Original subtitles

- Vi har ett nytt f�rsvinnande. - Gud, inte en till.

Inga j�vla t�rar.

- Lykke tr�ffade en kille p� n�tet. - Han �r online.

Hur g�r det?

Trafficking av unga tjejer �r inte riktigt Dark Hearts grej.

Jag kan tro lite vad som helst om de d�r grabbarna.

Snutj�vlar.

- Paul Hjelm. - Jag anm�ler en polis f�r misshandel.

Hans Danielsson?

Det �r Angelica han har misshandlat.

Varf�r anm�ler inte Angelica sj�lv?

Du beh�ver inte vara r�dd.

- Ser jag r�dd ut? - Lite.

Ida! Nej!

- �r du Tomas T�rnblom? - Nej, jag �r inte Tomas.

Om hon skadas, s� kommer du f�rst� vad det �r att inte ha samarbetat.

Stanna!

SKOTT

Ja, Tomas jobbar h�r, det g�r han. Han kommer in n�r vi beh�ver hj�lp.

Och hur �r han, d�?

Okej. Det �r inget s�rskilt med honom.

Vad g�r han h�r, d�?

Han virkar grytlappar...

Han har bra k�nsla f�r bilar och motorer.

Enligt bilregistret k�r han en gammal Volvo 244. Det �r inget vr�l�k.

Mekare k�r inte dyra kretskortsbilar.

Va'fan, vi tar vad folk har l�mnat. Han har v�l en tre, fyra �k som...

- Ni �r poliser. - Ja. Men s�g! Vad d�?

- Gl�m det. - Nej, men s�g! Det �r...

Han har Volvon, en Toyota och en gammal Saab.

Han har bara en nummerpl�t.

- St�r de p� tomten, eller? - En del, men inte alla.

Var st�r resten, d�?

�r du r�dd att vi ska s�tta dit Tomas f�r n�gra bilar?

Karta?

- Jag g�r inte in om inte vi �r fler. - Vad d�, hon kan ju vara d�r inne.

D� f�r du l�mna vapnet i bilen. Jag litar inte p� dig.

- Det �r Tomas. - Helvete! Lykke!

Ida!

Men hon kanske... lyckades rymma ut i skogen och g�mmer sig d�r.

Nej.

Om hon hade f�rs�kt ta sig h�rifr�n hade n�n sett henne.

Kerstin?

- Jag vete fan vad jag ska g�ra. - Det kan jag f�rst�.

Du k�nns inte som typen som trivs hos en psykolog. F�rresten, vem g�r det?

Jag kanske inte passar in h�r. Jag kanske ska s�ga upp mig.

Du �r ju duktig, Paul. Lite slarvig ibland, men du �r ju duktig.

Tack.

Men Paul, om du vill prata om andra problem... s� lyssnar jag g�rna.

En stund. Sen m�ste jag p� yoga. Ja, det bara m�ste jag.

Det m�r i alla fall jag bra av.

Nej, jag vet inte. Det h�r var en s�n h�r mitt i livet-grej, helt enkelt.

Mina sm� barn �r inte barn l�ngre.

Mitt ex har gift om sig. Jag �ter f�r mycket kolhydrater.

N�r man �ntligen f�r g�ra precis som man vill, s� g�r man bara fel.

Jag gillar ju de d�r... gr�nserna som finns i ett f�rh�llande...

p� n�t s�tt.

F�rst�r du vad jag menar?

Du kanske skulle kl� dig lite f�rggladare.

Man blir glad av f�rg. Jag tror att du skulle bli gladare.

Tack f�r tipset.

- Hjelm. - Bengt: Hans Danielsson �r skjuten.

�, j�vlar.

Bengt!

Har det h�r med din utredning att g�ra?

Jag t�nkte, den d�r tjejen, hon som polisanm�lde honom...

�r det en j�ttebra id� att du �r h�r?

- Ja, det tycker jag. Han var min v�n. - Just d�rf�r.

- Och s� �r jag polis. S�... ska vi? - Kom den h�r v�gen, d�.

Han har blivit skjuten ett flertal g�nger och sen f�tt rej�lt med stryk.

Avr�ttad med en kula i huvudet.

- N�r? - Tidigt i morse troligen.

- Fan... - Vad?

Det k�nns som att jag kanske har missat n�t.

S� j�vla klantigt! Hur fan kunde jag...

Angelica!

- Jag �r fullbokad. - Jag vill prata.

- Prata? - Ja, jag vill prata!

- Hans Danielsson �r m�rdad. - Vad fan...

Misshandlad. Skjuten i huvudet. S� vad gjorde ni i g�r kv�ll?

- Jag var p� akuten hela natten. - Vittnen?

Ja. Jag. Jag f�ljde med henne.

Nio timmars v�ntan p� S�S. Du kan fr�ga personalen om du inte tror oss.

Det h�r �r en husrannsakan. Jag vill ha era telefoner och era datorer.

Om ni har nummer till kunder, s� ska jag ha dem.

D� slipper ni f� hit norrortspolisen-

- som kommer att hitta annan skit som ni har h�r, som jag ger fan i.

Var s� god.

T�rnblom �r m�rdad. Misshandlad och avr�ttad. H�ngd i ett tr�d.

Lykke?

De tror att den som har skjutit T�rnblom har tagit henne med sig.

Ja, eller s�...

Ja, j�vlar.

Har vi skickat dit likhundar och tekniker?

- Hur g�r det? - Eh... jo, jo, det...

Det tar tid, f�r allt man g�r p� n�tet - det syns.

Om man inte �r j�vligt f�rsiktig.

Vi m�ste k�ra nu.

T�rnbloms dator - och Karl�ns.

Det finns bara barnporr p� h�rd- diskarna som Karl�n sprang ut med.

Det som �r intressant �r att b�gge anv�nder en krypterad mejltj�nst.

Jag har sp�rat korrespondens fr�n flera olika IP-adresser.

P� storleken verkar det som om det �r bildfiler.

Det �r stor chans att Lykke finns p� n�n av de adresserna.

Ber�tta om "Pappakomhem".

Va?

Ja, v�r expert i Stockholm har kollat runt lite i din dator.

Du hade en krypterad mejltj�nst. Ditt alias var "Pappakomhem".

Nej. Nej, nej, jag har inte...

Vi f�r de andra namnen snart ocks�.

Men jag skulle uppskatta om du gav dem till oss nu. Och deras adresser.

Okej, jag... "Pappakomhem" �r jag.

Jag har haft de h�r bilderna.

Men jag vet ingenting mer. Jag vet inte.

T�rnblom �r d�d.

Han blev skjuten, misshandlad och upph�ngd i ett tr�d.

Du kan ju fundera p� om det �r n�n som �r lika f�rbannad p� dig.

"Pappakomhem"...det finns ju l�nder d�r man kastrerar s�na d�r.

Han medger bara innehav.

- Okej. Kom tillbaka till stan nu. - Okej.

- Hej. - Tack.

Vi ska tillbaka till Stockholm nu.

Va? Men Lykke, d�?

- Lykke �r ju inte kvar h�r. - Hur fan kan du vara s� j�vla kall?

Det �r enda s�ttet f�r mig att jobba med det h�r utan att g� s�nder.

D�RRKLOCKA

- Hej. - Hej.

Det �r en jobbgrej.

- Vill du ha en �l? - J�tteg�rna, tack.

Det l�ter som att ni har gjort allt r�tt.

N�n kommer dit, han avr�ttas och sen �r Lykke borta. Det �r ju...

En avr�ttning d�r offret l�mnas kvar f�r att visas upp... Det �r ovanligt.

Det �r extra sv�rt om barn �r inblandade.

Han hade f�tt rej�lt med stryk.

Och sen bara avr�ttad med ett skott rakt i pannan.

Som Hans Danielsson.

Paul... jag vill inte flytta ihop med Bengt.

�, Kerstin... nej.

- Jag tycker att du ska g� nu. - Jag vet inte vad jag h�ller p� med.

- Du �r r�dd eller n�t. - Men vad fan �r jag r�dd f�r?

Du f�r snacka med Bengt om det d�r.

Kom.

Du har r�tt.

Nej, nej, nej, sluta nu. Det h�r... Varf�r g�r du s� h�r?

Vi ska inte pussas eller knulla. Det �r slut, det �r �ver. Jag vill inte.

Fan, du har det bra, Paul. Du har v�l aldrig varit r�dd eller os�ker.

Hoppas du trivs med dig sj�lv.

Och h�r, vem �r det d�r? �r det Pennys mamma? Pennys mamma...

TELEFONSIGNAL

Kan du l�sa?

Ska pappa l�sa sp�khistorien, d�?

Hall�?

SNYFTNINGAR

Hall�, Ida, �r det du?

- Hur m�r du? - Jag...

Jag ville bara h�ra din r�st.

Det �r bara att jag t�nker p�... p�... Lykke.

Jag tror bara att du ska f�rs�ka sova och inte t�nka s� mycket.

Sen ses vi i morgon och �r det n�t, s� ring igen. Min mobil �r p�.

- Okej? - Ja.

- God natt. - God natt.

Hej.

Tja!

M�klaren ringde. �garen skulle fundera �ver dagen-

- men de kommer nog att acceptera budet.

Har... har vi lagt ett bud?

Jag vet vad du t�nker. Jag har r�knat p� det, okej, och vi klarar r�ntan.

�ven om en av oss skulle f�rlora jobbet.

Vi kommer att f� odla v�rt eget spannm�l, men vi klarar oss.

Jag vill inte.

Ja...

Vi m�ste prata lite mer om det h�r.

Prata? Men vad ska jag s�ga till m�klaren n�r han ringer-

- och s�ger att �garen har accepterat budet?

Be honom ringa till mig.

Okej. Vad h�ller vi p� med? Vi ville det h�r b�da tv�, eller?

Vet du vad? Jag �r �nd� tr�tt p� att g� p� bankm�ten och visningar.

Vi kan prata om det h�r i kv�ll.

- Okej. - Okej! Bra! Det ser jag fram emot.

KNACKNING

Mm.

Jag VET att du inte tar emot bes�k den h�r tiden.

Men det �r n�n som verkligen insisterar.

- Okej. - Jag tror att du vill ta det h�r.

Hej. Jag beklagar verkligen. Jag...

- Har du en liten stund �ver bara? - Javisst, absolut. Sitt.

Jag m�ste ber�tta en grej f�r dig. Om Hans.

Han slog faktiskt till den d�r tjejen.

�, fan! Angelica?

Det k�nns f�r j�vligt att prata skit om honom n�r han inte finns l�ngre.

Men det h�nde och jag s�g det och jag sa ingenting.

Jag vet att jag borde ber�ttat det, men jag �r ny och...

- Vet du vad det handlar om? - Nej.

Han var v�ldigt, v�ldigt arg. Och sen s� var som att ingenting hade h�nt.

Kerstin, jag avkodade n�gra till i gruppen. En hette Tors Hammare.

Jag kollade upp IP: n. Den gick till J�rgen Jansson. Dark Hearts-J�rgen.

- Jag visste det! - Vi m�ste f�rs�ka hitta Lykke.

- Chavez, vill du dra det? - Jag har en Roland Qvist i Husby...

Skulle vi inte koncentrera oss p� Dark Hearts?

Min bed�mning �r att det h�r �r av st�rsta vikt f�r v�rt fall.

Om vi hittar Lykke d�d i Bryssel, har vi misslyckats.

- Sara, ska du med till Husby? - Arto? - Var �r Ida?

H�r ska det vara. Nummer 8. Roland Qvist.

D�RRKLOCKA

Vi g�r runt.

Fy fan...

Angelica!

- L�t mig vara! - Du, Angelica, v�nta!

L�t mig vara, sa jag.

Du, v�nta!

- Lina har �ndrat sig. - Vem d�?

Hans Danielssons kollega. Hon sa att han slog dig.

- Vad spelar det f�r roll? Han �r d�d. - D�rf�r kanske du vill prata om det.

Bjuder du p� en fika?

Hej.

Ida, det �r Sara. Ring mig bara s� fort du kan. Hej.

Jag har tr�ffat honom f�rut, n�r jag var liten.

Typ 13-14.

Jag bodde hos olika kompisar. Ibland var det folk som jag knappt k�nde.

S� var det en man... Jag vet inte om han var pappa till den jag bodde hos.

Jag vet inte.

Han fattade att jag hade skitd�ligt med pengar-

- och s� sa han att vi skulle tr�ffa en person som kunde fixa modelljobb.

Och s� k�rde han mig till honom. Hans Danielsson...

De hade en kamera och...

och d� s� v�ldtog de mig, och filmade...

i timmar.

Och du �r s�ker p� att den andra var Hans Danielsson?

Ja, f�rl�t.

Jag har tyv�rr sv�rt att gl�mma n�n som har v�ldtagit mig.

Han h�ller fortfarande p�. Eller h�ll p�.

- Vad menar du? - Jag sa att jag hade sett honom.

Han sa att han skulle d�da mig om jag ber�ttade f�r n�n.

- Jo, men... - F�r tv� veckor sen, ungef�r.

Jag s�g honom och en annan man med en j�vligt ung tjej i Slakthusomr�det.

Det hade inget med hans jobb att g�ra.

T�rnblom har kidnappat flickor-

- och f�rs�kt att s�lja dem till det h�r n�tverket av sexk�pare.

Vid kidnappningen av Lykke Svedberg var det n�nting som gick snett.

En intern uppg�relse? Vad det �n �r, s� d�r folk som flugor just nu.

Okej, om vi kollar p� tavlan h�r, d�.

J�rgen Jansson ansvarade f�r transporten till Bryssel.

Brutalt misshandlad och m�rdad.

Tomas T�rnblom sk�tte kidnappningen, m�rdad i V�stmanland.

Roland Qvist, m�rdad p� liknande s�tt.

M�ns Karl�n �r h�ktad i V�stmanland. S�ger att han inte vet ett skit.

- N�n rensar upp. - Eller s� handlar det om pengar.

Jag vet vad tjejerna har gemensamt. De kommer fr�n religi�sa familjer.

H�rt h�llna, sannolikt oskulder. Efterfr�gan p� oskulder �r enorm.

Det finns en j�vla massa pengar att tj�na om man bara �r sjuk nog.

V�ldt�kter och �vergrepp filmas och s�ljs som vilken porrfilm som helst.

Jag har sett det sj�lv. Man kan inte v�nja sig.

Chavez, forts�tt med identifieringen av n�tverket.

Ni kollar om det finns gamla mord kopplade till detta.

Ja, absolut, men Lykke, d�?

Vi har inget spaningsuppslag. Men vi har en v�ldig massa d�da m�nniskor.

Varf�r g�r ni s� h�r?

Jag vill bara hem.

SNYFTNINGAR

Ida, hur �r det?

- F�rl�t. Det bara kommer ibland. - S�g inte f�rl�t. Det �r lugnt.

- Vi har jobbat f�r mycket. - Nej, vi har inte gjort tillr�ckligt.

Det h�nde dig n�t n�r du var liten? D�rf�r tar du det h�r personligt.

Det var min farbror.

Har du pratat med n�n? Har du ber�ttat det f�r n�n?

Nej, inte f�rst.

Men sen s� var jag ju tvungen.

Det var bara s� himla sk�mmigt.

Vad h�nde?

Jag skulle... sova hos min farbror igen.

Han hade kommit f�r att h�mta mig.

D� sa jag det: "Jag kan inte bo d�r f�r att"...

Pappa...

han blev helt galen.

Han bara slog och slog.

Jag trodde aldrig han skulle sluta.

- Max en vecka, sen l�ser vi det. - Men hon s�ger att hon vill hem.

Du ska inte lyssna p� henne, inte prata med henne. G�r bara det du ska.

Vad har h�nt som g�r att hon �r d�r nere?

Vi har r�ddat henne. Det �r allt jag kan s�ga.

Men jag klarar inte av det h�r. Jag pallar inte mer.

Bengt!

Angelica Hansen har �ndrat sig. Hon s�ger att Hans faktiskt slog henne.

Jag trodde att du hade lagt ner det d�r.

Hon s�ger ocks� att han har utnyttjat henne sexuellt som barn.

- �r du allvarlig? - Ja. Det �r ju f�r j�vligt.

Jag tror att det kan h�nga ihop med fallet som A-gruppen h�ller p� med.

V�nta nu. Vad �r det du har f�tt veta?

Angelica s�g Hans och en annan snubbe komma ut ur en port med en ung tjej.

Han jobbade i prostitutionsgruppen!

Jag fick adressen. De kan v�l kolla upp den.

Nej, inte de. Vi. Du och jag nu. Kom!

Det g�r inte.

Grova, j�vla anklagelser mot en d�d kollega-

- fr�n en prostituerad narkoman. En j�vla... en j�vla tjackhora.

Om det h�r visar sig vara en liten skitsak-

- s� vill jag j�tteg�rna f� veta det f�rst.

Paul, f�r fan, lyssna h�r nu! Lyssna!

Jag k�nde Hans. Jag k�nner hans familj, jag k�nner hans barn. Okej?

Du, vi ska inte g�ra saken v�rre.

�r det fortfarande din utredning?

Jag har h�nvisat Anjelica till Kerstin.

D� har vi br�ttom. Kom.

Kom d�!

Det �r kanske ingen intern uppg�relse eller n�n som g�r sig av med vittnen.

Det kan vara h�mnd.

V�ldet �r s� j�vla �verdrivet. Skjuten 5 g�nger och sen misshandlad.

Det �r sant.

G�rningsmannen k�nde n�t av offren.

En av de d�da eller n�n av de andra.

Jag kollar upp bildfilerna och ser vilka vi kan identifiera, okej?

MOBILTELEFONSIGNAL

Det �r Holm.

- Hej. - Paul sa att jag skulle tala med dig.

- Var det det sista du s�g? - Ja... det var typ... typ det.

Hans Danielsson...

Jag ordnar en husrannsakan hos honom.

MOBILTELEFONSIGNALER

- Hej. Bengt. - Hej. Ja, det �r den d�r d�rren.

Jag har inga nycklar. Det �r h�r borta.

Ja, h�r som sagt.

Jaha.

Det beh�vs v�l �nd� en husrannsakan?

Inte om man har �garens medgivande. Det �r du som �ger det h�r st�llet.

S� vitt jag vet... s� har du inte sagt nej.

Markus, be henne ta av sig kl�derna.

�, fy fan...

- H�rru, kom igen nu! - J�ttefin...

J�vlar, vilka fina br�n du har. Vilka j�vla l�ppar du har.

Hasse? Har du sett? Hon �r s� mjuk, den h�r tjejen. - Titta d�r!

G� in och ta henne nu, d�!

Vet du vad man s�ger om r�dh�riga tjejer?

�ppna munnen! �ppna munnen!

- Kan vi l�ta A-gruppen ta �ver nu? - Jag hade ingen aning.

- Vem hyr lokalen? - Bengt!

Markus Kilander. Han har alltid betalat hyran i tid.

Vet du var han bor? Har du telefonnummer? E-mejl? Vad som...

Jag kanske har n�t telefonnummer.

D�r st�r det n�t p� svenska.

V�nta, stopp! Ta tillbaka.

Det ser ju ut som hon... Jeppsons dotter. Vad heter hon? Freja.

Jeppsons dotter.

Fan...

H�r, h�r! En till. Kilander. Markus. Markus Kilander.

Ge mig adressen!

Jeppson, det h�r g�r fan inte l�ngre. Vi ska snacka. Nu!

Ta en paus, David.

Vad fan ska jag g�ra med henne? Hon s�g oss!

- K�r i v�g med henne n�nstans. - Hon s�g oss.

Helvete...

Va? Det var din id� att ta hit henne. Det var en s� fucking j�vla d�lig...

- Du var med p� det, Patrik! - Det g�r fan inte att s�ga emot dig.

- G�r det. - Va?

- Ta bort henne. Jag skiter i hur. - Du f�r fan f�lja med nu.

Det h�r klarar du sj�lv. Eller hur, Patrik?

Titta p� mig. Det h�r klarar du, eller hur?

Jag vet att det �r tufft, men du klarar det f�r du �r stark, Patrik.

Okej?

- Okej?! - Okej.

Det h�r �r en husrannsakan. Peter Jeppson, polisen!

Stanna, polis! Stanna!

Ida, stanna!

SKOTT

Jag har ju inte gjort n�nting! Aj!

Jag utl�ste varningseld. Ett skott. Den misst�nkte har nu �verl�mnat sig.

- Jag har inte gjort n�t. - Namn?

- David. - Personnummer?

Du, vill du f�lja med mig, s� f�r mamma prata ost�rt.

Vad d�? Vart ska vi?

Vi g�r ut ett tag.

Mamma �r snart f�rdig.

De h�r �r tagna hemma hos oss.

Vi tror att J�rgen har tagit dem.

�, fy fan...

Han har varit med henne sen... Har suttit barnvakt sen hon var 3.

- Jag kan inte t�nka. - Det h�r g�r j�ttebra, David.

Jeppson och Patrik sk�t Tomas T�rnblom?

Om n�t s�nt h�nde, s� ja, kanske... Eller jag tror det. Jag tror det.

Hade han med sig n�n tillbaka? En ung tjej.

Nej, det tror jag inte. Nej, nej, det hade han inte.

Jag f�rst�r att det h�r �r j�ttejobbigt f�r dig.

Vi s�ker en flicka i Frejas �lder.

Vi tror att din man vet var hon �r n�nstans. Vi m�ste f� tag p� honom.

Sanna... det g�ller flickans liv.

Den sista var Markus Kilander, Artillerigatan 25. Det var nyss.

Nu har jag sagt allt jag vet...

- L�mna henne h�r. Vi m�ste �ka. - Vi har f�tt ett namn till.

Vi kanske borde ringa Kerstin.

Men vad fan, ring p� nu! Det var ju det h�r vi �kte hit f�r.

- S�tt dig nu! - Men Patrik, hur �r det? Va?

Det h�r �r n�nting som vi m�ste g�ra.

Vad �r det vi ska g�ra? Patrik! Vad t�nker du g�ra?

Lugna dig. Vi m�ste g�ra det h�r. Fattar du det? Vi har inget val.

Patrik, du m�ste inte. Hon �r ju bara ett barn. Hon �r ett barn!

Du ska bara sitta h�r.

L�mna inte k�ket, okej? Snart �r det �ver.

HAN SKRUVAR UPP MUSIKEN P� RADION

Den h�r lokalen... l�nade ni ut den till andra, eller?

Till Hans Danielsson?

- Vad gjorde ni med filmerna? - Vi delade dem.

Det �r b�st att du f�ljer med till polisstationen, s� tar vi resten d�r.

Om du har n�n dator, s� vill vi ta en titt p� den.

N�GON F�RS�KER TA SIG IN

Vem �r det?

Det �r min fru. Hon brukar gl�mma nycklarna.

Vem fan �r du?

D�r �r Jeppsons bil.

Helvete...

N�GRA SL�SS

FOTSTEG

Sl�pp pistolen. Sl�pp pistolen, s�ger jag!

- Sl�pp! Sl�pp mig, sa jag! - I helvete heller.

- �r det okej? - Ja, det �r lugnt.

- G� inte in d�r. - Vad d�?

Stanna. Ambulansen �r p� v�g, okej?

Paul? Vad g�r du h�r?

Bengt? Nej...

Nej... nej, nej, nej!

Herregud!

Jag �lskar dig, jag �lskar dig...

Vad fan, g�r n�t, d�!

Ambulansen �r p� v�g. Det kommer att g� bra, det h�r.

Nej, nej, nej, nej, nej!

Vi �r p� plats nu, s� hur l�ng tid tar det? Jaha, j�ttebra. Tack.

F�rst�rkning �r p� v�g nu.

Vad g�r du? Nej, g�r mig inte illa.

H�ller du p� s� d�r blir det v�rre.

Polisen! St�ng av musiken.

- Hj�lp! - Lykke...

- Hj�lp! - Det �r polisen.

Jag beh�ver hj�lp! Jag �r h�r! Hj�lp!

- H�ll k�ften! - Hj�lp, sn�lla! Hj�lp! Hall�, hj�lp!

H�ll k�ften!

- Hj�lp! - H�ll k�ften, sa jag!

Polisen! Sl�pp vapnet. L�gg dig ner.

Lykke! S�... Jag �r polis. Du �r trygg nu.

Ska se till att f� loss dig bara...

Ring ambulans. Jag ringer f�r�ldrarna.

S�, tjejen, s�...

Det kommer bli bra.

Du �r trygg nu, tjejen. S�... s�...

Det kommer bli bra.

Ni v�ntar h�r. Ni v�ntar h�r.

Va... vad i helvete?

Vad gjorde ni d�r? Varf�r i helvete var han d�r?

S�... Kerstin...

Han kommer att klara det h�r.

Jag vill inte att du �r h�r.

Jag vill att du g�r.

G�.

MOBILTELEFONSIGNAL

Chavez... hur g�r det?

Du... han �r d�d.

Paul? �r du kvar, eller?

Du �r misst�nkt f�r medhj�lp till mord.

Jag har bara hackat en databas.

S� att Peter Jeppson kunde skjuta dem, ja.

Jag visste inte.

Visste du inte vilka du jobbade f�r?

Jo.

Fick du inte ganska bra betalt?

Jo.

Och du fick inte tala med n�n om det.

- Nej. - Vad tror du att de skulle g�ra?

Fan, jag ska ju bli pappa...

Sex m�nniskor �r d�da p� grund av din "hj�lpsamhet".

Och en lever tack vare den.

Jag ser efter hur det �r med henne.

Talade de om att skada eller d�da?

- Nej. - Du h�rde ingenting om det?

Tur f�r dig.

Jag �ngrar ingenting, h�r du det?

J�rgen svek mig och min familj. Han visste vad som v�ntade.

De andra j�vla svinen fick vad de f�rtj�nade.

Jag gjorde det f�r min dotters skull, f�r Freja.

Ingen g�r s� mot min familj. Ingen.

Jag har inget mer att s�ga.

Hon kommer att klara sig.

Jag vet.

Text: Imposter10