Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,901 --> 00:00:03,598
Narrator: In the criminal justice
system, the people are represented
2
00:00:03,637 --> 00:00:06,436
by two separate yet
equally important groups...
3
00:00:06,473 --> 00:00:08,442
The police who
investigate crime,
4
00:00:08,475 --> 00:00:11,240
and the district attorneys
who prosecute the offenders.
5
00:00:11,278 --> 00:00:12,871
These are their stories.
6
00:00:25,392 --> 00:00:27,486
It's a damn Indian winter.
7
00:00:27,528 --> 00:00:29,121
That's summer, genius.
8
00:00:29,162 --> 00:00:30,926
No such thing as Indian winter.
9
00:00:30,964 --> 00:00:33,365
Yeah? When it's this
cold this late in the year
10
00:00:33,400 --> 00:00:35,665
it is definitely, definitely
somebody's fault.
11
00:00:35,702 --> 00:00:38,672
Ah, so blame it on
the Native Americans?
12
00:00:38,705 --> 00:00:41,106
You got somebody
else better to blame?
13
00:00:41,141 --> 00:00:43,269
The problem with
the world today...
14
00:00:43,310 --> 00:00:46,371
Crap doesn't just happen.
It's gotta be someone's fault.
15
00:00:46,413 --> 00:00:48,848
Yeah, well it keeps
us in business.
16
00:00:48,882 --> 00:00:51,374
Makes a lot of lawyers rich.
17
00:00:51,418 --> 00:00:54,013
Early morning jog?
18
00:00:54,054 --> 00:00:56,216
Five to two they did something.
19
00:00:56,256 --> 00:00:58,657
It's too cold to find
out exactly what.
20
00:01:03,063 --> 00:01:05,328
Look at this.
21
00:01:05,365 --> 00:01:08,028
It's freezing outside.
What harm could it do?
22
00:01:08,068 --> 00:01:10,037
There's smoke,
maybe there's fire.
23
00:01:10,070 --> 00:01:12,039
Could be a medal
of honor in this.
24
00:01:12,072 --> 00:01:14,837
- Hey, you coming?
- In and out. In and out.
25
00:01:14,875 --> 00:01:17,470
How am I supposed to
finish my morning coffee?
26
00:01:17,511 --> 00:01:19,412
Next lifetime I'm
coming back as a CPA.
27
00:01:19,446 --> 00:01:22,439
No outdoor work... No
work at all before 9:00 a.m.
28
00:01:22,482 --> 00:01:25,509
Come on, Bobby,
it's a damn trash fire.
29
00:01:25,552 --> 00:01:28,818
Bobby: Trash my
ass. That's a body.
30
00:01:30,257 --> 00:01:31,782
Man: So far, not a whole lot.
31
00:01:31,825 --> 00:01:34,761
The flame burned evenly...
Hardly touched the skin.
32
00:01:34,795 --> 00:01:37,321
Multiple bruises, fractures,
33
00:01:37,364 --> 00:01:39,060
all from a blunt object.
34
00:01:39,099 --> 00:01:40,658
Still, your clothes are on fire,
35
00:01:40,701 --> 00:01:42,533
you're going to be
doing a rain dance.
36
00:01:42,569 --> 00:01:45,368
This guy was probably
dead before they torched him.
37
00:01:51,211 --> 00:01:53,646
We've also got a
mess of footprints.
38
00:01:53,680 --> 00:01:55,979
See if you can size it.
39
00:01:56,016 --> 00:01:58,110
You caught it?
40
00:01:58,151 --> 00:02:00,052
Just saw the
flames from the car.
41
00:02:00,087 --> 00:02:03,524
- You got any witnesses?
- None standing in line
to be interviewed.
42
00:02:03,557 --> 00:02:06,721
He's beaten, then burned. He had
to scream. Somebody had to hear.
43
00:02:06,760 --> 00:02:08,786
Look, I don't know if
this means anything,
44
00:02:08,829 --> 00:02:11,355
but a minute or two
before we found the body,
45
00:02:11,398 --> 00:02:14,129
we saw four or five black
kids run by heading uptown.
46
00:02:14,167 --> 00:02:15,795
Yeah, could you pick 'em out?
47
00:02:16,970 --> 00:02:20,236
The victim's name is Ezra Shore.
He lives on Columbus Avenue.
48
00:02:20,273 --> 00:02:23,107
I thought this crap only
happened in Brooklyn.
49
00:02:23,143 --> 00:02:25,476
Come again? You didn't tell him?
50
00:02:26,513 --> 00:02:30,143
The dead guy, he was wearing one
of those... those Jewish beanie things.
51
00:02:30,183 --> 00:02:33,449
Son, that's called a yarmulke.
52
00:03:58,705 --> 00:04:01,368
He wasn't just beaten,
he was brutalized.
53
00:04:01,408 --> 00:04:04,970
Listen, the smoke clears on this it's
gonna be Crown Heights revisited.
54
00:04:05,011 --> 00:04:08,812
There is no evidence that this
is any kind of a hate crime, Mike.
55
00:04:08,849 --> 00:04:10,818
Did you get a look
at these photographs?
56
00:04:11,885 --> 00:04:14,719
Two uniforms on the scene
said a bunch of black kids...
57
00:04:14,755 --> 00:04:17,054
Run across the street.
58
00:04:17,090 --> 00:04:18,991
Come on, you've seen
this play out before.
59
00:04:19,025 --> 00:04:21,426
We jump to conclusions,
the press follows our lead,
60
00:04:21,461 --> 00:04:23,555
the waters get so muddy
we never see the bottom.
61
00:04:23,597 --> 00:04:25,862
What do you want to
do, treat it like a mugging?
62
00:04:25,899 --> 00:04:28,698
No, I want to treat
it like a homicide.
63
00:04:28,735 --> 00:04:30,670
We play the usuals.
64
00:04:30,704 --> 00:04:32,502
Family, friends, business...
65
00:04:32,539 --> 00:04:34,906
But we're just spinning
our wheels we go that way.
66
00:04:34,941 --> 00:04:36,739
Maybe not, Mike.
67
00:04:36,777 --> 00:04:39,042
As you said, Ezra
was brutalized.
68
00:04:39,079 --> 00:04:41,071
That means there
should be blood all over.
69
00:04:41,114 --> 00:04:44,209
But CSU didn't find blood
spatters anywhere near the scene.
70
00:04:44,251 --> 00:04:47,119
So they killed him someplace
else and dumped him in the alley.
71
00:04:47,154 --> 00:04:49,646
Right, but hate crimes
are crimes of fear.
72
00:04:49,689 --> 00:04:52,056
They're spontaneous. The
bodies usually don't get moved.
73
00:04:52,092 --> 00:04:54,618
- And the fire?
- Destroying evidence.
74
00:04:54,661 --> 00:04:56,323
Or sending a message.
75
00:04:56,363 --> 00:04:58,594
You know what
might be helpful here?
76
00:04:58,632 --> 00:05:00,396
If we could find out
a little something
77
00:05:00,433 --> 00:05:03,130
about the departed Mr. Shore.
78
00:05:06,373 --> 00:05:09,207
It wasn't the fire that killed
him. It was the beating.
79
00:05:09,242 --> 00:05:12,041
Blood-oxygen analysis, he was
dead before they torched him.
80
00:05:12,078 --> 00:05:13,569
You think there
were more than one?
81
00:05:13,613 --> 00:05:15,775
Angle of blows to the head,
82
00:05:15,816 --> 00:05:18,945
chest... broken vertebrae in
the spine... yeah, I'd say so.
83
00:05:18,985 --> 00:05:21,955
Yeah, that or a Mack truck.
84
00:05:21,988 --> 00:05:23,354
Did he put up a fight?
85
00:05:23,390 --> 00:05:25,325
He didn't go gentle.
86
00:05:25,358 --> 00:05:27,520
Defensive wounds
on the hands and arms.
87
00:05:27,561 --> 00:05:29,894
Fingernail scrapings...
We got some dried blood.
88
00:05:29,930 --> 00:05:31,626
Enough to tell a story?
89
00:05:31,665 --> 00:05:33,691
Not enough to DNA, sorry.
90
00:05:33,733 --> 00:05:35,326
But one of them was type AB.
91
00:05:35,368 --> 00:05:37,098
Hey, that narrows it down.
92
00:05:37,137 --> 00:05:39,333
Well, this is just a
preliminary, Mike.
93
00:05:40,907 --> 00:05:43,604
Ezra called me from the store.
94
00:05:44,678 --> 00:05:47,614
It must have been around 6:00.
95
00:05:53,520 --> 00:05:55,580
That was the last
time you talked to him?
96
00:05:57,023 --> 00:05:59,754
He said he would be
working late with Isaac.
97
00:05:59,793 --> 00:06:02,092
"Go ahead," he said.
98
00:06:02,128 --> 00:06:04,563
Eat without him.
99
00:06:05,565 --> 00:06:08,296
- Isaac?
- His brother.
100
00:06:11,071 --> 00:06:13,563
What business is your
husband in, Mrs. Shore?
101
00:06:16,009 --> 00:06:19,275
Jewels... diamonds mostly.
102
00:06:19,312 --> 00:06:23,306
He has his own store
on West 47th Street.
103
00:06:26,953 --> 00:06:28,819
Was business good?
104
00:06:28,855 --> 00:06:31,484
I don't understand.
105
00:06:33,026 --> 00:06:35,552
Well, sometimes if there's
a problem with cash flow,
106
00:06:35,595 --> 00:06:39,293
one might be induced to borrow
money from the wrong people.
107
00:06:41,101 --> 00:06:43,502
My husband did
very well, Detective.
108
00:06:44,804 --> 00:06:46,830
One shouldn't be saying Yizkor
109
00:06:46,873 --> 00:06:49,775
for a man of 45.
110
00:06:49,809 --> 00:06:51,801
It's the prayer for the dead.
111
00:06:56,449 --> 00:06:59,078
Do you have any idea who...?
112
00:07:01,321 --> 00:07:05,281
Well, there was something.
113
00:07:05,325 --> 00:07:08,762
Every now and then
they hassled me and Ben
114
00:07:08,795 --> 00:07:10,957
on the way back from
school... These black kids.
115
00:07:10,997 --> 00:07:12,397
It's no big deal.
116
00:07:12,432 --> 00:07:15,061
- The police should know
everything, Caleb.
- Now they do.
117
00:07:15,101 --> 00:07:17,366
Now, is there a possibility
118
00:07:17,404 --> 00:07:20,841
that your husband was carrying
the jewelry on him, when...?
119
00:07:22,242 --> 00:07:25,508
Anything that would
relate to the business,
120
00:07:25,545 --> 00:07:28,515
you would have to ask Isaac.
121
00:07:28,548 --> 00:07:31,541
He's probably at the shop
122
00:07:31,584 --> 00:07:33,416
closing up right now.
123
00:07:35,755 --> 00:07:38,884
Our father died 15 years ago.
124
00:07:38,925 --> 00:07:41,224
Ezra never missed a beat.
125
00:07:41,261 --> 00:07:43,389
He took over the business?
126
00:07:43,430 --> 00:07:46,025
Yes. I was independent.
127
00:07:46,066 --> 00:07:48,262
I thought I didn't
need the family.
128
00:07:48,301 --> 00:07:50,202
I learned the hard way.
129
00:07:50,236 --> 00:07:52,068
Six years ago, Ezra took me in.
130
00:07:52,105 --> 00:07:55,371
Rachel said that you were
here with him last night.
131
00:07:55,408 --> 00:07:58,173
Went over inventories
132
00:07:58,211 --> 00:08:00,840
till maybe about 8:00.
133
00:08:00,880 --> 00:08:02,849
And then?
134
00:08:02,882 --> 00:08:05,249
I left.
135
00:08:05,285 --> 00:08:09,279
If I knew it was going
to be the last time...
136
00:08:12,225 --> 00:08:14,319
We had words.
137
00:08:14,361 --> 00:08:17,195
Had a disagreement over...
138
00:08:17,230 --> 00:08:19,165
purchase orders.
139
00:08:21,568 --> 00:08:23,935
Did he ever carry
the stones on him?
140
00:08:23,970 --> 00:08:26,030
Sure.
141
00:08:40,186 --> 00:08:43,179
He signed out lot 492.
142
00:08:43,223 --> 00:08:46,284
Six stones...
143
00:08:46,326 --> 00:08:48,818
worth probably...
144
00:08:48,862 --> 00:08:50,922
10... 12,000.
145
00:08:50,964 --> 00:08:54,298
I'm sure he had a
late sales meeting.
146
00:08:54,334 --> 00:08:57,327
He often visited
clients after store hours.
147
00:08:57,370 --> 00:09:00,204
You telling me he'd walk around
with that much in his pocket?
148
00:09:00,240 --> 00:09:02,106
In a briefcase.
149
00:09:02,142 --> 00:09:04,236
It's the way we do business.
150
00:09:05,712 --> 00:09:07,704
- Do you mind if I look?
- Please.
151
00:09:09,816 --> 00:09:11,808
The meeting...
152
00:09:11,851 --> 00:09:14,320
You know where it
was or with whom?
153
00:09:15,522 --> 00:09:17,855
Ezra lived for his work.
154
00:09:17,891 --> 00:09:21,419
He often visited four or
five clients in an evening.
155
00:09:23,196 --> 00:09:25,688
Your brother use
this car service?
156
00:09:25,732 --> 00:09:28,566
Yes, Miracle Limo.
157
00:09:28,601 --> 00:09:30,934
They're over on 10th.
158
00:09:31,938 --> 00:09:34,305
Used to be you flip
through a couple of pages...
159
00:09:34,340 --> 00:09:36,969
Takes two seconds. Now you've
got to boot the damn machine.
160
00:09:37,010 --> 00:09:39,206
Whatever the hell that is.
161
00:09:40,980 --> 00:09:43,040
Here you go, Shore Diamonds.
162
00:09:43,083 --> 00:09:45,143
Yesterday, pick up 9:15 p.m.,
163
00:09:45,185 --> 00:09:46,585
26th West 47th.
164
00:09:46,619 --> 00:09:48,986
- Cerreta: And you dropped him?
- 21st and 7th.
165
00:09:49,022 --> 00:09:51,651
That's a lot of real estate.
You got anything more specific?
166
00:09:51,691 --> 00:09:53,491
Hey, you're lucky I got
the machine turned on.
167
00:09:53,526 --> 00:09:55,518
Yeah, we're lucky.
168
00:09:59,699 --> 00:10:02,032
Ezra got here at
the earliest at 8:30.
169
00:10:02,068 --> 00:10:04,196
So it has to be
somebody who works late.
170
00:10:04,237 --> 00:10:06,729
See what we got.
Interior design firm,
171
00:10:06,773 --> 00:10:09,436
temp employment agency,
public relations company.
172
00:10:09,476 --> 00:10:11,104
It's a lot of doctors.
173
00:10:11,144 --> 00:10:14,046
Bringing 10 Gs worth of diamonds
to a check-up? I don't think so.
174
00:10:14,080 --> 00:10:17,244
- An accountant?
- Flannigan. Nah.
175
00:10:17,283 --> 00:10:21,015
Here we go, Summers
Estate Sales. 7th floor.
176
00:10:21,054 --> 00:10:24,855
Cerreta: Top floor, Near East
Gems. Joe Tashjian, President.
177
00:10:26,159 --> 00:10:29,960
Oh my God. He was a nice man.
178
00:10:29,996 --> 00:10:32,090
I guess I should
call on the family.
179
00:10:32,132 --> 00:10:35,102
Yesterday, Mr. Tashjian, did you
have a meeting with Ezra Shore?
180
00:10:35,135 --> 00:10:37,764
A meeting, no. A battle, yes.
181
00:10:37,804 --> 00:10:40,069
You don't talk to Ezra
Shore, you butt heads.
182
00:10:40,106 --> 00:10:42,940
He showed up quarter to 10:00.
Haggled for maybe two hours.
183
00:10:42,976 --> 00:10:45,002
So you bought his diamonds?
184
00:10:45,044 --> 00:10:48,208
I'm an importer, Detective. I
buy abroad, I sell domestic.
185
00:10:48,248 --> 00:10:50,183
Ezra bought sapphires
and rubies from me.
186
00:10:50,216 --> 00:10:51,980
Bargained me down to 15 Gs.
187
00:10:52,018 --> 00:10:54,749
- And he left here with them?
- Sure.
188
00:11:05,231 --> 00:11:07,894
- You want a copy?
- Maybe.
189
00:11:07,934 --> 00:11:10,426
Did Ezra say where he was
headed when he left here?
190
00:11:11,538 --> 00:11:14,167
Tried calling his car service
but he couldn't get through.
191
00:11:14,207 --> 00:11:16,108
Said he'd hail a
cab on the corner.
192
00:11:16,142 --> 00:11:18,236
The jewels, they
weren't on the body?
193
00:11:19,979 --> 00:11:21,123
I don't want to be
crude or anything
194
00:11:21,147 --> 00:11:24,743
but the sapphires and the
rubies... They weren't paid for yet.
195
00:11:25,885 --> 00:11:27,945
$10,000 in diamonds,
196
00:11:27,987 --> 00:11:30,456
another 15 in
sapphires and rubies,
197
00:11:30,490 --> 00:11:32,721
and this guy travels
around unprotected?
198
00:11:32,759 --> 00:11:34,819
Do you prefer
he'd carry a piece?
199
00:11:34,861 --> 00:11:36,853
I'd prefer he traveled
by armored car.
200
00:11:36,896 --> 00:11:39,308
Wouldn't have mattered. You rob
someone, you take the money and run.
201
00:11:39,332 --> 00:11:41,961
You don't hang out for a
beating and a barbecue.
202
00:11:44,804 --> 00:11:47,831
My call is they were after Ezra.
203
00:11:47,874 --> 00:11:49,843
The diamonds were gravy.
204
00:11:49,876 --> 00:11:52,402
Whatever. They took the jewels.
205
00:11:52,445 --> 00:11:54,573
We find the jewels,
we find our guys.
206
00:11:57,317 --> 00:12:00,014
We got some lines
out on the local pawns.
207
00:12:00,053 --> 00:12:02,682
13 wedding rings,
half-a-dozen watches,
208
00:12:02,722 --> 00:12:04,247
some gold earrings.
209
00:12:04,290 --> 00:12:07,749
No sapphires, no rubies,
no unmounted diamonds.
210
00:12:08,995 --> 00:12:11,396
Did Ezra Shore have
a kid named Caleb?
211
00:12:11,431 --> 00:12:13,798
- Yeah, why?
- He's in holding.
212
00:12:13,833 --> 00:12:16,496
Seems he did quite a number
on some homeboy's face.
213
00:12:19,372 --> 00:12:22,934
Says here you went
after one Reginald Beggs,
214
00:12:22,976 --> 00:12:25,207
black, 15 years old.
215
00:12:25,245 --> 00:12:29,012
What happened, Caleb? Hmm?
216
00:12:29,048 --> 00:12:31,677
Is this one of the kids
who bothered you before?
217
00:12:33,219 --> 00:12:35,188
Yeah, sure.
218
00:12:37,156 --> 00:12:40,149
Problem is two witnesses
say you were all over him.
219
00:12:40,193 --> 00:12:43,493
No provocation, nothing.
220
00:12:46,266 --> 00:12:49,395
Caleb, all you have
to do is tell us the truth
221
00:12:49,435 --> 00:12:52,735
and we can help you
out. It's as simple as that.
222
00:12:55,675 --> 00:12:58,839
You know you can't go beating
on every black kid in the city.
223
00:12:58,878 --> 00:13:01,712
What do you want?
The guy killed Dad.
224
00:13:02,715 --> 00:13:04,946
He told you this?
225
00:13:04,984 --> 00:13:06,646
It's all over the neighborhood.
226
00:13:06,686 --> 00:13:10,054
Those guys were laughing
about Dad dying in an alley.
227
00:13:11,057 --> 00:13:12,650
Laughing doesn't
mean he killed him.
228
00:13:12,692 --> 00:13:14,957
The son of a bitch said
he liked burning him.
229
00:13:14,994 --> 00:13:18,158
He said I was next. What
do you want me to do?
230
00:13:25,938 --> 00:13:28,464
You hassling me and it's
my face that's busted up.
231
00:13:28,508 --> 00:13:31,137
- You're just a perfect
angel, ain't ya?
- You got that!
232
00:13:31,177 --> 00:13:34,306
Caleb Shore says it was you
who did the number on his old man.
233
00:13:34,347 --> 00:13:36,714
Oh, so I must be lying then.
234
00:13:36,749 --> 00:13:38,274
Well, tell me this, Reg,
235
00:13:38,318 --> 00:13:40,150
the guy's gonna pop
you for no reason?
236
00:13:40,186 --> 00:13:42,712
You look at them guys?
They look normal to you?
237
00:13:43,723 --> 00:13:46,420
Look, like I said, I was just
hanging. Next thing you know,
238
00:13:46,459 --> 00:13:49,896
my head's being smashed into the sidewalk
and my nose ain't attached to my face.
239
00:13:49,929 --> 00:13:51,795
Tuesday morning, who
were you hanging with?
240
00:13:51,831 --> 00:13:54,960
I was here with my sister...
241
00:13:55,001 --> 00:13:58,802
studying! I'm gonna be a lawyer.
242
00:13:58,838 --> 00:14:01,171
That's some picture, Reg.
243
00:14:02,442 --> 00:14:05,606
- You had a nice smile.
- Yeah, before he busted up my face.
244
00:14:05,645 --> 00:14:08,513
You mind? I got a choice?
245
00:14:13,252 --> 00:14:15,949
Used to be you want to stay
alive, you stay below 86th Street.
246
00:14:15,988 --> 00:14:18,924
Nowadays somebody's just looking
to step into something up there.
247
00:14:18,958 --> 00:14:21,291
This one of the kids
you guys saw that day?
248
00:14:24,430 --> 00:14:26,228
We weren't really looking.
249
00:14:26,265 --> 00:14:29,133
Well, what about
clothes? Anything?
250
00:14:29,168 --> 00:14:31,569
They were running. Sorry.
251
00:14:31,604 --> 00:14:33,573
That deli on the corner of 93rd.
252
00:14:33,606 --> 00:14:35,905
Guys like to hang there.
253
00:14:35,942 --> 00:14:39,401
They don't bother me... My
customers. I let them hang.
254
00:14:39,445 --> 00:14:41,744
Mm-hmm. Is this one of them?
255
00:14:42,982 --> 00:14:45,577
Two packs a day. Tries
to get me to sell him beer.
256
00:14:45,618 --> 00:14:47,849
- The day of the murder?
- Couldn't say.
257
00:14:47,887 --> 00:14:50,652
- You believe that stuff?
- We can be convinced.
258
00:14:50,690 --> 00:14:53,524
It's talk. All these kids
are looking for juice.
259
00:14:53,559 --> 00:14:56,654
- 15 and they need a rep.
- Did you hear Reggie admit to it?
260
00:14:56,696 --> 00:14:58,562
Yeah, that and 25 other things.
261
00:14:58,598 --> 00:15:00,897
Okay, thanks a lot.
262
00:15:05,171 --> 00:15:07,265
Well, it corroborates
Caleb's story.
263
00:15:07,306 --> 00:15:09,275
It might just be talk.
264
00:15:09,308 --> 00:15:11,777
At least we know Reggie
hangs in the neighborhood.
265
00:15:11,811 --> 00:15:14,212
We got nothing to put him
in that alleyway, though.
266
00:15:14,247 --> 00:15:16,239
Maybe we do.
267
00:15:16,282 --> 00:15:18,444
What size shoe do
you think Reggie wears?
268
00:15:18,484 --> 00:15:20,953
Let's talk to the
man about a warrant.
269
00:15:22,321 --> 00:15:24,051
Yo, you can't be serious, man.
270
00:15:24,090 --> 00:15:26,025
Yo, you can't take
my Michaels, man.
271
00:15:26,058 --> 00:15:27,959
Not both of them,
son, just the left one.
272
00:15:27,994 --> 00:15:29,963
Yo, I got rights.
273
00:15:29,996 --> 00:15:31,726
And we got a warrant.
274
00:15:31,764 --> 00:15:33,323
So give us the shoe now
275
00:15:33,366 --> 00:15:36,359
or you come downtown,
we run it through some tests
276
00:15:36,402 --> 00:15:38,928
and you're out of there.
277
00:15:38,971 --> 00:15:42,203
- With my shoe?
- Depends what we find.
278
00:15:42,241 --> 00:15:44,836
You see this here?
It's kind of blurry...
279
00:15:44,877 --> 00:15:46,675
Lighter than over here.
280
00:15:46,712 --> 00:15:50,114
Whoever wears this shoe
over-pronates when he walks.
281
00:15:50,149 --> 00:15:52,141
It's worn away... uneven.
282
00:15:53,152 --> 00:15:55,747
Similar wear patterns here.
283
00:15:55,788 --> 00:15:58,622
Unfortunately they're
not fingerprints.
284
00:15:58,658 --> 00:16:00,354
What's this?
285
00:16:00,393 --> 00:16:03,192
Running shoes tend
to pick up more pebbles,
286
00:16:03,229 --> 00:16:05,824
glass, et cetera, et cetera.
287
00:16:05,865 --> 00:16:08,061
Now, is it possible
these two prints
288
00:16:08,100 --> 00:16:10,331
are from the same shoe? Yes.
289
00:16:10,369 --> 00:16:12,565
Is it probable? I
can't say for sure...
290
00:16:12,605 --> 00:16:14,801
Which means I wouldn't
be a very good witness.
291
00:16:14,841 --> 00:16:16,776
Reggie doesn't know that.
292
00:16:16,809 --> 00:16:18,971
Can I borrow these two?
293
00:16:19,011 --> 00:16:21,879
Yo, you're only doing
this because I'm black.
294
00:16:23,516 --> 00:16:26,884
This one was
lifted out of the alley
295
00:16:26,919 --> 00:16:29,388
the day that Ezra Shore
was murdered, Reggie.
296
00:16:29,422 --> 00:16:31,357
So what you want me to do?
297
00:16:31,390 --> 00:16:33,325
I want you to look at this one.
298
00:16:33,359 --> 00:16:35,658
It's from your shoe.
299
00:16:38,297 --> 00:16:41,461
Logan: They're the same.
300
00:16:41,501 --> 00:16:44,027
It proves you were in the
alley at the time of the murder.
301
00:16:44,070 --> 00:16:45,732
Man, go ahead with that.
302
00:16:45,771 --> 00:16:49,071
We have two people who
swear you were bragging about it.
303
00:16:49,108 --> 00:16:50,804
So? That don't prove nothing.
304
00:16:50,843 --> 00:16:53,312
Yeah, it proves you
stepped in something, Reg.
305
00:16:53,346 --> 00:16:56,839
And it stinks real bad
and it's not going away.
306
00:16:56,883 --> 00:16:59,250
What'd you do? You
killed him for the jewels?
307
00:16:59,285 --> 00:17:00,480
Or 'cause he was Jewish?
308
00:17:00,520 --> 00:17:02,716
Yo, I ain't do anything.
309
00:17:02,755 --> 00:17:06,851
You know what, Reggie? I
personally don't believe you.
310
00:17:06,893 --> 00:17:09,988
Yo, talk to the deli guy.
311
00:17:10,029 --> 00:17:12,328
I was in there
buying cigarettes.
312
00:17:12,365 --> 00:17:14,493
I didn't know what
was going down.
313
00:17:18,704 --> 00:17:20,502
Who was it, Reggie?
314
00:17:22,508 --> 00:17:24,909
I am talking to you.
315
00:17:28,881 --> 00:17:30,509
Fontaine, man.
316
00:17:30,550 --> 00:17:33,019
Yo, crazy, man.
317
00:17:33,052 --> 00:17:36,216
And Cyrus and Harley.
318
00:17:36,255 --> 00:17:38,190
I came out the store,
319
00:17:38,224 --> 00:17:40,090
they was lighting
him on fire, man.
320
00:17:40,126 --> 00:17:42,652
And beating the
living crap out of him?
321
00:17:42,695 --> 00:17:45,358
What was it?
322
00:17:45,398 --> 00:17:48,391
Baseball bats? Bricks?
323
00:17:48,434 --> 00:17:51,097
How'd it feel when
you crushed his skull?
324
00:17:51,137 --> 00:17:53,129
Yo, that's bull, man.
325
00:17:54,974 --> 00:17:56,840
To hell with this punk.
326
00:17:56,876 --> 00:17:59,141
25 years is too short for him.
327
00:17:59,178 --> 00:18:01,170
Yo, look...
328
00:18:02,348 --> 00:18:04,579
yeah, but I just watched, man.
329
00:18:04,617 --> 00:18:07,177
I swear, I didn't have
nothing against that dude.
330
00:18:07,219 --> 00:18:08,653
And Fontaine did?
331
00:18:11,924 --> 00:18:13,586
Yeah.
332
00:18:13,626 --> 00:18:15,959
He said they should go
back where they came from.
333
00:18:18,264 --> 00:18:19,823
Wait a minute here.
334
00:18:19,865 --> 00:18:22,300
He says his buddies did the
number on Ezra in the alley
335
00:18:22,335 --> 00:18:24,361
and we already know
there's no blood there?
336
00:18:24,403 --> 00:18:28,636
His story may not get 100%
on the stink test, but it's a start.
337
00:18:28,674 --> 00:18:31,576
Mike, I've had month-old
flounder that smelled better.
338
00:18:31,611 --> 00:18:34,274
He knew the MO,
the beating, the fire.
339
00:18:34,313 --> 00:18:36,612
Yeah, so maybe he
reads the newspapers.
340
00:18:36,649 --> 00:18:39,118
Granted, his
facts are a little off,
341
00:18:39,151 --> 00:18:40,710
but the bottom line is
342
00:18:40,753 --> 00:18:42,688
he says he saw it go down.
343
00:18:42,722 --> 00:18:45,817
We got two uniforms who saw
four kids running from the scene.
344
00:18:45,858 --> 00:18:47,486
Reggie named three names.
345
00:18:47,526 --> 00:18:50,018
If he's completely innocent,
he keeps his mouth shut.
346
00:18:50,062 --> 00:18:54,022
Sure, sitting in a police
interrogation room without his shoes.
347
00:18:54,066 --> 00:18:55,694
You check out these homeboys?
348
00:18:55,735 --> 00:18:57,397
We ran their names
and they're clean.
349
00:18:57,436 --> 00:18:59,302
What about the diamonds?
350
00:18:59,338 --> 00:19:02,001
He says he never saw the
briefcase. That could be his buddies.
351
00:19:04,377 --> 00:19:06,209
Cragen.
352
00:19:06,245 --> 00:19:07,770
Yeah.
353
00:19:07,813 --> 00:19:09,782
Mm-hmm.
354
00:19:09,815 --> 00:19:12,250
All right, 3:00.
355
00:19:12,284 --> 00:19:14,219
Okay.
356
00:19:16,222 --> 00:19:18,555
Everybody wants
to join the party now.
357
00:19:20,326 --> 00:19:22,090
Cragen: Yes,
we've got a witness.
358
00:19:22,128 --> 00:19:25,997
Only his facts don't exactly
jive with our forensics report.
359
00:19:26,032 --> 00:19:27,660
How far off-base is he?
360
00:19:27,700 --> 00:19:30,033
With the beating that Ezra took,
361
00:19:30,069 --> 00:19:32,197
there should have been
blood splatters somewhere,
362
00:19:32,238 --> 00:19:34,070
and we found nothing. Zip.
363
00:19:34,106 --> 00:19:36,268
Which means he
wasn't killed in the alley.
364
00:19:36,308 --> 00:19:39,506
Except Mr. Beggs said he saw
the guys do the job on the spot.
365
00:19:39,545 --> 00:19:42,037
Suppose the blood was on garbage
366
00:19:42,081 --> 00:19:44,744
that was destroyed in the fire.
367
00:19:44,784 --> 00:19:47,379
Could be the kid's
telling the truth.
368
00:19:47,420 --> 00:19:49,514
Well, we've
applied for warrants.
369
00:19:49,555 --> 00:19:52,889
Maybe we'll find the
briefcase or the jewels.
370
00:19:52,925 --> 00:19:55,622
Look, this is not the
only dance on my card.
371
00:19:55,661 --> 00:19:58,460
Typical case, your office
wouldn't even be involved yet.
372
00:19:58,497 --> 00:20:00,432
It's not a typical case.
373
00:20:02,268 --> 00:20:04,737
Ben, I want you to
present this to a grand jury.
374
00:20:04,770 --> 00:20:06,534
There's no way we convict.
375
00:20:06,572 --> 00:20:08,404
Even a mediocre
lawyer gets this tossed.
376
00:20:08,441 --> 00:20:10,433
I'm not talking
about a conviction.
377
00:20:10,476 --> 00:20:12,411
I'm talking about an indictment.
378
00:20:12,445 --> 00:20:15,973
We get a bill, at least it looks
like we're doing something.
379
00:20:16,015 --> 00:20:18,780
Politics... controlling
the grand jury process?
380
00:20:18,818 --> 00:20:20,810
This is a political office.
381
00:20:20,853 --> 00:20:22,822
The kid says he's an eyewitness.
382
00:20:22,855 --> 00:20:24,517
We put him at the scene.
383
00:20:24,557 --> 00:20:26,583
This isn't the first time
we get an indictment
384
00:20:26,625 --> 00:20:28,753
and then develop
our case before trial.
385
00:20:28,794 --> 00:20:31,491
You got the names
of these other kids?
386
00:20:31,530 --> 00:20:33,021
Yeah.
387
00:20:33,065 --> 00:20:35,057
Read them their rights.
388
00:20:44,510 --> 00:20:46,570
Turn around!
389
00:20:46,612 --> 00:20:49,844
Fontaine Robinson, Cyrus
Tanner, Harley Monks,
390
00:20:49,882 --> 00:20:51,976
you're under arrest for
the murder of Ezra Shore.
391
00:20:52,017 --> 00:20:53,576
- Who is that?!
- That's harassment!
392
00:20:53,619 --> 00:20:55,383
- Sue us!
- You have the right
to an attorney.
393
00:20:55,421 --> 00:20:57,788
If you cannot afford one,
one will be provided for you.
394
00:20:57,823 --> 00:21:00,452
You have the right to remain
silent. If you waive that right,
395
00:21:00,493 --> 00:21:03,004
anything you do say can and will
be used against you in a court of law.
396
00:21:03,028 --> 00:21:04,394
Take 'em away.
397
00:21:08,467 --> 00:21:11,926
Clerk: Docket number 776761.
398
00:21:11,971 --> 00:21:14,463
People versus Fontaine Robinson,
399
00:21:14,507 --> 00:21:16,567
Cyrus Tanner
400
00:21:16,609 --> 00:21:18,669
and Harley Monks.
401
00:21:18,711 --> 00:21:21,613
One count each, murder
in the second degree.
402
00:21:21,647 --> 00:21:24,412
And one count each,
robbery in the first degree.
403
00:21:24,450 --> 00:21:28,080
Is Legal Aid representing these
defendants just for the arraignment?
404
00:21:28,120 --> 00:21:30,282
I'm in it for the long
haul, Your Honor.
405
00:21:30,322 --> 00:21:32,086
Well, give me a
plea, Ms. Langstrom.
406
00:21:32,124 --> 00:21:33,820
Not guilty.
407
00:21:33,859 --> 00:21:36,988
The people are serving grand
jury notice upon the defense
408
00:21:37,029 --> 00:21:39,123
and filing the same
with the Court.
409
00:21:39,165 --> 00:21:41,066
So noted. What
do I hear on bail?
410
00:21:41,100 --> 00:21:43,501
100,000 on each defendant.
411
00:21:43,536 --> 00:21:45,505
Under the circumstances,
Your Honor,
412
00:21:45,538 --> 00:21:47,700
they're teenagers,
it's excessive.
413
00:21:47,740 --> 00:21:50,335
Would it make a
difference if the state asked
414
00:21:50,376 --> 00:21:52,572
for $50,000, Ms. Langstrom?
415
00:21:54,146 --> 00:21:57,446
Bail is set at $100,000. Next.
416
00:21:57,483 --> 00:21:59,509
Crumbs don't make a loaf, Ben.
417
00:21:59,552 --> 00:22:01,521
Only thing this proves
is that Reggie Beggs
418
00:22:01,554 --> 00:22:03,955
and his high-tops were
in the alley at some point.
419
00:22:03,989 --> 00:22:05,651
And Reggie put
your boys with him.
420
00:22:05,691 --> 00:22:08,388
Fine, at best that would
make him an accomplice...
421
00:22:08,427 --> 00:22:10,293
Meaning you're
short on corroboration.
422
00:22:10,329 --> 00:22:13,561
The blood under the victim's
fingernail matches Harley Monks'.
423
00:22:13,599 --> 00:22:16,831
It also matches me and a
couple million others in Manhattan.
424
00:22:16,869 --> 00:22:19,361
Look, you searched
my client's homes,
425
00:22:19,405 --> 00:22:21,431
you ran their clothing
through the lab,
426
00:22:21,473 --> 00:22:23,374
and you came up
with goose eggs...
427
00:22:23,409 --> 00:22:27,141
No baseball bats, no blood
tracks. All show and no tell.
428
00:22:27,179 --> 00:22:29,205
It's enough for the
grand jury to indict.
429
00:22:29,248 --> 00:22:31,877
And I'll have it dismissed
before your head hits the pillow.
430
00:22:31,917 --> 00:22:33,510
With an eyewitness? I doubt it.
431
00:22:33,552 --> 00:22:35,919
Reggie Beggs went
bragging on the street
432
00:22:35,955 --> 00:22:38,186
that your clients
killed Ezra Shore.
433
00:22:38,224 --> 00:22:40,659
And posturing
constitutes evidence?
434
00:22:40,693 --> 00:22:43,822
Look, you think I don't
know what you're up to?
435
00:22:43,863 --> 00:22:46,628
You and Schiff can put on
your happy faces for the press.
436
00:22:46,665 --> 00:22:49,863
But I'm telling you now,
you go the distance on this,
437
00:22:49,902 --> 00:22:52,428
you can expect a civil
rights suit against the city.
438
00:22:58,244 --> 00:23:01,078
You get the feeling we're
scrambling to catch a train here?
439
00:23:03,215 --> 00:23:04,877
Hello?
440
00:23:04,917 --> 00:23:06,886
Uh-huh.
441
00:23:06,919 --> 00:23:08,717
What's up?
442
00:23:10,623 --> 00:23:12,751
All right.
443
00:23:12,791 --> 00:23:14,419
Isaac Shore and his lawyer...
444
00:23:14,460 --> 00:23:17,862
They want to meet with
us before the grand jury.
445
00:23:17,897 --> 00:23:19,957
Now you come to us?
446
00:23:19,999 --> 00:23:21,865
The grand jury
starts in 15 minutes.
447
00:23:21,901 --> 00:23:24,234
Ezra was my brother.
Believe me, I want to help.
448
00:23:24,270 --> 00:23:27,206
But I have to visit my
rabbi before I do anything.
449
00:23:27,239 --> 00:23:28,605
It's a matter of Talmudic law.
450
00:23:28,641 --> 00:23:32,373
There may be a prohibition
against incriminating family members.
451
00:23:32,411 --> 00:23:34,209
Isaac, we've got three teenagers
452
00:23:34,246 --> 00:23:35,805
suspected of
killing your brother.
453
00:23:35,848 --> 00:23:37,407
How in the world
do you expect...
454
00:23:37,449 --> 00:23:39,941
They were also
charged with robbery.
455
00:23:39,985 --> 00:23:43,615
I assume you're going to ask Isaac
about the diamonds Ezra was carrying
456
00:23:43,656 --> 00:23:45,284
when he left the store.
457
00:23:45,324 --> 00:23:48,226
Of course, but what does that
have to do with your client's family?
458
00:23:48,260 --> 00:23:49,626
Let's assume for a moment
459
00:23:49,662 --> 00:23:52,461
that all the required
duties weren't paid
460
00:23:52,498 --> 00:23:54,899
when those particular
diamonds entered the country.
461
00:23:54,934 --> 00:23:58,871
Mr. Shore's heirs could be
liable for substantial fines.
462
00:23:58,904 --> 00:24:02,033
Give me a couple of days,
we'll check with the rabbi.
463
00:24:02,074 --> 00:24:04,600
It's probably much ado anyway.
464
00:24:04,643 --> 00:24:06,737
He's scheduled
as second witness.
465
00:24:06,779 --> 00:24:08,907
He's been subpoenaed.
And if he doesn't testify,
466
00:24:08,948 --> 00:24:10,940
you know I can hold
him for contempt.
467
00:24:10,983 --> 00:24:14,215
Yes, I also know you're
not going to do that, Ben.
468
00:24:15,554 --> 00:24:18,888
We could grant the family
transactual immunity.
469
00:24:18,924 --> 00:24:20,483
That's possible, but...
470
00:24:20,526 --> 00:24:22,495
It means whatever
you say on the stand,
471
00:24:22,528 --> 00:24:24,895
no matter how much
you incriminate them,
472
00:24:24,930 --> 00:24:27,024
they can't be charged.
473
00:24:27,066 --> 00:24:29,831
So even if the
Talmud prohibits it...
474
00:24:29,868 --> 00:24:32,394
You're perfectly in the clear.
475
00:24:32,438 --> 00:24:34,373
Only, tell me, Ben,
476
00:24:34,406 --> 00:24:37,171
are you going to put
Caleb on the stand?
477
00:24:38,544 --> 00:24:40,035
All right, fine.
478
00:24:40,079 --> 00:24:42,514
They both have immunity.
479
00:24:42,781 --> 00:24:44,059
Tashjian: It was
a good two hours
480
00:24:44,083 --> 00:24:47,019
before we settled
on a price... $15,000.
481
00:24:47,052 --> 00:24:49,078
How many stones
were there exactly?
482
00:24:49,121 --> 00:24:51,522
Three sapphires, one carat each.
483
00:24:51,557 --> 00:24:55,016
The rubies were small. Half
carat, maybe four stones.
484
00:24:55,060 --> 00:24:57,359
And what did
Mr. Shore do with them?
485
00:24:57,396 --> 00:24:59,592
He put them in his
briefcase with his diamonds.
486
00:24:59,631 --> 00:25:01,497
Then what did he do?
487
00:25:01,533 --> 00:25:03,297
He left.
488
00:25:03,335 --> 00:25:05,736
I assume he was
going home to his family.
489
00:25:05,771 --> 00:25:08,036
Isaac: I know from the ledger
490
00:25:08,073 --> 00:25:11,009
Ezra signed out lot 492.
491
00:25:12,011 --> 00:25:15,379
What was the value of
the diamonds in lot 492?
492
00:25:15,414 --> 00:25:18,509
Retail, maybe $10,000.
493
00:25:18,550 --> 00:25:21,952
Did your brother often take
diamonds from the store?
494
00:25:21,987 --> 00:25:24,582
If he had business that evening
495
00:25:24,623 --> 00:25:26,854
or early the next morning, yes.
496
00:25:26,892 --> 00:25:29,919
Mr. Shore, do you have any idea
497
00:25:29,962 --> 00:25:32,056
who might have
killed your brother?
498
00:25:33,966 --> 00:25:37,266
Well, I know Ezra
had problems...
499
00:25:37,302 --> 00:25:39,294
in the neighborhood.
500
00:25:41,340 --> 00:25:43,468
Thank you.
501
00:25:43,509 --> 00:25:45,978
It was just Dad, Bennie, and me.
502
00:25:46,011 --> 00:25:49,209
We got to the park on 100th.
503
00:25:49,248 --> 00:25:51,183
We used to cut through,
504
00:25:51,216 --> 00:25:54,186
but since the black kids started
hassling us, we go around.
505
00:25:54,219 --> 00:25:57,212
What happened on
that particular day?
506
00:25:57,256 --> 00:25:59,282
These four guys
were hanging there.
507
00:25:59,324 --> 00:26:01,190
The same guys that
we'd seen before.
508
00:26:01,226 --> 00:26:04,788
And they called us
names. You know, Yid, kike.
509
00:26:04,830 --> 00:26:06,264
Stone: Then what happened?
510
00:26:06,298 --> 00:26:08,358
Caleb: Dad yelled at
them and he said that...
511
00:26:08,400 --> 00:26:11,928
he'd kick their butts
if they didn't lay off.
512
00:26:11,970 --> 00:26:15,338
I was on Amsterdam near 93rd.
513
00:26:15,374 --> 00:26:17,775
I went to this deli to
buy a pack of cigarettes.
514
00:26:17,810 --> 00:26:20,006
And then what did
you do, Mr. Beggs?
515
00:26:20,045 --> 00:26:22,276
I went outside to
look for my friends.
516
00:26:22,314 --> 00:26:24,180
And what were they doing?
517
00:26:24,216 --> 00:26:25,980
They was in a alley.
518
00:26:26,018 --> 00:26:28,988
They were standing
over Mr. Shore.
519
00:26:29,021 --> 00:26:31,183
Cyrus threw garbage on him.
520
00:26:31,223 --> 00:26:33,124
Fontaine lit him on fire.
521
00:26:33,158 --> 00:26:35,855
Now, let's back up
a step, Mr. Beggs.
522
00:26:35,894 --> 00:26:38,864
You left the deli,
you went to the alley.
523
00:26:38,897 --> 00:26:40,559
What was the
first thing you saw?
524
00:26:40,599 --> 00:26:42,431
Like I told you,
525
00:26:42,468 --> 00:26:44,630
they lit him on fire.
526
00:26:46,138 --> 00:26:48,198
Mr. Beggs, you testified
527
00:26:48,240 --> 00:26:49,868
under oath to the police...
528
00:26:51,009 --> 00:26:53,740
that you saw your
friends beat Mr. Shore
529
00:26:53,779 --> 00:26:55,748
and then set him on fire.
530
00:26:55,781 --> 00:26:57,807
I was scared, man.
531
00:26:57,850 --> 00:26:59,284
I didn't know what to do.
532
00:27:01,220 --> 00:27:03,086
Young man, are
you now telling me
533
00:27:03,122 --> 00:27:04,556
that that was a lie?
534
00:27:05,557 --> 00:27:07,492
Look...
535
00:27:07,526 --> 00:27:10,086
I had to tell them something.
536
00:27:10,129 --> 00:27:13,759
I seen Fontaine
start the fire, that's it.
537
00:27:13,799 --> 00:27:17,258
That man was already
dead when I got there.
538
00:27:18,637 --> 00:27:21,368
But you also told Caleb Shore
539
00:27:21,406 --> 00:27:23,773
that your friends
killed his father.
540
00:27:23,809 --> 00:27:26,244
That was just air, man.
541
00:27:26,278 --> 00:27:28,406
You just made this up?
542
00:27:30,349 --> 00:27:32,341
It's like... I was
just trying...
543
00:27:32,384 --> 00:27:34,910
It's about getting juice.
544
00:27:34,953 --> 00:27:37,752
You know, like, people
think you wasted a man,
545
00:27:37,789 --> 00:27:40,054
they step aside
when you walk by.
546
00:27:40,092 --> 00:27:43,119
Do you know what
perjury is, Mr. Beggs?
547
00:27:44,163 --> 00:27:46,189
I'm sorry we lit him up.
548
00:27:46,231 --> 00:27:48,063
I'm sorry I lied.
549
00:27:48,100 --> 00:27:50,365
You don't believe
me, that's up to you.
550
00:27:51,737 --> 00:27:54,605
A witness changes his story
on the stand, I had to withdraw
551
00:27:54,640 --> 00:27:57,007
the murder case from the
grand jury. I had no choice.
552
00:27:57,042 --> 00:27:58,340
You get a bad lie,
553
00:27:58,377 --> 00:28:00,505
you don't pick up the
ball, walk off the course.
554
00:28:00,546 --> 00:28:02,481
There's no way the
grand jury would indict.
555
00:28:02,514 --> 00:28:05,450
Even if I finished presenting,
they'd "no bill" the kid. Then what?
556
00:28:05,484 --> 00:28:08,477
And then we wouldn't
have some Op-Ed wannabe
557
00:28:08,520 --> 00:28:10,682
write that we're choosing sides.
558
00:28:12,724 --> 00:28:16,161
Oh, great. Two weeks ago we
were patsies of the Jewish lobby,
559
00:28:16,195 --> 00:28:17,356
now it's the black caucus.
560
00:28:17,396 --> 00:28:21,128
30 years ago, blacks and Jews were
marching together in Selma, Alabama.
561
00:28:21,166 --> 00:28:23,226
Now it's every man for himself.
562
00:28:23,268 --> 00:28:27,069
You're named as respondent in
this petition for a writ of mandamus.
563
00:28:27,105 --> 00:28:29,506
Force us to re-present
this case to the grand jury.
564
00:28:29,541 --> 00:28:31,271
Who filed it? Isaac Shore.
565
00:28:31,310 --> 00:28:33,677
He also wants us to release
the grand jury transcripts.
566
00:28:33,712 --> 00:28:36,147
He's angry. He wants
justice. Talk him out of it.
567
00:28:37,216 --> 00:28:39,845
There was no conspiracy...
No gentlemen's agreement.
568
00:28:39,885 --> 00:28:41,513
The case simply fell through.
569
00:28:41,553 --> 00:28:43,454
My brother was
beaten and burned.
570
00:28:43,488 --> 00:28:45,047
The police have
the boys that did it!
571
00:28:45,090 --> 00:28:47,525
You let them go! What
am I supposed to think?!
572
00:28:47,559 --> 00:28:50,688
That we didn't have enough evidence.
We relied on the wrong witness.
573
00:28:50,729 --> 00:28:52,391
Or that Ezra was
the wrong victim?
574
00:28:52,431 --> 00:28:55,492
Lawyer: Come on, it's
obviously a whitewash.
575
00:28:55,534 --> 00:28:58,299
Their community leaders
scream louder than ours,
576
00:28:58,337 --> 00:29:01,068
the case mysteriously
disappears.
577
00:29:01,106 --> 00:29:02,734
If and when we get new evidence
578
00:29:02,774 --> 00:29:04,436
we will resubmit
to the grand jury.
579
00:29:04,476 --> 00:29:08,004
Then what? Two days
later you withdraw?
580
00:29:08,046 --> 00:29:09,480
Stone: What's your implication?
581
00:29:09,514 --> 00:29:12,279
It's no implication,
Ben. It's an assertion.
582
00:29:12,317 --> 00:29:15,913
We all know if you wanted an
indictment, you could've gotten one.
583
00:29:15,954 --> 00:29:17,923
- That's nonsense.
- Prove it.
584
00:29:17,956 --> 00:29:19,788
Turn over those transcripts.
585
00:29:19,825 --> 00:29:21,953
Grand jury
proceedings are secret.
586
00:29:21,994 --> 00:29:24,862
Fine, then we'll proceed
with the writ of mandamus.
587
00:29:24,896 --> 00:29:27,331
And you'll lose. The
decision to resubmit
588
00:29:27,366 --> 00:29:29,028
is entirely within
my discretion.
589
00:29:29,067 --> 00:29:32,299
There's a statutory prohibition
against releasing transcripts.
590
00:29:32,337 --> 00:29:34,704
Not if I can prove to the judge
591
00:29:34,740 --> 00:29:38,268
there was prosecutorial
misconduct.
592
00:29:38,310 --> 00:29:40,541
These boys killed my brother.
593
00:29:42,247 --> 00:29:45,706
I will not turn the
other cheek, Mr. Stone.
594
00:29:47,386 --> 00:29:49,878
All right, I'll make the
transcripts available.
595
00:29:52,057 --> 00:29:54,959
Thank you. I'll send
over a messenger.
596
00:29:54,993 --> 00:29:57,827
No, you'll see them
in my office, Mr. Shore.
597
00:29:57,863 --> 00:30:00,355
Mr. Shore has
two families to feed.
598
00:30:00,399 --> 00:30:03,369
We're talking almost a
day's worth of reading.
599
00:30:03,402 --> 00:30:05,166
Who's it going to hurt?
600
00:30:05,203 --> 00:30:07,331
I'll bend the rules for
your client, Mr. Tobis,
601
00:30:07,372 --> 00:30:09,739
I won't break them. You
want to read those transcripts?
602
00:30:09,775 --> 00:30:11,937
Come to One Hogan Place.
603
00:30:18,116 --> 00:30:20,551
The case is summarily
withdrawn from the grand jury.
604
00:30:20,585 --> 00:30:22,178
Isaac's got a legitimate gripe.
605
00:30:22,220 --> 00:30:23,731
Reading the transcripts
is the only way
606
00:30:23,755 --> 00:30:26,190
to convince himself
nothing funny went down.
607
00:30:26,224 --> 00:30:28,591
Exactly, so it shouldn't
matter where he reads them.
608
00:30:28,627 --> 00:30:31,256
Unless someone else
wants to see the transcripts...
609
00:30:31,296 --> 00:30:33,390
The real killers.
610
00:30:33,432 --> 00:30:35,526
Could be this case has
nothing to do with race.
611
00:30:35,567 --> 00:30:37,126
Diamonds. Money.
612
00:30:37,169 --> 00:30:39,297
Greed is always a
good place to start.
613
00:30:39,338 --> 00:30:41,705
Stone: Let's take a look
at the grieving brother.
614
00:30:41,740 --> 00:30:43,902
The past three months,
615
00:30:43,942 --> 00:30:46,343
cash flow reports
show that Shore Jewelry
616
00:30:46,378 --> 00:30:48,904
bought over $3 million
worth of diamonds.
617
00:30:48,947 --> 00:30:50,643
Not bad in a recession.
618
00:30:50,682 --> 00:30:52,173
Only, during the same period,
619
00:30:52,217 --> 00:30:54,846
they only carried 2.2
million in insurance.
620
00:30:54,886 --> 00:30:57,685
- What's this have to do with Isaac?
- I'm getting there.
621
00:30:57,723 --> 00:31:01,524
- They bought more diamonds
than they insured?
- $900,000 more.
622
00:31:01,560 --> 00:31:04,997
- Who prepared
the insurance lists?
- Isaac.
623
00:31:05,030 --> 00:31:06,692
He did the books, too, right?
624
00:31:06,732 --> 00:31:08,826
It could be Isaac was
skimming from the business.
625
00:31:08,867 --> 00:31:11,234
Buying jewels for his own
account with company money.
626
00:31:11,269 --> 00:31:12,828
And Ezra found out?
627
00:31:12,871 --> 00:31:15,033
Isaac killing his own brother?
628
00:31:15,073 --> 00:31:16,701
I don't know if I buy that.
629
00:31:16,742 --> 00:31:19,211
Maybe he's not in this alone?
630
00:31:19,244 --> 00:31:21,645
Hmmm, maybe.
631
00:31:21,680 --> 00:31:24,240
The discrepancies are
too big to be overlooked.
632
00:31:24,282 --> 00:31:26,877
The diamond market
is very complicated.
633
00:31:26,918 --> 00:31:30,252
Inventory is tied to
real market value.
634
00:31:30,288 --> 00:31:32,192
You expect us to
believe you undervalued
635
00:31:32,216 --> 00:31:34,384
your inventory for the
purposes of insurance?
636
00:31:34,426 --> 00:31:36,418
If that's what he says he did.
637
00:31:36,461 --> 00:31:39,920
What I think he did was steal large
sums of money from his brother.
638
00:31:39,965 --> 00:31:42,662
You think Isaac
killed his brother?
639
00:31:42,701 --> 00:31:44,636
Robinette: He had
motive and opportunity.
640
00:31:44,669 --> 00:31:46,228
We can make a case.
641
00:31:46,271 --> 00:31:48,638
Stone: All the evidence
points to you, Mr. Shore.
642
00:31:48,673 --> 00:31:50,608
But we know you
didn't do it alone.
643
00:31:50,642 --> 00:31:54,602
So speak up, and maybe
we can work something out.
644
00:31:54,646 --> 00:31:56,911
Nice try.
645
00:31:56,948 --> 00:31:59,008
Come on, Isaac.
646
00:32:00,285 --> 00:32:02,277
Mike, wait.
647
00:32:04,523 --> 00:32:07,516
I'd like to talk to my
attorney in private.
648
00:32:28,680 --> 00:32:30,410
Almost 20 minutes.
649
00:32:30,449 --> 00:32:32,418
You think Tobis will
let him talk or what?
650
00:32:32,451 --> 00:32:36,252
25 years at Attica, I think
he'll cough up a name.
651
00:32:36,288 --> 00:32:38,757
His lawyer is just
plugging up the loopholes.
652
00:32:47,566 --> 00:32:49,398
I want to say
this for the record.
653
00:32:49,434 --> 00:32:51,903
My client still has immunity
654
00:32:51,937 --> 00:32:54,463
deriving from his appearance
before the grand jury.
655
00:32:54,506 --> 00:32:57,704
Whatever he says,
you can't touch him.
656
00:33:02,547 --> 00:33:04,379
I'm the one, Mr. Stone.
657
00:33:04,416 --> 00:33:06,351
I killed Ezra.
658
00:33:06,384 --> 00:33:08,012
I did it alone.
659
00:33:09,521 --> 00:33:12,218
Mr. Shore, this is a mistake.
660
00:33:12,257 --> 00:33:14,522
You're protecting someone, why?
661
00:33:14,559 --> 00:33:16,892
Believe whatever you want.
662
00:33:16,928 --> 00:33:18,863
It's what happened.
663
00:33:26,304 --> 00:33:29,706
We gave him immunity because he
didn't want to testify about the business.
664
00:33:29,741 --> 00:33:33,178
- We never mentioned the murder.
- The statute covers anything
he talks about.
665
00:33:33,211 --> 00:33:35,578
We gave him immunity as
quid pro quo for his testimony.
666
00:33:35,614 --> 00:33:37,276
He lied. That's got
to break the deal.
667
00:33:37,315 --> 00:33:40,285
- Common sense.
- Common sense has
nothing to do with it.
668
00:33:40,318 --> 00:33:43,846
The man waives his Fifth
Amendment rights by testifying.
669
00:33:43,889 --> 00:33:45,687
Whether he tells
the truth or not.
670
00:33:45,724 --> 00:33:48,523
It doesn't matter. He's
entitled to immunity.
671
00:33:48,560 --> 00:33:50,461
Do you think he
killed his brother?
672
00:33:50,495 --> 00:33:52,589
No, I think he's
protecting someone.
673
00:33:52,631 --> 00:33:55,157
Uh-huh, all right,
674
00:33:55,200 --> 00:33:57,169
then we threaten
him with perjury.
675
00:33:57,202 --> 00:33:59,637
The idea of four years in Attica
676
00:33:59,671 --> 00:34:01,799
should scare the hell
out of him. He'll talk.
677
00:34:01,840 --> 00:34:03,900
The alternative might
scare him a lot more.
678
00:34:03,942 --> 00:34:05,774
I don't think he's
protecting a friend.
679
00:34:05,810 --> 00:34:08,177
- The man's scared.
- I can't say that I blame him.
680
00:34:08,213 --> 00:34:11,377
- He saw what
happened to his brother.
- The man is desperate enough
681
00:34:11,416 --> 00:34:13,612
to steal from his own family.
682
00:34:13,652 --> 00:34:15,587
Subpoena his personal records
683
00:34:15,620 --> 00:34:17,851
and find out who
he owes money to.
684
00:34:17,889 --> 00:34:20,825
Adam, banks kill with a thousand
cuts, not with a whack on the head.
685
00:34:20,859 --> 00:34:22,885
Some lenders are
in a bigger hurry.
686
00:34:22,928 --> 00:34:25,898
Ezra dies, Isaac
gets the business.
687
00:34:25,931 --> 00:34:28,594
It's a very good way to
insure prompt payment.
688
00:34:37,275 --> 00:34:39,301
His bank statements look clean.
689
00:34:39,344 --> 00:34:42,644
No evidence of regular payments
to anyone. No withdrawals.
690
00:34:42,681 --> 00:34:44,843
So it's not about money?
691
00:34:44,883 --> 00:34:46,249
I didn't say that.
692
00:34:46,284 --> 00:34:48,844
Remember the diamonds
Isaac bought but never insured?
693
00:34:48,887 --> 00:34:51,118
They were all purchased
from Joseph Tashjian.
694
00:34:51,156 --> 00:34:54,786
$300,000 worth of sapphires
and rubies each month.
695
00:34:54,826 --> 00:34:59,059
A month later, they
were sold back to Tashjian
696
00:34:59,097 --> 00:35:00,690
at a $10,000 mark-up.
697
00:35:00,732 --> 00:35:03,099
And you don't think Tashjian
is stupid about money?
698
00:35:03,134 --> 00:35:05,103
I don't think the
diamonds exist.
699
00:35:05,136 --> 00:35:06,968
It's all paperwork...
Smoke and mirrors...
700
00:35:07,005 --> 00:35:09,634
With real money shuttling back
and forth through bank transfers.
701
00:35:09,674 --> 00:35:11,370
So it's ready to fluff and fold.
702
00:35:11,409 --> 00:35:13,708
It's a laundry. Dirty
money in, clean money out.
703
00:35:13,745 --> 00:35:16,180
With phony receipts to
make it all look kosher.
704
00:35:16,214 --> 00:35:18,615
They're laundering
over $4 million a year.
705
00:35:18,650 --> 00:35:21,586
The Shore brothers get
$10,000 off every resale?
706
00:35:21,620 --> 00:35:24,021
Their fee for laundering
Tashjian's money.
707
00:35:24,055 --> 00:35:26,581
Tashjian's was the
last place Ezra went.
708
00:35:26,625 --> 00:35:28,457
I'll get a warrant.
709
00:35:31,029 --> 00:35:33,294
Half an hour, my lawyer'll
have an injunction.
710
00:35:33,331 --> 00:35:35,309
- Your butts'll be out of here.
- In a half an hour,
711
00:35:35,333 --> 00:35:38,235
your butt's going to be in a
patrol car if you don't shut up!
712
00:35:38,269 --> 00:35:40,261
Phil.
713
00:35:40,305 --> 00:35:42,274
You want a Rolex?
714
00:35:42,307 --> 00:35:44,367
Or maybe a Cartier
for the missus?
715
00:35:44,409 --> 00:35:47,641
Looks like, feels
like, sounds like.
716
00:35:47,679 --> 00:35:49,705
A warehouse full of felonies.
717
00:35:54,919 --> 00:35:57,548
Mr. Tashjian produced
counterfeit goods
718
00:35:57,589 --> 00:36:00,423
without the benefit of a license
from the copyright holder.
719
00:36:00,458 --> 00:36:03,758
- He smuggled them into the country.
- It has nothing to do
with my client.
720
00:36:03,795 --> 00:36:05,855
It does under federal
conspiracy laws.
721
00:36:05,897 --> 00:36:08,457
Laundering profits
from an illegal enterprise.
722
00:36:08,500 --> 00:36:10,401
That's tax fraud
and racketeering.
723
00:36:10,435 --> 00:36:12,370
You gave me immunity.
724
00:36:12,404 --> 00:36:16,034
State, not federal. You don't
have a patch of ground to stand on.
725
00:36:18,443 --> 00:36:21,277
We know Joseph
Tashjian killed your brother.
726
00:36:21,312 --> 00:36:23,747
You don't realize... my family.
727
00:36:23,782 --> 00:36:25,910
Mr. Shore, what
you don't realize
728
00:36:25,950 --> 00:36:28,317
is we are talking about
racketeering charges here.
729
00:36:28,353 --> 00:36:31,050
You will forfeit
all the proceeds
730
00:36:31,089 --> 00:36:33,490
from your illegal activities.
That's everything, sir.
731
00:36:33,525 --> 00:36:36,461
Cars, homes, cash...
732
00:36:36,494 --> 00:36:38,588
You're blowing smoke,
Ben. You'll never be able
733
00:36:38,630 --> 00:36:40,826
to prove which assets
were bought with bad money.
734
00:36:40,865 --> 00:36:43,733
We don't have to. The
burden of proof is on your client.
735
00:36:43,768 --> 00:36:46,397
We will strip your family bare.
736
00:36:57,816 --> 00:37:00,342
Ezra took me into the business.
737
00:37:00,385 --> 00:37:03,082
He paid me as much as he could.
738
00:37:03,121 --> 00:37:05,181
I don't blame him.
739
00:37:05,223 --> 00:37:07,886
But it wasn't
enough for my family.
740
00:37:07,926 --> 00:37:10,327
So when Joseph Tashjian...
741
00:37:10,361 --> 00:37:12,830
asked me to help
him with his money,
742
00:37:12,864 --> 00:37:14,890
I thought,
743
00:37:14,933 --> 00:37:16,834
"Who could get hurt?"
744
00:37:16,868 --> 00:37:19,770
So your brother Ezra had no idea
745
00:37:19,804 --> 00:37:21,397
the business was
laundering money?
746
00:37:22,640 --> 00:37:24,700
Not for a whole year.
747
00:37:24,743 --> 00:37:27,440
He rarely looked at the books.
748
00:37:27,479 --> 00:37:29,448
He trusted me.
749
00:37:29,481 --> 00:37:31,541
And what did he do
when he found out?
750
00:37:31,583 --> 00:37:33,552
He was furious that I would risk
751
00:37:33,585 --> 00:37:36,350
everything my
father had worked for.
752
00:37:37,622 --> 00:37:40,023
He demanded that
I stop immediately.
753
00:37:40,058 --> 00:37:42,721
He just didn't understand.
754
00:37:42,761 --> 00:37:45,094
What didn't he
understand, Mr. Shore?
755
00:37:45,130 --> 00:37:46,530
He didn't understand...
756
00:37:46,564 --> 00:37:49,227
that I wanted to stop as well.
757
00:37:49,267 --> 00:37:51,429
That Tashjian
wouldn't let me out.
758
00:37:52,871 --> 00:37:55,705
That he had partners...
Dangerous men.
759
00:37:57,308 --> 00:37:59,300
Ezra didn't care.
760
00:37:59,344 --> 00:38:02,075
He wanted to talk
to Tashjian himself.
761
00:38:02,113 --> 00:38:03,604
I warned him. I
told him, "Please!"
762
00:38:03,648 --> 00:38:06,277
I begged him.
763
00:38:06,317 --> 00:38:09,515
Around 9:00 he got a car
764
00:38:09,554 --> 00:38:12,114
and went over to
Tashjian's office anyway.
765
00:38:13,625 --> 00:38:15,651
Stone: And what did you do?
766
00:38:18,563 --> 00:38:20,555
I followed him.
767
00:38:22,200 --> 00:38:24,169
Please tell the
Court what happened
768
00:38:24,202 --> 00:38:26,103
at Joseph Tashjian's.
769
00:38:29,507 --> 00:38:31,738
Everything got out of hand.
770
00:38:31,776 --> 00:38:36,373
I tried to calm Joe
down, but he was...
771
00:38:36,414 --> 00:38:39,248
He was ranting like a crazy man.
772
00:38:39,284 --> 00:38:41,276
He blamed me.
773
00:38:41,319 --> 00:38:44,289
Said we were trying to
run him out of his business.
774
00:38:48,393 --> 00:38:52,296
Tashjian... took a cane.
775
00:38:54,866 --> 00:38:57,165
He was acting like an animal,
776
00:38:57,202 --> 00:38:59,467
like a savage.
777
00:38:59,504 --> 00:39:01,666
Again and again,
778
00:39:01,706 --> 00:39:04,642
bashing Ezra's head,
779
00:39:04,676 --> 00:39:06,474
his body.
780
00:39:08,580 --> 00:39:10,879
There was so much blood...
781
00:39:10,915 --> 00:39:13,749
and he just kept beating...
782
00:39:13,785 --> 00:39:15,754
and beating...
783
00:39:19,224 --> 00:39:21,455
and I just watched.
784
00:39:24,729 --> 00:39:27,699
He killed my brother
and I just watched.
785
00:39:33,905 --> 00:39:37,342
Mr. Shore, why didn't
you tell the police?
786
00:39:37,375 --> 00:39:39,435
I was scared.
787
00:39:39,477 --> 00:39:42,743
So scared that you would've
let three innocent boys go to jail?
788
00:39:43,948 --> 00:39:45,746
Those black boys,
789
00:39:45,783 --> 00:39:48,309
I thought after a while the
charges would be dropped.
790
00:39:48,353 --> 00:39:50,549
And then when they were,
791
00:39:50,588 --> 00:39:53,148
then you confessed
to the crime. Why?
792
00:39:53,191 --> 00:39:56,593
Because he said he
would hurt the family.
793
00:39:56,628 --> 00:40:01,589
He said he would kill my
children, Ezra's children.
794
00:40:01,633 --> 00:40:05,570
Mr. Stone, my
family, that's all I have.
795
00:40:13,578 --> 00:40:15,410
No more questions.
796
00:40:20,852 --> 00:40:22,912
Who owns Shore's Jewelry?
797
00:40:22,954 --> 00:40:26,516
Ezra. My father gave
him the business.
798
00:40:26,557 --> 00:40:28,788
And how much did Ezra pay you?
799
00:40:28,826 --> 00:40:31,819
$60,000 a year.
800
00:40:31,863 --> 00:40:34,856
And how much money
did you earn last year
801
00:40:34,899 --> 00:40:37,835
from Mr. Tashjian's money
laundering operation?
802
00:40:37,869 --> 00:40:40,134
About $140,000.
803
00:40:40,171 --> 00:40:42,766
And your brother wanted
to take that away, huh?
804
00:40:45,376 --> 00:40:47,936
Must've made you mad.
805
00:40:49,781 --> 00:40:52,012
- Mad enough to kill?
- Objection!
806
00:40:52,050 --> 00:40:54,110
Withdrawn.
807
00:40:57,622 --> 00:41:00,615
Mr. Shore, you admitted
lying to the police.
808
00:41:00,658 --> 00:41:02,684
- Isn't that right?
- Yeah.
809
00:41:02,727 --> 00:41:04,719
- And you lied to your attorney?
- Yes.
810
00:41:04,762 --> 00:41:06,958
- And you lied
to the District Attorney?
- Yes.
811
00:41:06,998 --> 00:41:09,524
And you even lied to the
grand jury, isn't that right?
812
00:41:09,567 --> 00:41:12,662
I was trying to protect my family.
What did you expect me to do?
813
00:41:17,675 --> 00:41:21,578
Do you at all feel responsible
for your brother's death?
814
00:41:25,083 --> 00:41:27,814
- It's possible.
- You confessed to his
murder, didn't you?
815
00:41:30,621 --> 00:41:33,284
If it weren't for you, your
brother would be alive today.
816
00:41:33,324 --> 00:41:35,350
Isn't that correct, Mr. Shore?
817
00:41:37,762 --> 00:41:39,993
Yes!
818
00:41:47,705 --> 00:41:50,800
Robinette: He was very compelling.
What more could they want?
819
00:41:50,842 --> 00:41:52,970
If the jury doesn't
believe your eyewitness,
820
00:41:53,011 --> 00:41:54,536
it's all worthless.
821
00:41:54,579 --> 00:41:57,640
Stone: I think the jury'll
understand Isaac's motive for lying.
822
00:41:57,682 --> 00:42:01,312
They'll see he was scared.
Empathy goes a long way.
823
00:42:01,352 --> 00:42:03,617
And they'll also see
that he neatly avoided
824
00:42:03,654 --> 00:42:06,590
forfeiting all his assets
under RICO by testifying.
825
00:42:06,624 --> 00:42:08,456
You don't believe
I can win, do you?
826
00:42:08,493 --> 00:42:10,655
I believe that you've got a
hell of a mountain to climb
827
00:42:10,695 --> 00:42:12,960
in your summation.
828
00:42:12,997 --> 00:42:14,761
Isaac's lack of credibility
829
00:42:14,799 --> 00:42:16,859
translates into
reasonable doubt.
830
00:42:16,901 --> 00:42:20,201
The jury could find
Tashjian technically not guilty.
831
00:42:21,406 --> 00:42:24,137
We all know he
killed Ezra Shore.
832
00:42:24,175 --> 00:42:27,475
Our knowledge is a
long way from proof.
833
00:42:32,183 --> 00:42:34,812
One witness,
834
00:42:34,852 --> 00:42:36,616
that's all they have.
835
00:42:36,654 --> 00:42:39,214
The victim's brother.
836
00:42:39,257 --> 00:42:42,989
If you fully believe Isaac
Shore is telling the truth,
837
00:42:43,027 --> 00:42:46,259
convict. Why not?
838
00:42:46,297 --> 00:42:49,290
Isaac Shore lied
to the grand jury,
839
00:42:49,333 --> 00:42:51,234
he lied to his family,
840
00:42:51,269 --> 00:42:54,501
he lied to the police,
to the prosecutors...
841
00:42:54,539 --> 00:42:57,441
At one point he
actually confessed...
842
00:42:57,475 --> 00:42:59,410
to having killed him.
843
00:43:00,845 --> 00:43:03,713
Of course, he could
be telling the truth now.
844
00:43:05,283 --> 00:43:07,184
Sure, it's possible
845
00:43:07,218 --> 00:43:09,710
Joseph Tashjian
murdered Ezra Shore.
846
00:43:09,754 --> 00:43:12,622
You may even
think it's probable.
847
00:43:12,657 --> 00:43:14,626
But in that case,
848
00:43:14,659 --> 00:43:17,185
there's only one
thing you can do.
849
00:43:17,228 --> 00:43:19,129
Your duty is clear.
850
00:43:19,163 --> 00:43:22,793
You must return a
verdict of not guilty...
851
00:43:22,834 --> 00:43:25,326
because in this system,
852
00:43:25,369 --> 00:43:27,565
probably is not good enough.
853
00:43:27,605 --> 00:43:29,597
You must be convinced
854
00:43:29,640 --> 00:43:32,633
beyond a reasonable doubt.
855
00:43:32,677 --> 00:43:36,637
Isaac Shore has
told so many lies
856
00:43:36,681 --> 00:43:38,707
that it would be unreasonable
857
00:43:38,749 --> 00:43:40,741
not to doubt his testimony.
858
00:43:42,253 --> 00:43:45,485
Yes, Isaac Shore should
have come forward immediately
859
00:43:45,523 --> 00:43:49,756
and said that, "Joseph Tashjian
savagely murdered my brother."
860
00:43:49,794 --> 00:43:51,990
And he should have
stood up in the grand jury
861
00:43:52,029 --> 00:43:54,055
and said, "Those
three boys are innocent.
862
00:43:54,098 --> 00:43:56,897
Joseph Tashjian's the killer."
863
00:43:56,934 --> 00:43:59,369
But he didn't do that.
864
00:43:59,403 --> 00:44:02,737
Was he immoral? Was he evil?
865
00:44:03,941 --> 00:44:06,740
Isaac Shore was terrified.
866
00:44:06,777 --> 00:44:10,043
He'd eyewitnessed an
unspeakable horror...
867
00:44:10,081 --> 00:44:13,643
The brutalization
of a family member.
868
00:44:13,684 --> 00:44:16,654
And it was his greatest fear
869
00:44:16,687 --> 00:44:19,020
to ever see that happen again.
870
00:44:19,056 --> 00:44:21,025
So why would Isaac Shore
871
00:44:21,058 --> 00:44:23,584
concoct a story like this?
872
00:44:27,131 --> 00:44:29,965
The fears of Isaac Shore,
873
00:44:30,001 --> 00:44:33,904
they don't make his
testimony any the less credible.
874
00:44:33,938 --> 00:44:36,203
And they certainly don't
make Joseph Tashjian
875
00:44:36,240 --> 00:44:38,300
any the less guilty.
876
00:44:38,342 --> 00:44:41,437
Joseph Tashjian is guilty of
murder in the second degree.
877
00:44:52,990 --> 00:44:54,720
On the sole count
of the indictment,
878
00:44:54,759 --> 00:44:58,719
murder in the second
degree, how does the jury find?
879
00:45:01,699 --> 00:45:04,191
We find the
defendant not guilty.
880
00:45:14,545 --> 00:45:15,877
Quiet in the court.
881
00:45:32,263 --> 00:45:34,494
My father is convinced
882
00:45:34,532 --> 00:45:36,899
everyone is motivated by fear.
883
00:45:36,934 --> 00:45:38,960
Mine thinks it's greed.
884
00:45:39,003 --> 00:45:41,563
- What do you think?
- That Isaac fell victim to both.
885
00:45:46,611 --> 00:45:48,045
I got it! I got it!
886
00:45:53,851 --> 00:45:56,685
Man: Calm down! All
right, everybody, enough!
887
00:45:56,721 --> 00:45:58,417
Are you all right?
Is everybody okay?68559
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.