All language subtitles for The.Window.1949.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

Downloaded from
YTS.MX

Official YIFY movies site:
YTS.MX

For any screenplay to succeed..

..it is extremely important
it follows the 3 act structure.

Then these 3 acts are
broken down into 8 sequences.

These 8 sequences are then
structured into 5 major plot points.

Some people even do it together.

First: The back story.

Second: Catalyst.

Third: The big event.

Fourth: The midpoint.

Fifth: Crisis.

Sixth: Climax.
And the Seventh: Resolution.

Any screenplay that does not follow
these rules becomes a major flop..

..and never becomes a hit film.

And I want to break this mentality.

[Sighs]

I want to go way past
these restrictions..

..which murders the...
of our screenplay.

I'm obsessed.
This is what we will do, sir.

At the same time, we shall break our
typical story telling structure, sir.

Sir, this will challenge
our narrow mindset..

..that the lead actor
of the film should be the hero.

This.. - Okay.

Hello.

Yes.

Oh.

So take another heroine.

Okay. Conduct a meeting
with her tonight.

Yes. Okay.

Through obsessed we shall take
the audience into the mind of a man..

..who is gradually going insane.

The monster within him
is overpowering him, sir.

An anti-hero.
The kind of man, sir, who..

Look here, Lekh.

I understand what you are saying..

..but that's if I wish it.

But I don't want to understand you.

You new boys download
and watch Polish, Iranian..

..and Korean films from
Torrent and then you think..

..the Indian audience
wants something of this sort.

The public does not want
to slog through the week..

..and spend money at
the weekend to watch a movie..

..that puts pressure on their brain.

You can create good characters
but nobody will watch your film..

..until and unless
it contains daytime drama.

Item songs, fight, romance,
meeting, splitting and reuniting..

..family, drama and tears and so on.

Let me offer you some free advice.

Add guns and sex
to anything you write.

A couple of songs and a happy ending.

That is what sells these days.

So, what am I doing here, sir?

What?

According to me that
is who I am, right.

The crazy self-obsessed artist.

Did you invite me
here to insult me or..

Sajid sir has the
right assignment for you.

At least listen to him.
- What do you mean?

What is going on here?

I think he didn't understand you.

I didn't understand.
Let me explain.

I have bought the rights
to remake a blockbuster Telegu film.

Vishnu.

The God.

[Chuckling]

Let me tell you your job in two words.

Bollywood...

You have one month.

He will explain the rest to you.
- I will tell him, sir.

[Softly Laughing]

You did it.
You did it, didn't you? You did it.

You got me in trouble, didn't you?

Damn you, scoundrel!

You lied to me again, didn't you?

You tricked me into coming here.

Yes, I did. I lied to you..

..but if I'd told you the
truth about doing a remake..

..you would not come.

Whether you admit
it or not you need money.

This job will get you money. Get it?

[Traffic Noise]

Hey.

[Matchbox light]

One Tuborg strong.

And one..

What will you have?
I'm not in the mood.

One Haywards 5000 strong.
- I told you I am not in the mood.

Why are you taking stress?
I am treating you.

You need not pay for me every time.
I am not your keep.

Look, I know how much this
hurts your ego.

Self-respect.

Yes, that's it. Your self-respect.

But you have to understand,
this is the way the Industry works.

Everyone has to make compromises.

You will have to do it too.

Everything will not
run according to you.

Listen.

You go and suck up to him if you want.

I can't do it.

Is this what I came here to do?

To write a remake.

[Pant]

Let me tell you something.

Of all the people I've
met in the Industry..

..you are the most talented.

Rascal.

You are saying this because
you tipped me, right?

Because I refuse to be coaxed by you.

I am sitting here trusting you.

I have put my life and
my career in your hands..

..and what do you bring me?

Such stupid assignments.

This remake.. Telegu remake and...

[Pant]

I brought one assignment
for you. Get it?

But everything is heaven for you.

You don't know the facts.

For your kind of films..

..people write good comments
on facebook and twitter..

..but nobody buys tickets.

You know what happened last week?

To the screening of Ship of Theseus.

Neither did I understand a thing
nor the person sitting next to me.

Yet we applauded.

Listen to me.

Because intelligent cinema
is not a darn landmark film.

It is a tacky film!

You are saying this because
they did not give you a chance.

That's why you are upset with them.

Yes, I am upset.

I am so upset I feel like
getting out at night with a torch..

..and burning down everybody.

[Pant]

[Sighs]

Look, brother.

I am not saying that people
who have succeeded do not deserve it.

They do.

They certainly do..

..but I deserve it too, don't I?

Huh?

It has been nine years, hasn't it?

I have struggled, haven't I?
How much more?

I should get success now.

I lost everything. My home.

My job.

My wife.

And they behave like
I mean nothing to them.

So, tell me, scoundrel.

Why should they be
on the top but not me?

[Pant]

You know why?

Because at some point in their careers
they paid heed to their friend.

They hated doing those things.

Doing a horrid remix
for a shabby Director.

No big deal.

[Traffic Noise]

I'm Ayesha Sayed.
Now Ayesh Lekh Kapoor..

..and this is our first day
in our new house after marriage.

And I'm very happy and
I'm very excited and I am..

..nervous.

Why are you nervous?

Well..

..for now because we have
so many bags lying around..

..and we have to unpack
and my baby boy is not helping me.

He's taken his camera
and he's recording me.

Okay.

And I desperately
want to take his camera..

..and lock it up in the almirah..

..if he does not stop right now.

Also..

..tomorrow I shall cook
my baby boy's favorite dish.

How about that?
- No, mamma. Please.

No?
- Please. Please. Please.

No, no. You're not my baby?

Just ten minutes more.
Please. You're looking gorgeous!

Okay.

Because I'm you little,
little, little boy.

[Night Insect]

[Clicking]

[Typewriter Clacking]

[Dog Barking]

[Rats - Squeak]

[Gasp]

[Train Horn]

[Train Noise]

[Knock On Door]

[Door Unlocking]

Oh!

You?

What are you doing over here?

Mummy sent me.

She is worried about you.

Now get off the table.
I work over there.

So?

So? I work over there.
Get off from there.

I am only sitting.

Come and sit over here.
Rest your back.

Why don't you bring a chair from home?
So many are lying around there.

Shut the door.

[Door Locking]

[Pant]

Nothing in that house
belongs to me, brother.

It is mummy's house.
Everything belongs to mummy.

I want nothing to do with it.

She was upset that day.
She said it in a fit of anger.

Why are you taking so
much stress over her words?

Incidentally what have you brought?

I have brought you.
- What?

Whiskey for you..

..and for now, beer for me.

Really?

[Gasp]

Wow! It is chilled.
- Yes.

Funny.
- Isn't it?

This is what I meant.

Prince.

I cut corners on
my lunch to save money.

And you spend it all on alcohol,
friends and girls.

I felt if I show concern for
my older brother he would be pleased.

You are scolding me instead.

No matter how irritated
you get with mummy..

..but in many ways
you are just like mummy.

I know.
- At least show me a little support.

What should I do? What did you say?

[Clears Throat]
What did you say?

Support?

All the money that I had.

Thirty lakh rupees.

Do you know how long
it took me to earn that money?

Look here.

Five years.

It wasn't thirty lakh rupees.
It was five years of my youth..

..which I did not live
so that I could save money..

..and I invested it all
in your transport business.

While I am spending my life
borrowing five thousand rupees.

Don't expect any more support from me.

[Cough]

See if the matchbox is over there.
- No.

Look behind.
- No.

Roll out the mattress.

At least get a good mattress, brother.

Do you enjoy living in this condition?

I am your older brother.

I worry about you.

You need not worry about me.

Eat and be merry.

I helped you start up your business.

Don't go getting tense for me.

Show me which one it is.

Which one is it?

[Slapping]

You want to smoke in my presence?

So, what?
- What do you mean, so what?

I told you not to
smoke in my presence!

But..

I am drinking beer though.
- Yes, you may drink beer.

You cannot smoke.
That is a rule.

What kind of rule is it?
- It is my rule.

Can I have whiskey?

No.

Only beer.

Come here.

An older brother is like a father.

Learn to have some consideration.

Speaking about father..

[Bottle Tinkle]

..do you go see him?

[Beer Bottle Opens]

Take it.

[Sighs]

He lives here.

Close by.

But I never met him.

You have it good.

You have nobody to tell you off.

The whole of last
month was hell for me.

I learned from somewhere that father
is having an affair at the office.

He wants to have an
affair he can go ahead..

..but why did he have
to take her to the village.

Aunt called mummy and told her.

Mummy turned into a shrew over here.

She raised hell.

[Clears Throat]

Don't you know..

..that mummy is very
selfish and manipulative?

I am telling you to desert her.
Get out of there.

I cannot live alone like you, brother.

She too has made
many sacrifices for us.

She still feels we love dad more.

Even after what you have done.
- I don't!

I wholeheartedly resent that man.

[Matchbox light]

You smoke cigarillos?

Yes. So?

How can I smoke a cigarette?

One costs 15 rupees.

I get a packet of 25
cigarillos for that much.

Why don't you just come home?

Do you like this?

I feel terrible looking at you.

Didn't I tell you not to take stress?

But why shouldn't I take stress?

It feels like you
are punishing yourself.

Brother.

Anyway headway with
sister-in-law Ayesha?

No.

Because of my art.

I told you that you
would not understand.

Neither does she understand
nor does anyone else.

Nobody understands.

Sister-in-law used to understand,
didn't she?

You told me.

So, what happened?

You don't tell me.

Tell you what.

Leave now.

I have some errands to run.
I'll see you later.

I'll stay here.
In any case I am free today.

Just go.

[Door Unlocking]

Irfan, I tried, didn't I?

It's been eleven days and I've
only been able to write two pages.

I won't be able to do it.

You are making fusses again?

One needs motivation to write, right?

Where do I get it?

I feel that this is it for me.

What do you mean?
- I am quitting this film career.

You are loco.

Look.

I know that you are
loco but not so much.

Don't even talk to me.

You gave up your whole life for this.

But I cannot do it anymore.

I have posted my resume
for Corporate jobs.

I will begin a new life.

I'll be happy.

Won't that kill your soul?

And you cannot go back now.

I have signed the contract.

I have taken a token amount from him.

Ten thousand.

Keep it.

I request you, buddy.

Do whatever that comes in your head.

You don't have to do your best.

Write, my brother.

Finish the script in 19 days.

Please. Don't screw me.

I am a married man.

You know it.

[Night Insect]

Brother.

No admission without permission.

Why are you apologizing, brother?

The door was open. I came in.

Is this building for sale?

I want to purchase it.

Can I come and lie down here?

Nobody lives here.
Do you understand?

This is a vacant building.

Even if the building was vacant..

..I wasn't going to give
you a check for 500 crore..

..in the name of Kapoor and sons.

The building is not vacant, brother.

The entire neighborhood knows
that the 4th floor of the building..

..glows like the moon.
A pretty girl lives in it.

I don't love her..

..and I am not worried
about her either.

I want to see the building.

Incidentally do you
know a girl lives up here?

Without your knowledge.

I told you once nobody lives here.

You have a fantastic personality.

[Laughing]

Very good personality..

..but that does not mean
trespassers cannot live here.

I'll go take a look. Hold on a minute.

Stop.

I know what your problem is.

Take 500 rupees.
Have some alcohol and toffee.

[Gun Cocks]

Are you done?

Come back.

Back.

Turn.

I..

I was only kidding.

Rip that note.

I cleaned my back with your note.

If I see you here
again I will screw you.

Get lost.

I'm going.
I am going, sir.

Scram!

[Rats - Squeak]

[Gasp]

I prepared tea for you.

Shall I bring it here..

..or will you brush your teeth first?

[Relaxing]

What are you doing here?

I came to see you.
- Why?

Have you come to see if I
am bleeding or if I am still alive?

Or have you come to taunt
me about how good your love life is?

Please, darling.

I've only come to see if you are okay.

That's all.
- Okay?

Look at me, Ayesha.
Take a good look at me.

You killed half of me
when you slept with your lover.

I was in love with you!

I loved you. It still took
me six months to accept your proposal.

Because I was afraid of getting hurt.

And you took an oath on me.

You told me. You promised me.

You would never do anything
that would shatter me!

And then..

Then you went and did the same thing,
didn't you, Ayesha?

When I look at you..

..I feel like taking your life.

F****** hate you!

I'm so sorry.
At least give me a chance to explain.

I never got a chance to expla..
- Because you left me.

Instantly.

When I caught you..

..in bed with your lover.

You never caught me. I told you.

Why did you keep saying
that you caught me?

I came to you. I told you.

But you got upset. That's why I left.

But I have come now. Give me..

"I promise you."

"Darling."

"We will not separate."

"Whether the world likes it or not."

Go away from here.

[Pant]

I tried to kill you once before.

I won't be able to stop
myself from killing you this time.

Kill me.

Kill me.

Because this time I will not
leave without explaining. Kill me.

What do you want to explain?

In our house. In our bed.

In which position?
In which place? In which manner?

What do you want to explain, Ayesha?

Just get out of here and leave me.

[Matchbox light]

Shall I switch on the cooler?
- No.

Have your tea.

You brought milk?

From his house.

I bought it from the shop.

[Gulp]

How is it?

It is the same as you always make it.

[Matchbox light]

You have black coffee in the mornings.

Give me your explanation and leave.

Sumer was a very good friend..

..and he has been very supportive.

He proposed to me before
we got married but I rejected it.

I had already told you that.

Then we got married..

..and you changed.
You would always be upset.

You were obsessed about your career.
You wouldn't talk to me.

I was afraid of you.

Because you were
always in a bad temper.

I had become very lonely.

I had nobody to talk to.

He used to be there then.

And I don't know why..

..but I fell for him.

Sorry.

I approached you to talk to
you but you used to distance yourself.

You couldn't even
see that I was drifting.

How can you be so shameless, Ayesha?

You have come here today to tell me..

..that I drove you
into someone else's bed?

Huh?

You want to lay the blame
for your sleaziness on me?

So that you don't feel guilty?

Please. Don't do that, baby.
Please don't do that.

Crap! Don't even get there. Now.

I didn't mean that.
- Then what the heck did you mean?

Huh?

Everything we had, whatever it was..

..you wrecked it in a snap, Ashu.

And you came here
to blame me for it. Why?

You know what?

You have hurt me very much.

Just get up.

And get out!
- Please stop that.

Please. Let me just..
- Just get out, Ashu!

You know what?

No matter how hard you
try to convince yourself..

..but you are well aware that I've
loved you more than anyone else has.

I do know that I have
hurt you very badly.

I will never forgive myself for that..

..and neither will God forgive me.

|t kills me to know what I did to you.

It took a lot of courage
for me to come here.

But my love is much deeper
than my shame or guilt.

That's why I have been
able to admit I made a mistake.

But your ego.

Lord knows why it is so huge.

Mamma loves you.

[Door Unlocking]

[Door Closes]

Talk to someone. Talk to someone.
Talk to someone. Talk to someone.

"During the dark nights."

"With these shackles on my shackles."

"They are saying, my dear."

"I am waiting for you."

"Waiting."

"You will come someday."

"To love me."

"Take me away."

"With you."

"Far away."

"A place where there's nobody
but you and me, darling."

"I wish to spend every morning only with you."

"I'd let my lips touch your lips
to express everything to you."

"Take me away from this darkness."

"Away."

"Away."

"Away."

"Away."

[GunShot]

"Pa ra pa."

"Pa ra pa."

"Pa ra pa."

"Pa ra pa."

"Pa ra pa."

"Pa ra pa."

"Pa ra pa."

"Take me away."

"With you."

"Far away."

"A place where there's nobody
but you and me, darling."

"I wish to spend every morning
only with you."

"I'd let my lips touch your lips
to express everything to you."

"I wish to spend every morning only with you."

"I'd let my lips touch your lips
to express everything to you."

[Number Dialing]

Take a big sip of this.
It will settle you.

[Breathing Heavily]

Irfan.

If the bullet..

..did not penetrate. How come?

By God's grace it didn't.

The bullet only grazed only.

What if something had happened?

Everything that's going on
with you today is worthy of scripting?

That Director..
What is his name? German Pola..?

Roman. Roman.

Robin Polanski.

The same. The same. The same.

[Night Insect]

You're sure you don't want
to go to the Hospital, right?

Your face suggests
that you are in shock.

No. One episode.

Not just one whole episode.
Complete story..

Taking his clothes
off and wearing them..

..and then injecting her.
It is very disturbing.

You will manage to
fall asleep all alone?

Irfan.

That girl is in trouble.

No. No. No. No. No. No.

Don't even think about that.

But, you..

Once before you got me
involved in one such scrap.

I forbade you even then.

But you won't do anything this time.

You will get some sleep now.

You will wake up in the morning..

..and forget everything
that happened in the night.

But at least listen to me.
- After that without a fuss..

..you will focus on
your bread and butter.

You will write the script
and complete it before the deadline.

And if I find out you are caught
up in some futile controversy..

..then you can forget about
getting any help from me..

..and it will be the
end of our friendship.

Well, I am leaving.

The phone is next to you.
Call me if you need anything.

I'm going.

[Rats - Squeak]

Are you planning on getting
shot in the head this time?

[Door Closes]

Are you a peeping Tom?

No.

No, it's..

Just let me go.

I was just worried.

And I'm not a pervert or anything.

I really genuinely
was worried for you.

You know, I know that you..

You live in that building
opposite mine, right?

Crap!

I noticed you watching
me two weeks ago.

I can explain you but..

..your husband will return
anytime and right now..

..and I don't want to get
involved in any scrap for now.

What husband?

The man who was here the other day.

What made you think he is my husband?

What? Isn't he?

Then who is he?

He is my brother.

Why do you seem so shocked?

Listen, I really don't
know what's happening over here.

I thought you are in trouble and..

I am in trouble.

Why else would I be so desperate
to gain a stranger's attention?

Why would I drag you inside my flat?

When I don't even know your name.

I'm Lekh.

I'm Lekh.
Kapoor.

Maya.

Maya Shastri.

Maya Shastri?

So, are you the owner
of this building?

My dad is.

He owns several other
buildings in the city.

He's one of the biggest builders.

Jagat Shastri.

It's very confusing to me.

[Sighs]

What are you doing here
in this building all by yourself?

What will you have to drink?
- What?

I mean, I..
No. Excuse me.

Whiskey rules then.

[Clears Throat]

You haven't answered
my question as yet.

My dad is well renowned in society..

..and brother really looks up to him.

And I love them.

And not one of them.

In dad's words..

..I am extremely free willed.

There's something
dark and dirty about me.

Besides I am bold,
brazen and shameless girl.

So, dad decided he would
detain me in one of his own flats.

And brother has been
ordered to keep me here..

..until the time I mend my ways.

I still don't get
the crossdressing part.

That..

..is my brother's fetish.

Look, I'm trying but..
- And you?

Sorry?
- And who are you?

Let me see.
An artist.

[Sighs]

A repressed artist.

The self-created loneliest man.
Upset with the world..

..and depressed with yourself.

Very, very, very depressed.

Who are you?

A psychic or..

..a witch who performs witchcraft.

That's what dad feels.

He thinks I am evil.
- Really?

I told you.

And because..

..I like to sleep naked.

Okay.

Why are you tolerating this?

Where will I go, Lekh?

Even if I get out of here,
they'll all want to change me.

If I want to survive..

..I will have to remain
in this locked room.

But there must be..

The must be another way, Maya.

You cannot allow them
to torture yourself, can you?

I am very strong but alone.

I need a savior.

I need someone who
will get me out of here.

I will do that for you.

Really?

[Sighs]

Thank you so much

[Car Door Closes]

I think Kuber has come.

You should go.

Okay.

Will you come tomorrow?
- Yes.

What time?
- 10 o'clock.

Ankush.. The security
guard goes to bed by 10.

And Kuber does not
come before midnight.

Go now.

I'll be waiting for you, okay?
- Sure.

Ten o'clock, okay?
- Yeah.

Bye.
- Bye.

[Door Closes]

"When I was nine
my grandpa used to say."

"Don't go out in the night."

"There's darkness everywhere."

"Darkness everywhere."

"Darkness everywhere."

"Yes."

I wrote 30 pages today.

And all of it is A1 material, brother.

Buddy!

Even if my wife says to me
if I want it today..

..that would be the
second best news of the day.

Scoundrel! You have pleased me.

Scoundrel!

[Chuckling]
You have pleased me.

I'm telling you I can do it.

There.

Eat chicken today.
Drink beer. Have fun. Party.

What nonsense was that?

I too am a woman. Can't you see?

You know what my heart is like.

Okay, if you don't
want it then let it go, bro.

Put it back.

Put it back.

I earned it, scoundrel.

[Train Noise]

"I know you change you take drugs."

"I know you're gonna hurt me."

"I know you're gonna make me bleed."

"My friend has warned me about you."

"But I am...

..drawn to your fire."

"Your daughter's sexy."

Let me out, please.

I know. Five minutes.

Please.

[Pant]

[Traffic Noise]

[Knock On Door]

Hey.
- Hey.

What are you doing here? I mean..

Yes, I went to Armaan's house..

..and he told me you don't live there.
You live with Ragini, so..

Please come in.

Please sit.
- Yeah.

Ashu, this is for you.

Thank you.
- You're welcome.

Please sit.
- Yeah. Sure.

Thank you.

Since when have you been with Ragini?

Ever since I left home.

You never lived with Armaan?

Leave it.

How are you?

I'm getting better.

Yeah?
- Yeah.

Actually, I'm..
I'm moving on.

I'm sure I will get better soon.

You know.

Great.

I'm very happy for you.

Ashu.

[Sighs]

I'm sorry.

I was afraid, Ashu.

Every time I looked
at you I would wonder..

..why I got you in this hell with me.

I started distancing myself from you.

I really screwed up that time.

I'm sorry.

I really am.

Do you miss me?

None of that matters now, Ashu.

I think both of us should
move on with our lives.

Me with my work..

..and you with Armaan.

This is what I came
to discuss with you.

At your flat the other day.

But you lost your temper again.

I wanted to share something with you.
I wanted to tell you something.

I'm sorry for that too.

Okay?

Tell me now.
I don't lose my temper now

I don't want to be with Armaan.

I don't want to be with anyone else.

I made a mistake.

I haven't even been in
touch with him since that time.

I miss you.

And I love you.

Can't we go back to
being the way we were?

You can find any job.

Any job.

You can live far more comfortably
than you are presently.

You have any idea how I picked up the
pieces of my life during this time?

You have any idea how
I spent my days and nights?

No.

Because you were enjoying
with your sweetheart.

And now that you think it
won't work out with your lover..

..you want to return to me.

Who knows what a nasty and
manipulative woman there is ..

..behind these innocent eyes?

You are exactly like my mother.
- I'm not your mother!

Stop calling me that.

Stop comparing me to her.

You know it's your
obsession with her..

..and the pain that she
caused you that makes you think..

..that anybody who comes
close to you is going to hurt you..

..because she hurt you.

You cannot see?

Can't you see I won't hurt you?

I will never hurt you.

Say that..

..whilst looking at yourself
in the mirror, Ashu.

And you know what?

I feel an odd sense of
satisfaction seeing you helpless..

..and suffer like this.

And I wish..

..that you suffer even more.

[Door Opens & Closes]

I cannot believe it, buddy.

Even I cannot believe it.
How could she say that?

I cannot believe you!
How could you say that?

Hey.

Lower your volume.
- I will not shut up.

She could have been very
happy with Armaan, couldn't she?

Yet she left everything because
she wanted to spend her life with you.

She wanted to live with you.
And what did you tell her?

You wish she suffers even more.

I get it all. The scene you created
after sister-in-law left that day.

You didn't do it because
sister-in-law cheated you..

..and you were upset with her.

You created that scene because
you wanted to conceal your guilt.

Like mother.

The fact is you never
loved sister-in-law.

And your love for writing
for film making and writing..

..has gone so far you have
nothing left to give anyone.

I..

..would have listened
to your lecture..

..if you had ever
understood my dreams.

If you had supported me.

[Sighs]

But you people never did so.

That's why I am alone even today.

If you cannot understand me,
you scoundrel..

..leave me alone.

Leave me alone.
I am fine all by myself.

You are bound to remain alone.

Because you have no other
means to prove yourself right.

Brother, I live with mummy.

It is the same as hell.

The life that you are living now..

..is even worse than hell.

You are devouring yourself.
Like the proverbial snake.

[Train Noise]

Are you ready to talk?

If you're done brooding?

Talk to me, Lekh.

What's the matter?

No. Please.

We can't do it anymore.

What's the matter, Lekh?

We cannot do it.

Look. I enjoy being here with
you very, very, very much, Maya.

I feel a lot of freedom
here pumping through me..

..but we just can't continue it.

What happened?
Did I do something wrong?

You're perfect!
You're awesome! You're beautiful!

But it's not about you.

[Sighs]

Ashu. My wife.

She wants to get back with me..

..and she wants me
to give up filmmaking and..

..make a new beginning.

I must leave all this behind, Maya.

But you can't do that
to your baby girl, daddy.

What do you mean by daddy?

Going to be a mommy.

What?

Are..

Are you pregnant?
- Yes, daddy.

By me?

Say it.

Mummy told a lie, daddy.

You're lying to me now.

Just like everybody else.

You told a lie just now.
- I'm sorry, Lekh.

You trapped me, didn't you? Tell me.

Don't touch me.

Don't be upset with me.

I knew you would want
to leave me someday.

So, I became a mommy.

How could you do this to me?

How could you deceive me?

I did not deceive you.

Your wife deceived you.

The one for whom you want to leave me.

This can't stop me, Maya.

I will leave now.
- No.

Away from you.
- You won't be able to go.

You know,
dad and brother will find out soon..

..that I'm pregnant.

They will kill me first..
..and then you.

And shooting someone
is no big thing for them.

You know what'll happen.

[Sighs]

Oh no! God!

Why? Why did you do this to me,
Maya? Why?

Listen to me.

You'll be fine.

[Whispering]

Oh, God!
- Please.

You cannot leave me for anyone else.

Because you love me.

What are you up to?

There is a rat in the flat.

It has turned my life into hell.

How many rats did you say?

I think there is only one.

I can't get hold of the scoundrel.

What is your problem?

Just don't tell me you
couldn't write the script.

I am writing.

How many pages have
you written so far?

30. 30. 30 pages.

When we spoke last week,
you had written 30 pages, didn't you?

I haven't been able to write since.

Why?

What why? I got busy after that.

[Sighs]

Doing what? Building
this trap or catching the rat?

Yes, this too and.. Wow!

[Sighs]

A lot of other things too.
- You are psychic!

You have an assignment in hand.
Both our lives depend on it.

If you fail both of us will
lose our livelihood. You know that.

Yet you are wasting
time building this rat trap.

This rat has made me miserable.

You know?

The rat won't let me write.

[Sighs]

You know what you
can do with your excuses.

You are deliberately
avoiding the issue..

..and looking for excuses
to not write the script.

You are a coward..

..who feels..

..he cannot bow to anyone
because of your self-respect.

But do you know what the fact is?

The fact is that you are a coward..

..and you cannot accept reality.

Don't ever talk to me like that again.

Don't you ever talk to me like that!

You don't have a fraction of the
understanding of the world that I do.

Go and lecture those
people who listen to you.

Listen.

Get out of whatever
is going on in your life.

Complete the script.

Let me get out of this drama.

That is why I called you here.

For many days now..

..I have this awesome
idea whirling in my head.

When I woke up this morning, boom!

I mean the whole script, screen
by screen, page by page. Everything.

You want to write that script first.

Right.

Look, Irfan. The whole script
is imprinted here in my brain.

Like a photograph.

Listen.

Bro.

Irfan.

Bro.

Please. Please let
me write this script first.

If I don't write it,
it will keep plaguing my brain.

It will occupy my mind like the rat trap.

And due to that I won't be
able to write Sajjid's remake either.

I promise you. I shall finish
it quickly within two or three days.

I am going to write one of the most
complex characters of Indian cinema.

Let me tell you. Okay?

What is the...

Is it about...

This is not about what.
This is about who.

It's about this lonely...
man who wants to break free of..

Answer my question first.
- Don't interrupt me.

How many screenplays have
you written so far?

Why?

I am trying to have a
deep conversation with you.

How many screenplays have
you written so far?

Okay.

I have written nine
screenplays so far.

All of them are character driven?

The entire film from the lead
character's point of view.

Yes.

Go into the character's psyche.
- Okay.

What is the common
denominator in all characters?

Let me see.

Loneliness.
- Correct.

Next.
- Obsession.

Self-loathing.

Existential angst.

Rage.

Dilution.

Self-destruction.

Alternate reality.

Do you know any man
who has all these qualities?

Listen, bro.
Nobody is the least bit interested..

..in knowing a man who
is devouring himself internally.

They won't watch such a film..

..much less spend time and money.

As of today, you are nothing.

You do not matter at all.
To them you don't exist in this world.

Control yourself before
you devour yourself completely.

Are you telling me that everything
I've written till date..

I have always been your best friend.

You couldn't find
a better friend than me..

..but don't punish me for it.

Complete Sajid's script..

..and bring us both out of this rut.

Also, stop watching
the world from the window.

Please.

You want a cigarillo?

I'll have everything later.

[Door Closes]

[Knock On Door]

[Door Opens]

[Clears Throat]

Hey.
- Hey.

Come in.

Actually,
Ragini is waiting downstairs.

We were passing through here,
so I thought..

..I'd come see you.

I shall call her upstairs.

Come on in.

Just for a minute.
- Yeah.

What happened?

I just wanted to see you.

One last time.

One last time.

Meaning?

I am shifting.

To a new city.

I have got a job.

I've even got the
appointment letter. I mean..

..everything is set over there.

I mean there's no tension.
- Yeah.

Okay. With whom are you going there?

Armaan?

Or..

I am going alone.

Where?

It would be best I didn't tell you.

There is no point in
knowing about each other..

..in future.

You are afraid, aren't you?

If you tell me..

[Sighs]

..someday..

..I shall..

..come to your door..

..and knock on it.

I am afraid..

..if I tell you I will wait for you..

..to knock on the door.

Lest I spend my whole
life hoping for it.

I should leave.
- Yeah.

"Don't leave me."

"Don't leave me."

I cannot bring that
child in this world now.

This child will never
accept our child.

I don't care, Lekh.

Our child will respond
to the society..

..that we don't live
by their censorship..

..or by their rules.

Maya, I cannot leave my family and..

And?

You are not leaving her.

She has left you, babe.

And your family too.

You know you might
even be happy with her..

..but you will only comfort with me.

I am your spirituality, Lekh.

"Don't leave me"

Screw it!

[Sighs]

Let's run away from it all.

Just give me four days, Maya.

I have to complete
one assignment and then..

..we will be away
from all of this forever.

To make new beginning.

Just you and me.

[Night Insect]

[Rats
- Squeak]

"Where was..

..this concept?"

"Craziness."

"Beastliness"

"There is fire in my heart."

"What should I do?"

"What should I write?"

"Think."

"You are the key."

[Door Opens]

Hide.
Hide. Hide.

I told you to hide.
Hide, you scoundrel.

What happened? Where are you going?

Are you okay?

My wife came around
after several months.

I got her to vacate the house and
sent the kids to their uncle's house.

She agreed and I was about to do it.
- Okay.

You kept calling me repeatedly
to come urgently.

What is so urgent?
What is so urgent for you?

Damn you! You disturbed everything.

If this is not more important
than what I was about to do..

..then I shall stab this into you.
- Okay.

If you don't care about me,
care about this.

If I can't have my
wife then I will have you.

Easy. Easy.

Look. Look. Look.
Look. Seriously, bro.

I am petrified.
Put that down.

What is so urgent?
What is so urgent for you?

And if this turns
out to be about your gal..

..consider yourself dead. Get that?

What is it?

The script is complete.

Your Producer Sajid's. Complete!

And two days before the deadline.

I cannot believe it.
- I can't believe it myself. Seriously.

I have done it.

I turned your idiot
Producer's tacky script..

..into one of the greatest remakes.

And you know what? At the very least..

..it will make minimum
500 crore rupees.

[Both Laughing]

The Inspector's whole body, hair
and face are covered in sweat, sir.

We take a close up of his eyes.
Then we cut to the closing titles.

I assigned you..

..to write a remake
of the Telegu blockbuster.

Yes, sir.

Vishnu, the God. Right?

And this..

This is your remake?
- Yes, sir.

Who do you think you are, man?

Excuse me?

Do you know the problem
with writers of your generation?

You take the films too seriously.

If I toss a stone
in a lane in Versova..

..it will hit at least 50 writers.

And none of them will
ever amount to anything.

Because all of them have a problem.
Self-indulgence.

Sir, it's not like that.

He will change the script.
- Irfan.

Films are not made for
Directors and Writers to enjoy.

God has given you a hand
to shake for that purpose.

Films are made to entertain people.

That's when people pay for it.

But you will not understand that.

What have you written?

Who will understand this?

Sir.. This is very entertaining, sir.

If you read it carefully it
could become India's inception, sir.

A dream within a dream
within a dream, sir.

Sure.

Go and tell that to my
maternal aunt and paternal uncle.

They enjoyed watching the Telegu film.

That's why I bought
the rights to remake it.

To make a simple Bollywood film.

And what was that?
What was it you put in the end?

Will they ever understand that?

You raped the entire script.

You raped it, scoundrel!

You raped it!
You raped the whole script!

You raped the whole Industry, rascal!

What? What did you say?

Because of jerks like
you people make fun of us.

We give up our secure lives
to live our lives scavenging here.

We think we are artists.

We are contributing to art.
Shut up!

It's because of people like
you that others feel we are buffoons.

They think we are overdramatic fools!

You are like the brother
who kidnaps his sister.

But pay attention to me.

You can never confine fire.

You will torture her.
You will kidnap her.

You will rape her.

You will do whatever it takes
to make her the way you want to.

But fire finds a way to become free.

Do you know?

What is he saying?

Sir, he has lost his mind.
I'll talk to him, sir.

What do you mean I've lost my mind?
He has lost his mind!

He is talking nonsense.

Both of you get out of here right now!

I'd like to see you get
work in the film Industry.

You are ruined.
Both of you are finished!

Sir, I apologize.
- Get out!

Why are you apologizing?
- Irfan, I want all my money back.

My lawyer will get in touch with you.

Get lost! Save your money
to pay your lawyer's fees.

We don't need money
from jerks like you.

I've sold ice-cream with
such money to feed kids.

How many years will you
last here with that mentality?

How many years will you
last here with that mentality?

You know why, son?
Because winter is coming.

Finished, junior! Finished!

You are finished over here!

Cinema is changing.
- Get out!

Irfan.

Irfan.
Listen, bro. Let's discuss this.

You know what?

I'm sorry, bro, for even trying.

I'd lost my mind for thinking
that you would understand.

But I know.

I am what I am.

But you are what the Producer said.

Self-indulgent, arrogant jerk!

Why are you getting upset with me?

Didn't you notice how he
behaved with us? He insulted us.

You could have said sorry and
ended the matter there, couldn't you?

But you being you,
you stretched this matter.

Come on!
Why should I say sorry to him?

Truly.

You need help.

You are living in a daze.

You don't understand the
difference between real and fake.

Clueless man, you still
don't understand?

You changed his entire film.

Yes, I told you I improved it.

You changed it!
- I made it better!

Get lost! Forget about it.

This will never make any sense..

..so you do what you feel is right..

..and spare me, bro.

What does that mean?

Meaning? It means..

..that I was pleased
to be acquainted to you.

But I won't be able to do it anymore.

I cannot endure so much happiness.

Listen to my farewell words too.

For the next five years my career
in the film Industry is finished..

..and so is yours.

So, you go and give interviews
for Corporate jobs and live your life.

And I shall consume poison.

Because I am not educated like you.

And I have to take care of the family.

Since I became friends
with the likes of you..

..I have to be punished.

Irfan.

Ir..
Irfan.

Irfan. Let me get in.

Irfan.

Irfan. Open the door. Let me get in.

I told you we are done. Scram.

Won't you even drop
me off at the flat?

If I stay with you
another ten minutes..

..nobody will be able
to stop me from murdering you.

[Car Engine Start]

Stop. Stop a minute. Listen.

I don't have..
I don't have money, Irfan.

Think..

You don't have money.

You should have thought about
that before screaming at the Producer.

Come on.

Mummy is my last option.

I can only ask her for money.

Mummy!

Mummy!

You're here?

Good.

Look, I was about
to call you just now.

I am going. Come with me.

But what is the matter?

Nikhil called.
- Yes.

He is at the Police station.

[Clears Throat]

Police station?
How? What? Mother, what..

He dropped the customer
and he was coming home last night.

The street was dark.
A woman was passing.

He didn't notice her
and he rammed into her.

And she died on the spot.

The Police came. They arrested
Nikhil and impounded his car.

Darn!

O my God!

Don't hold your head
and sit there, jackass!

What would become
of you if I'd done that?

After your father ran out on us.

All my money has gone down the drain.

The Police will not release the car.

Nikhil is in jail..

..and you're concerned about..
- I will secure his release.

I owe the father and you sons.

He has become a womanizer
and an alcoholic like his father.

But I won't let him
die in jail, will I?

At least don't say that now, mummy.

Then go to the Police station,
jackass!

I will follow you with the aunties.

Wait and watch.
I shall screw those Policemen today.

I shall set fire to the
Police station. Wait and watch.

They dared to put my son in jail.

Do you have money?

What are you thinking? Take it from
the cupboard if you don't have any.

[Cupboard Door Opens]

[Traffic Noise]

[Sighs]

What next?

They cancelled my license.

They said I was drinking and driving.

So, the car won't move. The travel
business won't run for 4-5 months.

So, what will you do
for the next 4-5 months?

Tell me. What will you do?

You lost all my money?

You lost it?
- He has only come just now.

Give him a chance to breathe.

He was in jail for a week. You have
all day to reprimand him, don't you?

No. Why are you talking
to me in that manner?

You are suppressing
me like your father did.

I say one word and it irks you.

You don't talk. You yell.

And you like that.
Creating a scene. Washing dirty linen.

Yes.

First your father defamed
me and ran out on me.

Similarly,
you defamed me and ran out on me.

Now he is defaming
me in the same manner.

The father and sons
have turned me into a slave.

Did I sweat and slave
to raise you boys for this day?

Right?

That lady was right.

She was right.

Neither will my husband support
me nor will the sons support me.

Won't they turn out
to be like their father?

Why do you drag father
into everything, mummy?

No?

Look at that.
Look at him. Look.

Look. He gets so irritated
when his father's name is taken.

Why don't you catch him
by the collar and beat him up..

..when he goes everywhere
bringing disgrace on me?

Because he doesn't yell into my ears!

I don't know what
he goes around saying.

Don't yell!

Don't try to suppress me.

Neither is your father
providing for me nor you.

Instead I am providing
for you as well as him.

How are you providing for us, mummy?

Brother lives independently, doesn't he?

And I have my own business.
How do you provide for us?

Really? Then what
are you doing over here?

Get out of my house, jackass,
like your father and your brother.

You are doing business, aren't you?

Have you ever brought home one rupee?
Did you ever give me one rupee?

I blew all the money on women,
alcohol, hashish and friends.

You go around behaving
like a Collector.

You failed the tenth grade.
"Collector."

As for you, didn't I tell you
not to finance any business for him?

It was best that he went
to drive brother Raju's car.

At least he would bring
home 5000 rupees a month.

Now this jackass takes
money from home every day.

You used to call and trouble me.

You used to call three times a day.
You would complain..

..that the boss
behaves badly with him.

He does not pay him.
He doesn't get to eat on time.

He comes home late.
He doesn't give you money.

You used to harass him saying
he works so hard for 5000 rupees.

He has failed tenth grade.
Who will give him a good job?

That's why I financed his business.

Sure. You financed his business
and squandered all my money.

I invested my money
in his business. Mine.

My money was squandered.
What's it to you?

Your money? Your money?

How was it your money? Tell me.

How was it your money? Tell me.

Tell me something.
Isn't your money my money?

I toiled.

I toiled and gave you
money for your education.

Doesn't that make your money mine?

Stop. Stop. Stop. Stop.
Stop. Stop. Stop. Stop.

Stop. Stop. Stop.
Look. Look at your brother.

He is acting like your father.

Overdramatic.
- Stop. Stop. Stop.

Yes, mother. It is your money.
- Yes.

But please keep quiet now
or I will do something I'll regret.

Really? What will you do?

What will you do? Tell me.

Tell me what you will do. Talk.

Will you hit me?

Your father used to hit me.

Your brother hits me.
Now you hit me as well.

You hit mummy, you scoundrel?

You raised your hand on mummy?

She is taking nonsense.
Why are you listening to her?

When did I hit you?
- No? You did not hit me?

Swear on me. Didn't you hit me?

The other day you throttled me.
You pushed me the other day.

How could you do that to mummy,
scoundrel?

Why are you listening to her?
Both of you are hounding me.

And don't try to be my father.

Don't talk to me in that tone.

Stop it, will you!

Scoundrel.

Am I here to be abused by you?
Am I here to be kicked by you?

Just because I am the youngest
you hit me anytime you please.

[Door Closes]

You see? You see?

He hit you, didn't he?
He hit you, didn't he?

Do you believe me now?

I am always the culprit.

[Sighs]

Stop all of this, mummy.

You know you were provoking me.

You truly enjoy getting us
two brothers to quarrel, don't you?

You don't find peace
until I raise my hand on him.

I have only one good bond left
and you are determined to end it.

What kind of a mother are you?

Get out of my house, jackass!

I am not dependent on you.

Why don't you guys
leave me alone, rascals?

Sure. Of course,
you want to live alone.

You cannot tolerate it
if someone calls you wrong.

You don't want anyone truthful.
You want a bootlicker.

Get it?

You want to live in a
false world of your own making.

Dad is doing the same thing.

Really?

What are you doing over here?

Why are you alone?

If I had paid heed to Archana..

..and run off with
another man like she did..

..I would be living
a happy life today.

Then I'd like to see you two brothers.

You wouldn't be talking so much!

You should have run away!
Witch.

Look.

Please end this.

Spare yourself. Forgive yourself.

Look, I know you shouldn't
have had to undergo what you did.

But Nikhil and I were
not to blame for it.

That was between dad and you.

You two should have taken
the responsibility for the events.

Really? Slime ball.

You are lecturing me here.

Why didn't you take
on our responsibility?

You abandoned us! Like your father.

I used up my life's earnings on you!

I returned all your money!
- You did not!

I did.
- You did not!

Bring me my money right now!

Where do I get it?
I don't have any money now.

Get it anywhere you want.

Else you stay here and recover
all the money that people owe me.

I cannot do that, mummy.
I can't do that job.

Why can't you do it?
Are you chicken like your father?

Even he couldn't recover his money.

Chicken!
- Yes, I am!

I am his spawn. I am like my father.

And you two slept together
to give birth to me. Happy?

I can't be a part of
your moneylending business.

Because that is not me.

And don't try to turn me
into a man that I am not, mummy.

I see. I see. You are not that man.

You are not a man.

What can you do?

What can you do?

Tell me. What can you do?

I will slap the living
daylights out of you!

You b******!

If you touch me,

I will set you on fire right now.

Get it?

You know what?

You should have really
run away at that time. Okay?

Sure, dad ran away.

He raped our whole future..
..but you stayed in his place..

..and continued to murder
our will to live every day.

You kept killing it.
You continuously assassinated it.

What have you done to Nikhil and me?

You have ripped us up!

From inside!

The two of us would have lived happy
lives if father and you had died!

Enough!

Sure! That is exactly what you want.

Okay. I shall end my life right away.

In any case I am
disillusioned by this life.

Do it.

You will do yourself and
the world a big favor if you die.

Die.

[Door Closes]

[Phone Ringing]

Brother.
Brother.

What happened?

How is mummy doing now?

They took her to the ICU.

Just now the Doctor said they
are extracting phenyl from her body.

What.. How did this happen?
What happened?

I had left home.

When I returned 30 minutes later,
I saw everything was left open.

Nobody was there.

Nobody answered when I called out.

When I went in mummy
was lying on the floor..

..and she was foaming at the mouth.

Okay. Okay. Come here. Come here.

Hush. All will be well.
I'm telling you.

Did anything happen after I left?

Did you say something to mummy?

No.
- Did you fight with her?

No. Nothing.
I left immediately after you did.

That woman has created a scene.

She has lost her mind.

She doesn't give a
damn for anyone's emotions.

Please. Not now.

What will we do?

Brother.
- Yes.

Yes.

Sorry.

I saw a crack on the floor.

Tell me.

The Doctor said she needs
to get bed rest for 2-3 months.

Mummy used to handle everything,
brother.

Mummy's moneylending business
has also come to a standstill.

There is no source of income.

How will I run the house, brother?

Hmm.

I will handle everything. Okay?

Don't take stress and..

Where will you get money, brother?

You have neither a job nor money.

I shall see.

I shall handle it.

Won't we meet again?

Take this.

Drink this and lie down.

After one hour..

..there will be bleeding.

It will be very painful.

I'm sure it will.

I am going to kill a baby.

Give me a little time.

I want to be alone in the bedroom.

Yeah.

[Heavy Breathing]

[Sighs]

[Door Opens]

I knew..

..something was going on with Maya.

What did you know?

That someone was coming
here while I wasn't around.

Are you Maya's lover?

Yes.

And I also know..

..who you are.

Really? Who am I?

A sadist who keeps his sister
confined so he may change her.

But she is going
very far away from you.

You can never change her, scoundrel.

Who will stop me?

I.

We shall see.

How will you get her out..

..when even you won't
be able to leave the apartment.

No, brother! Please.

[Gun Firing]

O my God!

Did I kill..? Did I kill him?

Yes. He's dead.

Lekh.
- God.

You didn't do it deliberately, okay.

Listen to me.

You were trying to protect me.
- What did I do?

This happened by mistake, okay.

You didn't. You didn't kill him.

I killed a man.
- It's okay.

Calm down. Calm down.
You were trying to protect me.

We must leave quickly.

It's not your fault.

[Door Opens]

[Gun Cocks]

[GunShot]

Listen to me.
We have no time for any of this now.

It is 3 AM.
You have two hours to decide.

I'm not going to
abort this baby, Lekh.

Go home and think about it.

I shall wait for you until sunrise.

You can come with me if you wish.

And if you don't come..

..I will not hate you.

I'll understand.

If you ever think of me in future,
you know where you can find me.

Now go. I shall clean up.

Pack your bags and come if you wish.

No. Sure you can
manage this by yourself?

Go.

I will wait..
..till sunrise.

[Door Opens]

[Door Closes]

[Rats - Squeak]

[Sighs]

Be calm.

If you see the Police or...

..then turn back instantly, okay.

Greetings, sir. Greetings.

Have you come to see the homes, sir?

Yes.

[Cough]

May I see the homes upstairs?
- Yes, sir.

I shall show you.
- No. No. No. No. No.

You stay here. I'll go take a look.

Sir. Sir, I'll show you.

If my boss finds out a customer
inspected the flat on his own..

..he will tell me off.

Who do you work for over here?

The security in charge?

What is it?

For Mr. Shastri?

Who, sir?
- Mr. Shastri.

Sir, I work for a builder.

He has several flats
like this in this city.

Mr. Amit Agrawal.

Who did you say?

What name did you say?

Mr. Amit Agrawal. Come with me, sir.
I shall show you the flat.

Come.
Come with me, sir. Come.

Come. Come in, sir.

This can't be happening to me again.

Are you okay, sir?

I don't take the lift.

I am afraid of closed spaces.

Can we take the stairs?

Do you..

Do you know anyone by
the name of Jagat Shastri?

Shastri?

I haven't heard his name, sir.

He could be a friend of Mr.
Amit? Or even in the same business.

No?

I have never heard of him, sir.

Come with me, sir.
- No, no. Listen. Listen.

Not here.

I want to see the one upstairs. I want
to see a flat on the fourth floor.

Okay, sir.

Come.

Come, sir.

Where's the girl
who used to live here?

That girl?
- Girl?

Which girl, sir?

No girl lives over here.

It is vacant. Look at it.

Look.
Listen to me.

I know everything that's
going on over here.

I know the game you guys are playing.

I even know transpired
here last night.

What are you saying, sir?

What happened over here?

You don't know?
- Nothing happened over here, sir.

Who is your supervisor?

Supervisor?

I want to..

I want to know where Maya is.

Sir..
You are scaring me, sir.

Scaring me.

Let's go from here, sir.

Let's go away.

I don't want to show you the flat.

Listen.

I know you are telling lies. Get that?

I know that Maya used to live here.

And you will tell me where Maya is.

Sir..
- Come inside!

[Door Opens]

"She's gone now."

"She's gone now."

"Yeah, she's gone now."

"That girl in the window."

"That girl in the window."

"That girl in the window."

"She's gone now."

"She's gone now."

"She's gone now."

Brother Irfan. Please.

Irfan.

What do you want?
- No.

I don't want anything, bro.

I just want to talk to you.
I am in trouble.

Really?
- Yes.

Can we talk?

Please.

Not here.

Look.

Irfan.

I told you about that girl. Remember?

Which girl?
- That girl..

The one who lived
opposite my apartment.

Okay. I called you that night, right?

I was shot. Over here.

You were shot?
- Yes. Yes. Yes.

You were the one who bandaged me..

..and told me to never get
involved with a girl. Do you remember?

No.

Because none of that happened.

None of it.
- O my God, Irfan!

No. No. No. No. No. No. No.

Have you been..
- O my God!

Have you been dreaming again?

No.

No. No, Irfan. This happened, bro.

I can feel everything.

You're hiding something.
- No.

Look, bro.

I am certain you must
be caught up in a danger zone..

..but that's within your head.
- No, Irfan.

Don't mess yourself anymore.

Why are you destroying yourself? You
have your entire life ahead of you.

Irfan.
- Take care of yourself.

Irfan.

Try.

I am leaving.

I am taking my son
to the movies today.

Avengers 2.

Irfan, just once..

Look,

being sensible and withdrawing
for a while does not mean..

..that you have lost.

It is possible you
are a sensible man..

..who can accept reality
and handle it too.

But what would I know?

I am an uneducated agent.

You will have to decide
the judgement yourself.

Just say it once.
- Take care. Take care of yourself.

I am going.

Irfan.

"Close your eyes and go to sleep."

"Every night my mind screams."

"I shut my doors to open."

"Window to my dreams."

"I wanted to see..

..how I would turn out to be."

"But I am crawling under my dreams."

"I'm sorry."

"I am... becoming the man."

"I said I will never be."

"I walk around with my head aground."

"Wonder where my life will take me."

"So, talk now..."

"Coz all I wanna do is go to sleep."

"I don't want you close."

"I'm happy..."

Hey.
- Hey.

Are you okay?
You're trembling.

I just came from the lift, you know.
- Are you mad?

You took the lift? Come inside.

Why did you do that?

You know.. Come inside.

I'm just..

[Door Closes]

You're shivering.
- Yeah.

Just trying to fight my fears.

Just sit.

Easy. Sit.

[Sighs]

Just get you water.
- Yeah.

Here.
- Yes.

Drink.

Take care.

You sure you're alright?
- Yeah.

Finally, you did come
and knock my door again.

Were you expecting
me to knock at your door?

Every day and every night.

I know I'm a broken man..

..but whoever I am, however I am..

..you are the only one who could
love me after knowing everything..

..and do you did.

All my life I cursed God..

..and kept waiting for my
life's greatest moments to come.

I was blind.

I didn't see that the best
had already happened in my life.

You.

Yeah.

Ashu.

Give me one more chance
to be a better husband.

I know my problems.

Okay?

I have a bit of a
wiring problem. Yeah.

Look, I'm not claiming to be
the best man on the planet for you.

Even today I will screw up.

I might destroy things..

..and you might have to watch those
psycho scenes from time to time.

But a little later..

..I'll come back to you.

I'll take your hands in my hands..

..and I'll beg your pardon
for my stupid behavior.

I promise you I will never,
never hurt you. Never.

Do you remember..

..at the beginning
of our relationship..

..I used to say I'd happy for
you if you found a better man than me.

I cannot say that anymore.

I am that cheap self-centered dog..

..who will tell you every
lie in the world, Ashu.

I shall roll on the
ground in front of you.

I will scream, shout and yell.

I will create all kinds
of scenes in your presence.

I will make every promise
in the world that will stop you.

Even if I know I can't fulfill it.

If you are with me, I have everything.

I don't need anything.

Ashu.

My knee hurts.

Can I get up for a moment?

Okay, listen.

Will you give me a chance to..

..start a new life..

..with you? Here.

In this city.

Away from our past.
A fresh start. Just you and me.

Yes?
- I was always yours.

And I was yours again
when I saw at the door.

I love you so much.

I really love you.
- I love you.

Wow!

[Sighs]

I love you, my baby. I love you.

I love you. I love you too.
Yeah.

We'll make it work.

Yeah.

We will.

Mamma!

I'm home!

Welcome home, baby.

You know I got my
first paycheck today?

Yeah?
- Yeah.

How much you get?

One lakh eighty thousand.
- Wow!

Yeah.

I didn't see as much money
in the whole of last year..

..that I've seen in one day today.

I'm so proud of you.
- Yeah, me too.

Tea for my hardworking baby.
- Wow! Wow! Wow! Wow!

Flowers and tea.
What a good life!

Like it?

It's awesome. But you know what?

I'll get some biscuits from inside.

I'll get it.
- It's okay. Take rest.

You made such fabulous tea.

"I wanted to see..

..how I would turn out to be."

"But I am crawling under my dreams."

"I'm sorry."

"I am... becoming the man."

"I said I will never be."

"I walk around with my head aground."

"Wonder where my life will take me."

"So, talk now..."

"Coz all I wanna do is go to sleep."

"I don't want you..."

"I'm happy..."

"So take away."

"Your love and care and go."

"So take away."

"Your love and care and go."