All language subtitles for Monday.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO-HI.th

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,960 --> 00:00:06,422 [ม้วนฟิล์ม] [ดนตรีเบา ๆ ] 2 00:00:25,951 --> 00:00:30,951 ให้บริการโดยexplosiveskull https://twitter.com/kaboomskull M_I_SForEver 3 00:00:33,158 --> 00:00:35,702 [ดนตรีไพเราะ] 4 00:00:37,203 --> 00:00:40,915 Christos นี่เป็นเหมือน ข้อความที่สามที่ฉันฝากไว้ให้คุณ 5 00:00:40,999 --> 00:00:43,460 และคุณไม่สนใจฉันแน่นอน 6 00:00:43,543 --> 00:00:45,670 ฉันคิดว่าคุณจะอยู่ที่นี่ 7 00:00:45,753 --> 00:00:47,755 ที่เราสามารถบอก ลากันได้ 8 00:00:47,839 --> 00:00:49,674 เหมือนมนุษย์ที่มีอารยะ 9 00:00:49,757 --> 00:00:53,928 แต่เห็นได้ชัดว่าคุณไม่ได้ทำเช่นนั้นดังนั้น ... 10 00:00:54,012 --> 00:00:57,557 คุณรู้อะไรไหม? เชี่ยเอ้ยคุณ Christos 11 00:00:57,640 --> 00:00:58,475 เชี่ยเอ้ย. 12 00:01:03,688 --> 00:01:06,691 ♪ Ooh ♪ 13 00:01:06,774 --> 00:01:07,609 ♪ดีมาก♪ 14 00:01:07,692 --> 00:01:08,568 ♪ดีมาก♪ 15 00:01:08,651 --> 00:01:09,611 ♪ดีมาก♪ 16 00:01:09,694 --> 00:01:10,570 ♪ดีมาก♪ 17 00:01:10,653 --> 00:01:12,822 ♪ดีมาก♪ 18 00:01:48,399 --> 00:01:50,568 คุณมีจมูกสำหรับลูกเจี๊ยบอเมริกัน 19 00:01:50,652 --> 00:01:53,154 มาเถอะผู้หญิงคนนั้นดูบ้าไปแล้ว 20 00:01:53,238 --> 00:01:54,155 ไปคุยกับเธอผู้ชาย 21 00:01:54,239 --> 00:01:55,406 ไม่ฉันทำงานอยู่ 22 00:01:55,490 --> 00:01:58,034 มาเลยฉันรู้ว่าเพลย์ลิสต์ของคุณอยู่ข้างใน 23 00:01:58,117 --> 00:02:00,829 มันเป็นเพลงอาร์แอนด์บีเหมือนกัน แล้วต่อมาก็เป็นดิสโก้ 24 00:02:00,912 --> 00:02:03,373 ไม่ใช่ R&B และไม่ใช่ดิสโก้! 25 00:02:03,456 --> 00:02:06,167 เพลงนี้มีความ ยาว20 นาทีมาแล้ว! 26 00:02:06,251 --> 00:02:07,210 เฮ้! 27 00:02:07,293 --> 00:02:08,128 เชี่ย! 28 00:02:21,182 --> 00:02:22,225 โอ๊ย 29 00:02:22,308 --> 00:02:23,893 - ฉันขอโทษ. - ฉันขอโทษฉันขอโทษ! 30 00:02:23,977 --> 00:02:25,603 ดังนั้นพวกเขาฟัง 31 00:02:25,687 --> 00:02:28,690 คุณเป็นคนอเมริกันคุณเป็นคนอเมริกัน 32 00:02:28,773 --> 00:02:31,192 คุณเป็นผู้ชายคุณเป็นผู้หญิง 33 00:02:31,276 --> 00:02:32,652 ไปเลย 34 00:02:32,735 --> 00:02:35,530 - โอ้คุณมีเพศสัมพันธ์! อาร์กีริส! - ผู้ชายคนนั้นคือใคร? 35 00:02:35,613 --> 00:02:37,949 Argyris. คุณรู้จักเขา? 36 00:02:38,032 --> 00:02:39,951 - ไม่ - เขาเป็นคนโง่ 37 00:02:45,123 --> 00:02:47,375 [ฝูงชนตะโกน] 38 00:02:47,459 --> 00:02:49,919 พวกคุณกำลังทำมันใช่! 39 00:02:54,132 --> 00:02:56,634 คุณอยากออกไปจากที่นี่ไหม 40 00:02:56,718 --> 00:02:58,094 - ใช่. - มาเลย 41 00:02:58,970 --> 00:02:59,804 มาเลย. 42 00:03:03,475 --> 00:03:06,311 [เด็กพูดพล่อย] 43 00:03:21,493 --> 00:03:23,662 [พูดภาษาต่างประเทศ ] สวัสดีตอนเช้า! 44 00:03:24,955 --> 00:03:26,832 - เรามีลูกที่นี่! - เอาล่ะท่านหญิงกลับไปที่ผ้าขนหนูของคุณ 45 00:03:26,915 --> 00:03:29,168 ฉันขอกาแฟหรืออะไรสักอย่างให้คุณได้ไหม 46 00:03:29,668 --> 00:03:30,794 ทั้งหมดนั้นคืออะไร? 47 00:03:30,878 --> 00:03:32,129 แต่งตัวเรียบร้อยแล้ว 48 00:03:32,212 --> 00:03:34,214 เรามีเด็กเล็ก ๆ ที่นี่ ได้โปรดทำอะไรสักอย่าง! 49 00:03:34,298 --> 00:03:35,841 กลับไปหาแหม่มของคุณ! 50 00:03:35,924 --> 00:03:37,551 นั่นคือสิ่งที่เรามาที่นี่ 51 00:03:37,885 --> 00:03:39,678 แต่งตัวไปกันเถอะ 52 00:03:41,680 --> 00:03:44,308 โอ้ถูกตอก กุญแจมือและออกไปเราไป 53 00:03:56,069 --> 00:03:57,445 สวัสดีฉันชื่อมิกกี้ 54 00:03:59,614 --> 00:04:00,448 โคลอี้ 55 00:04:01,866 --> 00:04:03,076 ยินดีที่ได้รู้จัก. 56 00:04:13,294 --> 00:04:15,171 - [พูดภาษาต่างดาว] - มา. 57 00:04:15,255 --> 00:04:16,297 อย่างไรอย่างไรอย่างไร 58 00:04:17,548 --> 00:04:18,425 [พูดภาษาต่างประเทศ ] ยินดีต้อนรับทุกคน! 59 00:04:19,635 --> 00:04:21,303 - สวัสดีตอนบ่ายข้าราชการ - เราได้อะไรมาที่นี่? 60 00:04:21,720 --> 00:04:23,222 เราจับพวกเขาเปลือยกายบนชายหาด 61 00:04:23,305 --> 00:04:25,891 และสิ่งที่คุณต้องการให้ฉัน ทำ? รับพวกเขาแต่งตัว? 62 00:04:26,850 --> 00:04:30,395 - พวกเราแต่งตัวเรียบร้อยแล้ว - ถอดผ้าพันแขนออก! 63 00:04:31,813 --> 00:04:32,770 คุณมีรหัสหรือไม่? หนังสือเดินทาง? 64 00:04:32,814 --> 00:04:34,983 - ใช่ใช่ - หนังสือเดินทาง? ไอดี? 65 00:04:35,066 --> 00:04:37,819 โอ้ยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย 66 00:04:39,195 --> 00:04:40,529 เรา... 67 00:04:40,531 --> 00:04:41,570 [พูดภาษาต่างประเทศ] อเมริกาโน่! 68 00:04:41,573 --> 00:04:42,991 เราเป็นคนอเมริกัน 69 00:04:43,074 --> 00:04:45,451 คุณสนับสนุนทีมบาสเก็ตบอลใด 70 00:04:46,828 --> 00:04:48,288 เหล่า Cavaliers 71 00:04:48,371 --> 00:04:49,831 ไปเลย คุณ? 72 00:04:51,166 --> 00:04:52,292 มิลวอกี 73 00:04:52,375 --> 00:04:54,544 - อากรีกประหลาด - กรีกใช่! 74 00:04:54,627 --> 00:04:55,587 - โอ้ใช่. - ใช่. 75 00:04:56,171 --> 00:04:57,794 [พูดภาษาต่างประเทศ] ให้พวกเขาเซ็นชื่อและส่งออก 76 00:04:57,797 --> 00:04:58,756 - คุณนาย - ใช่. 77 00:05:05,972 --> 00:05:07,098 - เสื้อผ้าใช่มั้ย? - ขวา 78 00:05:07,182 --> 00:05:08,808 - ชายหาดเสื้อผ้า. - ใช่ 79 00:05:08,892 --> 00:05:09,767 ใช่แน่นอน 80 00:05:09,851 --> 00:05:11,352 บ้านไม่มีเสื้อผ้า 81 00:05:15,523 --> 00:05:16,941 คุณกำลังจะไปไหน? 82 00:05:17,025 --> 00:05:19,194 ฉันต้องหาทางกลับ ไปบ้านนั้นเพื่อเอากระเป๋า 83 00:05:19,277 --> 00:05:20,445 ฉันจะมากับคุณ 84 00:05:20,528 --> 00:05:21,529 ฉันต้องซื้อจักรยานของฉัน 85 00:05:22,822 --> 00:05:23,656 ตกลง. 86 00:05:28,203 --> 00:05:30,163 คุณกำลังจะกลับไปที่ชายหาดใช่มั้ย? 87 00:05:30,246 --> 00:05:31,331 ควัน. 88 00:05:31,414 --> 00:05:32,707 เฮ้มาได้โปรด 89 00:05:32,790 --> 00:05:33,917 การสูบบุหรี่เป็นผลเสียต่อคุณ 90 00:05:34,793 --> 00:05:36,169 นั่งรถเพียงครั้งเดียว 91 00:05:36,252 --> 00:05:37,299 มามาฉันจะพาไป 92 00:05:37,346 --> 00:05:38,255 เพื่อประโยชน์ ... 93 00:05:41,382 --> 00:05:42,383 ขอขอบคุณ. 94 00:05:46,805 --> 00:05:49,390 [สุนัขเห่า] 95 00:05:49,474 --> 00:05:51,684 ขอบคุณมาก. 96 00:05:51,768 --> 00:05:52,894 พระเยซู! 97 00:05:52,977 --> 00:05:54,145 หวังว่าทุกคนจะยังมีชีวิตอยู่ 98 00:06:03,988 --> 00:06:05,406 [Chloe] มันถูกล็อคหรือไม่? 99 00:06:05,490 --> 00:06:06,324 [มิกกี้] ใช่ 100 00:06:08,076 --> 00:06:08,910 สวัสดี! 101 00:06:12,163 --> 00:06:14,249 - ฉันไม่คิดว่าเขาอยู่ที่นี่ - สวัสดี. 102 00:06:14,332 --> 00:06:15,333 คุณโทรหาใคร 103 00:06:15,416 --> 00:06:16,584 - อาร์กีริส - Who? 104 00:06:16,668 --> 00:06:18,086 ผู้ชายที่แนะนำเรา. 105 00:06:18,169 --> 00:06:19,045 [โคลอี้] รูตูด. 106 00:06:21,339 --> 00:06:24,092 ใช่นี่คือบ้านยายของเขา 107 00:06:24,175 --> 00:06:25,009 หรืออย่างใดอย่างหนึ่ง 108 00:06:27,345 --> 00:06:28,847 เอาล่ะ. 109 00:06:28,930 --> 00:06:30,306 อึ! 110 00:06:30,390 --> 00:06:31,891 มาเถอะเราต้องกลับไปที่เมือง 111 00:06:31,975 --> 00:06:33,643 ไม่ฉันต้องรอกระเป๋าของฉันฉันต้องการมัน 112 00:06:33,726 --> 00:06:35,812 ไม่ไม่ไม่เราจะโทรหาเขาทีหลังไปกันเถอะ 113 00:06:35,895 --> 00:06:36,771 ฉันจะพาคุณกลับไป 114 00:06:36,855 --> 00:06:38,106 คุณจะพาฉันไปที่บ้านของฉัน? 115 00:06:38,189 --> 00:06:39,732 ฉันจะพาคุณไปทุกที่ที่คุณต้องการ 116 00:06:39,816 --> 00:06:42,193 [เพลงเบา ๆ] 117 00:06:59,043 --> 00:07:01,546 [ดนตรีไพเราะ] 118 00:07:32,076 --> 00:07:33,077 ที่นี่ 119 00:07:34,579 --> 00:07:35,747 โอ้ขอบคุณมาก. 120 00:07:35,830 --> 00:07:37,332 ว้าวน่าดูมาก 121 00:07:37,415 --> 00:07:38,249 ใช่. 122 00:07:44,047 --> 00:07:45,507 ขอขอบคุณ. 123 00:07:45,590 --> 00:07:47,926 ขอบคุณที่พาฉันกลับบ้าน ฉันซาบซึ้งจริงๆ 124 00:07:48,009 --> 00:07:49,260 แน่นอนว่าอย่างแน่นอน 125 00:07:49,344 --> 00:07:52,013 มันดีมาก 126 00:07:52,096 --> 00:07:53,973 ใช่ดีใจมากที่ได้พบคุณ 127 00:07:54,057 --> 00:07:54,891 มิกกี้. 128 00:07:55,642 --> 00:07:56,476 ฉันรู้ว่า. 129 00:07:56,559 --> 00:07:57,519 - โคลอี้ - โคลอี้ 130 00:08:00,605 --> 00:08:01,940 คุณจะทำอะไรคืนนี้? 131 00:08:02,982 --> 00:08:03,900 ฉันกำลังบรรจุ 132 00:08:03,983 --> 00:08:06,361 ฉันจะกลับไปอเมริกาพรุ่งนี้ 133 00:08:06,444 --> 00:08:08,279 จริงๆ? นานแค่ไหน? 134 00:08:08,363 --> 00:08:09,906 ตลอดไป. 135 00:08:09,989 --> 00:08:12,116 ฉันมีกรีซมามากพอแล้ว 136 00:08:13,284 --> 00:08:17,914 ถ้าคุณต้องการลาก่อน 137 00:08:17,997 --> 00:08:21,167 คืนนี้ฉันกำลังนอนบนเกาะนี้ 138 00:08:21,251 --> 00:08:23,044 มันจะสนุกมาก 139 00:08:23,128 --> 00:08:25,964 ฉันคิดว่าฉันควรจะ เตรียมตัวให้พร้อม 140 00:08:27,298 --> 00:08:28,883 ฉันจะไปโอเค? 141 00:08:28,967 --> 00:08:31,261 ขอบคุณและขอบคุณที่ ไม่ได้เป็นคนโง่ 142 00:08:31,344 --> 00:08:33,304 มันเหมือนเป็นสิ่งใหม่สำหรับฉัน 143 00:08:34,222 --> 00:08:36,099 พยายามที่จะไม่เป็นคนโง่ใช่ 144 00:08:37,142 --> 00:08:38,476 โอเคฉันไปดีกว่า 145 00:08:45,650 --> 00:08:47,068 คุณไม่มีกุญแจใช่ไหม? 146 00:08:47,152 --> 00:08:48,153 พวกเขาอยู่ในกระเป๋า? 147 00:08:49,821 --> 00:08:50,655 ใช่. 148 00:08:53,199 --> 00:08:55,368 แต่ฉันหมายถึงเพื่อนบ้านคนหนึ่ง 149 00:09:06,171 --> 00:09:08,506 คุณอยากไปเกาะไหม 150 00:09:10,467 --> 00:09:11,301 เข้ามา. 151 00:09:13,344 --> 00:09:14,179 ดี. 152 00:09:15,847 --> 00:09:18,266 ขออภัยที่นี่ค่อนข้างวุ่นวาย 153 00:09:18,349 --> 00:09:19,476 มันดีนะ. 154 00:09:19,559 --> 00:09:22,353 ใช่ฉันหมายถึง ... 155 00:09:25,356 --> 00:09:26,191 Kypseli 156 00:09:27,859 --> 00:09:31,070 มันเป็นเพื่อนของคุณ Argyris ไอ้ 157 00:09:31,154 --> 00:09:34,032 ใช่เขาเป็นคนโง่ แต่เขามีหัวใจที่ยิ่งใหญ่ 158 00:09:34,115 --> 00:09:36,826 คุณมีแค่รูป ของเขาหรือนี่คือสถานที่ของเขา? 159 00:09:36,910 --> 00:09:39,621 มันเป็น ยายของเขา แต่เธอตายไปแล้ว 160 00:09:39,704 --> 00:09:41,164 แต่เธอถูกโหลด 161 00:09:41,247 --> 00:09:45,126 เอาล่ะถ้าเราเร็ว เราก็ขึ้นเรือเฟอร์รี่ได้ 162 00:09:45,210 --> 00:09:47,962 ฉันต้องอาบน้ำ ล้างตัวหรืออะไรซักอย่าง 163 00:09:48,046 --> 00:09:50,215 มั้ย? ต้องอาบน้ำมั้ย? 164 00:09:50,298 --> 00:09:51,758 - ใช่ - คุณแน่ใจไหม? 165 00:09:51,841 --> 00:09:53,927 กรุณา. และคุณมี สิ่งที่ฉันสามารถใส่ได้หรือไม่? 166 00:09:54,010 --> 00:09:55,637 ฉันใส่แบบนี้ไม่ได้อีกแล้ว 167 00:09:55,720 --> 00:09:56,971 [มิกกี้] ใช่แล้วนี่ 168 00:09:57,055 --> 00:09:58,848 - โอ้. - นั่นไง 169 00:09:58,932 --> 00:10:00,141 และแล้ว ... 170 00:10:00,225 --> 00:10:01,643 ตกลง. 171 00:10:01,726 --> 00:10:03,144 - ขอขอบคุณ. - ดี. 172 00:10:03,228 --> 00:10:04,646 - และผ้าขนหนู - ขวา 173 00:10:08,066 --> 00:10:09,150 - จัดให้เลย - ขอบคุณ - 174 00:10:09,234 --> 00:10:10,360 ตกลง. มันอยู่ที่นี่? 175 00:10:10,443 --> 00:10:12,695 ไม่ไม่มันอยู่ที่นี่จริง 176 00:10:12,779 --> 00:10:14,989 - ขอขอบคุณ. - มันเป็นห้องของเพื่อนร่วมห้องของฉัน 177 00:10:15,073 --> 00:10:16,282 โอเคดีมากขอบคุณ 178 00:10:16,366 --> 00:10:17,492 ใช่. 179 00:10:17,575 --> 00:10:19,410 คิดว่าคุณจะไม่เป็นไรหรือ ... 180 00:10:23,289 --> 00:10:24,123 ทราย. 181 00:10:25,208 --> 00:10:26,417 ฉันคิดว่าฉันจะสบายดี 182 00:10:27,919 --> 00:10:30,255 - ตกลง. - ตกลง? แล้วพบกันใหม่. 183 00:10:37,011 --> 00:10:38,304 เฮ้มิกกี้? 184 00:10:41,015 --> 00:10:42,433 ตา - ดา! 185 00:10:42,517 --> 00:10:46,229 [ดนตรีประกอบ] [ทั้งคู่หัวเราะ] 186 00:10:46,312 --> 00:10:47,480 ไม่ฉันหมายถึง ... 187 00:10:53,444 --> 00:10:55,196 คุณกำลังทำอะไร? 188 00:11:01,619 --> 00:11:04,080 แต่คุณกำลังทำลายกางเกงของคุณ 189 00:11:04,164 --> 00:11:07,333 ความอดทนเป็นสิ่งที่เราต้องมี 190 00:11:07,417 --> 00:11:08,585 คุณสามารถทำอย่างอื่นได้หรือไม่? 191 00:11:10,462 --> 00:11:14,799 ยังคงมีของมีคมจำนวนมาก ไปรอบ ๆ ... 192 00:11:14,883 --> 00:11:16,718 ฉันไม่รู้จักคุณดี พอที่จะปล่อยให้คุณทำแบบนี้ 193 00:11:16,801 --> 00:11:19,220 - อืม ... - โอ้พระเจ้า 194 00:11:19,304 --> 00:11:20,388 ก็สุด ๆ ไปเลย 195 00:11:20,472 --> 00:11:21,639 ตกลง. 196 00:11:21,723 --> 00:11:24,767 เอาล่ะฉันสามารถทำงาน กับสิ่งนี้ได้นี่เป็นสิ่งที่ดี 197 00:11:24,851 --> 00:11:27,812 เอาล่ะ. ฉันจะดึง สิ่งเหล่านี้ลงมาหน่อย 198 00:11:29,606 --> 00:11:31,316 เราจะไปที่นั่น. 199 00:11:31,399 --> 00:11:32,400 และเหล่านี้? 200 00:11:34,402 --> 00:11:35,236 ที่นี่. 201 00:11:36,488 --> 00:11:38,448 ใช่มัน ... 202 00:11:38,531 --> 00:11:39,491 มันได้ผล? 203 00:11:43,036 --> 00:11:44,078 เฮ้! 204 00:11:44,162 --> 00:11:45,914 เอาล่ะเราต้องไป 205 00:11:45,997 --> 00:11:47,081 อาบน้ำด่วนมาเลย 206 00:12:05,183 --> 00:12:07,936 [ดนตรีเบา ๆ ] 207 00:12:08,019 --> 00:12:10,063 คุณเคยทำอะไรในกรีซบ้าง? 208 00:12:10,146 --> 00:12:12,440 ฉันเป็นทนายความทนายความด้านการย้ายถิ่นฐาน 209 00:12:12,524 --> 00:12:13,608 อาชีพอิสระ. 210 00:12:13,691 --> 00:12:14,901 โอ้พระเจ้า! 211 00:12:14,984 --> 00:12:16,069 - โอ้พระเจ้า! - มาเลย 212 00:12:16,152 --> 00:12:18,238 ฉันแค่พยายามช่วยให้คนเข้าอเมริกา 213 00:12:18,321 --> 00:12:19,989 ดีเยี่ยม 214 00:12:20,073 --> 00:12:21,574 อะไรคุณไม่ชอบทนายความ? 215 00:12:21,658 --> 00:12:23,785 ขึ้นอยู่กับบุคคลที่คุณรู้ 216 00:12:23,868 --> 00:12:25,662 ทุกคนแตกต่างกัน 217 00:12:25,745 --> 00:12:27,664 เพราะดูเหมือนคุณจะชอบทนายความคนนี้ 218 00:12:28,540 --> 00:12:29,916 เราจะเห็น 219 00:12:29,999 --> 00:12:32,710 [โคลอี้หัวเราะ] 220 00:12:39,634 --> 00:12:43,972 ถ้าฉันจะร้องเพลงคุณจะ ต้องถอดเสื้อของคุณ 221 00:12:44,055 --> 00:12:44,889 เตรียมพร้อม. 222 00:12:58,862 --> 00:13:00,738 คุณจะพลาดสิ่งนี้ใช่มั้ย? 223 00:13:00,822 --> 00:13:03,491 ฉันให้เวลา 18 เดือน 224 00:13:03,575 --> 00:13:05,410 ฉันคิดว่ามันนานพอแล้ว 225 00:13:05,493 --> 00:13:06,327 ใช่ไหม? 226 00:13:07,745 --> 00:13:09,330 ตอนนี้มีเหตุผลอะไรมา 227 00:13:10,748 --> 00:13:11,875 คุณมีอดีตสามี? 228 00:13:12,917 --> 00:13:14,252 คุณมีลูกบ้างไหม? 229 00:13:15,211 --> 00:13:16,754 โดนไล่ออกรึเปล่า? 230 00:13:16,838 --> 00:13:19,966 ฉันมีหลากหลายเหตุผล 231 00:13:20,049 --> 00:13:21,134 ใช่โอเค 232 00:13:22,010 --> 00:13:24,387 คุณเป็นความลับ! 233 00:13:24,471 --> 00:13:25,889 คุณอยู่ที่นี่มานานเท่าไหร่แล้ว? 234 00:13:25,972 --> 00:13:27,682 เจ็ดขวบนะที่รัก 235 00:13:27,765 --> 00:13:29,976 ว้าวจริงหรือ? ทำไม? 236 00:13:30,059 --> 00:13:31,644 ทำไมจะไม่ล่ะ? มองไปรอบ ๆ ตัวคุณ 237 00:13:32,645 --> 00:13:33,605 ใช่ฉันเดา 238 00:13:36,107 --> 00:13:37,775 และคุณมาจากคลีฟแลนด์? 239 00:13:38,860 --> 00:13:40,153 คุณชอบ Cleveland Cavaliers หรือไม่? 240 00:13:40,236 --> 00:13:41,654 จริงๆแล้วฉันมาจาก Blanchester 241 00:13:41,738 --> 00:13:43,865 - โอ้. - ใช่. 242 00:13:43,948 --> 00:13:45,533 มันคือโอไฮโอ 243 00:13:45,617 --> 00:13:48,912 มีประชากร 4,763 คน 244 00:13:48,995 --> 00:13:50,163 ทุกคนเป็นคนดี 245 00:13:50,246 --> 00:13:51,998 คุณนอนกับพวกเขาทั้งหมดหรือไม่? 246 00:13:52,081 --> 00:13:53,416 ฉันเกี่ยวข้องกับพวกเขาทั้งหมด 247 00:13:53,500 --> 00:13:54,334 ฉันพนันว่า. 248 00:13:55,960 --> 00:13:57,879 ฉันย้ายไปชิคาโกแล้ว 249 00:13:57,962 --> 00:14:00,632 ดังนั้นฉันจึงมองว่าตัวเองเป็นสาวใหญ่ในเมือง 250 00:14:02,008 --> 00:14:04,636 ฉันชอบชิคาโกพวกเขามี พิซซ่าจานลึกที่ดี 251 00:14:04,719 --> 00:14:07,222 คุณมาจากไหนมันช่าง ยอดเยี่ยมจริงๆ 252 00:14:08,640 --> 00:14:11,309 เดิมทีนิวออร์ลีนส์ แต่ฉันอาศัยอยู่ในนิวยอร์ก 253 00:14:11,392 --> 00:14:13,269 เป็นเวลา 10 ปีเพราะฉันอยู่ในวงดนตรี 254 00:14:14,813 --> 00:14:16,397 โอ้ยยยยยยยยยยยยยยย 255 00:14:16,481 --> 00:14:17,315 เจ๋งมาก. 256 00:14:19,317 --> 00:14:21,152 แล้วทำไมคุณถึงจากไป? 257 00:14:21,236 --> 00:14:23,238 ฉันสามารถมีเซ็กส์กับคุณบนชายหาดได้ 258 00:14:24,864 --> 00:14:27,534 [ดนตรีเย็น] 259 00:14:32,497 --> 00:14:35,875 [พูดภาษาต่างประเทศ] 260 00:14:35,959 --> 00:14:36,793 คุณเป็นอย่างไร? 261 00:14:36,876 --> 00:14:38,795 ฉันสบายดีคุณเป็นอย่างไรบ้าง? 262 00:14:38,878 --> 00:14:39,921 - สวัสดียินดีที่ได้รู้จัก. - นี่คือโคลอี้ 263 00:14:40,004 --> 00:14:41,673 - นี่คือทาคิส - ยินดีที่ได้พบคุณเช่นกัน. 264 00:14:43,007 --> 00:14:45,677 เขามักจะออกไปด้วยคนหนึ่ง 265 00:14:45,760 --> 00:14:47,720 ตอนนี้เขาเข้ามาด้วยหนึ่ง 266 00:14:47,804 --> 00:14:49,305 - อืม ... - สิ่งที่ควรรู้ 267 00:14:49,389 --> 00:14:51,224 - ขอขอบคุณ. - คนก็เปลี่ยนไปงั้น ... 268 00:14:52,559 --> 00:14:55,019 ฟังนะฉันอยากให้คุณทำอะไรสักอย่าง 269 00:14:55,103 --> 00:15:00,108 DJ Fever เช็คอิน เมื่อคืนนี้และเขาก็พูดว่า 270 00:15:01,276 --> 00:15:03,153 "ฉันต้องการเล่นสล็อตพระอาทิตย์ตก" 271 00:15:03,236 --> 00:15:05,071 DJ Fever อยากเล่น Sunset ไหม? 272 00:15:05,155 --> 00:15:06,990 ใช่เขาต้องการเล่นสล็อตพระอาทิตย์ตก 273 00:15:07,073 --> 00:15:09,993 เขากำลังจะส่งพระอาทิตย์ตกสู่ดวงดาว 274 00:15:10,076 --> 00:15:11,119 เขาคือ? 275 00:15:11,202 --> 00:15:13,538 เขากำลังจะทำลายความงามทั้งหมดนี้ 276 00:15:13,621 --> 00:15:15,915 - ปัญหา? - แน่นอน ไม่ฉันรักมัน 277 00:15:15,999 --> 00:15:17,500 เขายอดเยี่ยมเขายอดเยี่ยม 278 00:15:17,584 --> 00:15:19,461 คุณควรระวังผู้ชายคนนี้ดีกว่าใช่มั้ย? 279 00:15:19,544 --> 00:15:21,921 ฉันจะจับตาดูเขาขอบคุณ 280 00:15:23,173 --> 00:15:24,299 - ไชโย - ไชโย 281 00:15:24,382 --> 00:15:25,216 ไชโย 282 00:15:29,804 --> 00:15:31,806 คืนนี้เราทุกคนจะต้องตาย 283 00:15:31,890 --> 00:15:36,895 [ดนตรีจังหวะ] [การพูดคุยกันของผู้คน] 284 00:15:53,578 --> 00:15:58,583 เฮ้มา! 285 00:16:03,922 --> 00:16:04,756 หวัดดี! 286 00:16:38,623 --> 00:16:41,209 [ดนตรีไพเราะ] 287 00:16:49,384 --> 00:16:50,760 มาเลย. 288 00:16:50,844 --> 00:16:53,638 [ฝูงชนส่งเสียงเชียร์] 289 00:16:56,975 --> 00:16:59,561 [ดนตรีไพเราะ] 290 00:17:00,979 --> 00:17:02,355 คุณน่าทึ่งมาก 291 00:17:03,439 --> 00:17:04,773 ฉันไม่เคยเต้นเลย 292 00:17:04,858 --> 00:17:05,733 มาเลย. 293 00:17:05,817 --> 00:17:07,068 โอ้มาเลยคุณดีมาก 294 00:17:07,152 --> 00:17:08,027 ดูนี่สิ. 295 00:17:08,111 --> 00:17:09,570 ผู้คนอยากได้ยินเรื่องอึ 296 00:17:09,654 --> 00:17:10,488 หยุด. 297 00:17:12,781 --> 00:17:14,450 ♪พาฉันไปหาหัวหน้าของคุณ♪ 298 00:17:14,534 --> 00:17:16,286 ♪จิบเตกีล่า♪ 299 00:17:16,368 --> 00:17:18,204 ♪ถือเครื่องดื่มนั้น♪ 300 00:17:18,288 --> 00:17:22,291 ♪ใบหน้าของฉันอยู่บนเพดาน♪ 301 00:17:22,375 --> 00:17:26,253 ♪พาฉันไปหาหัวหน้าของคุณ♪ 302 00:17:26,337 --> 00:17:28,131 - ♪ฉันคือนางฟ้า♪ - นี่คือโคลอี้ 303 00:17:28,214 --> 00:17:30,091 สวัสดีฉันดีใจมาก 304 00:17:30,175 --> 00:17:34,012 ♪ฉันจะเห็นดวงดาว♪ 305 00:17:34,095 --> 00:17:36,931 ♪กับผู้นำ♪ 306 00:18:05,418 --> 00:18:08,087 [Chloe คราง] 307 00:18:14,719 --> 00:18:17,263 [ดนตรีเบา ๆ ] 308 00:18:32,153 --> 00:18:33,738 วันนี้เป็นวันสำคัญเหรอ? 309 00:18:35,949 --> 00:18:37,242 24 ชั่วโมง. 310 00:18:38,952 --> 00:18:39,828 และน้อยกว่า 311 00:18:44,249 --> 00:18:49,254 คุณเคยคิดไหมว่า "โอ้ ฉันกำลังทำอะไรอยู่" 312 00:18:52,423 --> 00:18:53,842 ฉันกำลังทำอะไรอยู่? 313 00:19:01,516 --> 00:19:02,350 ไม่จริง. 314 00:19:03,476 --> 00:19:04,310 ไม่เคย? 315 00:19:06,271 --> 00:19:10,066 ฉันหมายความว่าแน่นอน แต่มันเป็นแบบนั้นมากกว่า 316 00:19:10,984 --> 00:19:12,819 “ ทำไมเพิ่งเปิดตู้เย็นล่ะ 317 00:19:13,778 --> 00:19:15,530 ฉันรู้ว่าฉันไม่ได้ต้องการจริงๆ " 318 00:19:15,613 --> 00:19:17,198 โอ้พระเจ้า. 319 00:19:17,282 --> 00:19:19,159 น่าเย็ดจัง ... 320 00:19:19,242 --> 00:19:20,827 นั่นเป็นวิธีที่ดีในการดำเนินชีวิต 321 00:19:22,787 --> 00:19:24,914 นั่นเป็นวิธีที่คุณใช้เวลาเจ็ดปีที่นี่หรือไม่? 322 00:19:24,998 --> 00:19:25,832 ใช่. 323 00:19:30,128 --> 00:19:31,546 และฉันมีลูกชาย 324 00:19:32,505 --> 00:19:33,465 คุณมีลูกชาย? 325 00:19:35,717 --> 00:19:36,551 ใช่. 326 00:19:37,802 --> 00:19:39,304 - ว้าว. - นั่นทำให้คุณประหลาดใจหรือไม่? 327 00:19:39,387 --> 00:19:40,472 เนิร์ด. 328 00:19:40,555 --> 00:19:42,515 เพราะฉันเป็นพ่อที่ยอดเยี่ยมจริงๆ 329 00:19:42,599 --> 00:19:44,893 ไม่ฉันไม่ได้บอกว่า ... 330 00:19:44,976 --> 00:19:46,811 คุณไม่ได้เห็นฉันเป็นพ่อ 331 00:19:46,895 --> 00:19:48,605 [ทั้งคู่หัวเราะ] 332 00:19:48,688 --> 00:19:49,564 มันไม่ใช่... 333 00:19:49,647 --> 00:19:50,982 เฮ้ฟังรู้เรื่อง ... 334 00:19:53,985 --> 00:19:54,861 เขาชื่ออะไร? 335 00:19:56,446 --> 00:19:57,530 เขาชื่อเฮคเตอร์ 336 00:19:59,115 --> 00:20:00,033 เป็นชื่อที่ดี 337 00:20:01,326 --> 00:20:02,577 มันคือ. 338 00:20:02,660 --> 00:20:03,995 เขาอายุเท่าไหร่? 339 00:20:05,205 --> 00:20:07,874 เขาอายุหกขวบ 340 00:20:12,545 --> 00:20:14,547 นั่นคือห้องในบ้าน 341 00:20:15,507 --> 00:20:16,841 - โอ้. - เพื่อนร่วมห้องของฉัน 342 00:20:18,510 --> 00:20:19,344 ที่หวาน. 343 00:20:22,096 --> 00:20:23,181 คุณเห็นเขาเมื่อไหร่? 344 00:20:25,475 --> 00:20:30,480 เมื่อใดก็ตามที่ฉันทำได้ แต่ก็ ขึ้นอยู่กับแม่ของเขาด้วย 345 00:20:31,356 --> 00:20:32,482 สิ่งที่ไม่ดีกับเธอ? 346 00:20:32,565 --> 00:20:34,234 คุณไม่ได้อยู่ด้วยกันกับเธอใช่ไหม 347 00:20:35,109 --> 00:20:36,569 ไม่ 348 00:20:36,653 --> 00:20:37,946 โอเคฉันแค่ ... 349 00:20:38,029 --> 00:20:39,864 - ไม่ฉันไม่ใช่. - ฉันแค่ตรวจสอบ 350 00:20:39,948 --> 00:20:40,824 โอ้ไม่เป็นไร 351 00:20:40,907 --> 00:20:43,451 ฉันหมายถึงดูสิเธอก็รู้ ... 352 00:20:43,535 --> 00:20:44,869 มันอยู่ระหว่างดำเนินการ 353 00:20:46,704 --> 00:20:47,539 ยัง. 354 00:20:49,249 --> 00:20:51,584 แต่คุณอยากเจอเขาใช่มั้ย? 355 00:20:53,586 --> 00:20:54,420 แน่นอน. 356 00:21:09,561 --> 00:21:10,645 โอ้ยยยยยยยยย 357 00:21:10,728 --> 00:21:12,272 ฉันจะไม่ใส่มัน 358 00:21:12,355 --> 00:21:13,189 ทำไม? 359 00:21:13,273 --> 00:21:14,399 เพราะมันไม่มากฉัน 360 00:21:15,817 --> 00:21:16,985 อาจจะเป็นฉันก็ได้ 361 00:21:17,068 --> 00:21:18,736 คุณจะดูดีในนั้น 362 00:21:19,904 --> 00:21:24,159 เราขอกาแฟสองแก้วได้ ไหมแก้วเย็น ๆ 363 00:21:24,242 --> 00:21:25,535 ขอขอบคุณ. 364 00:21:25,618 --> 00:21:27,162 ฉันต้องโทรหา Argyris 365 00:21:27,245 --> 00:21:28,746 - ทำไม? - 'สาเหตุของกระเป๋าของคุณ 366 00:21:30,748 --> 00:21:35,170 โอ้นามสกุลของคุณคืออะไร? 367 00:21:35,253 --> 00:21:36,379 กำไร 368 00:21:36,463 --> 00:21:37,672 - กำไร? - ใช่กำไร 369 00:21:38,548 --> 00:21:39,841 เช่นได้รับโมเมนตัมหรือไม่? 370 00:21:43,595 --> 00:21:45,013 Argyris คุณเมาหรือไม่? 371 00:21:45,096 --> 00:21:48,892 มันเป็นกระเป๋าถือเหมือนกระเป๋าเหมือนกระเป๋า เหมือนสิ่งของ 372 00:21:48,975 --> 00:21:51,352 ใช่มีกระเป๋าเงินและบัตรประจำตัวอยู่ในนั้น 373 00:21:52,395 --> 00:21:53,354 ตรง 374 00:21:53,438 --> 00:21:55,940 และชื่อของเธอคือ Chloe Gains 375 00:21:56,024 --> 00:21:56,900 นั่นคือชื่อของเธอ 376 00:21:58,067 --> 00:21:59,027 เอาล่ะฉันจะมารับมัน 377 00:21:59,110 --> 00:21:59,944 ขอบคุณ. 378 00:22:00,112 --> 00:22:01,191 [พูดภาษาต่างประเทศ] ขอบคุณ 379 00:22:01,230 --> 00:22:05,658 ขอขอบคุณ. 380 00:22:06,826 --> 00:22:08,286 มีเรือเฟอร์รี่ทุกสองชั่วโมง 381 00:22:15,543 --> 00:22:17,962 [เพลงเบา ๆ] 382 00:22:20,131 --> 00:22:22,383 คุณรู้ไหมว่าฉันคิดอะไร? 383 00:22:22,467 --> 00:22:24,969 เราสามารถข้ามเรือได้สองสามลำ 384 00:22:51,871 --> 00:22:53,164 คุณรู้อะไรไหม? 385 00:22:53,248 --> 00:22:54,082 อะไร? 386 00:22:56,543 --> 00:22:58,545 คุณจะไม่กลับไป 387 00:22:58,628 --> 00:23:00,255 คุณกำลังพูดถึงอะไร? 388 00:23:00,338 --> 00:23:02,382 อเมริกาคุณจะไม่กลับไป 389 00:23:02,465 --> 00:23:05,051 ฉันจะออกเดินทางในอีกไม่กี่ชั่วโมง 390 00:23:05,135 --> 00:23:09,055 คุณจะทำ ผิดพลาดครั้งใหญ่ถ้าคุณทำ 391 00:23:09,139 --> 00:23:10,515 คุณกำลังพูดถึงอะไร? 392 00:23:10,598 --> 00:23:12,142 คุณจะ เสียใจเสมอที่ไม่ได้ทำอะไรบางอย่าง 393 00:23:12,225 --> 00:23:15,019 แทนที่จะทำอะไรสักอย่างแล้ว คุณจะเสียใจ 394 00:23:16,187 --> 00:23:18,148 คุณรู้ได้อย่างไรว่าฉันจะเสียใจอะไร? 395 00:23:19,023 --> 00:23:22,527 ดูสิคุณอยากกลับไปไหม 396 00:23:24,070 --> 00:23:25,488 มันไม่สำคัญหรอก 397 00:23:25,572 --> 00:23:28,575 ฉันบอกคุณแล้วว่าเราพูดถึง เรื่องนี้มันไม่ ... 398 00:23:28,658 --> 00:23:29,909 คุณต้องการกลับไปไหม 399 00:23:35,415 --> 00:23:36,249 ตกลง. 400 00:23:37,375 --> 00:23:38,460 คุณไม่ควรตั้งสมมติฐาน 401 00:23:38,543 --> 00:23:40,462 เกี่ยวกับสิ่งที่คุณคิดว่าดีสำหรับฉัน 402 00:23:40,545 --> 00:23:42,589 เมื่อเราเย็ดกันแค่สองสามครั้ง 403 00:23:47,594 --> 00:23:49,012 ว้าว. 404 00:23:49,095 --> 00:23:51,306 ฉันขอโทษฉันไม่ได้พยายาม บอกคุณว่าต้องทำอะไร 405 00:23:51,389 --> 00:23:52,515 ฉันแค่... 406 00:23:52,599 --> 00:23:53,516 มันฟังดูเหมือนคุณเป็น 407 00:24:06,905 --> 00:24:09,365 [เพลงเบา ๆ] 408 00:24:39,354 --> 00:24:40,522 คุณเป็นอิสระ 409 00:24:41,773 --> 00:24:42,607 ของหมวกกันน็อค. 410 00:24:44,234 --> 00:24:46,027 เขาน่าจะมาที่นี่เร็ว ๆ นี้ฉันเดา 411 00:24:46,110 --> 00:24:47,862 ฉันขอโทษจริงๆกับ สิ่งที่ฉันพูดบนเรือ 412 00:24:47,946 --> 00:24:49,364 ไม่ไม่ไม่ฉันขอโทษ 413 00:24:49,447 --> 00:24:50,698 ไม่ฉันไม่ได้ตั้งใจ 414 00:24:51,825 --> 00:24:53,243 ก็สุด ๆ ไปเลย 415 00:24:56,329 --> 00:24:57,831 จริงๆฉันไม่ได้หมายถึงมัน 416 00:24:57,914 --> 00:24:59,290 [การหมุนเครื่องยนต์รถจักรยานยนต์] 417 00:24:59,374 --> 00:25:00,500 โอ้พระเจ้า! 418 00:25:00,583 --> 00:25:03,545 คุณต้องการที่จะผ่านประตู? 419 00:25:03,628 --> 00:25:05,547 ลองดูเวลาที่สมบูรณ์แบบ 420 00:25:05,630 --> 00:25:07,632 - เอาล่ะ - ขอบคุณมาก. 421 00:25:07,715 --> 00:25:10,009 ขออภัยฉันทำ ถุงยางอนามัยหายระหว่างทาง 422 00:25:10,969 --> 00:25:12,137 ตลก. 423 00:25:12,220 --> 00:25:14,389 ขอขอบคุณ. 424 00:25:14,472 --> 00:25:16,599 พวกมึงโดนเย็ดแล้วใช่มั้ย? 425 00:25:16,683 --> 00:25:18,893 มันเขียนทั่วใบหน้าของคุณ 426 00:25:18,977 --> 00:25:20,895 โอเคในบันทึกนั้นฉันจะไป 427 00:25:20,979 --> 00:25:23,106 ขอบคุณสำหรับกระเป๋าของฉัน 428 00:25:23,189 --> 00:25:24,065 เอาล่ะ. 429 00:25:24,149 --> 00:25:25,441 โอเคขอบคุณมิกกี้ 430 00:25:25,525 --> 00:25:27,819 มันดีจริงๆ 431 00:25:41,958 --> 00:25:45,336 ผู้ชายคนนี้อาศัยอยู่ ในบ้านยายที่ตายไปแล้วของฉัน 432 00:25:45,420 --> 00:25:48,756 เป็นเวลากว่าหกปีและ เขาไม่ได้สัมผัสอะไรเลย 433 00:25:48,840 --> 00:25:50,341 เกิดอะไรขึ้นกับคุณผู้ชาย? 434 00:25:51,593 --> 00:25:52,760 ไงพวก? 435 00:25:52,844 --> 00:25:54,429 คุณดูเหมือนฉันยิงหลังคุณเป็นอะไรรึเปล่า? 436 00:25:56,306 --> 00:25:57,765 ไม่มีอะไรไม่มีอะไร. 437 00:25:57,849 --> 00:26:00,351 มาที่นี่มาที่นี่ฉัน อยากจะแสดงอะไรให้คุณดู 438 00:26:09,527 --> 00:26:10,612 อะไรนะผู้ชาย? 439 00:26:10,695 --> 00:26:11,738 เกิดอะไรขึ้นกับคุณผู้ชาย? 440 00:26:11,821 --> 00:26:12,989 คุณเหมือนหีร้องไห้ 441 00:26:13,072 --> 00:26:14,908 คนพวกนี้คือใคร? 442 00:26:16,117 --> 00:26:17,994 คนเหล่านี้คือเพื่อนของเรามีอะไรผิดปกติ? 443 00:26:18,077 --> 00:26:20,038 ฉันเหนื่อยฉันมีวันหยุดยาวใช่มั้ย? 444 00:26:20,121 --> 00:26:22,123 ฉันไม่อยากตกลงกับใคร 445 00:26:26,252 --> 00:26:28,963 คุณหลงรักผู้หญิงคนนี้หรือเปล่า? 446 00:26:29,047 --> 00:26:30,423 เชี่ยเอ้ย. 447 00:26:30,507 --> 00:26:33,551 [Argyris หัวเราะ] 448 00:26:33,635 --> 00:26:35,470 - หยุด. - คุณคนเลว 449 00:26:35,553 --> 00:26:37,055 คุณกำลังหลงรักผู้หญิงคนนี้ 450 00:26:38,056 --> 00:26:38,932 หยุด. 451 00:26:39,015 --> 00:26:40,141 คุณรู้ไหมว่าคุณเป็นอะไร? 452 00:26:40,225 --> 00:26:42,143 คุณโชคดีร่วมเพศ ตอนนี้เธออยู่ไหน? 453 00:26:44,979 --> 00:26:45,855 เธออยู่ที่สนามบิน 454 00:26:45,939 --> 00:26:46,773 ไปหาเธอกันเถอะ 455 00:26:46,856 --> 00:26:47,816 ไม่นะไม่ได้เย็ด ... 456 00:26:47,899 --> 00:26:48,983 มันไร้สาระ 457 00:26:49,067 --> 00:26:50,527 ไม่คุณนั่งอยู่ตรงนั้นไร้สาระอะไร 458 00:26:50,610 --> 00:26:52,779 ผายลมบนโซฟาของฉันรู้สึก เสียใจกับตัวเองตลอดทั้งคืน 459 00:26:52,862 --> 00:26:54,280 มาเลยเราจะขี่จักรยาน 460 00:26:54,364 --> 00:26:55,990 มาเลย. เราจะได้รับจักรยาน 461 00:26:56,074 --> 00:26:57,826 - มาเลย - เชี่ย! 462 00:26:57,909 --> 00:27:00,954 [ดนตรีเบา ๆ ] 463 00:27:01,037 --> 00:27:04,707 [การหมุนเครื่องยนต์รถจักรยานยนต์] 464 00:27:13,466 --> 00:27:14,926 ขอให้โชคดีผู้ชาย 465 00:27:30,108 --> 00:27:30,942 โคลอี้! 466 00:27:31,943 --> 00:27:32,777 โคลอี้! 467 00:27:32,861 --> 00:27:33,695 โคลอี้! 468 00:27:59,345 --> 00:28:00,180 เชี่ย. 469 00:28:09,647 --> 00:28:10,982 [Chloe] สวัสดี? 470 00:28:14,277 --> 00:28:16,571 [มิกกี้] ขอโทษนะคุณเป็นใคร? 471 00:28:16,654 --> 00:28:17,780 คุณคือใคร? 472 00:28:17,864 --> 00:28:19,032 คุณคือใคร? ทำไมคุณถึงอยู่ในบ้านของฉัน? 473 00:28:19,115 --> 00:28:19,949 - นี่คืออะไร? - ทำไมคุณถึงอยู่ในบ้านของฉัน? 474 00:28:20,033 --> 00:28:21,367 คุณต้องการที่จะต่อสู้? 475 00:28:21,451 --> 00:28:22,452 คุณต้องการที่จะต่อสู้? 476 00:28:22,535 --> 00:28:23,369 คุณต้องการที่จะต่อสู้? 477 00:28:23,453 --> 00:28:24,287 ใช่ฉันทำ. 478 00:28:25,371 --> 00:28:26,956 มาเลย. มาเลย. 479 00:28:33,087 --> 00:28:34,923 - สวัสดี. - สวัสดี. สวัสดี! 480 00:28:35,006 --> 00:28:36,257 อะไรกับชุดว่ายน้ำ? 481 00:28:36,341 --> 00:28:39,177 ฉันกำลังทำอาหารและร้องไห้ 482 00:28:39,260 --> 00:28:40,345 ทำอาหารแล้วร้องไห้? 483 00:28:40,428 --> 00:28:41,262 - ใช่ - โอ้พระเจ้า. 484 00:28:41,346 --> 00:28:42,430 ฉันกำลังสับหัวหอม 485 00:28:42,514 --> 00:28:44,057 ฉันต้องรู้ไหม? 486 00:28:44,140 --> 00:28:45,266 เพราะคุณทำอาหารให้ฉัน? 487 00:28:45,350 --> 00:28:46,810 ใช่เพราะฉันทำอาหารให้คุณ 488 00:28:46,893 --> 00:28:50,480 - โอ้พระเจ้าที่ร้อนเกินไป - เพราะมัน ... 489 00:28:50,563 --> 00:28:53,942 ♪สุขสันต์วันเกิดคุณ♪ 490 00:28:54,025 --> 00:28:56,528 ♪สุขสันต์วันเกิดคุณ♪ 491 00:28:56,611 --> 00:28:58,279 ♪สุขสันต์วันเกิด♪ 492 00:28:58,363 --> 00:28:59,364 โอ้พระเจ้า! 493 00:29:02,534 --> 00:29:04,035 คุณมีของขวัญให้ฉัน 494 00:29:04,118 --> 00:29:07,080 ฉันมีบางอย่างให้คุณ 495 00:29:07,163 --> 00:29:08,832 คุณมีหมวกกันน็อคให้ฉัน 496 00:29:09,833 --> 00:29:12,127 - มีชื่อของฉันอยู่ - ใช่ 497 00:29:12,210 --> 00:29:13,044 โอ้พระเจ้า. 498 00:29:13,128 --> 00:29:14,921 นี่คือหมวกกันน็อคที่พิเศษมาก 499 00:29:16,214 --> 00:29:17,423 สำหรับคนพิเศษ. 500 00:29:18,508 --> 00:29:21,136 แล้วมันก็เป็นแบบนั้น 501 00:29:21,219 --> 00:29:22,053 ว้าว. 502 00:29:22,137 --> 00:29:22,971 ใช่. 503 00:29:24,889 --> 00:29:25,723 เซ็กซ์หมวกกันน็อค? 504 00:29:25,807 --> 00:29:26,975 คุณรู้ว่ามันสมบูรณ์แบบ 505 00:29:27,058 --> 00:29:28,977 เมื่อคุณมองไม่เห็นสิ่งที่เกิดขึ้น 506 00:29:29,060 --> 00:29:30,061 โอ้พระเจ้า. 507 00:29:34,983 --> 00:29:35,817 รอรอรอ 508 00:29:36,985 --> 00:29:38,153 แล้วรถตู้ล่ะ? นั่งรถตู้มาหรือเปล่า 509 00:29:38,236 --> 00:29:40,113 - รถตู้? - รถตู้ขนของ 510 00:29:40,196 --> 00:29:41,823 ฉันไม่ได้ขึ้นรถตู้ 511 00:29:41,906 --> 00:29:43,199 ฉันไม่ได้ขึ้นรถตู้ 512 00:29:43,283 --> 00:29:44,617 แต่ฉันส่งทุกอย่างให้คุณเพื่อขึ้นรถตู้ 513 00:29:44,701 --> 00:29:46,327 ใช่ฉันรู้ แต่คุณรู้อะไรไหม 514 00:29:46,411 --> 00:29:48,538 คุณไม่สามารถเช่ารถตู้ในกรีซได้ใช่ไหม? 515 00:29:48,621 --> 00:29:51,624 ไม่มีรถตู้ฟรีและ ... 516 00:29:51,708 --> 00:29:52,584 คุณจะเรียกรถตู้ตอนนี้เลยเหรอ? 517 00:29:52,667 --> 00:29:53,501 ฉันจะใช้เวลาสองวินาที 518 00:29:53,585 --> 00:29:55,295 - ขอได้ไหม? - ขออนุญาต. 519 00:29:55,378 --> 00:29:56,671 ขอโทษนะฉันยุ่งกับโทรศัพท์ 520 00:29:56,754 --> 00:29:58,631 โปรดอย่ามองที่โทรศัพท์ของฉัน 521 00:29:58,715 --> 00:30:01,551 ที่รักฉันไม่สามารถทำงานของฉันได้ 522 00:30:01,634 --> 00:30:02,802 - คุณเอารถตู้มาให้ฉัน ... - ฉันจะเอารถตู้ให้คุณ 523 00:30:02,886 --> 00:30:04,679 จากนั้นฉันจะให้คุณทั้งหมดนี้ 524 00:30:04,762 --> 00:30:06,681 มาเลยฉันจะได้รับคุณรถตู้ 525 00:30:06,764 --> 00:30:08,057 เฮ้! 526 00:30:08,141 --> 00:30:10,768 [ดนตรีเบา ๆ ] 527 00:30:15,815 --> 00:30:16,649 เชี่ย. 528 00:30:18,985 --> 00:30:22,280 อาร์กีริส? 529 00:30:22,363 --> 00:30:25,742 [พูดภาษาต่างประเทศ] 530 00:30:25,825 --> 00:30:27,869 คุณเป็นตำนานที่น่ารังเกียจผู้ชาย 531 00:30:27,952 --> 00:30:29,204 ใช่. 532 00:30:29,287 --> 00:30:30,872 โอเคขอบคุณ. 533 00:30:30,955 --> 00:30:32,832 กรุณาส่งข้อความที่อยู่มาให้ฉัน 534 00:30:32,916 --> 00:30:33,750 ตกลง. 535 00:30:36,878 --> 00:30:38,338 ผมโดนรถตู้เย็ด 536 00:30:38,421 --> 00:30:41,132 โอ้พระเจ้าคุณทำอย่างนั้นได้อย่างไร? 537 00:30:41,216 --> 00:30:42,342 ฉันได้นั่งรถตู้ 538 00:30:43,802 --> 00:30:45,470 คุณได้รับมันมาได้อย่างไร? 539 00:30:46,679 --> 00:30:47,722 ฉันบอกคุณว่าฉันจะนั่งรถตู้หรือเปล่า? 540 00:30:47,806 --> 00:30:49,432 - คุณบอกว่าคุณพูด - ฉันพูดเหรอ? 541 00:30:49,516 --> 00:30:51,726 - เรามีรถตู้! - คุณบอกว่า. 542 00:30:51,810 --> 00:30:52,769 มาเริ่มกันเลย 543 00:30:52,852 --> 00:30:54,103 พระเจ้า. 544 00:30:54,187 --> 00:30:55,688 สำหรับชาวคีปเซลี 545 00:30:55,772 --> 00:30:58,316 มิกกี้เฮนรี่มีรถตู้ที่น่าร่วมเพศ 546 00:31:00,276 --> 00:31:02,445 พระเจ้าไม่ควรเป็นอย่างนั้นดีกว่า 547 00:31:02,529 --> 00:31:03,363 เฮ้! 548 00:31:04,447 --> 00:31:05,281 สวัสดี. 549 00:31:08,465 --> 00:31:10,425 เรากำลังมองหา Pantelis 550 00:31:10,488 --> 00:31:11,663 แพนเทลิส! 551 00:31:11,747 --> 00:31:12,789 [พูดภาษาต่างประเทศ] ใช่มั้ย? 552 00:31:12,873 --> 00:31:13,874 ฝรั่งบางคน ... 553 00:31:16,042 --> 00:31:17,794 - แพนเทลิส - สวัสดี. 554 00:31:17,877 --> 00:31:19,087 - โอ้. - ขออภัย. 555 00:31:19,170 --> 00:31:20,296 ครั้งหน้า. 556 00:31:20,380 --> 00:31:21,214 ฟังนะเรามาที่นี่เพื่อรถตู้ 557 00:31:21,297 --> 00:31:22,298 ที่นั่น. 558 00:31:22,382 --> 00:31:23,591 เยี่ยมมากฉันชอบมัน 559 00:31:23,675 --> 00:31:25,301 ฉันต้องการเงิน 100 ยูโร 560 00:31:25,385 --> 00:31:26,928 - อะไร? - อะไร? 561 00:31:27,011 --> 00:31:28,721 สำหรับการฝากเงินคุณทราบ 562 00:31:28,805 --> 00:31:30,431 แต่คุณบอกว่าฟรีทางโทรศัพท์ 563 00:31:30,515 --> 00:31:31,641 รถตู้มีบริการฟรี 564 00:31:31,724 --> 00:31:32,976 คุณจ่ายสำหรับความเสียหายคุณรู้ 565 00:31:33,059 --> 00:31:34,310 ความเสียหายที่เกิดขึ้น? 566 00:31:34,394 --> 00:31:36,354 ไม่ไม่ไม่. ที่ทำให้ ... 567 00:31:36,437 --> 00:31:37,772 นั่นคือเรื่องจริง ตกลง. 568 00:31:40,400 --> 00:31:41,693 40. 569 00:31:41,776 --> 00:31:42,694 คุณมี... 570 00:31:45,155 --> 00:31:46,698 ที่นี่. 571 00:31:46,781 --> 00:31:47,615 ตกลง. 572 00:31:49,909 --> 00:31:50,743 มัน ... 573 00:31:53,204 --> 00:31:54,164 มันน่าขยะแขยง 574 00:31:58,209 --> 00:31:59,210 มาเป็นเพื่อนร่วมห้องกันเถอะ 575 00:31:59,294 --> 00:32:00,211 มาเป็นเพื่อนร่วมห้องกันเถอะ 576 00:32:01,254 --> 00:32:02,672 โอ้วางบน 577 00:32:07,260 --> 00:32:08,094 สวัสดี. 578 00:32:10,388 --> 00:32:11,222 เอาล่ะ. 579 00:32:12,348 --> 00:32:13,266 อะไรมา? 580 00:32:13,349 --> 00:32:14,684 - ทุกอย่าง - ทุกอย่าง? 581 00:32:15,810 --> 00:32:17,520 - ทั้งหมดนี้กำลังจะมา? - ใช่ 582 00:32:17,604 --> 00:32:20,231 ใช่ แต่ดูเรียบร้อยแค่ไหน ก็เหมือนสมบูรณ์แบบ 583 00:32:20,315 --> 00:32:21,191 มันง่ายมาก 584 00:32:22,317 --> 00:32:23,276 คุณจะทำอะไรกับสิ่งนี้ 585 00:32:23,359 --> 00:32:24,611 เมื่อคุณไปอเมริกา? 586 00:32:24,694 --> 00:32:26,654 ทุกอย่างกำลังจะไปอเมริกา 587 00:32:26,738 --> 00:32:29,032 แต่ตอนนี้ฉันไม่ได้ไปอเมริกา 588 00:32:29,115 --> 00:32:31,701 ทุกอย่างกำลังจะไปที่บ้านของคุณ 589 00:32:32,911 --> 00:32:34,204 คุณคิดว่าจะเกิดอะไรขึ้น? 590 00:32:34,287 --> 00:32:35,997 ฉันจะเอากระเป๋าถือมาด้วย? 591 00:32:36,080 --> 00:32:38,500 - ใช่แน่นอน - ฉันมีชีวิตที่นี่ 592 00:32:38,583 --> 00:32:40,251 และอยู่ในกล่องเหล่านี้ 593 00:32:40,335 --> 00:32:41,753 แต่นี่คือการเข้าพัก 594 00:32:41,836 --> 00:32:45,089 ไม่โซฟานี้เป็น สิ่งเดียวที่ฉันลงทุนด้วยเงิน 595 00:32:45,173 --> 00:32:46,341 ตลอดเวลาของฉัน - 596 00:32:46,424 --> 00:32:47,884 - ดูสิมันลำบากมาก - ในเอเธนส์ 597 00:32:47,967 --> 00:32:51,054 เราจะมีการ ต่อสู้ครั้งใหญ่ครั้งแรกจริงๆ 598 00:32:51,137 --> 00:32:52,180 คุณต้องการที่จะต่อสู้? 599 00:32:53,389 --> 00:32:54,349 - ฉันจะสู้กับคุณ - - คุณอยากจะสู้ไหม? 600 00:32:54,432 --> 00:32:56,309 ถึงความตายเกี่ยวกับที่นอนนั้น 601 00:32:56,392 --> 00:32:58,770 [เพลงเบา ๆ] 602 00:33:02,941 --> 00:33:05,610 [โคลอี้หัวเราะคิกคัก] 603 00:33:37,350 --> 00:33:40,019 [เสียงโทรศัพท์] 604 00:33:42,605 --> 00:33:44,399 ดีฉันเห็นคุณอยู่ในเอเธนส์ 605 00:33:44,482 --> 00:33:45,316 คุณรู้อะไร? 606 00:33:46,317 --> 00:33:48,862 [ดนตรีไพเราะ] 607 00:33:59,372 --> 00:34:01,124 ยังไงก็ตามฉันแอบอยู่ที่มุมนั้น 608 00:34:02,667 --> 00:34:04,085 พระเจ้าของฉันฉันเชื่ออย่างนั้น 609 00:34:04,169 --> 00:34:07,255 ฉันคิดว่าคุณน่าจะปี๊ด ในหลาย ๆ ที่แถว ๆ นี้ 610 00:34:07,338 --> 00:34:08,173 ใช่. 611 00:34:08,256 --> 00:34:09,424 มันค่อนข้างเป็นดินแดน 612 00:34:09,507 --> 00:34:11,885 ฉันต้องหาทางกลับบ้านตอนกลางคืน 613 00:34:22,478 --> 00:34:24,355 มาเลย! [โคลอี้คร่ำครวญ] 614 00:34:24,438 --> 00:34:25,690 จริงๆ? 615 00:34:25,773 --> 00:34:27,065 เฮ้! 616 00:34:27,150 --> 00:34:28,400 มาเลย! 617 00:34:28,485 --> 00:34:31,279 ฟังแล้วประเทศนี้ต้องกรี๊ด 618 00:34:31,362 --> 00:34:32,655 นั่นคือสิ่งที่เป็นอยู่ 619 00:34:32,739 --> 00:34:33,614 - มันไม่เป็นประโยชน์สำหรับฉัน - ฉันไปถูกแล้ว 620 00:34:33,697 --> 00:34:35,449 - ฉันไม่สนฉันจะไปถูก - มันเป็นทางตัน 621 00:34:35,533 --> 00:34:36,409 โอ้พระเจ้า. 622 00:34:36,493 --> 00:34:38,203 เดี๋ยวก่อนฉันไปถูกแล้ว 623 00:34:38,286 --> 00:34:39,536 - ถึงทางตัน! - มันไม่ใช่ทางตัน 624 00:34:39,621 --> 00:34:41,956 ไม่มีอะไรในกรีซเป็นทางตัน 625 00:34:42,040 --> 00:34:44,208 มันคืออะไร? มันคืออะไร? 626 00:34:44,292 --> 00:34:45,627 บอกฉันทีว่ามันคืออะไร 627 00:34:45,710 --> 00:34:46,585 บอกฉันทีว่ามันคืออะไรมิกกี้ 628 00:34:46,668 --> 00:34:47,795 บอกฉันทีว่ามันคืออะไร 629 00:34:47,879 --> 00:34:48,755 - บอกฉันว่ามันคืออะไร - มันเป็นทางตัน 630 00:34:48,838 --> 00:34:49,755 [Chloe] ใช่มันถึงทางตันแล้ว 631 00:34:49,839 --> 00:34:51,007 คุณรู้อะไรไหม? 632 00:34:51,090 --> 00:34:51,966 คุณจะต้องจ่ายตั๋ว 633 00:34:52,050 --> 00:34:54,135 โอ้พระเจ้าคุณกำลังทำอะไรอยู่? 634 00:34:54,219 --> 00:34:55,303 เนิร์ด. 635 00:34:55,386 --> 00:34:58,014 - เราไม่สามารถทำได้ที่นี่ - ใช่เราทำได้ 636 00:34:58,097 --> 00:35:00,183 มันอึดอัดเกินไป 637 00:35:04,896 --> 00:35:05,730 ช! 638 00:35:07,398 --> 00:35:10,068 [ทั้งคู่หัวเราะคิกคัก] 639 00:35:11,903 --> 00:35:13,404 เราอยู่ที่นี่ 640 00:35:14,280 --> 00:35:15,281 เราอยู่ที่นี่ 641 00:35:26,000 --> 00:35:26,835 เอาล่ะ. 642 00:35:31,631 --> 00:35:33,758 [พูดภาษาต่างประเทศ ] นาง Kostopoulos 643 00:35:33,842 --> 00:35:35,051 เป็นประโยชน์มากเช่นเคย 644 00:35:35,135 --> 00:35:37,137 - เอาล่ะโอเค - สวัสดีตอนเช้า 645 00:35:37,220 --> 00:35:38,471 สวัสดีตอนเช้า. 646 00:35:42,809 --> 00:35:43,643 คุณเข้าใจแล้วใช่ไหม 647 00:35:43,726 --> 00:35:44,644 โอ้เพศสัมพันธ์ 648 00:36:00,743 --> 00:36:01,578 เฮ้. 649 00:36:02,412 --> 00:36:05,081 [โคลอี้สั่น] 650 00:36:12,881 --> 00:36:14,382 ตกลง. 651 00:36:14,466 --> 00:36:16,926 ฉันรู้ว่าคุณไม่อยากใช้ห้องนี้ 652 00:36:17,010 --> 00:36:19,220 ฉันรู้ว่าคุณต้องการให้มันเหมือนเดิม 653 00:36:19,304 --> 00:36:21,055 ดังนั้นเมื่อเขา กลับมาก็จะอยู่ที่นี่ตลอดไป 654 00:36:21,139 --> 00:36:23,099 และนั่นคือทุกสิ่งที่ฉัน คิดว่าดีเกี่ยวกับคุณ 655 00:36:23,183 --> 00:36:27,979 แต่ฉันคิดว่าเราจำเป็นต้องใช้ห้องโอเคมั้ย? 656 00:36:29,939 --> 00:36:32,692 มันสำคัญสำหรับฉันเช่นกันฉัน จะช่วยให้คุณกลับมา 657 00:36:32,775 --> 00:36:35,570 และเขาจะอยู่ที่นี่และ ห้องของเขาจะอยู่ที่นี่ 658 00:36:35,653 --> 00:36:36,488 ตกลง? 659 00:36:43,244 --> 00:36:44,078 ใช่หรือไม่? 660 00:36:46,331 --> 00:36:47,540 - ใช่ - ไม่เป็นไร 661 00:36:59,719 --> 00:37:01,429 - มาเถอะ - หยุดพักไว้ 662 00:37:01,554 --> 00:37:02,472 โอเคโอเคโอเค 663 00:37:02,555 --> 00:37:03,598 โอ้แขนของฉันแขนของฉันแขนของฉัน 664 00:37:03,681 --> 00:37:05,183 ตกลง. 665 00:37:05,266 --> 00:37:06,684 ฉันขอโทษ. 666 00:37:06,768 --> 00:37:08,436 เดี๋ยวก่อนโอเค 667 00:37:08,520 --> 00:37:09,437 - ไปกันเถอะ. - รอรอรอ 668 00:37:09,521 --> 00:37:10,855 - คุณเก่ง? - โอ้มีเพศสัมพันธ์ 669 00:37:12,232 --> 00:37:13,066 - ตกลง. - มาเลย 670 00:37:13,149 --> 00:37:13,983 โอ้อึ 671 00:37:14,067 --> 00:37:15,652 เอาล่ะมาเถอะ 672 00:37:15,735 --> 00:37:16,903 แค่... 673 00:37:16,986 --> 00:37:18,238 รอรอรอ รอรอรอรอ 674 00:37:18,321 --> 00:37:20,156 เดี๋ยวก่อนรอฉันได้รับมันถือมัน 675 00:37:21,449 --> 00:37:22,283 ตกลง. 676 00:37:23,117 --> 00:37:23,952 โอ้เชี่ย. 677 00:37:24,035 --> 00:37:25,328 โอ้ไม่ไม่ไม่ 678 00:37:25,411 --> 00:37:26,579 - โอเคไม่เป็นไร - ง่ายโอเคโอเคโอเค 679 00:37:26,663 --> 00:37:27,831 - คุณเข้าใจแล้วเหรอ? - ช้าๆช้าๆ 680 00:37:27,914 --> 00:37:29,749 เอาล่ะนี่คือสิ่งที่จะเกิดขึ้น 681 00:37:29,833 --> 00:37:30,959 ฉันจะขึ้นไปก่อนสักหน่อย 682 00:37:31,042 --> 00:37:32,377 ฉันจะนำมันขึ้นมาเล็กน้อย 683 00:37:32,460 --> 00:37:34,337 ดังนั้นเพียงแค่จับและอยู่ในสถานที่ 684 00:37:34,420 --> 00:37:36,131 แล้วฉันจะมา สลับกับคุณโอเค? 685 00:37:36,214 --> 00:37:37,799 - ตกลง. - รอสักครู่ 686 00:37:37,882 --> 00:37:38,883 [Chloe] เอาล่ะ 687 00:37:38,967 --> 00:37:39,801 - เชี่ย! - ตกลงตกลง. 688 00:37:39,884 --> 00:37:41,761 ได้เลยสลับกับฉันโอเคไหม 689 00:37:41,845 --> 00:37:43,888 สลับกับฉัน ไปไปไป. 690 00:37:48,977 --> 00:37:50,019 [Chloe] คุณสบายดีไหม? 691 00:37:50,103 --> 00:37:51,437 ใช่. 692 00:37:51,521 --> 00:37:52,772 - คุณแน่ใจไหม? - คุณถือไว้หรือเปล่า? 693 00:37:52,856 --> 00:37:53,940 เชี่ย. 694 00:37:54,023 --> 00:37:55,817 [Chloe] ดันมันขึ้น 695 00:37:55,900 --> 00:37:56,985 - พระเจ้า - เชี่ย! 696 00:37:59,904 --> 00:38:01,030 ตกลง. 697 00:38:01,114 --> 00:38:02,615 นี่คือโซฟาของคุณมันลงมา 698 00:38:02,699 --> 00:38:04,200 ฉันรู้ว่า! 699 00:38:04,284 --> 00:38:06,077 มันเหมือนการคลอดลูก 700 00:38:06,161 --> 00:38:07,996 เชี่ย! มาเลย. 701 00:38:08,079 --> 00:38:09,581 โอ้อึ 702 00:38:09,664 --> 00:38:10,498 - เชี่ย. - ฉันขอโทษฉันขอโทษ 703 00:38:10,582 --> 00:38:11,416 ฉันขอโทษ. 704 00:38:17,630 --> 00:38:18,798 โปรดอย่าทำลายมัน 705 00:38:29,976 --> 00:38:31,352 คุณอยากรู้ว่าฉันคิดยังไง? 706 00:38:31,436 --> 00:38:32,270 บอกฉัน. 707 00:38:33,688 --> 00:38:35,773 ฉันคิดว่าเราจะต้อง บอกลาสิ่งนี้ 708 00:38:35,857 --> 00:38:38,318 ไม่เป็นของฉันสิ่งเดียว 709 00:38:39,819 --> 00:38:40,904 และฉันรู้ว่าต้องทำอย่างไร 710 00:38:40,987 --> 00:38:42,989 นี่เป็นสิ่งเดียวที่ฉันใช้เงินไป 711 00:38:44,491 --> 00:38:45,325 ฉันรู้ว่าต้องทำอะไร 712 00:38:45,408 --> 00:38:46,242 ไม่นะ. 713 00:38:48,745 --> 00:38:50,955 เราพยายามต่อไปได้ 714 00:38:51,039 --> 00:38:51,873 เราทำ. 715 00:38:53,791 --> 00:38:55,877 ไม่ฉันชอบโซฟาตัวนี้ 716 00:38:55,960 --> 00:38:57,295 เฮ้เฮ้เฮ้. 717 00:39:00,340 --> 00:39:01,382 ฉันรู้ว่า. 718 00:39:01,466 --> 00:39:02,300 สองครั้งในหนึ่งวัน 719 00:39:05,303 --> 00:39:06,137 สมบูรณ์แบบ. 720 00:39:06,971 --> 00:39:08,473 [Greg] เฮ้! 721 00:39:08,556 --> 00:39:09,891 เฮ้! 722 00:39:09,974 --> 00:39:11,059 เกิดอะไรขึ้น? 723 00:39:11,142 --> 00:39:12,769 ว่าไง? 724 00:39:12,852 --> 00:39:13,686 ได้เลย. 725 00:39:13,812 --> 00:39:15,606 [พูดภาษาต่างประเทศ] มาเลยพวกเราไปกันเถอะ! 726 00:39:16,564 --> 00:39:21,569 โอ้พระเจ้า! 727 00:39:22,737 --> 00:39:23,571 โย่มิกกี้ง่าย! 728 00:39:23,655 --> 00:39:25,698 - เราสามารถเห็นคุณ - [มิกกี้] สวัสดี 729 00:39:25,782 --> 00:39:27,242 ว้าวผู้ชายคนนั้นคือใคร? 730 00:39:27,325 --> 00:39:28,743 นี่คือ Greg 731 00:39:28,827 --> 00:39:30,119 โอ้พระเจ้า. 732 00:39:30,203 --> 00:39:31,079 โอ้. 733 00:39:31,162 --> 00:39:32,622 เพื่อนของคุณอายุเท่าไหร่? 734 00:39:33,915 --> 00:39:35,083 ถูกใจ, 40, 42. 735 00:39:36,501 --> 00:39:38,378 [Chloe] เขาดูเหมือนทารกยักษ์ 736 00:39:42,715 --> 00:39:44,801 ตอนนี้พวกเขาจะเป็นเพื่อนกับคุณ 737 00:39:44,884 --> 00:39:49,889 ฉันตื่นเต้นมากกับมันเยี่ยมมาก 738 00:39:54,686 --> 00:39:56,229 ตกลง? 739 00:39:56,312 --> 00:39:57,689 โอเคกว่าเยอะ 740 00:40:00,191 --> 00:40:05,196 [ดนตรีจังหวะ] [การพูดคุยกันของผู้คน] 741 00:40:08,919 --> 00:40:09,560 เฮ้. 742 00:40:09,630 --> 00:40:11,912 [พูดภาษาต่างประเทศ] เฮ้! มีอะไรกับแร็กเกตทุกคืน? 743 00:40:14,789 --> 00:40:16,791 ได้โปรดลงมา 744 00:40:16,875 --> 00:40:18,209 จูเลียตมาเถอะ 745 00:40:28,303 --> 00:40:29,137 เฮ้! 746 00:40:30,972 --> 00:40:31,806 เฮ้! 747 00:40:33,099 --> 00:40:33,975 โอ้พระเจ้า! 748 00:40:34,058 --> 00:40:35,018 คุณเป็นอย่างไร? 749 00:40:35,101 --> 00:40:36,102 คุณดูดี. 750 00:40:36,186 --> 00:40:37,228 ไม่คุณดูดี 751 00:40:37,312 --> 00:40:38,396 นี่คือมิกกี้พวก 752 00:40:38,480 --> 00:40:39,314 นี่คือสิ่งที่ฉันกำลังบอกคุณเกี่ยวกับ 753 00:40:39,397 --> 00:40:40,398 นี่คือโคลอี้ 754 00:40:40,482 --> 00:40:42,066 - โอ้สวัสดี! - สวัสดี! 755 00:40:42,150 --> 00:40:43,860 - ฉันคือบาสเตียน - นี่คือบาสเตียน 756 00:40:43,943 --> 00:40:46,237 ฉันรู้ว่าคุณเป็นใคร. โอ้พระเจ้า. 757 00:40:46,321 --> 00:40:48,072 - ยินดีที่ได้รู้จัก. - คนพิเศษมาก ๆ 758 00:40:48,156 --> 00:40:49,449 สุขสันต์วันเกิดนะครับ 759 00:40:49,532 --> 00:40:51,409 ขอบคุณมาก. 760 00:40:51,493 --> 00:40:53,620 - เขาอยู่ที่นี่ - มาเถอะไปกันเถอะ 761 00:40:53,703 --> 00:40:54,579 อะไรกัน! 762 00:40:54,662 --> 00:40:55,705 นี่คืออะไร? 763 00:40:56,706 --> 00:40:58,541 นี่มันโคตรน่าทึ่งเลย 764 00:40:58,625 --> 00:41:01,419 เฮ้เฮ้เฮ้. ฟังสักวินาที 765 00:41:01,503 --> 00:41:02,837 คุณรู้ไหมว่านี่คือใคร? 766 00:41:02,921 --> 00:41:05,715 [ฝูงชนส่งเสียงเชียร์] 767 00:41:05,799 --> 00:41:07,258 เธอจะรับ ช่วงต่อสักหน่อย 768 00:41:07,342 --> 00:41:09,511 ดังนั้นให้แน่ใจว่าคุณให้ ความรักกับเธอสักหน่อยใช่มั้ย? 769 00:41:09,594 --> 00:41:12,430 และยังได้รับ Chloe 770 00:41:13,807 --> 00:41:17,185 ฉันรู้ว่าวันนี้เรา สูญเสียโซฟาตัวโปรดของคุณไป 771 00:41:17,268 --> 00:41:21,356 แต่วันนี้เราได้ครอบครัว 772 00:41:21,439 --> 00:41:24,108 [ฝูงชนส่งเสียงเชียร์] 773 00:41:24,192 --> 00:41:26,694 พวกคุณอยากเป็นครอบครัวของ Chloe เหรอ? 774 00:41:26,778 --> 00:41:29,113 เชี่ยเอ้ย! [ฝูงชนส่งเสียงเชียร์] 775 00:41:29,197 --> 00:41:34,202 [ดนตรีจังหวะ] [ฝูงชนส่งเสียงเชียร์] 776 00:41:40,083 --> 00:41:41,876 - ผมรักคุณ. - ผมรักคุณ. 777 00:41:41,960 --> 00:41:43,711 ฉันรักคุณ 778 00:42:17,162 --> 00:42:20,331 เอาล่ะสำรองสำรองไปเลย 779 00:42:20,415 --> 00:42:21,457 เฮ้! 780 00:42:21,541 --> 00:42:22,709 สำรองข้อมูล 781 00:42:22,792 --> 00:42:23,626 ได้เวลา. 782 00:42:24,878 --> 00:42:25,712 โอ้อึ 783 00:42:26,713 --> 00:42:27,547 อึ. 784 00:42:28,673 --> 00:42:29,507 โอ้อึ 785 00:42:30,800 --> 00:42:31,634 โอ้อึ! 786 00:42:32,802 --> 00:42:34,637 ให้สิ่งนั้นให้ฉันให้ฉันให้สิ่งนั้นแก่ฉัน 787 00:42:34,721 --> 00:42:36,764 คุณไม่ต้องการมันอีกต่อไป 788 00:42:36,848 --> 00:42:38,099 มันจะเป็นยังไงที่รักฉันขอโทษ 789 00:42:38,183 --> 00:42:39,100 ไปเลย 790 00:42:39,184 --> 00:42:41,060 เย็ดกันเลย 791 00:42:41,144 --> 00:42:44,397 - โห! - นี่คือ Kypseli! 792 00:42:44,481 --> 00:42:47,192 [ฝูงชนส่งเสียงเชียร์] 793 00:42:49,736 --> 00:42:52,405 ลาก่อน! 794 00:42:52,489 --> 00:42:55,033 [ดนตรีไพเราะ] 795 00:43:04,209 --> 00:43:07,003 [ไซเรนร่ำไห้] 796 00:43:28,233 --> 00:43:29,150 - ไอ้บ้านั่น - โอ้ฉันดีใจ 797 00:43:29,234 --> 00:43:30,902 ทุกคนบ้าในเอเธนส์ 798 00:43:33,112 --> 00:43:34,823 - เอาล่ะ - โอ้ขอบคุณ. 799 00:43:34,906 --> 00:43:36,699 ไม่มีโซฟาอีกต่อไป 800 00:43:36,783 --> 00:43:38,284 เราทำได้. 801 00:43:38,368 --> 00:43:39,911 ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าคุณทำอย่างนั้น 802 00:43:41,287 --> 00:43:42,664 มันจะเรียบร้อย 803 00:43:42,747 --> 00:43:44,123 จะเป็นไรไป 804 00:43:44,207 --> 00:43:46,584 คุณมีสิ่งที่คุณต้องการ นั่นคือเหตุผลว่าทำไมมันถึงโอเค 805 00:43:46,668 --> 00:43:48,294 ขอบคุณที่มา. 806 00:43:48,378 --> 00:43:49,921 คุณยินดีต้อนรับ 807 00:43:50,004 --> 00:43:52,423 ฉันชอบเสื้อตัวนั้นที่คุณใส่มาก 808 00:43:52,507 --> 00:43:53,341 ใช่เลย. 809 00:43:53,424 --> 00:43:54,342 นี่คือวงดนตรีของคุณ? 810 00:43:54,425 --> 00:43:55,260 ใช่นั่นคือ ... 811 00:43:55,343 --> 00:43:56,845 และคุณมีเสื้อยืดหรือไม่? 812 00:43:56,928 --> 00:43:58,721 - เราทำ. ใช่. - มันเป็นพื้นที่ใกล้เคียง 813 00:43:58,805 --> 00:44:01,558 ในนิวออร์ลีนส์ที่ซึ่งเราได้แสดงคอนเสิร์ตครั้งแรก 814 00:44:01,641 --> 00:44:03,935 - โอ้ว้าว. - ตอนที่เรายังเด็กมาก. 815 00:44:04,018 --> 00:44:06,604 [บาสเตียน] ใช่และเราได้ข้อตกลง ... 816 00:44:06,688 --> 00:44:07,730 คุณมีข้อตกลง 817 00:44:07,814 --> 00:44:09,858 ไม่เรามีข้อตกลง 818 00:44:09,941 --> 00:44:11,526 - อย่าเพิ่งเริ่มร่วมเพศ - คุณมีข้อตกลง 819 00:44:11,609 --> 00:44:14,696 และเราอยู่ที่นั่นเพื่อนั่งรถ 820 00:44:14,779 --> 00:44:17,157 - บอกฉันทีว่าเกิดอะไรขึ้น - สิ่งที่เกิดขึ้นจริงคือ 821 00:44:17,240 --> 00:44:18,616 เราร่วมเพศได้รับข้อตกลงของเรา 822 00:44:18,700 --> 00:44:21,369 เราทำอัลบั้มของเรามันยอดเยี่ยมมาก 823 00:44:21,452 --> 00:44:22,579 ตกลง. 824 00:44:22,662 --> 00:44:24,956 เราพาอัลบั้มไปทัวร์ใช่มั้ย? 825 00:44:25,039 --> 00:44:26,583 ทัวร์ที่น่าตื่นตาตื่นใจเช่นกัน 826 00:44:26,666 --> 00:44:30,044 ในตอนท้ายสุด ที่จุดสูงสุดความสำเร็จสูงสุด 827 00:44:30,128 --> 00:44:33,673 ไอ้คนขี้เย็ดคนนี้ มิกกี้โชคดีลุยเดี่ยว 828 00:44:33,756 --> 00:44:35,049 ไม่มีที่ไหนเลย 829 00:44:35,133 --> 00:44:36,551 ทิ้งเราไว้ 830 00:44:36,634 --> 00:44:40,096 ฉันไปนิวยอร์กเพราะฉัน ไม่มีทางเลือกจริงๆ 831 00:44:40,180 --> 00:44:41,514 และคุณกำลังทำ 832 00:44:41,598 --> 00:44:42,891 - สิ่งของคุณเองและคุณก็ไป - - คุณมีทางเลือก 833 00:44:42,974 --> 00:44:44,058 - และคุณก็มีสิ่งของของตัวเอง - ใช่มีอะไรอีก 834 00:44:44,142 --> 00:44:45,310 - ฉันควรจะทำ - เพราะว่ามันเป็น 835 00:44:45,393 --> 00:44:46,561 การแสดงบาสเตียนและมันยอดเยี่ยมมาก 836 00:44:46,644 --> 00:44:48,062 - เราทำวงนั้น - และมันก็เยี่ยมมาก 837 00:44:48,146 --> 00:44:49,731 คุณมีชื่อเสียงมากคุณ มีผู้ติดตาม 18 ล้านคน 838 00:44:49,814 --> 00:44:51,399 คุณใช้ Instagram ได้ดีไม่ว่าจะเป็นอะไรก็ตาม 839 00:44:51,483 --> 00:44:54,736 ใช่ฉันต้องไปทำ อัลบั้มเพราะคุณเหลืออด 840 00:44:54,819 --> 00:44:56,738 และฉันคิดว่ามันเป็นอัลบั้มที่ยอดเยี่ยม 841 00:44:56,821 --> 00:44:58,823 - มันไม่ใช่จุดร่วมเพศ - มาเถอะฉันรักมัน 842 00:44:58,907 --> 00:45:00,200 ไม่ไม่เย็ดคุณ 843 00:45:00,283 --> 00:45:03,244 คุณรู้อะไรเขาเก็บ ทุกบทวิจารณ์ที่ไม่ดี 844 00:45:03,328 --> 00:45:04,329 วงดนตรีได้ 845 00:45:04,412 --> 00:45:05,246 ทุกคน 846 00:45:05,330 --> 00:45:06,414 เก็บไว้ทำไม? 847 00:45:07,332 --> 00:45:08,917 เพราะฉันทำไม่ได้ฉันทำไม่ได้ ... 848 00:45:09,000 --> 00:45:10,835 - ฉันอยากจะปรับปรุง - บอกเธอว่าทำไม 849 00:45:10,919 --> 00:45:11,753 - และฉันอยากรู้ ... - ทุกคน 850 00:45:11,836 --> 00:45:12,962 ฉันอยากจะรู้ 851 00:45:13,046 --> 00:45:14,130 - สิ่งที่ทุกคนคิด - ไม่คุณทำเสร็จแล้ว 852 00:45:14,214 --> 00:45:15,423 เพราะคุณเกลียดตัวเอง 853 00:45:15,507 --> 00:45:16,966 นั่นคือปัญหาการร่วมเพศของคุณ 854 00:45:17,050 --> 00:45:18,218 นั่นไม่ใช่นั่นไม่ใช่ ... 855 00:45:18,301 --> 00:45:21,805 คุณไม่มีความสุขเว้นแต่คุณจะล้มเหลว 856 00:45:21,888 --> 00:45:22,806 - โว้ว. - และนั่นคือเหตุผล 857 00:45:22,889 --> 00:45:23,848 คุณออกจากวง 858 00:45:25,225 --> 00:45:26,059 ว้าว. 859 00:45:28,561 --> 00:45:31,105 ฉันเดาว่าฉันจะ มีความสุขกับเครื่องดื่มอื่น 860 00:45:31,189 --> 00:45:32,398 ฉันหมายความว่าคุณรู้ 861 00:45:32,482 --> 00:45:34,108 - เย้ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ - โอ้ไม่หรอก 862 00:45:36,277 --> 00:45:37,487 พระเยซู 863 00:45:37,570 --> 00:45:38,780 ฉันจะใส่เพลงให้ 864 00:45:38,863 --> 00:45:43,868 โอเคเปิดเพลงหน่อย 865 00:45:54,337 --> 00:45:56,131 เฮ้คุณกำลังทำอะไรอยู่? 866 00:45:56,214 --> 00:45:58,883 มันดูเหมือนฉันกำลังทำอะไรอยู่? 867 00:45:58,967 --> 00:46:01,636 โอ้พระเจ้ามาเถอะไปกันเถอะ 868 00:46:01,719 --> 00:46:02,804 ยายหลับอย่าเย็ด ... 869 00:46:02,887 --> 00:46:04,430 มาเถอะไปกันเถอะ 870 00:46:04,514 --> 00:46:06,015 เพื่อประโยชน์ของเพศสัมพันธ์ 871 00:46:21,322 --> 00:46:24,033 คุณเคยคิดที่จะกลับบ้านไหม? 872 00:46:24,117 --> 00:46:24,951 ไม่ 873 00:46:26,077 --> 00:46:30,123 ทำไม? 874 00:46:30,206 --> 00:46:32,083 ทำไมต้องคิด? 875 00:46:33,877 --> 00:46:35,920 ฉันคิดว่าคุณควรกลับมาบ้าน 876 00:46:36,004 --> 00:46:37,755 ชอบคนเปลี่ยนไป 877 00:46:38,798 --> 00:46:39,632 เฮ้. 878 00:46:40,425 --> 00:46:41,259 เฮ้ที่รัก. 879 00:46:41,342 --> 00:46:42,177 เฮ้. 880 00:46:43,678 --> 00:46:44,846 คุณต้องการจะ... 881 00:46:44,929 --> 00:46:46,306 - คุณต้องการอะไร? - รีบหน่อยได้ไหม? 882 00:46:46,389 --> 00:46:47,765 ฉันปวดฉี่. 883 00:46:47,849 --> 00:46:48,975 โอเคใช่ใช่ 884 00:46:49,058 --> 00:46:50,310 ใช่เราจะออกทันที 885 00:46:53,354 --> 00:46:54,189 เชี่ย. 886 00:46:56,274 --> 00:46:57,275 อะไรที่ฉันพูด? 887 00:46:59,652 --> 00:47:00,737 โอ้แมลง 888 00:47:02,447 --> 00:47:04,115 คุณจริงจังหรือเปล่า? 889 00:47:07,285 --> 00:47:08,411 - ใช่. - อือ? 890 00:47:08,495 --> 00:47:11,456 ชอบอะไรเจอลูกของคุณจริงจัง? 891 00:47:11,539 --> 00:47:13,374 ไม่ไม่เธอยังไม่ได้พบกับเขา 892 00:47:13,458 --> 00:47:15,418 แต่เธอจะไปเธอ ... 893 00:47:19,756 --> 00:47:21,299 ไอ้เด็กขี้เย็ดตอนนี้ 894 00:47:21,382 --> 00:47:22,217 - ฉันรู้ว่า. - อะไรกัน! 895 00:47:22,300 --> 00:47:23,635 ฉันหมายความว่าฉันเห็นสิ่งนั้น 896 00:47:24,928 --> 00:47:26,554 ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย 897 00:47:26,638 --> 00:47:29,516 เช่นเรามีลูกได้อย่างไร? 898 00:47:29,599 --> 00:47:31,226 เราอายุมากแล้ว 899 00:47:31,309 --> 00:47:34,270 ฟัง. ฉันคิดว่าเราควรจะ เริ่มเขียนใหม่ 900 00:47:35,980 --> 00:47:36,940 ชอบจริงจัง. 901 00:47:37,023 --> 00:47:40,235 ฉันเหลือเวลาอีกหกเดือน 902 00:47:40,318 --> 00:47:44,113 มากับฉัน. เราสามารถ เริ่มเขียนบนท้องถนนได้ 903 00:47:44,197 --> 00:47:45,073 มันจะดีมาก 904 00:47:47,659 --> 00:47:49,661 - ไม่ - ไม่ดู 905 00:47:49,744 --> 00:47:54,207 ฉันเบื่อที่จะทำ เรื่องเดียวกันซ้ำแล้วซ้ำเล่า 906 00:47:54,290 --> 00:47:56,501 พวกเขาส่งฉันไปทำงานกับ ผู้ชายแปลก ๆ พวกนี้ 907 00:47:56,584 --> 00:47:58,002 ในนิวยอร์กแอลเอ 908 00:47:58,086 --> 00:47:59,420 พวกเขามีโล่ร่วมเพศ บนผนังบลาบลาบลา 909 00:47:59,504 --> 00:48:01,422 ฉันทำงานกับ Maroon 5 910 00:48:01,506 --> 00:48:03,758 เราเกลียด Maroon 5 911 00:48:03,842 --> 00:48:05,051 ฉันหมายถึงลองคิดดูสิ 912 00:48:05,135 --> 00:48:06,469 [มิกกี้] เอาล่ะ 913 00:48:06,553 --> 00:48:08,471 ชอบฉันคิดถึงคุณ 914 00:48:09,514 --> 00:48:10,682 มากับฉัน. 915 00:48:32,203 --> 00:48:36,457 จริงหรือไม่คุณ มีความสุขเมื่อคุณล้มเหลว? 916 00:48:37,584 --> 00:48:38,418 ไม่ 917 00:49:36,559 --> 00:49:38,436 ฉันขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนั้น 918 00:49:38,520 --> 00:49:40,897 - ทุกอย่างโอเค? - ใช่สบายดีขอบคุณ 919 00:49:40,980 --> 00:49:43,066 อีกครั้งฉันขอโทษจริงๆที่ เราต้องทำสิ่งนี้ที่นี่ 920 00:49:43,149 --> 00:49:46,069 ฉันยังอยู่ระหว่างสำนักงานในขณะนี้ 921 00:49:46,152 --> 00:49:47,028 ไม่เป็นไร. 922 00:49:47,111 --> 00:49:48,446 ขอบคุณที่บีบให้ฉันเข้ามา 923 00:49:48,530 --> 00:49:51,282 ไม่มีปัญหาและฉัน ขอโทษจริงๆเกี่ยวกับเสียงดัง 924 00:49:51,366 --> 00:49:53,785 วันนี้เราทั้งคู่พยายามทำงาน จากที่บ้านดังนั้น ... 925 00:49:55,203 --> 00:49:58,039 เอาล่ะสาเหตุที่ J-1 มีปัญหา 926 00:49:58,122 --> 00:50:00,708 เป็นเพราะคุณมีสถานะนั้นอยู่แล้ว 927 00:50:00,792 --> 00:50:02,043 ของนักวิจัยในสหรัฐอเมริกา 928 00:50:02,127 --> 00:50:03,920 คุณจึงไม่อยู่อีกต่อไป 929 00:50:04,003 --> 00:50:05,964 คุณไม่ผ่านเกณฑ์คุณสมบัติ 930 00:50:06,047 --> 00:50:07,301 มันสมเหตุสมผลหรือไม่? 931 00:50:07,356 --> 00:50:09,635 [พูดภาษาต่างประเทศ] เมื่อ กรีซกลายเป็นศูนย์กลางของโลก 932 00:50:10,802 --> 00:50:13,931 จากนั้นทางออกเดียว คือปุ๋ย Lioggos 933 00:50:15,307 --> 00:50:20,354 Lioggos: ปุ๋ยที่ได้รับการรับรองสำหรับยุคใหม่ 934 00:50:22,063 --> 00:50:23,231 - ว้าว. - ทำได้ดีมากผู้ชาย 935 00:50:23,314 --> 00:50:24,816 - ถ่ายอย่างสวยงาม - ทำได้ดีมาก 936 00:50:24,899 --> 00:50:26,526 เพลงดีผู้ชาย 937 00:50:26,609 --> 00:50:28,736 โอเคแสดงความยินดี กันเสร็จแล้วใช่ไหม 938 00:50:28,820 --> 00:50:29,988 [พูดภาษาต่างประเทศ] 939 00:50:30,071 --> 00:50:33,783 ไม่นี่ไม่ใช่สิ่งที่เราพูดถึงทั้งหมด 940 00:50:33,867 --> 00:50:36,286 [พูดภาษาต่างประเทศ ] และมันเป็นเรื่องไร้สาระ 941 00:50:36,369 --> 00:50:37,912 - รวมอึ? - นี่คืออึทั้งหมด 942 00:50:37,996 --> 00:50:40,915 อึทั้งหมดและมี เหตุผลพื้นฐานที่เป็นพื้นฐานสำหรับมัน 943 00:50:40,999 --> 00:50:44,127 ไม่มีความเป็นกรีกที่ มาจากดินกรีก 944 00:50:44,210 --> 00:50:46,421 จากธรรมชาติของกรีก จากความคิด ... 945 00:50:46,504 --> 00:50:47,755 หยุดขัดจังหวะฉันได้ไหม 946 00:50:47,839 --> 00:50:49,215 คุณจะไม่สูบบุหรี่ด้วยหรือไม่? 947 00:50:49,299 --> 00:50:50,744 ไม่ฉันชอบสูบบุหรี่ในบ้าน 948 00:50:50,801 --> 00:50:52,720 - [ผู้ชายพูดไม่ชัด] - มาโนสบ้านของฉัน 949 00:50:52,785 --> 00:50:53,619 ไม่เป็นไรไม่เป็นไร 950 00:50:53,720 --> 00:50:55,096 มือฉันสูบบุหรี่ได้ 951 00:50:55,180 --> 00:50:56,222 - จะสูบบุหรี่ได้หรือไม่? - แน่นอนว่าไม่เป็นไร ต่อไป. 952 00:50:56,306 --> 00:50:57,640 ขอบรรยายสรุปก่อน 953 00:50:57,724 --> 00:50:59,225 ฉันพยายามช่วยคุณที่นี่ 954 00:50:59,309 --> 00:51:00,435 ใช่การบรรยายสรุปเป็น เรื่องตลกเล็กน้อย 955 00:51:00,518 --> 00:51:02,187 การบรรยายสรุปคือ เราต้องการบางสิ่งบางอย่าง 956 00:51:02,270 --> 00:51:03,938 ที่มีความทันสมัยนั่นก็เหมือนกัน - 957 00:51:04,022 --> 00:51:05,982 - ร่วมสมัย - ร่วมสมัย 958 00:51:06,065 --> 00:51:08,610 แต่ในขณะเดียวกันก็ สื่อถึงความเป็นกรีก 959 00:51:08,693 --> 00:51:10,361 สิ่งที่ ผู้ชมชาวกรีกสามารถเกี่ยวข้องได้ 960 00:51:10,445 --> 00:51:11,863 และนี่ไม่ใช่? มันไม่ใช่? 961 00:51:11,946 --> 00:51:13,490 เป็นสิ่งที่คุณ ไม่เข้าใจอย่างชัดเจน 962 00:51:13,573 --> 00:51:15,283 [พูดภาษาต่างประเทศ] 963 00:51:15,366 --> 00:51:16,618 นี่คือสิ่งที่คุณคิด เมื่อฉันบอกคุณว่า Greekness? 964 00:51:16,701 --> 00:51:18,077 นี่คือสิ่งที่คุณออกมา? 965 00:51:18,161 --> 00:51:19,495 คุณออกมาพร้อมกับ Bouzouki ราวกับว่าเราเป็น ... 966 00:51:19,557 --> 00:51:21,079 [พูดภาษาต่างประเทศ ] เป็นคนดั้งเดิม! 967 00:51:21,157 --> 00:51:22,332 ฉันอยากเล่นอย่างปลอดภัย 968 00:51:22,415 --> 00:51:25,376 เพราะฉันรู้สึกว่าคุณต้องการ อะไรที่ปลอดภัยกว่านี้ฉันก็เลย ... 969 00:51:25,460 --> 00:51:27,378 ตัด Bouzouki ร่วมเพศ 970 00:51:27,462 --> 00:51:28,463 ฉันจะตัด Bouzouki 971 00:51:28,546 --> 00:51:29,798 - ขอขอบคุณ. - ถ้าเรารวมกันมานอส 972 00:51:29,881 --> 00:51:32,967 ถ้าเรารวมบูโซกิตอนนี้ 973 00:51:33,051 --> 00:51:33,997 ด้วยรูปแบบที่ทันสมัย ​​... 974 00:51:34,075 --> 00:51:35,592 [พูดภาษาต่างประเทศ] ฉันไม่ ต้องการผู้ชายบูโซกิ! ไม่มี Bouzouki! 975 00:51:35,679 --> 00:51:36,763 เราจะลองอย่างอื่น 976 00:51:36,846 --> 00:51:37,680 นี่มันอะไรกันเนี่ย? 977 00:51:37,764 --> 00:51:38,765 ชอบนี่เป็นคืนสมัครเล่น 978 00:51:38,848 --> 00:51:40,558 ขออภัยฉันมีลูกค้า 979 00:51:40,642 --> 00:51:42,435 ฉันเป็นลูกค้าขี้เย็ดที่นี่โอเคมั้ย? 980 00:51:42,519 --> 00:51:45,146 ใช่เราจะไม่ เป็นไรเราจะเงียบขอโทษ 981 00:51:47,565 --> 00:51:48,399 ฉันขอโทษ. 982 00:51:48,483 --> 00:51:49,651 ไม่เป็นไร. 983 00:51:49,734 --> 00:51:50,652 ฉันจะจองนัด แต่ ... 984 00:51:50,735 --> 00:51:51,903 มีเวลาไม่เพียงพอ 985 00:51:53,029 --> 00:51:53,905 คริสตอสกล่าวว่า ... 986 00:51:55,240 --> 00:51:56,491 บอกว่าคุณเป็นพ่อมด 987 00:51:58,076 --> 00:51:59,452 ฉันขอโทษ. 988 00:51:59,536 --> 00:52:00,703 ฉันขอโทษ. คริสตอส? 989 00:52:01,871 --> 00:52:02,914 Sioutis Christos 990 00:52:04,082 --> 00:52:04,916 เขา... 991 00:52:06,292 --> 00:52:07,168 เขาพูดถึงคุณอย่างมาก 992 00:52:07,252 --> 00:52:08,461 เขาคือเหตุผลที่ฉันโทรหา 993 00:52:08,545 --> 00:52:09,379 โอ้ ... 994 00:52:11,131 --> 00:52:11,965 ตกลง. 995 00:52:13,925 --> 00:52:15,135 ฉันขอโทษ. 996 00:52:15,218 --> 00:52:18,012 ฉันอายมาก แต่เพิ่งรู้ตัว 997 00:52:18,096 --> 00:52:20,932 ฉันไม่สามารถรับลูกค้ารายอื่นได้ในขณะนี้ 998 00:52:22,100 --> 00:52:23,226 เดี๋ยวก่อนขอโทษคุณช่วยฉันไม่ได้เหรอ? 999 00:52:23,309 --> 00:52:25,186 ฉันหมายความว่าฉันทำอะไรผิดหรือเปล่า? 1000 00:52:25,270 --> 00:52:26,437 ไม่แน่นอนไม่ใช่คุณ 1001 00:52:26,521 --> 00:52:29,440 ไม่ใช่คุณ แต่เป็นฉัน และฉันขอโทษจริงๆ 1002 00:52:30,650 --> 00:52:33,528 แต่ฉันจะต้องแสดงให้คุณเห็น 1003 00:52:34,571 --> 00:52:37,112 ฉันขอโทษ. 1004 00:52:37,115 --> 00:52:39,952 [พูดภาษาต่างประเทศ] แต่มานอสตอน นี้คุณค่อนข้างดันทุรังเกินไป ... 1005 00:52:40,910 --> 00:52:44,455 ขอโทษทีฉันพูดตรงนี้ไม่ ชัดใช่ไหม 1006 00:52:44,539 --> 00:52:45,665 - เราต้องการอะไรบางอย่าง - - ไม่คุณกำลังเป็นอยู่จริงๆ 1007 00:52:45,748 --> 00:52:47,333 ขัดแย้งกับตัวเองมาก 1008 00:52:47,417 --> 00:52:49,043 ฉันไม่ได้ขัดแย้งกับตัวเองผู้ชาย 1009 00:52:49,127 --> 00:52:50,044 พวก [พูดภาษาต่างประเทศ]. 1010 00:52:50,128 --> 00:52:52,213 การบรรยายสรุปร่วมสมัย 1011 00:52:52,297 --> 00:52:53,923 นั่นอาจหมายถึงหนึ่งสองสาม 1012 00:52:54,007 --> 00:52:55,216 สี่ห้าสิ่งที่แตกต่างกัน 1013 00:52:55,300 --> 00:52:56,176 ให้เวลาฉันหน่อย. ฉัน จะคุยกับผู้ชายคนนั้น 1014 00:52:56,259 --> 00:52:57,427 ฉันสามารถเลี้ยงนักดนตรีได้ 1015 00:52:57,510 --> 00:52:58,803 ที่สามารถร่วมเพศได้ในพริบตา 1016 00:53:02,348 --> 00:53:06,227 - เฮ้. - ขออภัย. 1017 00:53:06,311 --> 00:53:07,896 คุณเสร็จหรือยัง? 1018 00:53:10,148 --> 00:53:11,232 - โอ้พระเจ้า. - ฉันขอโทษ. 1019 00:53:11,316 --> 00:53:13,276 ฉันบอกคุณแล้วว่าอาจจะเกิดขึ้น 1020 00:53:13,359 --> 00:53:15,236 ฉันหมายความว่ามันใช้เวลานานมาก 1021 00:53:15,320 --> 00:53:17,989 มีใครสนใจจริง หรือไม่ว่าคุณใช้แป้นพิมพ์หรือ - 1022 00:53:18,072 --> 00:53:19,491 - ฉันเป็นห่วง. 1023 00:53:19,574 --> 00:53:21,367 สักหน่อยฉันแคร์ 1024 00:53:21,451 --> 00:53:24,871 ฉันขอโทษฉันไม่ได้หมายความแบบนั้น 1025 00:53:24,954 --> 00:53:26,789 ฉันหมายถึงพวกเขารู้ไหม? 1026 00:53:29,083 --> 00:53:30,460 ต้องเป็นเรื่องที่น่าผิดหวังสำหรับคุณ 1027 00:53:30,543 --> 00:53:32,587 คุณมีความสามารถคุณรู้ ว่าคุณกำลังทำอะไรและมัน ... 1028 00:53:32,670 --> 00:53:33,922 น่าอายก็อาย 1029 00:53:34,005 --> 00:53:34,839 ไม่ฉันไม่ใช่... 1030 00:53:34,923 --> 00:53:36,424 ใช่มันเป็นเพียงคุณรู้ 1031 00:53:36,508 --> 00:53:39,344 มันเป็นแค่เสียงกรุ๊งกริ๊ง รู้ไหมมันคือทั้งหมด 1032 00:53:39,427 --> 00:53:40,345 มันเป็นเพียงกริ๊งเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่น่าร่วมเพศ 1033 00:53:40,428 --> 00:53:41,513 ไม่นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันกำลังพูด 1034 00:53:43,181 --> 00:53:45,183 หยุดได้โปรดหยุด 1035 00:53:47,352 --> 00:53:49,229 เราทั้งคู่มีวันที่แย่มาก 1036 00:53:51,898 --> 00:53:55,819 [พูดภาษาต่างประเทศ] 1037 00:53:58,530 --> 00:54:01,450 ฉันต้องการความร่วมสมัย ในเพลงดั้งเดิม! 1038 00:54:01,533 --> 00:54:03,660 - เอาล่ะเราจะมี - คุณจะ? 1039 00:54:03,744 --> 00:54:05,287 ใช่เราจะดำเนินการในวันนี้ และพรุ่งนี้คุณจะมี 1040 00:54:05,537 --> 00:54:06,622 น่าจะพร้อมแล้ว เมื่อวานนี้อย่างที่ทราบกันดี 1041 00:54:06,705 --> 00:54:07,873 คุณจะมีมันและมันจะสมบูรณ์แบบ! 1042 00:54:07,956 --> 00:54:08,790 เมื่อวานนี้! 1043 00:54:09,707 --> 00:54:10,583 เรามีอีกหนึ่งช็อต 1044 00:54:10,667 --> 00:54:12,043 - ใช่ใช่ - อีกหนึ่งช็อต! 1045 00:54:12,877 --> 00:54:14,129 ดีมากเลย 1046 00:54:14,212 --> 00:54:15,296 - มันจะดีมาก - ให้ฉันดูเขาออก 1047 00:54:15,380 --> 00:54:16,506 - กรีกมาก - เอาง่ายๆเหรอ? 1048 00:54:16,589 --> 00:54:17,549 แน่นอน แน่นอน 1049 00:54:17,632 --> 00:54:18,842 พรุ่งนี้เจอกันนะมนุษย์ 1050 00:54:45,201 --> 00:54:47,871 [เสียงโทรศัพท์] 1051 00:54:56,463 --> 00:54:57,297 เฮ้. 1052 00:55:00,592 --> 00:55:01,426 ทำไม? 1053 00:55:05,389 --> 00:55:07,140 [พูดภาษาต่างดาว] รูตูด ... 1054 00:55:07,932 --> 00:55:08,933 ไม่เป็นไร 1055 00:55:10,518 --> 00:55:11,644 ใช่แล้วสบายดี 1056 00:55:14,397 --> 00:55:15,231 เกิดอะไรขึ้น? 1057 00:55:18,526 --> 00:55:22,822 ไม่ Argyris และ Manos คุณก็รู้ 1058 00:55:22,906 --> 00:55:25,617 พวกเขาไม่สามารถมาได้จนกว่าจะถึงสองคนคุณก็รู้ 1059 00:55:26,951 --> 00:55:28,786 เอาล่ะพวกเขาจะไม่มาในตอนนั้น 1060 00:55:30,622 --> 00:55:33,166 มันไม่ ง่ายอย่างนั้น เรามีกำหนดเวลา 1061 00:55:35,251 --> 00:55:37,545 อธิบายให้ฉันฟังว่าคุณกำลังพูดอะไร 1062 00:55:37,629 --> 00:55:38,713 ฉันต้องทำสิ่งนั้นให้เสร็จ 1063 00:55:38,797 --> 00:55:41,132 สิ่งนี้กริ๊งร่วมเพศ 1064 00:55:42,801 --> 00:55:45,762 คุณต้องมากับ ฉันเพื่อดูแฟนเก่าของคุณ 1065 00:55:45,845 --> 00:55:47,263 นี่คือสิ่งที่คุณต้องทำ 1066 00:55:48,765 --> 00:55:51,184 - อย่าเริ่มหัวเราะเยาะฉัน - ฉันไม่. ไม่ไม่ไม่. 1067 00:55:51,976 --> 00:55:52,811 - มาพูดถึงเรื่องนี้กัน - ไม่คุณกำลังจะมา ... 1068 00:55:52,894 --> 00:55:53,728 ไม่มีทาง! 1069 00:55:53,812 --> 00:55:55,480 เราไม่ได้พูดถึงเรื่องนี้ 1070 00:55:55,563 --> 00:55:57,524 คุณทิ้งฉันไปไม่ได้ 1071 00:55:57,607 --> 00:55:58,733 - อย่าลองแบบนั้นกับฉัน - ฉันจะไม่ทิ้งคุณ 1072 00:55:58,817 --> 00:55:59,776 ฉันจะไม่ทิ้งคุณ 1073 00:55:59,859 --> 00:56:00,693 คุณรู้ไหมว่าฉันคิดอะไร? 1074 00:56:00,777 --> 00:56:02,237 ผมว่าดีขึ้น 1075 00:56:02,320 --> 00:56:03,905 ให้ฉันบอกคุณว่าทำไม 1076 00:56:03,988 --> 00:56:05,114 - ไม่ - เดี๋ยวก่อน 1077 00:56:05,198 --> 00:56:06,324 ฉันจะไม่ให้คุณบอกอะไรฉัน 1078 00:56:06,407 --> 00:56:08,743 ไม่ไม่และคุณเป็นทนายความสุดเซ็กซี่คนนี้ 1079 00:56:08,827 --> 00:56:10,620 ผู้ที่สามารถโน้มน้าวใจ ใครก็ได้ในทุกๆเรื่อง 1080 00:56:10,703 --> 00:56:11,830 - มิกกี้ไม่มี - คุณยอดเยี่ยมมาก 1081 00:56:11,913 --> 00:56:13,122 และคุณกำลังเดินเหมือนแสงสว่าง 1082 00:56:13,206 --> 00:56:14,874 และเธอก็บ้า 1083 00:56:14,958 --> 00:56:15,792 มิกกี้. 1084 00:56:15,875 --> 00:56:17,252 ฟังฉันฟังฉัน 1085 00:56:17,335 --> 00:56:18,545 มันจะดุเดือดภายในสองวินาที 1086 00:56:18,628 --> 00:56:20,797 และถ้าฉันอยู่ที่นั่นเธอ จะตีโพยตีพาย 1087 00:56:20,880 --> 00:56:22,048 และพยายามที่จะ ... 1088 00:56:22,132 --> 00:56:23,508 ก่อนอื่นเธอจะต้องอิจฉาทุกคน 1089 00:56:23,591 --> 00:56:26,094 เธอจะพยายามที่จะเป็นหนึ่งเดียวกับ คุณและมันก็เกี่ยวกับ ... 1090 00:56:26,177 --> 00:56:27,137 แต่งานเลี้ยงล่ะ? 1091 00:56:27,220 --> 00:56:28,096 ทำไมเราไม่ ... 1092 00:56:28,179 --> 00:56:29,013 ปาร์ตี้จะดีมาก 1093 00:56:29,097 --> 00:56:30,306 ใช่ แต่เราสามารถยกเลิกสิ่งนี้ได้ 1094 00:56:30,390 --> 00:56:32,934 ฉันจะเตรียมทุกอย่างให้พร้อม 1095 00:56:33,017 --> 00:56:33,852 ฉันจะเตรียมทุกอย่างให้พร้อม 1096 00:56:33,935 --> 00:56:35,103 - ไม่ - ฟัง 1097 00:56:35,186 --> 00:56:36,354 แค่นี้ครั้งเดียวฉันสัญญา 1098 00:56:36,437 --> 00:56:37,772 ฉันหัวเราะ แต่มันไม่ตลก 1099 00:56:37,856 --> 00:56:39,774 - นี่แค่ครั้งเดียว - และคุณทำไม่ได้ ... 1100 00:56:39,858 --> 00:56:40,942 มาเถอะฉันจะมีเซ็กส์กับคุณ 1101 00:56:41,025 --> 00:56:42,152 คุณอยากมีเซ็กส์กับฉันไหม? 1102 00:56:42,235 --> 00:56:43,361 - ไปกันเถอะ. - ไม่เลย 1103 00:56:43,444 --> 00:56:45,947 - ฉันจะทำสิ่งนั้น - ไม่มีอีกครั้ง. 1104 00:56:46,030 --> 00:56:46,906 - คุณรู้ว่า. - ฉันเกลียดคุณ. 1105 00:56:46,990 --> 00:56:48,283 - มาเลย - ฉันเกลียดคุณ. 1106 00:56:48,366 --> 00:56:49,242 คุณดีที่สุด 1107 00:56:51,953 --> 00:56:54,539 [ดนตรีไพเราะ] 1108 00:56:56,624 --> 00:56:58,460 แล้วตอนนี้ผู้ชายล่ะ? 1109 00:56:58,543 --> 00:57:00,003 นี่คือภาษากรีก 1110 00:57:00,086 --> 00:57:01,129 คุณคิดอย่างไร? 1111 00:57:01,212 --> 00:57:02,922 - กรีก - ยอดเยี่ยมยอดเยี่ยม 1112 00:57:03,840 --> 00:57:05,258 งดงาม 1113 00:57:05,341 --> 00:57:06,176 - เดี๋ยวก่อน - ตกลงตกลง. 1114 00:57:06,259 --> 00:57:07,886 - นี่มุกหรือเปล่าเนี่ย? - ขอแค่ ... 1115 00:57:08,052 --> 00:57:10,138 ขอขอบคุณ. เอาล่ะ. 1116 00:57:10,221 --> 00:57:13,933 โอเคบอกความจริงโอเค? 1117 00:57:14,017 --> 00:57:16,936 ขอชื่นชมผลงานที่เคยเห็น 1118 00:57:17,020 --> 00:57:19,814 ที่คุณลงทุนไป แต่ความจริงก็คือ 1119 00:57:19,898 --> 00:57:21,316 มาที่ Argyris ตอนนี้คุณก็รู้ 1120 00:57:21,399 --> 00:57:24,027 ดนตรีนี้ไม่ใช่ สิ่งที่เรากำลังพูดถึง 1121 00:57:24,110 --> 00:57:26,279 - โอ้มนุษย์ - สำหรับงานแสดงสินค้า 1122 00:57:26,362 --> 00:57:28,364 ชอบที่ชาวยิปซีไป. 1123 00:57:28,448 --> 00:57:29,824 - Manos ขอโทษฉัน ... - สำหรับงานแสดงสินค้า? 1124 00:57:29,908 --> 00:57:31,159 ฉันพูดตรงๆ ... 1125 00:57:31,242 --> 00:57:32,076 - สำหรับงานแสดงสินค้า - นั่นคือความจริง 1126 00:57:32,160 --> 00:57:33,620 ไปกันเลยเราทำได้ ... 1127 00:57:33,703 --> 00:57:35,497 ฉันต้องการสิ่งที่ฉันถาม Argyris 1128 00:57:35,580 --> 00:57:36,706 คุณรู้ดีว่าฉันต้องการอะไร 1129 00:57:36,789 --> 00:57:39,209 นอกจากนี้เรายังสามารถเลือกได้อีกด้วย 1130 00:57:39,292 --> 00:57:40,460 - เราจะลองอีกครั้ง - ตกลง. 1131 00:57:40,543 --> 00:57:41,544 - อีกหนึ่งโอเค - คุณต้องการอีกไหม? 1132 00:57:41,628 --> 00:57:43,296 - ไปอีกครั้ง - อีกหนึ่งข้อสุดท้าย 1133 00:57:45,590 --> 00:57:46,549 ตกลง. 1134 00:57:46,633 --> 00:57:49,219 [ดนตรีเบา ๆ ] 1135 00:57:56,226 --> 00:57:57,519 ฉันรักสิ่งนี้. ใช่ 1136 00:57:57,602 --> 00:57:59,854 นั่นแหละผู้ชาย ใช่ 1137 00:57:59,938 --> 00:58:01,147 ใช่ที่สมบูรณ์แบบ 1138 00:58:01,231 --> 00:58:03,107 นั่นคือสิ่งที่เราพูดถึงผู้ชาย 1139 00:58:03,191 --> 00:58:05,360 - นี่มุกหรือเปล่าเนี่ย? - ไม่ฉันไม่ได้ล้อเล่น 1140 00:58:05,443 --> 00:58:06,694 ที่สมบูรณ์แบบ 1141 00:58:06,778 --> 00:58:08,863 นาทีที่ฉันได้ยินฉันเห็นภาพ 1142 00:58:08,947 --> 00:58:10,615 - ฉันทันที ... - มันคุ้นเคย 1143 00:58:10,698 --> 00:58:11,699 มันดังกลับบ้าน 1144 00:58:11,783 --> 00:58:13,076 มันดังกลับบ้าน 1145 00:58:13,159 --> 00:58:14,744 - รู้สึกคุ้นเคย แต่ ... - รู้สึกคุ้นเคย 1146 00:58:14,828 --> 00:58:16,704 มันมีภาพ 1147 00:58:16,788 --> 00:58:20,041 มันทำให้ฉันนึกถึง คุณย่าคุณปู่ของฉัน 1148 00:58:20,124 --> 00:58:21,000 มันรวมองค์ประกอบต่างๆ 1149 00:58:21,084 --> 00:58:22,210 ฉันหมายถึงฉันเห็นภาพ 1150 00:58:22,293 --> 00:58:24,921 ฉันไม่ต้องดูวิดีโอจริง 1151 00:58:25,004 --> 00:58:26,798 ฉันสามารถจินตนาการได้เพียงแค่เสียง 1152 00:58:27,966 --> 00:58:29,134 รวม. 1153 00:58:29,217 --> 00:58:30,635 นี่คือสิ่งที่คุณระบุไว้ในบทสรุป 1154 00:58:30,718 --> 00:58:32,595 นี่คือสิ่งที่คุณให้ฉัน 1155 00:58:34,639 --> 00:58:35,807 โอเคผู้ชาย 1156 00:58:35,890 --> 00:58:39,227 นี่เหมือน เป็นการไม่เคารพโดยสิ้นเชิง 1157 00:58:39,310 --> 00:58:40,687 คุณชอบมัน. 1158 00:58:40,770 --> 00:58:41,604 [Manos] ฉันมาที่นี่ฉันกำลังพยายาม หางานเย็ดให้คุณ 1159 00:58:41,688 --> 00:58:42,773 - คุณชอบดังนั้นใช้มัน - คุณไอ้ ... 1160 00:58:42,856 --> 00:58:43,940 ฉันไม่ได้มาที่นี่เพราะฉันชอบคุณ 1161 00:58:44,023 --> 00:58:45,733 ฉันมาที่นี่เพราะ Argyris ขอให้ฉันมา 1162 00:58:45,817 --> 00:58:46,831 มิกกี้ขอโทษนะ 1163 00:58:46,946 --> 00:58:48,421 - เชี่ยเอ้ย - [พูดภาษาต่างประเทศ] มานอสฉันขอคุยกับคุณสักนาทีได้ไหม? 1164 00:58:48,499 --> 00:58:49,571 สิ่งที่คุณต้องการพูดคุยเกี่ยวกับ Argyris? 1165 00:58:49,655 --> 00:58:53,534 คุณพาฉันมาที่นี่เพื่อที่ คาวบอยแอละแบมาตัวนี้จะทำให้ฉันสนุกได้ไหม 1166 00:58:54,284 --> 00:58:56,870 ฉันขอโทษจริงๆในสองชั่วโมง คุณจะมีสิ่งที่คุณต้องการ 1167 00:58:56,954 --> 00:58:58,205 ติดตามที่ดีในสอง ชั่วโมงกับไอ้นี้? 1168 00:58:58,539 --> 00:59:00,082 ไม่ต้องกังวลคุณจะมีมัน 1169 00:59:06,254 --> 00:59:07,338 - สวัสดี. - สวัสดี. 1170 00:59:07,422 --> 00:59:09,466 มีการจองภายใต้ Aspa Karra หรือไม่? 1171 00:59:09,549 --> 00:59:10,425 ใช่. 1172 00:59:10,508 --> 00:59:11,342 ฝั่งนี้. 1173 00:59:13,344 --> 00:59:14,929 Aspa สวัสดี ฉันคือโคลอี้ 1174 00:59:16,723 --> 00:59:17,599 ยินดีที่ได้รู้จัก. 1175 00:59:21,644 --> 00:59:23,730 มองไปที่คุณ. 1176 00:59:23,813 --> 00:59:25,315 คุณอายุเท่าเขาใช่มั้ย? 1177 00:59:26,691 --> 00:59:28,610 ฉันอายุมากขึ้นจริง 1178 00:59:28,693 --> 00:59:29,527 มันสนุก. 1179 00:59:30,612 --> 00:59:31,488 ทำไมตลก? 1180 00:59:32,530 --> 00:59:34,032 เราควรสั่งไหม? 1181 00:59:34,115 --> 00:59:34,949 แน่นอน 1182 00:59:38,286 --> 00:59:39,287 หลังจากที่คุณ. 1183 00:59:39,370 --> 00:59:40,497 ไม่ไปข้างหน้า. 1184 00:59:40,580 --> 00:59:41,414 ฉันยืนยัน 1185 00:59:43,917 --> 00:59:46,461 - [พูดภาษาต่างประเทศ] ชาน้ำแข็งให้ฉันหน่อย - เช่นเดียวกันสำหรับฉันได้โปรด 1186 00:59:46,545 --> 00:59:48,088 ขอขอบคุณ. 1187 00:59:49,714 --> 00:59:51,090 - งั้น ... - งั้น ... 1188 00:59:52,467 --> 00:59:54,177 ฉันกำลังพบกับ ทนายความของมิกกี้หรือแฟนของเขาหรือไม่? 1189 00:59:54,260 --> 00:59:55,970 โอ้เขาไม่ใช่ลูกค้า 1190 00:59:56,054 --> 00:59:57,347 ทำไมเขาไม่อยู่ที่นี่? 1191 00:59:57,430 --> 00:59:59,057 ฉันขอร้องไม่ให้เขามา 1192 00:59:59,140 --> 01:00:00,433 เป็นความคิดที่ดีมาก. 1193 01:00:00,517 --> 01:00:02,936 คุณรู้ว่าเขาจะทำ อะไรโง่ ๆ ใช่มั้ย? 1194 01:00:04,521 --> 01:00:06,105 Aspa ฉันรู้ว่านี่เป็นเรื่องยาก 1195 01:00:07,565 --> 01:00:09,776 แต่มิกกี้ต้องการ ความสัมพันธ์กับลูกชายของเขาจริงๆ 1196 01:00:09,859 --> 01:00:10,985 - โอ้เขาเหรอ? - ใช่ 1197 01:00:11,069 --> 01:00:12,403 - และคุณรู้หรือไม่? - ใช่ฉันรู้แล้ว 1198 01:00:12,487 --> 01:00:13,321 ฉันรู้จักเขา. 1199 01:00:13,404 --> 01:00:14,823 คุณไม่รู้อะไรเลย. 1200 01:00:14,906 --> 01:00:15,824 คุณไม่รู้ว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่ 1201 01:00:15,907 --> 01:00:17,242 คุณไม่รู้ว่าคุณอยู่ที่ไหน 1202 01:00:19,244 --> 01:00:22,330 มิกกี้ไม่ต้องกังวลที่จะ เรียนรู้คำศัพท์ภาษากรีกเพียงคำเดียว 1203 01:00:22,413 --> 01:00:25,083 เพื่อสื่อสารกับลูกชายของเขาเอง 1204 01:00:25,166 --> 01:00:27,085 ดังนั้นเขาจึงต้องพึ่งพาภาษาอังกฤษของเฮคเตอร์ 1205 01:00:28,586 --> 01:00:32,924 ดูนั่นคือตอนนั้นและนี่คือตอนนี้ 1206 01:00:33,007 --> 01:00:34,801 ฉันมาที่นี่เพราะฉัน ... 1207 01:00:34,884 --> 01:00:35,969 - ดู - - มิกกี้ไม่เหมือนกัน 1208 01:00:36,052 --> 01:00:36,886 เมื่อหกปีที่แล้ว 1209 01:00:36,970 --> 01:00:38,138 มิกกี้เป็นทารก 1210 01:00:39,264 --> 01:00:40,306 เขาเป็นเด็กน้อย 1211 01:00:42,267 --> 01:00:43,726 คุณจะมีความสุขกับสิ่งนั้นหรือไม่? 1212 01:00:43,810 --> 01:00:46,146 ฉันไม่จำเป็นต้องคุยกับคุณใน สิ่งที่ฉันจะมีความสุข 1213 01:00:46,229 --> 01:00:47,856 มันโคตรกรีกเลย 1214 01:00:47,939 --> 01:00:52,569 มันทำให้ฉันนึกถึงทะเลอีเจียน และผู้หญิงชาวเอเธนส์ที่เพิ่มสูงขึ้น ... 1215 01:00:52,652 --> 01:00:56,197 และฉันเห็นข้าวโพดฉันเห็นคุณยายของฉัน 1216 01:00:56,281 --> 01:00:57,532 ออกมาจากหลุมศพ! 1217 01:00:57,615 --> 01:00:59,701 แต่มีภาษากรีกอยู่ที่นั่น 1218 01:00:59,784 --> 01:01:01,703 และเขาชอบเล่นฟลุต 1219 01:01:01,786 --> 01:01:05,290 และกิน โซฟลากิที่ร่วมเพศและกินฮิวมัส 1220 01:01:05,373 --> 01:01:06,916 ไม่ฮิวมัสไม่ใช่ภาษากรีกมนุษย์ 1221 01:01:07,000 --> 01:01:08,710 - ฮิวมัสไม่ใช่ภาษากรีก - จากนั้นทาฮินี 1222 01:01:08,793 --> 01:01:10,336 - ทาฮินีหรือเปล่า? - ใช่ทาฮินีใช่ใช่ 1223 01:01:10,420 --> 01:01:11,629 - Tahini เป็นภาษากรีก - เฮ้. 1224 01:01:11,713 --> 01:01:12,881 - สวัสดี - สวัสดี 1225 01:01:12,964 --> 01:01:13,798 สวัสดี. 1226 01:01:13,882 --> 01:01:15,717 สวัสดี. เป็นยังไงบ้าง? 1227 01:01:15,800 --> 01:01:18,011 ใช่เธอยังสาวสวย 1228 01:01:19,179 --> 01:01:20,263 เธอโกรธมาก 1229 01:01:20,346 --> 01:01:21,723 แน่นอนว่าเธอโกรธ 1230 01:01:21,806 --> 01:01:23,892 เธอเห็นคุณดูว่าคุณสวยแค่ไหน 1231 01:01:23,975 --> 01:01:25,143 คุณทำอาหารหรือไม่? 1232 01:01:26,644 --> 01:01:27,479 ฉันมีแผน 1233 01:01:28,813 --> 01:01:30,023 คุณไม่ได้ทำอาหารเหรอ? 1234 01:01:30,106 --> 01:01:32,025 เพราะฉันมีแผน ฉันจะทำให้คุณประหลาดใจ 1235 01:01:32,108 --> 01:01:34,986 ทั้งหมดที่ฉันขอให้คุณทำคือ ทำอาหารที่น่าร่วมเพศมิกกี้ 1236 01:01:35,945 --> 01:01:36,779 ตกลง. 1237 01:02:22,659 --> 01:02:25,537 [เสียงกริ่งประตู] 1238 01:02:29,624 --> 01:02:31,084 [พูดภาษาต่างประเทศ] 1239 01:02:31,167 --> 01:02:32,085 มีอะไรให้ช่วยไหม 1240 01:02:32,168 --> 01:02:34,462 เป็นของส่งมิกกี้ 1241 01:02:35,630 --> 01:02:37,173 โอเคขอบคุณ. 1242 01:02:38,133 --> 01:02:39,300 อันนั้นราคาเท่าไร? 1243 01:02:39,384 --> 01:02:41,302 [Delivery Guy] คือ 52.60 1244 01:02:41,386 --> 01:02:42,220 หนึ่งวินาที. 1245 01:02:43,972 --> 01:02:46,766 นี่เป็นแผนของคุณสั่งอาหารเหรอ? 1246 01:02:48,726 --> 01:02:49,644 ที่นี่คุณ ... 1247 01:02:50,728 --> 01:02:51,980 [พูดภาษาต่างประเทศ] 1248 01:02:52,063 --> 01:02:54,482 Falafel, Souvlaki 1249 01:02:55,817 --> 01:02:57,277 ซูชิ. 1250 01:02:57,360 --> 01:02:58,403 มันดีใช่มั้ย? 1251 01:02:58,486 --> 01:03:01,281 - ดี. - ใช่ซูชิอีกสักหน่อย 1252 01:03:02,323 --> 01:03:04,117 เฮ้สบายดีมั้ย? 1253 01:03:04,200 --> 01:03:05,994 - ใช่ฉันหมายถึง ... - มาสิมันตลกดี 1254 01:03:06,077 --> 01:03:07,245 จริงเหรอ? 1255 01:03:07,328 --> 01:03:08,413 ใช่. 1256 01:03:08,496 --> 01:03:09,497 คุณก็รู้ว่ามันเป็นเรื่องจริง 1257 01:03:10,707 --> 01:03:13,042 มันเหมือนกับว่าเราไม่สนใจ แต่เราสนใจแบบนั้น 1258 01:03:13,126 --> 01:03:14,752 ใช่ฉันแคร์ 1259 01:03:14,836 --> 01:03:16,004 ฉันรู้ว่า. 1260 01:03:16,087 --> 01:03:17,255 ดีแล้ว. 1261 01:03:17,338 --> 01:03:19,466 ใช่ไม่ใช่ตอนนี้ Argyris 1262 01:03:19,549 --> 01:03:20,633 ใช่โอเค 1263 01:03:20,717 --> 01:03:22,594 - ตอนนี้แค่ ... - ดีมาก 1264 01:03:22,677 --> 01:03:23,761 โอ้พระเจ้า. 1265 01:03:23,845 --> 01:03:25,680 ขอบคุณมากที่มา 1266 01:03:25,763 --> 01:03:27,849 ผมไม่ทราบว่าเป็นงานวันเกิด 1267 01:03:27,932 --> 01:03:29,100 ฉันควรนำของขวัญมาด้วยหรือไม่? 1268 01:03:29,184 --> 01:03:30,935 ใช่เราเรียกมันว่าปาร์ตี้ที่ไร้จุดหมาย 1269 01:03:31,019 --> 01:03:33,688 เพราะไม่มีประเด็นใด ๆ 1270 01:03:33,771 --> 01:03:35,190 แต่เราแค่อยากให้ ทุกคนได้พบกันรู้ไหม? 1271 01:03:35,273 --> 01:03:37,358 แต่เป็นการดีที่จะให้ปาร์ตี้ 1272 01:03:37,442 --> 01:03:38,902 ไม่มีใครขว้างปาปาร์ตี้อีกต่อไป 1273 01:03:38,985 --> 01:03:40,403 นั่นคือสิ่งที่เราพูด 1274 01:03:40,487 --> 01:03:43,031 - ไม่! - นี่คือบ้าน 1275 01:03:43,114 --> 01:03:45,825 คุณไม่ได้นั่งอยู่บ้านเหรอ? 1276 01:03:45,909 --> 01:03:47,243 ไม่นี่คือมิกกี้ ... 1277 01:03:47,327 --> 01:03:48,244 นี่คือมิกกี้ 1278 01:03:48,328 --> 01:03:50,121 - มิกกี้นี่คือเอลลี - สวัสดี! 1279 01:03:50,205 --> 01:03:51,414 ยินดีที่ได้รู้จัก. 1280 01:03:51,498 --> 01:03:52,582 ยินดีที่ได้รู้จัก. 1281 01:03:52,665 --> 01:03:53,666 คุณต้องการฟาลาเฟลหรือไม่? 1282 01:03:54,876 --> 01:03:55,710 ฉันจะมีในภายหลัง 1283 01:03:55,794 --> 01:03:57,295 - ตกลง. - เยี่ยมมาก 1284 01:03:57,378 --> 01:03:59,422 - ใช่นั่นคือมิกกี้ - นั่นคือแฟนของคุณ? 1285 01:03:59,506 --> 01:04:00,381 - ใช่. - ตกลง. 1286 01:04:00,465 --> 01:04:01,549 คุณยังอยู่ใน Kolonaki หรือไม่? 1287 01:04:01,633 --> 01:04:03,551 ไม่เราย้ายไปชานเมืองทางตอนเหนือ 1288 01:04:03,635 --> 01:04:04,886 เรา? 1289 01:04:04,969 --> 01:04:06,554 คอสตัสและฉัน 1290 01:04:06,638 --> 01:04:07,722 คู่หมั้นของฉัน. 1291 01:04:07,806 --> 01:04:11,392 โอ้พระเจ้า! นั่นคือก้อนหิน 1292 01:04:11,476 --> 01:04:13,436 - ว้าว! - ไม่มันเยี่ยมมาก 1293 01:04:13,520 --> 01:04:14,896 โอ้ขอแสดงความยินดีฉันมีความสุขมาก 1294 01:04:14,979 --> 01:04:16,105 ขอบคุณ Chloe 1295 01:04:16,189 --> 01:04:17,899 ฉันขอให้คุณเหมือนกันรู้ไหม? 1296 01:04:17,982 --> 01:04:19,067 โอ้ดี. 1297 01:04:19,150 --> 01:04:20,401 ไปดื่มกันเถอะ 1298 01:04:20,485 --> 01:04:22,320 ใช่ฉันต้องการเครื่องดื่ม 1299 01:04:24,697 --> 01:04:25,573 [เสียงโทรศัพท์] 1300 01:04:25,657 --> 01:04:27,575 เฮ้คุณกำลังทำอะไรผู้ชาย? 1301 01:04:27,659 --> 01:04:28,910 ผมสั่งอันนี้ 1302 01:04:28,993 --> 01:04:30,995 ไม่มีใครสั่งมันเป็นบุฟเฟ่ต์คุณแบ่งปัน 1303 01:04:31,079 --> 01:04:33,081 โอ้ไม่เป็นไรนี่เป็นสิ่งที่ดีสำหรับฉัน 1304 01:04:33,164 --> 01:04:33,998 มาเลย. 1305 01:04:35,500 --> 01:04:38,503 - เฮ้มิกกี้! - เฮ้ว้าว. 1306 01:04:38,586 --> 01:04:39,587 มองไปที่คุณ. 1307 01:04:39,671 --> 01:04:40,672 มีเบียร์เล็กน้อย 1308 01:04:40,755 --> 01:04:42,132 ดูดีกำลังดี 1309 01:04:42,215 --> 01:04:44,509 ขอขอบคุณ. ขอบคุณมาก. 1310 01:04:44,592 --> 01:04:47,178 [ทุกคนหัวเราะ] 1311 01:04:50,641 --> 01:04:52,100 [พูดภาษาต่างประเทศ] Argyris ตัวน้อยมาทำอะไรที่นี่? 1312 01:04:53,519 --> 01:04:56,939 คุณมีปู? ขี้นิดหน่อย? 1313 01:04:58,774 --> 01:05:01,568 ดูเด็กน่ารักคนนี้ทิ้ง! 1314 01:05:01,652 --> 01:05:05,989 อย่าเป็นคนโง่ ปล่อยไว้ แม่ของฉันวางกรอบไว้ 1315 01:05:06,073 --> 01:05:08,867 มากับมนุษย์ปล่อยมัน! 1316 01:05:09,492 --> 01:05:12,036 มันยอดเยี่ยมมากที่คุณได้รวบรวมคุณก็รู้ 1317 01:05:12,120 --> 01:05:13,746 คนของเขาคนของคุณ 1318 01:05:13,830 --> 01:05:14,956 มันสนุกจริงๆ 1319 01:05:15,039 --> 01:05:16,249 ฉันอยากจะแนะนำคุณกับใครสักคน 1320 01:05:16,332 --> 01:05:17,208 ขอโทษแค่วินาทีเดียว 1321 01:05:17,292 --> 01:05:18,710 - ตกลง. - มากับฉัน. 1322 01:05:19,878 --> 01:05:22,589 พวกคุณมาจากลอนดอนทั้งคู่ 1323 01:05:22,672 --> 01:05:24,090 ดังนั้นฉันคิดว่าฉันควรจะแนะนำคุณ 1324 01:05:24,174 --> 01:05:25,467 จอห์นนี่ทิม ทิมจอห์นนี่ 1325 01:05:25,550 --> 01:05:26,968 เฮ้จอห์นนี่คุณเป็นอย่างไรชาย? 1326 01:05:27,051 --> 01:05:28,303 - ดี. - ฉันขอเครื่องดื่มหน่อยได้ไหม? 1327 01:05:28,386 --> 01:05:29,804 คุณมีน้ำผลไม้ไหม? 1328 01:05:29,888 --> 01:05:31,222 - ส้ม? - สดมั้ย? 1329 01:05:31,306 --> 01:05:32,140 - ใช่ - โอเคดีมาก 1330 01:05:32,223 --> 01:05:33,391 ตกลง. 1331 01:05:33,475 --> 01:05:35,477 ใช่แล้วคุณมาจากที่ไหนในลอนดอน? 1332 01:05:35,560 --> 01:05:36,436 ดาเกนแฮม. 1333 01:05:36,519 --> 01:05:37,854 เอาล่ะไม่ใช่แบบ ... 1334 01:05:39,022 --> 01:05:39,856 ใช่. 1335 01:05:39,939 --> 01:05:40,815 ลอนดอนด้วยเหรอ? 1336 01:05:40,899 --> 01:05:42,442 ฉันหมายถึงฮอลแลนด์พาร์ค 1337 01:05:42,525 --> 01:05:43,693 แต่ฉันแทบจะไม่อยู่ที่นั่น 1338 01:05:43,776 --> 01:05:45,320 ใช้เวลาอยู่ที่นี่นานมาก 1339 01:05:45,403 --> 01:05:46,488 โอ้คุณมาทำอะไรที่นี่? 1340 01:05:46,571 --> 01:05:47,739 ฉันกำลังเริ่มต้น 1341 01:05:47,822 --> 01:05:48,656 ตกลง. 1342 01:05:48,740 --> 01:05:51,117 เรียกว่าบ้านของคุณ 1343 01:05:51,201 --> 01:05:54,037 เป็นโซลูชันที่อยู่อาศัย สำหรับพลเมืองโลก 1344 01:05:54,120 --> 01:05:55,830 สถานที่เช่นนี้คุณก็เข้าไป 1345 01:05:55,914 --> 01:06:00,001 ฉีกสถานที่เหล่านี้ออกและทำให้สถานที่เหล่านี้ดูน่าสนใจ 1346 01:06:00,084 --> 01:06:01,628 ฝักที่ใช้งานได้ค่อนข้างดี 1347 01:06:01,711 --> 01:06:04,214 เราติดอยู่ใน แถบนี้ในสวิตเซอร์แลนด์ 1348 01:06:04,297 --> 01:06:06,174 เพราะ ข้างนอกเหมือนหิมะหกฟุต 1349 01:06:06,257 --> 01:06:07,175 ใช่เลย! 1350 01:06:08,593 --> 01:06:13,014 พวกคุณคุณใส่ เงิน 200 ฟรังก์ลงในตู้เพลง 1351 01:06:13,097 --> 01:06:17,101 และเล่นเพลง "Last Christmas" ซ้ำ 100 ครั้ง 1352 01:06:17,185 --> 01:06:20,021 - น่าอายมาก - ฉันรักเพลงนั้น 1353 01:06:20,104 --> 01:06:22,357 พวกเขาเสียเงินไปมากคุณก็รู้ 1354 01:06:22,440 --> 01:06:24,943 และ Christos คุณรู้ไหมเขาขว้าง ... 1355 01:06:26,694 --> 01:06:28,071 เขาเป็นคนดีผู้ชายคนนั้น 1356 01:06:28,154 --> 01:06:30,865 เขาโยนเงิน 3,000 ฟรังก์ลง บนโต๊ะรู้ไหม? 1357 01:06:30,949 --> 01:06:33,535 และทุกคนกำลังถ่ายทำ 1358 01:06:33,618 --> 01:06:35,245 ฉันจำไม่ได้ 1359 01:06:35,328 --> 01:06:37,872 และเขาก็ดูดีมาก ๆ 1360 01:06:37,956 --> 01:06:39,165 ใช่เขาเป็นคนดีจริงๆ 1361 01:06:39,249 --> 01:06:40,792 เขาคือ. ทุกอย่างปกติดี. 1362 01:06:40,875 --> 01:06:42,001 คุณต้องการเครื่องดื่มหรือไม่? 1363 01:06:42,085 --> 01:06:44,254 ใช่ฉันต้องการวอดก้าได้โปรด 1364 01:06:44,337 --> 01:06:45,672 แน่นอน 1365 01:06:45,755 --> 01:06:47,173 เพื่อนมัน น่าขยะแขยงในสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่ 1366 01:06:47,257 --> 01:06:48,591 และคุณควรละอายใจ ตัวเองอย่างจริงจัง 1367 01:06:48,675 --> 01:06:49,843 ฉันควรละอายใจตัวเองไหม? 1368 01:06:49,926 --> 01:06:51,469 คุณทำอะไร? ทำในสิ่งที่ คุณทำอย่างไรกับชีวิตของคุณหรือไม่ 1369 01:06:51,553 --> 01:06:53,388 เมทฉันออกจากลอนดอนเพราะลอนดอน 1370 01:06:53,471 --> 01:06:55,181 เป็นเหมือนราคาแพงอย่างน่าขัน 1371 01:06:55,265 --> 01:06:56,307 ฉันไม่สามารถอยู่ที่นั่นได้อีกต่อไป - 1372 01:06:56,391 --> 01:06:57,225 - เพราะคุณไม่มีงานทำอาจเป็นเพราะคุณไม่มีงานทำ 1373 01:06:57,308 --> 01:06:58,143 ฉันเดาว่าคุณไม่ได้ทำงาน 1374 01:06:58,226 --> 01:06:59,769 เมทมึงเป็นไอ้จ้อน 1375 01:06:59,853 --> 01:07:00,728 ตกลง. 1376 01:07:02,522 --> 01:07:03,731 ไชโยเพื่อน 1377 01:07:03,815 --> 01:07:06,025 ว้าวดีใจจังที่ไปได้สวย 1378 01:07:06,109 --> 01:07:08,361 - นั่นคือน้ำผลไม้ของคุณ - ขอบคุณมาก. 1379 01:07:08,444 --> 01:07:10,280 คุณรู้ไหมว่ามันตลก เหมือนคนมักจะทำแบบนั้น 1380 01:07:10,363 --> 01:07:13,616 "โอ้คุณมาจากลอนดอน" เหมือนตอนที่คุณเป็นเกย์ 1381 01:07:13,700 --> 01:07:15,743 เช่น "โอ้เฮ้เจอเพื่อนเกย์ของฉัน" 1382 01:07:15,827 --> 01:07:17,871 โอ้คุณเป็นคนขี้งก 1383 01:07:17,954 --> 01:07:20,165 ว้าวโอเค 1384 01:07:20,248 --> 01:07:21,916 คุณอยากมาทานอาหารกับฉันไหม? 1385 01:07:22,000 --> 01:07:23,710 - แน่นอน - ได้เลยลองทำดู 1386 01:07:23,793 --> 01:07:25,712 - ยินดีที่ได้รู้จัก - ตกลง. 1387 01:07:27,088 --> 01:07:29,090 ก็เหมือนกับการได้รับ สารอาหาร100% ในแต่ละวัน 1388 01:07:29,174 --> 01:07:30,842 น้อยกว่า 800 แคลอรี่ 1389 01:07:30,925 --> 01:07:33,094 มันดิบและเป็นวีแก้น 1390 01:07:33,178 --> 01:07:34,429 ในราคา 300 ยูโร? 1391 01:07:34,512 --> 01:07:37,348 [คนพูดพล่อย] 1392 01:07:38,516 --> 01:07:39,392 พวกคุณเฮ้ 1393 01:07:41,519 --> 01:07:42,812 คุณได้พบกับคนเหล่านี้หรือไม่? 1394 01:07:42,896 --> 01:07:46,983 นี่คือ Miltos, Orpheus, Dimitrios, Prometheus และ Greg 1395 01:07:48,318 --> 01:07:50,695 - คุณสนุกกับฉันไหม? - นี่คือสเตฟานี 1396 01:07:50,778 --> 01:07:53,114 ไม่ไม่ไม่สเตฟานี่ 1397 01:07:53,198 --> 01:07:55,283 คุณมาจากไหน Stephanie? 1398 01:07:55,366 --> 01:07:56,951 เอเธนส์คุณเป็นคนปัญญาอ่อน 1399 01:07:57,035 --> 01:07:59,287 [ผู้ชายหัวเราะ] 1400 01:07:59,370 --> 01:08:01,289 [Miltos] โอ้คุณเป็นคน ก้าวร้าวสเตฟานี่ 1401 01:08:01,372 --> 01:08:02,582 จากเอเธนส์มาจากไหน? 1402 01:08:02,660 --> 01:08:04,251 [พูดภาษาต่างประเทศ ] Papagou, mate. 1403 01:08:04,334 --> 01:08:07,004 สำเนียงคืออะไร? 1404 01:08:07,378 --> 01:08:09,506 เพราะฉันมีความสามารถและคุณไม่มี 1405 01:08:09,589 --> 01:08:11,090 ขอโทษนะที่รัก. 1406 01:08:11,174 --> 01:08:14,636 ฉันพูดภาษาอังกฤษกับคน อเมริกันเพราะมันสุภาพ 1407 01:08:14,719 --> 01:08:17,095 เหตุผลเดียวกับที่ฉันไม่ทำตัวเหมือนขี้ 1408 01:08:17,180 --> 01:08:18,305 ในกางเกงขาสั้นคาร์โก้ร่วมเพศ 1409 01:08:18,389 --> 01:08:20,140 [Orpheus] ขอโทษนะแมวเหมียว ขออภัย. 1410 01:08:20,225 --> 01:08:21,810 พวกเขาเป็นเพื่อนของคุณหรือไม่? 1411 01:08:21,893 --> 01:08:23,978 - พวกเขาเป็นเพื่อนของคุณหรือไม่? - เขาเป็นคนขี้เขาเป็นคนขี้ 1412 01:08:24,062 --> 01:08:26,898 - ดีสำหรับคุณ. - ลาก่อนลาก่อน! 1413 01:08:31,402 --> 01:08:32,278 โอ้เพศสัมพันธ์ 1414 01:08:39,160 --> 01:08:41,912 Argyris คุณกำลังทำอะไรอยู่ผู้ชาย? 1415 01:08:41,996 --> 01:08:43,832 คุณอึในกางเกงคุณรู้ไหม? 1416 01:08:43,915 --> 01:08:45,500 คุณอึใส่กางเกง 1417 01:08:45,582 --> 01:08:46,709 อะไร? 1418 01:08:46,792 --> 01:08:48,127 - มาเลย มาเลย. - โอ้เชี่ย! 1419 01:08:48,211 --> 01:08:49,379 ตื่น. 1420 01:08:49,462 --> 01:08:50,839 คุณ ดื่มอะไรเพื่อเห็นแก่เพศสัมพันธ์? 1421 01:08:50,921 --> 01:08:52,549 - โอ้อึ - เชี่ย. 1422 01:08:52,631 --> 01:08:54,591 อึ. เดี๋ยวก่อน 1423 01:08:57,970 --> 01:08:58,805 โอ้. 1424 01:09:00,932 --> 01:09:04,394 คุณรู้ฉันต้อง บอกคุณมาโนสส่งข้อความมา 1425 01:09:04,477 --> 01:09:07,939 พวกเขาเกลียดเพลงพวกเขาบอกว่ามันห่วย 1426 01:09:12,569 --> 01:09:13,403 น่ากลัว 1427 01:09:16,865 --> 01:09:18,283 คุณเกือบจะดื่มของฉันแล้ว 1428 01:09:18,366 --> 01:09:19,492 - ฉันขอโทษ. เกือบ. - เกือบ. 1429 01:09:19,576 --> 01:09:21,368 ไชโยสเตฟานี 1430 01:09:21,452 --> 01:09:22,370 ใช่สเตฟานี่ 1431 01:09:22,453 --> 01:09:23,371 หมดแก้ว. 1432 01:09:25,332 --> 01:09:27,584 - [พูดภาษาต่างประเทศ] คุณดื่มอะไรสเตฟานี? - จินโทนิค อยากจะลอง? 1433 01:09:27,667 --> 01:09:29,252 เนิร์ด. 1434 01:09:29,336 --> 01:09:30,879 มันอาจจะเป็น Jizz Tonic หรือไม่? 1435 01:09:32,548 --> 01:09:34,633 อาจจะเป็น Penis Colada? 1436 01:09:35,384 --> 01:09:37,845 ไม่ต้องกังวลหากคุณพบ อะไรตลก ๆ ในนั้น 1437 01:09:37,928 --> 01:09:40,848 คงเป็นแค่นางฟ้าแฮร์ ... 1438 01:09:44,309 --> 01:09:45,602 โอ้พระเจ้า! 1439 01:09:45,685 --> 01:09:46,560 โอ้พระเจ้า! 1440 01:09:46,644 --> 01:09:48,104 - สเตฟานี่! - อะไร? 1441 01:09:52,317 --> 01:09:53,568 - เกิดอะไรขึ้น? - เกิดอะไรขึ้น? 1442 01:09:53,651 --> 01:09:56,696 - คุณสบายดีไหม? - โอ้พระเจ้าเกิดอะไรขึ้น? 1443 01:09:56,779 --> 01:09:58,323 พวกคุณทำอะไร? 1444 01:09:58,406 --> 01:10:01,534 พวกเขาใส่บางอย่างในเครื่องดื่มของฉัน 1445 01:10:01,618 --> 01:10:02,952 พวกมา! 1446 01:10:03,870 --> 01:10:05,497 ฉันจะฟ้องคุณ 1447 01:10:05,580 --> 01:10:06,706 ขอบคุณทุกคน. บาย. 1448 01:10:06,789 --> 01:10:09,417 ขอบคุณมากที่มา บาย. 1449 01:10:10,502 --> 01:10:11,920 โอ้พระเจ้า. 1450 01:10:12,003 --> 01:10:13,838 นั่นไม่ได้แย่ไปกว่านี้แล้ว 1451 01:10:15,840 --> 01:10:18,510 [ทั้งคู่หัวเราะ] 1452 01:10:19,844 --> 01:10:23,097 [โคลอี้ครางเบา ๆ ] 1453 01:10:47,997 --> 01:10:48,873 โอ้เพศสัมพันธ์ 1454 01:10:50,792 --> 01:10:52,502 นี่มันร้อนมาก 1455 01:10:53,920 --> 01:10:54,879 ไม่เป็นไร. 1456 01:11:27,787 --> 01:11:30,415 [ดนตรีเบา ๆ ] 1457 01:11:38,256 --> 01:11:39,757 คุณรู้สึกอย่างไร? 1458 01:11:41,885 --> 01:11:42,844 ไม่ต้องกังวล. 1459 01:11:42,927 --> 01:11:45,180 มันจะจบลงในไม่ช้า 1460 01:11:45,263 --> 01:11:46,639 เราจะพูดในภายหลัง. 1461 01:12:41,611 --> 01:12:43,947 คุณจะเป็นตะคริว 1462 01:12:44,030 --> 01:12:45,573 - ใช่. - นั่นเป็นสิ่งที่คาดหวัง 1463 01:12:45,657 --> 01:12:46,491 ตกลง. 1464 01:12:46,574 --> 01:12:47,867 - ไม่ต้องกังวล - ใช่เลย. 1465 01:12:47,951 --> 01:12:49,994 และพยายามทำให้ง่ายในวันถัดไป 1466 01:12:51,830 --> 01:12:52,789 ใช่ฉันจะพยายาม 1467 01:12:54,332 --> 01:12:55,166 คุณสูบบุหรี่หรือเปล่า? 1468 01:12:56,626 --> 01:12:57,502 ใช่. 1469 01:12:57,585 --> 01:12:58,795 ขอบุหรี่หน่อยได้ไหม? 1470 01:12:58,878 --> 01:13:01,089 ในนี้? เพราะไม่อนุญาต 1471 01:13:01,172 --> 01:13:02,173 ขอขอบคุณ. 1472 01:13:07,053 --> 01:13:07,887 ขอขอบคุณ. 1473 01:13:15,228 --> 01:13:16,354 เชี่ย. 1474 01:13:16,437 --> 01:13:19,190 [ดนตรีประกอบ] 1475 01:14:07,780 --> 01:14:09,491 ระวังมันร้อนจริงๆ 1476 01:14:09,574 --> 01:14:10,575 ขอขอบคุณ. 1477 01:14:12,118 --> 01:14:12,952 ขอบคุณ. 1478 01:14:18,416 --> 01:14:20,502 พวกเขาจึงไม่ได้บอกว่ามันคืออะไร? 1479 01:14:20,585 --> 01:14:22,629 อืมก็เหมือนไข้หวัดในกระเพาะอาหาร 1480 01:14:23,588 --> 01:14:25,340 มันคือสิ่งที่พวกเขาบอกฉัน 1481 01:14:29,093 --> 01:14:30,303 เธอมากี่โมง? 1482 01:14:31,429 --> 01:14:32,472 สองสามชั่วโมง. 1483 01:14:32,555 --> 01:14:33,389 ตกลง. 1484 01:14:34,432 --> 01:14:35,266 ฉันจะไม่เป็นไร 1485 01:14:37,393 --> 01:14:38,937 ฉันขอโทษที่คุณรู้สึกแย่ 1486 01:14:41,731 --> 01:14:43,149 คุณยังดูดีอยู่ 1487 01:14:57,705 --> 01:15:00,542 ฉันไม่รู้ ว่าหน้าต่างนี้มีไว้เพื่ออะไร 1488 01:15:01,835 --> 01:15:03,044 [Chloe] แต่ปลอดภัย 1489 01:15:06,756 --> 01:15:08,550 ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อตรวจสอบไม่ใช่งานของฉัน 1490 01:15:08,633 --> 01:15:12,595 แต่คุณคาร์ราสลูกค้าของฉัน ยืนกรานให้แน่ใจ 1491 01:15:12,679 --> 01:15:15,932 เฮคเตอร์จะใช้ เวลาในสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัย 1492 01:15:16,015 --> 01:15:17,600 - ใช่แน่นอน - ใช่แน่นอน. 1493 01:15:17,684 --> 01:15:19,352 ฉันรู้ว่าสถานการณ์ทั้งหมด มันน่าอึดอัด แต่ ... 1494 01:15:19,435 --> 01:15:20,895 [Chloe] ไม่แน่นอนไม่เป็นไร 1495 01:15:20,979 --> 01:15:22,063 อย่างแน่นอน 1496 01:15:22,147 --> 01:15:23,356 - ฉันควรจะให้คุณดูห้องของเขา? - ใช่เลย. 1497 01:15:23,439 --> 01:15:24,732 ห้องของเขาอยู่ตรงนี้ ใช่. 1498 01:15:24,816 --> 01:15:25,692 ทางนี้. 1499 01:15:25,775 --> 01:15:26,609 คุณทั้งสองอาศัยอยู่ที่นี่? 1500 01:15:26,693 --> 01:15:27,569 - ใช่. - ใช่. 1501 01:15:27,652 --> 01:15:28,570 นานแค่ไหน? 1502 01:15:28,653 --> 01:15:29,988 - ไม่กี่ปี - หกเดือน. 1503 01:15:30,071 --> 01:15:31,990 ฉันย้ายเข้ามาเมื่อหกเดือนที่แล้ว 1504 01:15:33,533 --> 01:15:35,201 นี่คือ ... 1505 01:15:35,285 --> 01:15:36,119 ใช่. 1506 01:15:37,203 --> 01:15:38,621 มันดีนะ. 1507 01:15:39,831 --> 01:15:41,249 คุณเข้าใจว่าแม่ของเฮคเตอร์ 1508 01:15:41,332 --> 01:15:44,210 ได้กำหนด สิทธิการปกครองและการเยี่ยม 1509 01:15:44,294 --> 01:15:45,211 ถึงคุณทั้งคู่ 1510 01:15:47,172 --> 01:15:48,590 โอ้. 1511 01:15:48,673 --> 01:15:52,177 คุณทั้งคู่ในฐานะคู่สามีภรรยา จะได้รับอนุญาตตามกฎหมาย 1512 01:15:52,260 --> 01:15:54,637 เพื่อดูแล Hector โดยไม่ได้รับการดูแล 1513 01:15:54,721 --> 01:15:58,933 สำหรับช่วงเวลาที่กำหนดที่ ระบุไว้ในเอกสาร 1514 01:15:59,017 --> 01:16:00,477 - และ ... - โอเค 1515 01:16:00,560 --> 01:16:03,521 ดังนั้นเราต้องไปที่นั่น พร้อม ๆ กันเพื่อดูเขา 1516 01:16:03,605 --> 01:16:04,898 - ใช่ - ตกลง. 1517 01:16:04,981 --> 01:16:08,485 และนั่นเป็นวิธีเดียวที่เราสามารถเข้าถึงได้? 1518 01:16:08,568 --> 01:16:11,571 ก็สามารถยกเลิกการ อุทธรณ์จากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้ 1519 01:16:11,654 --> 01:16:13,948 แต่หากคุณยังคงอยู่ในคอกม้า 1520 01:16:14,032 --> 01:16:15,950 และความสัมพันธ์ที่มุ่งมั่น 1521 01:16:16,034 --> 01:16:17,619 คุณคิดว่าตัวเองเป็น 1522 01:16:17,702 --> 01:16:20,121 ในความสัมพันธ์ที่มั่นคงและมุ่งมั่น? 1523 01:16:20,205 --> 01:16:22,540 - ใช่. - ใช่แน่นอนใช่ 1524 01:16:22,624 --> 01:16:23,458 เยี่ยมมาก 1525 01:16:24,626 --> 01:16:25,460 ห้องพักสวย. 1526 01:16:25,543 --> 01:16:26,753 ใช่มันยอดเยี่ยมมาก 1527 01:16:26,836 --> 01:16:28,755 ใช่แล้วยังมี ... 1528 01:16:30,590 --> 01:16:31,883 มีเพียงห้องนี้อีกห้องหนึ่งที่นี่ 1529 01:16:31,966 --> 01:16:32,967 นี้เป็น... 1530 01:16:33,051 --> 01:16:34,135 [ทนายความ] มันคือห้องนอนของคุณ? 1531 01:16:34,219 --> 01:16:35,345 ห้องนอน. 1532 01:16:35,428 --> 01:16:36,763 แล้วก็นั่นแหละ 1533 01:16:36,846 --> 01:16:38,223 มันสวยมาก 1534 01:16:38,306 --> 01:16:39,307 [ทนายความ] ขอบคุณมาก 1535 01:16:39,390 --> 01:16:40,225 ใช่. 1536 01:16:41,226 --> 01:16:42,477 ยินดีต้อนรับ 1537 01:16:52,362 --> 01:16:54,614 - คุณรู้สึกอย่างไร? - ตกลง. 1538 01:16:57,200 --> 01:16:58,201 แค่โอเค? 1539 01:16:59,911 --> 01:17:01,204 นั่นยังไม่ดีพอ 1540 01:17:01,287 --> 01:17:03,164 ฉันทำไม่ได้ฉันทำไม่ได้ 1541 01:17:03,248 --> 01:17:05,667 ขอโทษตอนนี้ทำไม่ได้แล้ว 1542 01:17:07,794 --> 01:17:08,837 ฉันขอโทษ. 1543 01:17:08,920 --> 01:17:11,339 ไม่เป็นไร. ทุกอย่างปกติดี. 1544 01:17:11,422 --> 01:17:14,509 ฉันแค่อยากให้แน่ใจว่าคุณ รู้สึกดีแค่นั้นแหละ 1545 01:17:14,592 --> 01:17:15,426 ใช่. 1546 01:17:16,261 --> 01:17:17,095 ตกลง. 1547 01:17:45,081 --> 01:17:46,374 สวัสดี. Chloe ได้รับ 1548 01:17:46,457 --> 01:17:47,459 สวัสดียินดีต้อนรับ. 1549 01:17:47,542 --> 01:17:49,043 Chloe ได้รับ 1550 01:17:49,127 --> 01:17:50,295 - ใช่คุณอยู่ที่นี่ - เยี่ยมมาก 1551 01:17:50,378 --> 01:17:51,921 สุภาพบุรุษคนนี้คือข้อดีของคุณ? 1552 01:17:52,005 --> 01:17:52,881 มิกกี้ใช่ 1553 01:17:52,964 --> 01:17:53,923 ใช่บวกหนึ่ง 1554 01:17:54,007 --> 01:17:54,841 - ขอขอบคุณ. - สนุกกับค่ำคืนของคุณ. 1555 01:17:54,924 --> 01:17:58,428 ขอขอบคุณ. 1556 01:17:58,511 --> 01:18:00,138 เฮ้พวกยิ้ม 1557 01:18:03,308 --> 01:18:05,477 - ขอขอบคุณ. - ขอขอบคุณ. 1558 01:18:09,105 --> 01:18:10,273 สวัสดีทุกคน ตกลง. 1559 01:18:18,907 --> 01:18:21,201 - บางทีเราอาจจะชอบ ... - [Argyris] เฮ้พวก 1560 01:18:21,284 --> 01:18:22,535 ว้าวเฮ้คุณเป็นอย่างไรบ้าง? 1561 01:18:22,619 --> 01:18:24,329 - เฮ้. - สมบูรณ์แบบ 1562 01:18:24,412 --> 01:18:25,997 เป็นอะไรไปคุณดูน่าสังเวช 1563 01:18:26,080 --> 01:18:27,248 มันเป็นการเดินทางที่ยาวนาน 1564 01:18:27,332 --> 01:18:28,249 พิธีเป็นยังไงบ้าง? 1565 01:18:28,333 --> 01:18:29,626 โอ้ยยยยย! 1566 01:18:29,709 --> 01:18:31,336 มีเด็กหญิงคนนี้หลานสาวของเอลลี 1567 01:18:31,419 --> 01:18:32,295 เธอร้องเพลง 1568 01:18:32,378 --> 01:18:34,214 เธอสวยน่าเย็ด 1569 01:18:34,297 --> 01:18:35,673 และเสียงของเธอทำให้ฉันลำบาก 1570 01:18:35,757 --> 01:18:38,426 ฉันนั่งอยู่ในโบสถ์ด้วยความ ผิดพลาดอย่างมากเช่นอะไรกัน! 1571 01:18:38,510 --> 01:18:40,011 ฉันอยากจะพบเธอ แต่ ไม่พบเธอที่ไหนเลย 1572 01:18:40,094 --> 01:18:42,472 ใช่ฉันจะ บอกให้เธออยู่ห่างจากคุณ 1573 01:18:42,555 --> 01:18:44,098 ห่างจากคุณให้มากที่สุด. 1574 01:18:44,182 --> 01:18:45,642 ไม่ 1575 01:18:45,725 --> 01:18:47,602 โอ้เพื่อนของฉันอยู่ที่นี่ อีกหนึ่งวินาทีฉันจะกลับมา 1576 01:18:47,685 --> 01:18:49,020 คุณเอาเครื่องดื่มนั้นมาจากไหน? 1577 01:18:49,103 --> 01:18:51,022 มีคนถาดใส่ แชมเปญกับขี้ 1578 01:18:51,105 --> 01:18:51,940 ทั่วทุกสถานที่. 1579 01:18:52,023 --> 01:18:53,024 มาเถอะฉันต้องได้มา 1580 01:18:55,193 --> 01:18:56,528 เราคิดถึงคุณจริงๆ 1581 01:18:56,611 --> 01:18:58,071 ฉันรู้และฉันก็คิดถึงคุณเช่นกัน 1582 01:18:58,154 --> 01:18:59,531 เราพูดถึงคุณตลอดเวลา 1583 01:18:59,614 --> 01:19:01,115 ผู้หญิงทุกคนที่พวกเขาพูด กับฉันว่า "โคลอี้อยู่ที่ไหน" 1584 01:19:01,199 --> 01:19:02,617 ฉันบอกว่าฉันไม่รู้ 1585 01:19:02,700 --> 01:19:03,910 คุณรู้ว่ามันเป็นอย่างไร 1586 01:19:03,993 --> 01:19:05,245 คุณพบใครบางคนและ คุณเข้าไปในฟองสบู่ 1587 01:19:05,328 --> 01:19:07,539 และสิ่งที่คุณเห็นคือพวกเขา แต่ฉันสบายดี 1588 01:19:07,622 --> 01:19:08,832 ฉันสบายดี. 1589 01:19:08,915 --> 01:19:09,874 ตกลง. 1590 01:19:09,958 --> 01:19:11,835 มันใหม่ แต่มันดี 1591 01:19:11,918 --> 01:19:13,378 เขาใจดีกับคุณ? 1592 01:19:13,461 --> 01:19:15,380 ใช่เขาเยี่ยมมาก 1593 01:19:15,463 --> 01:19:17,090 ตกลง. แล้วฉันก็ชอบเขา 1594 01:19:17,173 --> 01:19:18,299 ใช่. 1595 01:19:18,383 --> 01:19:20,426 ฉันต้องก้าวออกไปสักหน่อย 1596 01:19:20,510 --> 01:19:22,470 คุณรู้ไหมว่ามันเป็นจำนวนมาก 1597 01:19:22,554 --> 01:19:24,764 สิ่งที่เกิดขึ้นกับคริสตอสเป็นจำนวนมาก 1598 01:19:24,848 --> 01:19:26,641 สิ่งที่เกิดขึ้นกับ Christos เป็นอย่างอื่น 1599 01:19:26,724 --> 01:19:27,934 คืนนี้เราจะสนุกกันมาก ๆ 1600 01:19:28,017 --> 01:19:28,852 สนุกมาก. 1601 01:19:28,935 --> 01:19:30,019 ใช่. 1602 01:19:30,103 --> 01:19:31,187 - นี่คือสิ่งที่ - คืนนี้สนุกมาก 1603 01:19:31,271 --> 01:19:35,191 [พูดภาษาต่างประเทศ] 1604 01:19:38,403 --> 01:19:39,904 เฮ้. 1605 01:19:39,988 --> 01:19:40,822 โอ้เฮ้ 1606 01:19:41,823 --> 01:19:42,907 อยู่นี่ไง. 1607 01:19:42,991 --> 01:19:44,284 คุณเป็นอย่างไร? ตกลง? 1608 01:19:44,367 --> 01:19:45,743 - ฉันสบายดี. คุณเป็นอย่างไร? - ให้ฉันแนะนำคุณ. 1609 01:19:45,827 --> 01:19:48,413 นี่คือคุณจำ แอนนาที่ฉันเล่าให้คุณฟังได้ไหม? 1610 01:19:48,496 --> 01:19:49,831 และเวอร์จิเนียและคาเทอรินา 1611 01:19:49,914 --> 01:19:52,292 - สวัสดี. - สวัสดียินดีที่ได้รู้จัก. 1612 01:19:52,375 --> 01:19:53,418 ยินดีที่ได้รู้จัก. 1613 01:19:53,501 --> 01:19:54,461 คุณสบายดีไหม? 1614 01:19:54,544 --> 01:19:56,045 - ใช่. - คุณแน่ใจเหรอ? 1615 01:19:56,129 --> 01:19:56,963 ใช่. 1616 01:19:58,590 --> 01:19:59,507 ฉันจะอยู่ที่นี่ 1617 01:19:59,591 --> 01:20:00,675 โอเคฉันจะมาหาคุณ 1618 01:20:00,758 --> 01:20:02,177 ฉันจะอยู่แถวนี้ 1619 01:20:02,260 --> 01:20:03,386 ตกลง. 1620 01:20:03,470 --> 01:20:04,512 มิกกี้. 1621 01:20:04,596 --> 01:20:05,638 มิกกี้นั่นคุณเหรอ? 1622 01:20:08,099 --> 01:20:08,933 มิกกี้ใช่ไหม? 1623 01:20:10,810 --> 01:20:13,104 [หัวเราะ] 1624 01:20:38,254 --> 01:20:39,631 วอดก้าโซดาสองเท่า 1625 01:20:39,714 --> 01:20:41,132 [Barman] ได้โปรด 1626 01:20:41,216 --> 01:20:43,384 ฉันทำให้แน่น ถือของคืนนี้เครื่องดื่มของฉัน 1627 01:20:44,469 --> 01:20:45,553 สเตฟานี. 1628 01:20:45,637 --> 01:20:46,554 คุณเป็นอย่างไร? 1629 01:20:46,638 --> 01:20:47,806 ดี. เป็นอย่างไรบ้าง? 1630 01:20:47,889 --> 01:20:48,723 ฉันสบายดี. 1631 01:20:50,934 --> 01:20:52,101 ฉันดีใจที่คุณทำมัน 1632 01:20:52,185 --> 01:20:54,562 ฉันมักจะทำมัน 1633 01:20:55,730 --> 01:20:57,524 ฉันคิดว่ามันคงเป็นครั้งแรก 1634 01:20:57,607 --> 01:20:59,776 พวกเขาเคยเห็นกัน ตั้งแต่เลิกกัน 1635 01:21:02,362 --> 01:21:04,322 เขามีวิธีนี้ ... 1636 01:21:04,405 --> 01:21:05,573 ไม่รู้คนจุดแก๊ส 1637 01:21:05,657 --> 01:21:06,825 คุณรู้จักแสงสว่างของแก๊สหรือไม่? 1638 01:21:07,992 --> 01:21:09,410 ใช่ฉันรู้ว่าไฟแก๊สคืออะไร 1639 01:21:09,494 --> 01:21:11,871 เพราะ เงินของครอบครัวและสายสัมพันธ์ทั้งหมด 1640 01:21:11,955 --> 01:21:14,833 เขาคิดว่าเขาสามารถเคลื่อนย้ายผู้คนไปได้ ทุกที่ที่เขาต้องการ 1641 01:21:14,916 --> 01:21:16,292 หลังจากที่เขาและโคลอี้เลิกกัน 1642 01:21:16,376 --> 01:21:19,629 เขาตั้งเธอขึ้นพร้อมกับ งานใหม่ที่ยิ่งใหญ่นี้ในชิคาโก 1643 01:21:19,712 --> 01:21:20,713 เหมือนมันไม่มีอะไร 1644 01:21:23,675 --> 01:21:25,760 เขาจึงหางานให้เธอนั่นคือ ... 1645 01:21:25,844 --> 01:21:26,678 นั่นเป็นสิ่งที่ดี 1646 01:21:31,015 --> 01:21:31,850 ดังนั้น... 1647 01:21:34,769 --> 01:21:36,020 ฉันอยู่ที่นี่กับใครบางคน 1648 01:21:36,938 --> 01:21:38,189 ฉันมีความสุขมากสำหรับคุณ 1649 01:21:38,273 --> 01:21:40,525 ฉันแน่ใจว่าคุณเป็นฉันบอกได้ 1650 01:21:40,608 --> 01:21:42,360 เขาคือเหตุผลที่ฉันอยู่ที่เอเธนส์ 1651 01:21:44,779 --> 01:21:45,697 เขาคือเหตุผล? 1652 01:21:48,491 --> 01:21:50,535 บริสุทธิ์ไร้เดียงสาโรแมนติก 1653 01:21:51,411 --> 01:21:53,079 แค่รักแรกพบใช่ไหม 1654 01:21:54,706 --> 01:21:55,582 มันเป็นจริง 1655 01:21:57,542 --> 01:21:59,544 คุณจึงไม่ได้วาดภาพ 1656 01:21:59,627 --> 01:22:01,713 ลูกค้ารายใหญ่รายหนึ่งของฉันโทรมาถามฉัน 1657 01:22:01,796 --> 01:22:04,340 เหตุใดการจ้างงานใหม่ของพวกเขาจึงไม่ปรากฏขึ้น 1658 01:22:04,424 --> 01:22:05,842 ในวันแรกที่ทำงาน? 1659 01:22:05,925 --> 01:22:08,136 ฉันไม่อยากรับงาน ที่คุณจัดให้ฉัน 1660 01:22:08,219 --> 01:22:09,053 ตั้งแต่เมื่อไหร่? 1661 01:22:09,137 --> 01:22:10,305 นั่นอะไร... 1662 01:22:10,388 --> 01:22:11,806 ฉันไม่อยากถูกคุณควบคุม 1663 01:22:11,890 --> 01:22:14,309 หยุดทำแบบนั้นฉัน เกลียดเมื่อคุณทำแบบนั้น 1664 01:22:14,392 --> 01:22:15,351 โอ้. 1665 01:22:15,435 --> 01:22:16,603 คุณควรจะดื่มหรือไม่? 1666 01:22:18,062 --> 01:22:20,440 การดื่มของฉันไม่ใช่เรื่องน่ารังเกียจของคุณ Christos 1667 01:22:20,523 --> 01:22:21,399 เราทำเสร็จแล้ว 1668 01:22:22,484 --> 01:22:24,402 คุณต้องหยุดอายตัวเอง 1669 01:22:25,904 --> 01:22:27,989 ฉันอายตัวเองเหรอ? 1670 01:22:28,072 --> 01:22:28,907 จริงๆ? 1671 01:22:28,990 --> 01:22:31,242 อายตัวเอง? 1672 01:22:31,326 --> 01:22:32,410 คุณพูดแค่นี้เองเหรอ? 1673 01:22:34,370 --> 01:22:35,371 มองไปที่คุณ. 1674 01:22:38,750 --> 01:22:40,877 ขอให้สนุกกับค่ำคืนของคุณ Chloe 1675 01:22:40,960 --> 01:22:41,795 เชี่ยเอ้ย. 1676 01:22:44,339 --> 01:22:47,258 พูดคุยกับฉันพี่ชายคุณดูเหมือน ว่าคุณกำลังจะฆ่าใครบางคน 1677 01:22:51,095 --> 01:22:53,598 คุณหมดหวังที่จะ ระเบิดสิ่งนี้แล้วใช่มั้ย? 1678 01:22:53,681 --> 01:22:54,766 เพราะยังดีอยู่? 1679 01:22:56,684 --> 01:22:58,728 และคุณรับสิ่งดีๆ และทำให้มันกลายเป็นเรื่องไร้สาระ 1680 01:22:58,812 --> 01:23:00,396 ฉันเคยเห็นคุณทำแบบนี้ 1681 01:23:01,648 --> 01:23:04,859 เธอรักคุณและเธอทำให้คุณมีความสุข 1682 01:23:06,528 --> 01:23:07,987 และคุณก็สมควรได้รับสิ่งนี้ 1683 01:23:11,866 --> 01:23:13,827 มาเถอะพูดเลย พูด. 1684 01:23:13,910 --> 01:23:17,956 คุณสมควรได้รับหรือไม่? 1685 01:23:18,039 --> 01:23:19,249 คุณสมควรได้รับหรือไม่? 1686 01:23:19,332 --> 01:23:20,458 ฉันสมควรได้รับมัน 1687 01:23:20,542 --> 01:23:22,252 ใช่คุณสมควรได้รับมัน 1688 01:23:22,335 --> 01:23:25,088 และคุณควรต่อสู้เพื่อมันและรักษามันไว้ 1689 01:23:25,171 --> 01:23:26,214 เพราะมันเป็นการร่วมเพศที่ดีที่สุด 1690 01:23:26,297 --> 01:23:27,590 ที่เคยเกิดขึ้นกับคุณ 1691 01:23:28,967 --> 01:23:30,927 คุณจะจัดเรียงอึของคุณออก 1692 01:23:31,010 --> 01:23:33,429 และตัดสินใจว่าคุณมีค่า กับใครบางคน 1693 01:23:34,889 --> 01:23:37,684 หรือคุณตายอย่างเศร้าและโดดเดี่ยว และถูกบิดเบือน 1694 01:23:52,073 --> 01:23:53,449 บัดซบ! 1695 01:23:53,533 --> 01:23:56,161 [ดนตรีไพเราะ] 1696 01:24:00,748 --> 01:24:03,501 [ฝูงชนส่งเสียงเชียร์] 1697 01:24:04,377 --> 01:24:08,173 [ร้องเพลงภาษาต่างประเทศ] 1698 01:24:29,819 --> 01:24:30,945 มาเลย. 1699 01:24:31,029 --> 01:24:31,863 มาเลย. 1700 01:24:31,946 --> 01:24:32,989 โอ! 1701 01:24:33,072 --> 01:24:34,449 นั่นมันยอดเยี่ยมมาก 1702 01:24:34,532 --> 01:24:36,367 เรายอมแพ้เพื่อ ผู้หญิงที่น่ารักคนนี้ได้ไหม 1703 01:24:36,451 --> 01:24:37,535 [ฝูงชนส่งเสียงเชียร์] 1704 01:24:37,619 --> 01:24:38,995 ใช่ 1705 01:24:39,078 --> 01:24:41,831 ช่างเป็นผู้หญิงที่น่ารักและน่ารักคู่นี้ 1706 01:24:41,915 --> 01:24:43,750 สองคนนี้ ... 1707 01:24:45,251 --> 01:24:46,211 - คุณชื่ออะไร? - ลูคัสลูคัส 1708 01:24:46,294 --> 01:24:48,838 อ๊ะลูคัสผู้ชายอะไรเนี่ย 1709 01:24:48,922 --> 01:24:49,756 ดีมาก. 1710 01:24:49,839 --> 01:24:51,508 Eleni เป็นชื่อ 1711 01:24:51,591 --> 01:24:54,052 โอเคดีคืนนี้สนุกมั้ย? 1712 01:24:54,135 --> 01:24:55,053 - ใช่. - เจ๋ง. 1713 01:24:55,136 --> 01:24:56,596 เชื่อใจกันมั้ย? 1714 01:24:56,679 --> 01:24:58,306 - ใช่. - โอ้ดีจัง 1715 01:24:59,474 --> 01:25:01,142 คุณถามกันก่อนมาที่นี่หรือเปล่า 1716 01:25:01,226 --> 01:25:03,144 คุณนอนด้วยกี่คน? 1717 01:25:03,228 --> 01:25:06,272 เธอดูดกระเจี๊ยวของใคร หรืออะไรแบบนั้น ... 1718 01:25:06,356 --> 01:25:07,273 - มาเถอะเพื่อน - ไม่ต้องกังวล Argyris 1719 01:25:07,357 --> 01:25:08,191 ฉันเข้าใจแล้ว. 1720 01:25:08,274 --> 01:25:09,150 ฉันขอโทษลูคัส 1721 01:25:09,234 --> 01:25:10,443 ฉันขอโทษโปรดรอสักครู่ 1722 01:25:10,527 --> 01:25:14,405 ประเด็นคืออดีตคืออดีต 1723 01:25:14,489 --> 01:25:17,951 และมันเป็นเรื่องของอนาคตใช่ไหม? 1724 01:25:18,034 --> 01:25:19,369 ใช่ไหมคริสโตส? 1725 01:25:19,452 --> 01:25:20,537 เฮ้. 1726 01:25:20,620 --> 01:25:22,247 เป็นปาร์ตี้ของคนอื่นนะรู้ยัง? 1727 01:25:23,414 --> 01:25:25,250 อย่างไรก็ตามมันไม่เกี่ยวกับอดีต 1728 01:25:25,333 --> 01:25:26,417 เป็นเรื่องของอนาคต 1729 01:25:27,877 --> 01:25:30,296 และเมื่อคุณพบใครบางคน ที่คุณอยากจะตายด้วย 1730 01:25:30,380 --> 01:25:32,382 นั่นคือคนที่คุณต้องอยู่ด้วย 1731 01:25:32,465 --> 01:25:33,883 และฉันไม่อยากตายคนเดียว 1732 01:25:33,967 --> 01:25:35,844 ฉันอยากตายไปกับคุณ Chloe Gains 1733 01:25:36,970 --> 01:25:38,054 ตกลง? 1734 01:25:38,138 --> 01:25:41,057 แล้วคุณอยากจะตายกับฉันไหม? 1735 01:25:41,141 --> 01:25:42,350 คุณต้องการจะ... 1736 01:25:42,433 --> 01:25:44,102 เฮ้โคลอี้มองมาที่ฉัน 1737 01:25:46,354 --> 01:25:47,522 คุณอยากเป็นอนาคตของฉันไหม 1738 01:25:48,898 --> 01:25:51,818 - มิกกี้หยุด - คุณจะเป็นภรรยาของฉันหรือไม่? 1739 01:25:51,901 --> 01:25:52,735 มาเลย. 1740 01:25:53,903 --> 01:25:55,405 มาเลย. 1741 01:25:55,488 --> 01:25:56,739 - มาเลย ไม่ไม่. - เฮ้. 1742 01:25:56,823 --> 01:25:59,117 - ได้โปรดมาเถอะ - เฮ้. 1743 01:26:00,493 --> 01:26:01,327 เชี่ย. 1744 01:26:18,303 --> 01:26:21,139 ตอนนี้เราไม่มีอ่างล้างหน้าเหรอ? 1745 01:26:21,222 --> 01:26:22,640 [มิกกี้] อะไรนะ? 1746 01:26:22,724 --> 01:26:24,851 ตอนนี้เราไม่มีอ่าง 1747 01:26:27,312 --> 01:26:29,939 ฉันโทรหาผู้ชายคนนั้นเขา ควรจะมาเมื่อวานนี้ 1748 01:26:30,023 --> 01:26:31,441 ที่รักคุณต้องโทรหามืออาชีพ 1749 01:26:31,524 --> 01:26:33,943 เขาคือ. เขาเป็น ช่างประปาที่น่ารังเกียจใช่มั้ย? ทุกอย่างปกติดี. 1750 01:26:34,027 --> 01:26:34,861 - เขาจะมาวันนี้ - มันเป็นแบบนี้ 1751 01:26:34,944 --> 01:26:35,778 เป็นเวลาสามวัน 1752 01:26:35,862 --> 01:26:37,030 อย่าเริ่มเย็ดกับมัน 1753 01:26:37,113 --> 01:26:38,239 เว้นแต่คุณจะรู้ว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่ 1754 01:26:38,323 --> 01:26:40,742 ฉันบอกคุณแล้วว่าแค่โทรหาใครก็ได้ 1755 01:26:40,825 --> 01:26:42,118 ใจเย็น ๆ. 1756 01:26:42,202 --> 01:26:43,244 - มันเป็นอ่างที่น่ารังเกียจ - อย่าบอกให้ฉันใจเย็น ๆ 1757 01:26:43,328 --> 01:26:44,412 - สถานที่เป็นเหมือน - - พักผ่อน 1758 01:26:44,496 --> 01:26:46,581 อย่าบอกให้ฉันร่วมเพศคลายมิกกี้ 1759 01:26:46,664 --> 01:26:47,790 เฮคเตอร์มาถึงในวันจันทร์ 1760 01:26:47,874 --> 01:26:49,083 - สถานที่อยู่ในอึ - แล้วไง? 1761 01:26:49,167 --> 01:26:50,877 เราจะไม่ต้องพาเขา เข้าไปในห้องครัวที่น่าเย็ดใช่มั้ย? 1762 01:26:50,960 --> 01:26:52,420 เขาไปที่ห้องของเขาได้ 1763 01:26:52,504 --> 01:26:53,838 โอ้พระเจ้าของฉันมันเหมือนมีชีวิต 1764 01:26:53,922 --> 01:26:55,089 - กับวัยรุ่นร่วมเพศ - เราจะไปที่สวนสาธารณะ 1765 01:26:55,173 --> 01:26:56,591 ไม่ใช่เรื่องใหญ่ 1766 01:26:56,674 --> 01:26:58,343 ไม่ฉันจะต้องแก้ไข มันเหมือนอย่างอื่น 1767 01:27:18,363 --> 01:27:19,447 ฉันขอโทษ. 1768 01:27:21,616 --> 01:27:23,368 ฉันไม่ได้ตั้งใจจะอารมณ์เสียขนาดนี้ 1769 01:27:28,540 --> 01:27:31,417 ฉันคิดว่าฉันแค่กลัว 1770 01:27:36,673 --> 01:27:37,590 ฉันกลัว. 1771 01:27:40,135 --> 01:27:41,469 ฉันมีความคิด 1772 01:27:44,055 --> 01:27:45,431 - เคยมั้ย - - ฉันซื้อให้คุณ 1773 01:27:47,392 --> 01:27:49,853 หนังสือเพลงเป็นภาษากรีก 1774 01:27:49,936 --> 01:27:53,481 แต่ฉันคิดว่าเราสามารถเรียนรู้เพลงสำหรับเด็กได้ 1775 01:27:55,359 --> 01:27:58,570 - แล้วเราจะให้เขาร้องเพลงได้ - อือ? 1776 01:28:00,071 --> 01:28:01,906 มีอย่างหนึ่งที่โด่งดังจริงๆ 1777 01:28:03,408 --> 01:28:04,242 ที่นี่. 1778 01:28:06,786 --> 01:28:07,620 ตกลง? 1779 01:28:10,373 --> 01:28:11,249 ที่นี่ที่นี่ 1780 01:28:14,043 --> 01:28:16,588 ตกลง. [ดนตรีเบา ๆ ] 1781 01:28:27,724 --> 01:28:29,142 ใช่ 1782 01:28:29,225 --> 01:28:30,518 - งั้น ... - งั้น ... 1783 01:28:30,602 --> 01:28:31,936 มัน ... 1784 01:28:32,020 --> 01:28:35,857 [ร้องเพลงภาษาต่างประเทศ] 1785 01:28:47,327 --> 01:28:49,662 ♪นั่นหมายความว่าอย่างไร♪ 1786 01:28:49,746 --> 01:28:51,206 [โคลอี้หัวเราะ] 1787 01:28:51,289 --> 01:28:56,294 มันเหมือนกับว่าฉันมีความรัก และความรักของฉันก็เหมือนก้อนเมฆ 1788 01:28:57,837 --> 01:29:00,173 - นั่นฟังดูเป็นเรื่องจริง - เป็นภาษากรีก 1789 01:29:00,256 --> 01:29:01,716 [ทั้งคู่หัวเราะ] 1790 01:29:01,800 --> 01:29:03,843 โอเคคุณเล่นคุณเล่น 1791 01:29:03,927 --> 01:29:05,220 - เอาล่ะ - - พร้อมหรือยัง? 1792 01:29:05,303 --> 01:29:06,513 ส่วนต่อไปนี้คืออะไร? 1793 01:29:07,680 --> 01:29:08,848 แล้วเราก็ร้องประสานคือ ... 1794 01:29:08,932 --> 01:29:12,769 [ร้องเพลงภาษาต่างประเทศ] 1795 01:29:17,857 --> 01:29:19,400 ฉันจะรับเครื่องดื่มให้เรา 1796 01:29:21,319 --> 01:29:22,654 คุณดีมาก. 1797 01:29:28,159 --> 01:29:31,996 [ร้องเพลงภาษาต่างประเทศ] 1798 01:30:04,863 --> 01:30:05,780 ช่างเป็นอะไร! 1799 01:30:05,864 --> 01:30:08,575 [โคลอี้หัวเราะ] 1800 01:30:10,118 --> 01:30:11,369 มันสมบูรณ์แบบ. 1801 01:30:12,620 --> 01:30:14,164 ที่นี่. 1802 01:30:14,247 --> 01:30:16,082 โอ้พระเจ้าคุณจริงจังหรือไม่? 1803 01:30:16,166 --> 01:30:17,500 ใช่ทำไมไม่? 1804 01:30:19,502 --> 01:30:20,336 ใช่ 1805 01:30:29,721 --> 01:30:31,556 เธออยู่ที่นั่น 1806 01:30:31,639 --> 01:30:34,309 คนโปรดของฉันในโลก! 1807 01:30:35,977 --> 01:30:36,811 ใช่ 1808 01:30:56,706 --> 01:30:57,957 คุณรู้ไหมว่าฉันต้องการทำอะไร? 1809 01:30:58,041 --> 01:30:59,667 คุณอยากทำอะไร? 1810 01:30:59,751 --> 01:31:01,377 เราไปเต้นรำกันได้ไหม? 1811 01:31:01,461 --> 01:31:03,546 เราไม่ได้เต้นมานานแล้ว 1812 01:31:03,630 --> 01:31:06,049 [เพลงเบา ๆ] 1813 01:31:27,445 --> 01:31:28,530 นี่คือสิ่งที่น่ารัก 1814 01:31:28,613 --> 01:31:29,447 อื้อหือ. 1815 01:31:30,990 --> 01:31:33,451 - มันดีนะ. - เป็นวันคริสต์มาส 1816 01:31:50,135 --> 01:31:50,969 มาเลย. 1817 01:31:56,474 --> 01:31:57,517 ใบหน้าที่เข้มงวด 1818 01:31:57,600 --> 01:31:59,811 - อย่าพูดอะไร - ตกลง. 1819 01:31:59,894 --> 01:32:00,728 สวัสดี. 1820 01:32:04,691 --> 01:32:05,942 - สวัสดี. - สวัสดียินดีต้อนรับ 1821 01:32:07,277 --> 01:32:09,195 - ยินดีต้อนรับ. - สวัสดีสวัสดีสวัสดี. 1822 01:32:11,156 --> 01:32:13,367 [พูดภาษาต่างประเทศ ] สุขสันต์วันคริสต์มาส! 1823 01:32:15,827 --> 01:32:16,703 มีความสุข. 1824 01:32:16,786 --> 01:32:18,079 ขอขอบคุณ. ขอขอบคุณ. 1825 01:32:20,665 --> 01:32:21,749 ว้าวนี่มันบ้า 1826 01:32:21,833 --> 01:32:23,042 เฮ้. 1827 01:32:23,126 --> 01:32:24,294 สวัสดี. 1828 01:32:24,377 --> 01:32:26,588 เราขอเตกีล่าสี่ช็อตได้ไหม 1829 01:32:26,671 --> 01:32:27,630 ภาพเตกีล่า 1830 01:32:27,714 --> 01:32:29,716 - หกคน - เตกีล่าหกช็อต 1831 01:32:29,799 --> 01:32:31,509 หกนะที่รัก 1832 01:32:31,593 --> 01:32:32,719 - แน่ใจเหรอ? - ใช่ 1833 01:32:32,802 --> 01:32:33,720 เอาล่ะโอเค 1834 01:32:33,803 --> 01:32:35,263 มันเป็นวันหยุดสุดสัปดาห์สุดท้ายของเรา 1835 01:32:35,346 --> 01:32:38,391 สุดสัปดาห์สุดท้ายก่อนที่จะเป็นพ่อแม่ 1836 01:32:40,310 --> 01:32:41,436 ใช่เลย. 1837 01:32:41,519 --> 01:32:42,729 เอาล่ะ. 1838 01:32:42,812 --> 01:32:44,522 - โอเคสำหรับนักบุญทุกคน - โอ้พระเจ้า 1839 01:32:44,606 --> 01:32:46,065 สุดสัปดาห์ที่ผ่านมา 1840 01:32:49,194 --> 01:32:50,487 เชี่ย. 1841 01:32:50,570 --> 01:32:51,988 ฉันสามารถรับจินและโทนิคได้หรือไม่? 1842 01:32:52,071 --> 01:32:55,074 โอ้มนุษย์ตอนนี้ฉันสามารถอยู่บน ชั้น Goddam ได้แล้ว 1843 01:32:55,158 --> 01:32:56,618 ฉันทำได้ทั้งเกม 1844 01:32:56,701 --> 01:32:59,245 และผู้คนนับพัน และการร่วมเพศ ... 1845 01:33:00,371 --> 01:33:01,915 รับยาได้ไหม? 1846 01:33:01,998 --> 01:33:03,416 - ยาเสพติด? - รับยาได้ไหม? 1847 01:33:03,500 --> 01:33:05,043 - คุณหมายถึงยาอะไร? - มารับยากันเถอะ 1848 01:33:05,126 --> 01:33:06,461 คุณไม่ได้ทำยา 1849 01:33:06,544 --> 01:33:08,797 ใช่ แต่ฉันต้องการทำยาบางอย่างตอนนี้ 1850 01:33:08,880 --> 01:33:09,964 ยาอะไร? 1851 01:33:10,048 --> 01:33:11,424 เพียงแค่ได้รับยาบางอย่าง 1852 01:33:11,508 --> 01:33:13,968 คุณสามารถหายาได้ ที่นี่คุณไม่รู้จักคนหรือไม่? 1853 01:33:14,052 --> 01:33:15,595 - มาหา - - ใช่ฉันรู้จักผู้คน 1854 01:33:15,678 --> 01:33:17,639 รับยาบางชนิด. รับยาบางชนิด. 1855 01:33:17,722 --> 01:33:18,640 ตกลง. 1856 01:33:18,723 --> 01:33:20,433 ตกลง. ฉันจะรอที่นี่ 1857 01:33:20,517 --> 01:33:21,518 ฉันจะรอที่นี่ 1858 01:33:21,601 --> 01:33:23,353 - โอเคฉันจะกลับมา - โอเคลาก่อน. 1859 01:33:23,436 --> 01:33:25,522 - อยู่ตรงนี้ - ฉันอยู่ที่นี่ฉันอยู่ที่นี่ 1860 01:33:27,690 --> 01:33:28,942 ฉันไม่... 1861 01:33:29,025 --> 01:33:31,736 ใช่ แต่ฉันไม่รู้ โคเคน? 1862 01:33:31,820 --> 01:33:32,904 สิ่งที่คุณมี 1863 01:33:34,739 --> 01:33:36,032 ไม่กรัม? 1864 01:33:36,115 --> 01:33:38,117 ไม่ไม่ไม่ฉันต้องการ ... 1865 01:33:38,201 --> 01:33:40,161 ไม่เป็นไรไม่เป็นไรไม่เป็นไร 1866 01:33:40,245 --> 01:33:41,162 เฮ้. 1867 01:33:41,246 --> 01:33:42,747 ออกมาข้างนอก. 1868 01:33:42,831 --> 01:33:43,915 คุณได้รับมันมาจากไหน? 1869 01:33:43,998 --> 01:33:45,500 โอ้ฉันขอโทษ. 1870 01:33:45,583 --> 01:33:46,417 มาเลย. 1871 01:33:46,501 --> 01:33:47,669 คุณได้รับยามาจากไหน? 1872 01:33:47,752 --> 01:33:49,170 มันไม่สำคัญหรอก ฉันได้มาจากที่ไหนสักแห่ง 1873 01:33:49,254 --> 01:33:50,171 - เรากำลังทำอะไรอยู่? - มาวาง ... 1874 01:33:50,255 --> 01:33:52,006 - นิดหน่อย. - ราคาเท่าไหร่? 1875 01:33:52,090 --> 01:33:53,133 ทั้งหมดมันแค่ร่วมเพศ ... 1876 01:33:53,216 --> 01:33:54,717 ไม่ฉันอาจต้องการบางอย่างในภายหลัง 1877 01:33:54,801 --> 01:33:56,678 นั่นคือสิ่งที่ดีที่ดี 1878 01:33:56,761 --> 01:33:59,222 โอ้พระเจ้าทำไมฉัน ไม่เคยทำแบบนี้มาก่อน 1879 01:33:59,305 --> 01:34:00,348 คุณจะทำ ตรงกลางโอเค? 1880 01:34:00,431 --> 01:34:01,516 - ตกลง. - มันใหญ่มาก 1881 01:34:01,599 --> 01:34:02,725 - แน่ใจเหรอ? - ฉันไม่รู้ 1882 01:34:02,809 --> 01:34:03,852 ฉันไม่เคยทำมาก่อน 1883 01:34:03,935 --> 01:34:06,187 - ตกลง. - ตกลง. เพียงหนึ่ง ... 1884 01:34:06,271 --> 01:34:07,522 ตกลง. 1885 01:34:07,605 --> 01:34:08,857 ไป. 1886 01:34:08,940 --> 01:34:11,526 - เอาล่ะเอาล่ะ - เชี่ย! 1887 01:34:11,609 --> 01:34:12,527 คุณโอเค. 1888 01:34:13,361 --> 01:34:14,195 ว้าว. 1889 01:34:16,281 --> 01:34:17,448 - ตกลง. - ตกลง. 1890 01:34:17,532 --> 01:34:18,449 คุณต้องการอีกอัน เอาล่ะนั่นคือสิ่งที่ดี 1891 01:34:18,533 --> 01:34:19,367 โอ้เชี่ย! 1892 01:34:20,451 --> 01:34:21,578 โอ้พระเจ้า. 1893 01:34:21,661 --> 01:34:23,872 - คุณเก่ง? - ใช่. 1894 01:34:23,955 --> 01:34:25,415 เอาล่ะไปกันเลย 1895 01:34:25,498 --> 01:34:30,503 เชี่ย. [ดนตรีไพเราะ] 1896 01:34:35,341 --> 01:34:38,094 ♪ Ooh ♪ 1897 01:34:38,178 --> 01:34:43,183 ♪ต้นไม้ล้ม ต้นไม้ล้มต้นไม้ล้ม♪ 1898 01:34:44,100 --> 01:34:46,561 คุณเหมือนเกล็ดหิมะ 1899 01:34:46,644 --> 01:34:48,229 อะไร? 1900 01:34:48,313 --> 01:34:51,316 คุณเหมือนขาวราวกับเกล็ดหิมะ 1901 01:34:53,485 --> 01:34:55,820 คุณยังคิดว่าฉันเซ็กซี่อยู่ไหม? 1902 01:34:56,863 --> 01:34:57,697 มั้ย? 1903 01:34:59,073 --> 01:35:01,910 คุณเป็นผู้หญิงที่เซ็กซี่ที่สุดที่ฉันรู้จัก 1904 01:35:03,203 --> 01:35:04,037 คุณคือ. 1905 01:35:26,434 --> 01:35:27,560 - สวัสดี - สวัสดี 1906 01:35:27,644 --> 01:35:28,853 คุณชื่ออะไร? 1907 01:35:28,937 --> 01:35:30,480 Caterina. ของคุณ? 1908 01:35:30,563 --> 01:35:32,690 ฉันมิกกี้ยินดีที่ได้รู้จัก 1909 01:35:32,774 --> 01:35:34,275 - สวัสดีมิกกี้ - มาเลย 1910 01:35:34,359 --> 01:35:37,070 ดีใจมากที่ได้พบคุณ 1911 01:35:37,153 --> 01:35:38,655 คุณกำลังทำอะไร? 1912 01:35:38,738 --> 01:35:40,865 เฮ้คุณกำลังเต้นรำกับผู้ชาย 1913 01:35:40,949 --> 01:35:42,116 ฉันควรจะทำอย่างไร? 1914 01:35:42,200 --> 01:35:43,159 หนึ่งวินาที. 1915 01:35:44,118 --> 01:35:46,120 อย่าห่วงเขาเลย 1916 01:35:47,038 --> 01:35:48,039 ไม่เป็นไร. 1917 01:35:49,082 --> 01:35:50,792 [พูดภาษาต่างประเทศ] 1918 01:35:50,875 --> 01:35:52,335 เกิดอะไรขึ้น? 1919 01:35:52,418 --> 01:35:53,670 มาเถอะโกรธ 1920 01:35:53,753 --> 01:35:55,421 พวกกูอย่าทะเลาะกัน อย่าทะเลาะกัน 1921 01:35:55,505 --> 01:35:56,339 เฮ้เฮ้ 1922 01:35:56,422 --> 01:35:57,298 อะไร? 1923 01:35:57,382 --> 01:36:00,802 [พูดภาษาต่างประเทศ] 1924 01:36:00,885 --> 01:36:02,053 คุณเป็น [พูดภาษาต่างประเทศ] 1925 01:36:02,137 --> 01:36:03,263 นั่นคือสิ่งที่คุณเป็น 1926 01:36:03,346 --> 01:36:07,809 คุณเป็น [พูดภาษาต่างประเทศ] 1927 01:36:09,727 --> 01:36:11,646 รอสักครู่ 1928 01:36:13,439 --> 01:36:14,566 ตกลงตกลง. 1929 01:36:14,649 --> 01:36:16,651 โอเคขอเวลาสักครู่ 1930 01:36:16,734 --> 01:36:18,153 ฉันมีแจ็คเก็ตหนัง 1931 01:36:18,236 --> 01:36:19,320 มันเป็นวันคริสต์มาส 1932 01:36:19,404 --> 01:36:20,488 มันเป็นคริสต์มาสที่ยอดเยี่ยม 1933 01:36:20,572 --> 01:36:23,074 ไม่รอเขาไม่ได้ทำอะไรเลย! 1934 01:36:23,158 --> 01:36:24,492 มิกกี้! 1935 01:36:24,576 --> 01:36:27,036 เขาไม่ได้ทำอะไร! 1936 01:36:27,120 --> 01:36:28,371 โอเค [พูดภาษาต่างประเทศ] 1937 01:36:28,454 --> 01:36:31,833 และตอนนี้ฉันจะมี บุหรี่เพราะฉันทำได้ 1938 01:36:31,916 --> 01:36:33,126 เพราะเป็นภาษากรีก 1939 01:36:33,209 --> 01:36:34,043 เออไปเถอะครับ 1940 01:36:34,127 --> 01:36:35,211 ไปกันเถอะ. ไปกันเถอะ. 1941 01:36:35,295 --> 01:36:36,629 อย่า! ไปกันเถอะ. 1942 01:36:39,757 --> 01:36:42,177 [เพลงเบา ๆ] 1943 01:36:47,724 --> 01:36:48,641 [บีบแตรรถ] 1944 01:36:48,725 --> 01:36:49,767 - โอ้อึ - โอ้เชี่ย. 1945 01:36:56,441 --> 01:36:57,275 โอ้พระเจ้า! 1946 01:36:58,276 --> 01:37:00,195 เราควรหยุดและมีเซ็กส์ 1947 01:37:00,278 --> 01:37:01,654 ฉันอยากมีเซ็กส์กับคุณ 1948 01:37:01,738 --> 01:37:03,823 - จริงเหรอ? - ฉันอยากมีเซ็กส์ตอนนี้ 1949 01:37:03,907 --> 01:37:05,909 ฉันต้องการให้คุณมีเพศสัมพันธ์กับฉัน 1950 01:37:05,992 --> 01:37:06,826 ฉันจะเย็ดคุณ 1951 01:37:08,536 --> 01:37:10,205 มาเถอะแวะสักหน่อย 1952 01:37:10,288 --> 01:37:11,789 มามีเพศสัมพันธ์กันเถอะ 1953 01:37:37,023 --> 01:37:37,857 เดี๋ยวก่อนรอ 1954 01:37:37,941 --> 01:37:39,484 โอ้ยส้นเท้าของฉัน 1955 01:37:41,444 --> 01:37:43,363 ฉันมีคุณฉันมีคุณ 1956 01:37:44,864 --> 01:37:46,241 มีเพศสัมพันธ์ด้วยวิธีนี้ 1957 01:37:46,324 --> 01:37:47,200 ทางนี้. 1958 01:37:47,283 --> 01:37:49,994 [โคลอี้สั่น] 1959 01:38:07,554 --> 01:38:08,388 เชี่ย. 1960 01:38:13,309 --> 01:38:14,144 มาเลย. 1961 01:38:18,273 --> 01:38:20,441 [โคลอี้สะอื้น] 1962 01:38:20,525 --> 01:38:21,359 เฮ้. 1963 01:38:23,695 --> 01:38:25,238 เฮ้เกิดอะไรขึ้น? 1964 01:38:25,321 --> 01:38:26,156 มีอะไรผิดปกติ? 1965 01:38:26,239 --> 01:38:27,532 ฉันขอโทษ. 1966 01:38:27,615 --> 01:38:28,449 อะไร? 1967 01:38:31,286 --> 01:38:32,745 เกิดอะไรขึ้น? 1968 01:38:32,829 --> 01:38:34,497 ผมรักคุณ. 1969 01:38:34,581 --> 01:38:37,041 ฉันรักเธอมาก ๆ. 1970 01:38:37,125 --> 01:38:39,002 ฉันก็รักคุณเหมือนกัน. 1971 01:38:39,085 --> 01:38:40,336 ฉันก็รักคุณเหมือนกัน. 1972 01:38:41,880 --> 01:38:43,798 ผมต้องบอกคุณบางอย่าง. 1973 01:38:43,882 --> 01:38:46,342 ผมต้องบอกคุณบางอย่าง. 1974 01:38:49,596 --> 01:38:53,266 ฉันท้องและฉันก็ ไม่ท้องอีกแล้ว 1975 01:38:59,981 --> 01:39:02,484 ฉันทำแท้งแล้วมัน ... 1976 01:39:02,567 --> 01:39:04,277 ฉันไม่ได้บอกคุณ 1977 01:39:04,360 --> 01:39:05,403 ฉันขอโทษ. 1978 01:39:09,240 --> 01:39:11,826 - ไม่เป็นไร. - ไม่มันไม่ใช่. 1979 01:39:11,910 --> 01:39:14,162 ฉันไม่รู้จักคุณและฉันก็ไม่แน่ใจ 1980 01:39:14,245 --> 01:39:16,539 - ไม่เป็นไร. - ฉันคิดว่าคุณคงไม่ต้องการ - 1981 01:39:16,623 --> 01:39:17,749 - ไม่เป็นไร. 1982 01:39:17,832 --> 01:39:18,708 ไม่เป็นไร. 1983 01:39:18,791 --> 01:39:20,835 คุณหมายความว่าอย่างไรไม่เป็นไร? 1984 01:39:20,919 --> 01:39:22,086 มาเลย. 1985 01:39:22,170 --> 01:39:24,631 ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมคุณถึงไม่อารมณ์เสีย 1986 01:39:24,714 --> 01:39:25,965 คุณสามารถเป็นบ้า 1987 01:39:26,966 --> 01:39:29,677 - ฉันไม่ได้บ้า. - ทำไม? ทำไมจะไม่ล่ะ? 1988 01:39:29,761 --> 01:39:32,180 เพราะมันไม่ได้เรื่องร่วมเพศ. 1989 01:39:32,263 --> 01:39:33,515 ฉันหมายถึงเราแค่ ... 1990 01:39:33,598 --> 01:39:34,599 คุณหมายถึงอะไร? 1991 01:39:35,683 --> 01:39:37,977 เราใช้กันแล้วไม่เป็นไร 1992 01:39:38,937 --> 01:39:40,480 คุณคิดว่าฉันใช้คุณหรือไม่? 1993 01:39:40,563 --> 01:39:42,732 ฟังสิ่งที่ฉันกำลังพูดคือ 1994 01:39:42,816 --> 01:39:47,570 คุณออกมาจาก อึของคุณกับคริสโตสและฉัน ... 1995 01:39:47,654 --> 01:39:50,031 - สิ่งนี้ไม่เกี่ยวข้องกับ - - และเรามีวันหยุดสุดสัปดาห์ที่บ้าคลั่ง 1996 01:39:50,114 --> 01:39:52,242 และมันก็น่าทึ่งมากและแล้ว ... 1997 01:39:52,325 --> 01:39:54,452 รู้แต่ว่าแบบ ... 1998 01:39:54,536 --> 01:39:56,579 ไม่เป็นไรเพราะ ฉันอยู่ที่นี่และฉันรักคุณ 1999 01:39:56,663 --> 01:39:58,039 และฉันหมายความอย่างนั้นจริงๆ 2000 01:39:58,122 --> 01:40:01,084 คุณ ไม่รู้หรือไงว่าฉันกำลังทำอะไรอยู่ 2001 01:40:01,167 --> 01:40:04,963 พยายามร่วมเพศให้เรา อยู่ด้วยกันตั้งแต่เราได้อยู่ด้วยกัน 2002 01:40:05,046 --> 01:40:05,880 และคุณกำลังบอกฉันว่าคุณคิดว่า - 2003 01:40:05,964 --> 01:40:07,632 - ฉันรู้ว่า. ฉันรู้ว่า. ฉัน รู้. กรุณาเงียบ. 2004 01:40:07,715 --> 01:40:10,135 [พูดภาษาต่างประเทศ] 2005 01:40:10,218 --> 01:40:11,803 - อึ - ไปกันเถอะ. 2006 01:40:12,637 --> 01:40:14,013 ไปกันเถอะ. 2007 01:40:14,097 --> 01:40:16,975 ไปไปเถอะไปกันเถอะ 2008 01:40:17,058 --> 01:40:18,601 ไปกันเถอะ. 2009 01:40:18,685 --> 01:40:19,519 มาเลย. 2010 01:40:23,565 --> 01:40:24,399 เชี่ย. 2011 01:40:25,483 --> 01:40:27,068 ไม่รอรอรอรอ 2012 01:40:28,319 --> 01:40:29,154 - รอ. - อะไร? 2013 01:40:30,405 --> 01:40:31,573 เกิดอะไรขึ้น? 2014 01:40:31,656 --> 01:40:33,408 เกิดอะไรขึ้นกับเรา? 2015 01:40:38,246 --> 01:40:40,498 จำคืนที่เราอยู่บนชายหาดได้ไหม? 2016 01:40:40,582 --> 01:40:42,167 ฉันรักคืนนั้นร่วมเพศ 2017 01:40:42,250 --> 01:40:46,004 ใช่และเราเปลือยเปล่า และทุกอย่างก็ยอดเยี่ยม 2018 01:40:46,087 --> 01:40:47,922 ใช่เราถูกจับ 2019 01:40:48,006 --> 01:40:48,923 ฉันมีความคิด. 2020 01:40:50,300 --> 01:40:52,135 ไปชายหาดกันเถอะ. 2021 01:40:52,218 --> 01:40:53,720 ไปเที่ยวทะเลกันเถอะ 2022 01:40:54,846 --> 01:40:55,805 เย็ดมั้ย ... 2023 01:40:57,724 --> 01:40:58,600 - นั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ? - โอ้พระเจ้า. 2024 01:40:58,683 --> 01:40:59,684 คุณอยากไปที่ชายหาดไหม? 2025 01:40:59,767 --> 01:41:01,269 ไปชายหาดกันเถอะ. 2026 01:41:01,352 --> 01:41:03,688 ละเอียด. ไปเที่ยวทะเลกันเถอะ 2027 01:41:03,771 --> 01:41:05,523 - [Chloe] ไปที่ชายหาดกันเถอะ - ไปที่ชายหาดกันเถอะ 2028 01:41:05,607 --> 01:41:06,774 โอ้พระเจ้า. 2029 01:41:06,858 --> 01:41:09,319 คุณอยากไปที่ชายหาดร่วมเพศไหม? 2030 01:41:09,402 --> 01:41:10,612 มาเริ่มกันเลย 2031 01:41:10,695 --> 01:41:12,489 มาเลย. มาเลย. 2032 01:41:12,572 --> 01:41:14,073 ไปเที่ยวทะเลกันเถอะ 2033 01:41:14,157 --> 01:41:16,701 [ดนตรีไพเราะ] 2034 01:41:20,872 --> 01:41:22,707 ไปชายหาดกันเถอะ. 2035 01:41:33,718 --> 01:41:35,178 ใช่ 2036 01:41:35,261 --> 01:41:37,388 ฉันรักคุณมาก 2037 01:41:52,153 --> 01:41:53,321 ผมรักคุณ. 2038 01:41:53,404 --> 01:41:54,280 ผมรักคุณ. ผมรักคุณ. 2039 01:41:54,364 --> 01:41:56,533 ฉันรักคุณจริงๆ 2040 01:41:56,616 --> 01:41:57,450 โอ้เชี่ย! 2041 01:42:04,833 --> 01:42:06,835 นี่มันโคตรน่าทึ่งเลย 2042 01:42:09,254 --> 01:42:10,296 สวัสดี. 2043 01:42:10,380 --> 01:42:11,464 [พูดภาษาต่างประเทศ] 2044 01:42:11,548 --> 01:42:12,382 ไม่ไม่ไม่ไม่. 2045 01:42:12,465 --> 01:42:14,801 คุณอยากมาที่ชายหาดไหม? 2046 01:42:14,884 --> 01:42:17,554 [ไซเรนโอดครวญ] 2047 01:42:19,264 --> 01:42:21,099 - ไปไปไปไป - เชี่ย! 2048 01:42:23,893 --> 01:42:24,727 โอ้เยี่ยม! 2049 01:42:29,983 --> 01:42:32,777 - โห! - โอ้เราจะตาย 2050 01:42:32,861 --> 01:42:34,320 เรากำลังจะไปที่ชายหาด 2051 01:42:34,404 --> 01:42:38,366 - เราจะไปที่ชายหาด! - เราจะไปที่ชายหาด! 2052 01:42:51,421 --> 01:42:52,922 มีสองคนฉันต้องดึงมันออกมา 2053 01:42:53,006 --> 01:42:53,882 ไม่ไม่ไม่. 2054 01:42:53,965 --> 01:42:55,592 มาเถอะฉันต้องดึงมันออกมา 2055 01:42:55,675 --> 01:42:56,509 ไม่! 2056 01:42:56,593 --> 01:42:58,094 ตกลง. 2057 01:42:58,178 --> 01:42:59,387 หยุดจักรยาน 2058 01:42:59,471 --> 01:43:00,930 - เชี่ยเอ้ย! - เรากำลังจะไปที่ชายหาด 2059 01:43:01,014 --> 01:43:02,432 - เรากำลังจะไปที่ชายหาด - เรากำลังจะไปที่ชายหาด 2060 01:43:02,515 --> 01:43:04,309 โอเคโอเคโอเค 2061 01:43:04,392 --> 01:43:05,310 เชี่ยเอ้ย. 2062 01:43:18,448 --> 01:43:19,282 ตกลง. 2063 01:43:20,742 --> 01:43:21,993 ไม่ไม่ไม่ไม่. 2064 01:43:23,578 --> 01:43:24,412 โคลอี้! 2065 01:43:26,998 --> 01:43:27,832 โคลอี้! 2066 01:43:51,815 --> 01:43:52,649 โอ๊ย 2067 01:44:02,075 --> 01:44:04,744 [เสียงโทรศัพท์] 2068 01:44:08,414 --> 01:44:09,541 [พูดภาษาต่างประเทศ] 2069 01:44:09,624 --> 01:44:11,209 การทำร้ายร่างกายจริง 2070 01:44:11,292 --> 01:44:13,086 [พูดภาษาต่างประเทศ] 2071 01:44:13,169 --> 01:44:14,963 ทำร้ายและทำร้าย 2072 01:44:15,046 --> 01:44:16,464 [พูดภาษาต่างประเทศ] 2073 01:44:16,548 --> 01:44:19,050 การขับรถภายใต้อิทธิพล 2074 01:44:19,134 --> 01:44:20,844 [พูดภาษาต่างประเทศ] 2075 01:44:20,927 --> 01:44:22,637 อันตรายโดยประมาท 2076 01:44:22,720 --> 01:44:24,639 [พูดภาษาต่างประเทศ] 2077 01:44:24,722 --> 01:44:26,307 การหลบหนีเจ้าหน้าที่ 2078 01:44:26,391 --> 01:44:28,101 [พูดภาษาต่างประเทศ] 2079 01:44:28,184 --> 01:44:30,061 การเปิดโปงที่ไม่เหมาะสม 2080 01:44:30,145 --> 01:44:31,437 [พูดภาษาต่างประเทศ] 2081 01:44:31,521 --> 01:44:33,148 นั่นเป็นค่าใช้จ่ายจำนวนมาก 2082 01:44:33,231 --> 01:44:34,774 คุณช่วยบอกเราได้ไหมว่าจะเกิดอะไรขึ้น? 2083 01:44:34,858 --> 01:44:36,317 เกิดอะไรขึ้น? 2084 01:44:36,401 --> 01:44:38,319 ขึ้นอยู่กับสิ่งที่ผู้พิพากษาพูดในวันจันทร์ 2085 01:44:38,403 --> 01:44:39,946 - อะไร? - เดี๋ยวก่อนคุณหมายถึงอะไร? 2086 01:44:40,029 --> 01:44:41,156 วันจันทร์เราทำไม่ได้ 2087 01:44:41,239 --> 01:44:42,282 คุณชายเราทำวันจันทร์ไม่ได้ 2088 01:44:42,365 --> 01:44:44,159 เรามีสิ่งที่ถูกกฎหมาย ลูกชายของฉัน. 2089 01:44:44,242 --> 01:44:46,327 เราไม่สามารถอยู่ที่นี่ได้จนถึงวันจันทร์ 2090 01:44:46,411 --> 01:44:48,329 เราสามารถให้เงินประกันตัวหรืออะไรก็ได้ 2091 01:44:48,413 --> 01:44:49,664 ไม่เป็นไร แต่เราทำวันจันทร์ไม่ได้ 2092 01:44:49,747 --> 01:44:50,790 ไม่ 2093 01:44:50,874 --> 01:44:53,084 - เรากลับมาได้ - เชี่ย! 2094 01:44:55,295 --> 01:44:58,173 [ดนตรีเบา ๆ ] 2095 01:44:58,256 --> 01:45:01,050 - มิกกี้! - เดี๋ยวมันก็ดีขึ้นเอง. 2096 01:45:07,683 --> 01:45:09,560 [พูดภาษาต่างประเทศ] ที่ นี่มีบุหรี่ 2097 01:45:13,354 --> 01:45:14,522 ได้โปรด 2098 01:45:20,945 --> 01:45:23,448 มันใจดีจริงๆขอขอบคุณ 2099 01:45:23,699 --> 01:45:26,618 [พูดภาษาต่างประเทศ] ฉันไม่ เข้าใจภาษาอังกฤษ แต่โปรดใจเย็น ๆ 2100 01:45:26,702 --> 01:45:30,330 ทุกอย่างจะจบลงในไม่ช้า 2101 01:45:31,956 --> 01:45:33,583 ฉันไม่เข้าใจ. 2102 01:45:35,418 --> 01:45:36,252 ขอขอบคุณ. 2103 01:46:17,711 --> 01:46:20,797 [พูดภาษาต่างประเทศ] Wakey-Wakey Girls ย้ายเลย! 2104 01:46:38,398 --> 01:46:39,983 - สวัสดี - สวัสดี 2105 01:46:40,859 --> 01:46:42,318 ฉันเอาเสื้อผ้ามาให้คุณ 2106 01:46:44,571 --> 01:46:45,822 โอ้ขอบคุณ. 2107 01:46:45,905 --> 01:46:47,448 ใส่ไว้ 2108 01:46:47,532 --> 01:46:49,242 ล้างหน้าคุณจะรู้สึกดีขึ้น 2109 01:46:50,368 --> 01:46:51,452 ขอขอบคุณ. 2110 01:46:51,536 --> 01:46:52,996 คุณจะสบายดี 2111 01:46:54,372 --> 01:46:55,206 ตกลง. 2112 01:46:57,125 --> 01:46:57,959 ขอบคุณ. 2113 01:47:00,795 --> 01:47:01,921 ขออนุญาต. 2114 01:47:20,983 --> 01:47:23,819 [พูดภาษาต่างประเทศ] ศาล พบว่าจำเลยมีความผิดตามข้อหา 2115 01:47:23,902 --> 01:47:29,199 และพ้นโทษหกเดือนถูก พักงานเป็นเวลาสามปี 2116 01:47:29,283 --> 01:47:33,453 เช่นเดียวกับค่าปรับ 600 ยูโร 2117 01:47:33,661 --> 01:47:35,038 ไม่เป็นไร. 2118 01:47:35,121 --> 01:47:38,333 เป็นหกเดือนระงับเป็น เวลาสามปี 600 ยูโร 2119 01:47:40,418 --> 01:47:41,252 ขอขอบคุณ. 2120 01:47:51,346 --> 01:47:52,180 ขอบคุณมาก. 2121 01:47:52,263 --> 01:47:53,848 ไม่เป็นไร 2122 01:47:53,932 --> 01:47:55,558 มิกกี้อยู่ไหน? แฟนของฉันอยู่ที่ไหน? 2123 01:47:55,642 --> 01:47:57,018 คุณรู้ไหมว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา? 2124 01:47:57,101 --> 01:47:59,229 ผมคิดว่าคดีของเขาถูกยกฟ้อง 2125 01:48:00,730 --> 01:48:01,815 โอ้. 2126 01:48:01,898 --> 01:48:03,441 ตกลง. 2127 01:48:03,525 --> 01:48:05,735 ดูสิฉันจะได้สิ่งเหล่านี้มาได้อย่างไร ... 2128 01:48:05,819 --> 01:48:07,153 ไม่ต้องกังวลเรื่องเสื้อผ้า 2129 01:48:07,237 --> 01:48:08,071 ไม่เป็นไร. 2130 01:48:09,113 --> 01:48:10,490 ขอขอบคุณ. 2131 01:48:10,573 --> 01:48:11,866 ฉันรู้สึกซาบซึ้งจริงๆ 2132 01:48:11,950 --> 01:48:13,910 - ยินดีต้อนรับ - ขอบคุณ - 2133 01:48:13,993 --> 01:48:15,537 บาย. 2134 01:48:15,620 --> 01:48:16,454 บาย. 2135 01:48:43,106 --> 01:48:45,400 โอ้พระเจ้า. มานี่สิ. 2136 01:48:45,483 --> 01:48:46,568 คุณมาทำอะไรที่นี่? 2137 01:48:47,819 --> 01:48:50,113 ฉันคิดว่าคุณออกไปตอน 12 2138 01:48:53,116 --> 01:48:55,118 [Chloe] คุณมาที่นี่ได้อย่างไร? 2139 01:48:55,201 --> 01:48:56,244 ฉันมาที่นี่เมื่อวันเสาร์ 2140 01:48:56,327 --> 01:48:57,954 มองฉันสิ. เฮ้. 2141 01:48:58,037 --> 01:48:59,998 คุณหมายถึงอะไรที่คุณมาที่นี่ในวันเสาร์ 2142 01:49:00,081 --> 01:49:01,708 ฉันได้ออกไป ฉันออก แต่เช้า 2143 01:49:01,791 --> 01:49:03,084 เห็นได้ชัดว่าคุณออกไปก่อน 2144 01:49:03,168 --> 01:49:05,879 คุณออก เช้าได้อย่างไร? หยุดแตะต้องตัวฉัน 2145 01:49:05,962 --> 01:49:07,172 คุณไม่ได้ออกไปได้อย่างไร? 2146 01:49:08,882 --> 01:49:09,716 ฉันได้ออกไป 2147 01:49:10,842 --> 01:49:12,302 ฉันโทรออก 2148 01:49:12,385 --> 01:49:16,848 ฉันพยายามโทรหาใครสักคน ฉันโทรหาArgyris แล้วเขาก็ ... 2149 01:49:17,974 --> 01:49:19,934 Argyris พาคุณออกไป? 2150 01:49:20,018 --> 01:49:22,353 เขาติดต่อฉันกับใครบางคน และฉันก็พยายามจะออกไป 2151 01:49:22,437 --> 01:49:23,771 และฉันพยายามดึงคุณออกไป 2152 01:49:23,855 --> 01:49:25,273 Who? เขาติดต่อคุณกับใคร? 2153 01:49:25,356 --> 01:49:26,608 มันไม่สำคัญหรอก 2154 01:49:26,691 --> 01:49:29,861 มิกกี้เขาคบกับใคร? 2155 01:49:31,613 --> 01:49:33,198 เขาติดต่อคุณกับใคร? 2156 01:49:34,491 --> 01:49:35,533 เขาเรียกว่าคริสตอส 2157 01:49:39,078 --> 01:49:41,789 - ทุกอย่างปกติดี. - คุณเรียกว่า Christos? 2158 01:49:41,873 --> 01:49:46,878 แล้วคริสโตสก็พาคุณออกไป และทิ้งฉันไว้ที่นั่น? 2159 01:49:48,046 --> 01:49:49,339 ฉันไม่ได้ทิ้งคุณไว้ที่นั่นรอต่อไป 2160 01:49:49,422 --> 01:49:50,298 - คุณทิ้งฉันไว้ที่นั่น - ฉันไม่ได้ทิ้งคุณไว้ที่นั่น 2161 01:49:50,381 --> 01:49:51,466 ฉันจะกลับมาหาคุณ - 2162 01:49:51,549 --> 01:49:54,052 - เป็นเวลาสาม วันที่คุณทิ้งฉันไว้ที่นั่น 2163 01:49:54,135 --> 01:49:55,553 ฟังฉันนะ. 2164 01:49:55,637 --> 01:49:58,097 ฉันคุยกับเขาฉันถาม เขาว่าเขาจะพาคุณออกไปได้ไหม 2165 01:49:58,181 --> 01:50:00,141 ถาม DA หรืออะไรก็ได้แล้วเขาก็บอกว่า ... 2166 01:50:00,225 --> 01:50:02,977 ความคิดที่น่าร่วมเพศสิ่งที่ คุณได้ทำเสร็จแล้ว? 2167 01:50:03,061 --> 01:50:03,895 ใจเย็น ๆ. ฟังฉันนะ. 2168 01:50:03,978 --> 01:50:05,647 ไม่ฉันจะไม่สงบลงหรอก 2169 01:50:05,730 --> 01:50:07,273 เรียกว่าเย็ดคริสโตส ... 2170 01:50:07,357 --> 01:50:08,942 - ใช่ฉันทำ. - และคุณก็ทิ้งฉันไป 2171 01:50:09,025 --> 01:50:10,819 - ในคุกร่วมเพศ - ฉันไม่อยากจากคุณไป 2172 01:50:10,902 --> 01:50:12,320 ฉันไม่อยากไปจากคุณฟังฉัน 2173 01:50:12,403 --> 01:50:16,866 สำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ ในขณะที่คุณร่วมเพศนั่งอยู่ที่นี่ 2174 01:50:17,408 --> 01:50:18,243 พระเจ้ามีเพศสัมพันธ์คุณ 2175 01:50:19,577 --> 01:50:22,747 โอ้พระเจ้าฉันกำลังทำอะไรอยู่? 2176 01:50:22,831 --> 01:50:24,040 เชี่ยยยยยยยยยย 2177 01:50:24,123 --> 01:50:25,333 เชี่ยยยยยยยยยย 2178 01:50:25,416 --> 01:50:26,918 ฉันทำให้เราติดคุกหรือเปล่า? 2179 01:50:28,378 --> 01:50:30,088 ฉันโดนตำรวจเย็ดหรือเปล่า? 2180 01:50:30,171 --> 01:50:33,424 ฉันบอกให้ฉันถอด เสื้อผ้าที่เป็นร่วมเพศของฉันหรือไม่? 2181 01:50:33,508 --> 01:50:34,717 ฉันอยากจะวิ่งไปรอบ ๆ ร่วมเพศเปล่า? 2182 01:50:34,801 --> 01:50:36,511 คุณโง่โคตร! 2183 01:50:36,594 --> 01:50:38,847 นั่นฉันเหรอ? ฉันอยากจะมีเพศสัมพันธ์กับคุณหรือไม่? 2184 01:50:38,930 --> 01:50:40,265 หรือว่าคุณ? 2185 01:50:45,603 --> 01:50:47,480 คุณโดนตำรวจเย็ด 2186 01:50:47,564 --> 01:50:50,358 ฉันพยายามจะเอาคุณออกไปเขา ไม่สามารถเอาคุณออกไปได้ 2187 01:50:50,441 --> 01:50:52,318 ฉันต้องมาที่นี่เพื่อเย็ดเฮคเตอร์ 2188 01:50:52,402 --> 01:50:53,570 เพราะฉันไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ 2189 01:50:53,653 --> 01:50:55,363 เราจะออกไปและเราอยู่ที่นี่ 2190 01:50:58,283 --> 01:51:00,869 [โคลอี้สะอื้น] 2191 01:51:36,154 --> 01:51:39,491 [พูดไม่ชัด] 2192 01:52:19,405 --> 01:52:22,033 [ดนตรีเบา ๆ ] 2193 01:52:23,082 --> 01:52:28,082 ให้บริการโดยbombiveskull https://twitter.com/kaboomskull 2194 01:52:41,886 --> 01:52:45,723 [ร้องเพลงภาษาต่างประเทศ] 2195 01:54:32,664 --> 01:54:35,291 [ดนตรีเบา ๆ ] 2196 2197 2198 2199 2200 2201 225190

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.