All language subtitles for Last Secrets of the Third Reich Series 1 4of5 Nazi Gold 1080p

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,455 --> 00:00:04,122 (dramatic orchestral music) 2 00:00:23,570 --> 00:00:27,100 By 1945, the Nazis were on the run. 3 00:00:27,100 --> 00:00:28,860 The Allies were flying high 4 00:00:28,860 --> 00:00:32,403 and about to roll over Germany's flat western borders. 5 00:00:35,640 --> 00:00:37,340 But in the deep southern heartland 6 00:00:37,340 --> 00:00:40,583 of Hitler's Reich loomed the threat of the unknown. 7 00:00:42,310 --> 00:00:47,023 Fears grew of a last-ditch Nazi fightback in the Alps. 8 00:00:48,340 --> 00:00:50,190 {\an8}In terms of a defense, 9 00:00:50,190 --> 00:00:52,570 {\an8}it was an ideal place to defend yourself. 10 00:00:52,570 --> 00:00:56,100 {\an8}This one, it was high mountains, very difficult terrain. 11 00:00:56,100 --> 00:00:58,970 How could you wage a war with tanks there? 12 00:00:58,970 --> 00:01:00,410 Almost not possible. 13 00:01:00,410 --> 00:01:03,080 Very low experience from the Allied side 14 00:01:03,080 --> 00:01:05,630 to wage a war in this mountain region. 15 00:01:05,630 --> 00:01:08,010 A lot of experience from the German side, 16 00:01:08,010 --> 00:01:09,730 a lot of elite troops there. 17 00:01:09,730 --> 00:01:12,390 They knew there were a lot of SS troops in Austria. 18 00:01:12,390 --> 00:01:14,053 So, uncertainty. 19 00:01:14,968 --> 00:01:18,290 (typewriter clacking) 20 00:01:18,290 --> 00:01:20,180 Amid such uncertainty 21 00:01:20,180 --> 00:01:23,543 came evidence of the Western Allies' worst fears. 22 00:01:24,380 --> 00:01:26,460 Neutral Switzerland bordered part 23 00:01:26,460 --> 00:01:28,153 of the German alpine region. 24 00:01:29,020 --> 00:01:31,660 The American intelligence chief in Bern, 25 00:01:31,660 --> 00:01:34,313 Allen Dulles, had a grim report. 26 00:01:36,280 --> 00:01:39,840 It suggested that a fanatical elite was massing 27 00:01:39,840 --> 00:01:43,720 in the mountains, a hard corps, 28 00:01:43,720 --> 00:01:46,740 led by those with death heads on their caps. 29 00:01:46,740 --> 00:01:49,200 The merciless SS would spearhead 30 00:01:49,200 --> 00:01:52,820 a desperate guerrilla war from an alpine fortress. 31 00:01:52,820 --> 00:01:56,040 {\an8}It was the very fact that the Bavarian 32 00:01:56,040 --> 00:01:58,450 {\an8}and Austrian mountains seemed to lend themselves 33 00:01:58,450 --> 00:02:02,590 so well to guerrilla warfare that this horrible idea, 34 00:02:02,590 --> 00:02:05,160 because it represented a nightmare 35 00:02:05,160 --> 00:02:07,260 for Allied military strategists, 36 00:02:07,260 --> 00:02:10,376 that this horrible idea started to gain currency. 37 00:02:10,376 --> 00:02:13,770 (suspenseful orchestral music) 38 00:02:13,770 --> 00:02:16,930 The horrible idea was an ultimate nightmare 39 00:02:16,930 --> 00:02:18,830 for the advancing Allies. 40 00:02:18,830 --> 00:02:22,220 An Alpenfestung or Alpine Fortress 41 00:02:22,220 --> 00:02:24,163 extending into northern Austria. 42 00:02:27,270 --> 00:02:30,520 Defended by thousands of troops steeling themselves 43 00:02:30,520 --> 00:02:34,023 for a final do-or-die fight for the fatherland. 44 00:02:36,610 --> 00:02:38,680 Their fingers on the triggers of an arsenal 45 00:02:38,680 --> 00:02:42,820 of secret weapons hidden in crags and crannies. 46 00:02:42,820 --> 00:02:46,170 At this time, in January 1945, 47 00:02:46,170 --> 00:02:48,170 they didn't know what was going on 48 00:02:48,170 --> 00:02:49,540 when they entered Germany 49 00:02:49,540 --> 00:02:51,790 and they were taken by surprise 50 00:02:51,790 --> 00:02:53,940 by the Battle of Bulge with the German counterattack 51 00:02:53,940 --> 00:02:56,940 in December 1944, and they didn't expect that. 52 00:02:56,940 --> 00:03:00,610 So, the question was, yes, we have won the war, 53 00:03:00,610 --> 00:03:04,380 this is clear, but are we able to cross the Rhine? 54 00:03:04,380 --> 00:03:06,720 Are there some secret weapons still? 55 00:03:06,720 --> 00:03:09,700 Is there somehow a secret counterattack prepared? 56 00:03:09,700 --> 00:03:11,753 So, it was all uncertain. 57 00:03:14,360 --> 00:03:16,880 Uncertainty and fears of so-called 58 00:03:16,880 --> 00:03:18,943 wonder weapons were understandable. 59 00:03:20,720 --> 00:03:21,890 The Germans had already 60 00:03:21,890 --> 00:03:25,443 developed ballistic missiles and jet planes. 61 00:03:25,443 --> 00:03:29,060 (engine rumbling) (dramatic music) 62 00:03:29,060 --> 00:03:30,860 And other more fearsome, 63 00:03:30,860 --> 00:03:34,483 more destructive horrors were on Nazi drawing boards. 64 00:03:36,900 --> 00:03:39,980 What the Allies decided to do was to be prudent, 65 00:03:39,980 --> 00:03:42,750 to assume, given Hitler's nature, 66 00:03:42,750 --> 00:03:45,130 given the fanaticism of the SS 67 00:03:45,130 --> 00:03:47,830 and the fact the SS probably controlled 68 00:03:47,830 --> 00:03:51,890 the German state by then, to prepare for the worst. 69 00:03:51,890 --> 00:03:53,800 The Alpine Redoubt was the worst. 70 00:03:53,800 --> 00:03:57,710 It was the worst-case scenario that anyone could imagine, 71 00:03:57,710 --> 00:03:59,760 and they felt they had to prepare for it. 72 00:04:01,510 --> 00:04:02,620 Some tunnels 73 00:04:02,620 --> 00:04:04,190 and bunkers had already 74 00:04:04,190 --> 00:04:07,306 been excavated in existing salt mines. 75 00:04:07,306 --> 00:04:10,139 (dramatic music) 76 00:04:11,380 --> 00:04:13,760 Even today, the crumbling remains 77 00:04:13,760 --> 00:04:17,083 of the would-be Alpine Fortress are well-hidden. 78 00:04:21,580 --> 00:04:25,090 One tunnel complex near the Austrian city of Salzburg 79 00:04:25,090 --> 00:04:29,233 was to be the command center of the Nazi Alpine Fortress. 80 00:04:33,150 --> 00:04:35,970 Such tunnels were also used to build planes 81 00:04:35,970 --> 00:04:38,530 and rockets as Allied bombing reduced 82 00:04:38,530 --> 00:04:41,842 conventional German factories to rubble. 83 00:04:41,842 --> 00:04:44,800 (speaking in foreign language) 84 00:04:44,800 --> 00:04:46,240 {\an8}This is where, according 85 00:04:46,240 --> 00:04:48,620 {\an8}to the plans for the Alpine Fortress, 86 00:04:48,620 --> 00:04:50,340 {\an8}the high command of the SS would've 87 00:04:50,340 --> 00:04:52,363 been situated, led by Himmler. 88 00:04:53,540 --> 00:04:54,970 Himmler's documents in Berlin 89 00:04:54,970 --> 00:04:57,370 were already packaged and addressed. 90 00:04:57,370 --> 00:05:01,090 The complex extends over 6,000 square meters 91 00:05:01,090 --> 00:05:03,713 and the plan was for 22,000 square meters. 92 00:05:07,630 --> 00:05:09,710 As well as bunkers below, 93 00:05:09,710 --> 00:05:13,093 the Germans seemed to be amassing manpower above. 94 00:05:14,870 --> 00:05:17,393 Senior Nazis gathered in the Alps. 95 00:05:19,600 --> 00:05:22,610 SS chief Heinrich Himmler's deputy, 96 00:05:22,610 --> 00:05:24,710 Ernst Kaltenbrunner, moved back 97 00:05:24,710 --> 00:05:27,130 to his native Austria to a villa 98 00:05:27,130 --> 00:05:29,743 above the spa town of Altaussee. 99 00:05:31,580 --> 00:05:33,770 Himmler named him command-in-chief 100 00:05:33,770 --> 00:05:36,610 of all forces in Southern Europe. 101 00:05:36,610 --> 00:05:39,310 He would coordinate the Nazi fightback 102 00:05:39,310 --> 00:05:41,780 from a region he knew well. 103 00:05:41,780 --> 00:05:45,490 He was somehow in charge of the secret police 104 00:05:45,490 --> 00:05:46,540 and the political police, 105 00:05:46,540 --> 00:05:50,723 so he was quite a very important figure in the SS world. 106 00:05:51,680 --> 00:05:52,980 Another influential 107 00:05:52,980 --> 00:05:56,860 Austrian SS man was lurking in the Alps. 108 00:05:56,860 --> 00:06:00,630 The presence of SS commando leader Lieutenant Colonel Otto 109 00:06:00,630 --> 00:06:04,793 Skorzeny was yet more evidence of an Alpine Fortress. 110 00:06:06,386 --> 00:06:08,800 Otto Skorzeny was Austrian by birth 111 00:06:08,800 --> 00:06:11,950 and was a weird figure with almost no military training, 112 00:06:11,950 --> 00:06:15,600 but he was very clever to establish himself in the SS world. 113 00:06:15,600 --> 00:06:18,987 At this time of the war in April 1945, 114 00:06:18,987 --> 00:06:23,120 he was in command of what we call the special forces, 115 00:06:23,120 --> 00:06:25,240 the SS special forces command units. 116 00:06:25,240 --> 00:06:27,750 And he was able to withdraw two 117 00:06:27,750 --> 00:06:31,610 of his command units from the Eastern Front to Austria. 118 00:06:31,610 --> 00:06:34,100 And this should've been the core 119 00:06:34,100 --> 00:06:37,713 of the defense force of the Alpine Fortress. 120 00:06:39,140 --> 00:06:41,560 The region bordering southern Bavaria 121 00:06:41,560 --> 00:06:45,323 and Austria was already riddled with old mining tunnels. 122 00:06:47,560 --> 00:06:50,933 Some of them were extended and used to build weapons. 123 00:06:53,780 --> 00:06:56,440 Schwaz is the site of old Austrian 124 00:06:56,440 --> 00:06:58,493 silver mines near the German border. 125 00:07:03,400 --> 00:07:06,770 One shaft runs deep into the mountain 126 00:07:06,770 --> 00:07:08,453 and a haunting Nazi ruin. 127 00:07:12,257 --> 00:07:16,170 (water dripping) (dramatic music) 128 00:07:16,170 --> 00:07:19,150 The dank, dark subterranean world 129 00:07:19,150 --> 00:07:21,323 is usually off-limits to visitors. 130 00:07:27,370 --> 00:07:30,040 Two kilometers inside the mountain, 131 00:07:30,040 --> 00:07:32,730 a broken steel and concrete shell 132 00:07:32,730 --> 00:07:37,123 of an underground aircraft factory is slowly rotting away. 133 00:07:38,650 --> 00:07:42,950 Bits of rusting metal lie scattered across the stony floors, 134 00:07:42,950 --> 00:07:46,830 the corroded remains of aircraft parts abandoned 135 00:07:46,830 --> 00:07:49,380 before workers had the chance to put them together. 136 00:07:57,901 --> 00:07:58,734 (speaking foreign language) 137 00:07:58,734 --> 00:08:00,370 The whole complex is in entirely 138 00:08:00,370 --> 00:08:03,240 the same state as it was when it was left following 139 00:08:03,240 --> 00:08:04,663 the detonation at the time, 140 00:08:05,500 --> 00:08:07,983 and the workers had only just left the complex. 141 00:08:10,080 --> 00:08:12,770 Everything is still standing on mounting racks. 142 00:08:12,770 --> 00:08:14,143 It really is unbelievable. 143 00:08:21,600 --> 00:08:23,240 Deep underground, 144 00:08:23,240 --> 00:08:26,380 far from the threat of Allied aerial bombing, 145 00:08:26,380 --> 00:08:30,303 the old mining tunnels were ideal places to build weapons, 146 00:08:31,280 --> 00:08:34,990 including a new generation of planes diehard Nazis 147 00:08:34,990 --> 00:08:38,463 hoped would repel the Allies rampaging into the Reich. 148 00:08:41,700 --> 00:08:44,140 These are the remains of one of the first 149 00:08:44,140 --> 00:08:48,479 jet fighters in the world, the Messerschmitt 262. 150 00:08:48,479 --> 00:08:51,320 (engines roaring) 151 00:08:51,320 --> 00:08:54,610 Almost 1,500 were built, 152 00:08:54,610 --> 00:08:56,913 but only a few hundred flew in combat. 153 00:09:02,120 --> 00:09:05,623 The Germans had also developed a jet-powered bomber. 154 00:09:07,300 --> 00:09:10,010 {\an8}Hermann Goring, the head of the Luftwaffe, 155 00:09:10,010 --> 00:09:14,250 {\an8}had dictated a requirement to the aircraft industry 156 00:09:14,250 --> 00:09:18,063 that he wanted this 1,000-kilometer aircraft, 157 00:09:18,063 --> 00:09:21,190 1,000-kilometer range, that could fly at 1,000 kilometers 158 00:09:21,190 --> 00:09:24,810 an hour and carry 1,000 kilograms of bombs. 159 00:09:24,810 --> 00:09:27,540 And at the time, it was a huge, a very, 160 00:09:27,540 --> 00:09:31,363 very challenging requirement for any manufacturer to meet. 161 00:09:33,260 --> 00:09:35,130 German engineers overcame 162 00:09:35,130 --> 00:09:36,280 another great challenge 163 00:09:40,256 --> 00:09:42,050 and had developed the world's first 164 00:09:42,050 --> 00:09:45,613 long-range ballistic missile, the V-2. 165 00:09:49,370 --> 00:09:53,590 SS chief Heinrich Himmler was one of many top Nazis 166 00:09:53,590 --> 00:09:57,773 who had visited the V-2 testing facility at Peenemunde. 167 00:10:01,350 --> 00:10:04,653 More than 1,000 V-2s were fired at Britain. 168 00:10:05,920 --> 00:10:08,010 They were the pinnacle of rocket technology 169 00:10:08,010 --> 00:10:12,343 at the time, flying some 80 kilometers above the Earth. 170 00:10:13,360 --> 00:10:16,483 V-2s sparked fear and devastation. 171 00:10:18,490 --> 00:10:22,323 They are estimated to have killed almost 3,000 people. 172 00:10:23,550 --> 00:10:26,110 Launched from mobile ramps, 173 00:10:26,110 --> 00:10:30,523 V-2s were another potential threat from an Alpine Fortress. 174 00:10:38,121 --> 00:10:40,140 And there was another, even greater horror 175 00:10:40,140 --> 00:10:42,373 emerging from Nazi drawing boards. 176 00:10:43,250 --> 00:10:45,810 A longer range version of the V-2, 177 00:10:45,810 --> 00:10:48,213 dubbed the America Rocket. 178 00:10:51,210 --> 00:10:53,410 Such horrors were the brainchild 179 00:10:53,410 --> 00:10:56,813 of Nazi engineers like Wernher von Braun. 180 00:10:57,820 --> 00:11:00,760 With Allied invaders closing in around them, 181 00:11:00,760 --> 00:11:04,090 in early 1945, they were redirected 182 00:11:04,090 --> 00:11:07,333 south to the so-called Alpine Fortress. 183 00:11:08,201 --> 00:11:09,034 (speaking foreign language) 184 00:11:09,034 --> 00:11:11,280 {\an8}Von Braun was ordered to go to the Alps, 185 00:11:11,280 --> 00:11:14,193 {\an8}so we received an official order to leave Peenemunde. 186 00:11:15,100 --> 00:11:16,600 So, we didn't flee, 187 00:11:16,600 --> 00:11:17,870 but it was requested that we go 188 00:11:17,870 --> 00:11:20,313 to the Alpine Fortress in the south of Germany. 189 00:11:23,540 --> 00:11:26,720 The original plan was, which we had never believed, 190 00:11:26,720 --> 00:11:28,943 to continue building V-2s down there. 191 00:11:31,130 --> 00:11:32,870 The Nazi Germans may have 192 00:11:32,870 --> 00:11:34,863 had a technological advantage, 193 00:11:35,760 --> 00:11:37,370 but they were vastly outnumbered 194 00:11:37,370 --> 00:11:41,023 by conventional planes, tanks, and troops. 195 00:11:42,550 --> 00:11:45,173 German airfields and factories were overrun. 196 00:11:46,810 --> 00:11:49,440 In central Germany, the advancing Allies found 197 00:11:49,440 --> 00:11:52,033 the remains of another wonder weapon. 198 00:11:53,286 --> 00:11:56,260 A menacing bat-like jet fighter bomber 199 00:11:56,260 --> 00:11:58,136 partially made of wood. 200 00:11:58,136 --> 00:12:01,580 (engines roaring) 201 00:12:01,580 --> 00:12:05,973 Looked sexy and looked efficient and fast and menacing. 202 00:12:09,120 --> 00:12:12,370 Was a unique configuration and a unique shape. 203 00:12:12,370 --> 00:12:13,530 It was advanced technology, 204 00:12:13,530 --> 00:12:15,350 a jet-powered interceptor faster 205 00:12:15,350 --> 00:12:18,040 than anything the Allies could field. 206 00:12:18,040 --> 00:12:20,060 The Horten H. IX 207 00:12:20,060 --> 00:12:23,310 was also covered in carbon and plywood, 208 00:12:23,310 --> 00:12:25,763 making it more difficult to detect by radar. 209 00:12:26,860 --> 00:12:31,600 It was perhaps the world's first stealth-type aircraft. 210 00:12:31,600 --> 00:12:32,670 The Horten brothers hoped 211 00:12:32,670 --> 00:12:36,710 their plane would eventually carry a one-ton bomb. 212 00:12:36,710 --> 00:12:39,370 If the Horten IX could've been put into production, 213 00:12:39,370 --> 00:12:41,333 perhaps even fitted it with rockets, 214 00:12:42,740 --> 00:12:45,660 unguided rockets that they could've used against 215 00:12:45,660 --> 00:12:49,040 the bombers, I think all these things are quite possible. 216 00:12:49,040 --> 00:12:52,090 And fielded in significant numbers, 217 00:12:52,090 --> 00:12:53,870 it would've been certainly faster 218 00:12:53,870 --> 00:12:56,440 than the Allied piston-driven airplanes 219 00:12:56,440 --> 00:13:01,440 and it could have had a significant impact on the air war. 220 00:13:01,449 --> 00:13:04,282 (dramatic music) 221 00:13:07,820 --> 00:13:09,210 Conventional planes were 222 00:13:09,210 --> 00:13:12,100 still winning the war for the Allies. 223 00:13:12,100 --> 00:13:14,430 But the possibility of a German counterstrike 224 00:13:14,430 --> 00:13:17,743 from the Alps forced a chance in tactics. 225 00:13:19,040 --> 00:13:22,320 Potential threats like Hitler's rocket engineers 226 00:13:22,320 --> 00:13:25,553 had to be stopped from reaching the mountains in the south. 227 00:13:26,550 --> 00:13:27,383 General Eisenhower, 228 00:13:27,383 --> 00:13:31,570 {\an8}because of his fear of a final Nazi campaign 229 00:13:31,570 --> 00:13:33,530 in the mountains of southern Bavaria 230 00:13:33,530 --> 00:13:36,330 and Austria, decides to cut Germany 231 00:13:36,330 --> 00:13:40,300 in half to prevent troops, Wehrmacht 232 00:13:40,300 --> 00:13:42,670 and SS troops from the northern part of Germany 233 00:13:42,670 --> 00:13:45,763 to go south to Bavaria and Austria. 234 00:13:48,390 --> 00:13:49,620 Eisenhower changed 235 00:13:49,620 --> 00:13:51,560 the direction of his main thrust 236 00:13:51,560 --> 00:13:55,070 and directed a spearhead south towards the Alps. 237 00:13:55,070 --> 00:13:58,370 He doesn't wanna see them filling the mountains 238 00:13:58,370 --> 00:14:03,210 with materiel, ammunition, more troops. 239 00:14:03,210 --> 00:14:07,370 So, Allied strategy is directly affected. 240 00:14:07,370 --> 00:14:12,370 How long would it take to defeat 300,000 Nazis armed 241 00:14:12,610 --> 00:14:14,550 to the teeth in the mountains? 242 00:14:14,550 --> 00:14:15,383 No one knew. 243 00:14:17,920 --> 00:14:19,180 The rocket engineers 244 00:14:19,180 --> 00:14:22,640 from the Baltic coast evaded the Allied advance 245 00:14:23,820 --> 00:14:25,523 and made it to the Alps. 246 00:14:27,500 --> 00:14:30,020 They were a vital asset to be protected 247 00:14:30,020 --> 00:14:34,023 in the barracks of the Gebirgsjager, or mountain troops. 248 00:14:41,376 --> 00:14:43,720 (speaking foreign language) 249 00:14:43,720 --> 00:14:44,553 Originally, 250 00:14:44,553 --> 00:14:47,890 the SS had planned that we all moved into the barracks. 251 00:14:47,890 --> 00:14:49,973 They wanted to concentrate us all there. 252 00:14:52,480 --> 00:14:55,770 But then, one bomb could've killed the entire team, 253 00:14:55,770 --> 00:14:57,470 so this convinced the SS commander 254 00:14:57,470 --> 00:14:59,870 that we should disperse across the country. 255 00:15:04,160 --> 00:15:05,450 Rocket engineers were not 256 00:15:05,450 --> 00:15:08,923 the only assets moved to the relative safety of the Alps. 257 00:15:11,900 --> 00:15:14,573 The Reichsbank in Berlin was badly bombed. 258 00:15:16,980 --> 00:15:19,850 Gold, cash, and other reserves were 259 00:15:19,850 --> 00:15:21,573 no longer safe in the capital. 260 00:15:23,260 --> 00:15:26,010 Hundreds of millions of dollars worth of government 261 00:15:26,010 --> 00:15:28,773 and private treasure was shipped south. 262 00:15:30,130 --> 00:15:33,030 I believe that this is the only time in history 263 00:15:33,030 --> 00:15:38,030 {\an8}that so much treasure has been consolidated together, 264 00:15:38,269 --> 00:15:41,520 a treasure of such incalculable value 265 00:15:41,520 --> 00:15:46,080 has been concentrated in one area at one time. 266 00:15:46,080 --> 00:15:48,200 Most of the Reichsbank gold dumped 267 00:15:48,200 --> 00:15:50,793 in a mine was recovered by the Allies. 268 00:15:51,890 --> 00:15:55,210 A small percentage remained unaccounted for. 269 00:15:55,210 --> 00:15:59,710 There are still Nazi relics in the tunnels, mines, 270 00:15:59,710 --> 00:16:03,083 and alpine lakes around Germany's southern borders. 271 00:16:04,010 --> 00:16:07,300 Some believe that fabled Nazi treasure still lies 272 00:16:07,300 --> 00:16:09,960 hidden in the region where Hitler's diehard 273 00:16:09,960 --> 00:16:13,641 disciples planned to raise an Alpine Fortress. 274 00:16:13,641 --> 00:16:16,391 (dramatic music) 275 00:16:23,270 --> 00:16:27,080 Some tantalizing tales of Nazi treasure are based 276 00:16:27,080 --> 00:16:30,760 on supposed eyewitness accounts in the last days of the war. 277 00:16:31,640 --> 00:16:34,623 But not all can be dismissed as fanciful. 278 00:16:36,040 --> 00:16:38,150 A mule train spotted traveling up 279 00:16:38,150 --> 00:16:41,503 an alpine mountain one night attracted attention. 280 00:16:44,338 --> 00:16:46,162 {\an8}(speaking foreign language) 281 00:16:46,162 --> 00:16:48,520 {\an8}So, some locals who had relatively little 282 00:16:48,520 --> 00:16:50,730 {\an8}to do with the confusion of the war 283 00:16:50,730 --> 00:16:54,053 realized something was going on, including my mother. 284 00:16:56,010 --> 00:16:57,660 She was a young girl then. 285 00:16:57,660 --> 00:17:00,730 And after during the chores in the stables one evening, 286 00:17:00,730 --> 00:17:02,730 she saw a column of mules making 287 00:17:02,730 --> 00:17:04,363 its way up the mountain path. 288 00:17:05,580 --> 00:17:07,970 One special thing she always mentioned 289 00:17:07,970 --> 00:17:10,610 was that there was a white mule among them. 290 00:17:13,700 --> 00:17:15,500 Eva Sturm's mother saw 291 00:17:15,500 --> 00:17:18,800 what was supposed to be a secret transport 292 00:17:18,800 --> 00:17:22,853 of hundreds of gold bars worth millions of dollars. 293 00:17:23,940 --> 00:17:25,590 It didn't stay a secret for long. 294 00:17:26,630 --> 00:17:28,970 This gold was also eventually recovered 295 00:17:28,970 --> 00:17:31,480 by American troops after rumors spread 296 00:17:31,480 --> 00:17:34,373 about the mysterious mule train in the night. 297 00:17:37,648 --> 00:17:39,580 (speaking foreign language) 298 00:17:39,580 --> 00:17:41,774 I think the rumors started 299 00:17:41,774 --> 00:17:44,853 because there were a few forest workers who saw these bags. 300 00:17:49,210 --> 00:17:52,010 So, it wasn't all that secret. 301 00:17:52,010 --> 00:17:53,710 Many people had noticed something. 302 00:17:58,230 --> 00:18:00,120 Rumors and stories persist 303 00:18:00,120 --> 00:18:03,350 of other buried treasures that were not recovered. 304 00:18:03,350 --> 00:18:04,850 According to local legends, 305 00:18:04,850 --> 00:18:08,160 some people grew suddenly rich after the war. 306 00:18:08,160 --> 00:18:10,590 Such tales have attracted a new generation 307 00:18:10,590 --> 00:18:14,323 of treasure hunters in the old Alpine Fortress territory. 308 00:18:16,879 --> 00:18:19,090 {\an8}(speaking foreign language) 309 00:18:19,090 --> 00:18:20,600 {\an8}Nobody would admit that it happened 310 00:18:20,600 --> 00:18:23,783 {\an8}in this way, but there are rumors, there are reports. 311 00:18:25,040 --> 00:18:28,000 At times, it is children who tell the stories, 312 00:18:28,000 --> 00:18:30,813 that their father suddenly had a lot of money and wealth. 313 00:18:32,602 --> 00:18:35,590 That is, of course, always interesting for us to follow up. 314 00:18:35,590 --> 00:18:37,400 You could find a further trail through 315 00:18:37,400 --> 00:18:38,650 one of these connections. 316 00:18:41,970 --> 00:18:44,270 Marked on Jurgen Proske's map 317 00:18:44,270 --> 00:18:47,900 are potential sites that he thinks could hold Nazi loot. 318 00:18:57,250 --> 00:19:00,400 Armed with local knowledge and a metal detector, 319 00:19:00,400 --> 00:19:03,580 he scours the hills near Garmisch-Partenkirchen 320 00:19:03,580 --> 00:19:05,223 in the far south of Germany. 321 00:19:09,730 --> 00:19:11,510 He and his fellow treasure hunters 322 00:19:11,510 --> 00:19:13,520 have found a variety of relics, 323 00:19:13,520 --> 00:19:17,823 from bullets to rusty helmets, but no Nazi gold. 324 00:19:18,689 --> 00:19:19,524 (speaking foreign language) 325 00:19:19,524 --> 00:19:21,150 That is the former training area 326 00:19:21,150 --> 00:19:22,453 of the mountain troops, 327 00:19:23,740 --> 00:19:26,613 and they knew every stone, every rock, every cranny. 328 00:19:28,120 --> 00:19:29,840 They found good hideouts, 329 00:19:29,840 --> 00:19:32,860 which were then used to stash known shipments, 330 00:19:32,860 --> 00:19:35,270 treasure that came to the area. 331 00:19:35,270 --> 00:19:37,103 But some shipments weren't recorded. 332 00:19:40,520 --> 00:19:43,490 Not all transports were treasure. 333 00:19:43,490 --> 00:19:46,560 And on a former military training ground, 334 00:19:46,560 --> 00:19:48,043 they have to tread carefully. 335 00:19:56,950 --> 00:19:57,930 Oh yeah. 336 00:19:57,930 --> 00:19:59,473 Oh, there's something here. 337 00:20:01,455 --> 00:20:02,288 (speaking foreign language) 338 00:20:02,288 --> 00:20:04,550 We're at the end of our expertise here. 339 00:20:04,550 --> 00:20:05,900 We need someone to help us. 340 00:20:08,850 --> 00:20:11,270 A bomb disposal team confirmed 341 00:20:11,270 --> 00:20:13,070 that they were right to be cautious. 342 00:20:13,930 --> 00:20:15,970 Jurgen and fellow treasure hunters 343 00:20:15,970 --> 00:20:19,113 found a cache of live rifle grenades. 344 00:20:22,696 --> 00:20:23,529 (speaking foreign language) 345 00:20:23,529 --> 00:20:24,362 This is the area 346 00:20:24,362 --> 00:20:27,180 where the Reichsbank gold treasure also ended up. 347 00:20:27,180 --> 00:20:29,010 It was a kind of retreat route 348 00:20:29,010 --> 00:20:31,740 that had been drawn through this area. 349 00:20:31,740 --> 00:20:33,670 At the time, they left ammunition 350 00:20:33,670 --> 00:20:37,460 in different depots so when an attack had happened, 351 00:20:37,460 --> 00:20:39,430 they could withdraw, fire, 352 00:20:39,430 --> 00:20:41,910 and rearm at the next depot, 353 00:20:41,910 --> 00:20:44,360 so they could continue to shoot at the attackers. 354 00:20:45,320 --> 00:20:47,920 So, they did that all around these hideouts 355 00:20:47,920 --> 00:20:50,460 because it wasn't clear what was happening. 356 00:20:50,460 --> 00:20:51,890 And if there was an attack, 357 00:20:51,890 --> 00:20:55,031 they had the possibility to defend themselves. 358 00:20:55,031 --> 00:20:57,781 (dramatic music) 359 00:21:01,690 --> 00:21:05,340 The Nazi gold trail extends further east, 360 00:21:05,340 --> 00:21:06,910 to the picture-postcard lakes 361 00:21:06,910 --> 00:21:11,093 and mountains of the Salzkammergut near Salzburg in Austria. 362 00:21:12,590 --> 00:21:15,840 This was also to be part of the Alpenfestung. 363 00:21:15,840 --> 00:21:17,450 It's another place where stories 364 00:21:17,450 --> 00:21:19,473 of hidden treasure proliferate. 365 00:21:22,140 --> 00:21:23,700 There were also treasure cases 366 00:21:23,700 --> 00:21:28,700 which came from the SS and the foreign office. 367 00:21:28,940 --> 00:21:32,960 Everybody had evacuated their individual treasures, 368 00:21:32,960 --> 00:21:36,170 as you might say, down to this area. 369 00:21:36,170 --> 00:21:38,630 As well as gold, priceless artworks 370 00:21:38,630 --> 00:21:40,800 taken from private collectors, churches, 371 00:21:40,800 --> 00:21:43,460 and museums were sent south. 372 00:21:43,460 --> 00:21:46,840 Hitler had intended to display art acquired 373 00:21:46,840 --> 00:21:49,270 by his agents in a special museum 374 00:21:49,270 --> 00:21:52,240 in his Austrian birth town of Linz. 375 00:21:52,240 --> 00:21:54,330 But as defeat loomed, the treasures 376 00:21:54,330 --> 00:21:57,153 were sent to salt mines for safekeeping. 377 00:21:59,810 --> 00:22:01,590 But not all treasures required 378 00:22:01,590 --> 00:22:04,553 the protective rarefied atmosphere of a mine. 379 00:22:07,170 --> 00:22:08,800 The stunning lakes that are part 380 00:22:08,800 --> 00:22:11,370 of a UNESCO World Heritage Site 381 00:22:11,370 --> 00:22:12,887 have an added allure, 382 00:22:14,640 --> 00:22:19,090 as fabled dumping grounds for Nazi gold. 383 00:22:19,090 --> 00:22:23,900 The Salzkammergut has been dubbed the Devil's Dustbin. 384 00:22:23,900 --> 00:22:27,053 Nazi relics have been recovered from the grand lakes, 385 00:22:28,210 --> 00:22:33,210 like this sign that proclaims 'Nazis enjoy visiting here'. 386 00:22:35,610 --> 00:22:37,470 It probably adorned one of the many 387 00:22:37,470 --> 00:22:40,120 local inns until such advertising 388 00:22:40,120 --> 00:22:43,253 suddenly became unfashionable in 1945. 389 00:22:44,800 --> 00:22:46,920 One of the many alluring stories 390 00:22:46,920 --> 00:22:50,363 surrounds the deep remote lake Toplitzsee. 391 00:22:55,210 --> 00:22:57,810 A local farmer is said to have been summoned 392 00:22:57,810 --> 00:23:01,990 in the dead of night to help SS men dump truckloads 393 00:23:01,990 --> 00:23:04,280 of heavy boxes into the lake packed 394 00:23:04,280 --> 00:23:07,163 with gold and secret Nazi files. 395 00:23:10,470 --> 00:23:13,000 Such alleged eyewitness accounts 396 00:23:13,000 --> 00:23:15,300 sparked a kind of gold rush. 397 00:23:15,300 --> 00:23:18,103 Divers dreamt of scooping up a fortune. 398 00:23:20,650 --> 00:23:23,170 But alpine lakes are dangerous. 399 00:23:23,170 --> 00:23:26,490 At least two divers have drowned in the Toplitzsee, 400 00:23:26,490 --> 00:23:30,073 its dark waters full of snags and hidden obstacles. 401 00:23:32,020 --> 00:23:37,020 But in 1987, it seemed that the deadly risks were worth it. 402 00:23:37,440 --> 00:23:39,840 A breathtaking treasure was apparently recovered 403 00:23:39,840 --> 00:23:41,490 from the treacherous mud 404 00:23:41,490 --> 00:23:44,573 by a local dive expert, Gerhard Zauner. 405 00:23:46,346 --> 00:23:47,179 (speaking foreign language) 406 00:23:47,179 --> 00:23:49,140 {\an8}We dumped it in the Toplitzsee 407 00:23:49,140 --> 00:23:51,970 {\an8}and then recovered it and had it confiscated. 408 00:23:51,970 --> 00:23:56,050 Three days later, they realized it wasn't gold. 409 00:23:56,050 --> 00:23:57,860 It was a glittering example 410 00:23:57,860 --> 00:24:01,250 of Gerhard Zauner's mischievous sense of humor. 411 00:24:01,250 --> 00:24:04,750 The gold ingots were bars of bronze. 412 00:24:04,750 --> 00:24:09,131 But his hoax proved to be a 24-karat sensation. 413 00:24:09,131 --> 00:24:09,964 (speaking foreign language) 414 00:24:09,964 --> 00:24:11,325 We were given it back, 415 00:24:11,325 --> 00:24:13,910 but there was a massive media reaction. 416 00:24:13,910 --> 00:24:16,730 Gold found in the Toplitzsee. 417 00:24:16,730 --> 00:24:18,383 It went round all of Europe. 418 00:24:21,600 --> 00:24:23,920 The fake gold features in a display 419 00:24:23,920 --> 00:24:27,690 in his dive shop, along with a huge range of Nazi 420 00:24:27,690 --> 00:24:30,490 and other relics recovered from the lake. 421 00:24:30,490 --> 00:24:32,360 He's found everything from medals 422 00:24:32,360 --> 00:24:36,430 to a working anti-aircraft gun, but no gold. 423 00:24:36,430 --> 00:24:39,800 Thousands of people have seen gold transports. 424 00:24:39,800 --> 00:24:41,180 Yes, there was some gold there, 425 00:24:41,180 --> 00:24:42,580 but this gold was recovered, 426 00:24:42,580 --> 00:24:46,170 {\an8}it was found already, and it's very, very unlikely. 427 00:24:46,170 --> 00:24:48,560 {\an8}And it's all driven by this myth, 428 00:24:48,560 --> 00:24:51,610 oh, there must be a secret Nazi network. 429 00:24:51,610 --> 00:24:53,540 There must be some treasures. 430 00:24:53,540 --> 00:24:55,953 And so, if you speak to treasure hunters, 431 00:24:55,953 --> 00:24:59,703 they are absolutely convinced, and nobody found anything. 432 00:25:01,530 --> 00:25:03,050 And yet, another kind 433 00:25:03,050 --> 00:25:06,810 of treasure has been found in the Toplitzsee. 434 00:25:06,810 --> 00:25:10,900 In the 1980s, biologist Hans Fricke ventured deep 435 00:25:10,900 --> 00:25:15,528 into the lake, searching for a wealth of wildlife. 436 00:25:15,528 --> 00:25:18,700 {\an8}(speaking foreign language) 437 00:25:18,700 --> 00:25:19,809 {\an8}Stupidly, 438 00:25:19,809 --> 00:25:22,880 {\an8}I hadn't followed the story of the lake. 439 00:25:22,880 --> 00:25:26,423 If I had, I would've thought twice about going diving there. 440 00:25:27,958 --> 00:25:29,110 And so, I walked right into 441 00:25:29,110 --> 00:25:31,373 the media trap when I dived down there. 442 00:25:33,980 --> 00:25:35,480 They weren't interested in what this guy 443 00:25:35,480 --> 00:25:37,500 was actually doing there if he's 444 00:25:37,500 --> 00:25:39,543 looking for bacteria and worms. 445 00:25:41,760 --> 00:25:44,770 They thought that under the guise of scientific research, 446 00:25:44,770 --> 00:25:46,933 someone was looking for gold instead. 447 00:25:50,618 --> 00:25:52,360 As usual, exploration in 448 00:25:52,360 --> 00:25:54,910 the legendary lake of Nazi gold 449 00:25:54,910 --> 00:25:57,454 attracted all kinds of attention. 450 00:25:57,454 --> 00:25:58,930 (speaking foreign language) 451 00:25:58,930 --> 00:26:00,210 People from all corners 452 00:26:00,210 --> 00:26:01,903 and of all shades came to us. 453 00:26:04,240 --> 00:26:06,690 We met a lot of people with dousing rods 454 00:26:06,690 --> 00:26:09,050 and others who all knew where the gold was hidden 455 00:26:09,050 --> 00:26:12,253 and told us that's where we should really dive and so on. 456 00:26:15,140 --> 00:26:16,430 The biologist discovered 457 00:26:16,430 --> 00:26:18,870 a previously unknown worm, 458 00:26:18,870 --> 00:26:20,873 but that's not what made headlines. 459 00:26:22,740 --> 00:26:26,290 The lake yielded an intriguing wartime secret, 460 00:26:26,290 --> 00:26:30,230 bundles of British pound notes perfectly preserved 461 00:26:30,230 --> 00:26:34,080 in the oxygen-deprived mud and water at the bottom. 462 00:26:34,080 --> 00:26:36,390 It was the second time that British bank notes 463 00:26:36,390 --> 00:26:38,300 were found in the Toplitzsee. 464 00:26:41,483 --> 00:26:42,480 (speaking foreign language) 465 00:26:42,480 --> 00:26:43,780 I knew that the Austrians 466 00:26:43,780 --> 00:26:45,340 had apparently cleared out the lake 467 00:26:45,340 --> 00:26:48,230 as part of the recovery of a German diver in 1963. 468 00:26:51,860 --> 00:26:54,270 So, I was amazed that we still found 469 00:26:54,270 --> 00:26:56,233 these huge amounts of money down there. 470 00:26:59,920 --> 00:27:01,130 Perhaps that's what was 471 00:27:01,130 --> 00:27:03,040 in the boxes a local farmed claimed 472 00:27:03,040 --> 00:27:05,170 to have seen when he allegedly 473 00:27:05,170 --> 00:27:07,703 helped the SS dump them in the lake. 474 00:27:10,363 --> 00:27:12,840 A printing press had also been recovered, 475 00:27:12,840 --> 00:27:16,463 relics of Nazi attempts at economic sabotage. 476 00:27:18,610 --> 00:27:21,250 They were targeting the British economy system, 477 00:27:21,250 --> 00:27:22,340 the British money system. 478 00:27:22,340 --> 00:27:25,220 So, the whole idea behind the forged 479 00:27:25,220 --> 00:27:28,563 bank notes was to cause inflation in Britain. 480 00:27:29,780 --> 00:27:30,770 The bank notes 481 00:27:30,770 --> 00:27:34,310 were forged in the Sachsenhausen concentration camp 482 00:27:34,310 --> 00:27:37,713 under the command of SS Major Bernhard Kruger. 483 00:27:39,070 --> 00:27:41,980 Unlike most prisoners in the death camps, 484 00:27:41,980 --> 00:27:45,010 Sturmbannfuhrer Kruger survived the war 485 00:27:45,010 --> 00:27:47,823 and was invited to see the remains of his work. 486 00:27:49,888 --> 00:27:50,721 (speaking foreign language) 487 00:27:50,721 --> 00:27:51,554 Amazing. 488 00:27:53,650 --> 00:27:55,670 I can't forget this undertaking. 489 00:27:55,670 --> 00:27:58,550 First, because of the success it initially had, 490 00:27:58,550 --> 00:28:01,010 and secondly, because the inmates managed 491 00:28:01,010 --> 00:28:03,403 to save their own lives this way. 492 00:28:04,630 --> 00:28:07,843 To an extent, they were printing for freedom. 493 00:28:09,600 --> 00:28:11,240 The former concentration camp 494 00:28:11,240 --> 00:28:14,210 officer was deluding himself. 495 00:28:14,210 --> 00:28:17,993 There was no freedom for inmates forced to forge for Hitler. 496 00:28:19,160 --> 00:28:21,610 Behind the myth of Nazi treasure 497 00:28:21,610 --> 00:28:25,383 and the Alpine Fortress lie real war crimes. 498 00:28:28,230 --> 00:28:30,360 As well as counterfeit currency, 499 00:28:30,360 --> 00:28:32,570 Nazi victims were also forced 500 00:28:32,570 --> 00:28:35,593 into working on underground missile factories. 501 00:28:37,720 --> 00:28:41,410 Nordhausen, or Dora-Mittelbau, was one of them. 502 00:28:41,410 --> 00:28:43,550 It wasn't in the Bavarian Alps 503 00:28:43,550 --> 00:28:46,333 but in the central German Harz mountains. 504 00:28:47,420 --> 00:28:50,480 When American forces liberated the camp, 505 00:28:50,480 --> 00:28:52,653 only a few victims remained. 506 00:28:53,540 --> 00:28:55,620 The rocket engineers they were enslaved 507 00:28:55,620 --> 00:29:00,143 to serve had fled south to the so-called Alpine Fortress. 508 00:29:06,810 --> 00:29:08,760 In the alpine underworld, 509 00:29:08,760 --> 00:29:11,240 like this tunnel near Salzburg, 510 00:29:11,240 --> 00:29:15,400 the Nazis continued to work their victims to death, 511 00:29:15,400 --> 00:29:17,810 a memorial stone and graffiti, 512 00:29:17,810 --> 00:29:20,220 testament to the horrors that were once inflicted 513 00:29:20,220 --> 00:29:24,275 in the tunnels, usually locked up and largely forgotten. 514 00:29:24,275 --> 00:29:27,025 (dramatic music) 515 00:29:30,080 --> 00:29:32,900 Polish, Italian, and French prisoners 516 00:29:32,900 --> 00:29:35,890 from the nearby Mauthausen concentration camp 517 00:29:35,890 --> 00:29:38,759 were among those forced into slavery. 518 00:29:38,759 --> 00:29:41,509 (dramatic music) 519 00:29:49,120 --> 00:29:53,300 Few survived, and fewer still live to bear witness 520 00:29:53,300 --> 00:29:57,643 to the human cost of the Nazi Alpine Fortress fantasy. 521 00:30:02,860 --> 00:30:06,823 Some returned to commemorate fellow victims of Mauthausen, 522 00:30:08,000 --> 00:30:10,540 like Austrian priest Johann Gruber, 523 00:30:10,540 --> 00:30:13,450 who smuggled food and money into the camp, 524 00:30:13,450 --> 00:30:18,170 but was found out, and French priest Pere Jacques, 525 00:30:18,170 --> 00:30:19,680 who was sent to the camps for trying 526 00:30:19,680 --> 00:30:22,213 to save Jewish boys from the Holocaust. 527 00:30:23,630 --> 00:30:26,530 Both were unable to save themselves, 528 00:30:26,530 --> 00:30:30,303 but fellow prisoner Jean Monin managed to hold onto life. 529 00:30:33,773 --> 00:30:36,900 {\an8}(speaking foreign language) 530 00:30:36,900 --> 00:30:39,880 {\an8}I was already in the barracks for the dying. 531 00:30:39,880 --> 00:30:41,530 I thought it was all over for me. 532 00:30:43,850 --> 00:30:45,720 But friends took me into the central camp 533 00:30:45,720 --> 00:30:48,203 and hid me there for 14 days. 534 00:30:50,610 --> 00:30:52,600 Then we were liberated. 535 00:30:52,600 --> 00:30:54,373 I weighed 38 kilos then. 536 00:30:55,412 --> 00:30:58,245 (dramatic music) 537 00:31:09,858 --> 00:31:13,108 (airplane guns firing) 538 00:31:14,110 --> 00:31:16,440 Mauthausen was one of many horrors that 539 00:31:16,440 --> 00:31:19,230 the Western Allies and Russians would uncover 540 00:31:19,230 --> 00:31:22,083 as they advanced into what was left of Hitler's Reich. 541 00:31:25,200 --> 00:31:26,820 The regime responsible 542 00:31:26,820 --> 00:31:29,683 for the murder of millions was in ruins. 543 00:31:32,230 --> 00:31:35,110 Weary that they could face a final fanatic fight 544 00:31:35,110 --> 00:31:37,540 in a Nazi Alpine Fortress, 545 00:31:37,540 --> 00:31:39,520 the Allies had cut escape routes 546 00:31:39,520 --> 00:31:43,113 to the south and stormed into Bavaria itself. 547 00:31:44,810 --> 00:31:47,190 The American Seventh Army advanced into 548 00:31:47,190 --> 00:31:51,273 the traditional Nazi heartland and marched into Nuremberg. 549 00:31:52,830 --> 00:31:54,770 Once an imposing staging ground 550 00:31:54,770 --> 00:31:57,160 for Hitler's elaborate rallies, 551 00:31:57,160 --> 00:32:00,360 the medieval city was bombed to ruins, 552 00:32:00,360 --> 00:32:01,683 as was much of Munich. 553 00:32:03,030 --> 00:32:06,980 The city that bred the Nazi movement bore telling graffiti. 554 00:32:06,980 --> 00:32:10,600 Concentration camps Velden, Buchenwald. 555 00:32:10,600 --> 00:32:12,083 I'm ashamed to be German. 556 00:32:15,070 --> 00:32:18,830 But few had dared to speak out when Hitler was in power, 557 00:32:18,830 --> 00:32:20,713 and millions paid the price. 558 00:32:21,630 --> 00:32:23,850 Dachau was the first concentration 559 00:32:23,850 --> 00:32:26,323 camp established under Nazi rule. 560 00:32:27,240 --> 00:32:29,913 The survivors were liberated. 561 00:32:32,240 --> 00:32:35,010 The oppressors became the oppressed, 562 00:32:35,010 --> 00:32:38,163 hunted down and forced to answer for their crimes. 563 00:32:42,950 --> 00:32:45,430 Others, like Adolf Eichmann, 564 00:32:45,430 --> 00:32:48,120 who played a key role in planning the mass murders 565 00:32:48,120 --> 00:32:51,013 of the Holocaust, retreated into Austria. 566 00:32:52,420 --> 00:32:54,630 Before he died, a fellow Nazi 567 00:32:54,630 --> 00:32:57,910 who worked with SS deputy Ernst Kaltenbrunner 568 00:32:57,910 --> 00:33:01,834 recalled a lakeside stroll with Adolf Eichmann. 569 00:33:01,834 --> 00:33:03,120 (speaking foreign language) 570 00:33:03,120 --> 00:33:03,953 {\an8}He complained to me 571 00:33:03,953 --> 00:33:06,960 {\an8}that Kaltenbrunner hadn't received him 572 00:33:06,960 --> 00:33:10,110 {\an8}and had presented him with a roll of sovereigns, 573 00:33:10,110 --> 00:33:12,703 English gold coins, through an adjutant. 574 00:33:14,000 --> 00:33:17,560 Eichmann said, I don't give a damn about that. 575 00:33:17,560 --> 00:33:18,393 I have my own. 576 00:33:20,330 --> 00:33:23,470 I want orders on how to proceed. 577 00:33:23,470 --> 00:33:24,720 He was one of the few who really 578 00:33:24,720 --> 00:33:26,443 believed in the Alpine Fortress. 579 00:33:28,970 --> 00:33:30,980 The Allies cautiously closed in 580 00:33:30,980 --> 00:33:32,300 around what they thought could be 581 00:33:32,300 --> 00:33:35,343 the dreaded Alpenfestung, or Alpine Fortress. 582 00:33:39,560 --> 00:33:43,573 South of Austria, the German garrison in Italy surrendered. 583 00:33:44,570 --> 00:33:46,850 Time was running out for senior Nazis 584 00:33:46,850 --> 00:33:50,663 hoping to make a last stand or desperate escape. 585 00:33:52,430 --> 00:33:55,690 The Allies continued their advance around the mountains, 586 00:33:55,690 --> 00:33:59,853 where fanatical German forces might fight a final battle. 587 00:34:01,840 --> 00:34:04,283 But for important Nazis like Adolf Eichmann, 588 00:34:05,281 --> 00:34:08,600 there was no Alpenfestung in which to hide. 589 00:34:08,600 --> 00:34:11,083 He was captured, but later escaped. 590 00:34:13,500 --> 00:34:17,130 Others, like Himmler's deputy Ernst Kaltenbrunner, 591 00:34:17,130 --> 00:34:20,943 used the threat of an Alpine Fortress as a bargaining chip. 592 00:34:22,710 --> 00:34:24,940 Ernst Kaltenbrunner realized, 593 00:34:24,940 --> 00:34:28,710 well, the war's over and how can I rescue myself? 594 00:34:28,710 --> 00:34:32,850 But then he said, Well, there is an Alpine Fortress, 595 00:34:32,850 --> 00:34:35,240 and there is a danger of a last battle. 596 00:34:35,240 --> 00:34:36,900 And he knew that the Americans, 597 00:34:36,900 --> 00:34:39,730 the British were keen to end the war as soon as possible. 598 00:34:39,730 --> 00:34:42,510 So, he must build up the danger of a last battle 599 00:34:42,510 --> 00:34:45,540 and then to offer something to say, well, we can avoid that. 600 00:34:45,540 --> 00:34:46,650 We can avoid that. 601 00:34:46,650 --> 00:34:48,070 And if you're going to rescue me 602 00:34:48,070 --> 00:34:51,500 and if I'm safe, then I will do everything 603 00:34:51,500 --> 00:34:53,763 possible to avoid that last battle. 604 00:34:55,190 --> 00:34:56,530 Kaltenbrunner was one 605 00:34:56,530 --> 00:34:58,880 of many Nazi war criminals who thought 606 00:34:58,880 --> 00:35:02,083 they could negotiate and get away with murder. 607 00:35:04,930 --> 00:35:08,560 {\an8}Group of SS men led by Heinrich Himmler's former chief 608 00:35:08,560 --> 00:35:12,890 {\an8}of staff, Karl Wolff, began sending messages 609 00:35:12,890 --> 00:35:16,390 to Allen Dulles in Bern that 610 00:35:16,390 --> 00:35:19,270 they wanted to talk about surrender. 611 00:35:19,270 --> 00:35:24,270 Allen Dulles was the most unsecret secret agent in Europe. 612 00:35:24,580 --> 00:35:25,980 If you wanted to send a message 613 00:35:25,980 --> 00:35:28,220 to the West, talk to Allen Dulles. 614 00:35:28,220 --> 00:35:29,580 Dulles was shocked. 615 00:35:29,580 --> 00:35:31,900 Why would these people wanna talk? 616 00:35:31,900 --> 00:35:33,640 He was being a little naive. 617 00:35:33,640 --> 00:35:36,200 Karl Wolff was not thinking about the future of Germany. 618 00:35:36,200 --> 00:35:39,590 Karl Wolff was thinking about the future of Karl Wolff. 619 00:35:39,590 --> 00:35:43,040 Karl Wolff had participated in 620 00:35:43,040 --> 00:35:46,643 the deportation of the Jews of Italy to Auschwitz. 621 00:35:47,530 --> 00:35:49,683 He had to sell something to save himself. 622 00:35:50,560 --> 00:35:52,880 And so, what he offered was 623 00:35:52,880 --> 00:35:55,513 the key to unlocking the Alpine Fortress. 624 00:35:56,650 --> 00:35:58,680 Once they got into the Alps, 625 00:35:58,680 --> 00:36:02,030 the Allies realized there was no fortress, 626 00:36:02,030 --> 00:36:05,793 no fanatics wielding wonder weapons in a last-ditch fight. 627 00:36:08,690 --> 00:36:10,160 The problem is if you want 628 00:36:10,160 --> 00:36:12,860 to have a fortress, you must build a fortress. 629 00:36:12,860 --> 00:36:15,120 You must have time to build fortifications, 630 00:36:15,120 --> 00:36:18,350 barbed wire trenches, bunkers, shelters, whatever. 631 00:36:18,350 --> 00:36:19,530 It was far too late. 632 00:36:19,530 --> 00:36:21,980 So, even if we ask the question, 633 00:36:21,980 --> 00:36:25,630 what happens if, there was absolutely no chance 634 00:36:25,630 --> 00:36:28,880 for them to have more than just 635 00:36:28,880 --> 00:36:30,723 a last battle of one or two days. 636 00:36:32,680 --> 00:36:34,830 For some senior Nazis, 637 00:36:34,830 --> 00:36:37,220 the Alpine Fortress was a ruse 638 00:36:37,220 --> 00:36:39,783 that bought them time to escape justice. 639 00:36:44,270 --> 00:36:47,000 A group of SS men who should have gotten 640 00:36:47,000 --> 00:36:52,000 to know the hangman retired and lived out their days. 641 00:36:53,600 --> 00:36:57,390 That was the basic effect of the negotiation. 642 00:36:57,390 --> 00:37:00,060 These SS men who offered something 643 00:37:00,060 --> 00:37:04,463 they couldn't give managed to escape justice. 644 00:37:06,250 --> 00:37:07,790 Other prominent Germans 645 00:37:07,790 --> 00:37:10,713 were also keen to talk to the Western Allies. 646 00:37:11,750 --> 00:37:14,700 Rocket engineers like Wernher von Braun developed 647 00:37:14,700 --> 00:37:17,400 the V-2 missiles that killed many thousands 648 00:37:17,400 --> 00:37:20,810 of innocent civilians, yet they were given new 649 00:37:20,810 --> 00:37:24,463 lives in the United States to continue their work. 650 00:37:25,420 --> 00:37:26,530 (speaking foreign language) 651 00:37:26,530 --> 00:37:29,250 {\an8}I don't think it was a big problem for him. 652 00:37:29,250 --> 00:37:31,990 {\an8}It certainly wasn't a big problem for me. 653 00:37:31,990 --> 00:37:33,530 I could see the advantages, 654 00:37:33,530 --> 00:37:35,320 that we could continue working on rockets 655 00:37:35,320 --> 00:37:37,170 here under relatively good conditions 656 00:37:38,160 --> 00:37:39,420 while there was pretty much nothing 657 00:37:39,420 --> 00:37:41,820 happening in Germany for many years. 658 00:37:46,180 --> 00:37:48,420 The Germans had run out of manpower, 659 00:37:48,420 --> 00:37:52,230 materials, and perhaps the will to mount 660 00:37:52,230 --> 00:37:55,083 any kind of meaningful resistance in the Alps. 661 00:38:04,480 --> 00:38:08,880 The Wehrmacht and Waffen-SS was beaten by April 1945. 662 00:38:08,880 --> 00:38:10,940 There was almost nothing left. 663 00:38:10,940 --> 00:38:14,100 So, there was resistance west of the Rhine, 664 00:38:14,100 --> 00:38:16,270 but not very much east of the Rhine. 665 00:38:16,270 --> 00:38:18,450 There was resistance in Hungary 666 00:38:18,450 --> 00:38:22,110 from hardcore SS units, but not in Austria anymore. 667 00:38:22,110 --> 00:38:23,230 Nothing was prepared. 668 00:38:23,230 --> 00:38:24,340 There was no fortress. 669 00:38:24,340 --> 00:38:25,760 There was nothing there. 670 00:38:25,760 --> 00:38:30,760 It was just a peaceful lakes, peaceful alpine region. 671 00:38:32,860 --> 00:38:34,823 There was a spring, nice weather. 672 00:38:36,280 --> 00:38:37,720 In the calm that followed 673 00:38:37,720 --> 00:38:40,540 the spectacular fall of Hitler's Reich, 674 00:38:40,540 --> 00:38:44,473 lesser-known Nazis like Adolf Eichmann slipped away. 675 00:38:48,220 --> 00:38:50,470 But there was no escape for the larger-than-life 676 00:38:50,470 --> 00:38:53,700 figure of Luftwaffe chief Hermann Goring, 677 00:38:53,700 --> 00:38:55,263 who also fled south. 678 00:38:56,140 --> 00:39:00,903 His flamboyant tastes extended beyond elaborate uniforms. 679 00:39:02,160 --> 00:39:05,863 The Reichsmarschall was an avid art collector. 680 00:39:07,120 --> 00:39:09,370 But the art treasures of senior Nazis 681 00:39:09,370 --> 00:39:13,833 like Goring and Albert Speer came from dubious sources. 682 00:39:15,280 --> 00:39:19,120 Ironically, some Nazi art ended up hidden in Austria, 683 00:39:19,120 --> 00:39:20,850 where it had originated, 684 00:39:20,850 --> 00:39:25,850 taken from Jewish owners after the Nazi annexation in 1938. 685 00:39:30,120 --> 00:39:32,410 {\an8}They set up an organized system 686 00:39:32,410 --> 00:39:36,270 {\an8}of expropriation called Aryanization 687 00:39:36,270 --> 00:39:38,630 by which they registered the property, 688 00:39:38,630 --> 00:39:41,520 the assets of Jews in Austria, 689 00:39:41,520 --> 00:39:45,720 and then systematically stripped them of their wealth. 690 00:39:45,720 --> 00:39:49,740 Now, the art collections were part of that 691 00:39:49,740 --> 00:39:52,440 asset-stripping process, 692 00:39:52,440 --> 00:39:55,490 and German art dealers moved in 693 00:39:55,490 --> 00:39:59,580 and removed systematically, metaphorically-speaking 694 00:39:59,580 --> 00:40:02,210 at gunpoint, the art collections 695 00:40:02,210 --> 00:40:07,083 of Jewish art dealers and art collectors. 696 00:40:07,940 --> 00:40:10,060 Thousands of artworks destined 697 00:40:10,060 --> 00:40:12,240 for Hitler's Fuhrermuseum 698 00:40:12,240 --> 00:40:15,240 were recovered from an Austrian salt mine. 699 00:40:15,240 --> 00:40:17,770 Himmler's deputy, Ernst Kaltenbrunner, 700 00:40:17,770 --> 00:40:21,510 was also extracted from his alpine hideout. 701 00:40:21,510 --> 00:40:26,510 He was tried for war crimes and hanged in October 1946. 702 00:40:26,600 --> 00:40:29,000 According to some accounts, a large quantity 703 00:40:29,000 --> 00:40:32,073 of gold was found hidden in his alpine villa. 704 00:40:33,180 --> 00:40:37,550 SS commando leader Otto Skorzeny was also captured. 705 00:40:37,550 --> 00:40:40,823 He's also said to have had a hoard of Nazi gold. 706 00:40:46,090 --> 00:40:47,290 {\an8}He was interrogated 707 00:40:47,290 --> 00:40:50,720 {\an8}by the American Army Counter Intelligence Corps. 708 00:40:50,720 --> 00:40:53,480 And when he was interrogated, 709 00:40:53,480 --> 00:40:55,350 it seems that he forgot to mention anything 710 00:40:55,350 --> 00:40:57,160 about the vast treasure 711 00:40:57,160 --> 00:40:59,973 that he'd actually taken possession of. 712 00:41:00,830 --> 00:41:02,580 The SS major is the subject 713 00:41:02,580 --> 00:41:04,860 of many intriguing tales. 714 00:41:04,860 --> 00:41:09,003 One says he was sent to France in search of the Holy Grail. 715 00:41:11,210 --> 00:41:13,040 Despite admitting that he and his men 716 00:41:13,040 --> 00:41:16,140 fought in American uniforms, he was spared 717 00:41:17,195 --> 00:41:19,533 and, some say, extremely rich. 718 00:41:20,370 --> 00:41:22,401 Skorzeny received a treasure 719 00:41:22,401 --> 00:41:27,401 from Josef Spacil, a senior SS administrator. 720 00:41:29,420 --> 00:41:32,590 He had orders to get in touch with Skorzeny. 721 00:41:32,590 --> 00:41:35,430 And, of course, he handed over a tremendous amount 722 00:41:35,430 --> 00:41:38,403 of treasure to Skorzeny, which has disappeared. 723 00:41:39,830 --> 00:41:41,780 It's yet another alluring story 724 00:41:41,780 --> 00:41:44,440 of hidden Nazi loot that inspires 725 00:41:44,440 --> 00:41:46,223 treasure hunters to this day. 726 00:41:47,360 --> 00:41:49,590 Skorzeny and his troops were once 727 00:41:49,590 --> 00:41:53,290 camped near the Austrian lake of Bodensee. 728 00:41:53,290 --> 00:41:56,985 Evidence of their presence was found in the mud. 729 00:41:56,985 --> 00:41:57,818 (speaking foreign language) 730 00:41:57,818 --> 00:41:59,260 {\an8}I marked all the underground springs 731 00:41:59,260 --> 00:42:01,400 {\an8}here for the hydrographic office. 732 00:42:01,400 --> 00:42:04,510 {\an8}This lake is like a gigantic bog. 733 00:42:04,510 --> 00:42:06,973 And during this work, I found a ring. 734 00:42:08,950 --> 00:42:10,930 The SS ring of honor seemed 735 00:42:10,930 --> 00:42:14,830 to have been flung into the lake as the Allies approached. 736 00:42:14,830 --> 00:42:17,780 Perhaps it wasn't the only thing dropped into the Bodensee. 737 00:42:18,840 --> 00:42:21,550 Another tale has emerged of mysterious 738 00:42:21,550 --> 00:42:24,134 goods dumped into the water. 739 00:42:24,134 --> 00:42:25,140 (speaking foreign language) 740 00:42:25,140 --> 00:42:26,290 There was a forester 741 00:42:26,290 --> 00:42:28,520 who told us there was an alpine hut here 742 00:42:30,090 --> 00:42:33,433 and a high-ranking SS officer had come to get the key. 743 00:42:34,377 --> 00:42:35,760 And then, they went down 744 00:42:35,760 --> 00:42:39,523 and took stuff out of the hut to the middle of the lake. 745 00:42:40,389 --> 00:42:42,733 And then, they dumped it there. 746 00:42:44,907 --> 00:42:47,170 And we didn't find anything 747 00:42:47,170 --> 00:42:49,580 because there was so much mud there. 748 00:42:49,580 --> 00:42:51,673 It's really difficult to find anything. 749 00:42:53,898 --> 00:42:56,160 The Bodensee is relatively flat, 750 00:42:56,160 --> 00:42:58,410 carpeted in a thick layer of mud 751 00:42:58,410 --> 00:43:02,363 that would swallow a heavy object like a box full of gold. 752 00:43:06,360 --> 00:43:08,580 It's also a nature reserve, 753 00:43:08,580 --> 00:43:11,523 and diving is usually strictly verboten. 754 00:43:13,570 --> 00:43:16,713 Tentative permission was given for a search of the lake. 755 00:43:19,420 --> 00:43:21,950 From a boat loaded with state-of-the-art 756 00:43:21,950 --> 00:43:23,790 radar scanning equipment 757 00:43:27,080 --> 00:43:30,060 and a GPS locator which would record 758 00:43:30,060 --> 00:43:33,483 the precise position of any object detected in the mud. 759 00:43:40,020 --> 00:43:42,810 A radar map of the lake floor 760 00:43:42,810 --> 00:43:46,190 revealed a boxlike shape in the mud. 761 00:43:46,190 --> 00:43:48,223 Was this Otto Skorzeny's gold? 762 00:43:49,410 --> 00:43:51,140 Austrian forestry officials 763 00:43:51,140 --> 00:43:55,300 were unimpressed and forbade any diving. 764 00:43:55,300 --> 00:43:58,093 At least one historian is also highly skeptical. 765 00:43:59,110 --> 00:44:00,110 This is all a myth 766 00:44:00,110 --> 00:44:05,110 {\an8}and this is all driven by this perception of Indiana Jones. 767 00:44:05,390 --> 00:44:09,070 This is a good story for a Hollywood film, definitely, 768 00:44:09,070 --> 00:44:13,060 but has nothing at all to do with history. 769 00:44:13,060 --> 00:44:15,760 We know that they sometimes tried to hide the gold, 770 00:44:15,760 --> 00:44:17,623 but this was recovered quite quickly. 771 00:44:20,310 --> 00:44:21,380 But legends like 772 00:44:21,380 --> 00:44:23,583 that of Skorzeny's loot won't die. 773 00:44:29,700 --> 00:44:33,610 If a fortune in Nazi gold was dumped in the lake, 774 00:44:33,610 --> 00:44:36,693 perhaps it's already been recovered and spent. 775 00:44:39,760 --> 00:44:43,740 After the war, SS commando leader Otto Skorzeny 776 00:44:43,740 --> 00:44:45,720 left his native Austria for good 777 00:44:46,570 --> 00:44:49,373 to enjoy an apparently wealthy life. 778 00:44:54,510 --> 00:44:56,580 Skorzeny was put into a prisoner of war camp. 779 00:44:56,580 --> 00:44:58,470 He was there for approximately three years, 780 00:44:58,470 --> 00:45:00,480 I believe two or three years. 781 00:45:00,480 --> 00:45:03,740 And ultimately, he just walked out 782 00:45:03,740 --> 00:45:04,930 of the prisoner of war camp 783 00:45:04,930 --> 00:45:09,930 and disappeared until he resurfaced in Spain in 1950, 784 00:45:10,250 --> 00:45:11,590 at which point he seemed 785 00:45:11,590 --> 00:45:15,293 to be much richer than he had been previously. 786 00:45:16,410 --> 00:45:17,290 Otto Skorzeny 787 00:45:17,290 --> 00:45:22,290 was interviewed at his holiday home in Mallorca in 1973. 788 00:45:22,380 --> 00:45:25,170 Ruled by the fascist dictator Franco, 789 00:45:25,170 --> 00:45:29,297 Spain was a safe haven for unrepentant Nazis. 790 00:45:29,297 --> 00:45:32,047 (dramatic music) 791 00:45:35,765 --> 00:45:36,950 (speaking foreign language) 792 00:45:36,950 --> 00:45:38,830 It is every soldier's duty to lengthen 793 00:45:38,830 --> 00:45:42,403 the war, to hold out as long as he has the order to do so. 794 00:45:45,120 --> 00:45:47,993 Whether that is sensible is for posterity to decide. 795 00:45:49,947 --> 00:45:52,620 I don't think we have quite reached that point yet. 796 00:45:52,620 --> 00:45:54,453 Personally, I don't regret it. 797 00:45:55,443 --> 00:45:56,276 (speaking foreign language) 798 00:45:56,276 --> 00:45:57,952 Would you do the same things again today? 799 00:45:57,952 --> 00:45:58,980 (speaking foreign language) 800 00:45:58,980 --> 00:45:59,990 I can tell you that I would 801 00:45:59,990 --> 00:46:03,083 do the same things again in exactly the same way today. 802 00:46:04,080 --> 00:46:04,970 Two years later, 803 00:46:04,970 --> 00:46:07,090 the smoker died of lung cancer, 804 00:46:07,090 --> 00:46:09,910 farewelled by fellow Nazis unashamedly 805 00:46:09,910 --> 00:46:11,890 proffering the Hitler salute. 806 00:46:11,890 --> 00:46:16,130 Skorzeny took any secrets of Nazi gold to the grave. 807 00:46:16,130 --> 00:46:18,826 This is again part of the secret story 808 00:46:18,826 --> 00:46:22,074 and the true Nazis living in Madrid 809 00:46:22,074 --> 00:46:24,620 and being millionaires because of the Nazi gold. 810 00:46:24,620 --> 00:46:25,960 No, it's very unlikely. 811 00:46:25,960 --> 00:46:29,020 It's definitely not possible that he had two tons 812 00:46:29,020 --> 00:46:33,623 of gold with him in his suitcase in flying to Madrid. 813 00:46:33,623 --> 00:46:36,456 (dramatic music) 814 00:46:43,580 --> 00:46:45,210 Back around the German alpine 815 00:46:45,210 --> 00:46:49,803 town of Garmisch, the hunt for fabled Nazi gold goes on. 816 00:46:56,220 --> 00:47:00,190 It was here in June 1945 that American troops 817 00:47:00,190 --> 00:47:04,843 recovered more than 700 bars of pure refined bullion. 818 00:47:15,470 --> 00:47:19,083 The hoard was worth hundreds of millions of dollars. 819 00:47:24,300 --> 00:47:27,660 All that's left is a hole in the forest floor, 820 00:47:27,660 --> 00:47:30,250 yet treasure hunters still dream of finding 821 00:47:30,250 --> 00:47:32,630 a motherlode similar to that 822 00:47:32,630 --> 00:47:35,555 unearthed by victorious Allied troops. 823 00:47:35,555 --> 00:47:38,305 (dramatic music) 824 00:47:45,670 --> 00:47:47,680 The riches that were recovered 825 00:47:47,680 --> 00:47:50,193 were transferred to a special Allied commission. 826 00:47:53,490 --> 00:47:57,170 {\an8}A lot of the treasure was found in the 1940s, 827 00:47:57,170 --> 00:48:00,940 {\an8}but an awful lot of treasure just disappeared. 828 00:48:00,940 --> 00:48:02,340 Some of it was stolen. 829 00:48:02,340 --> 00:48:07,220 Some of it may very well be still there, 830 00:48:07,220 --> 00:48:10,283 and somebody one day might just find some of it. 831 00:48:13,920 --> 00:48:15,600 It's a prospect that continues 832 00:48:15,600 --> 00:48:18,240 to tantalize treasure hunters in the hills 833 00:48:18,240 --> 00:48:20,290 and lakes of the alpine region 834 00:48:20,290 --> 00:48:23,113 once thought to form an Alpine Fortress. 835 00:48:26,610 --> 00:48:29,480 But the Alpenfestung was a myth. 836 00:48:29,480 --> 00:48:32,480 There was no fortress and no heroic last stand 837 00:48:32,480 --> 00:48:34,773 in the mountains of Germany and Austria. 838 00:48:38,260 --> 00:48:40,940 Like the Alpine Fortress, the legends 839 00:48:40,940 --> 00:48:45,060 of Nazi gold also seem to be no more than a myth, 840 00:48:45,060 --> 00:48:48,293 yet the scouring of crags and crannies goes on. 841 00:48:51,580 --> 00:48:53,820 German and Austrian lakes 842 00:48:53,820 --> 00:48:56,593 have produced a variety of Nazi relics. 843 00:49:00,170 --> 00:49:02,680 Tons of wartime detritus have been recovered 844 00:49:02,680 --> 00:49:05,110 from the deep waters of the Toplitzsee. 845 00:49:05,110 --> 00:49:09,863 Bombs, mines, and rockets, but no boxes of gold. 846 00:49:11,280 --> 00:49:14,790 You don't put a gold treasure into a deep lake 847 00:49:14,790 --> 00:49:17,970 because it's just impossible to recover that thing. 848 00:49:17,970 --> 00:49:21,270 So, it's very unlikely, very, very unlikely, 849 00:49:21,270 --> 00:49:23,300 that in some deep Austrian lake there 850 00:49:23,300 --> 00:49:25,802 is still waiting something for us. 851 00:49:25,802 --> 00:49:28,635 (dramatic music) 66849

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.