 550 00:30:37,236 --> 00:30:39,314 Hold on. Oh, hang on. 551 00:30:39,338 --> 00:30:42,339 What was that? 552 00:30:46,045 --> 00:30:49,391 It was scratching at the wall? 553 00:30:49,415 --> 00:30:51,915 Yeah. 554 00:30:55,654 --> 00:30:57,754 Dude... 555 00:31:01,727 --> 00:31:04,639 Okay, we just lost the drone. It's under the boat. 556 00:31:04,663 --> 00:31:06,441 This thing has a mind of its own. 557 00:31:06,465 --> 00:31:08,310 Look, look. 558 00:31:14,006 --> 00:31:16,151 As our investigation continues here 559 00:31:16,175 --> 00:31:18,153 at the london bridge, 560 00:31:18,177 --> 00:31:21,389 we're about to begin a brand-new experiment. 561 00:31:21,413 --> 00:31:25,160 Billy and I now decide to use our underwater submersible drone 562 00:31:25,184 --> 00:31:28,129 to see what lies beneath the surface of the water, 563 00:31:28,153 --> 00:31:30,932 while also investigating the eyewitness report 564 00:31:30,956 --> 00:31:34,302 of something unidentifiable swimming under the bridge. 565 00:31:34,326 --> 00:31:37,472 We looked down and saw this strange creature 566 00:31:37,496 --> 00:31:39,407 swimming by the boat. 567 00:31:40,566 --> 00:31:44,246 Tested this in my bathtub in my hotel room. 568 00:31:44,270 --> 00:31:45,814 Trying to figure this thing out. 569 00:31:45,838 --> 00:31:48,450 Dive. 570 00:31:51,377 --> 00:31:54,222 Alright so this is a underwater drone. 571 00:31:54,246 --> 00:31:56,791 There's a camera on the front of this device 572 00:31:56,815 --> 00:31:58,793 that's going to be shooting facing forward. 573 00:31:58,817 --> 00:32:01,129 It's got led lights that we can control, 574 00:32:01,153 --> 00:32:02,864 and it's got propulsion devices 575 00:32:02,888 --> 00:32:04,766 that allow it to sink, go up, and down. 576 00:32:04,790 --> 00:32:07,435 Just like a drone in the sky, but underwater. 577 00:32:07,459 --> 00:32:09,838 We're using it to try and see what's under the water. 578 00:32:09,862 --> 00:32:11,306 Maybe we'll come across a creature. 579 00:32:11,330 --> 00:32:13,375 We don't know what we're going to find. 580 00:32:15,768 --> 00:32:18,113 Okay. 581 00:32:18,137 --> 00:32:20,148 This is what the drone is seeing. 582 00:32:20,172 --> 00:32:22,851 That's the underwater shot. See the particles. 583 00:32:22,875 --> 00:32:26,554 Alright. 584 00:32:26,578 --> 00:32:28,924 Oh 585 00:32:32,952 --> 00:32:35,063 What did you do? 586 00:32:35,087 --> 00:32:37,098 I don't know, but is the motor shut off on this thing? 587 00:32:37,122 --> 00:32:38,800 Yeah. 588 00:32:38,824 --> 00:32:40,435 It appears that billy's lack 589 00:32:40,459 --> 00:32:43,939 of underwater submersible drone operation experience 590 00:32:43,963 --> 00:32:47,042 is severely affecting our investigation. 591 00:32:47,066 --> 00:32:49,577 Okay. We just lost the drone. It's under the boat. 592 00:32:49,601 --> 00:32:52,681 Hold on. 593 00:32:52,705 --> 00:32:55,183 There it is. 594 00:32:57,209 --> 00:32:58,820 It hasn't even been a few minutes, 595 00:32:58,844 --> 00:33:02,290 and we can't get the submersible drone out from under our boat. 596 00:33:04,249 --> 00:33:06,428 There it is. There it is. 597 00:33:06,452 --> 00:33:08,663 - There it is. - There. 598 00:33:08,687 --> 00:33:10,198 There you go, go forward. 599 00:33:10,222 --> 00:33:12,834 Geez. This is not like a regular drone, 600 00:33:12,858 --> 00:33:15,503 and someone has to mind the cable, too. 601 00:33:21,900 --> 00:33:22,944 What the... 602 00:33:22,968 --> 00:33:25,380 Dude, this thing is not easy to control. 603 00:33:25,404 --> 00:33:28,416 Hold on. 604 00:33:28,440 --> 00:33:30,118 Oh, my god. 605 00:33:30,142 --> 00:33:33,088 This damn underwater drone is scaring me 606 00:33:33,112 --> 00:33:34,656 more than any creatures. 607 00:33:34,680 --> 00:33:36,491 This thing has a mind of its own. 608 00:33:36,515 --> 00:33:37,559 Look. Look. 609 00:33:37,583 --> 00:33:40,528 It's doing flips, making creepy noises. 610 00:33:40,552 --> 00:33:42,530 While billy and I keep trying to figure out 611 00:33:42,554 --> 00:33:44,199 how to operate this thing, 612 00:33:44,223 --> 00:33:45,767 we'll check in on jay and aaron 613 00:33:45,791 --> 00:33:49,059 who are setting up a laser grid. 614 00:34:02,508 --> 00:34:04,674 Whoa! 615 00:35:14,913 --> 00:35:17,926 As jay asks the spirit to come closer, 616 00:35:17,950 --> 00:35:20,528 the laser device detects something in the distance 617 00:35:20,552 --> 00:35:22,430 that disrupts the laser beam. 618 00:35:22,454 --> 00:35:24,599 Could this be the same intelligent spirit 619 00:35:24,623 --> 00:35:27,936 that also showed itself on command with the sls? 620 00:35:27,960 --> 00:35:30,772 Can you show yourself to us again? 621 00:35:30,796 --> 00:35:32,996 Oh there it is! 622 00:36:17,843 --> 00:36:20,922 Back on the boat, I decide to take over the controls 623 00:36:20,946 --> 00:36:24,292 of the submersible, and while we search underwater 624 00:36:24,316 --> 00:36:26,594 investigating claims of a creature, 625 00:36:26,618 --> 00:36:28,796 I want to also scan to see if anything 626 00:36:28,820 --> 00:36:30,632 is laying on the bottom under the bridge 627 00:36:30,656 --> 00:36:33,468 that may contribute to the mysterious phenomenon 628 00:36:33,492 --> 00:36:37,405 associated with the london bridge. 629 00:36:37,429 --> 00:36:38,640 There you go. Lookit. 630 00:36:38,664 --> 00:36:40,508 Lookit, you're going straight down. 631 00:36:42,334 --> 00:36:43,611 What the was that? 632 00:36:43,635 --> 00:36:45,947 I see something moving over there. 633 00:36:45,971 --> 00:36:47,382 Steer, steer, steer. 634 00:36:52,778 --> 00:36:54,689 It's just after 2:00 a.M., 635 00:36:54,713 --> 00:36:57,959 and we are about to explore the unchartered territory 636 00:36:57,983 --> 00:37:00,862 beneath the london bridge. 637 00:37:00,886 --> 00:37:04,566 That thing just went down. 638 00:37:04,590 --> 00:37:07,435 - Scanning the bottom right now. - Oh, that's awesome. 639 00:37:07,459 --> 00:37:13,041 That is cool, man, you're right on the bottom. 640 00:37:13,065 --> 00:37:16,144 Just keep creeping along. Now you're heading towards... 641 00:37:16,168 --> 00:37:18,947 What's weird is it wants to pop back up, you notice that? 642 00:37:18,971 --> 00:37:19,981 Yeah. 643 00:37:20,005 --> 00:37:21,249 No, you were doing good. 644 00:37:21,273 --> 00:37:22,550 I want to get back down there. 645 00:37:22,574 --> 00:37:24,752 - There's the ground. - Whoa! Yeah, there's the ground. 646 00:37:24,776 --> 00:37:27,422 - Now I come back. - Oh, that's cool, look at that. 647 00:37:27,446 --> 00:37:29,257 That's awesome. 648 00:37:29,281 --> 00:37:31,426 We aren't seeing anything so far, 649 00:37:31,450 --> 00:37:33,394 no remains of any bodies, 650 00:37:33,418 --> 00:37:36,097 no weapons that may have been thrown off the bridge. 651 00:37:36,121 --> 00:37:40,168 No shipwrecks, no treasure chests and no mermaids. 652 00:37:40,192 --> 00:37:42,203 Who knows? When we watch this footage later, 653 00:37:42,227 --> 00:37:44,539 we might capture something, a glimpse of something 654 00:37:44,563 --> 00:37:47,609 that we're not seeing right now. 655 00:37:47,633 --> 00:37:49,577 - There's something. - Yeah, hang on. 656 00:37:49,601 --> 00:37:52,981 Now it should show you a shot of the ground. 657 00:37:53,005 --> 00:37:55,450 As we continue to search for anything underwater, 658 00:37:55,474 --> 00:37:58,586 I see a dark mass under the bridge near the dock. 659 00:37:58,610 --> 00:38:01,389 And as I scramble to try to capture it on camera, 660 00:38:01,413 --> 00:38:03,324 the lens won't focus. 661 00:38:03,348 --> 00:38:05,627 Oh there's something. 662 00:38:05,651 --> 00:38:07,695 I see something moving over there. 663 00:38:07,719 --> 00:38:09,130 Give me a different camera. 664 00:38:09,154 --> 00:38:13,301 Hurry up. 665 00:38:13,325 --> 00:38:16,237 Steer, steer, steer. Go that way. 666 00:38:16,261 --> 00:38:17,972 As I grab a different camera, 667 00:38:17,996 --> 00:38:21,175 we can now see a dark figure being captured. 668 00:38:21,199 --> 00:38:24,045 The unknown figure then appears to move to the left 669 00:38:24,069 --> 00:38:26,614 as we capture a second figure. 670 00:38:26,638 --> 00:38:29,784 We want to be very clear that we are not confirming 671 00:38:29,808 --> 00:38:31,586 these figures to be paranormal, 672 00:38:31,610 --> 00:38:34,555 as it could just be a couple of people watching us. 673 00:38:34,579 --> 00:38:37,759 However, at this time, we just can't explain it. 674 00:38:48,260 --> 00:38:51,406 We now rush to the dock while using our thermal camera 675 00:38:51,430 --> 00:38:54,575 to try to debunk these figures as two living people. 676 00:38:54,599 --> 00:38:56,777 And as we dock the boat and disembark, 677 00:38:56,801 --> 00:38:58,880 we begin searching everywhere. 678 00:39:05,644 --> 00:39:10,558 Look, we can't say what I saw was a spirit, a ghost, 679 00:39:10,582 --> 00:39:12,927 but I can't say that it was, for sure, 680 00:39:12,951 --> 00:39:15,196 a living person either. 681 00:39:15,220 --> 00:39:18,666 So this is inconclusive, 682 00:39:18,690 --> 00:39:21,202 and we're going to leave it at that. 683 00:39:26,631 --> 00:39:30,011 As aaron and jay continue to go further inside the bridge, 684 00:39:30,035 --> 00:39:34,515 they hear and capture another unexplained scream. 685 00:39:34,539 --> 00:39:38,619 Well, we keep hearing you, we keep seeing you. 686 00:39:38,643 --> 00:39:41,656 There has to be something that this shows up. 687 00:39:41,680 --> 00:39:44,547 It can't be human, right? 688 00:39:48,420 --> 00:39:51,999 The bodies that they found in the foundation of this bridge, 689 00:39:52,023 --> 00:39:54,102 how did they die? 690 00:39:56,528 --> 00:40:01,909 Were they a sacrifice to some kind of entity? 691 00:40:01,933 --> 00:40:06,503 Some kind of god or some kind of creature? 692 00:40:21,653 --> 00:40:24,298 What the is that? 693 00:40:47,412 --> 00:40:49,257 These screams, again, 694 00:40:49,281 --> 00:40:52,560 were not heard or captured outside the bridge. 695 00:40:52,584 --> 00:40:54,796 We believe they are residual sounds 696 00:40:54,820 --> 00:40:56,798 stored within the granite blocks... 697 00:40:56,822 --> 00:40:59,634 Truly amazing audio evidence. 698 00:40:59,658 --> 00:41:03,204 The bodies that they found in the foundation of this bridge, 699 00:41:03,228 --> 00:41:06,830 how did they die, some kind of creature? 700 00:41:29,721 --> 00:41:33,267 Our investigation of this incredible iconic structure 701 00:41:33,291 --> 00:41:36,070 that was moved here all the way from london, England, 702 00:41:36,094 --> 00:41:39,774 has proved to us that these residual screams, 703 00:41:39,798 --> 00:41:43,144 incredible figures and unknown evidence 704 00:41:43,168 --> 00:41:45,112 substantiate the many claims 705 00:41:45,136 --> 00:41:47,748 that this bridge was haunted while in london 706 00:41:47,772 --> 00:41:49,951 and it still is to this day 707 00:41:49,975 --> 00:41:53,421 here at lake havasu, arizona. 708 00:41:53,445 --> 00:41:56,123 This structure, colossal in size, 709 00:41:56,147 --> 00:41:59,883 is matched only by the massive energy stored within it. 710 00:41:59,907 --> 00:42:01,907 >>>>oakislandtk<<<<< www.opensubtitles.org 54096

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.