All language subtitles for 結婚できないにはワケがある。＃02
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:35,220 --> 00:00:39,875
≪私の恋人 富澤課長は
2
00:00:39,875 --> 00:00:43,979
かっこよくて 仕事ができて
優しくて
3
00:00:43,979 --> 00:00:46,949
まさに完璧な人≫
4
00:00:46,949 --> 00:00:48,901
≪ただ１つ…≫
5
00:00:48,901 --> 00:00:53,288
｟みちゅこっていうんだ
僕は人形愛好者なんだ｠
6
00:00:53,288 --> 00:00:57,025
≪理解できない趣味を除いては≫
7
00:00:57,025 --> 00:01:00,779
≪でも私 決めたの≫
8
00:01:00,779 --> 00:01:03,279
｟ありがとう｠
9
00:01:04,700 --> 00:01:09,922
≪私が課長を脱みちゅこさせて
30までに結婚するって！≫
10
00:01:09,922 --> 00:01:13,375
(係長)後藤さん… あの後藤さん
11
00:01:13,375 --> 00:01:17,730
へっ？ あぁ
大丈夫？
12
00:01:17,730 --> 00:01:19,681
すみません
13
00:01:19,681 --> 00:01:22,818
この資料 14時の会議までに
まとめといてくれる？
14
00:01:22,818 --> 00:01:26,718
分かりました
よろしく
15
00:01:33,462 --> 00:01:37,132
≪そもそも課長が35で独身なのは
16
00:01:37,132 --> 00:01:39,818
みちゅこで満足してたから？≫
17
00:01:39,818 --> 00:01:42,671
≪そんなバカな話ある？≫
18
00:01:42,671 --> 00:01:53,048
♬～
19
00:01:53,048 --> 00:01:55,248
はぁ！
20
00:02:00,906 --> 00:02:05,961
≪しょ… しょうがないじゃん
女の子なんだもん≫
21
00:02:05,961 --> 00:02:08,861
≪ただのお人形さんで
いられるわけが…≫
22
00:02:10,949 --> 00:02:13,101
人形？
23
00:02:13,101 --> 00:02:17,156
≪確かにみちゅこなら
お金もかからないし
24
00:02:17,156 --> 00:02:19,942
面倒なことは一切ない≫
25
00:02:19,942 --> 00:02:24,530
はぁ～
(よしえ)どしたの？ まりこ
26
00:02:24,530 --> 00:02:29,968
課長とケンカでもした？
そういうわけじゃないんだけどさ
27
00:02:29,968 --> 00:02:33,388
相変わらず凝ったお弁当作るね
28
00:02:33,388 --> 00:02:37,142
さすが長年
料理教室に通ってるだけあるわ
29
00:02:37,142 --> 00:02:41,013
私が男だったら
まりこのお弁当でイチコロだな
30
00:02:41,013 --> 00:02:44,066
そんな大げさな…
31
00:02:44,066 --> 00:02:49,204
そうか その手があったか！
(３人)はぁ？
32
00:02:49,204 --> 00:02:53,342
そうよね
それが人間の温もりってやつよね
33
00:02:53,342 --> 00:02:55,527
ごちそうさま！
34
00:02:55,527 --> 00:02:59,481
(よしえ)えっ？ ちょっと
まだ食べてもないのに？
35
00:02:59,481 --> 00:03:03,581
もう どこ行っちゃったんだ？
36
00:03:07,155 --> 00:03:09,441
あっ 課長！
37
00:03:09,441 --> 00:03:11,994
まりこ どうしたの？
38
00:03:11,994 --> 00:03:16,481
あの 今度の週末 一緒に
ピクニックに行きませんか？
39
00:03:16,481 --> 00:03:19,434
ピクニック？ いきなりどうして？
40
00:03:19,434 --> 00:03:22,287
あの 遠出しなくても
近所の公園とか
41
00:03:22,287 --> 00:03:24,623
私 お弁当作るんで！
42
00:03:24,623 --> 00:03:27,676
ピクニックか
43
00:03:27,676 --> 00:03:32,364
いいね 行こうか
はい！
44
00:03:32,364 --> 00:03:36,101
行ったことがないから
みちゅこも喜ぶと思うよ
45
00:03:36,101 --> 00:03:38,501
えっ？
46
00:03:42,157 --> 00:03:44,176
みちゅこ
47
00:03:44,176 --> 00:03:47,946
≪まぁ まぁ 想定の範囲内よ≫
48
00:03:47,946 --> 00:03:51,667
≪けど胃袋つかんじゃえば
こっちのもんだわ≫
49
00:03:51,667 --> 00:03:56,555
あっ！ いた いた
頼んでた資料もらえるかな？
50
00:03:56,555 --> 00:04:03,195
資料？
いや 14時までにお願いしてたよね
51
00:04:03,195 --> 00:04:04,997
あっ
52
00:04:04,997 --> 00:04:06,815
えっ…
53
00:04:06,815 --> 00:04:10,235
あーっ！
えーっ！
54
00:04:10,235 --> 00:04:30,222
♬～
55
00:04:30,222 --> 00:04:50,309
♬～
56
00:04:50,309 --> 00:05:09,609
♬～
57
00:05:10,646 --> 00:05:13,682
(係長)あぁ～ どうしよう
すみません！
58
00:05:13,682 --> 00:05:16,118
今から私が準備して
持っていきます
59
00:05:16,118 --> 00:05:19,054
間に合わないでしょ 絶対！
すみません
60
00:05:19,054 --> 00:05:22,691
あの係長 例の件でしたら
61
00:05:22,691 --> 00:05:24,660
ざっくりとなら
私の資料があります
62
00:05:24,660 --> 00:05:27,212
(係長)ほんとですか!?
63
00:05:27,212 --> 00:05:30,215
うん うん
64
00:05:30,215 --> 00:05:33,035
うん！ さすが富澤課長！
65
00:05:33,035 --> 00:05:35,704
荒い部分は打ち合わせしつつ
何とかしましょう
66
00:05:35,704 --> 00:05:37,923
はい！
67
00:05:37,923 --> 00:05:40,642
あの…
68
00:05:40,642 --> 00:05:44,942
ほんとにすみませんでした
69
00:05:46,732 --> 00:05:51,632
次は気をつけて
はい
70
00:05:56,808 --> 00:06:02,414
彼女の尻拭いなんて
課長もかわいそうね
71
00:06:02,414 --> 00:06:05,267
(鮎原)かわいそう～！
ちょっと そういう言い方は…
72
00:06:05,267 --> 00:06:08,453
ほんとのことじゃない
ごとぅーさん
73
00:06:08,453 --> 00:06:10,539
ごとぅーさん ごとぅーさん
74
00:06:10,539 --> 00:06:16,161
課長とつきあってるからって
浮かれすぎてんじゃないの？
75
00:06:16,161 --> 00:06:19,031
はぁ～
76
00:06:19,031 --> 00:06:23,318
そんなに落ち込むなって
うん…
77
00:06:23,318 --> 00:06:25,218
(通知音)
78
00:06:36,064 --> 00:06:40,268
課長が出張に行ってる間
私 挽回しなきゃ
79
00:06:40,268 --> 00:06:43,505
えっ？
よしえ 明日からガンガン私に
80
00:06:43,505 --> 00:06:45,157
仕事振っていいからね
(よしえ)えっ？
81
00:06:45,157 --> 00:06:47,492
よし
えっ ちょっと
82
00:06:47,492 --> 00:06:50,562
えぇ～ 誰か今日
このデータ入力して
83
00:06:50,562 --> 00:06:52,731
はい！
84
00:06:52,731 --> 00:06:55,831
あっ ありがとう
85
00:06:57,052 --> 00:07:00,072
あともう１つ 今日…
はい！
86
00:07:00,072 --> 00:07:02,472
ありがとう
87
00:07:03,975 --> 00:07:06,528
≪頑張って 頑張って≫
88
00:07:06,528 --> 00:07:12,033
ねぇ 誰か～
この仕事代わってよ～
89
00:07:12,033 --> 00:07:14,733
それ 私やります
90
00:07:16,755 --> 00:07:19,207
よし
91
00:07:19,207 --> 00:07:24,107
≪頑張って 頑張って 頑張って≫
92
00:07:30,085 --> 00:07:35,585
≪みちゅこより 課長に
ふさわしい女にならないと≫
93
00:07:40,128 --> 00:07:43,131
まりこ まだ残業？
94
00:07:43,131 --> 00:07:47,602
うん でもほんとあとちょっと
そっか 毎日お疲れ
95
00:07:47,602 --> 00:07:51,289
明日は土曜だし ようやく休めるね
いや ピクニック
96
00:07:51,289 --> 00:07:54,743
ピクニック？ えっ 課長と？
そう
97
00:07:54,743 --> 00:07:59,114
だから さっさと仕事終わらせて
お弁当作んなきゃ
98
00:07:59,114 --> 00:08:02,984
ちょっ… 大丈夫？
ここんとこ全然寝てないでしょ
99
00:08:02,984 --> 00:08:08,607
大丈夫 大丈夫 じゃあ また来週
じゃあ お先
100
00:08:08,607 --> 00:08:11,243
お疲れ
(口々に)お疲れ
101
00:08:11,243 --> 00:08:12,911
(サツキ)カラオケ行く？
(静香)いいよ
102
00:08:12,911 --> 00:08:15,411
(サツキ)どこ行く？
103
00:08:18,316 --> 00:08:21,686
≪大丈夫 私ならできる！≫
104
00:08:21,686 --> 00:08:24,186
≪私なら全部うまく…≫
105
00:08:30,145 --> 00:08:31,863
…って
106
00:08:31,863 --> 00:08:37,319
オーーーイッ！
107
00:08:37,319 --> 00:08:41,606
≪最悪だ！
ガッツリ寝落ちしちゃった≫
108
00:08:41,606 --> 00:08:43,606
うわっ！
109
00:08:45,260 --> 00:08:48,413
≪結局お弁当は
マッハで家に帰って
110
00:08:48,413 --> 00:08:51,366
出来合いのお総菜を詰めただけ≫
111
00:08:51,366 --> 00:08:55,766
≪私 何やってるんだろう≫
112
00:08:56,988 --> 00:09:02,077
≪私もほんとは今頃
こうなってるはずだったのに≫
113
00:09:02,077 --> 00:09:04,963
≪どうして私はまだ独身なの？≫
114
00:09:04,963 --> 00:09:08,463
あの 大丈夫ですか？
115
00:09:09,601 --> 00:09:14,155
≪ううん
ほんとは自分でも分かってる≫
116
00:09:14,155 --> 00:09:17,559
≪余裕ぶっこいて 簡単に
彼氏と別れたりしてるうちに
117
00:09:17,559 --> 00:09:19,327
モテ期が終わって
118
00:09:19,327 --> 00:09:24,833
でも次こそは結婚！ って思うと
妥協できなくて
119
00:09:24,833 --> 00:09:28,833
相手を見る目ばかりが
厳しくなって…≫
120
00:09:30,538 --> 00:09:34,976
｟み… 光央さん！｠
121
00:09:34,976 --> 00:09:39,831
｟自分は完璧じゃないのに
相手には完璧を求める｠
122
00:09:39,831 --> 00:09:42,317
｟ずいぶん虫がいいんだね｠
123
00:09:42,317 --> 00:09:44,119
｟ひぃ！｠
124
00:09:44,119 --> 00:09:48,206
｟仕事もダメ 弁当作りもダメ｠
125
00:09:48,206 --> 00:09:50,942
｟まりこが
そんなにポンコツだったなんて｠
126
00:09:50,942 --> 00:09:52,577
｟ひぃ！｠
127
00:09:52,577 --> 00:09:55,997
｟バーイ まりこ｠
128
00:09:55,997 --> 00:09:59,417
｟君は
みちゅこには勝てないのさ｠
129
00:09:59,417 --> 00:10:02,037
｟えっ？ えっ？｠
130
00:10:02,037 --> 00:10:04,589
｟光央さん 待って！｠
131
00:10:04,589 --> 00:10:07,859
｟私 もう29なの！
時間がないの！｠
132
00:10:07,859 --> 00:10:11,029
ねぇ！ 行かないで！
133
00:10:11,029 --> 00:10:13,465
えぇっ!?
えっ？
134
00:10:13,465 --> 00:10:16,968
あっ いや あの…
135
00:10:16,968 --> 00:10:22,468
ごめんなさい！
ちょっと！ ちょっと！
136
00:10:27,646 --> 00:10:37,372
♬～
137
00:10:37,372 --> 00:10:43,094
風が気持ちいい
やっぱり自然はいいね
138
00:10:43,094 --> 00:10:48,094
出張 お疲れさまでした
まりここそお疲れさま
139
00:10:51,369 --> 00:10:57,158
あの しばらく会えてなかったので
140
00:10:57,158 --> 00:11:03,581
その いまさらなんですけど
141
00:11:03,581 --> 00:11:09,571
改めまして こないだは私のミスで
多大なご迷惑をおかけし…
142
00:11:09,571 --> 00:11:13,842
まりこ 今日は休日だよ
143
00:11:13,842 --> 00:11:19,080
だから仕事の話はなし
はい
144
00:11:19,080 --> 00:11:22,780
行こう
はい
145
00:11:29,074 --> 00:11:31,976
うわぁ こんなにたくさん
146
00:11:31,976 --> 00:11:35,430
作るの大変だったんじゃない？
えっ？
147
00:11:35,430 --> 00:11:39,417
あぁ いや それほどでも
148
00:11:39,417 --> 00:11:43,071
ほんとにありがとう
149
00:11:43,071 --> 00:11:48,171
じゃあ いただきます
あっ どうぞ
150
00:11:54,199 --> 00:11:59,354
おいしい！
まりこ 料理上手だったんだね
151
00:11:59,354 --> 00:12:03,274
あっ あの…
152
00:12:03,274 --> 00:12:06,074
おいしいね
153
00:12:07,695 --> 00:12:11,499
じゃあ から揚げいっちゃおうかな
から揚げ～
154
00:12:11,499 --> 00:12:14,235
あの…
155
00:12:14,235 --> 00:12:18,106
ごめんなさい！
156
00:12:18,106 --> 00:12:23,027
このお弁当
既製品詰め直しただけなんです
157
00:12:23,027 --> 00:12:25,713
えっ…
158
00:12:25,713 --> 00:12:30,118
昨日残業してたら
寝落ちしちゃって
159
00:12:30,118 --> 00:12:36,218
ごめんなさい
私 何もうまくできなくて
160
00:12:39,444 --> 00:12:44,966
僕はまりこのそういうところ
とてもいいと思うな
161
00:12:44,966 --> 00:12:47,318
えっ？
162
00:12:47,318 --> 00:12:50,905
仕事でまりこが
頑張ってたこと知ってるよ
163
00:12:50,905 --> 00:12:57,529
僕はまりこのそういう一生懸命で
優しいところにひかれたんだ
164
00:12:57,529 --> 00:13:00,529
光央さん
165
00:13:03,468 --> 00:13:06,404
食べようか
はい
166
00:13:06,404 --> 00:13:10,204
これおいしかったよ
いただきます
167
00:16:09,203 --> 00:16:11,272
私 もう光央さんに
168
00:16:11,272 --> 00:16:13,708
嫌われたんじゃないかって
思ってました
169
00:16:13,708 --> 00:16:16,160
そんなわけないよ
170
00:16:16,160 --> 00:16:20,264
あっ でも
ほんとに料理は得意ですから
171
00:16:20,264 --> 00:16:22,367
是非 今度リベンジさせてください
172
00:16:22,367 --> 00:16:25,870
うん 楽しみにしてる
はい
173
00:16:25,870 --> 00:16:32,170
まりこは裁縫も得意だし
きっといい奥さんになるね
174
00:16:33,244 --> 00:16:35,647
奥さん!?
175
00:16:35,647 --> 00:16:40,184
あっ いや あの…
176
00:16:40,184 --> 00:16:45,456
み… 光央さんって
その 結婚願望とか？
177
00:16:45,456 --> 00:16:49,694
≪あぁ ついに聞いちゃった≫
178
00:16:49,694 --> 00:16:53,314
結婚願望か
179
00:16:53,314 --> 00:16:58,786
みちゅこがいて充実していたし
現状には満足していたというか
180
00:16:58,786 --> 00:17:02,290
あぁ… そうですか
181
00:17:02,290 --> 00:17:08,413
でもこの年になると周りからも
いろいろと言われだしてね
182
00:17:08,413 --> 00:17:12,700
そんな時に君と出会った
えっ？
183
00:17:12,700 --> 00:17:16,838
結婚って
するかしないかじゃなくて
184
00:17:16,838 --> 00:17:21,759
誰とするかが大事だと思うんだ
185
00:17:21,759 --> 00:17:25,359
まりことなら
一緒に歩んでいけるのかなって
186
00:17:27,515 --> 00:17:31,436
こんな私でいいんですか？
187
00:17:31,436 --> 00:17:34,436
まりこだからいいんだよ
188
00:17:35,757 --> 00:17:38,843
光央さん 私…
189
00:17:38,843 --> 00:17:41,543
(子ども)うわー！ 何？ これ
190
00:17:42,847 --> 00:17:45,099
ひぃ！
変な人形
191
00:17:45,099 --> 00:17:48,186
あぁ～ ちょっと！
192
00:17:48,186 --> 00:17:51,089
みちゅ…
193
00:17:51,089 --> 00:17:54,389
あっ！ 光央さん！
194
00:17:55,893 --> 00:18:01,399
ダメよ～ お人形は大事にね～
195
00:18:01,399 --> 00:18:04,699
ご… ごめんなさい
196
00:18:05,753 --> 00:18:10,641
光央さん！ 大丈夫ですよ
みちゅこさんは無事ですよ
197
00:18:10,641 --> 00:18:16,647
みちゅこ！ あぁ よかったね
みちゅこ
198
00:18:16,647 --> 00:18:22,770
≪見てよ この状況
無理なのよ 脱みちゅこなんて≫
199
00:18:22,770 --> 00:18:26,190
みちゅこ～！
200
00:18:26,190 --> 00:18:30,711
≪でも私
この状況をちゃんと受け止めて
201
00:18:30,711 --> 00:18:32,547
これからあなたを愛して…≫
202
00:18:32,547 --> 00:18:37,735
まりこが…
まりこがいてくれてよかった
203
00:18:37,735 --> 00:18:40,071
いえ
やっぱり君は
204
00:18:40,071 --> 00:18:44,909
みちゅこを受け入れてくれる
大事な人だ
205
00:18:44,909 --> 00:18:49,130
えっ？ 受け入れて…
206
00:18:49,130 --> 00:18:52,830
≪ないんですけど≫
207
00:18:54,619 --> 00:18:56,420
≪そうか≫
208
00:18:56,420 --> 00:18:58,489
｟まりこだからいいんだよ｠
209
00:18:58,489 --> 00:19:02,059
≪この人は
まりこがいいんじゃなくて
210
00:19:02,059 --> 00:19:07,031
みちゅこを受け入れてくれる
まりこがいいんだ≫
211
00:19:07,031 --> 00:19:09,350
≪みちゅこを
受け入れてくれるなら
212
00:19:09,350 --> 00:19:11,736
誰でもいいの？≫
213
00:19:11,736 --> 00:19:16,836
≪私は結局
みちゅこ２にしかなれないの？≫
214
00:19:19,560 --> 00:19:24,182
あっ… た… 大変だ！
215
00:19:24,182 --> 00:19:30,282
足が… みちゅこの足が！
えっ？
216
00:19:33,407 --> 00:19:35,907
いや…
217
00:19:37,879 --> 00:19:40,181
直せません！
218
00:19:40,181 --> 00:19:41,833
私…
なぜ？
219
00:19:41,833 --> 00:19:45,203
なぜ？
なぜ？
220
00:19:45,203 --> 00:19:47,955
え…
221
00:19:47,955 --> 00:19:50,455
だって…
222
00:19:53,377 --> 00:19:56,477
だって私は…
223
00:20:04,956 --> 00:20:09,126
ソ…
ソ？
224
00:20:09,126 --> 00:20:12,063
あっ ソ…
225
00:20:12,063 --> 00:20:16,801
ソーイングセット
持ってきてないんですよね
226
00:20:16,801 --> 00:20:20,371
アハハ…
あぁ そっか
227
00:20:20,371 --> 00:20:25,426
そうだよね ごめん
228
00:20:25,426 --> 00:20:31,826
じゃあ 今日はもう帰りますか
229
00:20:33,668 --> 00:20:36,968
うん
230
00:20:49,517 --> 00:20:54,188
≪光央さんのこと
傷つけちゃった≫
231
00:20:54,188 --> 00:20:59,193
≪だって私のこと
ちっとも見てないんだもん≫
232
00:20:59,193 --> 00:21:06,193
≪でも このモヤモヤは
またウソをついたから≫
233
00:21:14,425 --> 00:21:19,225
このままじゃスッキリしない
234
00:24:13,204 --> 00:24:17,608
まりこ？
あっ あの…
235
00:24:17,608 --> 00:24:23,047
ソーイングセット
持ってきたんで直します
236
00:24:23,047 --> 00:24:25,499
ありがとう！
237
00:24:25,499 --> 00:24:28,786
さぁ 中へどうぞ
あっ おじゃまします
238
00:24:28,786 --> 00:24:31,986
さぁ 入って 入って
えっ？
239
00:24:36,110 --> 00:24:41,749
あっ 何か飲む？
えっ？ あぁ いえ 大丈夫です
240
00:24:41,749 --> 00:24:45,102
わざわざ来てくれたんだから
それぐらいさせてよ
241
00:24:45,102 --> 00:24:50,724
何がいい？ 何でもいいよ
≪そりゃ そうよね≫
242
00:24:50,724 --> 00:24:53,894
≪最愛のみちゅこを
直してもらうためだもん≫
243
00:24:53,894 --> 00:24:56,897
≪何だってしたくなるよね≫
244
00:24:56,897 --> 00:25:01,068
じゃあ マンゴーラッシー
マンゴーラッシー？
245
00:25:01,068 --> 00:25:04,338
いや だって｢何でも｣って言うから
246
00:25:04,338 --> 00:25:06,507
分かった！ ちょっと待ってて
247
00:25:06,507 --> 00:25:08,843
いえ コンビニには
ないと思いますよ！
248
00:25:08,843 --> 00:25:12,713
あとスーパーにも… あっ
249
00:25:12,713 --> 00:25:16,450
どうしよう
250
00:25:16,450 --> 00:25:22,550
≪いじわるしちゃった
探し回っちゃうかな 光央さん≫
251
00:25:24,425 --> 00:25:29,125
もう 私のバカ―！
252
00:25:34,668 --> 00:25:38,068
みちゅこ
253
00:25:43,878 --> 00:25:47,932
光央さんは
あなたの何がいいのかしらね
254
00:25:47,932 --> 00:25:50,935
あなたに
どんな魅力があるっていうの？
255
00:25:50,935 --> 00:25:56,807
あっ まさかこの顔が好みとか!?
256
00:25:56,807 --> 00:25:59,910
私も
こんな髪型とメークにしたら…
257
00:25:59,910 --> 00:26:02,997
｟光央さ～ん！｠
258
00:26:02,997 --> 00:26:06,050
無理 無理 無理 無理！
(ドアの開く音)
259
00:26:06,050 --> 00:26:08,786
ただいま！
早っ
260
00:26:08,786 --> 00:26:12,289
買ってきたよ マンゴーラッシー
えっ？
261
00:26:12,289 --> 00:26:15,209
えっ どこに売ってたんですか？
262
00:26:15,209 --> 00:26:17,778
すぐ近くに
おいしいインドカレー屋があって
263
00:26:17,778 --> 00:26:21,482
テークアウトしてきた はい
264
00:26:21,482 --> 00:26:25,185
今度そこのカレーも
一緒に食べにいこう
265
00:26:25,185 --> 00:26:28,185
光央さん
266
00:26:33,160 --> 00:26:35,412
≪分からない≫
267
00:26:35,412 --> 00:26:39,466
≪たくさんいろんなこと
考えたのに≫
268
00:26:39,466 --> 00:26:42,069
≪だから…≫
269
00:26:42,069 --> 00:26:44,969
よし
270
00:26:47,975 --> 00:26:52,813
光央さん
みちゅこさん直りましたよ
271
00:26:52,813 --> 00:26:57,868
すごい すっかり元のみちゅこだ
272
00:26:57,868 --> 00:26:59,768
ほんとにありがとう！
273
00:27:04,675 --> 00:27:07,678
光央さん
274
00:27:07,678 --> 00:27:12,633
私 どうしてもあなたが好きです
275
00:27:12,633 --> 00:27:16,287
みちゅこさんを大事にしてる
光央さんも好きです
276
00:27:16,287 --> 00:27:21,058
けど 私のことも
ちゃんと見てほしいんです
277
00:27:21,058 --> 00:27:25,612
見てるよ？ 今も
278
00:27:25,612 --> 00:27:28,766
そういうことじゃなくて！
279
00:27:28,766 --> 00:27:32,119
光央さん
280
00:27:32,119 --> 00:27:37,041
明日みちゅこさんなしで
私とデートしてください！
281
00:27:37,041 --> 00:27:39,243
えっ？
282
00:27:39,243 --> 00:27:41,812
≪これは賭けよ≫
283
00:27:41,812 --> 00:27:48,285
≪これで断られたら 私はもう
あなたのみちゅこ２をやめるわ≫
284
00:27:48,285 --> 00:28:04,185
♬～
285
00:29:10,217 --> 00:29:13,337
初のみちゅこなしデート
ちょっぴり楽しみ
286
00:29:13,337 --> 00:29:16,407
まりこの顔見たら
みちゅこを思い出してしまって
287
00:29:16,407 --> 00:29:19,560
本日付けで名古屋営業所より
異動となりました
288
00:29:19,560 --> 00:29:21,545
バリバリ働いて
上を目指しますから
289
00:29:21,545 --> 00:29:23,145
みちゅこの声が聞こえないんだ
22905
