Original subtitles

[ BIRDS CAWING ]

[ BIRDS CHIRPING, CAWING ]

Man: COME HERE! NO, NO!

NO, NO, NO!

[ SCREAMS ]

[ GASPS ]

NO, NO!

[ SCREAMS ]

NO!

[ PANTING ]

[ SCREAMS ]

--Captions by VITAC-- www.vitac.com

CAPTIONS PAID FOR BY DISCOVERY COMMUNICATIONS

[ COFFEE POURING ]

Woman: SUGAR?

Bob: NO, THANK YOU.

THE OTHER OFFICER -- WHAT WAS HIS NAME?

I FORGET.

I -- I TOLD HIM ON THE PHONE I HAD A FEELING.

BRENDA WOULDN'T JUST TAKE OFF.

HER FRIEND, UM, MARCY,

SAID THAT SHE WAS ALWAYS TRAVELING.

MAYBE FOR A FEW DAYS,

BUT NOT LIKE THIS, NOT WITHOUT CALLING.

WHY WOULD SHE DO THAT?

DO YOU RECALL WHAT YOUR DAUGHTER WAS WEARING

THE NIGHT SHE WENT TO THE TAVERN?

WELL, SEE...

I THINK...

BLUE JEANS, WEDGE SHOES.

YEAH.

HER FATHER SAID THEY LOOKED RIDICULOUS.

WHY DO YOU ASK?

SHE'S GONNA BE OKAY, RIGHT?

DOES BRENDA HAVE A BOYFRIEND THAT YOU KNOW OF?

Brenda: HEY, GARY.

JUST VISITING MY MOM.

SHE ALWAYS SENDS ME HOME WITH A TON OF STUFF.

WELL...

SEE YOU AROUND.

YEAH.

[ UPBEAT MUSIC PLAYING ]

[ INDISTINCT CHATTER ]

Woman: SO, I'M AT WORK, AND DON IS TELLING EVERYBODY

ABOUT HOW I WOULDN'T GO OUT WITH HIM,

HOW I AM THE ONLY GIRL IN THE OFFICE

WHO WON'T GO ON A DATE WITH HIM,

AND IT MUST BE BECAUSE I'M A LESBIAN.

AND THE GUYS, OH, THEY MAKE MY SKIN CRAWL.

THEY'RE, LIKE, STARING AT MY BOOBS

WHEN WHAT THEY SHOULD BE DOING IS ASKING WHY DON IS

SUCH A TOTAL UNRESERVED, BORN-FOR-THE-JOB JERK.

HELLO TO YOU, TOO.

SO, DID HE TELL YOU WHERE HE WAS GOING THIS TIME?

NOPE, JUST UP AND GOES.

I JUST WANTED TO KNOW WHAT'S GOING ON,

AND HE GETS SO DEFENSIVE.

EVERY TIME I TRY AND TALK TO HIM,

HE EITHER LEAVES OR LIES.

THAT GUY IS SUCH A CREEP.

YOU THINK HE'S CHEATING ON ME?

[ SCOFFS ]

WHENEVER I DECIDE, "THAT'S IT,"

HE DOES SOMETHING AMAZING.

AND YOU'VE SEEN HIM WITH TINA.

SHE ADORES HIM.

AND I'M 29.

I'M A SINGLE MOM.

I MEAN, LOOK AT THESE GIRLS.

HE COULD HAVE ANY ONE OF THEM.

BUT WHAT DOES YOUR GUT TELL YOU?

[ SIGHS ]

IT TELLS ME I NEED ANOTHER DRINK.

EXCUSE ME, TWO MORE.

[ TELEPHONE RINGING ]

Man: YEAH?

WOMAN: Okay, there's a bunch of noise

coming from the room next door,

And it's getting a bit ridiculous.

I can't even hear the TV.YEAH?

Sounds like he's trashing the room.

Well, you gonna come and do something about it or what?

YES, MA'AM.

RIGHT AWAY. Yeah.

[ SIGHS ]

[ CRASHING, YELLING ]

HELLO.

KNOWLES!

WHAT?

[ ENGINE IDLING ]

[ INSECTS CHITTERING ]

[ LEAVES CRUNCHING ]

Roger: YEAH, ME AND MY WIFE LOVE THE TV.

SO, IT'S GOT...

HEY, DID YOU SEE THE COUGARS ON SATURDAY?

THEY ARE JUST AS LAME AS I REMEMBER THEM.

REMEMBER THEM?

YOU DON'T REMEMBER A THING,

YOU GOT YOUR HUSKY HEAD BUSTED SO MANY TIMES.

38-10, YOU GUYS WERE HUMILIATED.

Cathy: HEY, BOB.

OH, HEY, CATHY, YEAH.

HOW'S YOUR FIRST WEEK BEEN?

YOU MADE DETECTIVE, I HEAR.

YEAH, AND DUMPED-IN CHECKS AND FRAUD.

OH.NO, THAT'S ALL RIGHT.

I HEARD ABOUT YOUR CASE. THAT'S IMPRESSIVE.

THEY'RE CALLING HIM SHERLOCK.

HI. ROGER.

HI. CATHY.

AND DON'T LISTEN TO A WORD THIS GUYS SAYS.

HE'S A HUSKY.ME, TOO.

OH.ANYWAY, GOT TO SHOOT.

NICE SHIRT, BY THE WAY.

CUTE. DON'T EVEN START.

I WAS HER TRAINING OFFICER WHEN SHE WAS A ROOKIE,

AND THAT GIRL IS SMARTER THAN THE REST OF US PUT TOGETHER.

YOU GUYS, IN HERE.

WHAT DOES SHE MEAN SHE LIKES MY SHIRT?

THAT'S A NICE SHIRT.

SIT DOWN.

WHAT'S UP, CAPTAIN?

DONUT? NO.

THESE CAME IN FROM ISSAQUAH THIS MORNING.

THEY DON'T HAVE THE MANPOWER TO COVER IT,

SO THEY ASKED IF WE WOULD TAKE A LOOK.

TWO GIRLS GONE MISSING UP AT LAKE SAM ON SUNDAY.

FIRST ONE -- JANICE OTT, 23, PROBATION OFFICER.

YOURS, ROGER.

AND DENISE MARIE NASLUND,

18-YEAR-OLD SECRETARY ATTENDING A COMPUTER PROGRAMMING SCHOOL,

WHATEVER THAT IS.

DO THEY KNOW EACH OTHER?

NOPE.

DISAPPEARED INTO THIN AIR LESS THAN TWO HOURS APART.

THE EVENING NEWS SAID THERE WERE 40,000 PEOPLE

DOWN AT LAKE SAM THIS WEEKEND -- EVERYBODY AND THEIR DOG.

THERE MUST HAVE BEEN SOME WITNESSES.

PLENTY -- APPARENTLY, THERE WAS A GOOD-LOOKING GUY

MAKING THE ROUNDS OF ALL THE PRETTY GIRLS.

WHAT ABOUT THAT, UH, BALL GIRL?

ANY OF THIS SOUND FAMILIAR?

NO, SIR.

THE MOTHER PAINTS A PRETTY PICTURE,

BUT HER FRIEND SAID THAT SHE WAS A BIT OF A DRIFTER,

ALWAYS HOOKING UP WITH DIFFERENT GUYS

DOWN AT THE FLAME.

THE TOPLESS BAR IN BURIEN?

UH-HUH. YOU KNOW IT?

B. BURT AND BURBERIK ARE DOING THE SUSPECT PROFILE.

THIS STORY'S GONNA BE FRONT PAGE IN TOMORROW'S PAPER.

YOU'RE GONNA HAVE SO MANY LEADS YOU WON'T KNOW WHICH WAY IS UP.

Woman: SO I'M ALREADY RUNNING SUPER LATE,

AND THE ONLY THING I CAN THINK OF IS FLOWERS.

I MEAN, WHO DOESN'T LIKE FLOWERS ON MOTHERS' DAY, RIGHT?

RIGHT.

THING IS, I DIDN'T HAVE ANY MONEY.

SO, I KIND OF CHARGED IT TO MY MOM'S ACCOUNT.

YOU WHAT?

I KNOW, I FEEL TERRIBLE.

I WAS DESPERATE.

OF COURSE, SHE FOUND OUT AS SOON AS THE BILL CAME IN

AND HASN'T STOPPED TALKING ABOUT IT SINCE.

ANYWAY, HOW DO I LOOK?

UM... KIND OF UGLY.

I WILL SEE YOU LATER.

HEY, WE STILL ON FOR FRIDAY?

ALL RIGHT. BYE, GUYS.

[ MAN GROANS ]

HEY, YOU OKAY THERE?

I AM SUCH A KLUTZ.

SURE LOOKS THAT WAY.

[ ENGINE RUNNING ]

[ CAR DOOR OPENS ]

[ RUSTLING ]

Man: ARE YOU READY?

Stephaine: YEAH.

WHAT IS IT?

NO PEEKING. JUST SHOW ME.

I SAID, "NO PEEKING."WHAT IS IT?

IS THAT...

MM-HMM.

DO YOU LIKE IT?

IT'S BEAUTIFUL.

SO...

STEPHANIE, WILL YOU MARRY ME?

YEAH.

[ LAUGHTER ]

[ SIGHS, CHUCKLES ]

[ POLICE RADIO CHATTER ]

[ DOOR OPENS ]

MORNING.

HEY, BOB. HEY.

GRAB A DESK, KIRGE.

WE'LL GET SCHMIDTS WORKING ON A SYSTEM TO SORT THIS STUFF OUT.

BETTER HIM THAN ME.

PUT THIS UP, TOO.

GOT A COMPOSITE ON OUR GUY.

KIND OF LOOKS LIKE YOU.

IS IT OUT THERE YET? YEP.

SUSPECT PROFILE MAKES FOR GOOD READING.

OH, AND WE GOT A TELEX ON A GUY CALLED JOHN PAUL KNOWLES.

FLORIDA COPS PUT OUT AN APB ON HIM.

HE'S SUSPECTED OF RAPING AND KILLING HIS WAY

ACROSS THE COUNTRY.

NICE GUY.

ANYTHING ELSE?

WE'RE SENDING THE FILE.

LOOK AT IT PROPERLY THIS TIME.

Liz: THIS IS RIDICULOUS.

LIZ, IT'S HIM.

[ GASPS SARCASTICALLY ]

5'9 TO 5'11,

THE MAN WAS DESCRIBED AS --

IT'S NOT HIM.

SO, WHERE WAS HE?

YOU SAID HE'S BEEN ACTING STRANGE.

ACTING STRANGE, YES.

SNATCHING GIRLS -- OH, COME ON, ANG.

HAVE YOU READ THIS?

IT'S EVEN HIS CAR.

YOU THINK HE'S A JERK.

I GET THAT,

BUT HE'S MY BOYFRIEND, AND I LOVE HIM.

IT'S NOT PERFECT.

IT'S NOT A FAIRY TALE, BUT IT'S ALL I'VE GOT.

WHERE WAS HE ON SUNDAY?

ARE YOU BEING SERIOUS?

OKAY.

HE WAS AT HIS MOM'S, AND THEN WE WENT TO DINNER.

HE LEFT HALFWAY THROUGH, SO YOU CALLED ME.

LIZ, LOOK AT THE PICTURE.

THAT ISHIM.

I THINK YOU SHOULD CALL THE COPS.

NO!

I'M NOT ACCUSING MY BOYFRIEND OF KIDNAPPING.

SO, YOU'RE TELLING ME YOU'RE 100% SURE THAT ISN'T HIM?

[ TELEPHONE RINGS ]

[ INDISTINCT CHATTER ]

OKAY, ON OUR WAY.

Roger: YOUR BOYFRIEND? OKAY.

YEAH, A LOT OF PEOPLE HAVE SEEN THE PICTURE IN THE PAPER.

ALL RIGHT, SO, UH...

ALL RIGHT, SO, WHAT'S HIS NAME?

LISTEN, WHAT DID YOU SAY YOUR NAME WAS?

LIZ.

OKAY, LIZ, IF YOU'RE NOT GONNA TELL ME HIS NAME,

THEN I CAN'T HELP.

NO. NO, IT WASN'T.

MISS, ARE YOU ACTUALLY GONNA TELL ME SOMETHING,

OR ARE YOU JUST FISHING FOR INFORMATION

BECAUSE I'M GETTING 200 CALLS A DAY HERE.

[ Receiver clicks ]

HELLO?

HEY, I THOUGHT YOU WERE WORKING.

YEAH, I WAS. I GOT OFF EARLY.

DID YOU SPEAK TO YOUR MOM AND DAD?

YEAH. THEY COULDN'T BELIEVE IT.

DAD'S EVEN MORE EXCITED THAN MOM.

HE'S ALREADY PUT A DEPOSIT DOWN ON A VENUE.

WELL, I SURE CHOSE THE RIGHT IN-LAWS.

JULIE, COULD YOU ADD THIS ONE TO THE FILE, PLEASE?

SURE.

THAT'S A NICE SHIRT, BY THE WAY.

IT'S A BLOUSE.

RIGHT.

WHO WAS THAT ON THE PHONE?

SHE SAID HER BOYFRIEND WAS ACTING WEIRD.

BUT HE DOESN'T HAVE A BROWN CAR,

AND HE DEFINITELY DOESN'T HAVE A BRITISH ACCENT.

I MEAN, SERIOUSLY, LOOK AT THIS ONE.

SUSPICIOUS MAN SEEN AT VALU-MART

CARRYING SIX HALF-GALLONS OF MILK.

HE'S 5'3.

HE DRIVES A METALLIC BROWN BUICK.

THERE'S NO GIRLS IN THE BACK.

I MEAN, EVERY NUTJOB IN TOWN'S CALLING IN.

WHO ARE THEY?

I AM CHECKING SIMILAR CASES.

WE'VE GOT OTT AND NASLUND FROM, UH, FROM LAKE SAM, RIGHT?

AND I GOT BRENDA BALL.

OKAY, SHE'S DIFFERENT,

BUT, LOOK, WE'VE GOT FIVE OTHER GIRLS,

ALL ABDUCTED ACROSS THE NORTHWEST THIS YEAR.

SEATTLE POLICE HAVE GOT LINDA HEALY,

UW STUDENT GONE SINCE FEBRUARY 1st

AND GEORGANN HAWKINS ALSO DISAPPEARED FROM CAMPUS.

AND THEN THERE'S ONE DOWN IN CORVALLIS.

CORVALLIS? THAT'S 250 MILES AWAY.

YEAH, I KNOW, AND ONE IN OLYMPIA IN MARCH.

IT'S DONNA MANSON, 19.

AND THEN THERE'S RANCOURT -- SUSAN RANCOURT.

ELLENSBURG POLICE GOT THAT ONE.

ANY MEN? NO.

NO KIDS EITHER, JUST --

JUST YOUNG WOMEN, LATE TEENS, EARLY 20s.

ONE MINUTE, THEY'RE HERE. THE NEXT, THEY'RE GONE.

Roger: YOU THINK THEY'RE ALL CONNECTED.

WELL...

OTT, NASLUND, SAME GUY.

OKAY, BUT I MEAN, LOOK AT THE MAP.

HE'D HAVE TO BE DOING HUNDREDS OF MILES.

AND WHAT ELSE?

I MEAN, OKAY, THEY'RE MOSTLY CUTE COLLEGE GIRLS.

THEY'RE GONE ABOUT ONE OR TWO A MONTH.

IT'S UNUSUAL, BUT THE SAME GUY?

YEAH, I KNOW.

IT'S A STRETCH.

[ KNOCK ON DOOR ]

HI, GARY.

BONNIE, LOOKS LIKE SOMEONE'S HIT YOUR CAR.

MY CAR?

YEAH, YEAH, I JUST, UH...

YOU KNOW, I WAS OUT IN THE YARD, AND I HEARD A COLLISION.

HE'S TAKEN OUT YOUR FENDER.

OH, I COULD FIX IT FOR YOU, YOU KNOW, IF YOU'D LIKE.

YOU SHOULD PROBABLY COME TAKE A LOOK.

SURE.

Woman: ONE MONTH SINCE JANICE OTT

AND DENISE NASLUND DISAPPEARED FROM LAKE SAM,

POLICE SEEM NO CLOSER

TO FINDING THE TWO COLLEGE-AGED GIRLS,

DESPITE A WIDESPREAD PUBLIC APPEAL

AND THOUSANDS OF TIP-OFFS.

SINCE JANUARY, GIRLS HAVE VANISHED

AT THE RATE OF ONE A MONTH.

THIS THING IS EVERYWHERE.

ONLY THING ANYONE'S TALKING ABOUT.

YOU KNOW, AT SCHOOL YESTERDAY, I HAD MOMS COMING UP TO ME.

AND THESE ARE MOMS WHOSE KIDS AREN'T EVEN IN MY CLASS.

"IS IT TRUE YOUR HUSBAND'S WORKING ON THE CASE?"

"IS IT TRUE THIS GUY'S TAKING KIDS, TOO?"

THAT'S HOW THE RUMORS START.

AND PATTY WANTS TO KNOW --

AH, SANDY, I GOT MACKIE ON MY BACK FOR DAILY UPDATES.

I GOT THE PRESS FOLLOWING ME EVERY TIME I STEP OUTSIDE.

THE LAST THING I NEED IS PATTY HOUNDING ME FOR CASE NEWS, TOO.

PATTY WANTS TO KNOW

IF WE'LL COME TO DINNER AT THE WEEKEND.

OH.

I'LL TELL HER IT'S A MAYBE.

YEAH, THANKS.

SEE YOU TONIGHT.

[ CAR HORN HONKS ]

TAXI'S HERE.

Stephanie: OKAY, JUST A MINUTE.

[ WOLF-WHISTLES ]

THANK YOU.

NOW YOU CALL ME WHEN YOU GET THERE.

I WILL. ARE YOU SURE YOU DON'T WANT TO COME?

ARE YOU KIDDING ME?

A WEEKEND TALKING CHURCH FLOWERS AND WEDDING CAKES?

OKAY, MISS YOU.

I MISS YOU, TOO.

SAY HI TO YOUR MOM AND DAD.

I CAN'T WAIT TO BE YOUR WIFE.

YOU KNOW THAT, RIGHT?

YEAH, I KNOW.

NOW GO. YOU'RE GONNA BE LATE.

[ CAR HORN HONKS ]

Liz: COME ON!

LOOK, I KNOW YOU'RE SAD THAT HE'S GOING TO UTAH,

BUT HE'S GOT TO STUDY.

HE'S GONNA BECOME A LAWYER,

AND THAT'S A GOOD THING FOR ALL OF US.

THAT MEANS THAT WE CAN MOVE INTO THE BIG HOUSE --

YOU KNOW, THE ONE WITH THE GARDEN.

YOU REMEMBER THE ONE WE SAW.

YEAH.

[ SIGHS ] IT'S GONNA BE GREAT.

WHAT IS HE DOING IN THERE?

[ HORN HONKS ]

OLYMPIA?

HAVE YOU TWO BEEN TAKING ANY TRIPS?

NO.

YOU KNOW, GOING TO THE LAKES, HAVING A PICNIC.

NO.

Bob: NO, YOU'VE BEEN REAL HELPFUL.

YEAH, YOU REMEMBER ANYTHING ELSE, YOU GIVE ME A CALL.

YEAH, ON THIS NUMBER.

YEAH, THANK YOU. GOODBYE.

OKAY, UM, GUYS WITH THE SAME DESCRIPTION

ARE THERE.

AND REGISTERED VEHICLE OWNERS OF THE SAME VEHICLE ARE HERE.

THIS IS SURNAMES "A" TO "G."

BOB, HAVE YOU GOT THE "H"-TO-"P" FILE?

[ SIGHS ] THIS IS NUTS.

BOB, WHAT IS IT?

IT'S THE RANCOURT GIRL.

BOB, WE'RE WORKING OTT AND NASLUND.

YEAH, YEAH, YEAH, I KNOW, I KNOW.

BUT I JUST GOT A CALL FROM A KATHLEEN DILEAVO.

SAYS SHE WAS APPROACHED BY A MAN

ON CAMPUS AT CENTRAL WASHINGTON --

CLEAN-CUT, FANCY ACCENT, JUST LIKE OUR GUY.

THERE ARE A LOT OF CLEAN-CUT GUYS ON CAMPUS.

YEAH, I KNOW, BUT THIS ONE SAYS HE NEEDED HELP.

AND SHE GOT THE CREEPS AND LEFT.

SAW HIS CAR, THOUGH.

MATCHES THE CAR FROM LAKE SAM.

AND THEN THREE HOURS LATER, SUSAN RANCOURT DISAPPEARS.

SO, SAME NIGHT, SAME CAMPUS, SAME M.O. AS OTT AND NASLUND.

I MEAN, THIS IS THE SAME GUY, ROGER.

WE GOT FIVE POLICE FORCES ACROSS THE NORTHWEST,

SEVEN MISSING GIRLS, AND WE'RE ALL CHASING THE SAME GUY.

IF THIS IS THE CASE, THEN THOSE GIRLS ARE ALL DEAD.

DON'T SAY THAT TOO LOUD.

COME ON, BOB.

SEPARATE CASES -- A COUPLE ARE DEAD,

A COUPLE KEPT ALIVE AS PLAYTHINGS.

BUT IF THIS IS ALL THE SAME GUY, THEY'VE BEEN GONE FOR MONTHS.

WHAT'S HE DOING WITH ALL THOSE GIRLS?

HE SURE AS HELL'S NOT STARTING A CHEERLEADING SQUAD.

HE'S KILLING THEM.

[ TELEPHONE RINGS ]

KEPPEL.

OH, HI, GUS. YEAH.

NO, WE WERE JUST --

UH-HUH.

WHERE?

UM, NO, NO, NO, I THINK I'VE GOT THAT.

GREAT, THANKS.

BYE.

WHERE ARE YOU GOING?

JOHN PAUL KNOWLES, THE FLORIDA FUGITIVE.

YEAH, WHAT ABOUT HIM?

HE BUSTED UP A ROOM AT THE ISSAQUAH STAR MOTEL

ON JULY 11th.

IT'S JUST OFF THE I-90, FIVE MILES FROM LAKE SAM.

SO, YOU, UH --

YOU MIND TELLING ME WHAT HE WAS LIKE?

I DON'T REMEMBER.

THINK.

HERE -- J.P. KNOWLES, JULY 11th.

NOW I KNOW YOU REMEMBER HIM BECAUSE...

WELL, HE BUSTED UP HIS ROOM.

SO, WHAT WAS HE LIKE?

[ SCOFFS ]

DID HE LOOK LIKE THIS GUY?

YOU KIDDING ME?

HE WAS UGLY -- BIG SCAR.

SO, NOT THIS GUY?

NOPE.

YOU'RE WELCOME.

[ DOG BARKING ]

FRANK, YOU BETTER COME SEE THIS.

[ CAMERA SHUTTER CLICKS ]

Man: CAPTAIN MACKIE, IS IT THE MISSING GIRL?

Woman: CAN YOU GIVE US A STATEMENT?

CAPTAIN MACKIE, WHAT CAN YOU TELL US ABOUT THE MISSING GIRLS?

NO, I HAVE NO COMMENTS TO MAKE AT THIS TIME.

WE'LL BE DOING A PRESS CONFERENCE LATER TODAY.

IS IT THE MISSING GIRLS?

HELLO, SIR.

BOB.

WHAT HAVE YOU GOT?

WELL, WE'RE LOOKING AT THE BONES OF THREE BODIES.

FOUND JUST THE ONE SKULL, THE JAWBONE OF ANOTHER.

AND WE FOUND CLUMPS OF HAIR, BLONDE AND BLACK --

SOME OF IT THREADED INTO A BIRD'S NEST --

AND A THIRD BODY IN A SIMILAR CONDITION.

AND WE DON'T KNOW WHOSE THAT IS YET.

NO CLOTHES?

NO, SIR. NOT A TRACE.

NOW WE FOUND MOST OF THE BONES ALONG ANIMAL TRAILS

WITH, UM -- WITH BITE MARKS.

SO, I'M GUESSING HE JUST DUMPED THE BODY PARTS

AND LET THE ANIMALS DO THE REST.

HE KNOWS WHAT HE'S DOING.

YES, SIR, HE DOES.

WHAT ABOUT KNOWLES?

YEAH, KNOWLES.

WELL, HE DIDN'T FIT THE COMPOSITE AT ALL.

AND IT TURNS OUT HE'S SUSPECTED

OF A ROBBERY IN MISSOULA ON THE 14th.

SO, ALREADY LONG GONE.

HMM.

JUST BE CAREFUL WHERE YOU PUT YOUR FEET, PLEASE, SIR.

MM-HMM.

[ CAMERA SHUTTER CLICKS ]

Roger: HAVE YOU EVER SEEN ANYTHING LIKE THAT?

Bob: NO.

THAT GUY'S A PSYCHO.

HE'S A PATHETIC, SCREWBALL PSYCHO.

WHAT THE HELL IS HE DOING TO THOSE WOMEN?

WOULD YOU STOP TALKING ABOUT IT, PLEASE?

THAT JAW BONE WAS TOTALLY SMASHED.

HE HAD BEATEN HER TO A PULP.

WHAT KIND OF SICK MIND MAKES YOU DO SOMETHING LIKE THAT?

WHY IS HE DOING SOMETHING LIKE THAT?

I DON'T CARE WHY.

OUR JOB IS TO CATCH HIM.

THOSE WOMEN THAT HE KILLED, THEY'RE JUST KIDS.

WHAT HAVE WE GOT SO FAR?

JUST A BAG FULL OF BONES AND A LIST OF 3,500 NAMES

THOUGHT UP BY PSYCHICS, WHACKJOBS, JEALOUS GIRLFRIENDS.

I KNOW THAT.

I KNOW THAT, OKAY?

IT'S NUTS.

JUST TAKE IT EASY, ROGER.

Mackie: REMAINS DISCOVERED AT THE SITE WERE THOSE

OF 19-YEAR-OLD DENISE NASLUND AND 23-YEAR-OLD JANICE OTT --

BOTH MISSING SINCE JULY 14th, PRESUMED ABDUCTED AT LAKE SAM.

AS SUCH, I CAN CONFIRM

THAT THIS IS NOW A HOMICIDE INVESTIGATION.

[ INDISTINCT CHATTER ]

PLEASE.

SO, THE THIRD BODY, YOU'VE IDENTIFIED IT?

REMAINS OF A THIRD BODY WERE FOUND.

SO FAR, WE HAVE NOT IDENTIFIED THE VICTIM.

MALE? FEMALE?IT WAS FEMALE.

CAPTAIN MACKIE, IS THIS THE SAME GUY

WHO TOOK THOSE COLLEGE GIRLS?

WE DON'T KNOW THAT.

PEOPLE ARE TERRIFIED OUT THERE.

WHAT DO YOU SAY TO THE THEORY

THAT THERE'S A ROVING PSYCHO ON THE LOOSE?

I AM NOT PREPARED TO COMMENT ON THE NATURE OF THE KILLER,

NOR WHAT MAY OR MAY NOT HAVE HAPPENED TO THOSE GIRLS.

BUT WE WOULD STRONGLY ADVISE ANY YOUNG WOMEN

IN THE SEATTLE AREA TO AVOID HITCHHIKING,

BE AWARE OF YOUR SURROUNDINGS AND THE COMPANY YOU KEEP.

THAT IS ALL FOR NOW.

[ INDISTINCT CHATTER]

[ TELEPHONE RINGS ]

HELLO?

MAN: Darling, it's me. How's your list?

I GOT DISTRACTED.

DID YOU SEE THE NEWS?

THEY FOUND THOSE GIRLS' BONES BURIED UP NEAR THE LAKE.

That's horrible.

You shouldn't watch that stuff.

CAN YOU IMAGINE?

Listen, darling, I've got to go.

I'll see you tonight. I love you.

I LOVE YOU, TOO. BYE.

Man: THE BONES WERE FOUND DUMPED IN THE ISSAQUAH WOODS,

JUST A FEW MILES FROM LAKE SAMMAMISH,

THE SITE OF OTT AND NASLUND'S ABDUCTION.

AND WHILE KING COUNTY COPS SCRAMBLE TO FIND THE CULPRIT,

PEOPLE ARE ASKING, "WHAT ABOUT THE OTHER MISSING GIRLS?"

UPPER DENTITION -- FIVE FILLINGS, SILVER.

BRENDA BALL,

UPPER DENTITION -- FIVE FILLINGS, SILVER.

HEY. HEY.

SO, BRENDA BALL.

UPPER DENTITION...

IT'S GETTING LATE.

OH, YEAH, SORRY.

I'LL BE RIGHT UP.

I'M NEARLY DONE.

YEAH.

YOU OKAY?

YEAH, SURE.

OKAY.

WHO'S NEXT?

[ TELEPHONE RINGS ]

HELLO?

OH, HEY.

YEAH, I'M JUST PUTTING IT ALL TOGETHER NOW.

YEAH, I KNOW.

I JUST WANT IT TO BE READY.

LISTEN, SIS, I GOT TO GO.

OKAY.

LOVE YOU.

[ SCREAMS ]

[ GRUNTING, GASPING ]

[ POLICE RADIO CHATTER ]

DID SHE HAVE ANY VISITORS WE KNOW OF?

YEAH.

SHE LAST SPOKE TO HER SISTER AT 10:30.

UM...HER SISTER SAID THAT A NEIGHBOR

HAD COME AROUND IN THE MORNING OFFERING HER A DOG.

SAID HE WAS MOVING AWAY.

ALWAYS SOMEONE YOU KNOW.

SO, WE HEAR YOU'RE MOVING.

WHERE ARE YOU HEADED?

SOUTH, PROBABLY.

ANY REASON?

WIFE WANTS TO BE NEAR THE FAMILY.

YOU SEE MRS. STUTH YESTERDAY?

UH...

I OFFERED HER MY DOG.

SHE DIDN'T WANT IT.

RIGHT.

ANY IDEA WHAT HAPPENED TO HER?

NOPE.

OKAY.

THANKS FOR THE HELP.

OH, UH...

YOU THINK YOU'D MIND COMING BY THE SHERIFF'S OFFICE

SOMETIME BEFORE YOU GO IN CASE SOMETHING ELSE COMES UP?

SURE.

APPRECIATE IT.

HE'S LYING.

YEP.

[ ENGINE RUNNING ]

[ CAR DOOR OPENS ]

LET'S PUT THIS BOW ON.

OH, MY GOSH, YOU LOOK SO CUTE.

SO, IS THERE GONNA BE CAKE?YEAH.

IS THERE GONNA BE A BOUNCY CASTLE?

OH, MY GOSH, I WISH I WAS GOING.

GIVE ME A TWIRL.

OH, YOU LOOK SO CUTE!

WHAT DO YOU MEAN YOU'VE CHANGED YOUR MIND?

I FORWARDED MY ADDRESS.

DAD'S PAID THE DEPOSIT.

THEY'VE INVITED ALL THEIR FRIENDS ALREADY.

YOU CAN'T DO THIS.

YOU SAID YOU LOVED ME.

I DO.

BUT I CAN'T FORGET.

IS THAT WHAT THIS IS ALL ABOUT?

IT STILL HURTS -- THE REJECTION.

YOU COULDN'T BE SEEN WITH A NOBODY,

SO YOU DUMPED ME IN FRONT OF ALL YOUR FRIENDS.

I'M SORRY.

IT WASN'T LIKE THAT. I WAS ANGRY.

WE JUST NEEDED TO TAKE A BREAK.

I'M NOT A NOBODY.

[ THUNDER RUMBLES ]

I'M NOT A NOBODY.

I LOVE YOU.

[ DOOR SLAMS SHUT ]

Woman #1: WHAT IS IT, LIKE, SIX MONTHS

SINCE THEY FOUND THOSE DEAD GIRLS?

I MEAN, WHEN ARE THEY GONNA CATCH THIS GUY?

Woman #2: MY HUSBAND'S PUT LOCKS ON ALL THE DOORS IN OUR HOUSE.

I MEAN, LIKE, IS OUR DAUGHTER GONNA BE NEXT?

Man: THE SEATTLE KILLER THE COPS ARE CALLING

"THE ANGEL OF DECAY" IS STILL AT LARGE.

HE COULD'VE GONE ANYWHERE.

HE WENT TO ISSAQUAH.

IT WASN'T RANDOM. IT WAS SELECTED.

HE KNEW IT. HE KNOWS THE TRAILS.

HE KNOWS THOSE MOUNTAINS.

HE KNEW THAT HE'D HAVE NO CHANCE OF BEING DISTURBED.

HE'S SMART --

GETTING SMARTER ALL THE TIME.

BUT HE'S GOT TO HAVE LEFT A TRAIL.

EVERYBODY LEAVES A TRAIL.

[ TELEPHONES RINGING ]

[ SIGHS ]

HE'S HERE...

SOMEWHERE.

HERGESHEIMER.

YEAH.

UH-HUH.

THANKS.

HEY, BOB.

YOUR BOY SKIPPED TOWN. WHO?

GARY ADDISON TAYLOR.

WIFE SAID HE DIDN'T EVEN LEAVE A NOTE.

DORA, WE'RE GONNA NEED AN APB ON GARY ADDISON TAYLOR

OF SOUTH MELROSE STREET, TACOMA.

GET A STATEMENT NOW, AS QUICK AS YOU CAN PLEASE.

WE'RE GONNA GO AND SEE THE WIFE.

Bob: I KNEW THAT GUY WAS LYING.

YOU THINK HE DID VONNIE STUTH?

I THINK HE KNEW HER.

IS IT GOOD FOR THE OTHERS?

IT'S GOOD FOR SOMETHING.

[ POLICE RADIO CHATTER ]

KEPPEL, GO AHEAD.

MAN: Possible human remains located off highway 18.

Two civilians will meet you where the power lines cross,

Four miles south of I-90. Do you copy?

COPY THAT.

I FOUND IT.

THERE'S A MARKER ON THE TREE.

SEE THE SKULL?

YEAH, HERE.

OKAY, I'M COMING OVER.

[ GROANS ]

DAMN IT.

UPPER DENTITION -- FIVE FILLINGS, SILVER.

BRENDA BALL.

WHAT ARE YOU DOING HERE?

IT'S FRACTURED, JUST LIKE THE OTHERS.

OH.

[ SIGHS ]

IT'S BRENDA BALL.

[ GASPS ]

THERE'S A JAWBONE.

THERE'S ANOTHER ONE HERE.

OKAY.

LET'S BACK OUT OF HERE AND PRESERVE THE SCENE.

WE'RE GONNA HAVE TO COME BACK AND SEARCH THE WHOLE MOUNTAIN.

HOW DID HE GET THEM BACK HERE?

IT'S 1,000 YARDS BACK TO THE ROAD.

HOW DID HE GET THE BODIES OVER HERE?

WHAT IF HE DIDN'T?

WHAT IF HE DECAPITATED THEM?

COME ON. LET'S GO AND GET SOME HELP.

WATCH YOUR FEET NOW.

Liz: HELLO?

[ MUFFLED BREATHING ]

IS ANYONE THERE?

[ MAN SCREAMS ] [ SCREAMS ]

SURPRISE! YOU!

WHAT ARE YOU DOING HERE?

YOU MISS ME? YES.

[ SIGHS ] DON'T DO THAT AGAIN.

Man: BOB, I'VE NEVER SEEN THIS LEVEL OF MUTILATION.

WHAT DO YOU THINK?

Roger: HE'S ON THE MOVE.

NOW WE'VE GOT THREE MORE IN UTAH AND COLORADO --

NAKED, RAPED, STRANGLED.

NEXT ONE'S GOT TO BE BETTER, MORE BRAZEN, MORE EXCITING.

IT'S HIM.