Original subtitles

Kenapa sejuk sangat di sini?

Kenapa sayang? Beku?

Cari Hanzo!

Dia tiada di sini.

Di mana Hanzo ?

Di mana Hanzo?

Adakah kamu belajar dari ayah kamu?

Maafkan saya..

Bi-Han!

Pahlawan hebat. Hasashi Hanzo. Aku dah lama tunggu hari ini. Hari ini keluarga anda berakhir.

Klanmu yang kuat...

Klanmu yang kuat... Shirai Ryu...

... Aku sudah padam dari muka Bumi ini.

Walaupun aku tidak faham kau...

tapi aku berjanji

Aku akan bunuh kau.

Jangan lupa...

.. wajah ini.

Untuk Lin Kuei.

MORTAL KOMBAT

Kerajaan dunia berada di ambang bencana

Satu lagi kejohanan yang hilang akan membawa kepada pencerobohan tentera dunia luar

Tetapi ramalan kuno mengatakan bahawa pasukan baru yang terpilih akan dikumpulkan oleh keturunan Hasashi Hanzo.

Adakah cukup ketatnya?

Gengamkan tangan.

Okay?

Ya.

Adakah awak datang? Koi Young "Yang tidak dapat dimusnahkan

- Siapa yang akan saya lawan? - Lawan? Tidak, tidak, tidak, Koi.

Berlawan bermaksud menyerang dan bertahan. Dan bukan dikalahkan dengan kebodohan. Cubalah sesekali.

Cuma jangan kecewa.

Lawan anda adalah Ramirez. Ya. Ya. Dia berpengalaman, pantas. Pelawan hebat.

Siapa pengganti kedua?

Adakah awak serius?

Sekiranya kau tidak suka, cari pejuang lain, sejam sebelum pertarungan dan untuk dua ratus dolar.

- Dan kau macam mana? Adakah kau akan tunggu? - Kau tahu - Saya tidak menonton perlawanan ini.

Baik.

Berikan perlawanan hebat kepada semua. Dan kemudian semuanya akan okay.

Pukul bahagian atas!

Cepat!

Jangan berputus asa!

Cukup. Cukup! Berhenti!

Jauhilah dia.

Dunia luar

Hari yang diramal akan tiba.

Ini bererti kita boleh kalah dalam kejohanan kesepuluh.

Ramalan itu adalah dusta.

Hanzo hanyalah hantu.

Aku dah bunuh dia berabad-abad yang lalu.

Kemenangan kita bukan bergantung pada nasib.

Kejohanan tidak akan berlangsung sebab... tidak akan ada yang berani berlawan dengan kita.

Dan kita akan terus menang.

Atau bunuh pembela kerajaan dunia.

Bi-Han.

Saya bukan Bi-Han lagi.

Nama saya Sub-Zero.

Darah untuk darah..

Hebat, Muda. Dia lawan seperti binatang.

- Awak juga. - Saya hormati kamu.

Jumpa lagi.

Jom pergi?

Sekejap.

Apa itu?

Ini adalah gelang kekuatan.

- Sekarang menenun? - Ya.

Kool

Tolong saya pakai?

Ayuh.

Sekarang kamu ada benda yang sama.

Apa yang kamu rasa?

Ya. Kau sepatutnya pukul bahagian atas, bukan?

Koi Young. Lelaki yang merampas kejuaraan dari Andy Tabaris.

Itu berlaku lama dahulu.

- Adakah kita saling mengenali? - Tidak.

- Saya Jax. - Selamat berkenalan, Jax.

Anda boleh menang hari ini. Sekiranya dia tak memerah.

Saya dah cakap.

Anak perempuan saya pintar.

Okay, pergi makan dulu, ya?

Satu soalan, juara.

Tatu naga hanyalah api. Unik. Dari mana kamu mendapatkannya?

- Dia dilahirkan bersamanya. - Macam mana tu?

- Ini adalah tanda lahir. - Adakah awak serius?

Kool? Tunjukkan kepada saya.

- Wah. - Semoga berjaya.

Selamat tinggal, juara.

- Emily? - Hai mak.

Helo.

Hidup, saya tengok.

- Jadi, macam mana keputusan? - Sedikit terlepas kemenangan.

- Sedikit? - Ya.

Adakah kamu pasti semuanya baik-baik saja?

Saya berdiri disini.

- Haruskah kita membuat pesanan? - Ya.

Saya dah jumpa dia.

Dia ada tanda, saya dah tengok.

Dia bersama keluarganya sekarang.

Ellie?

Pergi lihat. Salji sedang turun.

Tetapi sekarang bulan Julai.

- Emily! - Emily!

Jom pergi, Emily!

Ke dalam kereta, Koi! Cepat!

- Masuk ke dalam kereta, cepat, mari kita pergi! - Semua orang di dalam kereta!

Pantas!

Ya, dia bersama saya.

Kami akan berada di pangkal dua puluh tiga sifar.

"Kamu baik cakap terima kasih sebab menyelamatkan kau.

Apa pun ia - ia juga buru saya. Lihatlah.

Ini... tidak mungkin.

Ini bukan tanda lahir.

- Ini adalah tanda bahawa anda terpilih. - Terpilih?

Untuk apa?

Untuk berlawan.

Aku bukan siapa yang kau mahukan. Aku bukan pejuang yang sama seperti dulu.

Nichrome. Kau mempunyai label. Sekiranya kau mahu atau tidak mahu, tapi kau tetap terpilih.

Selagi kau ada tanda tu - kau adalah matlamat diorang. Dan mereka akan membunuh sesiapa sahaja untuk mencari kau.

Bawa kereta dan bawa keluarga kau pergi.

Apa?

Pergi ke Garry, Indiana. Cari Sonya Blade. 806 Washington Boulevard.

Adakah kau pasti?

Kita boleh kalahkan dia bersama.

Sekiranya kau tidak mahu mereka berada di bilik mayat, keluarlah dari sini.

Pegang kuat-kuat.

Adakah kita bermain sorok-sorok?

Enam tahun dalam pasukan khas, bajingan!

Akhirnya tertidur.

Saya perlu pergi.

Kamu selamat di sini, Ellie.

Kamu dengar apa yang dikatakan oleh Jax. Benda itu memburu orang yang bertanda.

Termasuklah saya. Sekiranya saya tinggal di sini dan dia datang, maka

Saya tidak akan biarkan perkara itu berlaku.

Jax boleh membunuhnya.

Kita tidak mengetahui perkara ini.

Saya perlu mencari Sonya Blade. Harap dia tahu sesuatu.

Tuan.

Tetapi yang kedua berjaya melarikan diri.

Jadikan pembunuh kita gandakan usaha mereka.

Bagaimana jika Lord Raiden tahu yang kita melanggar peraturan yang ditetapkan oleh dewa-dewa lama?

Saya akan berurusan dengan para dewa.

Sembilan kejohanan berturut-turut tidak boleh dimenangi dengan mengikuti peraturan.

Sudah tiba masanya untuk tamatkan ini.

Hantar Reptile ke sana.

806 Washington Boulevard

- Apa yang kamu lupakan di sini? - Tunggu sekejap! Saya mencari Sonya Blade.

Jax hantar saya.

- Jadi, di mana? - Di mana apa?

Label.

Saya Sonya.

Jax tidak berhubung. Dimanakah dia?

Tinggal di sana. Berjuang.

Tutup pintu itu.

Jax, tetapi di mana kau.

- Ayuh... - Adakah anda tentera?

Pasukan khas.

"Kamu perlukan tempat yang tenang untuk bersiap."

Semua selamat di sini. Dan kamu seperti sudah bersedia untuk apa sahaja.

Disini kita telah mengumpulkan semua yang kita tahu mengenai tanda

Saya mendapat tahu tentangnya tujuh tahun yang lalu. Jax dan saya sedang dalam misi di Brazil.

- Mereka menangkap penjenayah buruan. - Koi dapat gelaran.

Ketika mereka menjumpainya, dia menunjukkan kemampuan superhuman.

Membunuh seluruh skuad dalam beberapa saat.

Dia mempunyai tanda yang sama dengan kamu, Koi.

Apabila Jax meneutralkannya. Tanda naga itu terukir di kulitnya.

Selama bertahun-tahun saya berusaha untuk mengetahui apa

Dalam sejarah budaya dan peradaban yang berbeza...

... kejohanan yang hebat disebutkan.

Penyelidikan saya menunjukkan bahawa ada dunia dan makhluk yang kita tidak tahu apa-apa.

Dan tanda naga itu bermaksud bahawa kamu dipilih untuk memperjuangkan Bumi.

Ini adalah jemputan.

Untuk kejohanan yang dikenali sebaga

Mortal Kombat.

Adakah kamu merekanya sendiri?

Kedengarannya seperti fiksyen dan ada kesalahan dalam perkataan "batalion komandan".

Jadi, dengar sini!

Itulah sebabnya saya dan Jax mencari kamu.

Kita mesti mencari semua yang terpilih sebelum terlambat.

Dan untuk pengetahuan. Sebilangan besar sudah mati.

Bukan senang di sini, Koi.

Saya tahu.

Dan saya bersumpah kepada tuhan, saya akan sampai ke dasar

Saya tidak mahu mengganggu aliran kecelaruan anda. Tetapi saya harus kencing lagi.

- Adakah itu... kamu mempunyai tetamu? - Berhati-hati, ia menggigit.

Hello, sayang.

Siapa awak?

Ini adalah Kano.

Berkanu?

- Kano jenis apa? - Kano... bukan urusan kau!

"Adakah dia... Rusia atau apa?" - Apa jenis orang Rusia aku kepada kau, si bodoh ?

Dia adalah tentera upahan Naga Hitam. Perdagangan senjata. Dadah.

Pembunuhan kontrak.

Pembaziran masyarakat.

- Aku juga melakukan urutan yang hebat! - Adakah kamu mempunyai tanda?

Ini adalah kisah yang sangat lucu. Boleh kamu beritahunya?

Saya sedang mencari yang lain. Tetapi bernasib baik saya menjumpai Kano.

ketika dia memotong leher lelaki itu. "Jangan terlambat lain kali."

Kau bukanlah yang terpilih. Takdir juga mempunyai standard tersendiri.

Beruntung untuk kamu - saya tidak ada standard

Adakah anda berambut perang di semua tempat?

Boleh tahan.

aku dapat rasa sesuatu.

- Saya tidak bertanya. Di mana tanda kamu? - Saya tidak memilikinya.

Persetan. Hei budak baru! Ya, kamu, kamu Bebaskan saya dan saya akan tolong kamu.

- Saya mahu berjalan-jalan. Tetapi saya akan duduk diam... bodoh!

Apa itu ?!

Ini pisau saya!

la adalah puisi.

Mana dia?

Adakah kamu memukulnya?

Nampaknya seperti sakit.

Ya... kool.

Sudah tiba masanya.

Kanu

Obor isyarat!

Di mana awak.

Jatuhkan pisau.

Ya... Kano menang.

Kau adalah kegembiraan

Baiklah, sakitkanlah dirimu.

Kerja bertahun-tahun sia-sia.

Sekarang adakah kamu mempercayai saya?

Ya. Apa rancangannya?

Saya tidak ada rancangan.

Sial.

Buatlah macam rumah sendiri.

Ya, sudah. By the way, bir anda adalah sampah. Dan ia hampir berakhir.

Saya sedang mengarang novel grafik mengenai Kano.

Untuk pengetahuan, saya juga seorang art is.

Dia adalah psikopat.

Semua art is terbaik sakit di kepala.

Baiklah, saya akan pergi. Kamu akan pergi ke kuil Raiden, bukan?

Perjanjian yang baik.

- Adakah kamu tahu di mana dia? - Apa itu kuil Raiden?

Oh, saya bawa pokok melaluinya. Orang tempatan semua pasang telinga.

Menurut legenda, beberapa orang terpilih dilatih di depan Mortal Kombat.

- Baiklah, sudah cukup. "Tidak ada yang tahu di mana dia berada.

- Baiklah, seseorang tahu. Maaf. - Dimanakah dia?

Adakah kamu mempunyai pen? Boleh tulis tak? "Persetan dengan awak."

Saya akan tolong awak!

Culik aku, ikat aku. Dia melemparkan pisau ke kakiku.

Terutama!

Dan kemudian cicak ini koyakkan saya setengah muncung. Tapi sekurang-kurangnya tuah di sini! Terutama tidak dapat dilihat.

Jadi sialan kau perang, tak menolong.

Ayuh, tepi sikit.

Baik.

Itu lebih baik.

- Semuanya mempunyai harga. Kau berapa? - Kau tidak mampu!

Dua juta.

Baiklah, kelas! Anda tinggal di lubang ini, dan kamu ada dua juta?

Jangan tipu aku!

Saya telah tinggal di sini sepanjang hidup saya, kambing. Awasi percakapan kamu.

Dua juta dolar.

Baiklah, pergilah sialan.

Sudah tentu... tiga juta!

Tidak perlu tawar menawar. Dan semua yang aku jumpa di kuil ini adalah milik aku.

Aku tidak akan berkongsi!

Tambahan lagi, jika kamu memandu... aku akan bunuh kau.

Saya tidak benar-benar tidak kisah.

Cemerlang.

Nampaknya kami bersetuju.

Aku memang akan pergi ke sana juga. Jalang berambut perang!

- Dan bagaimana kita sampai ke sana? - Oh, ya, rakan mempunyai kapal terbang.

- Kau ada kawan? - Diamlah.

Saya popular.

Semua orang sayangkan saya.

Sialan Gnomes taman..

Aku benci benda ni.

Adakah kamu akan memberinya tiga juta dollar?

Apa? Tidak.

Saya tinggal di lubang seperti ini, dari mana saya mendapat tiga juta dollar?

Bebaskan saya!

Jadi, aku sumbat bola lelaki ini ke kerongkong. Dan pada masa yang sama aku fikir apa yang harus diberikan kepada ibu untuk Krismas.

Ibu anda, Kano, meninggal tiga puluh tahun yang lalu.

Baiklah, bolehkah anda mencetak sesuatu?

Hey? Anda pingsan.

Hidup?

Ya.

Baik?

Terima kasih kerana terbang Air Kano. Seolah-olah anda mempunyai pilihan!

Angkat meja, sudah waktunya untuk keluar dari sampah ini.

Bangun. Mari pergi.

Kali pertama?

Ya. Apa, ini dapat agak?

Segala-galanya akan baik. kamu hanya melompat, kira sampai tiga. Dan

Baiklah, ini mudah.

Jadi cepatlah, puteri!

Apa?

Adakah kamu benar-benar gila?

Jauh lagi?

-27-28 kilometer. - Apa?

Baik, atau tiga puluh, untuk kepastian. Atau mungkin tiga puluh dua.

Baiklah, mari buat tiga puluh lima, jadi tidak ada kejutan.

Sialan..

Mari buat... berhenti.

Kami baru sahaja melakukannya.

Kamu patut kurangkan minum.

Beri saya pelayar. Dan saya akan memimpin.

Mari semak balik. Aku menjumpai kapal terbang. Aku tahu bagaimana mencari tempat peranginan gunung ini atau apa sahaja.

Aku membunuh cicak! TETAPI? Siapa yang mengoyakkan hatinya?

Hey!

Saya rasa saya tahu apa masalahnya.

Adakah kamu cemburu, kecantikan?

Macammana kalau saya ada label?

Hey! Aku sedang bercakap dengan kau.

Sekiranya memburu label - kau hanya perlu membunuh saya. Dan jemput dia.

Ayuh. Apa kata awak?

Mari menari?

Anda memintanya.

Inilah kesnya.

Nah, ayuh, ambil.

Inilah peluang kau.

Ambillah. Ambillah!

Tidak.

Ya, itulah sebabnya kamu tidak ada tag nama.

Kau tak berani!

Awak okay?

Akhirnya.

Baiklah, itu sahaja. Berdiri, MCHammer

Saya bukan musuh kamu.

Saya Liu Kang.

Dari Shaolin Order of the Light.

Adakah kamu yang terpilih?

Ya. Kerajaan dunia.

Akhirnya, kamu telah datang ke kuil Raiden.

Persetankan kuil kau. Berhenti. Anda melemparkan bola api. Dari tangan.

Seperti apa?

Cuaca. Mari cuba cari!

Dan kuasa super apa yang akan saya ada? Adakah ia, ya?

- Semua akan dibuka. - Apa?

Tetapi tidak di sini.

Ikut saya.

Hai David Copperfield, tunggu.

Ajar saya juga,ya?

Inilah dia... yang anda cari.

Perkara ini tidak selalu berlaku di sini.

Selama beribu-ribu tahun kuil ini telah menjadi tempat suci bagi orang ramai.

Di sini kami akan mula mempersiapkan kamu untuk kejohanan seterusnya.

Sesuatu tidak kelihatan seperti kejohanan.

Sebaliknya serang hendap.

Kami mempunyai sedikit masa. Kejohanan akan bermula sebelum bulan purnama.

Kita perlu cepat.

Ayuh. Di sini.

Bagaimana sekarang? Adakah pintu akan muncul entah dari mana?

Saya tidak akan berbohong - sangat bagus.

PEMAIN-PEMAIN AKTIF

Saya tahu.

Kejohanan itu benar.

Lukisan dinding ini menunjukkan keseluruhan kisah Mortal Kombat.

Itulah yang saya faham.

- Adakah ini dunia luar? - Ya.

Yang paling ganas. Dan kejam. Dari semua dunia.

Musuh utama kita.

Bebaskan saya!

Kamu perlu memulakan latihan.

Sebelum musuh kita dari dunia luar datang untuk kita. Nasib Kerajaan Bumi di tangan kita.

Mereka yang mempunyai label tinggal sedikit.

Oleh itu, kita harus berlatih lebih keras dan cepat.

Dan jika kamu tidak dapat mencari kekuatan tersembunyi ... tidak mungkin kamu dapat mengalahkan lawan.

Mereka akan menghancurkan... semua yang kamu sayang. Dan tidak akan ada belas kasihan dari mereka.

Berjuang tanpa keraguan. Naga itu memakan banyak orang sebelum kita.

Setia kepada tempat ini.

Apa yang hendak dikembalikan?

Jax!

Hei Jax!

Hey...

Tuhan..

Saya telah diarahkan untuk mengumpulkan... semua orang pilihan Bumi.

Tetapi saya dapati Jax terlambat.

Adakah dia akan bertahan?

Ais.

Ais membakar luka-lukanya.

Kami mencari di setiap dunia cara untuk menyembuhkannya.

- Bagaimana saya boleh tolong kamu? - Bersabarlah.

Mari.

Beri mereka masa untuk bekerja.

Inilah masanya.

Dia sedang menunggu.

Penjaga Terulung.

Lord Raiden.

Tuan..

Saya mengumpulkan juara Bumi yang masih ada.

Dan dengan ini saya perlu bekerja?

Anda tidak sihat, baik dari segi mental dan fizikal.

Anda tidak mempunyai tanda.

Hey! Tunggu sekejap!

Bagaimana saya, Gandalf? Mengapa kamu tidak boleh memberitahu saya?

Lemah. Sombong.

Masa sudah lama berlalu. Musuh kita meraih sembilan kemenangan berturut-turut.

Selamanya. Dan Shang Tsung akan memperhambakan seluruh umat

Maaf, adakah saya tertinggal sesuatu?

Mereka cuba membunuh keluarga saya.

Tolonglah.

Mereka tidak menolong di sini. Mereka hanya mati.

Saya bersedia untuk mati untuk keluarga saya.

Mari lihat apa yang anda bersedia.

Abang... awak dah balik.

Sudah tiba masanya untuk menamatkan ini.

Ambil apa sahaja yang anda mahukan.

"Tetapi jiwa mereka adalah milik saya. - Senyap!

Saya datang untuk mengambil dunia anda.

Anda terlambat, Raiden.

Dilarang menuntut kemenangan sebelum permulaan kejohanan.

Anda betul. Dewa petir. Tetapi konflik di luar Mortal Kombat tidak dilarang.

Tambahan, dewa-dewa lain terlalu malas untuk menghentikan saya.

Dan saya akan mengambil jiwa anda.

Anda akan pergi dari sini dengan segera, ahli sihir.

Dan adakah ini kegemaran anda?

Membunuh mereka.

Adakah anda fikir muslihat sihir ini akan membantu selama-lamanya?

la hanya masalah masa.

Baiklah, kembali ke kekuatan super saya.

Sekarang saya faham semuanya, seperti sekotak coklat, anda tidak tahu apa yang anda akan dapat.

Mungkin bola api, mungkin kilat. Ya?

Boleh menjatuhkan kotoran seperti topi terbang. Tiada kesalahan sahaja.

Nama saya... Kong Lao.

Saya adalah keturunan Kong Lao yang hebat, juara Ordo Cahaya.

Saya tidak tahu seperti itu.

Dengarkan dengan teliti, latihan anda telah bermula. Mari pergi!

Arkana memberikan kekuatan dalaman anda.

Ini adalah hadiah tanda naga.

Matlamat latihan adalah untuk menemui kekuatan ini.

Tanpa itu, mustahil untuk mengatasi Dunia Luar.

Kong Lao dan saya telah menemui lasso kami.

Dan di coliseum pertempuran, anda akan menemui milik anda.

Masuklah.

Baiklah kita pergi, apa.

Sial, bukan bola api.

Tidak ada jaminan.

Sekiranya tidak api, bagaimana saya mesti menembak dari tangan saya? Dengan pisau, peluru, atau...

Hei, tutup mulut!

Anda boleh tinggal bersama kami, Miss Blade. Tetapi bidang latihan hanya untuk golongan elit.

Ibu anda! Alamak.

Tunggu. Kami tidak akan berjaya di sini tanpa dia!

Dia adalah salah seorang daripada kami.

Seorang pejuang tanpa tanda tidak dapat membuka Arcana.

Dan pejuang tan pa Arcana adalah beban bagi yang lain.

Yeah. Beban.

Nah, itu sahaja, selamat tinggal, berambut perang.

Ayuh kawan-kawan. Kurang dari ini, lebih banyak lagi. Mereka memandu.

- Diam dan dengar. - Ya, jadi anda...

Jax! Hey!

Saya di sini.

Helo rakan kongsi.

Apa..

Tidak ada, tidak ada, tidak ada..

Awak tipu.

Apa yang berlaku?

Walaupun anda hanya dapat menguji kekuatan anda.

Kami tidak ada masa untuk membuang, anda mesti membuka Arcana

Di Mortal Kombat, bakat tidak akan jauh.

Baik, memang sejuk. Betul. Tukul.

Dengar, bagaimana jika kemampuan anda adalah untuk menghilangkan ketenangan dari Topi? TETAPI?

Berjuang!

Hanya tanpa harrypotting.

Baik. Sangat cornel.

Kali kedua tidak akan berjaya.

Adakah anda tahu teknik lain?

Semuanya, semuanya, sudah berpakaian, Supermike.

Sepertinya tidak akan mudah bagi kita.

Saya tidak memanaskan badan.

Tunjukkan Iuka saya.

Liu... Bagaimana saya dapat mencari Arcana saya?

Dia berada di suatu tempat di jiwa anda.

Dalam apa yang mendorong anda.

Bagaimana anda menemui Arcana anda?

Tidak seperti Kong Lao, saya adalah seorang yang tidak berharga.

Tetapi dengan tabah, Tuan Bo Rai Cho menemui saya.

Hampir hidup di parit.

Dia membawa saya..

Ke Akademi Wushi.

Di sana saya menemui erti kehidupan... Dan saudara saya.

Kun Lao.

Di sana saya bertemu dengan Lord Raiden, yang telah saya layani dengan Kong Lao sejak itu.

Selepas akademi, mereka memberi saya satu nama.

Nama peniaga yang jarang berlaku.

Anak-anak.

Anak Yatim.

Seperti saya.

Dia mempunyai tanda, dan saya memutuskan untuk mengambilnya.

Dan pada masa itu Arcana saya dibuka.

Ayuh Major, anda boleh melakukan yang lebih baik! Sekali lagi! Namun!

Ayuh, semuanya akan berjaya!

Ya, jadi anda!

Mereka tidak berfungsi.

Mereka bukan milik saya.

Saya tidak berguna.

Mengapa mereka membawa saya ke sini?

Saya tidak dapat menolong.

Hari pertama saya di sekolah.

Berapa lama kita berlari? Dua puluh?

Saya fikir saya akan mati. Saya mahu melepaskannya.

Tetapi saya lebih mahukan kelulusan anda.

Menjadi pejuang elit. Adakah anda ingat apa yang anda katakan kepada saya?

"Atau teruskan dan buktikan pada diri sendiri bahawa kamu dapat..."

Atau anda akan menyesal sepanjang hayat anda.

Adakah anda mengisyaratkan sesuatu, Leftenan?

Ayuh bangun pantatmu, Mejar.

Cik Sonya. Tolong duduk.

- Ini. - Terima kasih.

Makan.

Cole, bagaimana tangan anda?

Menyembuhkan.

Makan lebih banyak, pulih. Latihan lagi esok.

la adalah jenaka, bukan?

Nichrome sendiri! Adakah dia juga untuk kita?

Ya, tidak, tangan yang diperlukan, sungguh. Dan tidak ada ukuran lelaki?

Hey sekumpulan! Anda, di tepi. Bagaimana dia, Kung Pao?

Tolong beri saya telur dadar.

Saya akan menderita.

Adakah anda pekak atau apa? Omelet!

Bagus. Ayuh!

Mungkin anda mempunyai telur dadar yang mencukupi?

Jika tidak, anda tidak akan menjadi pejuang dalam seratus hari latihan.

Baiklah, saya akan meletakkannya secara sederhana.

Anda seorang yang gemuk.

Apa yang awak kata?

Pejuang yang dahsyat.

Kemahiran sifar.

Anda mahu pergi ke dunia lain?

Dalam pertarungan, kecerdasan diperlukan.

Dan kamii..

Anda adalah anjing. Anjing yang tidak dapat dilatih.

Ya, mungkin saya harus mengambil sombrero bodoh anda dan memasukkannya begitu dalam...

Dalam pantat anda, apa yang anda mahu berbahasa Sepanyol, bagaimana anda menyukai vairant?

- Tetapi saya akan mengambilnya dan mencuba!

Izinkan saya bertanya kepada anda, mengapa anda begitu ingin kehilangan satu-satunya peluang bertahan?

Puteri, bolehkah anda bersumpah sunyi hari ini?

Tidak, tidak, anda tidak faham. Dia ada di sini untuk menyelamatkan

Kerana anda tidak dapat menyelamatkan diri.

- Baiklah, semuanya sudah bermula. - Anda adalah beberapa... kelinci kecil yang agresif.

Lembut dan tidak berharga. Ganas dalam minda dan badan.

Lebih baik berlutut dan berdoa.

Ada idea yang lebih baik. Biarkan anda berdua berlutut dan bergilir-gilir menghisap saya!

Adakah anda, orang bodoh, memahami dengan siapa anda bercakap?

Saya dikehendaki di 35 negara untuk sesuatu yang belum pernah anda lihat, ballerina!

Anda marah.

Beta pa jeli anda, bukan?

Saya meneka.

Pemerhati.

Yunus.

Yunus?

Adakah saya seorang yang kalah?

Izinkan saya memberitahu anda, bajingan. Saya Kano! Dari Hitam, ibu anda, Naga!

Siapa awak berdua, ya?

Satu hippie gua yang mengecewakan, memetik semua manik dubur...

Dan mendengar wushuista ini!

Siapa yang mempunyai topi roda di kepalanya!

Baiklah, mereka berdua duduk, diam, dan menyerahkan telur dadar saya!

Ini betul, kan? Semua orang melihat, bukan?

Laser celaka! Lebih tiba-tiba daripada api anda, loshara!

Lelaki, Kano!

Saya tahu saya akan menjadi yang pertama.

Masa kita hampir habis, Cole.

Fokus pada perkara yang tidak dapat dinafikan.

Cari kebenaran dalam diri anda.

Kesakitan adalah pemangkin utama.

?uniueN

Hei, tunggu, pastikan untuk ikut dengannya, I-

Jadi, sepertinya Arkana. Mari cuba lagi!

"Fokus pada kesakitan, Cole. - Saya fokus, tidak ada yang berlaku, dan itu menyakitkan!

'untueN

Ya, anda betul, tidak ada yang berlaku.

Mungkin laser lain?

Apa yang anda tonton?

Mmm, kacak. Bertuah.

Terima kasih.

Anda tidak dapat mencari lasso anda.

Tanpa itu, anda adalah beban kepada yang lain.

Lalu dari mana label itu berasal? Dan mengapa saya satu-satunya sejak lahir?

Tanda ini adalah hadiah dari nenek moyang anda, Cole.

Moyang? Saya anak yatim piatu dari Chicago Selatan.

Anda adalah keturunan salah satu ninja terhebat dalam sejarah Earthrealm.

Hasashi Hanzo.

Dia dibunuh bersama isteri dan anak sulungnya.

Pembunuh yang sama yang memburu anda.

Sab-Ziro.

Setelah mati, Hanzo berakhir di dunia bawah.

Akhir neraka yang paling jauh. Dia dirasuki oleh kehausan untuk membalas dendam.

Tetapi keluarganya tetap meneruskan.

Saya menyelamatkan anak perempuan Hanzo yang masih hidup.

Dan dia menyembunyikannya di satu-satunya tempat di mana Sub-Zero tidak akan mencarinya.

Selama berabad-abad, tanda Hasashi telah berlalu dari generasi ke

Saya berharap bahawa kekuatan anda tidak akan hilang dalam diri anda.

Sekarang saya tahu saya salah.

Pergi! Kembalilah kepada keluarga anda!

Cole. Jangan berputus asa.

Saya minta maaf.

Sama-sama.

Pemburu hebat Nitara.

Kecantikan.

Betul tak?

Penerbangan lurus api.

Pahlawan setia saya.

Kabal, Jeneral Reiko.

Saya melihat apa yang disebut pelindung kerajaan Bumi.

Mereka tidak dapat membandingkan dengan mana-mana daripada anda.

Kami berada di ambang kemenangan.

Kerajaan dunia akan menjadi milik kita selamanya.

Tetapi anda perlu memukul sekarang.

Raiden menghalang jalan masuk ke kuilnya.

Saya mesti mencari jalan untuk menerobos perisai ini supaya kita dapat menghancurkan lawan kita.

Saya boleh membantu. Adakah anda melihat seorang lelaki berjanggut di

Kambing itu sudah tiada. Panggil Kano.

- Kanu? - Ya.

Ini kerana dia mempunyai paru-paru besi, dia adalah sampah, sampah dan bajingan terakhir.

Anda pasti akan menyukainya.

Putera Goro! Adalah suatu kehormatan besar bahawa perlumbaan Shokan menyokong kami!

Kita sekarang akan mengakhiri ramalan itu untuk selamanya.

Nah, wajah khianat jelek yang tidak asing lagi.

Kabal.

Hebat, Kano. Lama tidak berjumpa.

Tidak cukup tidur, atau apa? Dan kemudian mata anda lebih merah daripada biasa.

Ini menyakitkan anda sombong bagi orang yang memilih sisi elektrik yang salah, lelaki besar.

Anda bekerja untuk siapa? Ahli sihir?

Saya bekerja dengannya, bukan untuknya. Oh percayalah, kelebihan kekurangan bekalan.

Apakah ini?

Apa tragedi ini?

Lihat diri awak sendiri!

Sebelumnya, semua orang takut kepada anda, tetapi sekarang anda tidak boleh mengatakan bahawa anda adalah ketua Naga Hitam.

Saya tidak perlu bercakap mengenai Naga Hitam, saya Naga Hitam!

Dan siapa bos anda? Biar saya teka.

- Berambut perang? - Topeng oksigen anda tersekat, bajingan bodoh?

Tidak ada orang di sini yang memerintahkan saya untuk memberitahu

akan mempunyai lebih banyak wang daripada yang anda dapat

Anda juga boleh membuat kasino sendiri dari kuil ini jika anda mahu.

Namakan jumlahnya, gandakan dan gandakan lagi.

Apa yang anda tunggu, cretin?

Dan apa yang perlu saya buat?

Tunggu disini.

Apa itu?

Adakah anda tahu apa itu tongkat sihir baru ini?

Telah lupa bagaimana melakukannya secara normal.

Anda fikir saya telah berubah, bukan?

Ramalan itu akan berakhir hari ini.

Pergi ke rumah.

Ayah!

Bersembunyi di rumah!

Cole!

Hey!

Anda memerlukan saya! Lihat?

Cuba dan ambil!

Membunuh mereka!

Bau busuk!

Sayang sekali, tetapi ini bukan darah orang yang dipilih.

Kematian anda tidak berharga.

Oh, gadis-gadis itu sangat kejam.

Jangan risau, sayang, anda masih jenis saya.

Saya terlalu pantas untuk anda.

Anda bukan apa-apa.

Selesaikan dia, kecantikan saya.

Kemenangan yang jelas.

"Ayah!

Sekarang anda akan mati, yang dipilih!

Ibu!

Mari masuk ke dalam kereta. Lebih pantas, lari!

Lebih pantas!

Takkan!

Ibu!

Cole tolong!

Tidak, ibu!

Ibu!

Alison!

Fikir! Gunakannya!

Kamu lakukan!

- Adakah anda selamat? - Ya, semuanya baik-baik saja, dan bagaimana kabarmu?

Juga.

Ayah, baju sejuk...

Bilah!

Untuk pertolongan!

Apa itu?

Tidak mengapa. Ini adalah portal belakang.

la berada di belakang saya.

Mustahil..

Terima kasih kerana menolong pejuang saya mencari Arcana.

Empat ribu tahun kemudian, keluarga Hasashi masih hidup.

Oleh Han.

Hentikan dia!

Jiwa anda adalah milik saya!

Liu!

Sekarang jiwa akan disedut darinya.

Saya suka tangisan ini-

Liu!

Lao!

Tidak!

Di mana kita?

Kami berada dalam kekosongan.

Ini adalah dunia antara anda dan saya.

Shang Tsung tidak akan dapat ke sini.

Sekiranya kita akan mati...

Sekarang dan kemudian saya bersamanya.

Saya minta maaf Liu Kang.

Tanpa Kun Lao...

Akhir kerajaan duniawi.

Tuan Raiden, mengapa mereka tidak menyelamatkannya?

Dewa-dewa tua dilarang campur tangan dalam perang antara dunia.

Adalah tugas saya untuk menjaga kerajaan dunia, tetapi saya tidak dapat menyelamatkan setiap jiwa di dalamnya.

Tidak. Ini bukan kesudahannya.

Kita masih boleh melawan.

Cole.

Di bilah ini adalah darah nenek moyang anda.

Hanzo Hasashi.

Saya membawanya pada hari dia meninggal.

Gunakannya dan semangat Hanzo akan mengalahkan anda.

Jadi apa rancangannya?

Kita perlu berjuang dengan lebih bijak.

Anda perlu mengawal pertarungan.

Bagaimana? Mereka lebih kuat dan lebih bersedia daripada kita.

Plus mereka melanggar semua peraturan.

Kita perlu memisahkan mereka.

Tuan Raiden, bolehkah anda memindahkannya kepada kami?

Mereka tidak mahu kejohanan, tetapi kami akan mengadakannya.

Dan mengikut syarat kami.

Beri saya Reiko. Saya ada akaun dengannya.

Hai lelaki besar!

Sonya.

Tolong, biarkan ia menjadi jalang.

Anda akan berurusan dengan rakan kami Kano.

Saya tahu anda pernah menendang pantatnya sebelum ini, tetapi sekarang dia mempunyai laser, jadi berhati-hatilah.

Saya mempunyai satu idea.

Sayang, saya ada di rumah!

Liu dan saya akan mengambil Milena and the Cabal.

Saya tahu ini adalah peribadi untuk anda.

Adakah anda sudah bersedia?

Kamu lagi.

Dan bagaimana dengan Sub-Zero? Tidak ada seorang pun yang dapat

- Ya. "Saya akan meninggalkan Sab-Ziro untuk terakhir kalinya."

Mari kita fikirkan bersama.

Pasukan.

Ya, sakitkan diri sendiri.

Ibu anda! Ayuh, keluar!

Jalang Dolbanaya!

Hey!

Anda berhutang dengan saya... Tiga juta dolar!

Datang sini!

Jadi! Ya, jadi anda!

Saya fikir lebih senang dengan anda!

Bagaimana perasaan anda?

Rasa buruk, kambing.

Oh, saya minta maaf. Saya memotong diri saya.

Apa itu?

Jadi anda...

Untuk Kun Lao.

Boleh kamu bantu saya?

- la sejuk. - Hadiah selamat tinggal dari Kano.

- Baiklah, saya hampir siap, dan apa khabar? "Adakah anda pasti Daddy akan menemui kami?"

Tentunya. Saya hanya mahu keluar dari sini sebelum raksasa empat bersenjata muncul.

Emily!

- Cole, Cole! - Tidak, Emily!

Tidak!

Alison!

Akhirnya, keluarga Hasashi akan berakhir.

Anda akan mati bersama keluarga.

Pisau Hanzo!

Datang sini!

Saya telah bangkit dari dunia bawah untuk membunuh anda!

Adakah anda ingat wajah ini?

Tbl nOMHHLUb 3TO HHU,O'?

Sekarang saya seorang Scorpio!

Untuk Shirai Ryu!

Untuk Lin Kuei.

Serahkan kepada saya.

Saya pegang awak, saya pegang awak.

Anda berharap saya akan terbakar dalam api neraka.

Tbi Hafleancs. hto a cropK) b sackom nnaMenn

Dan saya belajar menguruskannya.

Anda membebaskan saya.

Tbi ocBoSofluin Mens

Jagalah jenis saya.

rio3a6oTbC

Ini adalah kawan saya.

Saya Liu Kang.

Duduk. Saya akan membuat anda sentiasa hangat.

Saya kagum.

Anda mengatakan bahawa anda tidak boleh mengganggu, bukan?

Shang Tsung!

Ramalan itu menjadi kenyataan.

Tidakkah darah di tangan anda bermakna?

Tidak kira berapa orang yang saya hantar ke kubur.

Selalu akan ada yang akan mengambil tempat mereka.

Hari ini anda membunuh pahlawan saya dan anda fikir anda menang.

Tetapi kematian hanyalah sebuah portal.

Apabila kita berjumpa lagi...

Saya tidak akan membawa pejuang.

Saya akan membawa tentera!

Anda akan segera kembali ke Dunia Luar.

iiwng

Dia banyak bercakap.

Apa yang akan berlaku seterusnya?

Kami mendapat kelebihan hari ini.

Tetapi kita masih mempunyai musuh.

Kita tidak boleh mengecewakan kita.

Saya akan membuat senarai kegemaran baru.

Anda mesti menjumpainya.

Siapa yang pertama?

Kawan! Saya hanya mahu menghubungi anda.

Saya memerlukan awak esok malam.

Maaf, tetapi untuk dua ratus dolar saya tidak melawan lagi.

Dia memutuskan untuk berhenti, bukan?

Ya... Sesuatu seperti itu.

Ke mana anda akan pergi seterusnya?

Ke Hollywood.

Ke Hollywood...

Apa yang ada di Hollywood?

Bukan apa, tetapi siapa.

Oleh itu.

Hollywood! ..

Hollywood...

SIJIL WARGA JOHNNY

LETAKKAN HAK ANDA SEGERA DALAM PERGERAKAN