Original subtitles

8

BR

8

SRER

8

8

8

FFKHB

8

AIEEE

REF

RT

RARIRT

RHE♪ Rp ERm

EX TE

BEH18587T

FFKHR ♪ FW

8

REF

HE IRAE TUS?

BY REED E

57 + BH

BERT

FARE FHT

FET

BR mE

YR AEB ERE EER

REWER ♪ MARAE SKH

Fr DLE

fair REE TIS?

#

RS K/EREIBRERD 7

BSXEHE

EEE?

BRB ERRZARAE?

Hg!

TEM ♪ EF

BHREHSR

thE FERNS

BE 0 {RERKE ?

am BHEALSHBLE

AEE ERsSHEE

SABRES

EE EEE ?

EIR ERT

MERBIRARY

ES?

RIK NEBR 7

Rss?

EF

AY HEE ?

Zing

PRELFH I

ERIE

BA Er BRERA

PERE SED iT ARR Ok bk

TREES

BENE YH

Bek RES%

EE EMNEEXE EE TE —

HEE?

EW♪ FRR TF BEENR

BEET

FHER REN BEHRE

TE I BHANRBEER

BEE

RAE

BHT

£—F

PRE EHIbTF — Bh

tft S Rie

BERET

YEE

EET

EE?

EEMABENE

RUTEEAR

RE FAHRHS ?

ERRER TE

INE EFT

BARRETT

KEE RFEERE IER

HEE

Bo onuaEs

BE BERERKT

EET

FFKHB

MEE TET

RIREE BS EAE E

EF

BEE

TEREMES

PEFEE

FE Ek

FRBURE (RE

FFKHB

EN:

ARERR ER

FREI

BFEFRR

BEET

SEETHER ENE?

EW ♪ BRET ?

EEERRIE-- KF] B

WREFRT

FIRTRIRE

BBS REFW

BE

BE

i ?

MEME ERES

Bite?

PRE RFT

HY ♪ BRRE

Ii] ---

Bg?

FEE ERNERT

ERIBT 21H

BY 2 0RBEEE TH

neg 1

EET I

REE BB BEE ET EmE Ba

PRELFR ELASFEBAIENS ?

:)

BUA IRIN

BAER EAE

SHERRIE

BE

THEYRNZ YT

BY

RES 7

BS REMER

TAT ♪ IRE EE

NRRR HFARERT

ERIAME ?

TEE?

WE

TAREE

—EE

THE

AERBFZEHEBREHRMNS

RES XM

FREE

JHERAGLRIZ

REBTE BLK

BEARSEEN

aERtRET

BE

EEE?

WEFT ERE LEH

Bie E

:)

BERBER BIRE

HAE

HT RAGES ?

FREER JCRAEIE TY

BAL

HH♪ [th 8 BREE

Bh REZHLWPERT

HRM

BE

BE

BE

FFKHR ♪ EHR

EET?

ETRY

BE

BE

BE

BE

BE

E?

BE

BE

BEEER BENEEHE

AIEBRE TY

HHEESTENE—R

BIT ERMAN ?

ERE TES?

\IET

FLIER AE SARE ?

EMER:

BAME

BE

:)

MRARMIZE

BEER T

EERRTERT

EHH

BHAEZW

HEENARLE ENAZ TE

:)

FE — XIE SR ELER

:)

IRAE IRS ?

-a

MIRERET ?

aE

BEE?

BREN RBIELR

NABH?

FIRERAIA

BT

LRAT

EERE

Samm I EF

REET RHR I

REF♪ BEALE BE

iF BERBER T

BEE HEE

BA I BARBERS?

Ri HIBET

HEE

IRERE FMR EMER EM

BtEERENR ?

AREEERMERE

¥F ♪ RARER T

AEE 0

REBERIERESR

BREA HRS Zc AR Z ?

EE

-SABANED -BEMEBSET?

YRTE WR AER HE BL om ?

{REERR EEE

BEMHEET ?

FRI LIRR ?

FER

BRAK EEE TY

WBF

EER TH

BTHHNE ?

EEE LAR BEET

AREF TE IEE TEAM

RARE TY —ilE

HER HEE ?

LER TEESHRESS

EEANAZW

MEW WEB LIEZ

E—TF ♪ ¥RHLIAHR

FREE REBSEHEMEKT I

ERMERHTHT ♪ F

LREARE

HAE ERE

BEER

HERE

FEHB

EEEZTR

MAB LEER img

REE

BBETHEERE

FERRI LUR RE — RAE

t—FRSH

me

WRG PBEZTR

5B

LS BT REE (RABE T HR

mE ♪ BEER

EEA REETEN

HoH

RAB EEF KBAR TE

TERE

RFITER TEE 7

FRET RIESNER

HEXANE

HAY♪ ERR

$1

RB TEE

BEAR THRAZ EER

TIS HIB EME ZA EER EGIR

ELIZ RE HWE

ERE

EH WBREEHRKEN

MEFARERREE

3 0 0 0 EfE#G1ftEAY

ELE 2 RRE

HT I WRARELZ FER

FI fai fa dE Be 9

Hs?

BF!

RPIRAE IK

KER—E—&

RPI ERE — EE

HHS ? HTEW

FMEHERR ?

BAER

iE fire

ARE ?

MHI AE—IE

Hea

WEY

MREBRETIZERAAR ?

EE

RAE BA iE

HASEW ♪ FEA

BREW

EW♪ FER T BEET

El

Hf

Hl FERRER 7

WEBER

AEXEEEMR

IEEE EHER ER LET A

BT AstE

HAVER

SHEERS ♪ ZIRE CS BEIRE

TRE ♪ HURER

PRESS ?

BARGE TERRES

TEER?

BEER

HEEM

BEBE♪ BEIRIR—ER

PEA

ERE!

BAA

HEFT

FFTs?

HARE

FETS 7 HAE

BEF

BE

MEH

BfIE—#HE

SRENBERHE LESH

ERHMNE HERE

RESHREIF

RmREMES

BEA EENERE

SREFBEHNEE—F

EREEN—F

SHISHERMB CRED BE

AEE

Fr ubBs

¥

8

8

Fi ♪ IRS REF T

ERPREXR RAH

FI BLA 5245 HH 2

This is a picture of the earth,

We see mountains and oceans,

We see mountains and oceans,

We don' t see any borders,

We don' t see any borders,

HEF

RRB HAI I

BREME?

fa

FRE

BEAET

FFKHB

EE

1 0 HED

HF EY -REF

REF

HEFEN

BREAN ♪ SThEBME

Bx

RARIRT

PRIKIRAT IS 7

EE —RERE

TF REESE I

HERB LRT

BEY

SERENE

BAR

BE

RGR ?

TEE?

RGR ?

THE

HF

RE

SBRE BER

HAE ♪ FRE BMRIEREE

EREERER ?

RARER

HEEREXEREHR

REAR ♪ BRRRABEESR

BERNE

FAREREER THB

RAEBMBARE—

BHBERAER

NEF ?

BASE

BBR

HERA

EEEENEH KiaE

BF 0 REE

SHEE

Tg

FIR BRARFEENECS

HR R—E

NMR IE BERS

MHSEET

BH

BREE

HERA SR REAR LR

HTAHFER

TE♪ REAR

REEL EE

BA 2 £HMSHR

HESMT

HE SESPBRET

EHBETER

HEHBENAZEE—F

IEHERAIRMAT TY ?

BARBI ERIRE

HTH

Fat EERE Ba 7

MERE RT URE

8158 CEASE H RET

FRULA hig

AiarEF BFE

TRSEERT ♪ HIF

HTH

PRT ERE RERENS ?

i ?

HPI T4 FTE

RIBBEHFEE?

Fg RBH

REBECA DIMI ?

SIR♪ EREERER ?

REF HET ZARA A

BftEgE LHR?

BftER?

Wi I pth EERE A

FHF FTE

ELRSTIERAYER I HEM

YRIERL RR 7 RY

TEE?

PREFS

:)

EEXRT ?

Fb

REX BF FIRIEE ?

EET 7 RRHBERT 7

RW EERNBD

FREE TENE

ERASE PIER EAT IZ

AE: A FHRE

BEIT

FF BFILEERES?

HY KRgFE

HEE ♪ BORE

ERERNER

“EEE ?

HES “ETE” HNER

SER EIERR

HEE ge F

HAVER

BEHEER I

Bi

“EEE Ws RENE

AREIEEDR

KRFL

ERT RERAOLHE

BE ETHE?

ERAEE—EA

ARFEZH

EABERS

E392 NL

BABE HEES

HRERBEENAESE

Bite?

BA EIRYRERE TIS ?

YR ABT RET

TEXRBRAEY

BREBOESIRIENNAT

-H?

SHUNT ♪ SH BRIANS 7

HT ♪ LEire

BTR?

AEE GEE

BfFIseEmeE

FAHEE ♪ EAE

mE

Fen ERIE RBA

RANE

Bi EHH KER

BfME

1 6 BRAS

EET

TERRA

KIER

HARE HA TEHCSHE

£E ERR

FB EMAENHE

HEE EH

BEHEEFE ZH

KERTH

0 TM 0 FAR

L223

MERA

BH♪ GIF

BH♪ GIF

FFARHR ♪ ih

L223

Sn! YA!

XZ BE

RFI SHE MRE I

EERE?

BhTER

JEAIREIE A RIRHIR

MARLEE EE

EEg I

BERR EET AE

ERLE ERER?

TEEZHBME TERE?

HAE

EEE BEES

WARE

FFKHB

WERT + BalE

RIEBHERT

HEAKH!

Pll FE

EE

TEE?

rE 1 6 REFRBNE

IEF ERFRR

UBT ZH

FiBL

Bite?

EEFRINE

YE = FREE RE

FHA EEO=RAW

FE?

&F?

THES ♪ BTEBRN

RARE

FFKHB

BEST 0 HIZ2HR

REFERRER

hE

BABRFEROERTE

FRUUEER 7

REEF

FE REHEN

Fe ♪ EEKGBIS Th

KAT

TE

Fo] 2 55 A

BARBEESE

FREB TEARSRE

ERMERAE

PERE 5 —EHRET

EERE

TF

ries Seki a

BEXEHW [ME

HEF KER

SREY♪ Beka sEbmm

THY

THT &F

EE

BEETFHRT

HZ EE

RERETER

BEREAXEFT

HEREETE TE

ES... B/E

MEBESHE

RIESE TE

HAMMER THR

BEHBTREBRAIE

EAH

BIT HFMZ TRAFAER

RSE HEIE?

ET FREEBIES ERER

BE

EERETRNMEAE—E

Hk —E er HE

E-REBRER

HOBRERRET LET?

EERTFE?

EHR BIER RES

BE BA —REHE

FAIRER

BAREMEN

BEC E#ER

REAR TEE ?

FAIRE E I

AILUZER 7

BRIS THE

ERATE

TES?

FFARHER BF

RIES 7 FILLBAPTNS ?

BHEES

hE

PRE FBP ?

BTAERESRE

BTAERESRE

BREEER

atk E

FFARHB 0 KKK

FFRIBIRFHEE

ABHPINS 7 BF

FFKHB

HE♪ WR

HARE

HARE

HR

BE ERRERE

LE —5mE

MPRA BYE BEES RFE

HOB XFT&

HETEREMR

EZBEIBRRER

RETR

EM BEEHN

BEHRB HMR AM

BRASS

TnGeeE ♪ ♪

St thELZMEZ ZEB

¥riE/ dH ♪ BEER

RT

EHF HELE

BE? NE?

BERT

E> BEXY

E> BEXY

FR? WE fR[E2R TY 0

SKREBEER?

YREYEREE

i ?

BEL

EEE

BftEERE mEaE?

THERESE?

EE?

:)

EERE REE

Ehime

:)

BR ABHER

EEN

Br rhIEk 2 4 MEER

BREE XET ?

ERB

BEER IRE TERRE

ARBRE OR

BBREEEASEME

Bd RIBRZE?

ERA EERE

{RIE FA airah 7 — Bk

BEABERERAT

HHS? KFT

FER

HEEW

PAE EE BEET

EEEIFEERRL

RBTERBERES

Hg tm —E RHR

RHE BEBE LE

BER EEEB REE

NERA RYRAYEE

ASAE ERT

FFKHB

BT

BATERREY

REEERENR?

TZ♪ BRIAR

URSA EE LHARET

AEH Em EETHA

TEE — Emme

RBH EEEAREER ?

Bit kR MEER

BA bE —EREZE

PRT HERR FEAR ITIE

BE@METET

BERRA EHF

Sha — REE RE

BREA NE

Bft/ NEHER

BERAES

BREM THES

HEEL HA

MBMRENEEBIAZE

LARA MBAR RE

ILLES

BRT

YREREEEMHRR ?

HRA EH

TRF EEE

HES?

:)

HREM ♪ FRABRERT

B—FERE

wp ?

AA♪ FE

F377

EME

REE ♪ EHREEIER

THE♪ IRERTEEW

3B HORE

NEREERST

Hs?

:)

gi 1

TEE?

WHE FR

HIREE—EE?

ria TERRA

RE.

BRT BEEET EC

PRA HIB IRE ER ERR ?

aE

MREEHRNE R—EFER

BEE I

YREELER I

neg 1

REHEEEABABHRETE

RBH EREERE EAR?

BR ERI

HESHHEBFART

YRERER] LIGRISTERE 7

PAB ERT HERES?

BRET ESEMER

ERNIFREBERE

REE OBER TIRE TER

EEE EAEBRIEE

REESE LW

TEENS EELS

YRER {HEE I

HREERBETER

HERERBENEMR

HREFHES FEE

FE RIKER

ERR T REE FEES ?

BAEERMEH GRE LAB

BEETBNETFT

EECHERACSEHE

FLEE

rE a SEAR

TEEHRE THIER

THEEARIR

ERE CABLE ER

HRNEFT

REMY ?

HEA EER

HARE

HARE

EET!

EET!

Fi ♪ BE LRAT I HK!

NFEMREL

RSHE ♪ 1a0aNa

FFKHB

RE EEE

EE

FAHR ♪ EfEEE SER

KFT ♪ EfEthEREK

EE

BAR

PREF —ER

THER BF IZ

HT♪ BRER

AILUBESE TIE ? KBE TR

XEET ♪ THREE

SHETTY SEUEMEIFE

Fo BESHEREE

ET♪ BEER

BAER Za

5TH

7 BERNE

RANETHMERERT

EEMmE MARE EXRTY

ERK LEE

STEEL BEREAN

FEES FOALNAITT

TERR

BREMERHHETY

MRBFHFHK/NEIZE

Bf — Eat Te

BthBESEEKET

HE-RBEEER KET

BEEF

REERTEE

BEEBE —EAE

Bite?

Bite?

REEH

BOERAT

EPthEET

BAR EMERR

—EEZBA

BAL!

—EERBART

IED 8 TH

RBRE AER

—HERXA ARE

FFKHB

ETE ATER ERE

"ER?

1 8 B&H

WE ABER AT

EE EEE

In LEE

HE

BER

ERE ERA

HARE

Rr 1

HEEER

aE!

B—ETBIRIRER

BEAR FNER

TEE?

BEE TEBERRERN

BtEHERR?

ZH EftEER?

B—REEE

IHIDEWAY

BRR FSF ERE RE

FE?

Ee

E/E

TEBE

EMRE FER

158885

BARTERBE

Z AEE

BAM

REWHET ?

#1 FaiEBERL

ETRE

BSRICIEY

HEEERE RENFLZA

HIRE

IL th S22 J 3 AR ER SIE OT

EREbRERA

BEERBEERAT

FEBIRERT

MEER ?

ft?

HEE ?

EET REVERE Z RRR ITRE I

HEHE

RBH EEEEESR

EER THRE

BERR ATEERESR

EABEEEW

PREREH EEE I

EES I

PRENTFNEW I

BRMRET 218

ERERZE-

FFKHB

EEE aE

BEA HBRARER

TF RERSET ?

&F?

BE

PRIS HH RATE

TRGB HH (EE

“QE EBA"

“REL ELE LE”

“BEI”

“BAsiBFAE”

“BEMFEEHE"

“MMRERERESI

“HEED LEE”

“RISER BE Tho BERL

Eo oEkz c BRT

:)

“ERS EREREAMER”

“ERR

“=RRZTEBER TT”

HET

BE

EERE

BEEZ

E—BERETHTHT

FETHEER TR

BET ♪ MBER

RES

NFR EFHITLRET

AERA RE ♪ FEAT BLUR Ee

BES

:)

BRETT

BER

#Ym

TREE

¥

#7 BE

EERE

SURREY

EEA NATION

EREFHEEREAZENAD

HABRNAT ION

TEFL REB A

FRE A] BLER 2

EERE RB HRBHNFA

EEEHE 7

ARF EETIE

¥

at EER 7

3%

3 BAW + FRAG BER IREAS

BR

BE

FF REFS 7

BRA BLEERIEF

HABE RIGIREE

CET 1 EXT

EES RIE

BRE208:T

BAFERS E2INEAKX

7 BBEGETHEESR

BRFBELA ♪ BBR

BOEHEESHEN

HAM EBM ERFIARA

TERME CHRESE

BHEESHN

BE

BEBHLTBEMERA

HABE TLEMUEER

BREA LEER

BA HERES

BEANEEFORET

HEBRA

HEME

FEREENA

ERREEORA

RBRTES TEE

SEBFERITH ERE ?

BEDS E2MEAR

RFMER BS EAE

FBMFIRER

FERRE REF

AEEEERFIX

TAEDNHE

FEFNSHERER

BE

BE—OH ♪ HH EE

BARRE? 85%

IEEE SEAL ATE

ZEBEREAERA

12 AGHREIEEER

EBA 9 8 4 FLURME—ME

BRR ELA PD RB 25R T RE

711858 EEA

EEA BME

FE?

BER!

REESE ? BRAERE?

RET

PREEREE

BERNRARERE

HISHERT

ISIE R

EB {i—BufIk

R—E RkKBERT

¥

HEEEEKRE

BE

ERAEKE

BEZEAYERTE

RE,

RT

FFE

ARIZ IRAIFE

BEAMEZ EER

BERRA IRIE

THRERET ?

PREFS ?

HR BRAERE:

BERHSRAER

FEE

E— TREY

HARTER♪ THED

Bite?

BtERSEERER?

Bir aBaRE

RE?

Bir BRR R

FLL.

PROEEFIS 7 FF

EFEES?

T7 BEMELEE

EERE THERGIELEN?

Fo REET

REET ERT

HER

AER EERKIRH

BENE

HOZWET

B—EHAF

ERR BIR

BB XEEFAEMR

#Ym

ERE CERHERN

EEE

hE

HE

HA EBREENTS

BREBEME—XREMSEE

BE

BBENRRER

REE

BERRA THE —MEA

FiBL

BEET HE

HEF

HARE

BE

hE

HTH

CREERIFEMEST

EE

FFKHB

BT

WEY

DAL#?

HAERERSAR

BIRD

BEE DERAYEEN 1

Tih I #4 ER OAS SR

HENBEDBRS

Baath

AENER DHE

RE EEREA CE

SEER ERE

#FEY

BH

WF — Ak

REBFARBP EE AER

YREREHE TEE ?

HTH

BRERA SHE

"HE ERBH—EARE

SRESHBRE—XRE

EH

hE

Bn ERB

BEINABSHNERS LH

Hs?

BAR AHH RABIRMT

HARIEZE

PAE EEHR ERR E RE

6 4 SRENRARBRER

#FEY

EET?

RADIENE ♪ DEAE

BLE mRESR

FFKHB

BH BEET?

mERNEES LD?

80

EiREE

EE

[fnEEwE ?

HOERIE

"BRERA ATRERNE"

"BETES"

"REE"

"gXAEE"

BE

PRIESTER ?

sh

FARE TIE ?

BEERAEE

FEETET

BE

JME RRE ME FATE

REH—MEA

fi EEIERET TY

BRIBE

BE

RRFMFEET

BT

BT RFIELERT

BRETEEX

AR

BARS

BARES

A&E

2 5S EMEME TFS

ERE

BE

BEA RE

AABRIEHE

oR ESE

AE

PRETRESAET

HEMSERE

iE EES ERERNEA

IE EEE A

ROMA ~ HRI

YREF EF

AEBWERE

AEREREE MA TRIE AE

BAR

hE

BERRA RE BAI

Fo ♪ HFIET

BAERS?

HIEEER

RT

¥riEE/NE

HREWEANT

2 0887

BEET REET

EE FH BRAG ER ATE

REFER — ERE

— EH AERTS

INBRRANE 212

BATRZ

ERAEA RR

BITHES ER

PRESAYR EE

BREEN ERE EA

FEHR A — Rima

FFA

BEAR — RAF

Ef BARREN

MIME

ARSE

ire E

“BEL ENEE”

“HEBERE"

“EDPEEERHON

“IRREH ARETE

“REZ SEAT”

“RKMEEhE”

“REFER ZF RARE

“AIEEE ESR E”

“BRINE SHAT”

“ET ERE RBRCRIR”

“HEF —FARNEETE"

“OREN RNEE"

“ERERIENORZEE”

“ih BF HEIR AYRE”

“HERR ERE Rh

“ROR ERET BOER

“FABER AIS”

“ERR”

“HAEEMREEEN—X”

“IE Ze SR thiT KRREIE thE”

“REFER ZF RARE

“AIEEE ESR E”

“ZnitE AL EE an th EAE

“HRI SFR RICE”

“HMRER—m”

“HMRER—m”

“HIRIIRE"

“EBRICEIRG”

-m

BE

RABEETHHR

TITHE ?

7

Bite?

FE IRTHIENS ?

Sk ET RehEaE

Bite?

WHE

Bite?

THE

Bite!

THE I

gig EET