All language subtitles for ABP-204 A Chinese
      
     
    
      
        
        
           Afrikaans
          Afrikaans
         
        
             
        
        
           Akan
          Akan
         
        
             
        
        
           Albanian
          Albanian
         
        
             
        
        
           Amharic
          Amharic
         
        
             
        
        
           Arabic
          Arabic
         
        
             
        
        
           Armenian
          Armenian
         
        
             
        
        
           Azerbaijani
          Azerbaijani
         
        
             
        
        
           Basque
          Basque
         
        
             
        
        
           Belarusian
          Belarusian
         
        
             
        
        
           Bemba
          Bemba
         
        
             
        
        
           Bengali
          Bengali
         
        
             
        
        
           Bihari
          Bihari
         
        
             
        
        
           Bosnian
          Bosnian
         
        
             
        
        
           Breton
          Breton
         
        
             
        
        
           Bulgarian
          Bulgarian
         
        
             
        
        
           Cambodian
          Cambodian
         
        
             
        
        
           Catalan
          Catalan
         
        
             
        
        
           Cebuano
          Cebuano
         
        
             
        
        
           Cherokee
          Cherokee
         
        
             
        
        
           Chichewa
          Chichewa
         
        
                         
        
        
           Corsican
          Corsican
         
        
             
        
        
           Croatian
          Croatian
         
        
             
        
        
           Czech
          Czech
         
        
             
        
        
           Danish
          Danish
         
        
             
        
        
           Dutch
          Dutch
         
        
                   
        
        
           Esperanto
          Esperanto
         
        
             
        
        
           Estonian
          Estonian
         
        
             
        
        
           Ewe
          Ewe
         
        
             
        
        
           Faroese
          Faroese
         
        
             
        
        
           Filipino
          Filipino
         
        
             
        
        
           Finnish
          Finnish
         
        
                   
        
        
           Frisian
          Frisian
         
        
             
        
        
           Ga
          Ga
         
        
             
        
        
           Galician
          Galician
         
        
             
        
        
           Georgian
          Georgian
         
        
                   
        
        
           Greek
          Greek
         
        
             
        
        
           Guarani
          Guarani
         
        
             
        
        
           Gujarati
          Gujarati
         
        
             
        
        
           Haitian Creole
          Haitian Creole
         
        
             
        
        
           Hausa
          Hausa
         
        
             
        
        
           Hawaiian
          Hawaiian
         
        
             
        
        
           Hebrew
          Hebrew
         
        
             
        
        
           Hindi
          Hindi
         
        
             
        
        
           Hmong
          Hmong
         
        
             
        
        
           Hungarian
          Hungarian
         
        
             
        
        
           Icelandic
          Icelandic
         
        
             
        
        
           Igbo
          Igbo
         
        
                   
        
        
           Interlingua
          Interlingua
         
        
             
        
        
           Irish
          Irish
         
        
                   
        
        
           Japanese
          Japanese
         
        
             
        
        
           Javanese
          Javanese
         
        
             
        
        
           Kannada
          Kannada
         
        
             
        
        
           Kazakh
          Kazakh
         
        
             
        
        
           Kinyarwanda
          Kinyarwanda
         
        
             
        
        
           Kirundi
          Kirundi
         
        
             
        
        
           Kongo
          Kongo
         
        
                   
        
        
           Krio (Sierra Leone)
          Krio (Sierra Leone)
         
        
             
        
        
           Kurdish
          Kurdish
         
        
             
        
        
           Kurdish (Soranî)
          Kurdish (Soranî)
         
        
             
        
        
           Kyrgyz
          Kyrgyz
         
        
             
        
        
           Laothian
          Laothian
         
        
             
        
        
           Latin
          Latin
         
        
             
        
        
           Latvian
          Latvian
         
        
             
        
        
           Lingala
          Lingala
         
        
             
        
        
           Lithuanian
          Lithuanian
         
        
             
        
        
           Lozi
          Lozi
         
        
             
        
        
           Luganda
          Luganda
         
        
             
        
        
           Luo
          Luo
         
        
             
        
        
           Luxembourgish
          Luxembourgish
         
        
             
        
        
           Macedonian
          Macedonian
         
        
             
        
        
           Malagasy
          Malagasy
         
        
             
        
        
           Malay
          Malay
         
        
             
        
        
           Malayalam
          Malayalam
         
        
             
        
        
           Maltese
          Maltese
         
        
             
        
        
           Maori
          Maori
         
        
             
        
        
           Marathi
          Marathi
         
        
             
        
        
           Mauritian Creole
          Mauritian Creole
         
        
             
        
        
           Moldavian
          Moldavian
         
        
             
        
        
           Mongolian
          Mongolian
         
        
             
        
        
           Myanmar (Burmese)
          Myanmar (Burmese)
         
        
             
        
        
           Montenegrin
          Montenegrin
         
        
             
        
        
           Nepali
          Nepali
         
        
             
        
        
           Nigerian Pidgin
          Nigerian Pidgin
         
        
             
        
        
           Northern Sotho
          Northern Sotho
         
        
             
        
        
           Norwegian
          Norwegian
         
        
             
        
        
           Norwegian (Nynorsk)
          Norwegian (Nynorsk)
         
        
             
        
        
           Occitan
          Occitan
         
        
             
        
        
           Oriya
          Oriya
         
        
             
        
        
           Oromo
          Oromo
         
        
             
        
        
           Pashto
          Pashto
         
        
                   
        
        
           Polish
          Polish
         
        
             
        
        
           Portuguese (Brazil)
          Portuguese (Brazil)
         
        
             
        
        
           Portuguese (Portugal)
          Portuguese (Portugal)
         
        
             
        
        
           Punjabi
          Punjabi
         
        
             
        
        
           Quechua
          Quechua
         
        
             
        
        
           Romanian
          Romanian
         
        
             
        
        
           Romansh
          Romansh
         
        
             
        
        
           Runyakitara
          Runyakitara
         
        
             
        
        
           Russian
          Russian
         
        
             
        
        
           Samoan
          Samoan
         
        
             
        
        
           Scots Gaelic
          Scots Gaelic
         
        
             
        
        
           Serbian
          Serbian
         
        
             
        
        
           Serbo-Croatian
          Serbo-Croatian
         
        
             
        
        
           Sesotho
          Sesotho
         
        
             
        
        
           Setswana
          Setswana
         
        
             
        
        
           Seychellois Creole
          Seychellois Creole
         
        
             
        
        
           Shona
          Shona
         
        
             
        
        
           Sindhi
          Sindhi
         
        
             
        
        
           Sinhalese
          Sinhalese
         
        
             
        
        
           Slovak
          Slovak
         
        
             
        
        
           Slovenian
          Slovenian
         
        
             
        
        
           Somali
          Somali
         
        
             
        
        
           Spanish
          Spanish
         
        
             
        
        
           Spanish (Latin American)
          Spanish (Latin American)
         
        
             
        
        
           Sundanese
          Sundanese
         
        
             
        
        
           Swahili
          Swahili
         
        
             
        
        
           Swedish
          Swedish
         
        
             
        
        
           Tajik
          Tajik
         
        
             
        
        
           Tamil
          Tamil
         
        
             
        
        
           Tatar
          Tatar
         
        
             
        
        
           Telugu
          Telugu
         
        
                   
        
        
           Tigrinya
          Tigrinya
         
        
             
        
        
           Tonga
          Tonga
         
        
             
        
        
           Tshiluba
          Tshiluba
         
        
             
        
        
           Tumbuka
          Tumbuka
         
        
             
        
        
           Turkish
          Turkish
         
        
             
        
        
           Turkmen
          Turkmen
         
        
             
        
        
           Twi
          Twi
         
        
             
        
        
           Uighur
          Uighur
         
        
             
        
        
           Ukrainian
          Ukrainian
         
        
             
        
        
           Urdu
          Urdu
         
        
             
        
        
           Uzbek
          Uzbek
         
        
                   
        
        
           Welsh
          Welsh
         
        
             
        
        
           Wolof
          Wolof
         
        
             
        
        
           Xhosa
          Xhosa
         
        
             
        
        
           Yiddish
          Yiddish
         
        
             
        
        
           Yoruba
          Yoruba
         
        
             
        
        
           Zulu
          Zulu
         
        
            
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:52,033 --> 00:00:56,333
我是大学生\N自己一个人住
2
00:00:57,466 --> 00:01:05,400
我机会都是自己来\N包括吃饭饮食等等
3
00:01:09,600 --> 00:01:16,733
不过自己煮也不错\N其实非常健康的
4
00:01:17,000 --> 00:01:25,533
每天都过同样的生活\N说真的有点腻了
5
00:01:27,400 --> 00:01:33,833
不过 我也必须适应\N因为 这是我选择的路
6
00:01:34,566 --> 00:01:38,500
不过自己住久了很无聊
7
00:01:41,633 --> 00:01:47,366
除了读书没别的事情了吧
8
00:01:49,833 --> 00:01:53,833
时间不够了\N快出门上学
9
00:01:59,166 --> 00:02:09,066
大学的生活很开心\N我每天都过得充实
10
00:02:10,666 --> 00:02:15,866
我有个爱我的男友\N是我打工认识的
11
00:02:19,666 --> 00:02:26,400
我们目前都是纯纯的恋爱
12
00:02:30,200 --> 00:02:33,866
基本上还蛮紧张的呢
13
00:03:02,333 --> 00:03:04,866
这边请
14
00:03:12,166 --> 00:03:16,433
不好意思 这是菜单
15
00:03:18,833 --> 00:03:20,966
点好跟我说
16
00:03:25,500 --> 00:03:33,500
每天工作也都很开心
17
00:03:34,366 --> 00:03:38,766
就是我要的生活
18
00:03:45,533 --> 00:03:52,200
这里还有我爱的人
19
00:03:52,933 --> 00:03:58,533
幸好有他 我自己也很意外
20
00:04:07,066 --> 00:04:09,000
好的 帮你结账
21
00:04:28,033 --> 00:04:30,033
有空常来
22
00:04:35,966 --> 00:04:43,633
好了跟我说\N等等来找我 我知道了
23
00:05:00,200 --> 00:05:01,933
幸苦了
24
00:05:13,900 --> 00:05:15,300
结束了呀
25
00:05:16,366 --> 00:05:19,033
学校方面呢\N基本上没问题的
26
00:05:20,500 --> 00:05:28,733
下礼拜放假了\N那之后要加班了 好的
27
00:05:29,866 --> 00:05:36,066
交给你了 好的\N我知道了
28
00:05:37,000 --> 00:05:43,200
就靠你了 接着\N要去哪里呢
29
00:05:44,600 --> 00:05:50,400
去学校吗 是的\N还真累呢 抱歉~
30
00:05:52,333 --> 00:05:53,333
这是应该的
31
00:05:55,066 --> 00:06:00,033
我差不多要下班了 好
32
00:06:01,366 --> 00:06:04,366
辛苦了 好的
33
00:17:49,300 --> 00:17:54,233
没事的 没有人知道
34
00:17:57,833 --> 00:18:05,233
忘了就好 应该也只能这样
35
00:18:06,166 --> 00:18:11,400
但是 怎么会是我
36
00:18:18,733 --> 00:18:29,400
好开心唷 超好笑的
37
00:18:30,800 --> 00:18:38,133
你还有班呀\N对呀 晚班
38
00:18:38,600 --> 00:18:40,133
这样呀
39
00:18:40,466 --> 00:18:44,100
阿健呢 有班吗
40
00:18:45,766 --> 00:18:52,366
我今天刚好休息\N不好意思喔
41
00:18:52,500 --> 00:18:54,566
这样呀
42
00:18:59,366 --> 00:19:03,233
不要紧的 不过\N工作比较充实啦
43
00:20:25,333 --> 00:20:26,133
舌头伸出来
44
00:21:51,000 --> 00:21:54,200
要安静一点 知道吗
45
00:22:06,833 --> 00:22:11,700
要摸就摸吧 宝贝
46
00:22:37,666 --> 00:22:41,266
很兴奋吧 对呀
47
00:23:09,533 --> 00:23:13,300
我还要 拜托
48
00:24:40,433 --> 00:24:42,166
好爽 超棒的
49
00:25:30,766 --> 00:25:34,766
我帮你吹 好的
50
00:27:21,333 --> 00:27:24,533
好爽 超棒的
51
00:30:23,700 --> 00:30:26,533
抱歉 我射出来了
52
00:30:27,733 --> 00:30:32,666
没关系 射出来就好
53
00:30:37,266 --> 00:30:40,733
太好了 宝贝
54
00:30:47,533 --> 00:30:50,933
真的好爽 谢谢你
55
00:31:18,166 --> 00:31:22,433
幸苦了
56
00:31:35,200 --> 00:31:35,533
先走了
57
00:31:36,000 --> 00:31:40,866
今天之后要去哪里
58
00:31:42,266 --> 00:31:47,066
今天吗 要回去
59
00:31:48,066 --> 00:31:49,933
怎么了
60
00:31:51,400 --> 00:31:54,600
那我先走 等等!!
61
00:31:56,466 --> 00:32:00,866
你有时间吗 怎么了
62
00:32:02,800 --> 00:32:06,433
有点晚了
63
00:32:06,433 --> 00:32:13,500
可以的话一起吃饭吧\N好吗 不太好吧...
64
00:32:14,166 --> 00:32:20,100
刚好我一个人\N也无聊 我请你吃饭呀
65
00:32:21,100 --> 00:32:25,700
店长要请我吃饭呀
66
00:32:33,166 --> 00:32:38,600
店长 不要这样吧
67
00:32:38,866 --> 00:32:51,466
我很认真的 我看到你时\N我就很在意你 喜欢你...
68
00:32:52,133 --> 00:32:59,800
我不好意思跟你说\N因为 总觉得配不上
69
00:33:00,666 --> 00:33:05,533
所以 你可以陪陪我吗
70
00:33:08,333 --> 00:33:12,566
一次也好 拜托你
71
00:33:14,300 --> 00:33:18,033
好吗 答应我吧\N可以吗
72
00:33:21,700 --> 00:33:26,033
答应我好不好\N虽然我这样很恶心
73
00:33:34,033 --> 00:33:39,100
拜托你了 好喜欢你了
74
00:33:40,433 --> 00:33:44,033
你知道我意思吗\N跟我交往吧 好吗
75
00:33:46,266 --> 00:33:50,133
拜托你了 可以吗
76
00:33:58,400 --> 00:34:00,000
不好意思
77
00:34:02,866 --> 00:34:08,733
这样呀 说的也是\N不可能的...
78
00:34:10,733 --> 00:34:17,000
别这样 我只把你当作店长
79
00:34:17,133 --> 00:34:22,433
你很完美 对不起...
80
00:34:24,033 --> 00:34:28,433
真的抱歉
81
00:34:28,433 --> 00:34:32,233
我知道 没关系的
82
00:34:32,966 --> 00:34:38,300
对不起 是我太突然
83
00:34:40,833 --> 00:34:46,833
先这样吧 知道吗
84
00:34:47,833 --> 00:34:53,199
你先走吧 我需要冷静\N好 不好意思
85
00:34:55,066 --> 00:35:00,066
对呀 不好意思\N那么我先走了
86
00:35:35,433 --> 00:35:39,700
吓死了 有够尴尬
87
00:35:41,833 --> 00:35:47,766
怎么会喜欢我呢\N我到底该怎么办
88
00:35:49,166 --> 00:35:59,333
我到底该怎么办\N重点是我有男友了
89
00:36:00,266 --> 00:36:10,200
他也不知道我有男友了\N好尴尬 到底怎么办
90
00:36:18,466 --> 00:36:20,400
辛苦了
91
00:36:20,866 --> 00:36:23,400
没事吧
92
00:36:24,933 --> 00:36:27,400
我没怎么样
93
00:36:28,933 --> 00:36:34,233
你怪怪的耶 没事的
94
01:16:48,900 --> 01:16:50,566
店长 早安
95
01:16:53,300 --> 01:16:59,766
这是新的主厨 请多指教
96
01:17:00,900 --> 01:17:03,100
你也请多指教
97
01:17:04,700 --> 01:17:12,533
他在海外有留学过\N好棒喔!!
98
01:17:14,800 --> 01:17:20,666
差不多啦 都这样\N在巴黎 这样呀
99
01:17:22,066 --> 01:17:26,400
留学五年多了 这样呀
100
01:17:30,666 --> 01:17:36,600
这是小餐厅\N委屈你了 跟你没关系
101
01:17:37,300 --> 01:17:42,500
客人满意 这才是重点
102
01:17:47,300 --> 01:17:54,500
我会努力的 好\N我也是 一起加油吧!!
103
01:17:56,700 --> 01:18:02,566
如有不懂的地方\N请教我吧
104
01:18:05,566 --> 01:18:06,700
请多指教
105
01:18:31,533 --> 01:18:35,666
你还在呀
106
01:18:37,000 --> 01:18:40,133
中立完之后就走
107
01:18:41,000 --> 01:18:48,633
你一定结束了吧\N没关系 我是新人
108
01:18:50,433 --> 01:18:53,433
真的很认真耶
109
01:18:58,166 --> 01:18:59,833
别担心 不要紧的
110
01:19:05,300 --> 01:19:09,166
你是大学生呀 是的
111
01:19:11,100 --> 01:19:15,766
这样呀 我知道了
112
01:19:19,033 --> 01:19:24,666
好年轻耶\N好想回去大学时期呢
113
01:19:26,266 --> 01:19:29,133
好怀念呢 你知道吗
114
01:19:33,666 --> 01:19:39,266
你有男友吗 问一下而已
115
01:19:41,600 --> 01:19:44,000
这样呀 你超可爱的
116
01:19:45,933 --> 01:19:50,000
没有啦 没事的
117
01:19:50,333 --> 01:19:57,433
超受欢迎的吧 没有
118
01:20:00,300 --> 01:20:06,033
别问了 很奇怪耶
119
01:20:09,966 --> 01:20:14,766
你和你男友上床了吗
120
01:20:16,433 --> 01:20:21,500
感觉你不是处女了
121
01:20:27,500 --> 01:20:31,966
很难回答耶 不好意思
122
01:20:40,566 --> 01:20:42,833
你干嘛 到底是怎样
123
01:20:44,633 --> 01:20:52,700
我知道你的秘密\N什么意思 我不懂
124
01:20:58,300 --> 01:21:01,400
别担心 你跟我爱爱吧
125
01:21:05,266 --> 01:21:09,600
别客气了 知道吗
126
01:21:23,800 --> 01:21:28,800
跟我做吧 不然你会出事
127
01:21:29,133 --> 01:21:35,900
先讲好 不是我拍的
128
01:21:36,900 --> 01:21:42,633
你怎么有这种照片\N那是你的问题吧
129
01:21:46,633 --> 01:21:51,300
过来 让我开心吧
130
01:22:46,233 --> 01:22:49,700
很舒服吧 我就知道
131
01:23:41,200 --> 01:23:42,733
爽吧 我就知道
132
01:31:04,933 --> 01:31:06,600
很爽吧 宝贝
133
01:34:31,666 --> 01:34:33,400
亲一个 宝贝
134
01:39:03,666 --> 01:39:06,866
爽吗 宝贝
135
01:49:31,233 --> 01:49:34,300
先走了 拜拜
136
01:51:22,700 --> 01:51:23,966
阿森 幸苦了
137
01:51:26,233 --> 01:51:29,100
如何 没问题的
138
01:51:39,133 --> 01:51:40,733
想问你...
139
01:51:42,000 --> 01:51:43,800
怎么了
140
01:51:44,933 --> 01:51:51,133
你是不是有秘密呀
141
01:51:58,266 --> 01:52:03,733
你自己看
142
01:52:13,966 --> 01:52:21,900
要不要联手出击呢
143
01:52:22,300 --> 01:52:26,433
你知道我意思吧\N我很认真的
144
01:52:29,300 --> 01:52:36,233
怎么会这样\N好变态喔 这是怎样
145
01:52:37,766 --> 01:52:43,866
都几岁了 店长\N你到底想说什么呀
146
01:52:48,066 --> 01:52:54,333
你知道的吧\N你到底要干嘛 不要这样
147
01:52:56,733 --> 01:53:02,333
这是你的帽子吧\N还装蒜!!
148
01:53:08,533 --> 01:53:16,566
知道我意思吧\N不想被发现吧!!
149
01:53:24,633 --> 01:53:27,166
真是的 我该怎么办
150
01:53:30,900 --> 01:53:36,033
有听话 知道吗\N但我该怎么做呢
151
01:53:37,500 --> 01:53:43,700
不要说出去 我都听你的
152
01:53:49,466 --> 01:53:54,733
也只好听你的\N不是吗 嗯...
153
01:53:59,400 --> 01:54:04,200
我都听你的 这样可以吧
154
01:54:07,733 --> 01:54:12,266
我是真的很爱他好不好
155
01:54:16,533 --> 01:54:21,533
他的身体很完美
156
01:54:24,833 --> 01:54:28,033
你知道我意思吧 不是吗
157
01:54:32,033 --> 01:54:38,033
他是我的爱 他是我的一切
158
01:54:40,166 --> 01:54:43,966
知道我意思吧
159
01:54:47,366 --> 01:54:52,833
所以你干脆跟我一起吧
160
01:54:54,166 --> 01:54:57,266
一起爱他吧 好不好呢
161
01:55:04,000 --> 01:55:10,000
这样呀 也只能答应了吧
162
01:55:13,000 --> 01:55:15,266
你还真强\N那你要我怎么做呢
163
01:55:20,466 --> 01:55:22,400
一起上他吧 好不好
164
01:55:25,666 --> 01:55:33,166
店长 我当然好\N我有计划!!
165
01:57:17,166 --> 01:57:20,633
好久不见 你要干嘛
166
01:57:23,566 --> 01:57:27,766
你是我的宝贝
167
01:57:30,166 --> 01:57:33,700
不要这样 不可以
168
01:57:34,833 --> 01:57:44,866
我听不懂 不要这样
169
01:57:56,133 --> 01:58:00,733
一起开心吧 不是很好吗
170
01:58:07,066 --> 01:58:09,266
不要 不可以
171
02:39:08,533 --> 02:39:10,800
大成功耶 好爽~
172
02:39:13,666 --> 02:39:16,200
太棒了 哪忍得住
11537