subtitlecat.com

All language subtitles for Vanquish Trailer #1 (2021)

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian Download

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese Download

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese Download

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala Download

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,430 --> 00:00:04,953 تيم ترجمه کـــوکـــوفـيـلـم تقديم مي‌کند 2 00:00:08,800 --> 00:00:09,948 محموله چطوره ؟ 3 00:00:10,284 --> 00:00:11,873 شنيدم يه مشکلي بوجود اومد 4 00:00:12,455 --> 00:00:13,775 !اگه فراموش کردي با کي صحبت ميکني 5 00:00:14,048 --> 00:00:15,821 من کميسر سابق پليس‌م 6 00:00:16,702 --> 00:00:17,420 بعنوان يک زن 7 00:00:17,520 --> 00:00:18,652 یه پرستاری؟ 8 00:00:18,747 --> 00:00:19,543 هِي ديمن 9 00:00:20,507 --> 00:00:26,187 در اينستاگرام با ما باشيد @CooCooFilm_Fa 10 00:00:30,090 --> 00:00:30,720 اون کجاست؟ 11 00:00:30,879 --> 00:00:34,449 اون چيزي رو که بهت ميگم انجام بدي همه چيز خوب خواهد شد 12 00:00:36,191 --> 00:00:39,332 امشب براي استفاده از مهارت‌هاي قديمي‌م بهت احتياج دارم 13 00:00:39,941 --> 00:00:40,578 پنج ايستگاه 14 00:00:41,034 --> 00:00:41,682 پنج محموله 15 00:00:44,980 --> 00:00:47,526 تعداد زيادي منتطرن تا من اين اشتباه رو انجام بدم 16 00:00:47,840 --> 00:00:49,668 براي روس‌ها مواد مخدر جابجا کردي؟ 17 00:00:50,020 --> 00:00:52,598 خبرچين داخل و خارجِ مسکويي؟ 18 00:00:53,924 --> 00:00:54,432 اون کيه؟ 19 00:00:54,653 --> 00:00:57,137 تو نميدوني اون کيه !فقط از سر راه‌ش برو کنار 20 00:00:59,738 --> 00:01:01,045 ...بعضي وقت‌ها درست نيست 21 00:01:02,887 --> 00:01:03,644 از اونجا برو بيرون 22 00:01:05,117 --> 00:01:10,161 ترجمه شده توسط HamEdOSheyDa 23 00:01:17,996 --> 00:01:21,480 اگه من جای تو بودم همیشه مراقب کلاهبرداران بودم 24 00:01:24,378 --> 00:01:27,566 !بايد الان بدونم با مايي يا رفتي بيرون (منظورش تيم مايي يا اونا) 25 00:01:29,280 --> 00:01:30,199 بيا انجامش بديم 26 00:01:34,223 --> 00:01:35,668 سه ايستگاه ديگه داري 27 00:01:35,988 --> 00:01:37,621 من بايد دخترم رو پس بگيرم 28 00:01:41,285 --> 00:01:42,816 اينجا جاي من امن نيست 29 00:01:43,965 --> 00:01:46,668 !مي‌بينم حق انتخاب زيادي نداري 30 00:01:47,988 --> 00:01:49,309 زمان دوستي‌ت نيست 31 00:01:59,271 --> 00:02:01,270 سه توقف ديگه 32 00:02:01,918 --> 00:02:02,958 دو توقف ديگه 33 00:02:04,238 --> 00:02:05,145 يه توقف ديگه 34 00:02:17,269 --> 00:02:18,496 از شرم خلاص شدي 3004