Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:01,996 --> 00:01:03,486
Fant๏ฟฝstic.
2
00:01:15,843 --> 00:01:18,004
Here, kitty, kitty.
3
00:01:35,630 --> 00:01:37,154
- Got it.
- Are you sure?
4
00:01:37,332 --> 00:01:41,928
Oh, yeah. And if we've missed, it
would have died from the fall, right?
5
00:01:42,103 --> 00:01:43,195
Right.
6
00:01:50,411 --> 00:01:53,039
- Is it dead?
- Sure, Roughcut.
7
00:01:54,048 --> 00:01:55,845
Better be sure.
8
00:02:15,603 --> 00:02:18,766
Now, why you made Roughcut
been after you?
9
00:02:24,312 --> 00:02:28,009
Hmm, I don't suppose you can tell
me where do you got this?
10
00:02:34,522 --> 00:02:37,719
The boat will be docked in about 20.
You gonna be here?
11
00:02:37,892 --> 00:02:40,884
I'm gonna make a stop first.
Don't wait for me.
12
00:02:41,062 --> 00:02:43,087
Just get 'it' up.
13
00:02:48,503 --> 00:02:50,130
KITTY CORNER
14
00:04:36,577 --> 00:04:38,340
Roughcut's back.
15
00:04:38,513 --> 00:04:39,878
What did he give?
16
00:04:40,348 --> 00:04:42,976
He must have been smuggling diamonds again.
17
00:04:43,150 --> 00:04:44,879
That guy would smuggle his own mama.
18
00:04:45,353 --> 00:04:47,412
You know Maggie got
one of these last week.
19
00:04:48,422 --> 00:04:50,014
You heard from her?
20
00:04:57,532 --> 00:05:00,433
You ladies,
looks like you could use a break.
21
00:05:29,330 --> 00:05:30,524
This is new.
22
00:05:30,698 --> 00:05:33,997
She's like that Catwoman broad,
in the papers.
23
00:06:20,214 --> 00:06:23,012
Something I can do for you, pussycat?
24
00:06:23,184 --> 00:06:25,675
I'm looking for the owner of this.
25
00:06:26,921 --> 00:06:29,446
Never seen it before.
26
00:06:30,992 --> 00:06:32,516
Take a closer look.
27
00:06:54,382 --> 00:06:55,974
Drive.
28
00:07:09,397 --> 00:07:10,728
Hi.
29
00:07:13,334 --> 00:07:15,097
Hey! That's my bike.
30
00:09:22,062 --> 00:09:23,393
Where's the boat?
31
00:09:23,998 --> 00:09:25,863
It's coming in now.
32
00:09:26,033 --> 00:09:27,728
I thought you won't gonna be here.
33
00:09:28,235 --> 00:09:31,204
Just get that load out, now!
34
00:09:39,146 --> 00:09:40,443
Yeah, took her rough.
35
00:09:40,614 --> 00:09:42,741
Freakin' broad think she
could mess with me?
36
00:10:00,167 --> 00:10:03,068
You're smuggling more than diamonds
aren't you, Roughcut?
37
00:10:03,237 --> 00:10:06,171
Something far more precious.
38
00:10:06,173 --> 00:10:08,607
A little kitty told me.
39
00:10:11,745 --> 00:10:14,305
And you wanna a piece, is that it?
40
00:10:14,748 --> 00:10:18,411
OK, keep your mouth shut.
And I cut you in ten percent.
41
00:10:18,586 --> 00:10:21,077
I'll do the cutting here.
42
00:11:47,174 --> 00:11:48,732
- Go back!
- Look out!
43
00:13:11,425 --> 00:13:13,416
Holly, take care of yourself, Selina
44
00:13:16,697 --> 00:13:20,326
- Why do you never listen to me?
- Sorry, Selina.
45
00:13:20,501 --> 00:13:23,937
I really was leaving town.
I just needed some travelling money.
3149
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof