Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Oh, God. [LAUGHS]

Hello.

Official YIFY movies site: YTS.MX

LILY: Who's Adam talking to?

SEAN: I don't know. He's being all Hollywood right now.

LILY: He's so Hollywood.

Look, that's Hollywood.

LILY: Hollywood? He's probably on...

He's probably on the phone with his agent.

LILY: That's it. That's what it looks like? "I didn't sign up for this."

DURRIE: It's a type of candy. It's like, um...

It has the consistency of a Jolly Rancher but the flavor of, like...

Kind of liquorish almost. SEAN: And you eat these things?

Yeah, my grandmother would have them.

They're little like lozenges.

LARISSA: I bet she had horehounds.

Yeah, my grandmother had a bucket of horehounds.

You happy now? Yes.

Yes, I am.

LILY: Let's just, uh, repeat the scene. [CLEARS THROAT]

Look at this place.

Looks like a gold plated trash can.

They do? Do you think we deserve this?

Hey, what's up, everybody? This is Lily,

your director, talking to you from the van.

We are on the way to Vegas,

shooting my feature film, Napoleon.

I've got my lovely cast in the van with me.

Let's meet everybody.

These are my actors.

This is Durrie.

Durrie is an actor. Living the dream.

LILY: Nice to meet you. Nice to meet you.

LILY: This is bonus feature material.

Durrie is multitasking. He's driving.

Yes, yes, I'm multitalented.

LILY: Larissa. Hi.

LILY: Hey, lady. Hi.

There's Joy.

She's sleeping as you can see.

We've been driving for a while.

Alycen.

Hey. LILY: Hey.

Casey, what's up?

Hey. Hey.

There's Sean.

Hey, buddy.

And Adam.

The lovely Adam.

What's up? You guys jazzed?

We're going to Vegas, baby. Vegas!

Yeah. Vegas.

LILY: Whoo!

Coffee then Vegas.

Hey, Lily, um...

What if we went to that little Vegas, the fake one?

The Baby... Baby Vegas?

LILY: Broomtown? With the roller coaster.

I hate you, Vegas. LILY: You wanna stop at Broomtown?

Yeah! LILY: Why?

Why not?

LILY: 'Cause we're going to real Vegas. Why would we go to fake Vegas?

So we can get ready. SEAN: Real Vegas.

DURRIE: So we can all smell like failure.

For, like, an hour. [LILLY LAUGHS]

LILY: Nah. LARISSA: Yeah, it's on the way, though.

LILY: If you want to stop, we should, um...

There's this cool spot on the way.

This mining town, Garlock.

We stop there and check it out. Yes.

Yes, let's do that.

[LAUGHING] What?

Let's do that, let's do that.

Garlock, let's go there. LARISSA: That's the real name?

Is that the real name? Who knows?

She's not... She's serious.

There's this place. I was reading before we came out.

There's a couple of them out here. And it was one, and it's called Garlock.

And it is by far the coolest looking one. By far.

And it is like some weird...

LARISSA: Are there like hotels and stuff? Is there a pool?

[CHUCKLES] No, no.

ADAM: It's like a creepy, old, weird mining town.

And there was this guy, like, I don't know, like, a billion years ago.

LILY: I can't believe you know this. I know, right?

And he's like... This guy's name is...

Burro Schmidt. Burro, totally.

El Burro. And he, he wanted to get, like,

ore from, like, one side to the other side of the mountains,

which blew a freaking hole through it or something like that.

And then he took...

I don't know, like, his life or something in the cave

and then next thing you know he's haunting the place,

and now the town is weird, decrepit and old and freaky.

We should totally go there. Sounds great.

Instead of... LARISSA: A touristy type of place?

I wouldn't say touristy.

I would say... I would say sketchy as hell.

I would say fun, I would say cool, I would say weird.

CASEY: You guys, we should just get to Vegas, I think.

We have a movie to shoot, remember?

We have to prep, rehearse, settle in...

ADAM: Casey, you're really boring.

Wow. LILY: Yeah, but like...

LILY: We don't even have to shoot till tomorrow afternoon.

I know, but still, we should get there, settle in, prepare, right?

So, this is like by Vegas, or in Vegas?

LILY: We could just check it out like real fast.

Oh, so we should definitely go. It sounds like fun.

LILY: Yeah, it's on the way.

ADAM: A room in the mountain that has chandeliers in it.

What? Oh, my God. Super weird, right?

DURRIE: It's like a weird, creepy little... Is it really haunted?

If they want to stop at little Vegas, then we stop where they stop.

LILY: Don't fight.

It's not far. It's not far off the road.

It's worth going and seeing. It's still day time.

LILY: Yeah, it's on the way.

It'll be fun, it'll be creepy, it'll be great.

LILY: Yeah, Durrie, should we stop? We're stopping.

We can go anywhere where I can stop driving.

[ALL LAUGHING]

Okay, it's decided we're going.

We're gonna go see Garlock, we're gonna see what it's all about.

Get some excellent b-roll.

LILY: Onward, my friend.

We are Garlock bound.

Awesome!

I have no idea where that's at.

[SIGHS]

What?

What?

What... What do we deserve? What...

Are you high?

[ALL LAUGHING]

What are you talking about?

ADAM: He was fat, and he was a dork.

DURRIE: And works for the NSA. LILY: You're such a virgin.

LARISSA: Haunted things, and I don't like that.

[ALL LAUGHING] ADAM: That's the problem. I mean, that DUI...

LILY: He's passive-aggressive.

DURRIE: Keep your secrets. Don't tell 'em to me.

I don't like fish. I don't like...

Is it Jaws or is it like just fish?

No, it's like fish. Like, a shark would freak me out.

But I think a shark would scare everybody. Like, I'm not...

If anybody was swimming and a shark swam by them, everybody would be like,

"Fuck, move!" Uh...

But, like, if a...

You're not scared of getting mugged?

A salmon swam by me and I was swimming, I'd be like, "Ugh! Fuck."

You're not scared of getting mugged?

Sure. But again, I think that's something that scares everybody.

That scares everybody, is scared of getting mugged.

Uh, and everyone's getting mugged.

ADAM: Hey, I have some good news. I think we're almost there.

LARISSA: We are? That's good.

JOY: How can you tell? There's no road signs.

CASEY: I can tell it looks all the same.

ADAM: I feel... I can feel the spookiness.

I remember that... You remember that bush, right?

ADAM: Yes, I remember that.

I peed behind a bush.

ADAM: It was in this pamphlet.

LILY: Here it is. Slow down, slow down. Turn right here.

DURRIE: Yeah. ADAM: We're here.

LILY: How do you know this is it?

This is nothing. DURRIE: 'Cause it's the only other road.

ADAM: This is totally it.

LILY: Dude, don't drive all the way up there with the van.

It'll fuck up the van.

LILY: Here we are, majestic Garlock.

[GRUNTS]

Come on.

LILY: Casey? I'll just wait for you guys.

Come on, Casey. I don't know, I'll just hang back here.

SEAN: We could be here for hours.

You'll love it. You will like it.

LILY: It'll be fun. Everyone is looking now.

LILY: Let's do it. ADAM: What's going on?

LILY: Casey doesn't wanna... CASEY: I'm coming.

SEAN: She's coming.

ADAM: Don't worry. Your trailer's up here.

Perfect. [LAUGHS]

LILY: Yeah!

SEAN: You want that, Casey?

LILY: There's hillbillies? SEAN: You should take it if you want it.

LARISSA: Not even close enough to tell if they're mutated.

LILY: Guys. You guys are so sexy.

I love my sexy cast.

ADAM: Sean, I found your bed, Sean. SEAN: Oh, yeah?

LILY: You see the swimming pool?

Is this in my contract?

You think it's covered if I fall down and break my ankle? [LAUGHS]

LILY: Don't break your ankle.

I have a first aid kit, though.

These aren't hiking shoes.

I thought we were gonna be in a hotel.

LILY: Yeah, I know, Vegas, right?

Yeah. Fuck.

ADAM: Who said there's a house over here?

JOY: You think anybody lives out here?

LILY: I don't know. There's a house over here.

The rape house. What do you mean "House"?

There's a house. Shack.

ADAM: Great choice.

JOY: This is not a good place for anything. Very good.

LILY: Oh, shit!

ADAM: Go ahead, Lily! SEAN: Watch out!

JOY: Lead the way.

We're going inside.

ALYCEN: Oh, this is disgusting.

So what's the deal with this place, you guys?

Cases of shellings on the floor.

Empty cans of beer.

LILY: Holy shit.

It's shells, dude. You guys...

You guys, is this gonna...

JOY: Let's go out onto the veranda. Yeah.

LILY: Kind of shady, dude, look.

Adam.

JOY: Yeah, they're everywhere.

LILY: Bullet shells.

ADAM: Shady business.

Someone lost a foot.

What're you saying? Why would you ever leave without your boot?

You come here with two boots.

This is fuckin' redneck country.

Why leave without one?

ADAM: Well, there's the other one. There's the other one.

JOY: This is not a good place.

CASEY: This place is great. What are you talking about?

This is better than our hotel room in Vegas.

LILY: I think we're deep in the heart of redneck country is what I think.

Your masseuse is in the other house.

Be careful going down. LILY: Yeah, good luck to you.

The fuckin'... Obviously, people have been here.

Yeah.

There's another house over there.

ADAM: That's great.

LILY: All right, who's going in first?

ADAM: The Asian.

LILY: Casey.

DURRIE: The Asian always dies first.

It looks kinda cool from the outside.

Who knows what's on the inside?

I told you. I told you the Asian would go first.

LILY: Did he? Yeah.

LILY: What's in that? CASEY: It's not good vibes.

There's a rug!

LILY: What is it?

DURRIE: I don't know.

Like a shady office.

SEAN: Oh, look at this.

CASEY: What? Let me see.

This is like nice.

LILY: What's in there? SEAN: Skinhead.

Really? Really cool.

"Skinhead" written there? Are you serious?

How do you know what skinhead writing looks like? 'Cause it says "Skins".

LILY: Wait, wait, what does it say?

You're a skinhead- writer-transologist?

[ALL LAUGHING]

What does it say?

LILY: That's fucked up. That's really cool.

[CHITTERING] [ALL SCREAM]

LILY: Fucking A, you guys.

Oh, my God. What was that?

It was like a white bat.

Where are all these mines you were talking about?

I have actually never been here, Casey. Right.

But you looked it up? Yeah, I looked it up on the Internet.

You saw pictures? I saw pictures of it.

But I've actually never been here.

LILY: Who needs to take a dump?

Hey, check it out. There's a new outhouse.

JOY: Oh, man.

LILY: Oh, my God, dude. ALYCEN: 18th Century turds.

LILY: Oh, Jesus. Yeah, no.

LILY: Let me see. Hold that up for the camera.

Look at that.

LILY: Oh, dude, someone's been shooting.

Yeah, I think it's best to get the fuck out of here.

I'm sure there's nobody here now.

CASEY: Where is this ghost town you were talking about?

I'm sure this is more of a summer vacationing place.

ADAM: I didn't know exactly where this was, okay? Sorry.

Shit. [WOMAN LAUGHING]

LILY: That's okay, dude. God, he's so sensitive, isn't he?

In real terms, I know that I want to be,

you know, just be happy and be feeling

satisfied in what I'm doing, whether it is acting,

which is what I like, to be in writing or if it doesn't end up being that,

you know, it might be teaching or something.

And whatever it ends up being, so be it, you know, I just...

I wanna feel fulfilled, I wanna feel happy, and that, to me...

LILY: Where's the noose? That's not a noose.

ALYCEN: I know. It just looks like a noose.

LILY: You're so imaginative.

I like it.

I could tell when you guys argued in the van like an old married couple.

ALYCEN: Freaky shit.

Not being happy. Not... [STUTTERING]

Not finding that happiness in my life.

Like, coming to the end of my life and being...

Looking back and being miserable.

Like, I would not want to have that, I would not want to have regrets like that.

DURRIE: So that was... That was great.

LILY: Was it awesome? That was great, Lily.

Was that Garlock?

That was Garlock, and I'm sorry that that was so uneventful.

It was amazing. Really?

LILY: I'm gonna grab one last shot of the sunset.

SEAN: I'll get over there. LILY: You're gonna ride shot?

DURRIE: This is not starting.

Yeah, but it's not turning over at all.

LILY: What do you mean it's not fucking turning over?

Well, who knows something about cars? Call Triple A.

Yeah, pop the hood. I'll see it.

LILY: Do you know anything about cars, dude?

Know anything about cars? No.

LILY: Joy.

ADAM: Here, I got it. LILY: Yeah, I got it.

You're filming? Really, Lily?

What? DURRIE: You really gotta film this?

LILY: Well, I mean I'm sorry, I'm just filming.

ADAM: Does anybody else have a phone?

LILY: Here I am, fucking filming.

DURRIE: Is anything happening?

No.

Not even now? No.

There's crackers. CASEY: Great.

Thanks, Joy.

LILY: Obviously, it's not the battery because the lights are on in the car.

Well, I know it's not the battery.

No, it might have enough juice to power the lights but not to turn the engine over.

Still, good point.

JOY: There' enough for the radio and lights.

CASEY: Why hasn't anyone phoned yet?

LILY: Dude, because I have no fucking signal.

Like, my piece of shit phone has no signal.

Do you?

LILY: Here, I have the number. I'll give it to you.

Try it on your cell. Nobody gets service.

'Cause we're out in the middle of nowhere.

This'll look great.

ALYCEN: Well, who's idea was this?

How far away are we from the last...

No one has service. LILY: Sixty miles.

Sixty miles?

LILY: Yeah, that's the fucking last town.

ALYCEN: How many? LILY: Sixty miles. 6-0.

LILY: All we need to do is just chill out.

Why don't we just like fucking grab the bottle of vodka and grab our shit,

and kick it... Are you joking?

Like, we're gonna have a crack house.

LILY: Well, we can't fucking stay down here.

Like, all of us. We can't even fit with all the equipment in there.

Like... We're gonna stay in the crack house.

Yeah, no.

LILY: We all have to stay together.

Why not? Did you go down there?

Yeah, but I mean...

LILY: Dude, we all have to stay together.

And shells all over the floor. Yeah, that sounds great.

What the fuck else are we gonna do?

We need to figure out where we're staying tonight.

Phones don't work. We're not fucking walking anywhere.

So, that's what we're doing. We're fucking sticking around for a little bit.

Let this thing cool down.

LILY: Yeah, exactly.

ADAM: Yeah, we can definitely go back to the house.

SEAN: Crack house. If it gets too cold out here.

LILY: Or we could light... Does anybody have a lighter?

I need... I need my jacket.

Put your coat on. It's getting cold.

LILY: Do we have flash lights?

Dude, we have flash lights in the car in the...

We got flash lights, we're good. LILY: We have flash lights.

Just grab some warm shit, grab your warm shit.

Really? We're doing this?

Casey, what are the options? We can't walk 60 miles.

It's a little crazy. And then, we should not have stopped.

We should have just went to Vegas.

LILY: I know. I'm sorry that we did, but we did.

I mean, we can't just...

Well, we're fucking stuck here for the night.

Our van's still not working,

and looks like we're gonna hole up in this here shanty shack.

Crack shack. It's really fucking cold.

[GASPS] Fucking...

God, Adam!

You scared the fucking shit out of me, dude.

[GRUNTS] Let's go check out our new home.

LILY: Careful.

[DOOR CREAKS]

I do not want to go in there.

LILY: Yeah, but there's no one in there. They're moving furniture.

ADAM: Ladies, come on in.

JOY: No, that's not what she's saying.

She's saying that when we left here the door was open.

And when we got here again it was closed.

LILY: It's cold and...

The wind might have... ...and we gotta stay warm.

It stinks in here. Yeah, it smells really bad.

SEAN: Just the girls. We're not sleeping in here.

We're not sleeping at all. Are you kidding me?

Well, okay, fine.

LILY: You guys okay?

No, I'm not okay!

LILY: I know, but...

We should be in a hotel room right now, this is...

LILY: I know.

All right, all right.

This is the kind of place that fucked up people...

That isn't happening. Anyone could come here right now.

There's nothing we can do about that.

Everybody, just calm down!

Everybody...

LILY: Yeah, I agree. Just have a seat.

Take a deep breath.

The car got overheated,

so I'm gonna go check on that.

Everybody else stay here, okay? Don't go by yourself.

I'm the only one that knows what they're doing.

But don't go by yourself. Go with somebody.

Adam, cut the light. Lily, you come.

Will somebody... One of the boys stay.

Sean will stay. I got it.

Give me the lantern.

ADAM: Lily, you come with me. LILY: All right.

Find something that you can hit someone with.

LILY: Okay, we'll be right back.

Quick, come back quick. We'll be here.

JOY: If you get service...

Yeah, no, I'll definitely...

Keep checking.

ADAM: I'm sorry.

LILY: Fucking pretty sweet idea to come to Garlock.

I'm so sorry about that. [LAUGHS]

LILY: We should be in Vegas right now.

[GROANS] I really hope that he's having more luck

'cause they're gonna be so insane.

LILY: Dude, please tell me it's...

Please. We're out of here.

LILY: So that thing is the same?

No, I... I don't know what it is.

I mean, the lights work and the battery's fine.

I checked the fluid. I checked the oil, I checked the timing belt.

I don't know what's wrong with it.

LILY: All right, so,

okay, so hang on a second. Come here.

Okay, so we're staying here.

Yeah. 'Cause the girls are freaking out.

I'm gonna go back there and have to tell them that.

They're gonna be so bummed.

I'll... I'll do it then.

So, we just have to fucking... What are we gonna do?

We're gonna stay the night, we have no choice.

And then, tomorrow morning...

Camping trip. We'll figure it out. Be in Vegas by fucking noon.

A camping trip. Camping trip.

LILY: You know, let's just...

Let's just grab the vodka.

Yeah? Let's fucking grab it.

Let's get fucked up.

There was this episode of Rescue 911 once

where they performed a tracheotomy on this guy on an airplane,

and it was totally like a re-enactment.

But like, the took a ball point pen and they stuck it in his throat

because he was choking, and there was blood everywhere.

I was like... [SHUDDERS]

Like, I literally couldn't pick anything up with my hands.

I couldn't pick up the remote control to change the channel

because I was literally like, "Oh, my God."

So, yeah, maybe I think I'm a hard ass, and that's in my head.

[LAUGHS] I'm probably a big wimp.

It's cold.

Turn the camera off.

LILY: No. I mean, I'm in a room...

I'm in a room full of actors with a camera.

Oh, yeah, I could turn it off and then we'd have no light.

Don't turn that off. Just leave it on.

You don't have to put it in my face, oh, God.

Maybe not burn my retinas. [LILY CHUCKLES]

I, uh, am going to get in that pool

that goes by itself and you just lay in the thing.

The lazy river. Yes.

With a pink drink, I don't care.

With a pink drink with an umbrella, cheery, and a pineapple.

JOY: Yeah, that sounds good.

I'm just gonna stay in my bed. [EXHALES] I'm there.

I'm not gonna leave the room. I'm there.

Even when the maid comes in.

LILY: I wanna have steak.

Okay.

Hey, Casey. What?

What are you gonna do?

Uh... She's gonna pass the bottle.

Sleep in a warm bed.

Have that vodka.

I'm cold.

I think we should try to get out of here.

Yeah, right now.

LILY: We can't, it's night. It's freezing.

Just here. Just drink. Have some... We're fine.

Have this and just chill.

Everybody, relax.

Sit down, relax.

LILY: It'll be morning in a couple of hours.

We're gonna get...

We'll be fine.

I can't consume it.

LILY: Do I want something? For your camera.

Do you got something for me?

Yeah.

LILY: What do you got?

So, these...

Is it good? [CHUCKLES]

It just seems dramatic with the lights, but whatever.

JOY: Adam. What?

You groaner.

No.

I didn't finish.

I didn't get to finish the story

of the burrow man.

JOY: No, Adam.

No, no, no.

You should know this. You should know this.

DURRIE: A history lesson.

The man that built the mines in this town,

apparently, was obsessed with his job.

So obsessed that he never saw his family.

[SIGHS] I don't know why I'm telling you this right now,

but whatever.

He was so obsessed that he never saw his family.

And his son, one day went up to the mines

to go find his dad so he could spend some time with him.

And then, apparently, the wife followed

and then nobody ever saw them.

[LOUD THUD] [GIRL SCREAMS]

What was that? What was that?

What was that?

LILY: Wait, shh, shh.

SEAN: What the fuck was that?

LILY: Sean.

[LILY SHUSHING]

Dude, don't open the door.

[ALL SHUSHING]

Oh, geez.

[DOOR CREAKING]

[SQUEALING]

Oh, come on! LILY: Shut the door.

ADAM: It's nothing.

JOY: Get that flash light out of my face.

LILY: Did you bolt it, Adam?

Is it just me or is it getting colder?

Yeah, it is. A lot colder.

Like literally... It literally just dropped ten degrees.

Shut up. Don't say that.

I swear to God. I do, too. I know.

ADAM: Look at this. LARISSA: It's bats.

LILY: No, it's not. She's right. LARISSA: It's bats.

LILY: Bats? Bats.

We saw bats earlier, here, remember?

LILY: Yes, it's bats. That's what it is.

[LISA SHUSHING]

[GENTLE THUD] [LISA GASPS]

Okay, that is another thing I heard.

I'm sorry, I can't... JOY: This is like...

CASEY: I don't even think we should sit here.

I don't think we should just sit here and wait for somebody to come.

LILY: Nothing's gonna come in here.

It's better than going and being all out in the middle of nowhere.

Have you been here?

The mines are right over there?

LILY: The ones where the guy disappeared?

Adam, have you been here before?

No.

Then how do you know?

JOY: You're full of it. No. I...

You know a lot about this, Adam. When we pulled up...

He's just trying to... SEAN: We're not going to these mines anyway.

LILY: Nobody wants to go to the mines. I just want to know where they are.

I want to know if they are close by or like far away.

No, I'm not, I'm not.

Why did you want to come out here?

ADAM: Because I thought it would be fun.

[SCOFFS]

And I was wrong.

DURRIE: Before the car broke down, it was pretty cool.

ADAM: Thank you. It was daylight.

LILY: What are you talking about? This is awesome.

We're having a blast.

It's a blasty blast.

It's not his fault.

It kind of is, actually. [LAUGHING]

Kind of is.

ALYCEN: We should've listened to Casey.

I'm just saying. We've been here a long time.

That means it's a short time till the sun comes up.

Let's hold it out, keep it together.

What are you doing? LILY: Adam.

JOY: No, Adam, look, come back, Adam.

What are you doing? What is he doing?

He's out of his mind. He had more than half a bottle of vodka.

LILY: Please stay in here with us, Adam.

I'm serious. Listen to me.

I want you to come and stay in here with us.

Don't go out there right now.

ADAM: I understand.

LILY: Listen to me, Adam. Come here.

Come here for a second.

I'm just waiting out. I'm not...

Listen to me. Just come here for a second.

[WHISPERS] We've got the girls scared shitless in there right now.

JOY: Weren't you saying earlier that you thought...

CASEY: What's happening? What's happening?

LILY: We have to stay in here and just chill out. Nothing's out there.

LILY: We're totally gonna laugh about this tomorrow.

I promise.

Okay? What are you looking at?

CASEY: I'm just looking.

JOY: No more vodka for Adam.

[ALL LAUGHING] SEAN: You're cut off.

[WHISPERS] Hey.

[LISA WHISPERS] Hey.

Can't sleep?

No.

The vodka worked?

I think so.

You okay?

Yeah.

You sure?

Yeah. I'm just...

...mad at myself, that's all.

[LILY SIGHS]

But we're gonna get out of here.

Tomorrow morning.

Be in Vegas tomorrow.

Vegas tomorrow.

I think I'm gonna move to Eritrea.

To where?

It's the third poorest country in the world.

According to what?

I googled it this morning.

Okay.

So what continent is it on?

I don't know. I didn't click that far. Africa, I think.

So you're gonna move to a country you know nothing about.

I know. Because of a Google search.

I know it's the third... [MUTTERING]

I know it's the third worst country in the world.

Anything else?

Anything.

I think I can help them.

Help them what, adopt kids?

Look, I'm just tired of it, okay?

I spent my whole life, you know, always doing the safe thing, you know.

Always doing what I was supposed to do. I just...

I've never taken a risk, not one. Ever.

Okay.

Maybe dating you.

Oh. Well, there you go.

Living dangerously.

Wanna go with me?

Oh, fuck.

Are you filming me?

Jesus.

[SIGHS]

I'm gonna check on the van.

LILY: I'm coming with.

Whatever.

[LILY SIGHS]

Wait, was... Huh.

Pretty...

Sean, are you sure this is where we parked?

SEAN: Uh...

I mean, I was just kind of walking, but this is...

...where we came.

I mean, did we park here or is it just

not here? I don't know.

LILY: Is it a...

Is it a different road?

No, no. No.

I mean, this is like a one way in, one way out kind of deal.

Oh.

Oh, no, this is not happening.

This is the road, this is where we pulled off.

Where else would it be? It's a van. It's a big van.

Look at this. There's nothing here.

Fuck.

LILY: Um...

Maybe it got stolen. I mean, what did we expect, you know?

Fuck! Wait, dude.

What are we gonna tell them?

LILY: Well...

Lily, what the hell? LILY: I don't know.

Lily, what the hell?

DURRIE: It was right here!

ADAM: No way.

We parked it here. That's the sign we parked in front of.

LILY: But their might be another sign that looks just like that.

Everything looks the same out here.

Fuck.

LILY: I think it must not be here. This must not be where we parked it.

We parked it right by that sign.

LILY: No, but there might be another sign like that. It's like a state park.

Lily, this is where we parked our car. I'm sure of it!

That sign is here, this is where we parked our fucking car.

[SCOFFS] How many people do you see around here?

Exactly! How many people do you fucking see out here? No one!

Our car broke down and now it's fucking gone!

Maybe a cop came.

A cop didn't come. Some fucking redneck is going to shoot us!

That's what's going to fucking happen.

Don't even say that.

Have you seen who put it out?

LILY: Calm her down. Calm down, Larissa.

I'm sorry. I'm fucking sorry. This is where we parked our car,

and again... This is ridiculous.

And I'm sorry that we're here but the car's not fucking here.

And it's fucking weirding me out that... [STUTTERING]

Everything that's going on right now.

LARISSA: Dude, I'm not fucking crazy.

We need to go.

JOY: Nobody thinks you're crazy.

LILY: I just don't think it could be gone.

I think... We don't know where it's fucking gone.

I think we have to look for it, I think maybe we parked somewhere else.

Listen, we'll look for it.

We'll look for it, okay?

We didn't park anywhere else.

LILY: What do you wanna do? What do you wanna do, Joy?

You want to just stand here and scream at each other?

We have to fucking look for it.

I'm gonna walk down the road

and see if I run into anybody.

And if I don't run into anybody, at least hopefully my cell phone will work.

Anybody who wants to come with me, I'm going down the road.

We have to leave.

I'm not staying here.

Maybe she's right. There's no fucking way...

Wait, shut up.

You're probably right. It might be on another road. They all look the same.

They all look the same. So let's just check around.

LILY: It could be another road. We walked, it was night time.

I mean, we walked 15 minutes, and look,

it all looks the same out here in every direction.

It has to be out here somewhere else. It all looks the same.

We've been back to this spot, to the van!

And now we just forgot where it was?

It was right fucking here, Lily.

LILY: It's a dirt road.

We're coming back. Okay.

If we find help. An hour?

Okay, an hour.

We'll probably be here, waiting.

If we find someone, we'll get a ride. Exactly.

LILY: Okay. So they're gonna go...

But then hold on, don't just leave.

SEAN: What do you want? Can we figure this out?

LILY: I just want us to all be, you know...

I'm going. We're going, let's go.

We'll be back. LILY: Okay.

LILY: So we should do like a loop and look for the van and come back.

Fuck the van! Lily!

We need to get our cell phones to work so we can call the fucking police.

They're gonna go there, we're gonna go this way.

The first person to get cell service call 911.

LILY: Dude, Casey.

Just calm down. We're gonna find it.

We are probably parked on the wrong road.

She's totally right. Everyone's freaking out,

we didn't sleep last night. We're all crazy, a little tense, a lot tense.

Let's follow them. Somebody's phone's gonna pick up.

Okay. Okay?

It's gonna be all right.

LILY: I'm soaking wet.

Where the fuck is the van?

Gone! God, the van is gone.

The van is so gone, Lily, it's ridiculous.

LILY: That doesn't make sense.

All my equipment is in there.

CASEY: It does make sense. They stole it.

Like, who wouldn't want to steal that?

They're probably stole it all and the van is gone.

ADAM: You know what the funny thing is, Lily?

LILY: What?

I always wanted to shoot a movie in the rain.

LILY: Sweet. Here we are, right?

LILY: Well, we have rain.

In spades. And it's cold!

LILY: Yeah, I'm gonna be at the slot machine right now.

[ADAM CHUCKLING]

[WOMAN SCREAMING]

LILY: What is that?

What happened? Oh, my God.

LILY: I think it's Joy.

Shit. What is wrong?

LARISSA: Snake went in a hole or something.

SEAN: Snake? Okay. Is it still here? Where is it?

A snake bit her and there's a hole in there.

SEAN: Uh, okay. All right, Adam, help me drag her away.

Oh, my God!

LILY: Fuck. She's bleeding.

LILY: What happened?

It came out of the bushes and struck at me.

This snake's a fucking... Oh, shit!

Jesus.

Okay, hang in.

We're gonna take a look. We have to take a look.

[GROANS]

Be careful, be careful.

Shit.

LILY: Oh, my God. Oh, fuck!

Okay, okay, all right. Ah, shit, Joy!

Don't look at it. Here, hold on.

Don't look at it. Let me put my belt on it.

You guys, what do I do?

Gonna pull my belt out and we're gonna try and stop the bleeding,

and try to slow down the venom.

Was it a rattlesnake?

Was it a rattlesnake? I have no idea. I didn't hear anything.

If it's a rattlesnake, what am I supposed to do?

Just relax, just relax.

Just take deep breaths, okay?

Control your breathing, okay. Oh, my God, you guys.

You guys, I'm scared.

Okay, it's okay. Let's go back to the shelter.

Let's go back. We're going back to the shelter.

Yes. We're gonna carry her. Guys, we're gonna carry her.

No, I really don't want her to walk, you guys.

Are you sure? Yes, I promise.

Here, just cross your...

'Cause that's gonna make it a lot worse.

Okay. All right, just trust me.

Okay, can you carry her leg very, very carefully?

On the count of three, we're gonna go up. Ready?

One, two, three. Up.

Okay, okay.

Larissa, lead us back to the shelter, please, will you?

I'm gonna follow you, okay?

LILY: We're gonna carry her? It's really fucking far.

We have to, Lily.

LILY: It's a good thing I got this on tape.

ADAM: Lily, the fuck with the camera. Shit!

Oh, my God. Sorry.

JOY: Sean? Yeah.

I don't feel good.

I know.

Now we're gonna get you help.

We'll just figure out what we're gonna do now.

I feel like my tongue's going numb.

Sean. Yeah?

I think somebody took our van.

It's looking like it.

Hey, Adam.

I'm gonna get it back.

CASEY: We gotta get you to a hospital.

I know, I know. I know you do.

Look, listen to me.

I'm supposed to... I know, I know.

I know, we're gonna get you out of here.

Look, he's gonna stay with you, okay? He's gonna stay with you

because he's good at this. This is not my thing.

I'm gonna go and I'm gonna find

our van. I'm gonna find our van,

or I'm gonna find whoever took our van

and I'm gonna kick somebody's ass, right?

Lily? What?

Does that thing work? Got batteries and shit?

Yeah, yeah.

Come on.

[THUNDER RUMBLING]

[PANTING]

[LILY CLEARS THROATS]

Adam. Fuck.

Adam, what are you doing?

Uh-huh.

LILY: Adam what are you doing?

Hey. Lily.

What are you doing?

Lily, listen to me. Listen to me, okay?

I'm listening.

I'm gonna do something right now.

I'm gonna go up into these hills, and I'm gonna go find

whatever the fuck is chasing us, okay?

And whatever took our van. I'm gonna go get it back.

Whatever fucked with us, I'm gonna go fix it.

Because this is my fault. It's not your fault.

It's not anybody's fault.

It's something bad that happened.

It's something really bad that happened, and it's not your fault.

We're gonna get out of this because we have to.

Lily, I'm going to go kick somebody's ass.

What do you mean you're gonna kick somebody's ass?

Wait, I'm coming with you. Adam!

[GRUNTS]

Oh, shit. [SHUSHING]

[WHISPERING] Zoom in. I got it.

Zoom in, zoom in, zoom in. I wanna see this.

What the fuck? Look.

LILY: It's on. Look.

That's people. Someone's there.

LILY: What if someone's in there?

Adam.

I'm gonna go around the back. Come on, come on.

Hold on a second.

[WHISPERING] Adam!

LILY: Shit!

Oh, shit!

Shit!

ADAM: Okay.

Okay, sorry.

I'm just kind of working up a little bit of...

LILY: No, I can see.

See if you see anybody.

Is there someone in there?

You see anything? I don't think we should...

ADAM: Okay.

Maybe there's... Let's do this.

[LILY BREATHING HEAVILY]

[MOUTHING]

[CANS RATTLING]

[CANS RATTLING]

[SHUSHING]

[WHISPERING] I'm gonna go up, and then we're gonna go slow.

Through these bushes, okay?

There's a back door.

Fuck. Fuck. Okay.

Careful.

[DOOR CREAKING]

[WIND HOWLING]

ADAM: Holy shit.

LILY: What the fuck is that?

ADAM: It's a tent.

LILY: Hello. ADAM: Hello?

Hello?

LILY: Is someone there?

ADAM: No.

Or he'd fucking open it.

What are those? [INDISTINCT SHOUTING]

LILY: Shit.

Look. Look.

Look at that. Fucking shotgun shells.

They're everywhere.

ADAM: Someone was just here.

LILY: Fucking footprints.

Holy shit. Oh, my God.

Someone was just here.

They stopped.

Adam... Someone...

Somebody got in a car or something, 'cause they don't...

Tracks of the cars

they go around this.

Van? Holy shit.

You think people took the van here?

Let's go find out.

Fuck. Oh, what the fuck is that?

LILY: Whoa.

Is that a mine?

LILY: That's a mine. That's totally a mine.

Wait, you're gonna go in there?

Uh...

I don't know.

You all right?

LILY: Careful.

What?

What the fuck is that? Come here. Come here.

LILY: Holy shit!

Shit.

[COUGHING] Dude.

[RETCHING] Holy shit!

LILY: Ugh.

Adam...

[RETCHING VIOLENTLY]

LILY: Jesus, Adam. Oh...

Adam, hey. [GROANING]

Shit. Are you all right?

Fuck.

What's going on here?

What's going on here?

I'm so fucking scared right now, Lily,

I can't even fucking... I can barely breathe.

I know, dude. I can barely breather, I'm so fuckin' scared now.

Holy shit.

Fucking turn the fucking camera off.

Oh, sorry.

I'm so fucking scared right now.

LILY: What? What is going on?

What was that?

I need to get out of here.

I need to get the fuck out of here so bad.

I'm freaking out.

I want to get out of here. I think...

I think we should just go.

I want to fucking get out of here.

And I don't want to stay here anymore.

I'm sick and fucking... What about everybody else?

Whoever can leave should leave.

What does that mean? I don't know. It means

I don't want to fucking stay here and find out what the fuck is going on.

Because is this...

I don't know. What about...

What about Joy? I don't think she can even walk right now. I know.

I know. That's what I'm saying.

What the fuck are we supposed to do?

It's 60 miles.

She can't even fucking walk

five feet.

It's 60 miles. I hear you.

And I don't wanna... I hear you, I hear you.

I don't want to stay here another...

I don't want to stay here. I don't either.

After the sun sets, I do not want to stay here.

I don't want to stay here tonight.

We are so fucked because she can't fucking walk.

If we go back there right now and tell them what we saw

what the fuck do you think she's gonna say?

I'll handle it. Huh?

I'll handle it. Jesus Christ!

LILY: Cool. Um, well, thank you for coming in.

Thank you for having me. I'm curious about your green bracelet.

Oh, man, it's funny. This is...

You know, it's one of those squiggly bands, and everyone thinks that

if you flirt with somebody in middle school, they give it to you.

But mine's, um... Can you see?

A dollar sign. Yeah.

Uh, at the restaurant that I work at, this was actually my tip.

That's... No, that's it.

Like, instead of money, they left me this. That was a tip?

Oh, wow. Dollar sign squiggly bracelet thing.

I kind of like it, though. Do you like it?

Yeah, no, no... It's kind of like a double-edged...

Yeah, I mean, you know.

[JOY SCREAMING]

[THUNDER RUMBLING]

[CASEY SIGHING]

LARISSA: Is she breathing?

Joy?

Oh, God.

[JOY GROANING]

CASEY: Is she gonna be okay?

Joy, you all right?

We're still here, okay?

Hey.

[MOANING] Stop it.

I'm sorry. We're gonna get you help, okay?

[MOANS] No, don't, don't.

SEAN: Okay, I'm sorry. I'm sorry.

[GROANS IN PAIN]

I know, I know.

I'm sorry.

[JOY GROANS] I know, I know, I know.

Okay. It's done. I'm done, I'm done. I fixed it.

Okay?

Okay?

Joy?

Joy? Joy?

Joy?

LARISSA: Is she...

Can I talk to you?

Hey, Casey, we're gonna be out on the, uh...

Right here. Let me know if something changes, okay?

[WHISPERING] All right, this is serious.

I gotta go. We gotta go. I gotta go get help.

ADAM: Where are you gonna go?

Dude, at least

Where are you gonna go? It doesn't hurt her anymore.

LILY: Guys, what is going on? Come back inside.

SEAN: I gotta go. I'm gonna get the van.

ADAM: Sean, don't go. That's ridiculous.

LARISSA: What's going on? ADAM: It's ridiculous.

I'm not gonna let that happen.

You cannot go. No, don't leave.

Sean, don't leave!

[LILY SHUSHING] I'm going after him.

I'm going with her. Lily, please, please don't leave.

Please don't leave. He can't go alone.

LILY: Casey, I'm coming with you. Wait up.

ADAM: What are you doing? I'm gonna go with her.

CASEY: Sean!

Wait. I'm coming. What are you doing?

Casey, get back in the house. CASEY: No, you can't go!

Get back in the house. Sean.

Now. You're not going.

Yes. No.

Casey, we have to find the van. What are you doing?

Okay, but we looked for it all day, we didn't find it.

So you're not gonna find it in the middle of the night. We're gonna find the van,

we're gonna find the people that took it, we gotta find somebody.

You can't go. We're helpless sitting here right now.

Sean, you can't go. If she's...

She's gonna die if we just stay here.

Lily, come on. LILY: Sorry.

Sean, if she is dying... Giving you guys some light.

Sean, if she is dying, you're the only one that can help her.

So stay.

Sean. Are you coming?

Sean, please.

Baby, don't go.

Sean.

Come on.

Lily, come on. Come on.

LILY: You staying? Yeah, Lily, go on in.

[THUNDER RUMBLING]

Adam.

What? Durrie and Alycen still aren't back.

Oh, I know.

LILY: I need to get some air.

ADAM: You awake? LARISSA: Yeah.

ADAM: I'm really sorry.

LARISSA: It's not your fault.

ADAM: I know I apologized a bunch of times, but like,

if we're being realistic here, this totally is my fault.

LARISSA: But you didn't know this was gonna happen.

Um...

We need to, uh...

We need to get out of here.

I know.

Um...

Joy's situation is...

...obviously getting worse.

And we're not doing ourselves any favors by staying here.

We...

We can't leave her.

I don't want you to think of it like that.

I think that's the wrong way to look at it.

I think that you should see it like, if we go,

we can actually do something.

For all of our sake.

We'll come back. Guaranteed we'll come back.

I'm telling you, if we stay here,

something's gonna happen.

What if she wakes up and no one's here?

She's here in the dark by herself.

She's our friend.

I know.

LILY: Question.

Just curious if you could just give me a sense of kind of what are you afraid of?

What am I afraid of? Yeah.

Um...

[THUNDER RUMBLING]

[RAIN PATTERING]

Um...

Would have to call my mom into my room. [LAUGHS]

To sleep in my room because I was very scared of my imagination in the dark.

Um,

and I know most kids do that till the age of like seven.

I think the last time I did that, I was probably 14 or 15.

Because I just... My imagination...

It's kind of funny that we're...

...hanging out under these circumstances.

Yeah, I guess it's funny now.

Wasn't funny before.

[SIGHS]

I guess I'm glad we are, though, I guess.

You guess? I guess.

Well, when you're sure let me know. [CHUCKLES]

Maybe when we get back we can...

What, have coffee?

[LAUGHS] Yeah.

Yeah, all right.

If we get back.

No, we'll definitely get back.

And I feel pretty good about it. And this is...

I think we've been through rougher stuff than this in general.

[WIND BLOWING]

Right? Snakes bites, stolen vans.

I don't know. [CHUCKLES]

Yeah, well, that's all on the outside.

[BOTH CHUCKLING] Talking about the inside.

You're delirious.

Yeah. Maybe. Hungry, cold, wet.

Sean. [CHUCKLES]

I'm glad you're here, thought, honestly. I don't know.

I mean, I was pissed that you got cast, but now, like...

I'm glad you're here.

Thanks.

[LAUGHS] I think.

I'm glad you stuck here with me. I'm happy you're here, too.

I just didn't know what to think when you got cast.

It was like, "Awesome!"

You know, I mean, I was... I was...

I missed you.

I missed you, too.

Really? Yeah. Yeah.

[JOY HUMMING FAINTLY]

ADAM: Sean!

Adam. Larissa.

[FOOTSTEPS POUNDING] [ADAM PANTING]

We need to talk. Let's go.

Lily. Yeah, I'm right here.

Can I have... I'm right here.

I'm gonna be right back. I can't see.

I'm gonna be right back, okay?

I can't see.

[MUMBLING]

Be right back.

You know what the fuck that is!

Who put this fucking here?

This is my jacket!

My jacket from my fucking clothes in there.

Someone came in there...

You were in there the whole time. Nobody was in there!

Who put this here? SEAN: I don't know.

Who put this here? I don't know.

One of you fucking people put this here?

Are you joking right now?

We need to figure out what to do!

We need to leave. SEAN: Where are you gonna go?

I'm getting the fuck... CASEY: We're not leaving her here!

No! SEAN: We're not doing that.

We're not leaving Joy here.

You have another fucking idea?

LILY: Is it blood? What the fuck is it?

Yeah, it's blood, but... Shut the fuck up, Lily.

It's blood.

Who the...

We can't take her with us! We're not leaving her here!

Listen to me. I am not staying here.

Listen to me. Nobody wants to stay here!

We're not leaving her here.

We don't. We leave water, we leave food.

We go, we take her.

How the fuck are we gonna do that?

LARISSA: I wanna get the fuck out of here!

We all do! We all wanna go, Larissa!

But we're not leaving Joy. That insane!

ADAM: Listen to me. We just... We get her,

we go down to the road,

there's gonna be a car that comes by at some point.

It's better we're all together and just wait there.

We can...

No, you know, we can, uh...

[THUNDER RUMBLING]

CASEY: We can what?

Adam, we can what?

We can fucking help her.

I don't wanna fucking be here anymore.

Adam, what are you talking about?

You don't... You don't wanna,

she doesn't wanna fucking be here any fucking more.

Adam, what are you talking about?

SEAN: What the fuck are you saying?

We can... We can end it right now.

CASEY: What are you... What are you saying, Adam?

We kill her?

We...

We don't have to kill her.

No. No fucking way.

You get your fucking shit together!

Are you fucking kidding me?

Larissa.

Don't wanna die.

Larissa. CASEY: Are you listening to what he's saying, Larissa?

Are you fucking kidding me?

Are you both out of your fucking minds?

I can't...

I can't fucking believe you. Oh, my God.

[YELLS] Damn it!

What are you doing, Adam?

What are you doing out there?

CASEY: What is he doing?

She's walking around. Why did she go with him?

LILY: He just needs to calm down.

We can't let him do anything to Joy.

SEAN: She's just standing there.

He keeps going in and out.

LILY: All right, I'm going over there. I'm gonna talk to him.

SEAN: No, don't. LILY: He'll listen to me.

No, don't go there. CASEY: I'll go with her.

LILY: I'm going. This is ridiculous.

I'll go. He's not gonna do anything bad with the camera.

[DOOR CREAKING]

What do you want?

Where's Adam?

Adam.

Adam.

Look, I know everyone's freaking out right now,

but we have to stick together.

Larissa.

Adam.

Adam!

Are you hearing what I'm saying, Adam?

I need to think by myself right now.

Both of you should get out of here.

I don't want to go with them now. Larissa, go.

No. No. Larissa, go.

You have to get out of here.

Get out of here! Get the fuck out of here!

Get out of here!

[WHIMPERING]

Get the fuck out of here! Adam, what are you doing?

[YELLING]

CASEY: Adam!

Larissa! [SOBBING]

Larissa, stop!

LILY: Casey, I'll get her.

Larissa!

Larissa, wait!

Larissa!

Lily, where... Has she come back?

Larissa. Has she come back?

Where'd she go? CASEY: Where is she?

Hello! Did you see her? Lily? You lost her?

You ran after her?

LILY: I don't know. I don't know where she went.

What happened at Adam's place?

LILY: She went out there and she just...

No, no, no. What happened at Adam's place?

LILY: I don't know what fucking happened!

All right, you need to get Larissa and bring her back here. What is he doing?

We need to get Larissa and bring her back here.

No, there's something you're not telling me, and you're not telling me.

We need to get her, Sean, and bring her back. What happened over there?

LILY: Calm down, don't yell at me! Is he coming over here?

Is he coming over here? LILY: I don't know.

Larissa is... I don't know where she went.

All right, fine. I'm gonna go find Larissa.

Is he coming over here? All right? Hang out.

No, Sean, you can't go by yourself. Sean, wait!

Sean! Stay here.

Hey.

Hey.

Hey. [GROANS FAINTLY]

Come on.

I'm gonna help you up.

Come on.

[PANTING] Okay.

Okay, okay. Okay.

Hey. Hey.

All right.

[EXCLAIMS]

It's okay. It's okay, it's okay.

It's okay.

[YELLS]

[SOBBING]

SEAN: Oh, Adam? CASEY: Adam.

CASEY: Adam?

Joy?

CASEY: Adam! Adam!

Joy! Joy!

Joy!

Joy.

God.

CASEY: Fucking idiot! How could you do that?

[CASEY SCREAMING]

ADAM: Stop taunting me!

CASEY: You killed her! You fucking killed her!

You fucking gagged her to death!

No, Adam! Don't hurt me!

Adam! Get the fuck away from me, Casey!

[THUD]

SEAN: You motherfucker!

Where's Casey?

She in there?

You motherfucker!

I'm sorry.

[GRUNTS]

[THUNDER RUMBLING]

[LILY PANTING]

Lily.

Hi.

Where are you going?

Who's bag is this?

What is this?

Really? Why were you hiding these?

[LILY PANTING]

SEAN: Lily!

Lily, stop!

Lily!

[THUNDER RUMBLING] [LILY GASPS]

SEAN: God, is that the fucking van?

Fucking van!

You knew where the van was this whole fucking time!

Open the fucking door!

Lily, stop!

[LILY PANTING] Lily!

Lily!

Lily!

Lily!

[THUNDER RUMBLING]

[LILY SOBBING]

[STONES CLATTERING]

[LILY PANTING]

[FOOTSTEPS APPROACHING]

[LILY SOBS]

LILY: Sean.

Sean, please.

Sean, listen.

[WEEPING] Just listen to me.

It was a mistake.

Please don't do anything.

I only wanted to scare you guys.

It wasn't supposed to be like this.

Sean, listen to me!

[THUD] [SEAN GRUNTS]