Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,970 --> 00:00:04,503
Narrator: IN ATLANTA...
2
00:00:04,505 --> 00:00:06,105
-WHOO!
-...A TEAM OF ENGINEERS
3
00:00:06,107 --> 00:00:09,240
IS RACING TO BUILD A NEW HOME
FOR THE ATLANTA FALCONS.
4
00:00:09,242 --> 00:00:12,844
MERCEDES-BENZ STADIUM WILL BE
THE WORLD'S MOST ADVANCED
5
00:00:12,846 --> 00:00:13,912
SPORTS STADIUM.
6
00:00:13,914 --> 00:00:16,448
THE SCALE OF THIS
IS JUST GIGANTIC.
7
00:00:16,450 --> 00:00:18,316
Man: LET'S FLOAT THIS.
8
00:00:18,318 --> 00:00:20,786
Narrator: THEY'RE PUSHING TO
COMPLETE THIS AMBITIOUS
9
00:00:20,788 --> 00:00:25,190
GEOMETRIC STRUCTURE IN TIME
FOR THE NEW FOOTBALL SEASON.
10
00:00:25,192 --> 00:00:30,329
TO BUILD THIS COLOSSUS, THE TEAM
MUST BATTLE EXTREME HEIGHTS...
11
00:00:30,331 --> 00:00:34,266
MAN, IT'S AN ADRENALIN RUSH,
BUT AIN'T NOTHING THAT BEATS IT.
12
00:00:34,268 --> 00:00:35,934
Narrator: ...AND DEADLY WINDS.
13
00:00:35,936 --> 00:00:38,871
Martin: IT DON'T MATTER HOW LONG
YOU'VE BEEN DOING THIS,
14
00:00:38,873 --> 00:00:41,640
ONE MISTAKE CAN
COST YOU YOUR LIFE.
15
00:00:43,811 --> 00:00:46,211
Narrator: THIS SUPER STADIUM
RANKS IN A LEAGUE
16
00:00:46,213 --> 00:00:49,681
OF AMBITIOUS NEW
ENGINEERING WONDERS
17
00:00:49,683 --> 00:00:53,419
THAT ARE BIGGER,
FASTER, TALLER,
18
00:00:53,421 --> 00:00:57,756
AND MORE ADVANCED THAN ANYTHING
EVER CONSTRUCTED BEFORE.
19
00:00:57,758 --> 00:01:01,894
THIS IS THE INSIDE STORY
OF THE EXTRAORDINARY CHALLENGE
20
00:01:01,896 --> 00:01:03,895
TO BUILD THESE GIANTS.
21
00:01:03,897 --> 00:01:06,898
-- Captions by VITAC --
www.vitac.com
22
00:01:06,900 --> 00:01:09,868
CAPTIONS PAID FOR BY
DISCOVERY COMMUNICATIONS
23
00:01:13,774 --> 00:01:16,107
♪♪
24
00:01:16,109 --> 00:01:17,943
ATLANTA, GEORGIA,
25
00:01:17,945 --> 00:01:20,778
THIS SPORTS CAPITAL WITH
HALF-A-MILLION PEOPLE
26
00:01:20,780 --> 00:01:23,715
IS HOME OF
THE 1996 OLYMPIC GAMES
27
00:01:23,717 --> 00:01:28,120
AND 2017 SUPER BOWL FINALISTS,
THE ATLANTA FALCONS.
28
00:01:28,122 --> 00:01:31,056
♪♪
29
00:01:31,058 --> 00:01:33,792
BUT TO ACCOMMODATE ITS GROWLING
NUMBER OF AMERICAN FOOTBALL
30
00:01:33,794 --> 00:01:38,130
AND SOCCER FANS, THE CITY NEEDS
A BRAND-NEW STADIUM.
31
00:01:38,132 --> 00:01:41,733
WHEN COMPLETE, THIS WILL BE ONE
OF THE MOST INNOVATIVE STADIUMS
32
00:01:41,735 --> 00:01:45,838
EVER CONSTRUCTED AND WILL
ECLIPSE THE OLD GEORGIA DOME.
33
00:01:49,009 --> 00:01:55,613
SOARING MORE THAN 300 FEET HIGH
AND COSTING $1.5 BILLION,
34
00:01:55,615 --> 00:01:57,081
THE BRAND-NEW STADIUM WILL BE
35
00:01:57,083 --> 00:02:00,052
THE MOST ADVANCED ARENA
IN THE WORLD.
36
00:02:02,422 --> 00:02:06,824
Hatfield: IT'S SUCH A UNIQUE,
TRULY ONE-OF-A-KIND BUILDING.
37
00:02:06,826 --> 00:02:11,095
THIS IS ONE OF THOSE PROJECTS
THAT HAPPENS ONCE IN A LIFETIME.
38
00:02:11,097 --> 00:02:13,632
Narrator: STRUCTURAL ENGINEER
ERLEEN HATFIELD
39
00:02:13,634 --> 00:02:17,169
HAS HELPED DESIGN THIS
BOUNDARY-PUSHING STADIUM.
40
00:02:17,171 --> 00:02:19,838
Hatfield: WE HAD
A LOT OF CRAZY IDEAS,
41
00:02:19,840 --> 00:02:22,641
AND THAT'S REALLY WHAT ALLOWED
US TO PUSH THE LIMITS
42
00:02:22,643 --> 00:02:24,743
AND COME UP WITH
THIS ICONIC BUILDING.
43
00:02:28,582 --> 00:02:31,183
Narrator: IT WILL TAKE
THREE YEARS FOR AVERY MARTIN
44
00:02:31,185 --> 00:02:33,719
AND HIS TEAM TO BUILD IT.
45
00:02:33,721 --> 00:02:36,388
PART OF THE DANGERS OF
THIS PARTICULAR PROJECT
46
00:02:36,390 --> 00:02:38,523
IS NOTHING IS FORGIVING.
47
00:02:38,525 --> 00:02:39,725
EVERYTHING'S BIG.
48
00:02:39,727 --> 00:02:41,960
EVERYTHING HAS
THE POTENTIAL TO HURT YOU.
49
00:02:43,397 --> 00:02:48,066
Narrator: THIS IS THE GIANT
ERLEEN NEEDS AVERY TO CONSTRUCT.
50
00:02:48,068 --> 00:02:51,670
THIS IS THE VISION.
51
00:02:51,672 --> 00:02:56,008
THE MAIN ENTRANCE REVEALS
THE HEART OF THE NEW STADIUM,
52
00:02:56,010 --> 00:03:00,078
A VAST 270,000-TON CONCRETE BOWL
53
00:03:00,080 --> 00:03:02,747
WILL HOLD 75,000 FANS
54
00:03:02,749 --> 00:03:07,286
AND SUPPORT THE IMMENSE
19,000-TON ROOF STRUCTURE.
55
00:03:07,288 --> 00:03:11,623
FROM THIS HUGE FRAME WILL HANG
THE WORLD'S BIGGEST SCOREBOARD,
56
00:03:11,625 --> 00:03:18,096
A 360-DEGREE, 62,000-SQUARE-FOOT
SCREEN CALLED A HALO BOARD.
57
00:03:18,098 --> 00:03:20,632
IT DESIGNED TO PLAY
IN-GAME ACTION
58
00:03:20,634 --> 00:03:24,169
AND TO BE VIEWABLE FROM
ANY POSITION IN THE STADIUM.
59
00:03:24,171 --> 00:03:26,972
TOPPING IT OFF WILL BE
THE WORLD'S MOST COMPLEX
60
00:03:26,974 --> 00:03:29,041
RETRACTABLE ROOF.
61
00:03:29,043 --> 00:03:32,577
IT WILL BE MADE UP OF
EIGHT VAST, STEEL PETALS
62
00:03:32,579 --> 00:03:35,513
THAT MUST OPEN AND CLOSE
WITHIN 12 MINUTES
63
00:03:35,515 --> 00:03:38,183
TO PREVENT BAD WEATHER
FROM RUINING THE ACTION.
64
00:03:38,185 --> 00:03:43,655
♪♪
65
00:03:43,657 --> 00:03:45,990
DESIGNING AND INSTALLING
THIS ROOF
66
00:03:45,992 --> 00:03:49,428
WILL BE THE MOST CHALLENGING
PART OF THIS AMBITIOUS BUILD.
67
00:03:52,532 --> 00:03:56,067
Hatfield: THIS IS VERY,
VERY COMPLICATED GEOMETRY.
68
00:03:56,069 --> 00:03:59,204
NOTHING LIKE THIS IS EVEN CLOSE
TO HAVING BEEN DONE BEFORE.
69
00:04:02,343 --> 00:04:04,009
MY GOD,
WHAT'D I GET MYSELF INTO?
70
00:04:04,011 --> 00:04:05,477
[ LAUGHS ]
71
00:04:08,282 --> 00:04:10,348
Narrator: BUILDING THIS
ONE-OF-A-KIND ARENA
72
00:04:10,350 --> 00:04:12,985
INVOLVES A SERIES OF KEY STAGES.
73
00:04:15,355 --> 00:04:19,958
FIRST, THE TEAM MUST LAY DOWN
THE 18-ACRE FOUNDATION,
74
00:04:19,960 --> 00:04:25,097
THEN WORKERS WILL BUILD 19 VAST
REINFORCED CONCRETE COLUMNS.
75
00:04:25,099 --> 00:04:29,568
THESE ARE ALL THAT WILL
EVENTUALLY SUPPORT THE ROOF.
76
00:04:29,570 --> 00:04:33,504
THEY MUST ASSEMBLE THOUSANDS
OF PRE-CAST CONCRETE SLABS
77
00:04:33,506 --> 00:04:36,708
TO FORM ITS WALLS AND FLOORS.
78
00:04:36,710 --> 00:04:38,910
THEN THEY MUST TIE
TOGETHER STEEL TRUSSES
79
00:04:38,912 --> 00:04:40,712
TO FORM THE BASE OF THE ROOF.
80
00:04:44,251 --> 00:04:48,387
AND FIT THE DISTINCTIVE
SLIDING PETAL PANELS ON TOP.
81
00:04:50,724 --> 00:04:56,661
INSIDE, THEY MUST
ALSO INSTALL 71,000 SEATS
82
00:04:56,663 --> 00:05:02,734
AND 616 SECTIONS THAT MAKE UP
THE GIANT HALO BOARD.
83
00:05:02,736 --> 00:05:07,072
ONLY THEN WILL THEY DISCOVER IF
THE ROOF PETALS ROLL SMOOTHLY
84
00:05:07,074 --> 00:05:10,876
AND CAN CLOSE TO FORM
A PERFECT SEAL.
85
00:05:12,279 --> 00:05:14,746
WHAT SCARES ME THE MOST,
THAT WHEN WE GO TO PUSH
86
00:05:14,748 --> 00:05:16,148
THE BUTTON ON THE MECHANIZATION,
87
00:05:16,150 --> 00:05:18,450
THAT IT DOESN'T
ALL MOVE PERFECTLY.
88
00:05:22,156 --> 00:05:25,289
Narrator: THE TEAM BEGINS
BUILDING THE 120-FOOT-DEEP
89
00:05:25,291 --> 00:05:28,627
FOUNDATION AND PIECING TOGETHER
THE CONCRETE SLABS
90
00:05:28,629 --> 00:05:31,763
TO FORM THE STADIUM BOWL.
91
00:05:31,765 --> 00:05:35,967
IT TAKES 19 MONTHS TO ASSEMBLE
THE COMPLEX ARENA SHELL.
92
00:05:37,303 --> 00:05:41,038
THEN THEY CONSTRUCT
THE 19 CONCRETE MEGA COLUMNS
93
00:05:41,040 --> 00:05:43,175
AROUND THE PERIMETER
OF THE STADIUM.
94
00:05:43,177 --> 00:05:45,911
Hatfield: THEY'RE GIGANTIC
CONCRETE COLUMNS.
95
00:05:45,913 --> 00:05:48,713
IN A TYPICAL STADIUM, YOU MIGHT
HAVE 50 OR 60 LITTLE COLUMNS
96
00:05:48,715 --> 00:05:50,515
THAT GO ALL THE WAY
AROUND THE PERIMETER,
97
00:05:50,517 --> 00:05:52,450
BUT HERE, WE'RE TRYING TO REDUCE
THE NUMBER OF COLUMNS
98
00:05:52,452 --> 00:05:54,118
TO CREATE A MORE OPEN FEEL,
99
00:05:54,120 --> 00:05:56,221
A BETTER EXPERIENCE
FOR THE SPECTATORS.
100
00:05:58,525 --> 00:05:59,925
Narrator: THE MEGA COLUMNS
WILL SUPPORT
101
00:05:59,927 --> 00:06:02,594
THE 15,000-TON ROOF TRUSSES
102
00:06:02,596 --> 00:06:05,530
THAT ARE BUILT OUT
OVER THE STADIUM BOWL.
103
00:06:06,934 --> 00:06:10,935
Hatfield: THE LONGEST TRUSS
SPANS 720 FEET ACROSS THE BOWL
104
00:06:10,937 --> 00:06:14,239
FROM MEGA COLUMN TO MEGA COLUMN,
SO THEY'RE QUITE BIG.
105
00:06:16,976 --> 00:06:19,878
Narrator: THE ROOF TRUSSES ARE
SO LONG THAT THEY ERECT
106
00:06:19,880 --> 00:06:22,881
THESE TEMPORARY
200-FOOT-HIGH STEEL TOWERS
107
00:06:22,883 --> 00:06:25,417
TO HOLD THEM UP
AS THE TEAM ASSEMBLES THEM
108
00:06:25,419 --> 00:06:27,919
RIGHT OUT ACROSS THE BOWL.
109
00:06:29,689 --> 00:06:31,289
WITH THE TRUSSES IN PLACE,
110
00:06:31,291 --> 00:06:34,860
AVERY NOW FACES
HIS FIRST SIGNIFICANT CHALLENGE.
111
00:06:36,363 --> 00:06:39,964
HE MUST TRANSFER THE WEIGHT
OF THE TRUSSES ON TO THE COLUMNS
112
00:06:39,966 --> 00:06:43,168
SO HE CAN TAKE DOWN
THE TEMPORARY TOWERS.
113
00:06:43,170 --> 00:06:46,304
IT'S GOING TO BE A NIGHTMARE.
114
00:06:46,306 --> 00:06:49,974
Narrator: THIS PROCESS IS CALLED
THE JACK-DOWN.
115
00:06:49,976 --> 00:06:54,179
THE BIG QUESTION IS,
CAN THE COLUMNS TAKE THE WEIGHT?
116
00:06:54,181 --> 00:06:56,181
Martin: IT WOULD BE LIKE
A DOMINO EFFECT.
117
00:06:56,183 --> 00:06:58,250
IF ONE OF THESE COLUMNS
WAS TO BREAK IN HALF,
118
00:06:58,252 --> 00:07:00,251
THEN YOU'D HAVE EVERY ONE
OF THEM FOLLOW SUIT.
119
00:07:00,253 --> 00:07:03,387
IT WOULD BE A CATASTROPHE.
120
00:07:03,389 --> 00:07:06,524
Narrator: SO THIS IS THE PLAN.
121
00:07:06,526 --> 00:07:09,261
AVERY WILL USE HYDRAULIC JACKS
122
00:07:09,263 --> 00:07:11,996
POSITIONED ON TOP
OF THE FOUR TOWERS
123
00:07:11,998 --> 00:07:16,801
TO LOWER THE ROOF TRUSSES DOWN
SLOWLY ON TO THE COLUMNS.
124
00:07:16,803 --> 00:07:19,604
THE JACKS WILL WORK IN UNISON
TO GRADUALLY CLOSE
125
00:07:19,606 --> 00:07:23,341
FOUR MASSIVE STEEL HINGES
AT THE TOP OF EACH TOWER.
126
00:07:23,343 --> 00:07:27,012
THESE HINGES WILL BE
UNDER EXTRAORDINARY PRESSURE.
127
00:07:27,014 --> 00:07:31,283
AS THE HINGES CLOSE, THE WEIGHT
OF THE 15,000-TON TRUSSES
128
00:07:31,285 --> 00:07:34,352
SHOULD SLOWLY SHIFT OFF
THE TEMPORARY TOWERS
129
00:07:34,354 --> 00:07:39,090
AND ON TO THE CONCRETE COLUMNS
AROUND THE RIM OF THE STADIUM.
130
00:07:39,092 --> 00:07:41,293
IF THE WEIGHT
HAS BEEN TRANSFERRED,
131
00:07:41,295 --> 00:07:44,162
THE TEAM SHOULD BE ABLE
TO REMOVE THE TEMPORARY TOWERS
132
00:07:44,164 --> 00:07:46,465
AND CONTINUE TO BUILD.
133
00:07:50,304 --> 00:07:52,704
Martin: THIS IS A BIG,
MAJOR MILESTONE FOR US.
134
00:07:52,706 --> 00:07:56,508
TO GET WHERE WE'RE AT NOW,
IT'S BEEN A LONG, HARD ROAD.
135
00:07:56,510 --> 00:07:58,376
Narrator: TIME IS SHORT.
136
00:07:58,378 --> 00:08:02,246
THE STADIUM MUST BE FINISHED TO
HOST ITS FIRST GAME OF FOOTBALL
137
00:08:02,248 --> 00:08:05,584
JUST NINE MONTHS
FROM THIS POINT.
138
00:08:05,586 --> 00:08:08,053
CAN THEY BUILD IT IN TIME?
139
00:08:20,133 --> 00:08:22,200
Narrator: AT THE NEW HOME
OF THE ATLANTA FALCONS,
140
00:08:22,202 --> 00:08:24,202
ENGINEERS ARE BRACING THEMSELVES
141
00:08:24,204 --> 00:08:26,003
TO LET
THE MERCEDES-BENZ STADIUM'S
142
00:08:26,005 --> 00:08:29,607
15,000-TON TRUSSES STAND ON
THE SURROUNDING COLUMNS
143
00:08:29,609 --> 00:08:31,276
WITHOUT SUPPORT.
144
00:08:31,278 --> 00:08:33,011
THEY MUST LOWER THEM GENTLY,
145
00:08:33,013 --> 00:08:35,080
A PROCESS CALLED
"THE JACK-DOWN."
146
00:08:35,082 --> 00:08:36,748
AND THE STAKES ARE HIGH.
147
00:08:36,750 --> 00:08:40,818
A SUDDEN SHIFT IN WEIGHT COULD
CAUSE THE HINGES TO BUCKLE.
148
00:08:40,820 --> 00:08:44,222
AS WE LOWER THESE HINGES,
EVERYTHING OPENS UP.
149
00:08:44,224 --> 00:08:47,292
SO YOU NEED TO PAY ATTENTION
TO WHERE YOUR BODY IS STANDING.
150
00:08:47,294 --> 00:08:50,094
STAY FOCUSED ON
EVERYTHING YOU'RE DOING.
151
00:08:50,096 --> 00:08:53,298
IT DON'T MATTER HOW LONG
YOU'VE BEEN DOING THIS.
152
00:08:53,300 --> 00:08:56,368
ONE MISTAKE CAN
COST YOU YOUR LIFE.
153
00:08:58,905 --> 00:09:00,972
IF Y'ALL DON'T MIND, LET'S PRAY.
154
00:09:00,974 --> 00:09:02,640
FATHER, WE COME BEFORE YOU
THIS MORNING,
155
00:09:02,642 --> 00:09:06,311
I THANK YOU FOR THIS MILESTONE
THAT WE'VE REACHED.
156
00:09:06,313 --> 00:09:09,513
I'M ASKING YOU FOR YOUR GUIDANCE
AND YOUR PROTECTION AS WE
157
00:09:09,515 --> 00:09:11,649
JACK THIS ROOF SYSTEM DOWN.
158
00:09:11,651 --> 00:09:13,318
AMEN.
159
00:09:13,320 --> 00:09:14,986
[ APPLAUSE ]
160
00:09:14,988 --> 00:09:20,191
♪♪
161
00:09:20,193 --> 00:09:23,395
Narrator: IT TAKES TEAMS OF FIVE
WORKERS POSITIONED AT THE TOP
162
00:09:23,397 --> 00:09:26,964
OF EACH 200-FOOT-HIGH TOWER
TO OPERATE THE JACKS.
163
00:09:26,966 --> 00:09:34,005
♪♪
164
00:09:34,007 --> 00:09:36,474
WELL, WE'VE GOT TO
STAY UP HERE UNTIL...
165
00:09:36,476 --> 00:09:37,409
UNTIL IT'S DONE.
166
00:09:37,411 --> 00:09:40,045
THAT COULD BE 15, 20 HOURS.
167
00:09:42,082 --> 00:09:44,749
ONCE THIS COMES DOWN, THEY WILL
NOT BE ABLE TO PUT IT BACK UP,
168
00:09:44,751 --> 00:09:46,351
SO IT'S CRITICAL
THAT YOU PAY ATTENTION,
169
00:09:46,353 --> 00:09:47,886
IT'S CRITICAL THAT YOU KNOW
WHAT YOU'RE DOING,
170
00:09:47,888 --> 00:09:50,822
AND IT'S CRITICAL THAT
YOU HAVE CLEAR COMMUNICATION.
171
00:09:50,824 --> 00:09:52,824
ALL RIGHT, GUYS,
IT'S TIME TO GO.
172
00:09:52,826 --> 00:09:55,360
LET'S START JACKING
THIS THING DOWN.
173
00:09:55,362 --> 00:09:57,963
EVERYBODY MAKE SURE YOU GET YOUR
HANDS AND FEET OUT OF THE WAY.
174
00:09:57,965 --> 00:09:59,764
PAY ATTENTION TO THE MOVEMENT.
175
00:10:02,502 --> 00:10:04,836
Narrator: AVERY MUST COORDINATE
THE TEAMS AT THE TOP
176
00:10:04,838 --> 00:10:09,374
OF EACH TOWER TO LOWER THEIR
JACKS AT EXACTLY THE SAME PACE.
177
00:10:09,376 --> 00:10:11,842
WE JUST NEED TO MAINTAIN
GOOD COORDINATION
178
00:10:11,844 --> 00:10:15,579
BETWEEN ALL THE TOWERS,
AND IT'S JUST A SLOW PROCESS.
179
00:10:15,581 --> 00:10:18,249
SLOW AND STEADY.
180
00:10:18,251 --> 00:10:20,385
Narrator:
AS THE TRUSSES DROP DOWN,
181
00:10:20,387 --> 00:10:23,521
THESE PRECISION-ENGINEERED
BEARINGS THAT SLIDE
182
00:10:23,523 --> 00:10:25,923
GENTLY TRANSFER THE ROOF'S
MASSIVE WEIGHT
183
00:10:25,925 --> 00:10:27,591
FROM THE TEMPORARY TRUSSES
184
00:10:27,593 --> 00:10:30,862
ON TO THE PERMANENT
CONCRETE COLUMNS.
185
00:10:30,864 --> 00:10:34,799
THIS SLIDE BEARING IS DESIGNED
TO MOVE IN AND OUT
186
00:10:34,801 --> 00:10:36,935
AS WE JACK THIS BUILDING DOWN.
187
00:10:36,937 --> 00:10:39,771
IT'S GONNA ALLOW THIS TRUSS
TO MOVE AND FLEX.
188
00:10:42,609 --> 00:10:44,275
Narrator: IT TAKES
EIGHT HOURS FOR THE TEAM
189
00:10:44,277 --> 00:10:47,345
JUST TO REACH THE HALFWAY POINT
OF THE JACK-DOWN.
190
00:10:47,347 --> 00:10:50,048
Martin: OKAY. COMING UP.
191
00:10:54,821 --> 00:10:57,021
Narrator: BUT WITH
SEVEN INCHES STILL TO GO,
192
00:10:57,023 --> 00:10:58,623
THEY RUN INTO TROUBLE.
193
00:10:58,625 --> 00:11:00,892
BOY, WE'RE GETTING HEAVY.
194
00:11:00,894 --> 00:11:03,027
YEAH, YOU'RE GETTING
HEAVIER, TOO.
195
00:11:03,029 --> 00:11:05,029
Narrator:
THE JACKS ARE OVERLOADED,
196
00:11:05,031 --> 00:11:06,831
AND THE HINGES
ARE CLOSE TO SNAPPING
197
00:11:06,833 --> 00:11:09,967
UNDER THE ENORMOUS
WEIGHT OF THE TRUSSES.
198
00:11:09,969 --> 00:11:11,836
Hatfield: SOME OF
THE IRONWORKERS UP ON THE TOP
199
00:11:11,838 --> 00:11:15,040
OF THE TOWERS NOTICED THAT SOME
OF THE STEEL IS DEFORMING.
200
00:11:16,843 --> 00:11:20,145
SO THEY HAVE STOPPED TO TAKE
A LOOK AT WHAT'S GOING ON.
201
00:11:22,849 --> 00:11:25,383
Martin: YEAH, WE'RE GONNA
HAVE A LONG DAY.
202
00:11:27,454 --> 00:11:29,988
Narrator: THE STEEL HINGES
ARE STARTING TO BEND.
203
00:11:29,990 --> 00:11:33,324
IF THEY BEND EVEN A TINY
FRACTION OF AN INCH MORE,
204
00:11:33,326 --> 00:11:34,659
THEY COULD BUCKLE.
205
00:11:34,661 --> 00:11:37,394
THE WORST-CASE SCENARIO
IS THAT THE JACK WOULD FAIL
206
00:11:37,396 --> 00:11:39,497
AND THE ROOF WOULD
COME DOWN VERY QUICKLY.
207
00:11:43,203 --> 00:11:46,604
WE'RE NOT 100% SURE EXACTLY
WHAT'S GOING ON AT THE MOMENT.
208
00:11:47,807 --> 00:11:49,741
THERE'S NO TELLING
WHAT COULD GO WRONG,
209
00:11:49,743 --> 00:11:52,510
SO THAT'S WHY WE STOPPED
TO MAKE A PLAN TO FIX IT.
210
00:11:55,482 --> 00:11:57,548
WE'VE GOT CREWS MOVING
AND GETTING READY
211
00:11:57,550 --> 00:12:00,618
TO START REINFORCING
ON THE HINGES.
212
00:12:00,620 --> 00:12:02,620
Narrator: THEY WILL TRY TO
STRENGTHEN THE HINGES
213
00:12:02,622 --> 00:12:05,823
BY WELDING ON EXTRA-THICK
PLATES OF STEEL.
214
00:12:05,825 --> 00:12:12,563
♪♪
215
00:12:12,565 --> 00:12:14,899
EACH PLATE IS
CAREFULLY ENGINEERED
216
00:12:14,901 --> 00:12:17,102
AND SENT UP TO THE TOP
OF THE TOWERS.
217
00:12:20,173 --> 00:12:25,176
THE CREW WORKS 24/7 TO REINFORCE
ALL 64 HINGE ARMS
218
00:12:25,178 --> 00:12:28,012
WITH THE INCH-THICK
STEEL ARMOR PLATES.
219
00:12:30,984 --> 00:12:37,321
♪♪
220
00:12:37,323 --> 00:12:41,926
THE NEXT DAY, THEY VERY
CAREFULLY RESTART THE JACK-DOWN.
221
00:12:43,062 --> 00:12:45,129
Martin: EVERYTHING'S GOING TO BE
MONITORED AND WATCHED
222
00:12:45,131 --> 00:12:47,866
AS WE BEGIN TO JACK
THIS ROOF DOWN AGAIN.
223
00:12:47,868 --> 00:12:50,468
JUST ONE MORE STEP
IN THE PROCESS OF EATING THIS --
224
00:12:50,470 --> 00:12:52,270
EATING THIS ANIMAL.
[ CHUCKLES ]
225
00:12:54,273 --> 00:12:56,808
PAY ATTENTION TO THE MOVEMENT.
226
00:12:56,810 --> 00:12:59,410
Narrator: THE TEAM KEEPS
A CLOSE EYE ON THE HINGES
227
00:12:59,412 --> 00:13:00,912
TO MAKE SURE THEY HOLD UP.
228
00:13:03,884 --> 00:13:06,551
WE JUST KEEP COMING DOWN
UNTIL WE SEE DAYLIGHT,
229
00:13:06,553 --> 00:13:08,987
AND THEN THE TRUSS IS
HOLDING ITSELF.
230
00:13:10,823 --> 00:13:14,292
Narrator: AFTER AN DIFFICULT
18 HOURS, TOUCHDOWN.
231
00:13:16,363 --> 00:13:20,097
♪♪
232
00:13:20,099 --> 00:13:21,833
Martin:
THE JACK-DOWN IS COMPLETE.
233
00:13:21,835 --> 00:13:23,835
IT'S AWESOME.
IT'S AWESOME.
234
00:13:23,837 --> 00:13:28,773
♪♪
235
00:13:28,775 --> 00:13:32,042
YOU KNOW, THIS ROOF STRUCTURE IS
SO UNIQUE. IT'S AWESOME.
236
00:13:32,044 --> 00:13:33,178
IT FEELS GREAT.
237
00:13:34,581 --> 00:13:36,915
Narrator: WITH
THE ROOF TRUSSES NOW RESTING
238
00:13:36,917 --> 00:13:39,384
ON THE CONCRETE COLUMNS
AROUND THE EDGE OF THE STADIUM,
239
00:13:39,386 --> 00:13:43,120
THEY CAN TAKE DOWN
THE TEMPORARY TOWERS.
240
00:13:43,122 --> 00:13:45,857
THIS CLEARS SPACE INSIDE
THE STADIUM BOWL
241
00:13:45,859 --> 00:13:48,192
TO ERECT THE STANDS
FOR THE SEATS,
242
00:13:48,194 --> 00:13:52,330
BUILD THE INTERIOR, AND INSTALL
THE RETRACTABLE ROOF PETALS.
243
00:13:53,867 --> 00:13:56,667
Martin: MAJOR, MAJOR
ACCOMPLISHMENT.
244
00:13:56,669 --> 00:13:58,670
NOW THE HARD WORK BEGINS.
245
00:13:58,672 --> 00:14:01,272
♪♪
246
00:14:01,274 --> 00:14:02,873
Narrator: OVER
THE NEXT FOUR MONTHS,
247
00:14:02,875 --> 00:14:05,476
THE WORKERS PICK UP THE PACE.
248
00:14:05,478 --> 00:14:07,411
THEY PIECE TOGETHER
THE GEOMETRIC STEEL
249
00:14:07,413 --> 00:14:08,879
AND PLASTIC FACADE
250
00:14:08,881 --> 00:14:11,683
TO CREATE THE STADIUM'S
DISTINCTIVE EXTERIOR.
251
00:14:11,685 --> 00:14:16,888
♪♪
252
00:14:16,890 --> 00:14:20,758
INSIDE, THEY INSTALL
1,100 TONS OF DUCTWORK
253
00:14:20,760 --> 00:14:23,560
TO FEED
THE AIR CONDITIONING SYSTEM.
254
00:14:23,562 --> 00:14:25,562
Martin: ATLANTA IS
A VERY HOT PLACE.
255
00:14:25,564 --> 00:14:28,433
CAN'T IMAGINE SITTING
FOR THREE, FOUR HOURS
256
00:14:28,435 --> 00:14:30,468
INSIDE A STADIUM
WITHOUT AIR CONDITIONING.
257
00:14:34,440 --> 00:14:38,710
Narrator: THEY FEED IN 1,600
MILES OF ELECTRICAL WIRING
258
00:14:38,712 --> 00:14:43,982
AND 60 MILES OF PIPES
TO SERVICE OVER 1,500 TOILETS.
259
00:14:48,721 --> 00:14:49,854
WE'RE HERE IN THE MIDDLE
OF THE BOWL.
260
00:14:49,856 --> 00:14:51,989
THERE'S FIVE MONTHS
UNTIL OPENING.
261
00:14:51,991 --> 00:14:53,524
IT'S VERY EXCITING.
262
00:14:53,526 --> 00:14:56,594
SO THE TOWERS ARE GONE NOW,
THE BOWL'S OPENED UP A LOT.
263
00:14:56,596 --> 00:14:58,863
YOU CAN START TO FEEL
THE VOLUME OF THE SPACE.
264
00:14:58,865 --> 00:15:01,399
IT'S A MUCH, MUCH
DIFFERENT ENVIRONMENT.
265
00:15:03,203 --> 00:15:05,603
Narrator:
BUT THE STADIUM IS VAST.
266
00:15:05,605 --> 00:15:08,673
SOME FANS WILL BE AROUND
300 FEET FROM THE FIELD
267
00:15:08,675 --> 00:15:12,277
AND COULD STRUGGLE
TO SEE THE ACTION BELOW.
268
00:15:12,279 --> 00:15:14,211
SO THE ENGINEERS' NEXT CHALLENGE
269
00:15:14,213 --> 00:15:16,681
IS TO BUILD THE WORLD'S
BIGGEST SCOREBOARD.
270
00:15:20,419 --> 00:15:22,820
INSTEAD OF A FLAT,
RECTANGULAR SCOREBOARD
271
00:15:22,822 --> 00:15:24,689
THAT'S HARD TO SEE
FROM EVERY SEAT,
272
00:15:24,691 --> 00:15:27,558
THEY'RE BREAKING
WITH TRADITION,
273
00:15:27,560 --> 00:15:30,094
AND DEVELOPING
AN INGENIOUS SCOREBOARD
274
00:15:30,096 --> 00:15:32,030
THAT CIRCLES 1,100 FEET
275
00:15:32,032 --> 00:15:35,433
RIGHT AROUND THE OPENING
OF THE STADIUM ROOF.
276
00:15:36,402 --> 00:15:40,771
IT WILL BE MADE UP OF 1,848
MASSIVE FLAT CABINETS
277
00:15:40,773 --> 00:15:42,840
WITH FLAT SCREENS INSIDE,
278
00:15:42,842 --> 00:15:46,244
EACH CAREFULLY ANGLED
TO CREATE THE CURVE.
279
00:15:46,246 --> 00:15:50,247
CALLED A "HALO BOARD,"
THIS DESIGN SHOULD ALLOW FANS
280
00:15:50,249 --> 00:15:53,517
TO SEE THIS
62,000-SQUARE-FOOT SCOREBOARD
281
00:15:53,519 --> 00:15:56,453
FROM ANY SEAT IN THE HOUSE.
282
00:15:57,657 --> 00:15:59,790
Hatfield: NOW THAT THE TOWERS
ARE UP, YOU CAN SEE
283
00:15:59,792 --> 00:16:01,659
THE CURVATURE OF THE VIDEO HALO,
284
00:16:01,661 --> 00:16:04,929
YOU CAN SEE THE STEEL TRUSSES
THAT SUPPORT THE VIDEO HALO.
285
00:16:04,931 --> 00:16:07,665
SO THE SCALE OF THIS
IS JUST GIGANTIC.
286
00:16:07,667 --> 00:16:10,535
IT'S THE BIGGEST
SCOREBOARD IN SPORTS.
287
00:16:10,537 --> 00:16:13,337
Narrator: BUT THE SHEER SIZE
OF THE SCOREBOARD
288
00:16:13,339 --> 00:16:16,541
CREATES A UNIQUE
PROBLEM FOR ERLEEN.
289
00:16:18,278 --> 00:16:21,612
IF WE TRIED TO USE TRADITIONAL
FLAT SCREEN TECHNOLOGY
290
00:16:21,614 --> 00:16:24,015
FOR THE HALO BOARD,
IT WOULD BE TWICE AS HEAVY
291
00:16:24,017 --> 00:16:27,618
AS WHAT WE HAVE
DESIGNED FOR NOW.
292
00:16:27,620 --> 00:16:29,953
Narrator: TO OVERCOME
THIS HEAVY-DUTY PROBLEM,
293
00:16:29,955 --> 00:16:33,858
THE TEAM MUST RELY ON
BREAKTHROUGH TECHNOLOGY.
294
00:16:46,439 --> 00:16:48,639
Narrator: AT ATLANTA'S
MERCEDES-BENZ STADIUM,
295
00:16:48,641 --> 00:16:51,642
ENGINEERS ARE TRYING
TO BUILD A 1,100-FOOT-LONG
296
00:16:51,644 --> 00:16:55,613
CIRCULAR SCOREBOARD FOR THE NEW
HOME OF THE ATLANTA FALCONS.
297
00:16:59,786 --> 00:17:01,652
TO DEVELOP SOMETHING
LIGHTWEIGHT ENOUGH,
298
00:17:01,654 --> 00:17:05,323
THEY TURN TO AN INNOVATIVE
FACTORY IN SOUTH DAKOTA.
299
00:17:10,130 --> 00:17:14,065
HERE, TOBY PULSCHER PLANS
TO USE 37 MILLION
300
00:17:14,067 --> 00:17:18,001
LIGHT-EMITTING DIODES, L.E.D.s,
WHICH WILL WEIGH ALMOST
301
00:17:18,003 --> 00:17:22,340
50% LESS THAN STANDARD
FLAT-SCREEN LIGHT SOURCES.
302
00:17:22,342 --> 00:17:25,342
ESSENTIALLY, YOUR IMAGINATION
IS THE ONLY THING
303
00:17:25,344 --> 00:17:27,945
THAT LIMITS THE DESIGN
AND THE SIZE
304
00:17:27,947 --> 00:17:30,314
AND THE SCOPE OF
L.E.D. DISPLAYS.
305
00:17:32,619 --> 00:17:35,019
Narrator: EACH L.E.D.
HAS A FIXED COLOR --
306
00:17:35,021 --> 00:17:38,022
RED, GREEN, OR BLUE.
307
00:17:38,024 --> 00:17:40,491
BUT BY GROUPING THESE
THREE COLORS TOGETHER,
308
00:17:40,493 --> 00:17:43,694
TOBY CREATES A PIXEL.
309
00:17:43,696 --> 00:17:47,098
BY DRIVING THOSE L.E.D.s
AT DIFFERENT INTENSITIES,
310
00:17:47,100 --> 00:17:48,899
MAKING THEM BRIGHTER OR DIMMER,
311
00:17:48,901 --> 00:17:52,070
WE CAN EFFECTIVELY PRODUCE
ANY COLOR IMAGINABLE.
312
00:17:54,573 --> 00:18:01,712
Narrator: 864 L.E.D.s
MAKE UP ONE 14x14-INCH PANEL.
313
00:18:01,714 --> 00:18:06,250
23 PANELS ARE INSTALLED
INTO ONE HALO BOARD CABINET.
314
00:18:06,252 --> 00:18:08,385
Pulscher: SO ONE OPTION IS THAT
WE COULD MAKE THE CABINETS
315
00:18:08,387 --> 00:18:11,989
OUT OF STEEL,
BUT WEIGHT IS A BIG FACTOR,
316
00:18:11,991 --> 00:18:15,726
AND STEEL IS A LOT HEAVIER
THAN ALUMINUM.
317
00:18:15,728 --> 00:18:18,996
SO USING AN ALUMINUM CABINET
SAVES ON WEIGHT
318
00:18:18,998 --> 00:18:22,200
AND SAVES ON SHIPPING COSTS
AND SAVES MONEY OVERALL.
319
00:18:24,003 --> 00:18:26,737
BEFORE THE HALO BOARD
CAN BE SHIPPED TO ATLANTA,
320
00:18:26,739 --> 00:18:29,307
THE PANELS ARE PUT THROUGH
RIGOROUS TESTING.
321
00:18:31,477 --> 00:18:33,544
Gunnare: IT'S IMPORTANT
TO TEST OUR COMPONENTS,
322
00:18:33,546 --> 00:18:35,346
THAT THEY'RE GOING
TO STAND UP TO THOSE
323
00:18:35,348 --> 00:18:40,551
VAST TEMPERATURE CHANGES,
RAIN, SNOW.
324
00:18:40,553 --> 00:18:44,021
'CAUSE WE DO NOT WANT THEM
BREAKING DOWN AT KEY MOMENTS
325
00:18:44,023 --> 00:18:46,690
DURING THE BIG SHOW.
326
00:18:46,692 --> 00:18:49,159
Narrator: VIBRATIONS CAUSED
BY THE SLIDING ROOF
327
00:18:49,161 --> 00:18:52,096
COULD TAKE THEIR TOLL
ON THE SCREEN.
328
00:18:52,098 --> 00:18:56,033
WHAT WE'RE DOING IS MAKING SURE
THAT THAT DISPLAY WILL BE ABLE
329
00:18:56,035 --> 00:18:59,237
TO WITHSTAND THE OPENING
AND CLOSING OF THE ROOF.
330
00:19:02,375 --> 00:19:06,310
Narrator: ONCE TESTED,
THE 1,848 CABINETS
331
00:19:06,312 --> 00:19:09,380
WITH THE SCREENS INSIDE
NEED TO BE WRAPPED AND PACKED
332
00:19:09,382 --> 00:19:11,382
FOR THE LONG TRIP SOUTH.
333
00:19:11,384 --> 00:19:15,719
♪♪
334
00:19:15,721 --> 00:19:18,789
BUT BEFORE THE TEAM IN ATLANTA
CAN INSTALL THE HALO BOARD,
335
00:19:18,791 --> 00:19:21,726
THEY MUST FINISH THE COMPLEX
RETRACTABLE ROOF.
336
00:19:24,397 --> 00:19:27,331
THEIR NEXT CHALLENGE
IS TO FIGURE OUT HOW TO
337
00:19:27,333 --> 00:19:30,935
OPEN AND CLOSE THE ROOF
IN JUST 12 MINUTES.
338
00:19:32,338 --> 00:19:34,872
Castle: WE'RE JUST GOING TO GO
STRAIGHT UP WITH IT.
339
00:19:34,874 --> 00:19:37,208
I GET ASKED A LOT, "ARE YOU
REALLY GOING TO BE ABLE
340
00:19:37,210 --> 00:19:40,244
TO DESIGN THAT? CAN THEY REALLY
BUILD SOMETHING LIKE THAT?"
341
00:19:41,814 --> 00:19:44,948
Narrator: TO KEEP IT SIMPLE,
THE TEAM COULD MAKE THE ROOF
342
00:19:44,950 --> 00:19:49,086
FROM TWO LARGE SECTIONS
THAT RUN ON LONG SETS OF RAILS,
343
00:19:49,088 --> 00:19:51,088
BUT THESE ROOF PANELS
WOULD BE HEAVY
344
00:19:51,090 --> 00:19:54,559
AND TAKE A LONG TIME
TO ROLL BACK.
345
00:19:54,561 --> 00:19:57,828
SO ERLEEN'S ROOF IS DESIGNED
WITH EIGHT SMALLER PANELS
346
00:19:57,830 --> 00:20:00,598
THAT RUN ALONG
16 SHORTER RAILS.
347
00:20:04,904 --> 00:20:07,104
THE PANELS, CALLED PETALS,
348
00:20:07,106 --> 00:20:10,174
ARE MADE UP OF FOUR
MASSIVE STEEL FRAMES.
349
00:20:12,445 --> 00:20:16,981
EACH 450-TON PETAL
SITS ON TWO RAILS.
350
00:20:16,983 --> 00:20:20,183
THE INNER RAIL IS JUST
LIKE ANY RAIL TRACK.
351
00:20:20,185 --> 00:20:22,586
SETS OF WHEELS
ATTACHED TO THE PETAL
352
00:20:22,588 --> 00:20:25,590
SHOULD ALLOW IT TO ROLL
SMOOTHLY ON TOP OF THE RAIL.
353
00:20:28,060 --> 00:20:31,729
BUT THIS APPROACH WON'T WORK
FOR THE OUTER RAIL.
354
00:20:31,731 --> 00:20:34,197
AS THE PETAL MOVES
OUT OVER THE BOWL,
355
00:20:34,199 --> 00:20:35,666
THE BACK WOULD LIFT UPWARD
356
00:20:35,668 --> 00:20:38,336
AND THE FRONT WOULD
TIP OVER AND CRASH.
357
00:20:39,805 --> 00:20:42,406
SO THEY PLAN TO POSITION
THE REAR SET OF WHEELS
358
00:20:42,408 --> 00:20:45,142
UNDERNEATH THE OUTER RAIL.
359
00:20:45,144 --> 00:20:49,346
THIS LOCKS THE BACK OF THE PETAL
INTO THE STADIUM ROOF.
360
00:20:49,348 --> 00:20:51,882
AS THE PETAL SLIDES
ALONG THE ROOF,
361
00:20:51,884 --> 00:20:54,952
THE WHEELS ARE ENGINEERED
TO ROLL BENEATH THE OUTER RAIL
362
00:20:54,954 --> 00:20:56,854
AND TO STOP THE PETAL
FROM FALLING.
363
00:20:58,424 --> 00:21:00,490
Hatfield: BEING CREATIVE
IN STRUCTURAL ENGINEERING
364
00:21:00,492 --> 00:21:03,094
IS WALKING A VERY FINE LINE.
365
00:21:03,096 --> 00:21:06,264
WE HAVE TO FIGURE OUT EXACTLY
WHERE THAT FINE LINE IS.
366
00:21:08,301 --> 00:21:11,435
Narrator: UP ON THE ROOF,
THE TEAM LAYS THE RAILS
367
00:21:11,437 --> 00:21:13,070
THAT WILL HOLD THE PETALS.
368
00:21:14,707 --> 00:21:16,774
GOOD. EVERYTHING'S TIED DOWN,
READY TO GO.
369
00:21:16,776 --> 00:21:17,841
VERY NICE.
370
00:21:17,843 --> 00:21:19,309
WHILE DOWN IN THE BOWL...
371
00:21:19,311 --> 00:21:21,579
WE DON'T HAVE A SHIM
ON THIS SIDE.
372
00:21:21,581 --> 00:21:23,981
...AVERY OVERSEES
THE CONSTRUCTION OF THE VAST
373
00:21:23,983 --> 00:21:25,850
RETRACTABLE ROOF PETALS.
374
00:21:27,253 --> 00:21:29,186
THE PETALS ARE TOO BIG
TO BE BUILT
375
00:21:29,188 --> 00:21:32,923
AND LIFTED ON TO THE ROOF
IN ONE PIECE,
376
00:21:32,925 --> 00:21:35,393
SO THEY ARE BUILT
IN FOUR SECTIONS,
377
00:21:35,395 --> 00:21:38,261
A HEEL THAT CONNECTS
TO THE FIXED ROOF,
378
00:21:38,263 --> 00:21:42,633
TWO MIDDLE PIECES, AND THE TIP
THAT SLIDES OUT OVER THE BOWL.
379
00:21:46,271 --> 00:21:49,473
THE BOWL HAS BECOME
A MASSIVE FACTORY
380
00:21:49,475 --> 00:21:51,876
CHURNING OUT PETAL SECTIONS.
381
00:21:53,146 --> 00:21:56,013
OH, LORD. SPACE.
382
00:21:56,015 --> 00:21:58,082
THERE'S NEVER ENOUGH SPACE.
383
00:21:58,084 --> 00:22:00,417
AS WE BUILD THESE THINGS,
THESE PETALS,
384
00:22:00,419 --> 00:22:03,020
IT'S CRUCIAL THAT EVERY LIFT
385
00:22:03,022 --> 00:22:04,555
CONTINUES TO FOLLOW
THE NEXT ONE,
386
00:22:04,557 --> 00:22:08,426
OTHERWISE, NUMBER ONE,
YOU CAN'T MEET THE SCHEDULE,
387
00:22:08,428 --> 00:22:10,728
AND THAT'S WHAT THIS IS
ALL ABOUT, THE SCHEDULE.
388
00:22:12,498 --> 00:22:14,965
Narrator: AVERY MUST
HIT HIS DEADLINE.
389
00:22:14,967 --> 00:22:17,768
THE STADIUM HOSTS
ITS FIRST FALCONS GAME
390
00:22:17,770 --> 00:22:20,171
IN LESS THAN FIVE MONTHS.
391
00:22:20,173 --> 00:22:22,773
IT'S CRITICAL THAT
EVERY PIECE OF THE ROOF
392
00:22:22,775 --> 00:22:25,709
IS PRECISELY THE RIGHT
SHAPE AND SIZE.
393
00:22:25,711 --> 00:22:28,245
Martin: OH, MY GOD. WE'RE
CHECKING EVERY MEASUREMENT,
394
00:22:28,247 --> 00:22:30,046
MAKING SURE
EVERYTHING'S LINED UP.
395
00:22:30,048 --> 00:22:31,649
'CAUSE ONCE YOU GO UP
WITH IT UP IN THE AIR,
396
00:22:31,651 --> 00:22:34,852
YOU'RE STUCK WITH IT FOR DAYS
WHILE YOU TRY TO GET IT FIT UP.
397
00:22:34,854 --> 00:22:36,353
Man: THIS SIDE'S LOW.
398
00:22:36,355 --> 00:22:39,256
YOU NEED TO COME DOWN 1/8.
399
00:22:39,258 --> 00:22:41,792
Narrator: THE TEAM GEARS UP
TO LIFT ONE OF THE LARGEST
400
00:22:41,794 --> 00:22:44,594
PETAL SECTIONS INTO PLACE.
401
00:22:44,596 --> 00:22:47,331
Man: GOT TO COME UP 7/16.
402
00:22:47,333 --> 00:22:50,267
EVERYTHING'S LOOKING
PRETTY GOOD.
403
00:22:50,269 --> 00:22:52,403
Narrator: WITH A STORM
DUE TO HIT TONIGHT,
404
00:22:52,405 --> 00:22:55,272
THEY NEED TO GET MOVING,
AND FAST.
405
00:22:58,010 --> 00:23:00,544
THE WEATHER HAS AFFECTED
THE SCHEDULE
406
00:23:00,546 --> 00:23:02,079
TREMENDOUSLY ON THIS PROJECT.
407
00:23:02,081 --> 00:23:04,682
JUST TWO WEEKS AGO,
WE HAD FOUR DAYS OF DOWN TIME,
408
00:23:04,684 --> 00:23:06,617
JUST STRICTLY FOR RAIN.
409
00:23:06,619 --> 00:23:10,154
WHEN WEATHER COMES IN,
IT SHUTS YOU DOWN.
410
00:23:10,156 --> 00:23:14,625
♪♪
411
00:23:14,627 --> 00:23:18,028
Narrator: A SUDDEN GUST COULD
BLOW THE PETAL OFF COURSE,
412
00:23:18,030 --> 00:23:21,098
CAUSING IT TO CRASH
INTO THE STADIUM WALLS.
413
00:23:21,100 --> 00:23:22,766
Castle: THERE'S
A STORM COMING TONIGHT,
414
00:23:22,768 --> 00:23:25,502
AND IT'LL HAVE HIGH WINDS,
A LOT OF RAIN,
415
00:23:25,504 --> 00:23:29,039
SO IT'S IMPERATIVE THAT WE GET
EVERYTHING TIED IN AND SAFE
416
00:23:29,041 --> 00:23:32,576
BEFORE WE GO HOME FOR THE NIGHT.
417
00:23:32,578 --> 00:23:34,779
Narrator: ADAM CASTLE
COORDINATES THE TEAM
418
00:23:34,781 --> 00:23:35,913
ON THE GROUND.
419
00:23:35,915 --> 00:23:38,115
Castle: ALL RIGHT, WE'RE GOOD.
420
00:23:40,186 --> 00:23:42,753
ONCE WE PICK IT UP,
THERE'S NO PUTTING IT BACK DOWN.
421
00:23:45,391 --> 00:23:47,858
Narrator: DANNY BANKS PROVIDES
THE EYES AND EARS
422
00:23:47,860 --> 00:23:49,259
UP ON THE ROOF.
423
00:23:49,261 --> 00:23:52,329
Banks: WE DO NEED TO GET
IT UP IN PLACE,
424
00:23:52,331 --> 00:23:56,867
AT LEAST 50% BOLTED UP
BEFORE THE WEATHER DOES COME IN.
425
00:23:59,872 --> 00:24:02,473
THERE'S AN ELEMENT
OF DANGER IN EVERYTHING.
426
00:24:02,475 --> 00:24:07,544
♪♪
427
00:24:07,546 --> 00:24:10,080
YOU GET COMPLACENT,
YOU GO TO HANG OVER AN EDGE,
428
00:24:10,082 --> 00:24:11,348
SLIP, WHATEVER THE CASE MAY BE.
429
00:24:11,350 --> 00:24:13,884
THERE'S ALWAYS SOMETHING.
430
00:24:13,886 --> 00:24:21,158
♪♪
431
00:24:21,160 --> 00:24:25,029
MOST OF US ARE PRETTY WELL
AT LOOKING AFTER ONE ANOTHER.
432
00:24:25,031 --> 00:24:27,097
YEAH, THAT'S
THE BROTHERHOOD OF IT.
433
00:24:27,099 --> 00:24:29,499
HEY, I SPEND MORE TIME
WITH MY PARTNER OUT HERE
434
00:24:29,501 --> 00:24:31,435
THAN I DO AT HOME.
435
00:24:31,437 --> 00:24:34,472
SO THEY'RE FAMILY.
436
00:24:36,108 --> 00:24:39,910
♪♪
437
00:24:39,912 --> 00:24:42,313
Castle: LET'S GO AHEAD
AND START CABLING UP.
438
00:24:42,315 --> 00:24:45,916
NICE AND EASY, LET IT
RIDE OFF THIS WOOD.
439
00:24:48,987 --> 00:24:51,522
Narrator: ADAM'S TEAM USES
WHAT'S CALLED A CRAWLER CRANE,
440
00:24:51,524 --> 00:24:53,323
THE BIGGEST ONE IN AMERICA,
441
00:24:53,325 --> 00:24:56,126
TO HOIST THIS ROOF SECTION
INTO PLACE.
442
00:24:56,128 --> 00:24:58,795
SOME OF THE IRONWORKERS
CALL IT "THE BEAST."
443
00:24:58,797 --> 00:25:00,464
BIG BOY OR BIG RED.
444
00:25:00,466 --> 00:25:03,133
THEY CALL IT "BIG RED."
YEAH.
445
00:25:03,135 --> 00:25:04,935
Martin: IT'S PROBABLY BEEN
CALLED SO MANY NAMES
446
00:25:04,937 --> 00:25:06,670
THAT IT'S PATHETIC.
447
00:25:06,672 --> 00:25:10,274
BUT IT'S BEEN AN AWESOME CRANE
TO HAVE ON THIS PROJECT.
448
00:25:10,276 --> 00:25:18,015
♪♪
449
00:25:18,017 --> 00:25:21,084
Narrator: TWO GROUND CREWS
SEIZE THE STRUCTURE WITH ROPES
450
00:25:21,086 --> 00:25:24,088
TO STOP IT FROM SWINGING
OUT OF CONTROL AS IT RISES.
451
00:25:28,628 --> 00:25:31,095
Banks: HEY, GENO, LET UP
YOUR SIDE A LITTLE BIT.
452
00:25:31,097 --> 00:25:34,231
LET'S TRY TO SQUARE
THIS THING UP A LITTLE MORE.
453
00:25:34,233 --> 00:25:36,033
THAT PITCH LOOKS REAL NICE.
454
00:25:39,638 --> 00:25:41,038
Narrator: BUT HALFWAY UP...
455
00:25:41,040 --> 00:25:43,774
WE'RE ALREADY
OUT OF WHACK.
456
00:25:43,776 --> 00:25:49,179
...THE TUG OF WAR BETWEEN THE
GROUND CREWS FALLS OUT OF SYNC.
457
00:25:49,181 --> 00:25:50,581
Castle: YOU'RE
FIGHTING EACH OTHER.
458
00:25:50,583 --> 00:25:53,583
YOU'RE JUST [BLEEP] SPINNING
THIS THING BACK AND FORTH.
459
00:25:53,585 --> 00:25:54,919
FEED IT THROUGH NICE AND EASY.
460
00:25:54,921 --> 00:25:57,922
YOU DON'T HAVE TO PULL
ON THIS THING.
461
00:26:10,069 --> 00:26:11,869
Narrator: FOR
THE ATLANTA FALCONS NEW HOME,
462
00:26:11,871 --> 00:26:15,071
ENGINEERS ARE ATTEMPTING TO
HOIST A UNIQUE PETAL FRAME
463
00:26:15,073 --> 00:26:17,474
ON TOP OF THE NEW
MERCEDES-BENZ STADIUM.
464
00:26:17,476 --> 00:26:20,010
BUT IT'S DANGEROUSLY
SPINNING IN MIDAIR.
465
00:26:20,012 --> 00:26:22,079
ALL RIGHT,
HOLD THAT RIGHT THERE.
466
00:26:22,081 --> 00:26:24,748
BUT ADAM COORDINATES
THE TWO GROUND CREWS,
467
00:26:24,750 --> 00:26:26,517
BRINGING THEM BACK INTO SYNC.
468
00:26:30,289 --> 00:26:33,557
THE TEAM REGAINS CONTROL,
469
00:26:33,559 --> 00:26:36,126
AND THE PETAL CONTINUES
ITS STEADY ASCENT.
470
00:26:37,963 --> 00:26:40,698
HEY, DANNY,
YOU UP THERE YET?
471
00:26:42,234 --> 00:26:45,369
Narrator: ON TOP OF THE ROOF,
THE IRONWORKERS WAIT TO BOLT
472
00:26:45,371 --> 00:26:50,240
THE PETAL SECTIONS INTO PLACE
AS THE STORM APPROACHES.
473
00:26:50,242 --> 00:26:52,709
AS YOU'RE WORKING
IN AN ELEVATED SITUATION,
474
00:26:52,711 --> 00:26:55,179
WIND GUSTS KNOCK
YOU OFF THE IRON.
475
00:26:55,181 --> 00:26:57,581
IT'S GOT ITS HAZARDS.
476
00:26:57,583 --> 00:26:59,316
CONSTRUCTION WORKERS
THAT ARE UP HERE,
477
00:26:59,318 --> 00:27:00,583
THEY'RE ALMOST
LIKE MOUNTAINEERS.
478
00:27:00,585 --> 00:27:03,654
THEY WORK AT HEIGHTS,
THEY HAVE SPECIAL TRAINING.
479
00:27:03,656 --> 00:27:07,124
MAN, IT'S AN ADRENALIN RUSH,
BUT AIN'T NOTHING THAT BEATS IT.
480
00:27:07,126 --> 00:27:09,293
IT'S THE BEST THING
IN THE WORLD, MAN.
481
00:27:13,265 --> 00:27:15,532
Man: IT'S A DANGEROUS,
SCARY LIFESTYLE, MAN,
482
00:27:15,534 --> 00:27:18,002
BUT THAT'S WHAT WE GET PAID FOR.
483
00:27:20,472 --> 00:27:23,207
I DON'T THINK I'D BE
A VERY GOOD IRONWORKER, NO.
484
00:27:23,209 --> 00:27:25,475
[ CHUCKLES ]
485
00:27:25,477 --> 00:27:27,077
YOUR TYPICAL,
EVERYDAY IRONWORKER
486
00:27:27,079 --> 00:27:28,211
DOES HAVE A SCREW LOOSE.
487
00:27:28,213 --> 00:27:29,346
[ CHUCKLES ]
488
00:27:30,882 --> 00:27:34,952
SO IT'S ALL ABOUT GLORY,
COWBOYS IN THE SKY, RIGHT?
489
00:27:36,288 --> 00:27:38,822
Man: YEAH, THAT
LOOKS A LOT BETTER.
490
00:27:38,824 --> 00:27:41,992
IT'S A BEAUTIFUL THING WHEN
A PLAN STARTS TO COME TOGETHER.
491
00:27:43,696 --> 00:27:46,230
Narrator: CRANE DRIVER ANDY
RAISES THE PETAL SECTION
492
00:27:46,232 --> 00:27:48,364
THE LAST 50 FEET.
493
00:27:48,366 --> 00:27:50,300
Castle:
WE LOOK GOOD RIGHT THERE.
494
00:27:50,302 --> 00:27:56,173
♪♪
495
00:27:56,175 --> 00:27:59,777
LET ME KNOW WHEN YOU'RE
UP AT ELEVATION THERE, DANNY.
496
00:27:59,779 --> 00:28:02,246
THEY HAVE TO GET IT
ABOVE THE CATWALK,
497
00:28:02,248 --> 00:28:06,783
KEEP IT EVEN ON BOTH SIDES,
ALL WHILE WALKING IN.
498
00:28:06,785 --> 00:28:09,253
THIS IS WHERE IT GETS TRICKY.
499
00:28:12,124 --> 00:28:13,991
Narrator: THE BIG QUESTION IS,
500
00:28:13,993 --> 00:28:18,328
WILL THIS MASSIVE
SECTION OF ROOF FIT IN PLACE?
501
00:28:18,330 --> 00:28:21,231
IF IT DOESN'T, IT'S BACK
TO THE DRAWING BOARD.
502
00:28:23,469 --> 00:28:26,203
Banks: THINK WE GOT ABOUT
ANOTHER FOOT AND A HALF.
503
00:28:27,139 --> 00:28:29,940
Narrator: ANDY MUST POSITION
THE SECTION PERFECTLY
504
00:28:29,942 --> 00:28:32,710
SO DANNY'S TEAM
CAN BOLT IT INTO PLACE.
505
00:28:34,413 --> 00:28:36,680
Banks: ALL RIGHT, WE'RE GOING TO
TRACK YOU FORWARD AGAIN.
506
00:28:40,820 --> 00:28:45,689
Narrator: EVERY ONE OF THE HOLES
FOR THE BOLTS MUST LINE UP.
507
00:28:45,691 --> 00:28:49,927
WE DRIVE PINS THROUGH THE HOLES
TO GET EVERYTHING TO LINE UP.
508
00:28:51,297 --> 00:28:54,164
YOU NEED EVERYTHING
TO BE SQUARE, PLUMB,
509
00:28:54,166 --> 00:28:55,833
EVERYTHING LINED UP.
510
00:28:58,103 --> 00:29:00,404
Banks: EASE 'EM DOWN
ABOUT ANOTHER FOOT.
511
00:29:03,709 --> 00:29:05,242
TELL ME WHAT YOU SEE!
512
00:29:05,244 --> 00:29:07,844
EVERYBODY'S IN
RADIO COMMUNICATION.
513
00:29:07,846 --> 00:29:08,978
HOLD THAT.
514
00:29:08,980 --> 00:29:11,314
CONTROL OF THESE PETALS
IS CRITICAL.
515
00:29:11,316 --> 00:29:13,751
CAN'T LET 'EM GO,
OR YOU'VE GOT A CATASTROPHE.
516
00:29:15,654 --> 00:29:17,988
Narrator: AT THE KEY MOMENT,
JUST AS THE TEAM
517
00:29:17,990 --> 00:29:20,858
MAKES THEIR FINAL ADJUSTMENTS...
518
00:29:20,860 --> 00:29:24,127
I NEED SLACK IN THAT
[BLEEP] TAGLINE!
519
00:29:24,129 --> 00:29:25,996
...DANNY'S RADIO GOES DOWN.
520
00:29:25,998 --> 00:29:29,299
Banks: CAN YOU HEAR ME, STEVE?
CAN YOU HEAR ME, DAVE?
521
00:29:32,137 --> 00:29:33,269
[ THUNDER CRASHES ]
522
00:29:33,271 --> 00:29:35,004
Narrator: THE STORM
IS FAST APPROACHING.
523
00:29:35,006 --> 00:29:37,474
THEY ONLY HAVE ONE CHANCE
TO SECURE THE STEEL,
524
00:29:37,476 --> 00:29:40,010
OR THEY MUST ABORT THE LIFT.
525
00:29:40,012 --> 00:29:41,945
Banks: THEY'RE NOT SLACKING OFF,
THEY'RE JUST HOLDING IT.
526
00:29:41,947 --> 00:29:43,814
Narrator: WITHOUT
COMMUNICATIONS,
527
00:29:43,816 --> 00:29:46,082
DANNY CAN'T DIRECT
THE GROUND CREWS.
528
00:29:46,084 --> 00:29:49,419
Banks: THAT'S GOT THIS WHOLE END
OUT, WHICH MEANS IT'S OVER.
529
00:29:49,421 --> 00:29:51,655
WE'RE [BLEEP]
530
00:29:53,558 --> 00:29:56,894
SEE IF YOU CAN TELL THEM
TO SLACK OFF ON THAT DOWN.
531
00:29:56,896 --> 00:29:58,829
Man: CAN Y'ALL SLACK OFF
ON THE INSIDE TAGLINE
532
00:29:58,831 --> 00:30:00,531
SOME MORE, PLEASE?
533
00:30:02,634 --> 00:30:06,236
Narrator: FORTUNATELY, HIS
CO-WORKERS COMES TO THE RESCUE,
534
00:30:06,238 --> 00:30:09,038
HELPING DANNY TO REGAIN COMMAND.
535
00:30:09,040 --> 00:30:11,441
-CAN YOU HEAR ME NOW?
-I HEAR EVERYTHING.
536
00:30:11,443 --> 00:30:14,311
THERE'S A LITTLE BIT
OF A RADIO MALFUNCTION.
537
00:30:14,313 --> 00:30:18,982
ONE OF THE MICS STOPPED WORKING,
BUT THE BACKUP GUY TOOK OVER,
538
00:30:18,984 --> 00:30:20,984
AND THE TRANSITION WAS SMOOTH.
539
00:30:23,856 --> 00:30:26,423
Banks: GRAB THAT PIECE.
540
00:30:28,060 --> 00:30:30,594
Narrator: FINALLY,
THE FIRST BOLT IS IN...
541
00:30:30,596 --> 00:30:32,929
WHOO! HOLD IT.
542
00:30:32,931 --> 00:30:35,465
...AND DANNY
TIGHTENS THE NUTS.
543
00:30:35,467 --> 00:30:38,735
WE GOT TWO DIAGONALS STARTED.
WE'RE WORKING ON THE THIRD ONE.
544
00:30:38,737 --> 00:30:46,076
♪♪
545
00:30:46,078 --> 00:30:50,213
AFTER A TENSE AFTERNOON,
THIS ONE SECTION IS SECURED,
546
00:30:50,215 --> 00:30:52,482
AND DANNY'S CREW
CLEARS OFF THE ROOF
547
00:30:52,484 --> 00:30:55,152
JUST BEFORE
THE BAD WEATHER ROLLS IN.
548
00:30:56,554 --> 00:30:59,089
Castle: IT'S ATTACHED.
IT'S SAFE FOR THE STORM.
549
00:30:59,091 --> 00:31:01,224
IF THE STORM DOES
COME IN TONIGHT,
550
00:31:01,226 --> 00:31:03,894
THEY DON'T HAVE TO
WORRY ABOUT ANYTHING.
551
00:31:03,896 --> 00:31:07,297
[ THUNDER CRASHES ]
552
00:31:07,299 --> 00:31:09,299
♪♪
553
00:31:09,301 --> 00:31:12,035
Narrator: THE IRONWORKERS HAVE
ANOTHER 23 PETAL SECTIONS
554
00:31:12,037 --> 00:31:14,571
TO INSTALL OVER
THE NEXT THREE MONTHS.
555
00:31:16,775 --> 00:31:18,775
AS THE ROOF TEAM CLOCKS OFF,
556
00:31:18,777 --> 00:31:23,113
ANOTHER CREW CLOCKS ON DOWN
BELOW FOR THE NIGHT SHIFT.
557
00:31:23,115 --> 00:31:25,782
OUR TARGET IS TONIGHT
ABOUT 850 CHAIRS,
558
00:31:25,784 --> 00:31:28,251
MAYBE 1,000 IF WE'RE LUCKY.
559
00:31:28,253 --> 00:31:31,388
Narrator: THEY MUST
INSTALL 71,000 SEATS.
560
00:31:31,390 --> 00:31:33,122
END-TO-END.
561
00:31:33,124 --> 00:31:35,759
THAT'S 23 MILES OF CHAIRS.
562
00:31:37,062 --> 00:31:40,263
EACH CHAIR MUST
BE INSTALLED BY HAND.
563
00:31:40,265 --> 00:31:47,070
♪♪
564
00:31:47,072 --> 00:31:49,539
Engel: YO, LET'S GET THESE
CHAIRS OUT ON THE PLATFORM.
565
00:31:49,541 --> 00:31:51,174
LET'S GO.
566
00:31:53,412 --> 00:31:56,346
IT'S QUICK. THIS IS ONE OF THE
FASTEST SYSTEMS IN THE WORLD.
567
00:31:56,348 --> 00:31:59,215
YOU'VE GOT TO BE FIT,
YOU'VE GOT TO HAVE GOOD CARDIO,
568
00:31:59,217 --> 00:32:02,085
YOU NEED EVERYONE TO COME
AND GIVE IT WHAT THEY'VE GOT.
569
00:32:03,822 --> 00:32:09,026
Narrator: ADAM'S HUMAN CHAIN
CAN INSTALL 40 SEATS PER MINUTE.
570
00:32:09,028 --> 00:32:15,565
WE USED TO CARRY 'EM UP, BUT
PEOPLE'S CARDIO WOULD BURN OUT.
571
00:32:15,567 --> 00:32:17,100
THERE WE GO.
572
00:32:17,102 --> 00:32:19,002
NOW I FEEL IT.
573
00:32:21,240 --> 00:32:23,373
Narrator: THE CHAIRS ATTACH
TO AN ALUMINUM BEAM
574
00:32:23,375 --> 00:32:26,376
SET INTO THE CONCRETE BOWL.
575
00:32:26,378 --> 00:32:27,577
AFTER THE BEAM'S ALL INSTALLED,
576
00:32:27,579 --> 00:32:29,546
THE CHAIR JUST
KIND OF SLIDES IN.
577
00:32:31,650 --> 00:32:34,318
THIS IS A UNIQUE SYSTEM
BECAUSE IT CLIPS INTO THE BEAMS.
578
00:32:36,254 --> 00:32:39,990
♪♪
579
00:32:39,992 --> 00:32:42,459
Narrator: BY MORNING, THE CREW
HAS INSTALLED ALMOST
580
00:32:42,461 --> 00:32:47,397
1,000 SEATS, WHICH THEY'VE HAD
TO COVER WITH FIRE BLANKETS.
581
00:32:47,399 --> 00:32:48,999
THERE'S STILL AN INCREDIBLE
AMOUNT OF WORK
582
00:32:49,001 --> 00:32:50,534
GOING UP ON THE ROOF.
583
00:32:50,536 --> 00:32:51,935
THERE'S STUFF DROPPING IN,
584
00:32:51,937 --> 00:32:53,737
SO THEY'RE TRYING TO PROTECT
THEM THE BEST THEY CAN
585
00:32:53,739 --> 00:32:56,707
SO THEY DON'T GET CHIPPED,
BROKE, STAINED, MELTED.
586
00:32:58,077 --> 00:33:02,012
Narrator:
1,000 SEATS DOWN, 58,000 TO GO.
587
00:33:02,014 --> 00:33:03,613
Engel: WE'RE UNDER
A LITTLE BIT OF COMPRESSION
588
00:33:03,615 --> 00:33:06,416
HERE AT THE STADIUM, SO IT'S
GOING TO BE EXHILARATING,
589
00:33:06,418 --> 00:33:07,651
TO SAY THE LEAST.
590
00:33:09,688 --> 00:33:11,755
Narrator: EVERYONE
IS FEELING THE HEAT
591
00:33:11,757 --> 00:33:14,357
AS THE COUNTDOWN TO THE
STADIUM'S GRAND OPENING GAME
592
00:33:14,359 --> 00:33:16,293
REACHES FEVER PITCH.
593
00:33:16,295 --> 00:33:18,495
NOW THE HARD WORK BEGINS.
594
00:33:18,497 --> 00:33:22,933
♪♪
595
00:33:34,780 --> 00:33:39,916
♪♪
596
00:33:39,918 --> 00:33:42,452
Narrator: THE TEAM BUILDING
THE NEW MERCEDES-BENZ STADIUM
597
00:33:42,454 --> 00:33:47,124
FOR THE ATLANTA FALCONS
HAS REACHED THE FINAL STAGE.
598
00:33:47,126 --> 00:33:50,861
OVER THE LAST THREE MONTHS,
THEY'VE COMPLETED THE EXTERIOR
599
00:33:50,863 --> 00:33:53,397
AND BUILT THE STEEL FRAMES
OF THE EIGHT VAST
600
00:33:53,399 --> 00:33:55,932
RETRACTABLE ROOF PETALS.
601
00:33:55,934 --> 00:33:58,868
INSIDE, THE SEATING
IS ALMOST FINISHED.
602
00:33:58,870 --> 00:34:01,003
NOW THEY CAN BEGIN TO
INSTALL THE WORLD'S
603
00:34:01,005 --> 00:34:02,806
BIGGEST SPORTS SCREEN...
604
00:34:05,677 --> 00:34:11,081
...THE 60-FOOT-HIGH,
1,100-FOOT-LONG HALO BOARD.
605
00:34:11,083 --> 00:34:14,418
IT'S AMAZING HOW BIG IT IS
AND HOW MUCH WEIGHT IT IS.
606
00:34:16,421 --> 00:34:19,356
Narrator: WITH THE L.E.D.
SCREEN CABINETS NOW ON SITE,
607
00:34:19,358 --> 00:34:23,359
THE TEAM MUST BOLT THEM TOGETHER
IN 14-FOOT-HIGH BLOCKS.
608
00:34:23,361 --> 00:34:28,165
NO DOUBT, WE'VE GOT TO GO FULL
SPEED AHEAD, MAKE OUR DEADLINE.
609
00:34:30,502 --> 00:34:34,104
Narrator: INSTALLING THE 616
SECTIONS OF THE SCREEN
610
00:34:34,106 --> 00:34:36,039
WILL TAKE GREAT SKILL.
611
00:34:37,709 --> 00:34:41,111
WE HAVE A CREW OF ABOUT 15 GUYS,
612
00:34:41,113 --> 00:34:43,313
SO WHEN A SECTION
COMES TO THEM,
613
00:34:43,315 --> 00:34:45,982
THEY'LL GRAB IT, SET IT
IN PLACE VERY CAREFULLY,
614
00:34:45,984 --> 00:34:47,851
AND THEN THEY'LL
BOLT THEM TOGETHER.
615
00:34:50,788 --> 00:34:52,122
AND ONCE THEY GET IT
ALL ALIGNED,
616
00:34:52,124 --> 00:34:53,723
WE'LL GET IT WELDED IN PLACE.
617
00:34:53,725 --> 00:35:01,864
♪♪
618
00:35:01,866 --> 00:35:04,200
ON THE FACE OF IT, OF COURSE,
YOU HAVE THE L.E.D.s,
619
00:35:04,202 --> 00:35:06,269
SO THEY CAN GET DAMAGED
VERY QUICKLY
620
00:35:06,271 --> 00:35:08,772
IF YOU'RE NOT VERY CAREFUL.
621
00:35:12,944 --> 00:35:16,946
Narrator: AS THE 3,500-TON
RETRACTABLE ROOF CLOSES,
622
00:35:16,948 --> 00:35:21,551
THE STEEL HOLDING THE HALO BOARD
WILL MOVE AND FLEX,
623
00:35:21,553 --> 00:35:25,355
PUTTING L.E.D. SCREENS AT RISK
OF BEING CRUSHED TOGETHER,
624
00:35:25,357 --> 00:35:27,090
WHICH WOULD DAMAGE THE BOARD.
625
00:35:27,092 --> 00:35:28,558
[ GLASS SHATTERS ]
626
00:35:28,560 --> 00:35:32,362
SO THE TEAM HAS ENGINEERED
EIGHT INGENIOUS EXPANSION JOINTS
627
00:35:32,364 --> 00:35:34,231
INTO THE HALO BOARD STRUCTURE.
628
00:35:37,169 --> 00:35:41,438
AS THE ROOF SLIDES AND THE STEEL
HOLDING THE HALO BOARD BENDS,
629
00:35:41,440 --> 00:35:43,306
THE JOINTS SHOULD ABSORB
THE MOVEMENT,
630
00:35:43,308 --> 00:35:45,175
PROTECTING THE VAST SCREEN.
631
00:35:48,647 --> 00:35:50,980
THIS TEAM MUST BOLT
30 SCREEN SECTIONS
632
00:35:50,982 --> 00:35:55,185
INTO PLACE EACH DAY
TO STAY ON TRACK.
633
00:35:55,187 --> 00:35:57,787
Martin: WE'RE EXPECTING TO SEE
THE FANS IN HERE REAL SOON.
634
00:35:57,789 --> 00:36:00,056
NEXT THING YOU KNOW, YOU'LL HAVE
GRASS ON THE FIELD, I GUESS.
635
00:36:00,058 --> 00:36:01,391
[ CHUCKLES ]
636
00:36:01,393 --> 00:36:11,267
♪♪
637
00:36:11,269 --> 00:36:13,803
Narrator: BUT THE TEAM FACES
ONE FINAL CHALLENGE
638
00:36:13,805 --> 00:36:16,740
BEFORE FINISHING
THIS INSTALLATION.
639
00:36:16,742 --> 00:36:18,608
THEY MUST ATTEMPT
TO CLOSE THE WORLD'S
640
00:36:18,610 --> 00:36:23,213
MOST COMPLEX RETRACTABLE ROOF
FOR THE VERY FIRST TIME.
641
00:36:23,215 --> 00:36:26,082
THIS IS A CRUCIAL TEST,
642
00:36:26,084 --> 00:36:28,284
THE MOMENT THAT EVERYBODY
HAS BEEN WORKING TOWARDS
643
00:36:28,286 --> 00:36:31,087
OVER THE PAST THREE YEARS.
644
00:36:31,089 --> 00:36:33,223
IT'S A BIG MOMENT.
IT'S A BIG MOMENT.
645
00:36:33,225 --> 00:36:37,027
EVERYBODY'S EXCITED, READY
TO GET THIS THING CLOSED UP.
646
00:36:37,029 --> 00:36:39,762
PEOPLE, LIKE, ASK ME,
"CAN YOU REALLY DO THAT?
647
00:36:39,764 --> 00:36:41,097
ARE YOU CRAZY?
648
00:36:41,099 --> 00:36:42,699
CAN YOU GET THIS THING TO WORK?"
649
00:36:42,701 --> 00:36:44,167
WE DON'T WANT
ANY MECHANICAL FAILURES.
650
00:36:44,169 --> 00:36:46,503
IT IS VERY IMPORTANT THAT
THIS TEST GOES WELL.
651
00:36:48,773 --> 00:36:51,040
Narrator: TO WORK,
ALL THE PETALS MUST
652
00:36:51,042 --> 00:36:54,777
ROLL ALONG THEIR TRACKS
TOGETHER AT THE RIGHT SPEED.
653
00:36:54,779 --> 00:36:57,113
IF ANY OF THE PETALS
RUN AT THE WRONG SPEED
654
00:36:57,115 --> 00:36:59,449
OR HAVE BEEN INSTALLED
AT THE WRONG ANGLE,
655
00:36:59,451 --> 00:37:04,154
THE FRAMES COULD COLLIDE,
JAMMING THE ENTIRE SYSTEM.
656
00:37:08,727 --> 00:37:12,662
TODAY, WE'RE CLOSING THE PETALS
FOR THE FIRST TIME.
657
00:37:12,664 --> 00:37:16,599
THIS MOVE IS PROBABLY THE MOST
IMPORTANT MOVE THAT WILL HAPPEN
658
00:37:16,601 --> 00:37:19,002
IN THE LIFE OF THIS STRUCTURE.
659
00:37:19,004 --> 00:37:22,271
ALL EIGHT PETALS
WILL MOVE SIMULTANEOUSLY.
660
00:37:22,273 --> 00:37:25,075
THEY HAVE TO MOVE REAL
CLOSE TOGETHER AT ALL TIMES,
661
00:37:25,077 --> 00:37:27,810
BECAUSE AT ANY MOMENT,
THEY HAVE TO BE WITHIN A FOOT
662
00:37:27,812 --> 00:37:29,079
OR TWO FEET OF EACH OTHER,
663
00:37:29,081 --> 00:37:30,413
OR ELSE THEY'LL
RUN INTO EACH OTHER.
664
00:37:30,415 --> 00:37:32,849
SO WE HAVE TO BE VERY CAREFUL.
665
00:37:36,888 --> 00:37:39,289
Narrator: ANDREW COMMANDS
HIS 400-STRONG TEAM
666
00:37:39,291 --> 00:37:41,424
TO BEGIN CLOSING THE ROOF.
667
00:37:41,426 --> 00:37:45,262
Agosto: 3, 2, GO.
668
00:37:46,365 --> 00:37:48,564
Narrator: 96 MOTORS
POWER THE WHEELS
669
00:37:48,566 --> 00:37:50,299
ON THE PETALS' INNER RAILS,
670
00:37:50,301 --> 00:37:54,137
GRADUALLY DRIVING THE EIGHT
VAST STEEL ROOF SECTIONS.
671
00:37:56,842 --> 00:37:58,041
FOR OPENING DAY,
672
00:37:58,043 --> 00:38:00,643
THE ROOF MECHANIZATION
WILL BE COMPUTERIZED.
673
00:38:00,645 --> 00:38:04,847
BUT FOR THIS TEST, THEY ARE
DOING EVERYTHING MANUALLY.
674
00:38:04,849 --> 00:38:06,850
Agosto: WE HAVE
TO USE TAPE MEASURES.
675
00:38:06,852 --> 00:38:10,287
WE DON'T NECESSARILY KNOW WHERE
ALL THE PETALS ARE AT ONCE.
676
00:38:13,725 --> 00:38:16,526
91 1/4%.
677
00:38:16,528 --> 00:38:18,861
91 1/2%.
678
00:38:18,863 --> 00:38:20,663
WE'LL STOP AT ANY
BIG POP OR BANG
679
00:38:20,665 --> 00:38:22,932
OR ANYTHING OUT OF THE ORDINARY.
680
00:38:22,934 --> 00:38:24,768
AND WE'LL SOUND AN ALARM.
681
00:38:27,138 --> 00:38:29,606
67%.
682
00:38:31,810 --> 00:38:36,078
WE'RE ABOUT 48% NOW
FROM A CLOSED POSITION.
683
00:38:36,080 --> 00:38:38,515
IT'S A LITTLE OVER HALFWAY.
684
00:38:41,152 --> 00:38:42,619
31%.
685
00:38:44,022 --> 00:38:48,090
Narrator: THE ROOF
IS ALMOST CLOSED,
686
00:38:48,092 --> 00:38:50,960
BUT WILL THE PETALS
MEET IN THE MIDDLE?
687
00:38:50,962 --> 00:38:54,164
♪♪
688
00:39:06,178 --> 00:39:07,777
Narrator:
AT THE MERCEDES-BENZ STADIUM,
689
00:39:07,779 --> 00:39:10,847
AFTER THREE LONG YEARS OF
PLANNING AND CONSTRUCTION,
690
00:39:10,849 --> 00:39:13,582
THE ENGINEERS BUILDING THE NEW
HOME FOR THE ATLANTA FALCONS
691
00:39:13,584 --> 00:39:17,052
ARE CLOSING THE WORLD'S MOST
COMPLEX RETRACTABLE ROOF
692
00:39:17,054 --> 00:39:18,988
FOR THE VERY FIRST TIME.
693
00:39:18,990 --> 00:39:20,924
Agosto: ONCE THOSE TIPS
ALL COME TOGETHER,
694
00:39:20,926 --> 00:39:23,727
THAT'LL BE THE CLOSED POSITION
AND THAT'LL BE A SUCCESS.
695
00:39:25,062 --> 00:39:26,996
WE DON'T NECESSARILY KNOW
WHERE THEY'RE GOING TO LINE UP,
696
00:39:26,998 --> 00:39:28,865
SO WE'RE GOING TO BE
WATCHING HOW CLOSE THEY GET
697
00:39:28,867 --> 00:39:30,233
AND HOW WELL THEY ALIGN.
698
00:39:32,070 --> 00:39:36,005
4, 3, 2, 1.
699
00:39:36,007 --> 00:39:39,809
♪♪
700
00:39:39,811 --> 00:39:41,077
[ LAUGHS ]
701
00:39:41,079 --> 00:39:42,745
[ HORNS BLARING ]
702
00:39:42,747 --> 00:39:46,249
Narrator: AFTER A TENSE DAY,
FINALLY, SUCCESS.
703
00:39:48,219 --> 00:39:50,620
[ HORN BLARES ]
704
00:39:50,622 --> 00:39:52,622
THE PETAL TIPS ALIGN.
705
00:39:52,624 --> 00:39:56,493
THE WORLD'S MOST COMPLEX
RETRACTABLE ROOF IS CLOSED.
706
00:39:58,830 --> 00:40:01,230
ONCE THE TEAM HAS
COVERED THE PETALS,
707
00:40:01,232 --> 00:40:04,367
THE ROOF SHOULD BE WATER-TIGHT.
708
00:40:04,369 --> 00:40:06,369
WE DID IT.
709
00:40:06,371 --> 00:40:09,038
WE ARE AT 100% CLOSED.
710
00:40:09,040 --> 00:40:10,840
IT'S A GREAT FEELING.
711
00:40:10,842 --> 00:40:14,377
A BIG STEP TOWARDS
GETTING THE STADIUM OPEN.
712
00:40:14,379 --> 00:40:17,247
IT CHANGES THE ENTIRE
AMBIANCE OF THE BUILDING.
713
00:40:17,249 --> 00:40:19,048
YOU KNOW, IT FEELS
LIKE YOU'RE IN
714
00:40:19,050 --> 00:40:20,383
A DIFFERENT STRUCTURE
ALL TOGETHER.
715
00:40:20,385 --> 00:40:21,984
IT'S PRETTY COOL.
716
00:40:21,986 --> 00:40:30,727
♪♪
717
00:40:30,729 --> 00:40:39,536
♪♪
718
00:40:39,538 --> 00:40:41,003
IT WAS AWESOME.
719
00:40:41,005 --> 00:40:43,739
AWESOME.
720
00:40:43,741 --> 00:40:45,675
A LOT OF NERVE-RACKING,
YOU KNOW,
721
00:40:45,677 --> 00:40:48,144
BUT NEVER SEEN ANYTHING LIKE IT.
722
00:40:48,146 --> 00:40:51,481
WHEN IT'S THE FIRST TIME
SOMETHING HAS EVER BEEN DONE,
723
00:40:51,483 --> 00:40:54,350
YOU LOOK BACK AND SAY,
"HEY, I WAS A PART OF IT."
724
00:40:54,352 --> 00:40:56,953
♪♪
725
00:40:56,955 --> 00:40:58,755
Narrator:
OVER THE NEXT TWO MONTHS,
726
00:40:58,757 --> 00:41:00,557
THE TEAM COVERS THE PETALS
727
00:41:00,559 --> 00:41:02,959
WITH ULTRA-TOUGH
POLYMER SHEETING.
728
00:41:05,096 --> 00:41:08,965
THEY LAY THE TURF
AND ADD THE FINAL TOUCHES
729
00:41:08,967 --> 00:41:10,900
BEFORE OPENING DAY.
730
00:41:10,902 --> 00:41:13,035
WHAT IS UP, BABY?!
731
00:41:13,037 --> 00:41:15,304
[ CHEERING ]
732
00:41:15,306 --> 00:41:20,843
♪♪
733
00:41:20,845 --> 00:41:22,712
AND THAT BUILDING IS GOING
TO BE EXCITING TO GO TO
734
00:41:22,714 --> 00:41:25,582
FOR MANY, MANY YEARS.
735
00:41:25,584 --> 00:41:28,852
YOU WALK INTO IT, AND IT'S NOT
LIKE ANYTHING YOU'VE EVER SEEN.
736
00:41:31,122 --> 00:41:35,457
Narrator: AFTER MORE
THAN THREE YEARS
737
00:41:35,459 --> 00:41:40,062
AND A WHOLE LOT
OF ENGINEERING INGENUITY,
738
00:41:40,064 --> 00:41:44,400
WORKERS HAVE INSTALLED
THE LARGEST SCREEN IN SPORTS...
739
00:41:44,402 --> 00:41:46,936
THIS JOB IS ONCE IN A LIFETIME.
740
00:41:46,938 --> 00:41:49,138
Narrator: ...AND BUILT
THE WORLD'S MOST COMPLEX
741
00:41:49,140 --> 00:41:53,376
STADIUM ROOF TO TOP OFF THE
WORLD'S MOST ADVANCED ARENA.
742
00:41:54,746 --> 00:41:56,746
Martin: WHEN I STARTED
THIS PROJECT, I NEVER --
743
00:41:56,748 --> 00:41:59,883
I NEVER DREAMED IT WAS GOING
TO BE A PROJECT OF THIS SIZE.
744
00:41:59,885 --> 00:42:03,753
THIS STADIUM HAS OVERWHELMED ME,
I'LL SAY THAT.
745
00:42:03,755 --> 00:42:05,421
IT'S BEEN OVERWHELMING.
746
00:42:05,423 --> 00:42:09,025
♪♪
747
00:42:09,027 --> 00:42:10,627
WHOO!
748
00:42:10,629 --> 00:42:14,563
Narrator: THIS STADIUM
WILL SEE MANY CLOSE CONTESTS,
749
00:42:14,565 --> 00:42:19,836
BUT NOTHING THAT CAN EQUAL
THE BATTLE TO BUILD THIS GIANT.
750
00:42:19,838 --> 00:42:28,478
♪♪
59320
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.