Original subtitles

खबर कभी नहीं समाप्त होता है.

यह 1080 GCR.

आप सभी समाचार प्राप्त करें, आप की जरूरत है सभी दिन लंबे समय.

गुड मॉर्निंग.

यह 42 डिग्री पर 10:30 पर इस गुरुवार, 15 अक्टूबर.

मैं कर रहा हूँ स्टेन I. ब्रूक्स, और यहाँ है क्या हो रहा है.

यह दिन के 18 कचरा हड़ताल,

के साथ के 10,000 टन कचरा जमा हर दिन है ।

यहां तक कि सबसे अच्छा शहर के वर्गों में

देख रहे हैं की तरह मलिन बस्तियों.

स्वास्थ्य आयुक्त एडवर्ड O ' rourke है

की घोषणा के एक शहर चौड़ा आपातकाल की स्थिति

के लिए दशकों में पहली बार.

वहाँ कोई जरूरत नहीं प्रतीक्षा करने के लिए जब तक किसी को मर जाता है

या नीचे आता है के साथ टाइफाइड बुखार ।

यह पहले से ही एक गंभीर स्थिति है ।

यह कुछ है कि प्रभावित करता है

लगभग हर शहर में,

कोई फर्क नहीं पड़ता कि वे जो कर रहे हैं या जहां वे रहते हैं.

आप कर सकते हैं नीचे जाना नहीं कोई एक एवेन्यू

देखने के बिना कुछ भी नहीं है लेकिन कचरा और चूहों.

यह करने के लिए शुरू मेरे व्यापार पर असर पड़ेगा

जब ग्राहकों को नहीं मिल सकता है में यहाँ

की वजह से कचरे की स्थिति है ।

मैं नहीं कर रहा हूँ बाहर है कि लंबे समय के लिए यह गंध,

लेकिन मुझे लगता है कि यह देखने के लिए, यह भयानक है.

यह को प्रभावित नहीं करते मुझे छोड़कर

के लिए बहुत बुरा बू आ रही है यहाँ.

यह भयावह है ।

यह एक गड़बड़ है.

मैं में किया गया है इस देश के लिए 50 साल,

और मैं कुछ भी कभी नहीं देखा की तरह यह.

क्या है इस दुनिया के लिए आ रहा है?

'डाल उन्हें एक कमरे में,

चलो उन्हें वहाँ बैठते हैं और बात करते हैं, जब तक वे यह खत्म हो के साथ.

24 घंटे, 48 घंटे, यह कैसे लंबे समय लेता है.

विचार के नेशनल गार्ड में चलती

और सफाई एक अच्छा विचार है ।

अन्य समाचार में,

निर्माण उद्योग और जमींदारों आज

पर चिंता व्यक्त की नवीनतम

वृद्धि में हीटिंग तेल की कीमतों.

Renters मेट्रो क्षेत्र में

कुछ कर रहे हैं महसूस करने के लिए चुटकी...

यो, क्या हो रहा है के साथ अपने जूते, भाई?

अच्छा संगठन, पाल.

यदि आप कर रहे हैं वाला एक जोकर होना, कम से कम तुम हो सकता है

एक अच्छा एक है. आप जानते हैं कि, सही?

- अरे! अरे! - इसे ले लो!

जाओ, जाओ, जाओ!

अरे!

वह आ रहा है!

पर आते हैं, जोकर, चलो चलते हैं! हम मिल गया है साइन इन करें.

- देखो उस पर चल रहा है । - चलो चलते हैं!

उन्हें रोकने के लिए!

जाओ, जाओ, जाओ, जाओ! देखो, कार देखो कार!

कहाँ अपने हस्ताक्षर, जोकर?

अरे!

जाओ, जोकर! पर आते हैं!

उन्हें रोकने के लिए!

जाना! पर आते हैं!

उन्हें रोकने के लिए!

चलो, भागो!

अरे!

आप की तरह...

ओह!! अच्छा मारा.

पर आते हैं! अपने गधे को हराया ।

पर आते हैं! इस आदमी कमजोर है. वह नहीं कर सकते कुछ भी नहीं है ।

कठिन! कठिन!

उसे हराया । ले अपने सामान.

चलो, चलो चलते हैं! पर आते हैं । चलो चलते हैं!

हा!

यह मेरे बस है,

या यह पागल हो रही है वहाँ से बाहर?

- यह निश्चित रूप से तनाव में हैं । - हम्म ।

लोग परेशान हो रहे हैं.

वे संघर्ष कर रहे हैं. काम की तलाश में.

इन कठिन समय कर रहे हैं.

कैसे आप के बारे में?

आप रखते हुए किया गया है के साथ अपने जर्नल?

हाँ, महोदया.

महान.

क्या आप यह आप के साथ लाना?

आर्थर.

पिछले समय में, मैं आप से पूछा करने के लिए लाने के लिए अपने जर्नल

के लिए आप के साथ इन नियुक्तियों.

कर सकते हैं मैं देख रहा हूँ यह?

मैं का उपयोग किया गया है यह एक पत्रिका के रूप में,

लेकिन यह भी एक मजाक के रूप में डायरी है.

मजेदार विचार या टिप्पणियों.

मुझे लगता है कि मैं तुमसे कहा था

मैं कर रहा हूँ एक कैरियर का पीछा करने में स्टैंड-अप कॉमेडी है ।

नहीं, तुम नहीं किया था.

मुझे लगता है कि मैंने किया था.

"मैं बस आशा है कि मेरी मौत अधिक समझ में आता है मेरे जीवन से."

कैसे करता है यह महसूस करने के लिए यहाँ आने के लिए है?

यह मदद करता है किसी के लिए बात करने के लिए?

मुझे लगता है कि मैं बेहतर महसूस किया

जब मैं बंद कर दिया गया था अस्पताल में.

और क्या आपने सोचा के बारे में अधिक

तुम क्यों बंद कर दिया गया?

कौन जानता है?

मैं सोच रहा था अगर तुम सकता है अपने चिकित्सक से पूछें

में वृद्धि करने के लिए मेरी दवा.

आर्थर, आप कर रहे हैं पर सात अलग अलग दवाओं.

निश्चित रूप से, वे कुछ कर रहा होगा.

मैं सिर्फ नहीं करना चाहते हैं महसूस करने के लिए इतना बुरा नहीं.

क्या आप परेशान कर बंद करो, मेरे बच्चे?

मैं नहीं था उसे परेशान कर रहा. मैं था...

बस बंद करो ।

क्या? आपको लगता है कि हास्यास्पद है?

मैं माफी चाहता हूँ । मैं एक...

मैं माफी चाहता हूँ ।

खुश था, आप मेल की जांच

तुम से पहले आया था?

हाँ, माँ ।

कुछ भी नहीं है ।

और अंत में, आज की रात,

बस जब आप सोचा था कि यह नहीं मिल सकता है किसी भी बदतर है,

अधिकारियों कह रहे हैं

शहर घेराबंदी के तहत है के स्कोर के द्वारा चूहों.

और नहीं बस किसी भी चूहों,

लेकिन सुपर चूहों, जो मेहनत कर रहे हैं को मारने के लिए.

वह नहीं होना चाहिए हो रही है मेरे पत्र.

हाँ.

यह थॉमस वेन, माँ.

वह एक व्यस्त आदमी है ।

कृपया. मैं के लिए काम किया है कि परिवार के लिए साल.

कम से कम वह क्या कर सकता है लिखने के पीछे.

यहाँ है. नहीं मिलता है सब ऊपर काम किया. खाने के लिए.

आप खाने के लिए की जरूरत.

आप खाने के लिए की जरूरत. देखो कैसे पतली कर रहे हैं.

दोनों पीड़ितों के लिए ले जाया गया गोथम सामान्य है.

की तरह लगता है

शहर की जरूरत को खोजने के लिए चितकबरा मुरलीवाला ।

वह एक महान मेयर. सब लोग तो कहते हैं.

ओह, हाँ. हर कोई है जो? जो आप से बात करने के लिए?

अच्छी तरह से, हर खबर पर.

वह केवल एक है जो कर सकता है शहर को बचाने.

उन्होंने यह बकाया है, हमें करने के लिए.

आओ बैठो. यह शुरू हो रहा है.

याय, Murray.

से एनसीबी स्टूडियो में गोथम शहर,

यह लाइव के साथ मरे फ्रेंकलिन!

आज रात, मरे का स्वागत करता सैंड्रा विंगर...

ओह, सैंड्रा विंगर पर है.

और पियानो शैली के Yeldon और Chantel.

में शामिल होने के मरे, के रूप में हमेशा,

एलिस Drane और उसके जाज ऑर्केस्ट्रा.

और अब, आगे की हलचल के बिना,

मरे फ्रेंकलिन.

धन्यवाद ।

धन्यवाद ।

हम एक महान लग रही है आज रात दर्शकों के.

हाँ!

वाह. धन्यवाद । धन्यवाद ।

धन्यवाद ।

तो, हर किसी के बारे में सुना सुपर चूहों कि

- कर रहे हैं में गोथम अब, है ना? हाँ.

खैर, आज, मेयर ने कहा कि वह एक समाधान है.

आप इस के लिए तैयार?

सुपर बिल्लियों.

लेकिन सभी गंभीरता में, मेरा मतलब है, इन चूहों कर रहे हैं...

मैं तुमसे प्यार करता हूँ, मरे!

मैं तुमसे प्यार करता हूँ, भी.

अरे, बॉबी, तुम होगा पर रोशनी डालने?

कौन है कि?

था कि तुम? आप चाहते हैं, खड़े हो जाओ, कृपया?

मेरे लिए खड़ा है.

आगे बढ़ो.

आपका नाम क्या है?

हाय, Murray. आर्थर.

- आर्थर? - मेरा नाम आर्थर.

ओह, ठीक है । अच्छी तरह से, वहाँ है कुछ खास,आप के बारे में

आर्थर, मैं बता सकता है.

आप कहां से हैं?

मैं यहीं रहते शहर में

मेरी माँ के साथ.

ठीक है, पर पकड़. पर पकड़.

वहाँ अजीब कुछ भी नहीं है के बारे में है कि.

मैं के साथ रहते थे, मेरी माँ से पहले, मैं इसे बनाया है । सिर्फ मेरे और उसके.

मैं कर रहा हूँ कि बच्चे जिनके पिता के लिए बाहर चला गया एक सिगरेट के पैक,

और वह वापस कभी नहीं आए थे.

आंगनवाड़ी कार्यकर्ता है ।

मैं क्या पता है की तरह है कि, Murray.

मैं गया के लिए घर के रूप में लंबे समय के रूप में मुझे याद कर सकते हैं.

मैं अच्छी तरह से देखभाल की मेरी माँ ।

है कि सभी बलिदान है, और वह तुम्हें बहुत प्यार करता हूँ.

वह करता है.

वह हमेशा मुझसे कहता है करने के लिए मुस्कान और एक खुश चेहरे के साथ.

वह कहते हैं, मैं डाल दिया था यहाँ का प्रसार करने के लिए खुशी और हँसी.

आंगनवाड़ी कार्यकर्ता है ।

वाह.

मैं की तरह है कि. मैं की तरह है कि एक बहुत कुछ है । पर नीचे आते हैं ।

पर आते हैं । उस के लिए, आप आना होगा ।

पर आते हैं! पर आते हैं ।

पर आते हैं ।

ठीक है, हम एक बड़ा शो आज की रात है. देखते रहें ।

हम सही वापस हो जाएगा.

है कि बहुत अच्छा था, आर्थर. धन्यवाद ।

मेरा मतलब है, मैं सुनने के प्यार तुम क्या कहना था.

यह मेरा दिन बना दिया.

धन्यवाद, Murray.

आप देखते हैं यह सब, रोशनी, शो,

दर्शकों, सभी सामान?

मैं होता दे यह सब एक दिल की धड़कन में

करने के लिए एक बच्चा है ।

- क्या हो रहा है, महिलाओं? हे, रान्डेल. क्या हो रहा है?

एक दिन में व्यंग्य शहर है ।

हाँ.

आप ठीक है?

मैं के बारे में सुना beatdown तुम ले लिया है.

कमबख्त savages.

यह सिर्फ बच्चों का एक गुच्छा. मैं छोड़ दिया जाना चाहिए ।

नहीं है ।

वे आप से सब कुछ ले लो तुम अगर तुम ऐसा करते हो.

सब पागल गंदगी बाहर वहाँ.

वे जानवरों रहे हैं.

क्या आप जानते हैं?

यहाँ है.

यह क्या है?

इसे ले लो.

यह आप के लिए है.

आप के लिए होगा की रक्षा अपने आप को वहाँ से बाहर हैं ।

अन्यथा, आप कर रहे हैं वाला होता है.

रैंडल,

मैं नहीं कर रहा हूँ करने के लिए माना जाता है एक बंदूक है.

यह पसीना नहीं है, कला.

किसी को पता नहीं है.

और आप भुगतान कर सकते हैं मुझे वापस कुछ अन्य समय है.

आप जानते हैं कि आप कर रहे हैं, मेरा लड़का है.

आर्थर,

होयत चाहता है देखने के लिए आप अपने कार्यालय में.

अरे, गैरी. आप जानते हैं कि क्या मैं हमेशा सोचा है?

कोई विचार है.

क्या आप लोगों को यह कहते मिनिएचर गोल्फ

या यह सिर्फ गोल्फ के लिए आप?

पंच में उसके डिक, Gary.

हैलो, होयत.

गैरी ने कहा कि आप मुझे देखना चाहता था.

कैसे कॉमेडी कैरियर? आप कर रहे हैं एक प्रसिद्ध स्टैंड-अप अभी तक?

काफी नहीं है ।

बस हो गया काम पर सामग्री.

कोई नहीं बैठते हैं । इस जल्दी होगा.

देखो, मैं आप की तरह, आर्थर.

तुम्हें पता है, लोगों का एक बहुत,

वे लगता है कि आप कर रहे हैं एक सनकी, लेकिन मैं आप की तरह.

मैं भी नहीं पता है क्यों मैं आप की तरह.

लेकिन मैं एक और शिकायत है ।

यह शुरू करने के लिए तैयार कर रहे हैं. केनी का संगीत ।

आदमी ने कहा कि आप गायब हो गया ।

कभी भी लौट आए अपने हस्ताक्षर.

क्योंकि मैं कूद गया.

तुम नहीं सुना है?

के लिए एक संकेत है?

कि बकवास है । यह भी मतलब नहीं है.

बस उसे पाने के लिए उसकी पीठ पर हस्ताक्षर.

वह व्यापार के बाहर जा, भगवान के लिए, आर्थर.

क्यों मैं अपने हस्ताक्षर?

कैसे भाड़ में जाओ पता चलेगा? क्यों किसी को भी कुछ भी करते हैं?

यदि आप नहीं लौटने के संकेत,

मैं होगा इसे बाहर ले के अपने पेचेक.

हम कर रहे हैं स्पष्ट है?

सुनो, मैं कोशिश कर रहा हूँ तुम मदद करने के लिए.

ठीक है? और मैं आपको बता सकता हूँ कुछ और.

अन्य लोग,

वे सहज महसूस नहीं करते हैं, आप के आसपास आर्थर,

क्योंकि लोगों को लगता है कि आप कर रहे हैं, अजीब है.

ठीक है? और मैं नहीं कर सकता है कि मेरे चारों ओर.

रुको, रुको, रुको.

प्रतीक्षा करें ।

धन्यवाद ।

इस इमारत इतना भयानक है, यह नहीं है?

इस इमारत इतना भयानक है, ठीक है, माँ?

हाँ, हम आप सुन सकते हैं, गीगी.

यह इतना भयानक है, माँ.

ठीक है, माँ?

- अच्छा रात. - इस इमारत के

- इतना भयानक है, यह नहीं है? - एम एम एम-हम्म ।

अरे.

पर आते हैं ।

चंद्रमा एक चांदी डॉलर

उदय आकाश में

यही सपना हम खरीद सकते हैं...

देखो. - Mmm.

शायद डाकिया की उन्हें फेंक दूर है ।

माँ, क्यों कर रहे हैं इन पत्रों तो आप के लिए महत्वपूर्ण?

क्या आपको लगता है कि वह क्या करोगे?

वह वाला हमें मदद करते हैं ।

लेकिन आप उसके लिए काम किया है, क्या है, 30 साल पहले?

क्यों वह हमें मदद?

क्योंकि थॉमस वेन एक अच्छा आदमी है.

अगर वह जानता था कि कैसे हम रह रहे थे,

अगर वह देखा था इस जगह में, यह होगा उसे बीमार.

मैं समझा नहीं सकता यह आप के लिए किसी भी की तुलना में बेहतर है कि.

मैं नहीं चाहता कि आप पैसे के बारे में चिंता माँ, माँ के साथ.

या मुझे.

हर कोई कह रहा है मुझे

कि मेरे खड़े-अप के लिए तैयार है, बड़े क्लबों.

लेकिन, खुश, क्या बनाता है आपको लगता है कि आप ऐसा कर सकता है?

- आप क्या मतलब है? मेरा मतलब है...

आप नहीं किया जा करने के लिए अजीब किया जा करने के लिए एक हास्य अभिनेता?

ज़ूम, जूम, जूम, जूम

दुनिया है एक मेस में

राजनीति के साथ और करों और लोगों को पीस अक्ष

वहाँ कोई खुशी नहीं

खुशी एक पहेली नहीं है

जब मैं सुन रहा हूँ करने के लिए है कि बड़े बास बेला

थप्पड़ कि बास थप्पड़ तक इसके चक्कर

थप्पड़ कि बास लय रखने के लिए व्यस्त

ज़ूम, जूम, जूम दुख, आप मिल गया है करने के लिए जाना...

अरे, तुम्हारा नाम क्या है?

आर्थर.

अरे, आर्थर, आप कर रहे हैं एक बहुत अच्छे डांसर है ।

मुझे पता है.

आप जो पता नहीं है? ।

खुश, कि क्या था? तुम ठीक कर रहे हैं?

माँ, क्या?

कि शोर! क्या तुमने सुना कि शोर है?

मैं देख रहा हूँ एक पुराने युद्ध फिल्म!

इसे नीचे बारी!

उम...

क्षमा करें, माँ.

आप अच्छा है?

यह अच्छा है देखने के लिए इन जोड़ों के बाहर पर दिखाने के लिए.

मैं एक पत्नी है. हम प्यार करने के लिए भूमिका खेल.

- ऊह! - हाँ, हाँ, बहुत सेक्सी है ।

मेरे पसंदीदा में से एक अब सही है

प्रोफेसर और वरिष्ठ जो वास्तव में जरूरत है

पारित करने के लिए अपने वर्ग के लिए स्नातक.

हाँ.

तो, मैं आपको बता मैं कैसे कार्य करते हैं ।

मैं एक प्रोफेसर हूँ पर

एक प्रतिष्ठित न्यू इंग्लैंड विश्वविद्यालय...

और मेरी पत्नी है और एक वरिष्ठ मेरी "पहचान करने के लिए पश्चिमी Civ."

मुझे पता है. मुझे पता है.

क्यों है वह एक वरिष्ठ परिचय में? मैं इसे खरीद नहीं किया था या तो.

तो, वह करने के लिए आता है के दौरान मुझे मेरे कार्यालय घंटे.

यह सोमवार और बुधवार, तीन से पांच.

वह कहते हैं, "मुझे माफ करना, प्रोफेसर लुईस।"

मैं का उपयोग नहीं कर सकते मेरा आखिरी नाम पर इस कॉलेज

'कारण वे किराया नहीं यहूदियों.

यह कुछ मैं हूँ पता

एक बार मैं कार्यकाल, लेकिन अब के लिए...

वह कहते हैं, "मुझे माफ करना, प्रोफेसर लुईस,

मुझे लगता है कि मैं खतरे में हो सकता है में नाकाम रहने के

अपनी 'पहचान करने के लिए पश्चिमी Civ, '

और मैं बस आप चाहते हैं पता करने के लिए

मैं तैयार हूँ कुछ भी करने के लिए पारित करने के लिए।"

और मैंने कहा, "कुछ भी?" और उसने कहा...

ओह, अरे. हे.

थे आप निम्न मुझे आज?

हाँ.

मैंने सोचा था कि आप.

मैं उम्मीद कर रहा था, आप में आते हैं और लूटने की जगह.

मैं एक बंदूक है.

मैं आ सकता है कल.

आप कर रहे हैं, तो हास्यास्पद, आर्थर.

हाँ.

तुम्हें पता है, मैं क्या स्टैंड-अप कॉमेडी है ।

आप शायद चाहिए देखने के लिए आते हैं एक दिखाने के लिए कुछ समय है.

मैं ऐसा कर सकता है.

हाँ?

हाँ. आप मुझे जानते हैं जब?

हाँ.

अगर आप खुश हो और आप यह जानते हैं

Wiggle अपने कान

Wiggle अपने कान

अगर आप खुश हो और आप यह जानते हैं

Wiggle अपने कान

अगर आप खुश हो और आप यह जानते हैं

और तुम सच में चाहते हैं यह दिखाने के लिए

अगर आप खुश हो और आप यह जानते हैं

Wiggle अपने कान

अगर आप खुश हो और आप यह जानते हैं

अपने पैरों Stomp

अगर आप खुश हो और आप यह जानते हैं

अपने पैरों Stomp

अगर आप खुश हो और आप यह जानते हैं

और तुम सच में चाहते हैं यह दिखाने के लिए

अगर आप खुश हो और आप यह जानते हैं

अपने पैरों Stomp

अगर आप खुश हो और आप यह जानते हैं

चिल्लाना "हुर्रे"

चिल्लाना "हुर्रे"

अगर आप खुश हो और आप यह जानते हैं

चिल्लाना "हुर्रे"

चिल्लाना "हुर्रे"

अगर आप खुश हो और आप यह जानते हैं

और तुम सच में चाहते हैं करने के लिए

होयत, कृपया, मैं इस काम से प्यार.

आर्थर, मैं पता करने की जरूरत क्यों

आप एक बंदूक लाया में से एक' बच्चों के अस्पताल.

यह एक सहारा. यह मेरे हिस्से के अब अभिनय.

कि बकवास है । बकवास है.

किस तरह के जोकर किया जाता है एक बंदूक?

इसके अलावा, रैंडल मुझे बताया था

आप की कोशिश की खरीद करने के लिए एक .38 उसे बंद पिछले सप्ताह.

रैंडल तुमसे कहा था कि?

आप कर रहे हैं, एक-अप, आर्थर, और एक झूठा.

आप निकाल रहे हैं!

जेफरसन स्ट्रीट.

अगले बंद करो, नौवीं एवेन्यू.

मैं आपको बता रहा हूँ, वह मेरा नंबर.

हम चाहिए सिर्फ रुके थे ।

आप सपना देख रहे हैं, आदमी है । वह कोई दिलचस्पी नहीं थी, सब पर.

आप पागल हैं? क्या आप देखते हैं कि कैसे पास, हम नाच रहे थे?

वह प्यार में था.

वह इंतजार नहीं कर सकता करने के लिए आप से दूर चले जाओ.

रयान! रयान, मैं कर रहा हूँ पागल हो? उसे बताओ कि तुम क्या देखा था.

अरे, आप चाहते हैं कुछ फ्रेंच फ्राइज़?

हैलो?

आप के लिए बात कर. अरे.

नहीं, धन्यवाद ।

आप यकीन है?

वे असली अच्छा कर रहे हैं.

की अनदेखी नहीं । वह जा रहा है आप के लिए अच्छा है.

व्हू...

कुछ अजीब, गधे?

कुतिया!

यह नहीं है अमीर?

हम कर रहे हैं एक जोड़ी?

मुझे यहाँ पिछले पर जमीन पर

और आप मध्य हवा में

भेजने में जोकर

यह नहीं है आनंद?

आप नहीं स्वीकार?

एक रहता है, जो चारों ओर फाड़

और जो नहीं ले जा सकते हैं

रहे हैं, जहां जोकर?

वहाँ होना चाहिए जोकर

तो, दोस्त, हमें बताओ, क्या इतना मज़ेदार है?

कुछ भी नहीं है ।

मैं... मैं एक शर्त पर.

मैं आपको बता तुम क्या है, आप ।

वाह!

कृपया बंद करो!

हम एक किकर, हुह?

अरे, पकड़ उसे स्थिर. उसे पकड़ स्थिर है ।

नीचे रहना है, सनकी!

अरे!

नौवीं एवेन्यू.

अगले बंद करो, शिकारी के बिंदु.

अरे!

स्पष्ट स्टैंड के दरवाजे बंद.

गंदगी. गंदगी.

मैं इसे पढ़ा था में एक आदमी के साथ पूरा मेकअप ।

नहीं, यह सही यहाँ का कहना है यह एक मुखौटा था.

वैसे भी, मुझे लगता है कि यह व्यवसाय के लिए अच्छा है.

वे जोकर के मोर्चे पर हर समाचार पत्र है ।

बड़े आदमी, अच्छा शब्द क्या है?

अरे.

अरे, आर्थर, मैंने सुना कि क्या हुआ.

क्षमा करें, मेट.

हाँ.

यह उचित प्रतीत नहीं होता,

निकाल दिया हो रही की तरह है ।

क्या आप वास्तव में लाने के लिए एक बंदूक

बच्चों के अस्पताल के लिए, आर्टी?

क्या करना होगा आप के लिए है कि क्या?

है का हिस्सा है कि अपने नए अधिनियम आर्थर?

अगर अपने नृत्य नहीं करते,

आप कर रहे हैं बस वाला अपने आप को गोली मार?

क्यों नहीं आप से पूछना रैंडल इसके बारे में?

यह था उसकी बंदूक.

- क्या? - मैं अभी भी तुम पर एहसान के लिए है कि,

नहीं मैं?

क्या बकवास कर रहे हैं आप के बारे में बात कर?

बात करना बंद करो की, कला है ।

ओह, नहीं!

मैं भूल गया था करने के लिए पंच ।

और बदल जाता है के लिए दु: ख

राजा सब सुन मुझे कॉल

मेरा नाम सुना कार्निवल

और हमारे शहर के रूप में की कोशिश करने के लिए समझ बनाने के

की क्रूर हत्या मेट्रो पर पिछले हफ्ते,

हम कर रहे हैं में शामिल हो गए द्वारा थॉमस Wayne.

खुश, देखो, थॉमस वेन टीवी पर.

हाँ, माँ ।

मुझे करने के लिए धन्यवाद पर, चक.

वे पूछ रहे हैं के बारे में उसे

उन भयानक मेट्रो की हत्या.

धन्यवाद, थॉमस. मुझे पता है

यह एक कठिन समय के लिए आप.

क्यों उसे?

लग रहा है जैसे वह वजन प्राप्त की.

हाँ, सभी तीन के लिए काम किया वेन निवेश.

अच्छे, सभ्य, शिक्षित.

हालांकि मैं किसी भी पता नहीं था की उन्हें व्यक्तिगत रूप से.

की तरह सभी वेन कर्मचारियों,

अतीत और वर्तमान, वे कर रहे हैं परिवार.

क्या तुमने सुना है कि? मैंने तुमसे कहा था, हम कर रहे हैं परिवार.

वहाँ अब हो रहा है

एक उभार के विरोधी अमीर भावना शहर में.

यह लगभग रूप में अगर हमारे कम भाग्यशाली निवासियों

ले जा रहे हैं के पक्ष हत्यारा है ।

हाँ, और यह एक शर्म की बात है ।

यह है क्यों कारणों में से एक

मैं विचार कर रहा हूँ एक के लिए चलाने के लिए मेयर.

गोथम की अपनी तरह से खो दिया.

के बारे में क्या प्रत्यक्षदर्शी की रिपोर्ट

का संदेह किया जा रहा है एक आदमी में एक जोकर मुखौटा?

अच्छी तरह से, यह कुल समझ में आता ।

क्या की तरह कायर नहीं होता है कि कुछ धीर?

किसी के पीछे छिपाता है, जो एक मुखौटा है ।

जो किसी जलते है

उन लोगों की तुलना में अधिक भाग्यशाली है,खुद

अभी तक वे कर रहे हैं बहुत डर लगता है दिखाने के लिए अपने खुद के चेहरे.

और जब तक उन लोगों की तरह बदलने के लिए बेहतर है,

उन हम में से जो बना दिया है कुछ हमारे जीवन के

हमेशा उन पर देखने के लिए नहीं किया है, जो

के रूप में कुछ भी नहीं है लेकिन जोकर.

थॉमस वेन, आने के लिए धन्यवाद इस सुबह में.

यह हास्यास्पद नहीं है ।

मैंने सुना है यह गीत रेडियो पर दूसरे दिन,

और आदमी गा रहा था कि उसका नाम था कार्निवल ।

आर्थर...

जो पागल है,

है कि क्योंकि मेरा नाम जोकर में काम करते हैं.

और जब तक थोड़ी देर पहले,

यह था की तरह कोई भी कभी भी मुझे देखा.

यहां तक कि मैं नहीं जानता था कि अगर मैं वास्तव में अस्तित्व में है.

आर्थर, मैं कुछ बुरी खबर है आप के लिए.

तुम मत सुनो, क्या तुम?

मुझे नहीं लगता कि आप कभी वास्तव में मुझे सुन.

आप सिर्फ एक ही सवाल पूछने के लिए हर हफ्ते.

"कैसे अपनी नौकरी? आप कर रहे हैं किसी भी नकारात्मक विचार है?"

सब मैं कर रहे हैं,नकारात्मक विचारों

लेकिन आप बात नहीं वैसे भी.

मैंने कहा, मेरे पूरे जीवन के लिए,

मुझे नहीं पता था कि अगर मैं भी वास्तव में अस्तित्व में है.

लेकिन मुझे क्या करना है.

और लोगों को नोटिस शुरू कर रहे हैं.

वे हमारे में कटौती के वित्त पोषण.

हम बंद कर रहे हैं नीचे हमारे कार्यालयों के लिए अगले सप्ताह.

शहर के धन में कटौती की है, बोर्ड भर में.

सामाजिक सेवाओं का हिस्सा है कि.

यह पिछले है समय हम बैठक करेंगे.

ठीक है ।

वे एक बकवास नहीं दे के बारे में लोगों को आप की तरह, आर्थर.

और वे वास्तव में एक बकवास नहीं दे

लोगों के बारे में मुझे पसंद है, या तो.

भाड़ में जाओ.

कैसे करने वाला हूँ मेरी दवा अब?

करते हैं, जो मैं बात करने के लिए?

मैं माफी चाहता हूँ, आर्थर.

मुझे लगता है कि मुझे लगता है कि ज्यादातर महिलाओं को देखो में एक कार खरीदने की तरह.

तुम्हें पता है, जैसे, "कर सकते हैं मैं अपने आप को देखने में यह लंबी अवधि के?"

"यह सुरक्षित है?"

"यह विश्वसनीय है?"

"यह मुझे मार डालो?"

ज्यादातर लोगों को, हम पर देखने के लिए की तरह एक कार पार्किंग.

हम की तरह कर रहे हैं, "वहाँ एक जगह है."

"वहाँ एक और स्थान है ।

"है कि काम होता है."

"ओह, मैं भुगतान करने के लिए है? कभी नहीं मन है।"

"विकलांग? मुझे आशा है कि कोई भी देखता है."

सब ठीक है, कि मेरा समय. बहुत बहुत धन्यवाद, लोग.

एक और अधिक समय के लिए सैम Morril, y ' all.

सब ठीक है, अब, यह अगले हास्य का वर्णन करता है

खुद के रूप में एक आजीवन निवासी गोथम

जो एक युवा उम्र से हमेशा कहा था

है कि जीवन में अपने उद्देश्य

था करने के लिए लाने के लिए हंसी और खुशी में इस ठंड, अंधेरी दुनिया.

उम... ठीक है ।

कृपया मेरी मदद स्वागत आर्थर दारा, y ' all.

आर्थर दारा.

हैलो, यह अच्छा होना करने के लिए यहाँ है ।

मैं स्कूल से नफरत है जब मैं एक बच्चा था.

मैं नफरत स्कूल में एक बच्चे के रूप में.

मेरी माँ कहते हैं,

"आप यह आनंद चाहिए.

एक दिन, आप काम करने के लिए होगा एक जीने के लिए."

"नहीं, मैं नहीं होगा, मा,

मैं जा रहा हूँ एक हास्य अभिनेता है."

उम...

यहाँ एक है.

तुम्हें पता है, मैं बस सोच रहा था दूसरे दिन,

क्यों अमीर लोगों को...

मुस्कान ही आपके दिल में दर्द हो रहा है

मुस्कान, यह भले ही तोड़ने

वहाँ रहे हैं जब आकाश में बादलों आप मिल जाएगा द्वारा

अगर आप मुस्कान के माध्यम से अपने भय और दु: ख

मुस्कान और शायद कल

आप देखेंगे के माध्यम से चमक रहा है आप के लिए

आप विश्वास है कि गंदगी?

भाड़ में जाओ ' ।

मुझे लगता है कि आदमी है कि क्या यह एक हीरो है.

तीन कम चुभन में गोथम शहर,

केवल एक लाख से अधिक जाने के लिए ।

आप मिल जाएगा द्वारा

उस समय तो आप चाहिए कोशिश कर रहा पर रखने

मुस्कान का उपयोग क्या है रो रही है

आप पाएंगे कि जीवन अभी भी सार्थक है

अगर आप बस मुस्कान

और, दोस्त, के रूप में हमेशा,

धन्यवाद के लिए हंसते हुए कहते हैं ।

मुझे यकीन है कि हम देखेंगे आप फिर से.

आप जानते हैं कि हम यहाँ हो जाएगा, सही है?

मुझे आशा है कि.

कल रात, हम डायना हडसन, ग्रेग गॉर्डन,

और पशु विशेषज्ञ, ह्यूग कम है.

देखने के लिए धन्यवाद.

अच्छा रात है, और हमेशा याद है,

यह जीवन है ।

यह जीवन है ।

माँ, समय जागृत करने के लिए और बिस्तर के पास जाओ ।

हम्म? ओह...

ओह, खुश है ।

खुश, मैं ने लिखा एक नया पत्र.

पर आते हैं, मेरे साथ नृत्य.

के लिए Thomas Wayne. यह महत्वपूर्ण है.

आप की तरह गंध कोलोन.

यह 'के कारण मैं सिर्फ एक तारीख.

ओह ।

बस भूल नहीं करने के लिए मेल ।

मुर्रे फ्रेंकलिन शो टेप लाइव

से पहले एक स्टूडियो दर्शकों

में सुंदर शहर गोथम शहर है ।

आप कर रहे हैं मुझे मार. आप कर रहे हैं एक दिल का दौरा!

मत देना मुझे अपने...

नहीं है । नहीं है ।

मैं बात नहीं कर रहा हूँ करने के लिए आप जब तक आप गुस्सा किया जा रहा रोकने!

ठीक है ।

मैं नाराज नहीं हूँ, माँ.

मैं नाराज नहीं हूँ.

कृपया.

माँ, क्या यह सच है?

वह एक असाधारण आदमी है, खुश है ।

वह एक बहुत शक्तिशाली आदमी है ।

हम प्यार में थे.

उन्होंने कहा कि यह सबसे अच्छा था कि हम नहीं हो सकता है एक साथ

क्योंकि छपने के.

और मैं कभी नहीं बता सकता है किसी को भी, क्योंकि...

खैर, मैं कुछ कागजात पर हस्ताक्षर किए.

और इसके अलावा, आप कल्पना कर सकते हैं

लोग क्या कहेंगे के बारे में थॉमस और मुझे.

वे क्या कहना चाहते हैं आप के बारे में.

क्या वे कहते हैं, माँ?

हम्म ।

हम्म ।

हाय.

आपका नाम क्या है?

मैं कर रहा हूँ ब्रूस.

ब्रूस.

मैं आर्थर.

है कि बेहतर है.

ब्रूस! ब्रूस!

दूर से है कि आदमी ।

यह ठीक है. मैं एक अच्छा लड़का है.

आप क्या कर रहे हैं? जो आप कर रहे हैं?

मैं यहाँ हूँ देखने के लिए श्री Wayne.

ठीक है, तुम नहीं होना चाहिए बोल रहा है, अपने बेटे के लिए.

तुम क्यों उसे ये फूल?

नहीं, वे नहीं कर रहे हैं ।

यह जादू है ।

मैं सिर्फ कोशिश कर रहा है उसे मुस्कान बनाने के लिए.

खैर, यह हास्यास्पद नहीं है, यह है?

क्या मैं की जरूरत करने के लिए पुलिस को फोन?

नहीं । कृपया.

मेरी माँ का नाम है पैसा. पैसा दारा.

वह यहां काम करने के लिए पहले साल.

कर सकते हैं आप को बता कृपया श्री वेन की जरूरत है मैं उसे देखने के लिए?

आप कर रहे हैं नहीं है ।

हाँ.

क्या आप जानते हैं?

मैं के बारे में पता है उनमें से दो.

वह मुझे सब कुछ बता दिया.

वहाँ कुछ भी नहीं करने के लिए पता है.

वहाँ कोई नहीं है "उन्हें।"

अपनी माँ हो गयी थी.

वह एक बीमार स्त्री थी ।

नहीं कहना है कि.

बस जाओ.

एम एम एम है?

इससे पहले कि आप अपने आप को मूर्ख बनाने.

थॉमस वेन मेरे पिता है.

उसने मुझे छोड़ दिया.

चलो चलते हैं! चलो चलते हैं!

रखने respirations ऊपर 15.

धीमी और स्थिर है । हम कुछ सीढ़ियों से ऊपर आ रहा है.

माँ है?

क्या हुआ?

- आप कौन हैं? - मैं कर रहा हूँ नहीं है ।

- क्या हुआ? - आप कर सकते हैं शायद हमें बाहर की मदद ।

हम नहीं जानते कि क्या हुआ अभी तक.

- हॉप के साथ एम्बुलेंस । कदम.

एक और अधिक. हम एक अधिक उठा.

मैं कर रहा हूँ

एक छोटे से प्रतिरोध यहाँ, माइकल.

लिफ्ट.

मैं यहाँ हूँ.

मुझे माफ करना, सर.

करता है अपनी माँ को ले किसी भी दवा?

- नहीं । - मुझे माफ करना,

- मैं नहीं सुन सकता है आप. - नहीं ।

महोदय, जब पिछली बार गया था आप के लिए बात की थी उसे?

मैं नहीं जानता.

श्री दारा.

माफ करना तुम्हें परेशान करने के लिए. मैं कर रहा हूँ जासूसी Garrity.

यह है मेरा साथी, जासूसी बर्क.

हम आप के लिए कुछ सवाल है, लेकिन आप घर पर नहीं थे,

तो हम बात की थी, अपनी माँ के साथ.

ओह ।

आप क्या कहना था करने के लिए उसे?

क्या आप इस करते हैं?

क्या है? नहीं है ।

नहीं, नहीं, नहीं. हम सिर्फ उससे कुछ सवाल पूछा,

और वह उन्माद.

Hyperventilating,

ढह गई और उसके सिर मारा बहुत मुश्किल है ।

हाँ. डॉक्टर ने कहा कि वह एक स्ट्रोक था.

हम कर रहे हैं सुनने के लिए खेद है कि के बारे में.

लेकिन, जैसा मैंने कहा, मैं अभी भी कुछ सवाल है आप के लिए.

वे कर रहे हैं के बारे में मेट्रो हत्याओं

कि पिछले सप्ताह हुआ.

आप उनके बारे में सुना है, सही?

हाँ.

यह भयानक है.

सही है ।

तो, हम बात की थी के साथ अपने बॉस पर Haha है.

उन्होंने कहा आप निकाल रहे थे के लिए एक बंदूक लाने के

में बच्चों के अस्पताल.

- यह सच है, श्री दारा? - यह था एक सहारा.

यह मेरे हिस्से के अधिनियम.

मैं कर रहा हूँ एक पार्टी जोकर.

सब ठीक है. तो, क्यों थे आप निकाल दिया है?

उन्होंने कहा कि मैं हास्यास्पद नहीं था पर्याप्त है.

आप कल्पना कर सकते हैं कि?

यदि आप मन नहीं है, मैं जाने के लिए मेरी माँ की देखभाल.

अपने मालिक को भी दे दी हमें अपने कार्ड में से एक.

यह तुम्हारी हालत, हँस,

यह असली है,

या कुछ की तरह जोकर बात है?

- एक जोकर बात है? हाँ.

मेरा मतलब है, यह के भाग के अपने कार्य?

आप क्या सोचते हैं?

यह केवल बाहर निकलने.

वह वाला होना ठीक है ।

मैं कर रहा हूँ एक कॉफी मिल.

तुम एक चाहते हैं?

हाँ.

तो, उस रात, मैंने कहा मेरे सबसे छोटे बेटे बिली,

तुम्हें पता है, एक नया, नहीं तो उज्ज्वल एक है.

मैंने उससे कहा, "कचरा हड़ताल

अभी भी चल रहा है, बिली."

और वह कहते हैं, और मैं मजाक नहीं कर रहा हूँ, बिली कहते हैं,

"तो, जहाँ हम कर रहे हैं वाला हमारे सभी कचरा से?"

और अंत में, जहां एक दुनिया में हर कोई

सोचता है कि वे कर सकता है अपने काम से,

हम इस वीडियो टेप से पोगो की कॉमेडी क्लब,

सही यहाँ में गोथम.

यहाँ एक आदमी है जो सोचता है कि अगर आप सिर्फ हँस रखने के लिए,

यह आप किसी भी तरह आप अजीब बात है ।

इस बाहर की जाँच करें जोकर.

ओह, मेरे भगवान.

मैं नफरत स्कूल में एक बच्चे के रूप में.

लेकिन मेरी माँ हमेशा कहते हैं,

"आप यह आनंद चाहिए.

एक दिन, आप काम करने के लिए होगा एक जीने के लिए."

"नहीं, मैं नहीं होगा, मा.

मैं जा रहा हूँ एक हास्य अभिनेता है."

आपको चाहिये की बात सुनी है, अपनी माँ को.

अरे, एक और अधिक. एक और अधिक, बॉबी.

सब ठीक है, चलो देखते हैं एक और. मैं इस आदमी से प्यार.

यह अजीब बात है,

जब मैं एक छोटा लड़का था

और लोगों से कहा कि मैं एक हास्य अभिनेता,

हर किसी को मुझ पर हँसे.

अच्छी तरह से, कोई नहीं हँस रहा है अब.

आप कह सकते हैं कि, फिर से पाल.

सब ठीक है, हम एक महान दिखाने के लिए आप आज रात.

चक Conby है यहाँ, अभिनेत्री जोआन Mulligan,

और नए संगीत से मेल रुबिन और Stiffs.

के रूप में तनाव माउंट के आसपास मेट्रो क्षेत्र,

मेयर स्टोक्स पाया गया है के लिए कूलर सिर प्रबल करने के लिए.

शहर सेवाओं प्रभावित किया गया है,

और कुछ व्यवसायों का फैसला किया है

करने के लिए बंद रहते हैं के बीच अशांति है ।

चक स्टीवंस दायर इस रिपोर्ट में.

क्रोध और असंतोष

किया गया है कि निर्माण के लिए शहर में सप्ताह

करीब लगता है करने के लिए विस्फोट.

प्रदर्शनकारियों में कई जोकर के रूप में तैयार,

सड़कों के लिए ले लिया आज

में से एक में कई प्रदर्शनों की योजना बनाई है

लेने पर शहर के अभिजात वर्ग,

सहित एक विशाल रैली के बाहर

कल रात के लाभ पर वेन हॉल.

की बात क्या है यह सब?

- अमीर. - थॉमस Wayne.

कि क्या यह पूरी बात के बारे में है.

पूरे सिस्टम.

वेन, जो हाल ही में घोषणा की

वह चल रहा है महापौर के लिए,

में शामिल हो जाएगा लाभ.

आप याद हो सकता है यह किया गया था थॉमस वेन

जो पहले करने के लिए भेजा

के कई गोथम के निवासियों के रूप में "जोकर।"

आज, वह की पेशकश की है के रास्ते में छोटी के एक माफी.

खैर, क्या मैं जाएगा कहना है,

वहाँ के साथ कुछ गलत है उन लोगों को.

मैं यहाँ हूँ मदद करने के लिए उन्हें.

मैं कर रहा हूँ उन्हें उठा गरीबी से बाहर,

मदद उनके जीवन को बेहतर बनाने.

यही कारण है कि मैं चल रहा हूँ.

और वे यह एहसास नहीं हो सकता, लेकिन मैं कर रहा हूँ उनके ही उम्मीद है ।

नीचे वेन के साथ! नीचे वेन के साथ!

नीचे वेन के साथ! नीचे वेन के साथ!

मैं मदद कर सकता हूँ तुम, पाल?

मैं नहीं जानता कि क्या कहना है.

क्या आप चाहते हैं एक हस्ताक्षर या कुछ और?

नहीं है ।

मेरा नाम आर्थर.

पैसा दारा है मेरी माँ ।

यीशु.

आप कर रहे हैं आदमी है कि मेरे घर आया था कल.

हाँ.

मैं माफी चाहता हूँ, मैं अभी पता चला है ।

लेकिन मेरी माँ ने मुझे बताया कि सब कुछ,

और मैं था आप के लिए बात.

देखो, पाल, मैं नहीं कर रहा हूँ अपने पिता.

क्या आप के साथ गलत है?

हमें देखो.

मुझे लगता है कि आप कर रहे हैं.

अच्छी तरह से, यह असंभव है

क्योंकि तुम कर रहे हैं अपनाया,

और मैं कभी नहीं सोए थे, अपनी माँ के साथ.

- मैं नहीं था अपनाया. क्या तुम मुझसे चाहते हो?

- पैसे? - नहीं, मैं नहीं...

मैं नहीं था अपनाया.

यीशु. वह तुम्हें कभी नहीं बताया?

मुझे बताया था क्या?

अपनी माँ आप को अपनाया, जबकि वह काम कर रहा था हमारे लिए.

यह सच नहीं है.

क्यों कर रहे हैं आप कह रही है कि?

तो वह गिरफ्तार किया गया था और प्रतिबद्ध

Arkham करने के लिए राज्य अस्पताल,

जब तुम सिर्फ एक छोटा लड़का.

क्यों आप कह रहे हैं यह?

मैं आप की जरूरत नहीं करने के लिए मुझे बता झूठ है ।

मुझे पता है यह अजीब लगता है.

मेरा यह मतलब नहीं बनाने के लिए आपको असहज,.

मैं नहीं जानता कि क्यों हर कोई इतना कठोर है.

मैं क्यों नहीं पता है आप कर रहे हैं.

मैं कुछ भी नहीं करना चाहता ।

शायद एक छोटा सा के लिए गर्मी, हो सकता है एक आलिंगन, पिताजी!

कैसे के बारे में सिर्फ एक छोटा सा के साथ शालीनता?

क्या है यह आप लोगों के साथ?

आप का कहना है कि सामान के बारे में मेरी माँ ।

वह पागल है.

वह...

आपको लगता है कि यह हास्यास्पद है?

पिताजी, यह मुझे है । पर आते हैं ।

स्पर्श मेरे बेटे को फिर से,

मैं कमबख्त तुम्हें मार.

नमस्ते, श्री दारा. इस डिटेक्टिव Garrity.

हम मिले पर दूसरी रात गोथम सामान्य है.

मेरे साथी और मैं एक था कुछ और सवाल के लिए आप.

हम बंद कर दिया द्वारा अपने अपार्टमेंट आज, लेकिन आप घर पर नहीं थे.

कृपया मुझे एक फोन कर देना, जब आप यह संदेश मिलता है.

फिर से, जासूसी Garrity,

और मेरा नंबर 212 है... 99.

यह संदेश है, के लिए आर्थर दारा.

मेरा नाम है शर्ली जंगल.

मैं काम पर मरे फ्रेंकलिन को दिखाने.

मैं नहीं जानता कि यदि आप कर रहे हैं बारे में पता,

लेकिन मरे खेला एक क्लिप के अपने स्टैंड अप

शो पर हाल ही में,

और हम मिल गया है एक अद्भुत प्रतिक्रिया से हमारे दर्शकों के लिए है ।

मरे ने मुझसे पूछा करने के लिए आप एक कॉल दे दो और देखो अगर तुम कर रहे हैं...

यह कौन है?

ओह, हाय, यह शर्ली जंगल.

मैं कर रहा हूँ दिखाने के लिए बुकर से लाइव के साथ मरे फ्रेंकलिन.

इस आर्थर?

हाँ.

हाय, आर्थर. अच्छी तरह से, के रूप में मैं कह रहा था,

हम मिल गया है कॉल का एक बहुत कुछ के बारे में अपने क्लिप.

अद्भुत के हिमायती हैं ।

और मरे पूछा कि अगर मैं बाहर तक पहुँचने के लिए आप

देखने के लिए अगर आप पर आ जाएगा के रूप में अपने मेहमान.

मरे मुझे चाहता है पर मरे फ्रेंकलिन दिखाने के लिए?

हाँ. कि महान नहीं है?

वह चाहते हैं प्यार करने के लिए बात करने के लिए, आप शायद कुछ के अपने कार्य?

कि ध्वनि आप के लिए अच्छा?

हाँ, है कि बहुत अच्छा लगता है.

हम कर सकते हैं एक दिनांक अप सेट सही अब?

आप उपलब्ध हैं अगले गुरुवार?

अरे.

आदमी, मैं माफी चाहता हूँ के बारे में है कि, मेरे दोस्त.

सभी रिकॉर्ड 10 साल या पुराने, वे तहखाने में स्टोर,

और आप बात कर रहे हैं के बारे में कुछ 30 साल पहले, तो...

कर सकते हैं मैं आप से पूछना एक सवाल है?

यकीन है ।

कैसे करता है किसी को हवा में यहाँ?

वे सभी, सभी लोगों के अपराधों के लिए प्रतिबद्ध?

ठीक है, हाँ, कुछ है.

कि आप जानते हैं, कुछ बस पागल हो रहे हैं.

खतरों मुद्रा के लिए खुद को और दूसरों.

कुछ बस कहीं और जाने के लिए.

पता नहीं क्या के लिए करते हैं, आप जानते हैं?

हाँ. मैं आप सुनते हैं, भाई. - हम्म ।

कभी कभी, मैं नहीं जानता कि क्या करना है.

पिछले समय में, मैं समाप्त हो गया पर इसे बाहर ले जाने में कुछ लोगों को.

मैंने सोचा था कि यह था मुझे परेशान है, लेकिन यह सच नहीं है.

क्या है?

मैं ऊपर था और कुछ बुरा गंदगी.

तुम्हें पता है मैं क्या बात कर रहा हूँ के बारे में,

यह इतना मुश्किल है के लिए बस कोशिश करते हैं और खुश हो सकता है सब समय है.

अरे, सुनो, आदमी.

मैं कर रहा हूँ बस एक प्रशासनिक सहायक.

एक क्लर्क, आप जानते हैं.

सभी मुझे क्या करना है कागजी कार्रवाई फ़ाइल.

मैं नहीं जानता कि क्या आप बता करने के लिए.

लेकिन आप देखना चाहिए किसी को.

कि आप जानते हैं, वे कार्यक्रमों,

शहर सेवाओं, सामान की तरह है कि.

ओह, हाँ.

वे कटौती उन सभी.

सब ठीक है, यहाँ यह है. दारा.

पैसा दारा. चलो देखते हैं.

द्वारा निदान डा बेंजामिन स्टोनर.

ओह । "रोगी से ग्रस्त हो गयी मानसिकता

और narcissistic व्यक्तित्व विकार." एम एम एम.

"दोषी पाया गया था के खतरे में डाल

कल्याण के अपने खुद के बच्चे."

क्या है?

आप ने कहा कि वह अपनी माँ है.

उह...

मैं माफी चाहता हूँ, आदमी. जैसे मैंने कहा, मैं रिहा नहीं कर सकते हैं इन रिकॉर्ड्स,

कि आप जानते हैं, बिना उचित रूपों.

मुझे मिल सकता है मुसीबत में.

देखो, अगर आप चाहते हैं लाने के लिए अपनी माँ के साथ में हस्ताक्षर करने के लिए यहाँ,

है कि बहुत आसान हो जाएगा,

लेकिन मैं ऐसा नहीं कर सकते हैं, यह जाने बिना उसके हस्ताक्षर, ठीक है?

मैं माफी चाहता हूँ ।

नहीं, यार! गंदगी!

पर आते हैं, आदमी है । यह दे...

अरे! अरे!

हम चला गया, इस पर पैसा. आप उसे अपनाया.

हम सभी कागजी कार्रवाई का अधिकार.

यह सच नहीं है.

थॉमस था कि सभी बना,

तो, यह रुके हमारे रहस्य है ।

आप भी द्वारा खड़ा था

जबकि एक अपने प्रेमी

बार-बार दुरुपयोग से अपने बेटे को गोद लिया

और पस्त आप.

पैसा,

अपने बेटे जुड़ा हुआ पाया गया था करने के लिए एक रेडिएटर

में अपनी गंदी अपार्टमेंट.

कुपोषण के शिकार के साथ कई चोट के निशान के पार उसके शरीर

और गंभीर आघात करने के लिए अपने सिर ।

मैं कभी नहीं सुना है उसे रोते हैं ।

वह हमेशा इस तरह के एक खुश है ।

यह बिस्तर के लिए समय है.

ओह, मेरे भगवान!

आप क्या कर रहे हैं में यहाँ है?

आप में गलत अपार्टमेंट.

अपने नाम की आर्थर, है ना?

आप रहते हैं, नीचे हॉल में.

मैं वास्तव में आप की जरूरत करने के लिए छोड़ दें ।

मेरी छोटी लड़की सो रही है, दूसरे कमरे में.

कृपया.

मैं एक बुरा दिन था.

कर सकते हैं मैं किसी को फोन? तुम्हारी माँ घर पर?

चुप रहो!

अरे, पैसा.

पैसा दारा.

मैं हमेशा से नफरत है कि नाम है.

आप जानते हैं कि कैसे आप को बताने के लिए इस्तेमाल किया मुझे

कि मेरी हंसी एक शर्त थी?

था कि वहाँ मेरे साथ कुछ गलत?

वहाँ नहीं है.

यही कारण है कि मुझे असली.

खुश करने के ।

खुश करने के । हम्म ।

मैं नहीं किया गया है खुश

एक मिनट के अपने पूरे जीवन कमबख्त.

आप जानते हैं कि क्या अजीब बात है?

आप जानते हैं कि क्या वास्तव में मुझे हंसी बनाता है?

मुझे लगता है कि मेरा जीवन एक त्रासदी थी...

लेकिन अब मुझे पता है

यह एक कॉमेडी.

एक बहुत अच्छा अभिनेता है ।

वह नामक एक नई फिल्म के अमेरिकी प्लेबॉय

उद्घाटन इस सप्ताह देश भर में.

जाएगा आप के स्वागत के लिए कृपया एक अच्छा friend

के, दिखाने, श्री एतान का पीछा.

अच्छा आप को देखने के लिए, एतान. आप देख रहे हैं महान है, एतान.

आपको बहुत बहुत धन्यवाद. आप अच्छे लग रहे हो खुद को.

आह, शिकायत नहीं कर सकता.

अरे, मरे. बहुत बहुत धन्यवाद होने के लिए...

अरे, मरे.

के लिए बहुत बहुत धन्यवाद मुझे इस शो पर.

यह एक आजीवन सपना की खान है ।

मैं घबरा रहा हूँ अभी.

- आप कर रहे हैं? - मैं परेशान हूँ.

अरे, मरे. मैं पर दिया गया है...

मैं माफी चाहता हूँ । क्या है?

ओह, यह बहुत अजीब बात है, Murray.

तुम्हें पता है, मैं कर रहा हूँ यह भी एक हास्य अभिनेता है.

होगा आप की तरह सुनने के लिए एक मजाक है?

हाँ? आप सभी के?

ठीक है ।

दस्तक...

दस्तक, दस्तक ।

दस्तक, दस्तक ।

यह जीवन है

यह जीवन है

है कि सभी लोगों को क्या कहते हैं

आप सवारी कर रहे हैं उच्च अप्रैल में

शॉट नीचे में हो सकता है

लेकिन मैं जानता हूँ कि मैं कर रहा हूँ है कि बदलने की धुन

जब मैं वापस शीर्ष पर शीर्ष पर वापस जून में

मैं ने कहा, कि जीवन

यह जीवन है

और के रूप में अजीब के रूप में यह लग सकता है

कुछ लोगों को अपने kicks

Stompin' पर एक सपना

लेकिन मैं ऐसा नहीं करते हैं, यह यह मुझे नीचे

'कारण इस पुरानी दुनिया

यह रहता है spinnin' के आसपास

मैं गया है एक कठपुतली, एक भिखारी, एक समुद्री डाकू

एक कवि, एक मोहरा और एक राजा

मैं गया है और नीचे और ऊपर और बाहर

और मैं एक बात पता है

हर बार मैं अपने आप को मेरे चेहरे पर फ्लैट

मैं अपने आप को लेने के लिए और वापस पाने की दौड़ में

यह जीवन है

यह जीवन है

मैं फिर कहता हूं, मैं इसे इनकार नहीं कर सकता

मैं छोड़ने के बारे में सोचा, बच्चे

लेकिन मेरा दिल अभी नहीं खरीदने वाला यह

और अगर मैं नहीं था लगता है कि यह इसके लायक था एक एकल प्रयास करें

आ रहा है ।

मैं कूद सही पर एक बड़े पक्षी और फिर मैं उड़...

अरे, आर्थर.

यह कैसे हो रहा है?

ओह, अरे,....

पर आते हैं ।

क्या आप एक नई टमटम के लिए?

नहीं है ।

ओह, आप होना चाहिए के लिए नीचे जा रहा है कि रैली शहर के हॉल में.

मैंने सुना है यह पागल है ।

ओह, यह है कि आज?

हाँ.

क्या मेकअप के साथ तो?

मेरी माँ की मृत्यु हो गई ।

मैं मना रहा है ।

सही है. हमने सुना है.

यही कारण है कि हम से आया था.

हम समझ, तुम्हें पता है, आप का उपयोग कर सकता है कुछ जयकार.

Aw है, कि है ।

लेकिन, नहीं, मैं अच्छा महसूस हो रहा है.

हाँ, मैं बंद कर दिया मेरी दवा.

मैं एक बहुत बेहतर लग रहा है अब.

ओह, ठीक है । आप के लिए अच्छा है.

तो, अरे, सुनो, मैं नहीं जानता कि यदि आप के बारे में सुना,

लेकिन पुलिस आ गया है के आसपास की दुकान,

बात करने के लिए सभी लोग उन लोगों के बारे में मेट्रो की हत्या.

- और उम... - वे बात नहीं की ।

ऐसा इसलिए है क्योंकि संदेह था एक नियमित रूप से आकार के व्यक्ति है ।

अगर यह था एक बौना, आप जेल में होगी अभी.

वैसे भी, उम,

होयत कहा कि वे बात करने के लिए,आप

और अब वे के लिए देख रहे हैं,मुझे

और मैं बस चाहता हूँ पता है क्या आप ने कहा.

सुनिश्चित करें कि हमारी कहानियों में अप लाइन.

- देख कैसे के रूप में आप कर रहे हैं, मेरा लड़का है. हाँ, है कि महत्वपूर्ण है.

कि बनाता है भावना का एक बहुत. - तुम्हें पता है मैं क्या मतलब है?

धन्यवाद, रान्डेल. बहुत बहुत धन्यवाद.

आर्थर!

नहीं!

क्या है?

नहीं!

क्यों आप करते हैं कि, आर्थर?

आप मरे फ्रेंकलिन दिखाने के लिए?

हाँ.

मैं कर रहा हूँ पर हो सकता है आज रात.

यह पागल, innit?

मुझे टीवी पर.

क्या बकवास है, आर्थर?

क्या है?

यह ठीक है, Gary.

आप जा सकते हैं.

मैं वाला नहीं हूँ कि आप चोट लगी है ।

ओह!

मत देखो. बस जाओ.

भाड़ में जाओ.

अरे, आर्थर?

हाँ?

आर्थर, आप प्राप्त कर सकते हैं ताला?

गंदगी.

क्षमा करें, Gary.

गैरी?

हाँ.

आप केवल एक ही थे कि कभी था मेरे लिए अच्छा है.

भागना.

अरे, आर्थर!

हम बात करने की जरूरत है ।

ओह!

अरे! बंद, आर्थर!

आर्थर!

यह देखो! रास्ते से बाहर!

ले जाएँ!

आर्थर!

गंदगी.

अरे! अरे!

आर्थर, बंद करो!

जाना! जाना!

अब प्रस्थान, O-ट्रेन, शहर.

स्पष्ट स्टैंड के दरवाजे बंद.

पकड़ है कि ट्रेन! इसे पकड़!

बाहर निकल जाओ! यहाँ से चले जाओ!

अगले बंद करो, बेडफोर्ड पार्क.

मास्क बंद!

अपने नकाब से दूर!

लक्षण नीचे! अब!

पुलिस! लक्षण नीचे!

लक्षण ।

क्या बकवास है!

अपने गधे को हराया!

लड़ाई बंद करो! पुलिस!

पुलिस! नीचे जाओ!

नीचे जाओ! मिल के वापस आ गया है!

पुलिस! नीचे मिलता है ।

पाने के नीचे!

रहने के साथ वापस आ गया है! नीचे!

क्या...

आर्थर!

बर्क!

यह मत करो!

दो अधिकारियों पर ट्रेन

हिंसक थे द्वारा सामना भीड़,

और आज रात में कर रहे हैं गंभीर

लेकिन स्थिर हालत में गोथम मेट्रोपोलिटन.

हम जा रहे हैं अब जीने के लिए

सह-एंकर कोर्टनी मौसम,

जो खड़े द्वारा के बाहर बेडफोर्ड पार्क स्टेशन,

के पास जहाँ शूटिंग जगह ले ली.

कोर्टनी, क्या दृश्य है वहाँ?

मरे.

अरे, अरे, अरे । यह श्री फ्रेंकलिन, दोस्त.

ओह, आओ, जीन. कि सब बकवास है.

धन्यवाद, Murray.

मुझे लगता है जैसे मैं तुम्हें पता है.

मैं देख रहा हूँ आप हमेशा के लिए.

धन्यवाद ।

क्या है के साथ सामना?

मेरा मतलब है, आप कर रहे हैं का हिस्सा है विरोध?

नहीं है ।

नहीं, मैं विश्वास नहीं करते किसी भी की है कि.

मैं में विश्वास नहीं है कुछ भी.

मैं बस सोचा कि यह अच्छा होगा के लिए ।

अपने अभिनय के लिए? तुम नहीं सुना है

क्या हुआ मेट्रो पर? कुछ जोकर मारा गया.

वह के बारे में पता है कि. वह के बारे में पता है कि. हाँ.

नहीं, मैं नहीं सुना था.

हाँ. - आप देखते हैं?

यह है कि मैं क्या कह रहा हूँ आप. दर्शकों रहा है पागल हो जाना

यदि आप इस डाल पर.

शायद एक बिट के लिए, लेकिन नहीं एक पूरा खंड.

जीन, यह वाला काम है. यह वाला काम है.

हम कर रहे हैं इसके साथ चलते हैं.

धन्यवाद, Murray.

युगल नियम है, हालांकि.

कोई कोस. कोई बंद-रंग सामग्री है ।

हम एक साफ दिखा.

- ठीक है? - एम एम एम-हम्म ।

आप पर जाना होगा सही होने के बाद डॉ सैली.

मैं डॉ सैली.

अच्छा, अच्छा है । किसी को

- आते हैं और आप, ठीक है? - ठीक है । एकदम सही है ।

भाग्य अच्छा है.

धन्यवाद, Murray. - ठीक है ।

- मरे, एक छोटी सी बात है. हाँ.

जब आप मुझे बाहर लाने,

आप कर सकते हैं शुरू के रूप में मुझे जोकर?

के साथ क्या गलत है अपने असली नाम है?

है कि क्या आप पर मुझे बुलाया है ।

एक जोकर.

क्या आपको याद है?

- क्या मैं? - मुझे नहीं पता है.

अच्छी तरह से, अगर तुम तो कहते हैं, बच्चे के लिए, आप जानते हैं, यह जोकर है.

यह अच्छा है.

धन्यवाद, Murray.

मैं यह कोशिश करता हूँ, तुम्हें पता है,

लेकिन मैं नहीं हूँ यकीन है कि मेरी पत्नी मुझे यह करना है ।

शायद मेरे अगले ।

आप देखना होगा हमारे अगले मेहमान के लिए अपने आप को.

मैं बहुत यकीन है कि इस आदमी का उपयोग कर सकता है ।

ओह!

क्या वह यौन समस्या है?

ओह, वह तरह लग रहा है मिल गया है समस्याओं का एक बहुत.

सब ठीक है, बॉबी, दिखा देना है कि क्लिप में से एक पिछले समय है.

मैं नफरत स्कूल में एक बच्चे के रूप में.

लेकिन मेरी माँ हमेशा कहते हैं,

"आप यह आनंद चाहिए.

एक दिन, आप काम करने के लिए होगा एक जीने के लिए."

"नहीं, मैं नहीं होगा, मा.

मैं जा रहा हूँ एक हास्य अभिनेता है."

ठीक है । आप कर सकते हैं...

आप देखा हो सकता है कि क्लिप के हमारे अगले मेहमान.

अब, इससे पहले कि वह बाहर आता है, मैं सिर्फ कहने के लिए चाहते हैं

हम कर रहे हैं कि सभी टूटा हुआ दिल

के बारे में क्या हो रहा है पर शहर में आज रात.

लेकिन यह है कि वह चाहता था करने के लिए बाहर आते हैं,

और ईमानदारी से, मुझे लगता है कि हम कर सकते थे सभी का उपयोग एक अच्छा हंसी.

तो, आपका स्वागत है कृपया, जोकर.

आप कर रहे हैं सब ठीक है, डॉक्टर?

अच्छी तरह से, कि काफी एक प्रवेश द्वार है ।

आप ठीक है?

हाँ.

यह ठीक है कि कैसे मैं यह कल्पना की ।

अच्छी तरह से, करता है कि हम में से एक.

इसलिए, आप हमें बता सकते हैं के बारे में यह देखने के लिए?

जब हम पहले बात की थी,

आप उल्लेख किया है कि यह देखो नहीं है एक राजनीतिक बयान है ।

है कि सही है?

यह सही है, Murray. मैं राजनीतिक नहीं.

मैं कर रहा हूँ बस की कोशिश कर लोग हँसते बनाने के लिए.

और कैसे है कि आप के लिए जा रहा?

तो, मुझे पता है आप कर रहे हैं एक हास्य अभिनेता है.

आप पर काम कर रहे किसी भी नई सामग्री?

आप चाहते हैं हमें बताओ एक मजाक है?

हाँ?

ठीक है ।

वह मिल गया है एक किताब है ।

एक चुटकुले की किताब.

अपना समय ले लो. हम सारी रात.

ठीक है, ठीक है. यहाँ एक है.

दस्तक, दस्तक ।

और आप देखने के लिए था कि है?

मैं इसे सही करना चाहता हूँ.

दस्तक, दस्तक ।

वहाँ कौन है?

यह पुलिस, महोदया.

अपने बेटे के द्वारा मारा गया एक शराबी ड्राइवर.

वह मर चुका है.

ओह, नहीं, नहीं, नहीं.

नहीं, तुम नहीं कर सकते के बारे में मजाक है कि.

हाँ, यह हास्यास्पद नहीं है, आर्थर.

कि तरह नहीं है हास्य की हम इस शो पर.

ठीक है । मैं कर रहा हूँ... हाँ, मैं माफी चाहता हूँ ।

यह सिर्फ इतना, कि आप जानते हैं, यह हो गया है एक कुछ हफ्तों, Murray.

कभी के बाद से

मैं मारे गए लोगों में तीन वॉल स्ट्रीट है ।

ठीक है, मैं इंतज़ार कर रहा हूँ पंचलाइन के लिए.

वहाँ है कोई पंचलाइन.

यह एक मजाक नहीं है.

आप गंभीर हैं, आप नहीं कर रहे हैं?

आप हमें बता रहे हैं आप को मार डाला

उन तीन युवा पुरुषों मेट्रो पर?

एम एम एम-हम्म ।

और हम क्यों विश्वास करें?

मैं कुछ भी नहीं खोने के लिए छोड़ दिया.

कुछ भी नहीं मुझे चोट कर सकते हैं अब और नहीं.

मेरे जीवन में कुछ भी नहीं है लेकिन एक कॉमेडी.

खैर, मुझे इस सीधे,

आपको लगता है कि हत्या के उन लोगों को यह हास्यास्पद है?

मुझे क्या करना है.

और मैं थक गया हूँ की यह नाटक नहीं है ।

कॉमेडी व्यक्तिपरक है, Murray.

नहीं है कि वे क्या कहते हैं?

आप सभी के,

प्रणाली है कि इतना जानता है,

आप निर्णय क्या सही है या गलत.

एक ही रास्ता आप तय है कि क्या अजीब बात है या नहीं!

उसे पाने के लिए बंद!

ठीक है, ठीक है, मुझे लगता है कि मैं समझ सकता है

है कि आप इस किया है करने के लिए एक आंदोलन शुरू,

करने के लिए एक प्रतीक बन गया?

पर आते हैं, मरे.

क्या मैं देखो की तरह की तरह जोकर

हो सकता है कि एक आंदोलन शुरू?

मैं मारे गए उन लोगों क्योंकि वे भयानक थे.

हर कोई भयानक है इन दिनों.

यह करने के लिए पर्याप्त किसी को भी पागल है ।

ठीक है । तो, यह thats, तुम पागल हो रहे हैं.

यही कारण है कि अपने बचाव की हत्या के लिए तीन युवा पुरुषों?

नहीं है ।

वे नहीं ले सकता है एक धुन करने के लिए उनके जीवन को बचाने.

ओह, क्यों हर कोई इतना परेशान इन लोगों के बारे में?

अगर यह किया गया था मुझे मर रहा है,फुटपाथ पर

आप चलना चाहते हैं सही मुझ पर!

मैं आप के पास हर दिन, और आप सूचना नहीं है ।

लेकिन इन लोगों को, क्या, क्योंकि थॉमस वेन

चला गया और रोया के बारे में उन्हें टीवी पर?

आप के साथ एक समस्या है थॉमस वेन, भी?

हाँ, मुझे क्या करना है.

तुम्हें देखा है क्या यह की तरह वहाँ से बाहर, मरे?

क्या आप कभी वास्तव में स्टूडियो छोड़?

हर कोई बस चिल्लाता है और चिल्लाती है एक दूसरे पर.

कोई भी नागरिक अब और नहीं.

कोई भी सोचता है कि क्या यह की तरह किया जा करने के लिए अन्य ।

आपको लगता है कि पुरुषों की तरह थॉमस वेन कभी लगता है कि

क्या यह की तरह किया जा करने के लिए किसी को मुझे पसंद है?

किसी को हो, लेकिन खुद को? वे नहीं है.

उन्हें लगता है कि हम सिर्फ वहाँ बैठना

और यह कि अच्छे छोटे लड़के!

कि हम नहीं होंगे वेयरवोल्फ और जंगली जाओ!

आप समाप्त हो गया?

मेरा मतलब है, यह इतना आत्म दया, आर्थर.

आप ध्वनि की तरह आप बहाने बना रहे हैं

हत्या के लिए उन युवा पुरुषों ।

हर कोई नहीं है, और मैं आपको यह बता दूँगा,

हर कोई नहीं है भयानक.

आप कर रहे हैं भयानक, Murray.

मुझे? मैं भयानक रहा हूँ?

ओह, हाँ, मुझे कैसे भयानक है?

मेरे वीडियो ।

मुझे आमंत्रित करने पर यह दिखाने के लिए.

आप बस का मजाक बनाना चाहते थे ।

आप कर रहे हैं बस उनमें से बाकी की तरह.

आप नहीं जानते कि पहली बात के बारे में, मेरे दोस्त.

देखो क्या हुआ है, क्योंकि तुमने क्या किया. यह क्या करने के लिए नेतृत्व किया.

वहाँ रहे हैं दंगों के वहाँ से बाहर.

दो पुलिसकर्मी गंभीर हालत में हैं,

और आप हँस रहे हैं.

आप हँस रहे हैं.

किसी को मार डाला था, क्योंकि आज की आपने क्या किया ।

मुझे पता है.

कैसे के बारे में एक मजाक है, मरे?

नहीं, मुझे लगता है कि हम के लिए पर्याप्त था अपने चुटकुले ।

क्या आप पाने के लिए... - मुझे नहीं लगता कि so.

जब आप एक मानसिक रूप से बीमार कुंवारा

के साथ एक समाज है कि उसे छोड़ दिया

और उसे कचरे की तरह?

पुलिस को बुलाओ, जीन!

- मैं तुम्हें बताता हूँ कि तुम क्या हो! - पुलिस को बुलाओ.

आप मिलता है क्या तुम लायक हो!

अच्छा रात. और हमेशा याद है, कि...

ब्रेकिंग न्यूज के साथ.

लोकप्रिय टीवी टॉक शो होस्ट, मरे फ्रेंकलिन

गोली मार दी थी मृत आज रात पर लाइव प्रसारण के अपने कार्यक्रम है ।

जो आदमी द्वारा पेश किया गया था फ्रेंकलिन

के रूप में "जोकर" के अंतर्गत वर्तमान में है गिरफ्तारी.

पुलिस के नेतृत्व में संदिग्ध हथकड़ी स्टूडियो के बाहर.

केवल सिर्फ एक punchline के लिए एक मजाक...

आप क्या तुम लायक हो!

लूटपाट और दंगों

तेज हो गया है यहाँ...

...दंगे शहर भर में.

...के साथ एक समाज है कि उसे छोड़ दिया

और उसे कचरे की तरह?

इस भीड़ के जोकर...

कई पहने जोकर मास्क.

अगर यह किया गया था मुझे मर रहा है,फुटपाथ पर

- आप चलना चाहते हैं सही । करने के लिए - सभी के

है, जो उन लोगों द्वारा नजरअंदाज कर दिया गया प्रणाली.

और हमेशा याद है, कि जीवन है!

और जैसा कि आप देख, गोथम जल रहा है ।

कमरे में सफेद के साथ काले पर्दे स्टेशन के पास

काले छत देश है, कोई सोने की फुटपाथ थक starlings

चांदी के घोड़े दौड़ा नीचे चाँद की किरणों

में अपने अंधेरे आँखें

Dawnlight मुस्कान पर आप छोड़ने के मेरे संतोष

मैं इंतज़ार कर रहा हूँ इस जगह में जहाँ सूरज नहीं चमकता है

प्रतीक्षा करें इस जगह में

जहां छाया से चलाने के लिए खुद को

रोक हँस, आप सनकी! यह नहीं है अजीब बात है ।

हाँ, पूरे कमबख्त सिटी की आग पर

का कारण 'क्या तुमने किया था.

सभी इकाइयों, आग की सूचना दी, उत्तर की गली है ।

कोड के चार मेडिकल के लिए.

मुझे पता है.

यह सुंदर नहीं है?

वहाँ पर जाना है ।

अरे, Wayne.

आप मिलता है क्या तुम लायक हो.

नहीं! पाल!

चलो, उठो!

आने पर, आदमी, मिलता है ।

क्या इतना मज़ेदार है?

बस के बारे में सोच एक मजाक है ।

क्या आप चाहते हैं यह बताने के लिए मुझे करने के लिए?

आप नहीं होगा इसे पाने के लिए.

यह जीवन है

यह जीवन है

और के रूप में अजीब के रूप में यह लग सकता है

कुछ लोगों को अपने kicks

Stompin' पर एक सपना

लेकिन मैं ऐसा नहीं करते हैं, यह यह मुझे नीचे

'कारण इस पुरानी दुनिया

यह रहता है spinnin' के आसपास

मैं गया है एक कठपुतली, एक भिखारी, एक समुद्री डाकू

एक कवि, एक मोहरा और एक राजा

मैं गया है और नीचे और ऊपर और बाहर

और मैं एक बात पता है

हर बार मैं अपने आप को मेरे चेहरे पर फ्लैट

मैं अपने आप को लेने के लिए और वापस पाने की दौड़ में

यह जीवन है

यह जीवन है

यह जीवन है और मैं इसे इनकार नहीं कर सकता

कई बार मैं के बारे में सोचा cuttin' लेकिन मेरा दिल इसे खरीद नहीं होगा

लेकिन अगर वहाँ कुछ भी नहीं shakin' यहाँ आओ इस जुलाई

मैं कर रहा हूँ रोल अपने आप में एक बड़ी गेंद

और मरने

मेरी, मेरी

यह नहीं है अमीर?

हम कर रहे हैं एक जोड़ी?

मुझे यहाँ पिछले पर जमीन पर

आप मध्य हवा में

भेजने में जोकर

यह नहीं है आनंद?

आप नहीं स्वीकार?

एक रहता है, जो चारों ओर फाड़

जो एक कदम नहीं कर सकते

रहे हैं, जहां जोकर?

भेजने में जोकर

बस जब मैं बंद कर दिया

दरवाजे खोलने

अंत में, यह जानकर कि एक मैं चाहता था तुम्हारा

मेरे प्रवेश द्वार के साथ फिर से अपने सामान्य स्वभाव

का यकीन है कि लाइनों

वहाँ कोई नहीं है

तुम्हें प्यार नहीं करता स्वांग?

मेरी गलती है, मुझे डर है

मैंने सोचा था कि आप चाहते हैं कि मैं क्या चाहता हूँ

क्षमा करें, मेरे प्रिय

लेकिन कर रहे हैं, जहां जोकर?

वहाँ होना चाहिए जोकर

ठीक है, शायद अगले साल

स्वचालित अनुवाद के द्वारा: www.elsubtitle.com हमारी वेबसाइट पर जाएँ मुक्त करने के लिए अनुवाद