All language subtitles for Dead Poets Society 1989

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian Download
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian Download
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian Download
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ÊÐßÑ¡ ÇÑÝÚ ßÊÝíß

ÍÓäÇ¡ ÃÍØ ÃÎíß ÈÐÑÇÚß åßÐÇ

åßÐÇ¡ äÚã æ ÎÐ äÝÓÇð ÚãíÞÇð

ÍÓäÇð¡ æÇÍÏÉ ÃÎÑì

ÇáÂä¡ ÝÞØ áßí äÑÇÌÚ

ÓÊÊÇÈÚ ÇáÊÞÏã

ÍÊì ÊÕá ááãÏíÑ

æ ÚäÏåÇ ÓíÔíÑ Åáíß

áßí ÊÖíÁ ÔãæÚ ÇáÃæáÇÏ

ÍÓäÇð ¡ íÇ ÃæáÇÏ ÇÌÊãÚæÇ

ÇáÃÚáÇã áÝæÞ

ÓíÏÇÊí ÓÇÏÊí¡ ÃíåÇ ÇáÃæáÇÏ

"ÇáÚáã äæÑ"

¡ãäÐ ãÆÉ ÚÇã ãÖÊ Ýí 1859

ÌáÓ 41 æáÏÇð Ýí åÐå ÇáÛÑÝÉ

æ ÓÆáæÇ äÝÓ ÇáÓÄÇá

ÇáÐí íØÑÍ Úáíßã ÚäÏ ÈÏÇíÉ ßá ÝÕá

íÇ ÓÇÏÉ ãÇ åí ÇáÃÑßÇä ÇáÃÑÈÚÉ¿

ÇáÊÞÇáíÏ¡ ÇáÔÑÝ ÇáÇäÖÈÇØ¡ ÇáÊÝæÞ

Ýí ÓäÊåÇ ÇáÃæáì

ÃßÇÏíãíÉ "æíáÊæä" ÎÑøÌÊ ÎãÓÉ ØáÇÈ

Ýí ÇáÚÇã ÇáãÇÖí ÎÑøÌäÇ 51

æ ÃßËÑ ãä 75 ÈÇáãÆÉ ãä åÄáÇÁ

"ÏÎáæÇ Ýí ãÌãæÚÉ "ÂíÝí

åÐÇ ÇáäæÚ ãä ÇáÅäÌÇÒÇÊ

... åæ äÊíÌÉð

ááÇáÊÒÇã ÇáãÊÍãÓ ÈÇáãÈÏà ÇáÐí íÊã ÊÚáíãå åäÇ

áåÐÇ íÑÓá ÂÈÇÄßã ÃæáÇÏåã ÅáíäÇ

... áåÐÇ äÍä ÇÝÖá

ãÏÑÓÉ ÊÍÖíÑíÉ Ýí ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ

... ßãÇ ÊÚáãæä

ÇáÓíÏ (ÈæÑÊíæÓ) ÇáãÍÈæÈ ãä ÞÓã ÇááÛÉ ÇáÅäßáíÒíÉ ÞÏ ÊÞÇÚÏ ÇáÓäÉ ÇáãÇÖíÉ

ÓÊÍÙæä ÈÇáÝÑÕÉ áÇÍÞÇð áÊáÊÞæÇ (ÈÈÏíáå ÇáÓíÏ (Ìæä ßíÊíäÛ

æ åæ äÝÓå ÎÑíÌ ÈÏÑÌÉ ÇáÔÑÝ ãä åÐå ÇáãÏÑÓÉ

æ ÇáÐí æ ÎáÇá ÇáÓäæÇÊ ÇáãÇÖíÉ ßÇä íÏÑøÓ

Ýí ãÏÑÓÉ "ÊÔÇÓÊÑ" ÇáãåãÉ "Ýí "áäÏä

ÑíÊÔÇÑÏ)¡ äÓíÊ ÍÞíÈÊß)

!(ãÑÍÈÇð (Ìæäí ßíÝ ÍÇáß ¿

áÇ ÊÞáÞ áÏí ÊäÇÒá ÇáÛÑÝÉ

áÞÏ äÞáæÇ ãäØÞÉ ÇáØÚÇã

ÓÑÑÊ ÈÞÏæãß

(ãÑÇÓã ÌãíáÉ ßÇáÚÇÏÉ Ïß澄 (äæáÇä- áÞÏ ÛÈÊ ØæíáÇð-

(ãÑÍÈÇð Ïß澄 (äæáÇä- ÓÑÑÊ ÈÚæÏÊßã-

(åÐÇ ÃÕÛÑ ÇæáÇÏäÇ (ÊæÏ- (ÓíÏ (ÂäÏÑÓæä-

.åäÇß ãßÇä æÇÓÚ áÊãáÃå ÃÎæß ßÇä æÇÍÏÇð ãä ÃÝÖá ØáÇÈäÇ

ÔßÑÇð

ãÑÇÓã ÌãíáÉ- ÔßÑÇð¡ ÓÑÑÊ ÃäåÇ ÃÚÌÈÊß-

(Ûíá)- (Øæã)-

ÓÑÑÊ ÈÑÄíÊß ãÑÉ ÃÎÑì- (ãÑÍÈÇð ÓíÏ (äæáÇä-

äÊæÞÚ ãäß ÇÔíÇÁ ÚÙíãÉ åÐå ÇáÓäÉ- ÔßÑÇð ÓíÏí-

áä íÎÐáäÇ ÃáíÓ ßÐáß (äíá)¿

ÓÃÞæã ÈãÇ ÈæÓÚí ÓíÏí

åíÇ Èäí

ÊãÇÓß

áÇ ÏãæÚ ÇáÂä- ÊãÇÓß-

áÇ ÃÑíÏ Ãä ÃÐåÈ Åáì åäÇ-- ÚÒíÒí¡ ÃÍÈß

ÓÃãÔí ãÚß- ßä æáÏÇð ÌíÏÇð¡ ÇÏÑÓ ÏÑæÓß-

ãÑÍÈÇð¡ ÓãÚÊ ÃääÇ Óäßæä ÒãáÇÁ ÈÇáÓßä

(ÃäÇ (äíá ÈíÑí- (ÃäÇ (ÊæÏ ÂäÏÑÓæä-

áãÇÐÇ ÊÑßÊ "ÈÇáíäßÑíÓÊ"¿

ÃÎí ßÇä íÏÑÓ åäÇ

(ÃäÊ ÐÇß (ÂäÏÑÓæä

åÐå áÌíæÈå ÇáÃäÝíÉ- äÚã¡ ÃÑì Ðáß-

æ ÅÐÇ áã íÓÊØÚ Ãä íÈÊáÚ ÃÚØå æÇÍÏÉ ãä åÐå

æ ÅÐÇ ÃÕÇÈÊå ãÔßáÉ ÈÇáÊäÝÓ ÃÚØå ÞáíáÇð ãä åÐå

åá ÊÐßÑÊ ÌåÇÒ ÇáÊÈÎíÑ¿- äÚã¡ æÖÚÊå Ýí ÛÑÝÊí-

ßíÝ ÇáÍÇá (äíá) ¿- (ãÑÍÈÇð (äæßÓ-

äíá)¡ ÇáãÌãæÚÉ ÇáÏÑÇÓíÉ ÇááíáÉ¿)

äÚã ÈÇáÊÃßíÏ- ÇáÚãá ßÇáãÚÊÇÏ-

ÓãÚÊ Ãäß ÍÕáÊ Úáì ÇáæáÏ ÇáÌÏíÏ íÈÏæ ÌÇãÏÇð

(ÇÓãÚ¡ áÇ ÊßÊÑË ÈÜ (ßÇãíÑæä

æõáÏ æ ÞÏãå Ýí Ýãå ÃÊÚÑÝ ãÇ ÃÞÕÏå¿

... ÊÞæá ÅÔÇÚÉ Ãäß ÐåÈÊ áãÏÑÓÉ ÕíÝíÉ

äÚã¡ ÇáßíãíÇÁ ÇÈí íÚÊÞÏ Ãäå íÌÈ Ãä ÃÍÖøÑ ãÓÈÞÇð

ßíÝ ßÇä ÇáÕíÝ ÃíåÇ ÇáãÇßÑ¿

ÞÇØÚ

.ãíßÓ).ÇáÈÇÈ. ãÛáÞ)

äÚã ÓíÏí

ÃíåÇ ÇáÓÇÏÉ ãÇ åí ÇáÃÑßÇä ÇáÃÑÈÚÉ¿

ÇáÓÎÑíÉ¡ ÇáÑÚÈ ÇáÇäÍØÇØ¡ ÇáÛÇÆØ

ÍÓäÇð¡ ÃíÊåÇ ÇáãÌãæÚÉ ÇáÏÑÇÓíÉ

ãíßÓ) íÚÑÝ ÇááÇÊíäíÉ) ÃäÇ áã ÃÑÓÈ ÈÇááÛÉ ÇáÅäßáíÒíÉ ÊãÇãÇð

ÅÐÇ ÃÑÏÊã¡ äÈÏà ãÌãæÚÊäÇ ÇáÏÑÇÓíÉ- ÈÇáÊÃßíÏ-

ßÇãíÑæä) ØáÈ ãäí ÃíÖÇð) åá íãÇäÚ ÃÍÏßã Ãä äÖãå¿

ãÇ åæ ÇÎÊÕÇÕå¿ áÚÞ ÇáÃÍÐíÉ¿

Åäå Òãíáß ÈÇáÓßä- åÐÇ áíÓ ÐäÈí-

(ÂÓÝ¡ ÇÓãí (ÓÊíÝä ãíßÓ

(åÐÇ (ÊæÏ ÂäÏÑÓæä

ÓÑÑÊ ÈáÞÇÆßã

(ÊÔÇÑáí ÏÇáÊæä)

(äæßÓ ÃæÝÑÓÊÑíÊ)

(ÃÎ (ÊæÏ) åæ (ÌíÝÑí ÂäÏÑÓæä

äÚã ÈÇáÊÃßíÏ- !æ ãÇ ÇáÐí ÊÚÑÝå-

ãáÞí ÎØÇÈ ÇáÊÎÑÌ ãäÍÉ ÇáÌÏÇÑÉ ÇáæØäíÉ

"ÃåáÇð Èß Ýí "åíá-Êæä

ÇáÃãÑ Ýí ÛÇíÉ ÇáÕÚæÈÉ ßãÇ íÞæáæä (ÅáÇ ÅÐÇ ßäÊ ÚÈÞÑíÇð ãËá (ãíßÓ

Åäå íÌÇãáäí áåÐÇ ÃÓÇÚÏå ÈÇááÇÊíäíÉ

æ ÇáÇäßáíÒíÉ¡ æ Úáã ÇáãËáËÇÊ

Åäå ãÝÊæÍ

ÃÈí¡ ÙääÊ Ãäß ÛÇÏÑÊ

(ÓíÏ (ÈíÑí- ÇÈÞæÇ ÌÇáÓíä íÇ ÑÝÇÞ-

(äíá)¡ áÞÏ ßáãÊ ÇáÓíÏ (äæáÇä)

ÃäÊ ÊÔÊÑß ÈÇáßËíÑ ãä ÇáäÔÇØÇÊ ãä ÎÇÑÌ ÇáãäåÇÌ åÐÇ ÇáÝÕá

æ ÞÏ ÞÑÑÊ Ãäå íÌÈ Ãä ÊÊÎáì Úä ÇáãÌáÉ ÇáãÏÑÓíÉ

æ áßäí ãÓÇÚÏ ÇáãÍÑÑ åÐå ÇáÓäÉ

(ÂÓÝ (äíá- æ áßä ÃÈí¡ áÇÃÓÊØíÚ-

åÐÇ áä íßæä ÚÇÏáÇð- åáÇ ÚÐÑÊæäÇ ÞáíáÇð-

ÅíÇß Ãä ÊÚÇÑÖäí Úáì Çáãáà åá ÊÝåã ¿

ÃÈí¡ áã Ãßä ÃÚÇÑÖß- ÈÚÏ Ãä Êäåí ßáíÉ ÇáØÈ-

æ ÊÕÈÍ ãÓÄæáÇð Úä äÝÓß íãßäß Ãä ÊÝÚá ãÇ ÊÑÛÈ Èå

æ áßä Åáì ÍíäåÇ ÓÊÝÚá ãÇ ÃØáÈå ãäß åá åÐÇ æÇÖÍ¿

äÚã ÓíÏí ÂÓÝ

ÊÚÑÝ ßã íÚäíå åÐÇ áÃãß ÃáíÓ ßÐáß¿

äÚã ÓíÏí

ÊÚÑÝäí ÃäÇ ÏÇÆãÇð ÃÈÐá ÌåÏÇð ßÈíÑÇð

åÐÇ ÇÈäí

ÅÐÇ ÇÍÊÌÊ áÃí ÔíÁ ÃÚáãäÇ- äÚã ÓíÏí-

áãÇÐÇ áÇ íÏÚß ÊÝÚá ãÇ ÊÑíÏå¿

äÚã¡ (äíá)¡ ÇÚÊÑÖ Úáíå áÇ íãßä Ãä íÕÈÍ ÇáÃãÑ ÇÓæÃ

åÐÇ ãÖÍß æ åá ÊÚÊÑÖæä Úáì Ãåáßã¿

íÇ ãÍÇãí ÇáãÓÊÞÈá æ íÇ ãÕÑÝí ÇáãÓÊÞÈá¿

ÍÓäÇð¡ æ ÃäÇ áÇ íÚÌÈäí ÇáÃãÑ ÃßËÑ ãäß

áÇ ÊÞá áí ßíÝ Ãßáã ÃÈí

ÃäÊã ÈäÝÓ ÇáæÖÚ- ÍÓäÇð¡ íÇ Åáåí-

ãÇÐÇ ÓÊÝÚá ¿- ãÇ Úáí ÝÚáå-

ÓÃÊÑß ÇáãÌáÉ ÇáãÏÑÓíÉ- áä íÝæÊß ÇáßËíÑ ÈÊÑßåÇ-

Åäåã ãÌãæÚÉ ãä ÇáÍãÞì (íÍÇæáæä Ãä íËíÑæÇ ÅÚÌÇÈ (äæáÇä

áÇ íåãäí áÇ íåãäí Ãí ÔíÁ ÝíåÇ

ÍÓäÇð ... ÇááÇÊíäíÉ¡ ÇáÓÇÚÉ 8 Ýí ÛÑÝÊí¿- äÚã-

íÈÏæ ÌíÏÇð- ãÑÍÈ Èß Ãä ÊäÖã ÅáíäÇ-

äÚã¡ ÊÚÇá íÇ ÕÇÍ- ÔßÑÇð-

ÃÈØÆæÇ íÇ ÔÈÇÈ

ÇÈØÆæÇ¡ ÃíÊåÇ ÇáßÊÈíÉ ÇáãÑíÚÉ ááÈáæÛ

ÇÎÊÇÑæÇ 3 ÊÌÇÑÈ ãÎÊÈÑ ãä ÞÇÆãÉ ÇáãÔÇÑíÚ

æ ÞÏãæÇ ÊÞÇÑíÑ ÚäåÇ ßá 5 ÃÓÇÈíÚ

Ãæá 20 ÓÄÇá Ýí äåÇíÉ ÇáÝÕá ÇáÃæá ãØáæÈÉ áíæã ÇáÛÏ

"ÂÛÑíßæáÇã"- "ÂÛÑíßæáÇã"-

"ÂÛÑíßæáÇ"- "ÂÛÑíßæáÇ"-

"ÂÛÑíßæáÇí"- "ÂÛÑíßæáÇí"-

"ÂÛÑíßæáÇÑã"- "ÂÛÑíßæáÇÑã"-

"ÂÛÑíßæáíÓ"- "ÂÛÑíßæáíÓ"-

"ÂÛÑíßæáÇÓ"- "ÂÛÑíßæáÇÓ"-

"ÂÛÑíßæáíÓ"- "ÂÛÑíßæáíÓ"-

"ãÑÉ ÃÎÑì " ÂÛÑíßæáÇ- "ÂÛÑíßæáÇ"-

ÏÑÇÓÉ Úáã ÇáãËáËÇÊ íÊØáÈ ÇáÏÞÉ ÇáãØáÞÉ

Çí ÔÎÕ íÝÔá Ýí ÊÞÏíã Ãí æÙíÝÉ

ÓíÊã ÎÕã ÏÑÌÉ æÇÍÏÉ ãä ÚáÇãÊå ÇáäåÇÆíÉ

ÓÃÍËøßã ÃáÇ ÊÎÊÈÑæäí ÈåÐå ÇáäÞØÉ

(ÓÈÇÒ)¡ (ÓÈÇÒ)

ÖÑÑ ÏãÇÛí

åíÇ

áäÐåÈ íÇ ÔÈÇÈ- áäÐåÈ-

áäÐåÈ

"ÃíåÇ ÇáÞÈØÇä¡ íÇ ÞÈØÇäí"

ãä íÚÑÝ ãä ÞÇáåÇ¿

Çí ÔÎÕ¿

áíÓ áÏíßã ÝßÑÉ¿

(Åäå ÔÚÑ ßÊÈå (æÇáÊ æíÊãÇä (Úä ÇáÓíÏ (ÇÈÑÇåÇã áíäßæáä

åÐÇ ÇáÕÝ íãßä Ãä íäÇÏíäí (ÅãÇ ÇáÓíÏ (ßíÊíäÛ

Ãæ ÅÐÇ ßäÊã ÃßËÑ ÌÑÃÉ ÈÞáíá "ÃíåÇ ÇáÞÈØÇä¡ íÇ ÞÈØÇäí"

ÇáÂä¡ ÏÚæäí ÃÈÏÏ ÈÚÖ ÇáÅÔÇÚÇÊ áßí áÇ ÊÊÍæá áÍÞÇÆÞ

"äÚã¡ ÃäÇ ÇíÖÇð ÏÑÓÊ Ýí "åíá-Êæä æ ÞÏ äÌæÊ

æ áÇ¡ Ýí Ðáß ÇáæÞÊ áã Ãßä ÇáÚÈÞÑí ÇáÐí ÊÑæäå ÃãÇãßã

ßäÊ ÇáãËÞÝ ÇáãÓÊÖÚÝ Ðæ ÇáÜ 98 ÈÇæäÏÇð

ßäÊ ÃÐåÈ ááÔÇØÆ¡ æ ßÇä ÇáäÇÓ íÑãæä äÓÎÇð áÜ (ÈÇíÑæä) Ýí æÌåí

ÇáÂä ... ÓíÏ (ÈíÊÓ)¿

åÐÇ ÇÓã ãÄÓÝ

ÓíÏ (ÈíÊÓ)¡ Ãíä ÃäÊ ¿-

ÓíÏ (ÈíÊÓ)¡ Ãíãßäß Ãä ÊÝÊÍ ßÊÇÈ ÇáÊÑÇÊíá Úáì ÇáÕÝÍÉ 542

ÇÞÑà ÇáãÞØÚ ÇáÃæá ãä ÇáÔÚÑ ÇáÐí ÊÌÏå ÝíåÇ

ááÚÐÑÇÁ ÇáÊí ÊÓÊÝíÏ ãä æÞÊåÇ"¿"

äÚã¡ åÐÇ åæ

ãäÇÓÈ Åáì ÍÏ ãÇ ÃáíÓ ßÐáß ¿

ÊÌãÚä ÇíÊåÇ ÇáÈÑÇÚã" "ØÇáãÇ ÊÓÊØÚä

"ÇáÒãä ÇáÛÇÈÑ áÇ ÒÇá ØÇÆÑÇð"

æ äÝÓ åÐå ÇáÒåÑÉ ÇáÊí ÊÈÊÓã Çáíæã" "ÓÊãæÊ ÛÏÇð

(ÔßÑÇð ÓíÏ (ÈíÊÓ

ÊÌãÚä ÇíÊåÇ ÇáÈÑÇÚã" "ØÇáãÇ ÊÓÊØÚä

ÇáÚÈÇÑÉ ÇáááÇÊÈäíÉ áåå ÇáÚÇØÝÉ "åí " ßÇÑÈí Ïíã

ãä íÚÑÝ ãÇ íÚäíå åÐÇ¿

"ßÇÑÈí Ïíã" "ÊÚäí "ÚÔ Çáíæã

ÌíÏ ÌÏÇð ÓíÏ- (ãíßÓ)-

(ãíßÓ) ÇÓã ÂÎÑ ÛíÑ ÇÚÊíÇÏí

"ÚÔ Çáíæã"

ÊÌãÚä ÇíÊåÇ ÇáÈÑÇÚã" "ØÇáãÇ ÊÓÊØÚä

áãÇÐÇ ÇÓÊÎÏã ÇáßÇÊÈ åÐå ÇáßáãÇÊ¿

áÃäå ãÓÊÚÌá¿- "áÇ¡ "ÏíäÛ-

ÔßÑÇð Úáì ãÔÇÑßÊß Úáì ßá ÍÇá

áÃääÇ ØÚÇã ÇáÏíÏÇä ÃíåÇ ÇáÛáãÇä

áÃäå¡ æ ÕÏÞæÇ Ãæ áÇ ÊÕÏÞæÇ ßá æÇÍÏ ãääÇ Ýí åÐå ÇáÛÑÝÉ

¡ÓíÊæÞÝ Úä ÇáÊäÝÓ Ýí íæã ãÇ ÓíÈÑÏ æ íãæÊ

ÃÑíÏßã Ãä ÊÊÞÏãæÇ Åáì åäÇ

æ ÊØÇáÚæÇ ÈÈÚÖ ÇáÃæÌå ãä ÇáãÇÖí

áÞÏ ãÑÑÊã ÈåÇ ÇáÚÏíÏ ãä ÇáãÑÇÊ æ áßäí áÇ ÃÚÊÞÏ Ãäßã äÙÑÊã ÅáíåÇ ÝÚáíÇð

áí ãÎÊáÝíä Úäßã

äÝÓ ÞÕÇÊ ÇáÔÚÑ

ããÊáÆæä ÈÇáåÑãæäÇÊ ãËáßã

áÇ íÞåÑæä¡ ÊãÇãÇð ßãÇ ÊÔÚÑæä ÇáÚÇã åæ ãÍÇÑÊßã

íÚÊÞÏæä Ãäå ãÞÏÑ áåã Ãä íÈáÛæÇ ÃÔíÇÁ ÚÙíãÉ ãËá ÇáÚÏíÏ ãäßã

Úíæäåã ãáíÆÉ ÈÇáÃãá ãËáßã ÊãÇãÇð

... åá ÇäÊÙÑæÇ ÍÊì ÝÇÊ ÇáÃæÇä

áßí íÕäÚæÇ ãä ÍíÇÊåã ÐÑÉ ÕÛíÑÉ ããÇ åã ÞÇÏÑæä Úáíå¿

áÃäå íÇ ÓÇÏÉ¡ åÄáÇÁ ÇáÃæáÇÏ åã ÇáÂä ÓãÇÏ ááäÑÌÓ

æ áßä Åä ÃÕÛíÊã ÌíÏÇð

ÓÊÓãÚæäåã íåãÓæä ÈãíÑÇËåã Åáíßã

åíÇ¡ ãíáæÇ ááÃãÇã

ÃÕÛæÇ¡ åá ÊÓãÚæåã¿

"ßÇÑÈí"

ÇÓãÚæåÇ

"ßÇÑÈí"

"ßÇÑÈí Ïíã"

Úíツ Çáíæã íÇ ÃæáÇÏ

ÇÌÚáæÇ ÍíÇÊßã ÑÇÆÚÉ

åÐÇ ßÇÊ ÛÑíÈÇð- æ áßäå ãÎÊáÝ-

ãÎíÝ ÅÐÇ ÓÃáÊäí ÑÃíí

åá ÓíÎÊÈÑäÇ ÈåÐå ÇáÃÔíÇÁ¿

(ÈÇááå Úáíß (ßÇãíÑæä ÃáÇ ÊÝåã Ãí ÔíÁ¿

ãÇÐÇ ¿ ãÇÐÇ ¿

áäÐåÈ íÇ ÃæáÇÏ¡ ÃÓÑÚæÇ åäÇ (åÐÇ íÚäíß íÇ (ÏÇáÊæä

ãä ãäßã ãÓÊÚÏ áãÌãæÚÉ ÏÑÇÓíÉ ÓÑíÚÉ ÇááíáÉ¿

ÃäÇ - ãÇÐÇ ¿-

áÇ íãßääí Ãä ÃÍÖÑ íÇ ÔÈÇÈ íÌÈ Ãä ÃÐåÈ ááÚÔÇÁ Ýí ãäÒá (ÏÇäÈÈÑí) ÇááíáÉ

ÏÇäÈÑí)¿) ãä åã Âá (ÏÇäÈÑí)¿

ÎÑíÌ ßÈíÑ ßíÝ ÊÑÞÕ áåÐÇ¿

ÕÏíÞ ÃÈí¡ Åäåã Ýí ÇáÊÓÚíäÇÊ Ãæ ÔíÁ ãä åÐÇ ÇáÞÈíá

"Çí ÔíÁ ÃÝÖá ãä æÇÌÈÇÊ "åíá-Êæä (äæßÓ)

ÓÇËäøí Úáì åÐÇ- ÓäÑì-

åá ÓÊÃÊí ááãÌãæÚÉ ÇáÏÑÇÓíÉ ÇááíáÉ¿

áÇ... áÇ Úáí Ãä ÃÏÑÓ ÇáÊÇÑíÎ

Úáì ÑÇÍÊß-

ãÓÊÚÏ¡ (ÃæÝÑÓÊÑíÊ)¿

ãÓÊÚÏ ááÐåÇÈ ÓíÏí

ÊÔíÊ)¡ Ãíãßäß Ãä ÊÑÏ Úáì åÐÇ¿)

áÇ ÃÓÊØíÚ ãÇãÇ- ÃäÇ ÓÃÑÏ-

Ãíãßääí ãÓÇÚÏÊß¿

(ãÑÍÈÇð¡ (äæßÓ ÃæÝÑÓÊÑíÊ

(Ïß澄 (åÇÛÑ- ãÑÍÈÇð-

(åÐÇ ãäÒá (ÏÇäÈÑí ÕÍíÍ¿

(åá ÃäÊ åäÇ áÊÒæÑ (ÊÔíÊ- ÓíÏÉ (ÏÇäÈÑí)¿-

áÇ- (ÂÓÝÉ¡ ÔßÑÇð¡ ÇäÇ ÇáÓíÏÉ (ÏÇäÈÑí-

(áÇ ÈÏ Ãäß (äæßÓ- äÚã-

ÚÏ ÚäÏ ÇáÊÇÓÚÉ ÊÝÖá ãä ÝÖáß

ßÑíÓ) åíÇ)- ÊÔíÊ) ÃäÇ ÞÇÏãÉ)-

äæßÓ)¡ ßíÝ ÍÇáß¿) (Ìæ ÏÇäÈÑí)

ÓÑÑÊ ÈáÞÇÆß ÓíÏí- Åäå ÕæÑÉ ØÈÞ ÇáÃÕá Úä æÇáÏå-

ßíÝ ÍÇáå ¿ ÇÏÎá- (ßÑíÓ)-

"ÚÙíã¡ áÞÏ Ãäåì áÊæå ÞÖíÉ ßÈíÑÉ áÜ "Ìí Åã- ÃÚÑÝ Ãíä ÃäÊ ãÊæÌå-

ÞÇÏãÉ- ÇÈä ÃÈíå ¿-

ãÚÊæå

äÚã- áÜ "ßæíä" ÓÊÉ-

áÚÈÉ ÃÎÑì¿ ãÇÐÇ ÊÚäí ¿-

"ÇÓÊÈÏá ÇáÃÑÞÇã åäÇ ÈÜ "ÅßÓ "ááÜ "ÅßÓ æ ÇáÜ "æÇí

ÈÇáØÈÚ- ÈÇáØÈÚ¡ ãÇ åí ÇáãÔßáÉ ÅÐÇð¿-

ÃÊÚÊÞÏ Ãäå íãßääí Ãä ÃÏÎá áåäÇß¿ ÃäÊ ÊÍÊßÑåÇ ØæÇá Çáíæã

ÇäÊÙÑ¡ áÇ- ßíÝ ßÇä ÇáÚÔÇÁ¿-

ßíÝ ßÇä ÇáÚÔÇÁ¿- ÝÙíÚ-

ãÑíÚ- áãÇÐÇ¿ãÇ ÇáÐí ÍÏË¿-

ÇááíáÉ¡ ÇáÊÞíÊ ... ÈÃÌãá ÝÊÇÉ

ÑÃíÊåÇ Ýí ÍíÇÊí

åá ÌääÊ ¿ ãÇ ãÔßáÉ åÐÇ¿

ÅäåÇ ãÎØæÈÉ ÚãáíÇð (áÜ (ÊÔíÊ ÏÇäÈÑí

ÐÇß ÇáÔÇÈ íãßäå Ãä íÃßá ßÑÉ ÞÏã

ãÄÓÝ- ãÄÓÝ"¿"-

"ÇáÃãÑ ÃÓæÃ ãä "ãÄÓÝ ÅäåÇ ãÃÓÇÉ

ÝÊÇÉ ÌãíáÉ ÈåÐå ÇáÏÑÌÉ ÊÞÚ ÈÍÈ ÃÍãÞ ßåÐÇ

ßá ÇáÌãíáÇÊ íÞÚä ÈÍÈ ÇáÍãÞì ÊÚÑÝ åÐÇ

äÚã¡ ÇäÓ ÃãÑåÇ¡ ÇÝÊÍ ßÊÇÈ ÇáãËáËÇÊ æ ÍÇæá Ãä ÊÍá ÇáãÓÃáÉ ÇáÎÇãÓÉ

(áÇ íãßääí Ãä ÃäÓÇåÇ (ßÇãíÑæä

æ ÈÇáÊÃßíÏ áÇ íãßääí Ãä ÃÝßÑ ÈÇáãËáËÇÊ

áÞÏ äÌÍäÇ

ÍÓäÇð íÇ ÓÇÏÉ ÎãÓÉ ÏÞÇÆÞ

áäÐåÈ

åá ÑÃíÊåÇ ÚÇÑíÉ¿- (åÐÇ ãÖÍß (ÏÇáÊæä-

åÐÇ áíÓ ÑÇÏíæ Ýí ÍÌÑß

ÃáíÓ ßÐáß ÓíÏ (ÈíÊÓ)¿- áÇ ÓíÏí¡ ÊÌÑÈÉ ÚáãíÉ-

ÑÇÏÇÑ

íÇ ÓÇÏÉ¡ ÇÝÊ꾂 ßÊÈßã Úáì ÇáÕÝÍÉ 21 ãä ÇáãÞÏãÉ

ÓíÏ (ÈíÑí)¡ Ãíãßäß Ãä ÊÞÑà ÇáãÞØÚ ÇáÇÝÊÊÇÍí ãä ÇáãÞÏãÉ

"ÇáãÚäæä ÈÜ " Ýåã ÇáÔÚÑ

Ýåã ÇáÔÚÑ' ÈÞáã' " "ÇáÏß澄 (Ìí ÅíÝÇäÒ ÈÑíÊÔÇÑÏ) ÍÇãá ÔåÇÏÉ ÏßÊæÑÇå

ãä ÃÌá Ýåã ßÇãá ááÔÚÑ" ... íÌÈ Ãä äßæä ãÓÊæÚÈíä ÃæáÇð

áæÒäå æ ÞÇÝíÊå æ ÊÚÇÈíÑå ÇáãÌÇÒíå

Ëã äØÑÍ ÓÄÇáíä

ÃæáÇð: ßã ÏÑÌÉ ÇáÈÑÇÚÉ Ýí ÕÈÇÛÉ ãæÖæÚ ÇáÔÚÑ¿

æ ËÇäíÇð: ãÇ åí ÃåãíÉ ÇáãæÖæÚ ¿

ÇáÓÄÇá ÇáÃæá íÕäÝ ßãÇáíÉ ÇáÔÚÑ

æ ÇáÓÄÇá ÇáËÇäí íÕäÝ ÃåãíÊå

æ Ííä ÊÊã ÇáÅÌÇíÉ Úáì åÐíä ÇáÓÄÇáíä

íÕÈÍ ÊÍÏíÏ ÚÙãÉ ÇáÔÚÑ ÃãÑ ÈÓíØ

ÅÐÇ ßÇäÊ ÏÑÌÉ ßãÇá ÇáÔÚÑ ... ãÊæÖÚÉ

Úáì ÇáãÓÊæì ÇáÃÝÞí ááÊãËíá ÇáÈíÇäí

æ ÏÑÌÉ ÃåãíÊå Úáì ÇáãÓÊæì ÇáÚãæÏí

ÝÍÓÇÈ ÇáãÓÇÍÉ ÇáßáíÉ ááÔÚÑ

íäÊÌ Úäå ÏÑÌÉ ÚÙãÊå

(ÞÕíÏÉ ÃÑÈÚ ÚÔÑíÉ áÜ(ÈÇíÑæä ÞÏ ÊÍÕÏ ÏÑÌÉ ÚÇáíÉ Úáì ÇáãÓÊæì ÇáÚãæÏí

æ áßä ÏÑÌÉ ÚÇÏíÉ Úáì ÇáÃÝÞí

æ ÞÕÏíÉ ÃÑÈÚ ÚÔÑíÉ ÔßÓÈíÑíÉ ãä ÌåÉ ÃÎÑì

ÞÏ ÊÍÕÏ ÚáÇãÉ ÚÇáíÉ Úáì ßá ãä ÇáãÓÊæííä ÇáÚãæÏí æ ÇáÃÝÞí

ÊäÊÌ ãÓÇÍÉ ßáíÉ ßÈíÑÉ

æ åßÐÇ ÊÙåÑ ÇáÚÙãÉ ÇáÍÞíÞíÉ ááÔÚÑ

ÎáÇá ÇÓÊãÑÇÑß ÈÞÑÇÁÉ ÇáÔÚÑ Ýí åÐÇ ÇáßÊÇÈ¡ ÇÊøÈÚ åÐå ÇáØÑíÞÉ Ýí ÇáÊÞííã

ÓÊÒÏÇÏ ÞÏÑÊß Úáì ÊÞííã ÇáÔÚÑ

æ ßÐáß ãÊÚÊß æ Ýåãß ááÔÚÑ

ÈÑÇÒ

(åÐÇ ÑÃíí ÈÇáÓíÏ (Ìí ÅíÝÇäÒ ÈÑíÊÔÇÑÏ

äÍä áÇ äãÏÏ ÃäÈæÈÇð äÍä äÊÍÏË Úä ÇáÔÚÑ

ãÇ ÃÚäíå¡ ßíÝ ÊÕÝ ÇáÔÚÑ Úáì ØÑíÞÉ "ÇáÂãÑíßÇä ÈÇäÏÓÊÇäÏ"¿

íÚÌÈäí (ÈÇíÑæä) ÓÃÚØíå ÚáÇãÉ 42" "æ áßäí áä ÃÑÞÕ Úáì ÃÏÇÆå

ÇáÂä ÃÑíÏßã Ãä ÊãÒÞæÇ åÐå ÇáÕÝÍÉ

åíÇ ãÒÞæÇ ÇáÕÝÍÉ ßáåÇ

ÓãÚÊãæäí ãÒÞæåÇ

ãÒÞæåÇ

åíÇ ãÒÞæåÇ

(ÔßÑÇð ÓíÏ (ÏÇáÊæä

íÇ ÓÇÏÉ¡ ÓÃÞæá áßã ÔíÆÇð áÇ ÊãÒÞæÇ åÐå ÇáÕÝÍÉ ÝÞØ

ãÒÞæÇ ÇáãÞÏãÉ ßáåÇ ÃÑíÏåÇ Ãä ÊÎÊÝí¡ ãä ÇáÊÇÑíΡ áÇÊÊÑᑀ ÔíÆÇð

ãÒÞæåÇ¡ ãÒÞæÇ! ÇÑÍá íÇ Ìí ÅíÝÇäÒ ÈÑíÊÔÇÑÏ) ÍÇãá ÔåÇÏÉ ÏßÊæÑÇå)

ãÒÞæÇ¡ ÇÞÊáÚæÇ ãÒÞæÇ ÊãÒíÞÇð

ãÒÞæåÇ¡ áÇ ÃÑíÏ Ãä ÃÓãÚ Óæì (ÊãÒíÞ ÇáÓíÏ (ÈÑíÊÔÇÑÏ

ÓæÝ äÞÊáÚå

åÐÇ áíÓ ÇáÅäÌíá áä ÊÐåÈ ááÌÍíã ÈÓÈÈ åÐÇ

åíÇ ¡ ãÒÞæÇ ÈÔßá ßÇãá áÇ ÃÑíÏ Ãí ÔíÁ ãÊÈÞí ãäå

áÇ íÌÈ Ãä äÝÚá åÐÇ

ãÒÞæÇ ãÒÞæÇ

ãÒÞæå

ãÒÞæå! äÚã ãÒÞæå

ãÇ ÇáÐí íÌÑí åäÇ ¿

áÇ ÃÓãÚ ãÇ íßÝí ãä ÇáÊãÒíÞ- (ÓÏ (ßíÊíäÛ-

(ÓíÏ (ãßÇáíÓÊÑ

ÂÓÝ áã ÃÚÑÝ Ãäß åäÇ

ÃäÇ åäÇ- ÅÐÇ ÃäÊ åäÇ-

ãÚÐÑÉ

ÇÓÊãÑæÇ ÈÇáÊãÒíÞ íÇ ÓÇÏÉ

åÐå ãÚÑßÉ¡ ÍÑÈ

æ ÇáÖÍÇíÇ ÞÏ íßæäæä ÞáæÈßã æ ÃÑæÇÍßã

(ÔßÑÇð ÓíÏ (ÏÇáÊæä

ÇáÌíæÔ ÇáÃßÇÏíãíÉ ÊÊÞÏã áÊÞíÓ ÇáÔÚÑ

áÇ! áä ÊÍÕáæÇ Úáì åÐÇ åäÇ

áÇ ãÒíÏ ãä ÇáÓíÏ (Ìí ÅíÝÇäÒ ÈÑíÊÔÇÑÏ)

ÕÝøí ÓíÊÚáã Ãä íÝßÑ ÈäÝÓå ãÑÉ ÃÎÑì

ÓÊÊÚáãæä Ãä ÊÊÐæÞæÇ ÇáßáãÇÊ æ ÇááÛÉ

ãåãÇ íÞæáæäå áßã

ÇáßáãÇÊ æ ÇáÃÝßÇÑ ÊÓÊØíÚ ÊÛííÑ ÇáÚÇáã

ÃÑì Êáß ÇáäÙÑÉ Ýí Úíäí (ÇáÓíÏ (ÈíÊÓ

ÈÃä ÃÏÈ ÇáÞÑä ÇáÊÇÓÚ ÚÔÑ ... áÇ ÚáÇÞÉ áå

ÈÇáÇáÊÍÇÞ ÈßáíÉ ÅÏÇÑÉ ÇáÃÚãÇá Ãæ ßáíÉ ÇáØÈ

ÕÍíÍ ¿ ÑÈãÇ

ÓíÏ (åæÈßíäÒ) ÞÏ ÊæÇÝÞ ãÚå ...ÊÝßÑ

äÚã íÌÈ Ãä äÏÑÓ " "ÇáÓíÏ (ÈÑíÊÔÇÑÏ) ÈÈÓÇØÉ

æ äÊÚáã ÞæÇÝíäÇ æ ÃæÒÇääÇ" "æ äÓÊãÑ ÈÕãÊ

"Ýí ÊÍÞíÞ ØãæÍÇÊ ÃÎÑì"

áÏí ÓÑ ÕÛíÑ áßã ÇÍÊÔÏæÇ

ÇÍÊÔÏæÇ

áÇ äÞÑà æ áÇ äßÊÈ ÇáÔÚÑ áÃäå ÙÑíÝ

äÞÑà æ äßÊÈ ÇáÔÚÑ áÃääÇ ÃÝÑÇÏ ãä ÇáÌäÓ ÇáÈÔÑí

æ ÇáÌäÓ ÇáÈÔÑí ããÊáÆ ÈÇáÚÇØÝÉ

ÇáØÈ¡ ÇáãÍÇãÇÉ ÅÏÇÑÉ ÇáÃÚãÇá¡ ÇáåäÏÓÉ

åí ÍÑÝ äÈíáÉ æ ãåãÉ áßí äÍÇÝÙ Úáì ÇáÍíÇÉ

... æ áßä ÇáÔÚÑ

ÇáÌãÇá¡ ÇáÑæãÇäÓíÉ ÇáÍÈ

åÐå ÇáÃÔíÇÁ ÇáÊí äÚíÔ ãä ÃÌáåÇ

(ÓÃÞÊÈÓ ãä (æíÊãÇä

¡íÇ äÝÓí "íÇ ÍíÇÉð ãä ÃÓÆáÉ åÄáÇÁ ÇáÚÇÆÏíä

"ãä ÞØÇÑÇÊ ÚÏíãí ÇáÅíãÇä ÇááÇãäÊåíÉ"

"ãä ãÏä ãáíÆÉ ÈÇáÍãÞì"

¡ãÇ ÇáÝÇÆÏÉ ãä ßá åÐÇ " "íÇ äÝÓí¡ íÇ ÍíÇÊí¿

"ÇáÅÌÇÈÉ: Ãäß åäÇ"

"Ãä ÇáÍíÇÉ ãæÌæÏÉ æ áåÇ åæíÉ"

"Ãä ÇáãÓÑÍíÉ ÇáÞæíÉ ÊÓÊãÑ"

"æ íãßäß Ãä ÊÔÇÑß ÈÜ ÈíÊ ãä ÇáÔÚÑ"

"Ãä ÇáãÓÑÍíÉ ÇáÞæíÉ ÊÓÊãÑ"

""æ íãßäß Ãä ÊÔÇÑß ÈÜ ÈíÊ ãä ÇáÔÚÑ"

ãÇ Óíßæä ÈíÊ ÔÚÑß¿

ãä ÃÌá ãÇ ÓäÍÕá Úáíå

áíÌÚáäÇ ÇáÑÈ ããÊäíä

Âãíä

ÏÑÓß Çáíæã ßÇä ãËíÑ ááÇåÊãÇã (ÓíÏ (ßíÊäÛ

(ÂÓÝ Åä ßäÊ ÕÏãÊß ÓíÏ (ãßÇáíÓÊÑ- áÇ ÏÇÚí ááÇÚÊÐÇÑ -

ßÇä ÃãÑÇð ãÐåáÇð ÑÛã Ãäå ãÖáá

ÃÊÚÊÞÏ Ðáß¿

ÊÎÇØÑ ßËíÑÇð ÈÊÔÌíÚåã (Ãä íÕÈ꾂 ÝäÇäíä (Ìæä

(Ííä íÏÑßæä Ãäåã áí (ÑÇãÈÑÇäÊ (æ áÇ (ÔßÓÈíÑ) æ áÇ (ãæÒÇÑÊ

ÓíßÑåæäß ÈÓÈÈ åÐÇ

(äÍä áÇ ääÇÞÔ ÝäÇäíä¡ (ÌæÑÌ äÍä ääÇÞÔ ãÝßÑíä ÃÍÑÇÑ

ãÝßÑæä ÃÍÑÇÑ ÈÇáÜ 17¿

ÛÑíÈ¡ áã ÃÚÊÈÑß ÓÇÎÑÇð ãä ÞÈá

áíÓÊ ÓÎÑíÉ

Èá æÇÞÚíÉ

ÃÑäí ÞáÈÇð áÇ íÝíÖ" ÈÊáß ÇáÃÍáÇã ÇáÍãÞÇÁ"

"æ ÓÃÑíß ÑÌáÇð ÓÚíÏÇð"

ÝÞØ Ýí ÇáÇÍáÇã íãßä ááÇäÓÇä" "Ãä íßæä ÍÑÇð

åßÐÇ ßÇä ÇáÃãÑ ÏÇÆãÇð" "æ ÓíÙá åßÐÇ

ÊíäíÓæä)¿)

(áÇ¡ (ßíÊíäÛ

æÌÏÊ äÔÑÊå Ýí ÇáÓäÉ ÇáÃÎíÑÉ Ýí ÇáãßÊÈÉ

ÇÓãÚ åÐÇ ÞÇÆÏ ÝÑíÞ ßÑÉ ÇáÞÏã

ãÍÑÑ ÇáäÔÑÉ ÇáãÏÑÓíÉ ÇáÓäæíÉ "ÑÇÈØÉ ßÇãÈÑÏÌ"

ÈØá ÑíÇÖí æ ãÌÊãÚ ÇáÔÚÑÇÁ ÇáãæÊì

ÑÌá íãßäå Ãä íÝÚá Ãí ÔíÁ

ÑíÇÖí¿ ßÇä ãÓÈÈÇð ááãÔÇßá

ãÇ åæ ãÌÊãÚ ÇáÔÚÑÇÁ ÇáãæÊì¿

áÇ ÃÚÑÝ- åá åäÇß ÕæÑÉ Ýí ÇáäÔÑÉ¿-

áÇ ÔíÁ¡ áÇÐßÑ ÂÎÑ áåÇ- ÐÇß ÇáæáÏ åäÇß-

áÇÞíäí ÈÚÏ ÇáÛÏÇÁ

ÓíÏ (ßíÊäíÛ)¿

(ÓíÏ (ßíÊíäÛ

ÓíÏí¿

Þá ÔíÆÇð- "ÃíåÇ ÇáÞÈØÇä¡ íÇ ÞÈØÇäí"-

íÇ ÓÇÏÉ

ßäÇ äáÞí äÙÑÉ Úáì äÔÑÊß ÇáÞÏíãÉ

íÇ Åáåí

åÐÇ áíÓ ÃäÇ

(ÓÊÇäáí " ÇáÃÏÇÉ" æíáÓæä)

ãÇ åæ ãÌÊãÚ ÇáÔÚÑÇÁ ÇáãæÊì¿

ÃÔß Ãä ÇáÅÏÇÑÉ ÇáÍÇáíÉ ÓæÝ ÊÓãÍ ÈåÐÇ¿

áãÇÐÇ ¿ ãÇ ßÇä ¿

íÇ ÓÇÏÉ Ãíãßäßã Ãä ÊÍÝÙæÇ ÓÑÇð¿- ÈÇáÊÃßíÏ-

ÇáÔÚÑÇÁ ÇáãæÊì ßÇäæÇ ãßÑÓíä áÇãÊÕÇÕ ÌæåÑ ÇáÍíÇÉ

åÐå ÚÈÇÑÉ ãä (ËæÑæ)¡ ßäÇ äÑÏÏåÇ ÚäÏ ÈÏÇíÉ ßá ÇÌÊãÇÚ

ßäÇ äÌÊãÚ ÚäÏ ÇáßåÝ ÇáåäÏí ÇáÞÏíã

(æ äÞÑà ÈÇá쾄 áÜ (ËæÑæ)¡ (æíÊãÇä (Ôíáí)¡ (ÈíÛíÒ)

ÍÊì ÃÍíÇäÇð ãä ÃÔÚÇÑäÇ

æ Ýí ÓÍÑ ÇááÍÙÉ ßäÇ äÊÑß ÇáÔÚÑ áíÝÚá ãÝÚæáå

ÊÚäí Ãäßã ãÌãæÚÉ ãä ÇáÔÈÇÈ ÊÌáÓæä ãÚÇð áÊÞÑÃæÇ ÇáÔÚÑ¿

(áÇ ÓíÏ (ÃæÝÑÓÊÑíÊ áã äßä ãÌÑÏ ÔÈÇÈ

áã äßä ãäÙãÉ ÅÛÑíÞíÉ ßäÇ ÑæãÇäÓííä

áã äÞÑà ÇáÔÚÑ æ ÍÓÈ¡ Èá äÓßÈå ãä ÃáÓäÊäÇ ßÇáÚÓá

ÃÑæÇÍ ãÍáÞÉ¡ æ äÓÇÁ ãäÊÔíÇÊ æ ÂáåÉ Êã ÎáÞåÇ íÇ ÓÇÏÉ

áíÓÊ ØÑíÞÉ ÓíÆÉ áÊãÖíÉ ÃãÓíÉ¿

ÔßÑÇð ÓíÏ (ÈíÑí)¡ áåÐå ÇáäÒåÉ Ýí ÒÞÇÞ ÝÞÏÇä ÇáÐÇßÑÉ

ÃÍÑÞ åÐÇ

æ ÎÕæÕÇð ÕæÑÊí

"ãÌÊãÚ ÇáÔÚÑÇÁ ÇáãæÊì"

ãÇÐÇ ¿

ÃÞÊÑÍ Ãä äÐåÈ ÇááíáÉ- ÇááíáÉ¿-

ÇäÊÙÑ- ÇáÌãíÚ ãæÇÝÞæä¿-

Çíä ÇáßåÝ ÇáÐí íÊßáã Úäå- ÎáÝ ÇáÌÏæá-

ÃÚÑÝ Ãíä åæ- íÈÚÏ ÃãíÇá-

íÈÏæ ÃãÑÇð ããáÇð áí- áÇ ÊÐåÈ-

åá ÊÚÑÝ ßã ãÔßáÉ äÊÍÏË ÚäåÇ¿- áÇ ÊÃÊ ÅÐÇ¡ ãä ÝÖáß-

ßá ãÇ ÃÞæáå Ãäå íÌÈ Ãä äßæä ÍÐÑíä

áÇ íãßä Ãä íÊã ÇáÅãÓÇß ÈäÇ- (ÍÞÇð¡ (ÔíÑáæß-

ÃäÊã åäÇß ÃÓÑÚæÇ

ÍÓäÇð ãä ãæÇÝÞ¿- ...(åíÇ (äíá) ¡ (åÇÛÑ-

(ÇäÓ ÃãÑ (åÇÛÑ ãæÇÝÞ¿

ÃäÇ ãæÇÝÞ

ÃÍÐÑßã ÊÍÑßæÇ

æ ÃäÇ ÃíÖÇð

(áÇ ÃÚÑÝ (äíá- (ãÇÐÇ ¿(ÈíÊÓ-

ÈíÊÓí) åíÇ)- ÚáÇãÇÊå ÊäÎÝÖ-

(íãßäß Ãä ÊÓÇÚÏå (ãíßÓ- ãÇ ÇáÃãÑ¡ ãÌãæÚÉ ÇáÏÑÇÓÉ áãäÊÕÝ Çááíá¿-

ÇäÓ ÇáÃãÑ¡ (ÈíÊÓ) ÓÊÇÊí ãíßÓ)¡ ÚáÇãÇÊß ÊäÎÝÖ ÃíÖÇð¿)

ÓÃÌÑÈ Çí ÔíÁ áãÑÉ- ÈÇÓÊËäÇÁ ÇáÌäÓ-

åÇ åÇ åÇ- ÃäÇ ãæÇÝÞ ØÇáãÇ äÍä ÍÐÑæä-

ãÇÐÇ Úäß (äæßÓ)¿- (áÇ ÃÚÑÝ (ÊÔÇÑáí-

(åíÇ (äæßÓ (ÓíÓÇÚÏß Úáì ÇáÍÕæá Úáì (ßÑíÓ

ÍÞÇð¿ ßíÝ¿

ÇáäÓÇÁ ÇáãäÊÔíÇÊ- æ áßä áã íäÊÔíä-

ÊÔÇÑáí)¡ Þá áí) (áãÇÐÇ íäÊÔíä¿ (ÊÔÇÑáí

ÍÓäÇð¡ ÇÊÈÚ ÇáÌÏæá ÍÊì ÇáÔáÇá

Åäå åäÇß áÇ ÈÏ Ãäå Úáì ÇáÖÝÉ

áÇ ÃÚÑÝ¡ ÇáÃãÑ íÈÏæ ÎØíÑÇð

áãÇÐÇ áÇ ÊÈÞì ÈÇáÈíÊ ¿- ÃäÊ ãÌäæä-

ÈÇááå Úáíßã¡ ÊæÞÝæÇ Úä ÇáËÑËÑÉ æ ÇÌáÓæÇ

ÊæÏ)¡ åá ÓÊÃÊí ÇááíáÉ¿)- áÇ-

áã áÇ¿ ßäÊ åäÇ (ÓãÚÊ (ßíÊíäÛ

ÇáÇ ÊÑíÏ ÝÚá ÔíÁ ÈåÐÇ ÇáÎÕæÕ- Èáì-

..áßä- áßä ãÇÐÇ ¿-

ßíÊíäÛ) ÞÇá Ãä ÇáÌãíÚ) ÊÈÇÏáæÇ ÇáÃÏæÇÑ ÈÇáÞÑÇÁÉ

æ áÇ ÃÑíÏ Ãä ÃÝÚá åÐÇ

áÏíß ãÔßáÉ ÝÚáíÉ ÈåÐÇ ÃáíÓ ßÐáß ¿

áÇ¡ áíÓÊ áÏí ãÔßáÉ

äíá)¡ ÃäÇ ... áÇÃÑíÏ ÝÚáåÇ)

ÍÓäÇð

ãÇÐÇ áæ áã Êßä ãÖØÑÇð ãÇÐÇ áæ ÃÊíÊ áÊÕÛí ÝÞØ¿

áíÓ åßÐÇ íÊã ÇáÃãÑ- ÇäÓ ßíÝ íÊã ÇáÃãÑ-

ãÇÐÇ áæ ... ãÇÐÇ áæ æÇÝÞæÇ ¿

ãÇÐÇ ... åá ÓÊÐåÈ æ ÊØáÈ ãäåã¿

(áÇ¡ áÇ (äíá

ÓÃÚæÏ Ýí ÇáÍÇá- (äÈá)¡ (äíá)-

ÇÎÑÓ åáÇ ÝÚáÊ ¿

åÐÇ ãä ÃÌá ÇáÑÈæ

Ãíãßäß Ãä ÊÚíÏ åÐÇ¿

ãÇ ÇáÃãÑ ¿ ÃáÇ ÊÍÈ ÇáÃÝÇÚí¿

ÃäÊ ãÚäÇ- ÇÈÊÚÏ Úäí-

áã áÇ ÊÊÍÞÞ ãä ÌíæÈß

Úáí Ãä ÃäÙÝ ÃÓäÇäí

ÃæÞÝæÇ ÇáÌáÈÉ Ýí ÇáÏÇÎá

åíÇ åíÇ

ÃäÇ ÔÇÚÑ ãíÊ- (ÇááÚäÉ (ÊÔÇÑáí-

íÇ ÔÈÇÈ¡ åäÇß- ãÖÍß ¡ ÃäÊ ãÖÍß ÍÞÇð-

Åäå ÑØÈ ÌÏÇð

íÇ Åáåí¡ ÃÊÍÇæá Ãä ÊÎÑÌäÇ ÈÇáÏÎÇä¿

áÇ¡ ÇáÏÎÇä íÎÑÌ ãä åÐå ÇáÝÊÍÉ

åá ÃäÊ ÈÎíÑ¿

íÇ Åáåí¡ ãåÑÌæä

ÍÓäÇð¡ Çä ÃãÑ ÇáäÇÑ

áäÈÏá íÇ ÓÇÏÉ

åÇ ÃäÇ ÐÇ ÃÚíÏ ÚÞÏ ãÌÊãÚ ÇáÔÚÑÇÁ ÇáãæÊì

"ÝÕá "æíáÊæä

ÇáÇÌÊãÇÚ ÓíÏÇÑ ãä ÞÈáí

æ ÇáÃÚÖÇÁ ÇáÌÏÏ ÇáÂÎÑæä ÇáÍÇÖÑæä

ÊæÏ ÂäÏÑÓæä)¡ áÃäå) íÝÖá ÃáÇ íÞÑÃ

ÓíÞæã ÈÊÓÌíá ÇáÇÌÊãÇÚÇÊ

ÓÇÞÑà ÇáÚÈÇÑÉ ÇáÇÝÊÊÇÍíÉ ÇáÑÓãíÉ

ÈÞáã ÚÖæ ÇáãÌÊãÚ (åäÑí ÏíÝíÏ ËæÑæ)

ÐåÈÊ ááÛÇÈÉ áÃääí ÃÑÏÊ Ãä ÃÚíÔ " "Úä ÓÇÈÞ ÊÕãíã

ÃÑÏÊ Ãä ÃÚíÔ ÈÚãÞ" "æ ÃãÊÕ ÌæåÑ ÇáÍíÇÉ

ÓÃËäøí Úáì åÐÇ

áßí ÃÈÊÚÏ" "Úä ßá ãÇ áÇ íãÊ ááÍíÇÉ ÈÕáÉ

æ áßí áÇ ÃßÊÔÝ" "Ííä ÊÍíä ÓÇÚÉ ãæÊí

"Ãääí áã ÃÚÔ"

ßíÊíäÛ) æÖÚ ÚáÇãÇÊ Úáì ÈÖÚÉ ÕÝÍÇÊ ÃÎÑì)- ÍÓäÇð¡ æÞÊ ãÓÊÞØÚ-

ÇÈÍË ÈÚãÞ¡ åäÇ ÖÚå

Úáì ÇáØíä ÓäÖÚ ØÚÇãäÇ Úáì ÇáØíä¿

ãíßÓ)¡ ÖÚ ãÚØÝß) ÈØÇäíÉ ÇáäÒåÉ

(ÇÓÊÎÏãæÇ ãÚØÝ (ãíßÓ

áÇ ÊÊÑᑀ ÔíÆÇð ÃíÖÇð

ÃäÊ ÏÇÆãÇð ÊÊæÓáæä áÏÎÇäí- ÒÈíÈ¿-

ÇäÊÙÑæÇ

ãä ÃÚØÇäÇ äÕÝ áÝÉ¿- ÃäÇ Âßá ÇáäÕÝ ÇáÂÎÑ-

åíÇ- ÊÑíÏäí Ãä ÃÚíÏåÇ¿-

ßÇäÊ áíáÉ ãÙáãÉ æ ããØÑÉ æ Êáß ÇáÓíÏÉ ÇáÚÌæÒ

æ ÇáÊí ßÇäÊ ÊÚÔÞ ÃÍÇÌí ÇáÕæÑ ÇáÞØÚÉ

ßÇäÊ ÊÌáÓ áæÍÏåÇ Ýí ãäÒáåÇ Úáì ØÇæáÊåÇ áÊßãá ÃÍÌíÉ ÕæÑ ãÞØÚÉ

æ áßä ÈíäãÇ ßÇäÊ ÊÌãÚ ÇáÕæÑ

ÃÏÑßÊ ÝÌÃÉ

Ãä ÇáÕæÑÉ ÇáÊí ÌãÚÊåÇ åí áÛÑÝÊåÇ

... æ Ãä ÇáÕæÑÉ ÇáÊí Ýí ãäÊÕÝ ÇáÃÍÌíÉ

æ ÈíäãÇ ßÇäÊ ÊßãáåÇ åí áåÇ äÝÓåÇ

æ ÈíÏ ãÑÊÌÝÉ æÖÚÊ ÂÎÑ ÃÑÈÚ ÞØÚ

æ ÍÏÞÊ ÈÑÚÈ ÈæÌå ÑÌá ãÌäæä åÇÆÌ Ýí ÇáäÇÝÐÉ

ÂÎÑ ÔíÁ ÓãÚÊå ÇáÓíÏÉ

ßÇä ÕæÊ ÊßÓÑ ÇáÒÌÇÌ- ßáÇ¡ ÛíÑ ÕÍíÍ-

Èáì¡ åÐÇ ÕÍíÍ

áÏí æÇÍÏÉ ÃÝÖá ãä åÐå

áÏí¡ åäÇß ÒæÌíä ÔÇÈíä

æ íÞæÏæä ÓíÇÑÊåã Ýí ÇáÛÇÈÉ Ýí Çááíá¡ ÈÑÍáÉ ØæíáÉ

æ ÞÏ äÝÏ ÇáæÞæÏ áÏíåã .... æ åäÇß ÑÌá ãÌäæä

ÇáÞÕÉ ÇáÊí ÊÊÚáÞ ÈÇáíÏ ¿

ÃÍÈ åÐå ÇáÞÕÉ

ÃäÇ ÃÎÈÑÊß ÈÊáß ÇáÞÕÉ- ßáÇ-

áÞÏ ÓãÚÊåÇ Ýí ãÎíã Ýí ÇáÕÝ ÇáÓÇÏÓ- ÇáÓäÉ ÇáãÇÖíÉ¿-

Ýí ãäÒá æÖíÚ" "Úáì ØÑíÞ ÔÇäßíäÛ

"(ÚÇÔ ÑÌá ÇÓãå (æíáíÇã ÈáæÊ"

áÏíå ÒæÍÉ" "æÈÇÁ ÍíÇÊå

æ ÇáÐí äÇá ÈÔßá ãÓÊãÑ" "ãä ÚäÒÇÊå

æ Ýí ÃÍÏ ÇáÃíÇã æ ÚäÏ ÇáÝÌÑ" "æ Ííä ÃÊì ÏæÑåÇ

"ÞØÚ ÚäÞåÇ ÇáÏÇãí

æ íÕÈÍ ÇáÃãÑ ÇÓæÃ

ÃÊÑíÏ Ãä ÊÓãÚ ÔÚÑÇð ÍÞíÞíÇ¿

ÊÑíÏ åÐÇ ¿- áÇ¡ áÇÃÍÊÇÌ ... ÃÎÑÌ åÐÇ ãä åäÇ-

ãÇÐÇ ¡ åá ÃÍÖÑÊ æÇÍÏÉ- ÍÝÙÊ ÔÚÑÇð¿-

ÍÝÙÊ ÔÚÑÇð¿

(ÞØÚÉ ÃÕáíÉ ÈÞáã (ÊÔÇÑáí ÏÇáÊæä- ÞØÚÉ ÃÕáíÉ-

ÊæÓøØ ÇáãÓÑÍ- ÃÊÚÑÝ¡ åÐÇ ÊÇÑíΡ ÕÍíÍ¿-

ãä Ãíä ÃÍÖÑÊ åÐÇ¿

... ãä Ãíä

"ÊÚáãäí Ãä ÃÍÈ¿"

"Úáã äÝÓß ÃßËÑ ÐßÇÁ"

"ÃäÇ ÃÓÊÇÐ åÐÇ ÇáÔíÁ"

Âáå ÇáÍÈ" "áæ ßÇä åäÇß ÔíÁ ãä åÐÇ ÇáÞÈíá

"ÊÚáã ÇáÍÈ ãäí"

åá ßÊÈÊ åÐÇ ¿

(ÇÈÑÇåÇã ßÇæáí)

ÍÓäÇð ãä ÇáÊÇáí¿

(ÂáÝÑíÏ áæÑÏ ÊíäíÓæä)

"åáã¡ íÇ ÕÏíÞí"

áã íÝÊ ÇáÃæÇä áäÈÍË" "Úä ÚÇáã ÌÏíÏ

Åä åÏÝí Ãä ÃÈÍÑ" "áãÇ æÑÇÁ ÛÑæÈ ÇáÔãÓ

æ ÑÛã ÃääÇ áÓäÇ ÇáÂä" "ÈåÐå ÇáÞæÉ

ÇáÊí ÍÑßÊ ÝíãÇ ãÖì" "ÇáÃÑÖ æ ÇáÓãÇÁ

äÍä ÇáÂä ßãÇ äÍä" ": äÍä

"ÞáÈ ÈØæáí æÇÍÏ"

ÃÖÚÝå ÇáÒãÇä æ ÇáÞÏÑ" "æ áßä Þæí ÇáÅÑÇÏÉ

áßí íßÇÝÍ" "áßí íÈÍË¡ áßí íÌÏ

"æ áÇ íÓÊÓáã"

Ëã ßÇä áÏí Ïíä" "Ëã ßÇä áÏí ÑÄíÉ

áã ÃÓÊØÚ Ãä ÃÈÊÚÏ" "Úä ÚÑÈÏÊåã ÓÇÎÑÇð

Ëã ÑÇíÊ ÇáßæäÛæ" "ÒÇÍÝÇð ÚÈÑ ÇáÙáÇã

ÞÇØÚÇð ÇáÛÇÈÉ" ÈãÓÇÑ ÐåÈí

"Ëã ÑÇíÊ ÇáßæäÛæ¡ ÒÇÍÝÇð ÚÈÑ ÇáÙáÇã"- ãíßÓ-

ÞÇØÚÇð ÇáÛÇÈÉ" "ÈãÓÇÑ ÐåÈí

Ëã ÑÇíÊ ÇáßæäÛæ" "ÒÇÍÝÇð ÚÈÑ ÇáÙáÇã

ÞÇØÚÇð ÇáÛÇÈÉ" "ÈãÓÇÑ ÐåÈí

Ëã ÑÇíÊ ÇáßæäÛæ" "ÒÇÍÝÇð ÚÈÑ ÇáÙáÇã

ÞÇØÚÇð ÇáÛÇÈÉ" "ÈãÓÇÑ ÐåÈí

Ëã ÑÇíÊ ÇáßæäÛæ" "ÒÇÍÝÇð ÚÈÑ ÇáÙáÇã

ÞÇØÚÇð ÇáÛÇÈÉ" "ÈãÓÇÑ ÐåÈí

Ëã ÑÇíÊ ÇáßæäÛæ" "ÒÇÍÝÇð ÚÈÑ ÇáÙáÇã

ÞÇØÚÇð ÇáÛÇÈÉ" "ÈãÓÇÑ ÐåÈí

Ëã ÑÇíÊ ÇáßæäÛæ" "ÒÇÍÝÇð ÚÈÑ ÇáÙáÇã

ÞÇØÚÇð ÇáÛÇÈÉ" "ÈãÓÇÑ ÐåÈí

Ëã ÑÇíÊ ÇáßæäÛæ" "ÒÇÍÝÇð ÚÈÑ ÇáÙáÇã

ÞÇØÚÇð ÇáÛÇÈÉ" "ÈãÓÇÑ ÐåÈí

ÞÇØÚÇð ÇáÛÇÈÉ" "ÈãÓÇÑ ÐåÈí

Ëã ÑÇíÊ ÇáßæäÛæ" "ÒÇÍÝÇð ÚÈÑ ÇáÙáÇã

ÇáÇäÓÇä áíÓ "ãÊÚÈÇð ÌÏÇð" Èá "ãÑåÞÇð"

"æ áÇ ÊÓÊÎÏãæÇ " ÍÒíäÇð ÌÏÇð ÇÓÊÎÏãæÇ

(åíÇ ÓíÏ (ÃæÝÑÓÊÑíÊ ÇíåÇ ÇáãÇßÑ

"ãÊÚßÑ ÇáãÒÇÌ"- !"ãÊÚßÑ ÇáãÒÇÌ"-

ÇááÛÉ ØæøöÑÊ áåÏÝ æÍíÏ æ åæ ... ÓíÏ (ÂäÏÑÓæä)¿

åá ÃäÊ ÑÌá Ãæ æÍíÏ ÇáÎáíÉ¿

ÓíÏ (ÈíÑí)¿

áßí äÊæÇÕá

áÇ áßí äÛÇÒá ÇáäÓÇÁ

.... Çáíæã ÓäÊÍÏË Úä

(æáíã ÔßÓÈíÑ)- íÇ Åáåí-

ÃÚÑÝ¡ ÇáßËíÑ ãäßã íÊØáÚæä áåÐÇ

ÈÞÏÑ ãÇ íÊØáÚæä ááÐåÇÈ áÍÔæ ÃÓäÇäåã

(ÓäÊßáã Úä (ÔßÓÈíÑ

ßÔÎÕ íßÊÈ ÔíÆÇð ãËíÑÇð ááÇåÊãÇã

ÇáßËíÑ ãäßã íÑæä ÃÚãÇá ÔßÓÈíÑ : åßÐÇ

(íÇ (ÊÇíÊæÓ " "ÇÌáÈ ÕÏíÞß Åáì åäÇ

æ áßä Åä ÑÃì Çí ãäßã (ÇáÓíÏ (ãÇÑáæä ÈÑÇäÏæ

ÓíÚÑÝ Ãä (ÔßÓÈíÑ) ÞÏ íßæä ãÎÊáÝÇð

ÃÕÏÞÇÁ ¡ ÑæãÇäÓíÉ¡ ãæÇØäíä ÃÚÑäí ÃÐäíß

(ÑÈãÇ íÊÎíá ÇáÈÚÖ ãäßã (Ìæä æÇíä ... íãËá 쾄 ãßÈíË æ íÞæá

"ÃÎäÌÑñ ¡ ãÇ ÃÑÇå ÃãÇãí¿"

ßáÇÈ ÓíÏí¿ áíÓ ÇáÂä

ÃäÇ ÃÓÊãÊÚ ÈßáÈ ÌíÏ Èíä ÝÊÑÉ æ ÃÎÑì

íãßäß Ãä ÊÕäÚ ËáÇË æÌÈÇÊ ãä ßáÈ æÇÍÏ

äÈÏÇ ÈßÑÉ áÍã ßáÈíÉ

æ Ëã "ÝíÏæ" ÈÇáßÍæá ߨÈÞ ÑÆíÓí

æ ßÍáæì ÃÈÑÝíå" ÈÇáßáÈ ÇáÈßíäí"

íãßäß Ãä ÊäßÔ ÃÓäÇäß ÈÇáãÎáÈ ÇáÕÛíÑ

áãÇÐÇ ÃÞÝ åäÇ ¿

Ãí ãäßã¿- áßí ÊÔÚÑ Ãäß ÃØæá-

(áÇ¡ ÔßÑÇð áãÔÇÑßÊß ÓíÏ (ÏÇáÊæä

ÃÞÝ Úáì ÇáãßÊÈ

áßí ÃÐßÑ äÝÓí Ãäå íÌÈ æ ÈÇÓÊãÑÇÑ Ãä ääÙÑ ááÃÔíÇÁ ÈØÑíÞÉ ãÎÊáÝÉ

ÇáÚÇáã íÈÏæ ãÎÊáÝÇð ãä åäÇ

áÇ ÊÕÏÞæäí¿

ÊÚÇáæÇ áÊÑæÇ ÈÃäÝÓßã

ÊÚÇáæÇ¡ Ííä ÊÙäæä Ãäßã ÊÚÑÝæä ÔíÆÇð

íÌÈ Ãä ÊäÙÑæÇ Åáíå ÈØÑíÞÉ ÃÎÑì

ÍÊì áæ ÈÏÇ ÓÎíÝÇð Ãæ ÎÇØÆÇð

íÌÈ Ãä ÊÍÇæáæÇ

Ííä ÊÞÑÃæä¡ áÇ ÊåÊãæÇ ÈãÇ íÝßÑ Èå ÇáßÇÊÈ ÝÞØ

Èá ÇåÊãæÇ ÈãÇ ÊÝßÑæä Èå

íÌÈ Ãä ÊÈÐæÇ ÌåÏÇð áßí ÊÌ쾂 ;Êßã ÇáÎÇÕ Èßã

áÃäå ßáãÇ ÇäÊÙÑÊã ÃßËÑ ... áßí ÊÈÏÃæÇ

ßáãÇ ÞáÊ ÍÙæÙßã ÈÅíÌÇÏå

ËæÑæ) ÞÇá " ãÚÙã ÇáäÇÓ) "ÊÚíÔ ÈÅÍÈÇØ ÕÇãÊ

áÇ ÊÞÈáæÇ ÈåÐÇ ÇäØáÞæÇ

áÇ Êãツ Úáì ÇáÍÇÝÉ ßÍíæÇä ÇááÇãæÓ ÇäÙÑæÇ Íæáßã

(åÇ åí ÓíÏ (ÈÑíÓßí ÔßÑÇð

äÚã

ÇãÊáᑀ ÇáÔÌÇÚÉ áßí ÊÎØÄæÇ æ ÊÌ쾂 ÇÑÖÇð ÌÏíÏÉ

ÈÇáÅÖÇÝÉ áãæÇÖíÚßã

ÃÑíÏßã Çä ÊÞÏãæÇ ÔÚÑÇð ãä ÊÃáíÝßã Úãá ÃÕáí

åÐÇ ÕÍíÍ

íÌÈ Ãä ÊáÞæå ÃãÇã ÇáÕÝ íæã ÇáÇËäíä

ÍÙÇð ØíÈÇð íÇ ÓÇÏÉ

(ÓíÏ (ÂäÏÑÓæä

áÇ ÊÙää Ãäí áÇ ÃÚÑÝ Ãä åÐå ÇáæÙíÝÉ ÊÎíÝß¡ ÃíåÇ ÇáÌÇÓæÓ

ÇÏÝÚæÇ ÌíÏÇð ÈÇáÇËäÊíä

ËáÇËÉ¡ ÇÈÞ Úíäíß ÏÇÎá ÇáÞÇÑÈ- ÍÑß-

!ÍÑß! ÍÑß

(äÌÍäÇ (ÈíÊÓí

ÅÐÇÚÉ ÃãíÑßÇ ÇáÍÑÉ

æÌÏÊåÇ- ãÇÐÇ ¿-

ãÇ ÃÑíÏ ÝÚáå ÇáÂä ãÇ ÈÏÇÎáí ÍÞíÞÉ

"Íáã áíáÉ ãäÊÕÝ ÇáÕíÝ"- åÐå åí-

ãÇ åÐÇ ¿- ÅäåÇ ãÓÑÍíÉ ÃíåÇ ÇáÛÈí-

ÃÚÑÝ åÐÇ ãÇ ÚáÇÞÊß ÈÇáÃãÑ¿

"ÓíÚÑÖæäåÇ Ýí ãÓÑÍ "åíäáí

ÊÌÇÑÈ ãÝÊæÍÉ

äÚã¡ æ ÅÐÇð¿

ÓæÝ ÃãËá

!äÚã! äÚã ÓÃÕÈÍ ããËáÇð

ÃÑíÏ ÊÌÑÈÉ åÐÇ ãäÐ æÞÊ Øæíá

ÍÇæáÊ Ãä ÃÐåÈ áÊÌÑÈÉ Ýí ÇáÕíÝ ÇáãÇÖí ÍÊì

æ áßä ÈÇáØÈÚ ÃÈí áã íÓãÍ áí

áÃæá ãÑÉ Ýí ÍíÇÊí ÃÚÑÝ ãÇ ÇÑíÏ ÝÚáå

æ áÃæá ãÑÉ ÓÇÝÚáåÇ

áæ ÃÑÇÏäí ÃÈí Ãä ÃÝÚáåÇ Ãæ áÇ

"ßÇÑÈí Ïíã"- äíá¡ äíá ¡ ÇäÊÙÑ-

ßíÝ ÓÊãËá Ýí ãÓÑÍíÉ ÅÐÇ áã íÓãÍ áß æÇáÏß¿

ÃæáÇð¡ Úáí Ãä ÃÍÕá Úáì Çá쾄 Ëã áä ÃÞáÞ ÈÎÕæÕ åÐÇ

æ áßä Çáä íÞÊáß ÅÐÇ ÚÑÝ Ãäß ÐåÈÊ áÊÌÑÈÉ ÃÏÇÁ æ áã ÊÎÈÑå¿

áÇ¡ áÇ¡ ãÇ íåãäí Ãäå áä íÚÑÝ Çí ÔíÁ Úä åÐÇ

åÐÇ ãÓÊÍíá- åÑÇÁ ¡ áÇ ÔíÁ ãÓÊÍíá-

áãÇÐÇ áÇ ÊÊÕá Èå æ ÊÓÃáå ÑÈãÇ ÓíæÇÝÞ¿

åÐå äßÊÉ

ÅÐÇ áã ÇÓÃáå ÝÚáì ÇáÃÞá ÃäÇ áã ÃÚÕå

....æ áßä Åä ÞÇá áÇ ãä ÞÈá- ÊæÏ)¡ Åáì ÌÇäÈ ãä ÃäÊ ¿)-

ÃÚäí¡ áã ÃÍÕá Úáì Çá쾄 ÈÚÏ

ÃáÇ íãßääí Ãä ÃÓÊãÊÚ ÈÇáÝßÑÉ áÝÊÑÉ ÞÕíÑÉ¿

åá ÓÊÃÊí ááÇÌÊãÇÚ¿- áÇ ÃÚÑÝ¡ ÑÈãÇ-

(áÇ ÔíÁ íÞæáå ÇáÓíÏ (ßíÊíäÛ íÚäí áß Ãí ÔíÁ¡ (ÊæÏ) ¿

ãÇÐÇ ÊÚäí åÐÇ ¿- ÃäÊ ÚÖæ Ýí ÇáäÇÏí-

Ãä Êßæä ÚÖæÇð Ýí ÇáäÇÏí íÚäí Ãä ÊÊÍãÓ áÈÚÖ ÇáÃÔíÇÁ

ÃäÊ ÊÈÏæ ãÊÍãÓÇð ßÈÇáæÚÉ

ÊÑíÏäí Ãä ÃÊÑß¿- áÇ¡ ÃÑíÏß ãÚäÇ-

æ áßä åÐÇ íÚäí Ãä Úáíß Ãä ÊÞæã ÈÔíÁ áí ÝÞØ Ãä ÊÞæá Ãäß ãÚäÇ

ÇÓãÚ äíá¡ ÃÞÏÑ áß ÇåÊãÇãß

æ áßäí áÓÊ ãËáß

ÃäÊ ... ÃäÊ ÊÞæá ÃÔíÇÁ æ ÇáäÇÓ ÊÕÛí Åáíß

ÃäÇ áÓÊ åßÐÇ

ÇáÇ ÊÚÊÞÏ Ãäå íãßäß Ãä Êßæä¿- áÇ-

áÇ .. áÇ ÃÚÑÝ æ áßä åÐÇ ÛíÑ ãåã

ãÇ åæ ãåã¡ Ãäå áÇ íãßäß ÃÊä ÊÝÚá ÔíÆÇð ÍíÇá åÐÇ¡ Ýíãßäß ÃáÇ ÊÊÏÎá æ ÍÓÈ

íãßääí Ãä ÃåÊã ÈäÝÓí

ÍÓäÇð¿

áÇ

ãÇÐÇ ÊÚäí ÈÜ "áÇ"¿

áÇ

ÃÚØäí åÐÇ (äíá)

äíá)¡ ÃÚÏ åÐÇ)- "äÍä äÍáã Èíæã ÛÏ"-

Åäå ÔÚÑ- (äíá)-

(ÃäÇ ãáÇÍÞ ãä ÞÈá (æÇáÊ æíÊãÇä

ÍÓäÇð

ãÇÐÇ ÊÝÚáæä ¿ ÃäÇ ÃÍÇæá ... ÃÊÑì .. ÇáßíãíÇÁ

ÃÚØäí ... (äíá) ¡ ÃÚØäí

áÇ ÊÊÕÑÝ ßØÝá¡ åíÇ

ÃÑíÏ ..ÃÚØäí ÅíÇåÇ

(ÊÔÇÑáí)

.... ÃÚØäí ßÊÈí¡ ÃÑíÏ

ÍÓäÇð ÇáÌãíÚ ááÍÇÝáÉ

áäÐåÈ íÇ ÃæáÇÏ

åíÇ¡ áäÐåÈ¡ Åáì ÇáÍÇÝáÉ

ÇáÂä

ÇáÂä ¡ ÇáãÊÚÕÈæä ÞÏ íÞæáæä

ÈÃä ÑíÇÖÉ Ãæ áÚÈÉ åí ÃÝÖá ãä ÃÎÑì

ÈÇáäÓÈÉ áí ÇáÑíÇÖÉ åí ÝÑÕÉ áäÇ

áíßæä åäÇß ÈÔÑ ÂÎÑæä íÏÝÚæääÇ ááÊÝæÞ

ÃÑíÏßã ßáßã Ãä ÊÃ澂 áåäÇ æ ÊÍÖÑæÇ æÑÞÉ

æ ÊÔßáæÇ ãáÝÇð æÇÍÏÇð

(ÓíÏ (ãíßÓ ÍÇä ÇáæÞÊ áÊÑË ÇáÃÑÖ

(ÓíÏ (ÈíÊÓ ÇÑÊÞ ÝæÞ ÇÓãß

ÃÑíÏß Ãä ÊÓáã åÐå ááÃæáÇÏ ßá æÇÍÏ æÑÞÉ

(ÊÚÑÝ ãÇ Úáíß ÝÚáå (ÈíÊÓ

Ãä ÊßÇÝÍ Ýí ãÚÑßÉ ÕÚÈÉ" "Ãä ÊáÇÞí ÚÏæÇð áÇ ÊËÈØ ÚÒíãÊå

ÊÈÏæ áí ãËÈØ ÇáÚÒíãÉ ÞáåÇ æ ßÃäß áÓÊ ãËÈØ ÇáÚÒíãÉ

Ãä ÊßÇÝÍ Ýí ãÚÑßÉ ÕÚÈÉ" "Ãä ÊáÇÞí ÚÏæÇð áÇ ÊËÈØ ÚÒíãÊå

åíÇ

äÚã ÇáÊÇáí

Ãä Êßæä ÈÍÇÑÇð Ýí ÇáÚÇáã" "ãÑÊÈØÇð Èßá ÇáãÑÇÝÆ

ÇáÊÇáí ÃÚáì

ÃÚíÔ áÃßæä ÍÇßã ÇáÍíÇÉ" "æ áíÓ ÚÈÏÇð

"áÃÚÊáí ÇáÓÞÇáÇÊ"

áßí ÃÕá áÓÑÚÉ ÇáØáÞÉ" "ÈÑÈÇØÉ ÌÃÔ ÊÇãÉ

(åíÇ (ãíßÓ ÇÓÊãÚ ááãæÓíÞì

ÃÑÞÕ¡ ÃÕÝÞ ÈíÏí" "ÃÑÝÚ¡ ÃÕÑΡ ÃÞÝÒ

ÃÊÏÍÑÌ¡ ÃØÝæ- äÚã-

ÃÍÙì ÈÍíÇÉ ãä ÇáÂä æ ÕÇÚÏÇð" "ÞÕíÏÉ ÇáÈåÌÉ ÇáÌÏíÏÉ

(åíÇ (ÊÔÇÑáí áÊãáÃ ÑæÍß

"áßí Ãßæä ÅáåÇð ÈÍÞ"

(ÊÔÇÑáí) áÞÏ ÍÕáÊ Úáì ÇáÏæÑ

(ÓæÝ ÃáÚÈ ÏæÑ (ÈÇß

(ÓæÝ ÃáÚÈ ÏæÑ (ÈÇß- ãÇÐÇ ÝÇá ¿-

"Úáíß ÇáÜ"ÈÇß- Çá쾄 ÇáÑÆíÓí-

(ÑÇÆÚ (äíá- ÊÔÇÑáí)¡ áÞÏ ÍÕáÊ Úáíå)-

ÊåÇäíäÇ- ÃÍÓäÊ¡ ÃÍÓäÊ-

ÍÓäÇð ¡ ÍÓäÇ

äíá) ßíÝ ÓÊÝÚá åÐÇ¿)

íÍÊÇÌæä áÑÓÇáÉ ãäÍ ÅÐä (ãä æÇáÏí æ ÇáÓíÏ (äæáÇä

áä ÊßÊÈåÇ- Èáì¡ ÓÃÝÚá-

äíá) ÃäÊ ãÌäæä)

ÍÓäÇð

ÃßÊÈ Åáíßã

... ÈÇáäíÇÈÉ Úä

ÇÈäí

(äíá ÈíÑí)

åÐÇ ÑÇÆÚ

"(Åáì (ßÑíÓ"

(ãä åí (ßÑíÓ)¿¡ (ßÑíÓ

"ÃÑì ÇáÌãÇá Ýí ÇÈÊÓÇãÊåÇ"

"ÖæÁ ãÈåÑ íÔÚ ãä ÚíäíåÇ"

æ ÇáÍíÇÉ ÊßÊãá" ... æ ÇáÓÚÇÏÉ ÊÕÈÍ ãáßí

... Ííä ÃÚÑÝ"

... Ííä ÃÚÑÝ"

"ÃäåÇ Úáì ÞíÏ ÇáÍíÇÉ

ÂÓÝ ßÇÈÊä¡ Åäå ÔÚÑ ÓÎíÝ- áÇ¡ áíÓ ÓÎíÝÇð-

ãÌåæÏ ÌíÏ¡ íÞÇÑÈ ÃÍÏ Ãåã ÇáãæÖæÚÇÊ: ÇáÍÈ

ãæÖæÚ ãåã áíÓ ÝÞØ Ýí ÇáÔÚÑ æ áßä Ýí ÇáÍíÇÉ ÃíÖÇð

ÓíÏ (åæÈßíäÒ) ÃäÊ ÊÖÍß ÏæÑß

"ÇáÞØÉ ÌáÓÊ Úáì ÇáÍÕíÑÉ"

(ÊåÇäíäÇ ÓíÏ (åæÈßäÒ

ÔÚÑß åæ Ãæá ÔÚÑ íÍÕá (Úáì ÚáÇãÉ ÓíÆÉ ÈãÞíÇÓ (ÈÑíÊÔÇÑÏ

äÍä áÇ äÖÍß Úáíß Èá äÖÍß ÈÞÑÈß

áÇ íåãäí áæ ßÇä áÔÚÑß ãæÖæÚ ÈÓíØ

ÃÍíÇäÇð ÃÌãá ÇáÃÔÚÇÑ Êßæä Úä ÃÔíÇÁ ÈÓíØÉ

ãËá ÞØÉ Ãæ ÒåÑÉ Ãæ ÇáãØÑ

ÇáÔÚÑ íãßä Ãä íÃÊí ãä Ãí ÔíÁ Ýíå ÈæÍ

æ áßä áÇ ÊÏÚ ÔÚÑß íßæä ÚÇÏíÇð

ÇáÂä¡ ãä ÇáÊÇáí¿

(ÓíÏ (ÂäÏÑÓæä ÃÑÇß ÊÌáÓ åäÇß ãÊÃáãÇ

åíÇ (ÊæÏ)¡ ÊÞÏã áäÎáÕß ãä ãÃÓÇÊß

áã ÇÞã ÈåÇ áã ÃßÊÈ ÔÚÑÇð

ÓíÏ (ÂäÏÑÓæä) íÚÊÞÏ Ãä ßá ãÇ ÈÏÇÎáå áÇ ÞíãÉ áå æ ãÍÑÌÇð

ÃáíÓ åÐÇ ÕÍíÍÇð (ÊæÏ) ¿ ÃáíÓÊ åÐå ÃÓæÃ ãÎÇæÝß¿

ÃÚÊÞÏ Ãäß ãÎØÆÇð¡ ÃÚÊÞÏ Ãä åäÇß ÔíÁ ÈÏÇÎáß

ãåã ÌÏÇð

...ÃØáÞ"

ÕíÍÊí"

ÇáÈÑÈÑíÉ"

ãä ÝæÞ ÓØÍ"

"ÇáÚÇáã

(ÏÈá íæ ÏÈá íæ) ÇáÚã (æÇáÊ) ãÑÉ ÃÎÑì

áãä Èíäßã áÇ íÚÑÝ ÝÅä ÇáÕíÍÉ åí ÕÑÎÉ ÚÇáíÉ Ãæ ÒÚÞÉ

ÇáÂä¡ (ÊæÏ) ÃÑíÏß Ãä ÊÞÏã áäÇ ÕíÍÉ ÈÑÈÑíÉ

åíÇ ¡ áÇ íãßäß Ãä ÊÕÈÍ æ ÃäÊ ÌÇáÓ

åíÇ ¡ ÇäåÖ

Úáíß Ãä Êßæä Ýí æÞÝÉ ÕíÇÍ

ÕíÍÉ ¿- áíÓ ãÌÑÏ ÕíÍÉ¡ ÕíÍÉ ÈÑÈÑíÉ-

ÍÓäÇð ÕíÍÉ- åíÇ ÃÚáì-

ÕíÍÉ- åÐÇ ÝÃÑ¡ åíÇ ÃÚáì-

ÕíÍÉ- íÇ Åáåí¡ ÕÍ ßÑÌá-

ÕíÍÉ- åÐå åí-

ÃÊÑì¡ åäÇß ÈÑÈÑí Ýí ÏÇÎáß Ýí ÇáäåÇíÉ

áä ÊÝáÊ ÈåÐå ÇáÓåæáÉ åäÇß ÕæÑÉ ááÚã (æÇáÊ) åäÇß

ÈãÇÐÇ ÊÐßÑß ¿ áÇ ÊÝßÑ ÃÌÈ ¡ åíÇ

ÑÌá ãÌäæä- Ãí ÑÌá ãÌäæä¿-

áÇ ÊÝßÑ ÈÇáÅÌÇÈÉ- ÑÌá ãÌäæä ãÚÊæå-

áÇ¡ íãßäß Ãä ÊÞæã ÈÃÝÖá ãä åÐÇ ÍÑÑ ÚÞáß¡ ÇÓÊÎÏã ÎíÇáß

Þá Ãæá ÔíÁ íÃÊí áÐåäß ÍÊì áæ ßÇä ÛíÑ ãÝåæãÇð

ÑÌá ãÌäæä ãÓÚæÑ

íÇ Åáåí¡ åäÇß ÔÇÚÑ Ýí ÏÇÎáß Ýí ÇáäåÇíÉ

åÐå åí¡ ÃÛáÞ Úíäíß ÃÛáÞåÇ

ÇáÂä ÇÔÑÍ ãÇ ÊÑÇå

ÃÚáÞ Úíäí¿- äÚã-

æ ÕæÑÊå ÊØÝæ ÈÌÇäÈí- ÇáÑÌá ÇáãÓÚæÑ-

ÑÌá ãÓÚæÑ ÈäÙÑÉ ÊÖÑÈ ÈÑÃÓí

åÐÇ ÑÇÆÚ

ÇÖÝ Åáíå ÝÚáÇð ÇÌÚáå íÝÚá ÔíÆÇð

íãÏ íÏíå áßí íÎäÞäí- ÑÇÆÚ ¡ ÑÇÆÚ-

æ ØæÇá ÇáæÞÊ íÊãÊã- ÈãÇÐÇ íÊãÊã¿-

ÈÇáÍÞíÞÉ- äÚã-

ÍÞíÞÉ ßÈØÇäíÉ ÊÈÞí ÞÏãíß ÈÇÑÏÊíä

ÇäÓ ÃãÑåã¡ ÇäÓ ÃãÑåã ÇÈÞ ãÚ ÇáÈØÇäíÉ¡ ÃÎÈÑäí Úä ÇáÈØÇäíÉ

ÊÓÍÈåÇ¡ ÊãÏåÇ áÇ ÊßÝí ÃÈÏÇð

ÊÑÝÓ ÈåÇ¡ ÊÖÑÈåÇ áä ÊÛØí Ãí ãäÇ

ãä ÇááÍÙÉ ÇáÊí äÏÎá ÝíåÇ ÈÇßíä ááÍÙÉ ÇáÊí äÎÑÌ ÈåÇ ãíÊíä

ÓÊÛØí æÌåß ÝÞØ ÈííäãÇ ÊäÊÍÈ æ ÊÈßí æ ÊÕÑÎ

ÅíÇß Ãä ÊäÓì åÐÇ

(ÃÍÓäÊ¡ (ÈíÊÓí

ÇÓÊäÔÞ ÈÚãÞ- ÃÈí íÌãÚ ÇáÛáÇííä-

áÇ ÈÏ Ãäå íãáß ËáÇËíä ãäåÇ

æÇáÏÇß íÌãÚÇä ÇáÛáÇííä¿ åÐÇ ãËíÑ ááÇåÊãÇã

åíÇ (äæßÓ)¡ ÇäÖã áäÇ- äÚã (äæßÓ)¡ äÍä ãä ÇáÍßæãÉ-

äÍä åäÇ áäÓÇÚÏ ãÇ ÇáãÔßáÉ ¿

(ÅäåÇ (ßÑíÓ- åÐå ÕæÑÉ áÜ(ßÑíÓ) áß-

ÖÚåÇ Ýí Ûáíæäß æ ÏÎäåÇ- åÐÇ áíÓ ãÓáíÇð-

ÊæÞÝæÇ ÏÎäæÇ ÛáÇííäßã

(äíá)- "íÇ ÇÕÏÞÇÁ¡ íÇ ÒãáÇÁ¡ ÑÌÇá "æíáÊæä-

ãÇ åÐÇ (äíá)¿

(Åäå ãÕÈÇÍ (ãíßÓ- áÇ¡ åÐÇ Åáå ÇáßåÝ-

Åáå ÇáßåÝ

ÊÔÇÑáí) ãÇÐÇ ÊÝÚá ¿)- ãÇ Þæáßã Ãä äÈÏà ÇáÇÌÊãÇÚ¿-

ÃÑíÏ æáÇÚÉ¡ ãä áÏíå æáÇÚÉ¿- åá ÃÍÖÑ ÃÍÏßã ÓÏÇÏÉ ááÃÐä¿-

íÇ ÓÇÏÉ

ÔÚÑæÓíÞì (ãä ÞÈá (ÊÔÇÑáí ÏÇáÊæä

ÖÍß¡ ÈßÇÁ ÊÚËÑ ¡ ÊãÊãÉ

íÌÈ Ãä ÃÝÚá ÇáãÒíÏ íÌÈ Ãä Ãßæä ÇáãÒíÏ

(ÈíÊÓ)

ÇáÝæÖì ÊÕÑΡ ÇáÝæÖì ÊÕÑÎ íÌÈ Ãä Ãßæä ÇáãÒíÏ

Ìãíá- åÐÇ ßÇä ÑÇÆÚÇð-

Ãíä ÊÚáãÊ Ãä ÊÚÒÝ åßÐÇ¿

Ãåáí ÃÌÈÑæäí Ãä ÃÊÚáã Úáì ÇáßáÇÑíäÊ áÓäíä

ÃÍÈ ÇáßáÇÑíäíÊ- ÃäÇ ßÑåÊå-

ÇáÓÇßÓÝæä ÇáÓÇßÓÝæä ... ÌåæÑí ÃßËÑ

ÌåæÑí ÃßËÑ !ãÝÑÏÇÊ

áÇ íãßääí Ãä ÃÊÍãá ÇáãÒíÏ (ÅÐÇ áã ÃÍÕá Úáì (ßÑíÓ

ÓÃÞÊá äÝÓí- äæßÔæÓ)¡ Úáíß Ãä ÊåÏÃ)-

(áÇ (ÊÔÇÑáí åÐå ãÔßáÊí

áÞÏ ßäÊ åÇÏÆÇð ØæÇá ÍíÇÊí íÌÈ Ãä ÃÝÚá ÔíÆÇð

Ãíä ÊÐåÈ ¿ ãÇÐÇ ÓÊÝÚá ¿

ÓÃÊÕá ÈåÇ

ÓíÊÕá ÈåÇ- ÇäÊÙÑäí-

Âáæ¿

ÓæÝ ÊßÑåäí

Âá (ÏÇäÈÑí) ÓíßÑåæäí

Ãåáí ÓíÞÊáæäí

ÍÓäÇð ÇááÚäÉ

ÃäÊã ãÍÞæä "ßÇÑÈí Ïíã"

ÍÊì áæ ÞÊáäí åÐÇ

Âáæ ¿- Âáæ¡ (ßÑíÓ)¿-

äÚã- (ÃäÇ (äæßÓ ÃæÝÑÓÊÑíÊ-

(äÚã (äæßÓ

ÓÑÑÊ ÈÇÊÕÇáß- åí ãÓÑæÑÉ Ãäí ÇÊÕáÊ-

ÇÓãÚ¡ Ãåá (ÊÔíÊ) ÓíÛÇÏÑæä ÇáÈáÏÉ Ýí ÚØáÉ ÇáÃÓÈæÚ

æ ÓæÝ íÞíã ÍÝáÉ

ÃÊÑíÏ Ãä ÊÃÊí¿- åá ÃæÏ Ãä ÃÐåÈ áÍÝáÉ¿-

äÚã¡ Þá äÚã- íæã ÇáÌãÚÉ - ÈÇáÊÃßíÏ-

ÍæÇáí ÇáÓÇÈÚÉ- (ÑÇÆÚ¡ ÓÃßæä åäÇß (ßÑíÓ-

(áíáÉ ÇáÌãÚÉ Ýí ãäÒá (ÏÇäÈÑí

ÍÓäÇð æÏÇÚÇð- ÔßÑÇð ÓÇÑÇß¡ æÏÇÚÇð-

åá ÊÕÏÞæä åÐÇ ¿

ßÇäÊ ÓÊÊÕá Èí

áÞÏ ÏÚÊäí áÍÝáÉ ãÚåÇ

(Ýí ãäÒá (ÊÔíÊ ÏÇäÈÑí- äÚã-

æ ÅÐÇð¿

ÃäÊ áÇ ÊÚÊÞÏ ÝÚáíÇð Ãäß ÐÇåÈ ãÚåÇ¿

(ÈÇáØÈÚ áÇ (ÊÔÇÑáí æ áßä åÐÇ ÛíÑ ãåã

åÐÇ ÛíÑ ãåã ÈÇáãÑÉ - ãÇ åæ Çáãåã¿-

(Çáãåã (ÊÔÇÑáí

...åæ - äÚã¿-

ÃäåÇ ßÇäÊ ÊÝßÑ Èí

áÞÏ ÇáÊÞíÊ ÈåÇ ãÑÉ æÇÍÏÉ

æ åí ÊÝßÑ Èí

ÇááÚäÉ¡ ÓæÝ íÍÏË ÇáÃãÑ íÇ ÔÈÇÈ

ÃÍÓ ÈÐáß

ÓæÝ ÊÕÈÍ áí

"ßÇÑÈí"-

áÇ ÊÎÇÝæÇ Úáì ÇáÚáÇãÇÊ ÝÞØ ÓäÊäÒå

åÐå åí-

áÇ ÃÚÑÝ¡ æ áßäå Þíá áí- áÇ ÃÚÑÝ¡ æ áßäå Þíá áí-

ÏÑÇÓÉ ÇáÔÚÑ ÈÇÑÏÉ

ÏÑÇÓÉ ÇáÔÚÑ ÈÇÑÏÉ- íÓÇÑ¡ íÓÇÑ¡ íÓÇÑ íãíä íÓÇÑ-

íÓÇÑ ¡ íÓÇÑ ¡ íÓÇÑ íãíä íÓÇÑ

íÓÇÑ ¡ ÊæÞÝæÇ

ÔßÑÇð íÇ ÓÇÏÉ

áæ áÇÍÙÊã¡ ÝÇáÌãíÚ ÞÏ ÈÏà ÈÎØæÊå ÇáÎÇÕÉ æ ÅíÞÇÚå ÇáÎÇÕ

ÇáÓíÏ (ÈíÊÓ)¡ íÃÎÐ æÞÊå ÚÑÝ Ãäå ÓíÕá Ýí íæã ãÇ

: ÇáÓíÏ (ßÇãíÑæä)¡ íãßäßã Ãä ÊÑæå íÝßÑ "åá åÐÇ ÕÍíÍ ¿ ÞÏ íßæä ÕÍíÍÇð"

... ÞÏ íßæä ÕÍíÍÇð¡ ÃÚÑÝ åÐÇ" "ÑÈãÇ áÇ¡ áÇ ÃÚÑÝ

(ÓíÏ (ÃæÝÑÓÊÑíÊ ÊÏÝÚå ÞæÉ ÃÚãÞ¡ äÚã

äÚÑÝ åÐÇ¡ ÍÓäÇð áã ÃÍÖÑåã áåäÇ áßí ÃÓÎÑ ãäåã

ÃÍÖÑÊåã áåäÇ áßí ÃæÖÍ áßã ÝßÑÉ ÇáÇäÓÌÇã

ÕÚæÈÉ Ãä ÊÍÇÝÙæÇ Úáì ãÚÊÞÏÇÊßã ÇáÎÇÕÉ Ýí æÌå ÇáÂÎÑíä

: ÃÑì äÙÑÉ ÈÚíæäßã ÊÞæá " ßäÊ áÃãÔí ÈÔßá ãÎÊáÝ"

ÇÓÃáæÇ ÃäÝÓßã áãÇÐÇ ßäÊã ÊÕÝÞæä¿

ßáäÇ áÏíäÇ ÍÇÌÉ áÃä äßæä ãÞÈæáíä

æ áßä íÌÈ Ãä ÊÄãäæÇ Ãä ãÚÊÞÏÇÊßã ããíÒÉ ¡ áßã æÍÏßã

ÍÊì áæ ßÇä ÇáÂÎÑæä íÚÊÞÏæä ÃäåÇ ÛÑíÈÉ æ ÛíÑ ÔÚÈíÉ

ÍÊì áæ ÞÇá ÇáÞØíÚ "åÐÇÇÇ ÓíÁ"

ÑæÈÑÊ ÝÑæÓÊ) ÞÇá)

åäÇß ØÑíÞÇä íÊÝÑÚÇä Ýí ÇáÛÇÈÉ" "æ ÃäÇ ÃÎÊÑÊ ÇáØÑíÞ ÇáÃÞá ÇÎÊíÇÑÇð

"æ åÐÇ ÕäÚ ßá ÇáÝÑÞ"

ÃÑíÏßã Ãä ÊÌ쾂 ØÑíÞßã ÇáÎÇÕ ÇáÂä

ÎØæÊßã ÇáÎÇÕÉ¡ ÅíÞÇÚßã æ ÇÊÌÇåßã

Çí ÔíÁ ÊÑíÏæäå¡ áæ ßÇä ÚÒíÒÇð áæ ßÇä ÓÎíÝÇð¡ Ãí ÔíÁ

íÇ ÓÇÏÉ¡ ÇáÓÇÍÉ áßã

áÇ ÏÇÚí áßí ÊÄÏæÇ ÞæãæÇ ÈÇáÃãÑ ãä ÃÌá ÃäÝÓßã

(ÓíÏ (ÏÇáÊæä åáÇ ÇäÖããÊ áäÇ ¿

ÃãÇÑÓ ÍÞ ÚÏã ÇáãÔí

(ÔßÑÇð ÓíÏ (ÏÇáÊæä áÞÏ æÖÍÊ ÇáÝßÑÉ

ÇÓÈ꾂 ÚßÓ ÇáÊíÇÑ

ÊæÏ)¿)

ãÑÍÈÇð

ãÇ ÇáÐí íÌÑí¿- áÇ ÔíÁ-

Çáíæã åæ ÚíÏ ãíáÇÏí- åá Çáíæã åæ ÚíÏ ãíáÇÏß¿-

ßá ÚÇã æ ÃäÊ ÈÎíÑ- ÔßÑÇð-

Úáì ãÇÐÇ ÍÕáÊ ¿- Ãåáí ÃåÏæäí åÐÇ-

... ÃáíÓÊ åÐå äÝÓ ÇáÃÏæÇÊ

äÚã¡ ÃåÏæäí äÝÓ åÏíÉ ÇáÓäÉ ÇáãÇÖíÉ

ÑÈãÇ ÙäæÇ Ãäß ÊÍÊÇÌ áæÇÍÏÉ ÃÎÑì

ÑÈãÇ áã íßæäæÇ íÝßÑæä ÈÃí ÔíÁ ÈÇáãÑÉ

ÇáÔíÁ ÇáãÖÍß ÈÎÕæÕ åÐå Ãäí áã ÃÍÈåÇ Ãæá ãÑÉ ÍÊì

ÊæÏ)¡ ÃÚÊÞÏ Ãäß ÊÞáá ãä ÞíãÉ) åÐå ÇáÃÏæÇÊ ÇáãßÊÈíÉ

ÃÚäí¡ ãä íÑíÏ ßÑÉ ÞÏã Ãæ ßÑÉ ÞÇÚÏÉ

Ãæ ÓíÇÑÉ- Ãæ ÓíÇÑÉ-

áæ ÇÓÊØÇÚæÇ Ãä íÍÕáæÇ Úáì ÃÏæÇÊ ãßÊÈíÉ ÑÇÆÚÉ ßåÐå

ÃÚäí¡ áæ ßäÊ ÓÃÔÊÑí ÃÏæÇÊ ãßÊÈíÉ ... ãÑÊíä

áßäÊ ÇÔÊÑíÊ åÐå ÈÇáãÑÊíä

Ýí ÇáÍÞíÞÉ ....ÇáÔßá

ÅäåÇ ÃíÑæÏíäÇãíßíÉ ÃáíÓ ßÐáß ¿

íãßäß Çä ÊÔÚÑ ÈåÇ

ÊÑíÏ ÇáØíÑÇä

ÊæÏ

Ãæá ÃÏæÇÊ ãßÊÈ ØÇÆÑÉ ÈÏæä ØíÇÑ Ýí ÇáÚÇáã

ãÇ ßäÊ áÃÞáÞ

ÓÊÍÕá Úáì æÇÍÏÉ ÃÎÑì Ýí ÇáÓäÉ ÇáÞÇÏãÉ

áäÚíÔ ÈÚãÞ æ äãÊÕ" "ÌæåÑ ÇáÍíÇÉ

áßí ÃÊÎáì Úä ßá " "áÇíãÊ ááÍíÇÉ ÈÕáÉ

íÇ Åáåí

åÐÇ åæ¿- äÚã åÐÇ åæ-

ÊÝÖáä¡ ÇÏÎáä Åäå ßåÝí¡ ÇäÈÊåä áÎØæÇÊßä

ãÑÍÈÇð

ãÑÍÈÇð- ãÑÍÈÇð-

ãÑÍÈÇð íÇ ÔÈÇÈ ÃÚÑÝßã ... Úáì (ÛáæÑíÇ) æ

(ÊíäÇ)- (ÊíäÇ)-

åÐÇ ÕÝ ÚåÏ ãÌÊãÚ ÇáÔÚÑÇÁ ÇáãæÊì- ãÑÍÈÇð-

ßíÝ ÍÇáßã¿- ãÑÍÈÇð-

ÊÍÑᑀ íÇ ÔÈÇÈ ÅäåÇ áíáÉ ÇáÌãÚÉ

áäÓÊãÑ ÈÇáÇÌÊãÇÚ áÏí ÅÚáÇä ÃÞæã Èå

áßí äÍÇÝÙ Úáì ÇáÑæÍíÉ ÇáÊÌÑíÈíÉ ÇáÚÇØÝíÉ áãÌÊãÚ ÇáÔÚÑÇÁ ÇáãæÊì

(ÓæÝ ÃÊÎáì Úä ÇÓã (ÊÔÇÑáÒ ÏÇáÊæä

ãä ÇáÂä æ ÕÇÚÏÇð (äÇÏæäí (äæÇäÏÇ

äæÇäÏÇ )¿)

ãÑÍÈÇð ãÑÍÈÇð (ßÑíÓ)¿

(äæßÓ)

áÞÏ æÕáÊ! ÑÇÆÚ

åá ÃÍÖÑÊ ÃÍÏÇð¿- áÇ-

áÇ¿ (Ìíäí ÏÇäÈÑí) åäÇ (íÌÈ Ãä ÃÌÏ (ÊÔíÊ

áã áÇ ÊÐåÈ áÊÍÊ¡åäÇß ÇáÌãíÚ- ...æ áßä (ßÑíÓ) ¡ ßäÊ-

ÇÚÊÈÑ äÝÓß Ýí ÈíÊß- ... æ áßä-

ãÑÍÈÇð íÇ ÔÈÇÈ

ÃäÊ ÃÎ (ãÇÊ ÓÇäÏÑÒ)¿

ÃáÇ íÔÈå åÐÇ ÇáÔÎÕ (ãÇÊ ÓÇäÏÑÒ)¿

ÃäÊ ÃÎæå¿- áÇ ÕáÉ ÞÑÇÈÉ-

áã ÇÓãÚ Èå¡ ÂÓÝ íÇ ÔÈÇÈ- Ãíä ÃÏÈß (ÓÊíÝ)¿-

(åÐÇ ÃÎ (ãÇÊ ÓÇäÏÑÒ æ áã äÞÏã áå ßÃÓÇð

ÊäÇæá ÈÚÖ ÇáæíÓßí- äÚã-

ÃäÇ áÇÃÔÑÈ ÇáæíÓßí

(äÎÈ (ãÇÊ- (äÎÈ (ãÇÊ-

(äÎÈ (ãÇÊ

ßíÝ ÍÇá (ãÇÊ) ÇáÚÌæÒ Úáì ßá ÍÇá¿- äÚã ãÇÐÇ íÝÚá (ãÇÊ)¿-

áÇ ÃÚÑÝ (ãÇÊ) ÝÚáíÇð

ÈÕÍÉ (ãÇÊ) ÇáÚÙíã

ÈÕÍÉ (ãÇÊ) ÇáÚÙíã

(íÌÈ Ãä ÃÐåÈ áÃÌÏ (ÈÇÊÓí

Óáã Úáì (ãÇÊ) ÈÇáäíÇÈÉ Úäí- ÓÇÝÚá-

(ÔÎÕ ÑÇÆÚ ÃÎæß (ãÇÊ

ÓæÝ äÈÏà ÇáÇÌÊãÇÚ Ãæ áÇ¿

äÚã¡ ÅÐÇ áã ÊÞæãæÇ ÈÇÌÊãÇÚ

ßíÝ äÚÑÝ Åä ßäÇ ÓääÖã¿

ÊäÖãæä¿

"åá ÃÞÇÑäß Èíæã ÕíÝí¿"

"æ áßäß ÃÌãá æ ÃßËÑ ÇÚÊÏÇáÇð"

åÐÇ Ìãíá

áÞÏ ÃáøÝÊ åÐÇ áß- ÍÞÇ¿-

(ÓÃßÊÈ áß ÔÚÑÇð ÂÎÑ (ÛáæÑíÇ

"ÊãÔí ÌãíáÉ Ýí Çááíá"

"ÊãÔí ÌãíáÉ Ýí Çááíá"

"ÍíË áÇ Ûíæã æ ÓãÇÁ ßáåÇ äÌæã"

"ßá åÐÇ ÇáÙáÇã æ ÇáäæÑ"

"íÌÊãÚÇä Ýí ãÍíøÇåÇ æ ÚíäíåÇ"- åÐÇ Ìãíá-

åäÇß ÇáãÒíÏ ãä ÍíË ÃÊì åÐÇ

ÊÈÏæ ÌãíáÉ áí ãÇ åæ ÇÓãåÇ

ÇäÊÈå ÏÚäí ÃÊÕá ÈåÇ ãÑÉ æÇÍÏÉ

íÇ Åáåí ÓÇÚÏäí

"ßÇÑÈí Ïíã"

ÃáÇ ÊÐßÑ ¿

ÊÔíÊ)¡ (ÊÔíÊ)¡ ÇäÙÑ)- ãÇÐÇ ¿-

(Åäå ÃÎ (ãÇÊ ÓÇäÏÑÒ

.. äæßÓ) ãÇÐÇ)- æ åæ íÊÍÓÓ ÝÊÇÊß-

ãÇÐÇ ÊÝÚá ¿

ãÇ ÇáÐí ÊÝÚáå ¿- ÊÔíÊ) áÇ ÊÝÚá)-

ÊÔíÊ)¡ ÃÚÑÝ Ãä åÐÇ íÈÏæ ÓíÆÇð)- ÇÊÑßå æ ÔÇäå-

ÊÔíÊ) áÇ) ÓÊÄÐíå

ÊÔíÊ) ÊæÞÝ¡ ÇÊÑßå æ ÔÃäå)

ÊÔíÊ) ÊæÞÝ)- ÇáæÛÏ-

äæßÓ) åá ÃäÊ ÈÎíÑ¿)

ßÑíÓ) ÇÈÊÚÏí Úäå)

áÞÏ ÂÐíÊå- ÌíÏ-

ÂÓÝ ¡ ÃäÇ ÂÓÝ- áÇ ÈÃÓ-

Ííä ÃÑÇß ÇáãÑÉ ÇáÞÇÏãÉ ÓÊãæÊ

åíÇ ãÑÑæåÇ

ÃäÇ æ (ÈíÊÓ) äÚãá Úáì äÙÇã áÇ Óáßí

áä íßæä ÃãÑÇð ÕÚÈÇð Úáì ßá ÍÇá Ãä äÌãøÚå

"ÞÏ ÇÐåÈ áÜ"ííá

æ áßä ÑÈãÇ áÇ

ÇáÇ ÊÝÊÞÏæä áæÌæÏ ÇáÝÊíÇÊ åäÇ¿

äÚã

åÐÇ ÌÒÁ ãä åÏÝ åÐÇ ÇáäÇÏí

Ýí ÇáÍÞíÞÉ ÃæÏ Ãä ÃÚáä

áÞÏ äÔÑÊ ãÞÇáÉ Ýí ÌÑíÏÉ ÇáãÏÑÓÉ ÈÇÓã ãÌÊãÚ ÇáÔÚÑÇÁ ÇáãæÊì

ãÇÐÇ ¿- "äØÇáÈ ÈÞÈæá ÇáÝÊíÇÊ Ýí "æíáÊæä-

áã ÊÝÚá- áßí äÊæÞÝ Úä ÇáÚÇÏÉ ÇáÓÑíÉ-

ßíÝ ÝÚáÊ åÐÇ¿- ÃäÇ æÇÍÏ ãä ÇáãÍÑÑíä-

áÞÏ ãÑÑÊ ÇáãÞÇáÉ- áÞÏ ÇäÊåì ÇáÃãÑ ÇáÂä-

áãÇÐÇ ¿ áÇ ÃÍÏ íÚÑÝ ãä äÍä

ÃáÇ ÊÚÊÞÏ Ãäåã ÓíÚÑÝæä ãä ßÊÈåÇ¿

ÓíÃÊæä Åáíß áßí íÚÑÝæÇ ãÇ åæ ãÌÊãÚ ÇáÔÚÑÇÁ ÇáãæÊì

ÊÔÇÑáí)¡ áíÓ áÏíß ÇáÍÞ) áÊÝÚá ÔíÆÇð ßåÐÇ

(ÃäÇ (äæÇäÏÇ)¡ (ßÇãíÑæä

(ÕÍíÍ¡ (äæÇäÏÇ

åá äáÚÈ åäÇ Ãæ ÃääÇ ÌÇÏæä ÈãÇ äÞæáå¿

ÅÐÇ ßÇä ßá ãÇ äÝÚáå åæ Ãä äÌÊãÚ ãÚÇð æ äÞÑà ãÌãæÚÉ ãä ÇáÇÔÚÇÑ áÈÚÖäÇ

ÝãÇ ÇáÐí äÝÚáå ÅÐÇð¿- ÍÓäÇð-

(æ áßä ãÇ ßÇä íÌÈ Ãä ÊÝÚáåÇ (ÊÔÇÑáí

åÐÇ ÞÏ íÚäí ÇáãÔÇßá ÃäÊ áÇ ÊÊÍÏË äíÇÈÉ Úä ÇáäÇÏí

Ãíãßäß ÃáÇ ÊÞáÞ Úáì ÑÞÈÊß ÇáÛÇáíÉ¿

ÅÐÇ ÃãÓᑀ Èí ÓÇÞæá Ãäí ÇÎÊáÞÊ ÇáÃãÑ

ÍÓäÇð

ÇÌáÓæÇ

Ýí ÚÏÏ åÐÇ ÇáÃÓÈæÚ "ãä "æíáÊæä åæäæÑ

ÙåÑÊ ãÞÇáÉ ãÌÏÝÉ æ ãÑÝæÖÉ

ÈÏáÇð ãä ÃÞÖí æÞÊí ÇáËãíä Ýí ÇáÚ辄 Úáì ÇáãÐäÈ

æ ÏÚæäí ÃÄßÏ áßã Ãäí ÓÃÌÏå

ÃÓÇá ßá ÇáØáÇÈ ÇáÐíä íÚÑÝæä Ãí ÔíÁ Úä ÇáãÞÇáÉ

áßí íÚáäæÇ Úä ÃäÝÓåã ÇáÂä æ åäÇ

... ÃíÇð ßÇä ÇáãÐäÈæä

åÐå ÝÑÕÊßã ÇáæÍíÏÉ áßí ÊÊÌÈäæÇ ÇáØÑÏ ãä ÇáãÏÑÓÉ

"ÃßÇÏíãíÉ "æíáÊæä Âáæ

äÚã¡ åæ ãæÌæÏ áÍÙÉ

(ÓíÏ (äæáÇä ÇáãßÇáãÉ áß

Åäå Çááå

íÞæá Ãäå íÌÈ Ãä äÞÈá "ÇáÝÊíÇÊ Ýí "æíáÊæä

ÇãÓÍ åÐå ÇáÇÈÊÓÇãÉ Úä æÌåß

(ÅÐÇ ßäÊ ÊÙä ÓíÏ (ÏÇáÊæä

Ãäß Ãæá ãä ÍÇæá Ãä íÊÓÈÈ ÈØÑÏå ãä ÇáãÏÑÓÉ¡ ÝßÑ ãÑÉ ÃÎÑì

ÂÎÑæä ßÇäÊ áÏíåã äÝÓ ÇáÝßÑÉ æÞÏ ÝÔáæÇ ßãÇ ÓÊÝÔá ÃäÊ Èßá ÊÃßíÏ

ÎÐ ÇáæÖÚíÉ

(ÚÏ ÈÕæÊ ÚÇáí ÓíÏ (ÏÇáÊæä

æÇÍÏ

ÇËäíä

ËáÇËÉ

ÇÑÈÚÉ

ÎãÓÉ

ãÇ åæ ãÌÊãÚ ÇáÔÚÑÇÁ ÇáãæÊì¿ ÃÑíÏ ÃÓãÇÁ

åá ØÑÏÊ ¿- áÇ-

ãÇ ÇáÐí ÍÏË ¿

Úáí Ãä ÃÓáã ÇáÌãíÚ æ ÃÚÊÐÑ ááãÏÑÓÉ

æ ÓÊÊã ãÓÇãÍÊí

ãÇÐÇ ÓÊÝÚá ¿

(ÊÔÇÑáí) (ÇááÚäÉ (äíá-

(ÇÓãí (äæÇäÏÇ

ãÚÐÑÉ ÃíãßääÇ Ãä äÊßáã ÓíÏ (ßíÊíäÛ)¿

ÈÇáÊÃßíÏ

(åÐå Ãæá ÛÑÝÉ ÕÝ áí (Ìæä åá ÊÚÑÝ åÐÇ ¿

Ãæá ãßÊÈ áí

áã ÃÚáã Ãäß ÚáøãÊ (ÓíÏ (äæáÇä

ÇááÛÉ ÇáÅäßáíÒíÉ ÞÈáß ÈæÞÊ Øæíá

ßÇä ãä ÇáÕÚÈ ÇáÊÎáí Úä Ðáß ÃÚÊÑÝ áß

ÓãÚÊ ÅÔÇÚÇÊ (Ìæä)¡ Úä ØÑíÞÉ ÊÏÑíÓ ãÓÊÍÏËÉ Ýí ÕÝæÝß

áÇ ÃÞæá Ãä áåÇ ÚáÇÞÉ (ÈËæÑÉ ÇáÝÊì (ÏÇáÊæä

æ áßäí áÇ ÃÚÊÞÏ Ãääí ãÖØÑ Ãä ÃÍÐÑß ãä Ãä ÝÊíÇä ÈãËá ÚãÑå íÊÃËÑæä ÈÓÑÚÉ

ÚÞÇÈß ÞÏ ÊÑß ÃËÑÇð ÃäÇ æÇËÞ ãä åÐÇ

ãÇ ÇáÐí ßÇä íÌÑí Ýí ÇáÓÇÍÉ Ðáß Çáíæã ¿ -ÇáÓÇÍÉ ¿-

ÇáÇæáÇÏ íãÔæä¡ íÕÝÞæä ãÚÇð- åÐÇ -

:åÐÇ ßÇä ÊãÑíäÇð áÅËÈÇÊ ÝßÑÉ ÎØÑ ÇáÇäÓÌÇã

Ìæä)¡ ÇáãäåÇÌ ãæÖæÚ) æ ãËÈÊ¡ Åäå íäÌÍ

ÅÐÇ ßäÊ ÊÔßß Èå ÝãÇ ÇáÐí íãäÚåã ãä ÝÚá äÝÓ ÇáÔíÁ¿

áØÇáãÇ ßäÊ ÃÚÊÞÏ Ãä ÝßÑÉ ÇáÚáã ÞÇÆãÉ Úáì ÊÚáíã ÇáãÑÁ Ãä íÝßÑ ÈäÝÓå

Ýí ÚãÑ åÄáÇÁ ÇáÝÊíÇä¿ áíÓ Úáì ÍíÇÊß

(ÇáÊÞÇáíÏ¡ (Ìæä ÇáÇäÖÈÇØ

äÍÖøÑåã ááÌÇãÚÉ æ ÇáÈÇÞí íõÍáø áæÍÏå

ÕÑíÑ

ÈÏÃ íãÔí Úáì íÓÇÑí

ÕÑíÑ

(ÎÐ ÇáæÖÚíÉ ÓíÏ (ÏÇáÊæä .... ãÇ íÚäí

ÍÓäÃð íÇ ÓÇÏÉ

(ÓíÏ (ßíÊíäÛ- (ÓíÏ (ÏÇáÊæä-

ÍÑßÉ ÖÚíÝÉ ÞãÊ ÈåÇ Çáíæã

åá ÊÞÝ Ýí ÕÝ ÇáÓíÏ (äæáÇä)¿

"ãÇÐÇ Úä "ßÇÑÈí Ïíã ... æ ÇãÊÕÇÕ ÌæåÑ

ÇáÍíÇÉ æ ßá åÐÇ¿- ÇãÊÕÇÕ ÌæåÑ ÇáÍíÇÉ-

áÇ íÚäí Ãä ÊÎÊäÞ ÈÇáÚÙã

åäÇß æÞÊ ááÔÌÇÚÉ æ åäÇß æÞÊ áÃÎÐ ÇáÍíØÉ

æ ÇáÑÌá ÇáÍßíã íÚÑÝ ãÇ ÇáãäÇÓÈ

æ áßäí ÙääÊ Ãäå ÓíÚÌÈß

áÇ

ØÑÏß ãä ÇáãÏÑÓÉ áíÓÊ ÔÌÇÚÉ ÈäÙÑí¡ Èá ÛÈÇÁ

áÃäå ÓÊÝæÊß ÝÑÕ ÐåÈíÉ

ÍÞÇð¿ ãËá ãÇÐÇ¿

áíÓ ÃÞáåÇ¡ ÝÑÕÉ Ãä ÊÍÖÑ ÏÑæÓí

ÝåãÊ ¿

äÚã ßÇÈÊä

ÃÈÞ ÑÃÓß Íæáß

æ åÐÇ íäØÈÞ Úáíßã

äÚã ßÇÈÊä

!ÇÊÕÇá ãä Çááå

áæ ßÇäÊ ãßÇáãÉ Úáì ÍÓÇÈ ÇáãÓÊÞÈá áßÇäÊ ÔÌÇÚÉ

ÍÓäÇð¡ åíÇ- áÇ-

äÍä äÍÇæá Ãä äÊãÑä¡ åíÇ

ÅÞäÇÚ ÌíÏ (áÐÇ ÇÓãÚíäí (åíÑãíäÇ

ÇäÊÙÑ¡ ÇäÊÙÑ¡ ÇáÅËÇÑÉ. áÇ ÃÓãÚ Çí ÅËÇÑÉ ÈÎÕæÕ åÐå ÇáãÓÑÍíÉ

ÇáÂä ÎÐ íÏåÇ æ ÇäÒáåÇ Úä ÇáãÓÑÍ

æ ÊæÞÝ æ "åíÑãäíÇ ÇáÌãíáÉ"

ÌÑÈ ãÑÉ ÃÎÑì

ãÇÐÇ Úáì ÇáÚÔÇÁ¿

ÓÈÇÛíÊí æ ßÑÇÊ áÍã- ØÚÇã-

ÃÈÞæÇ áí ÔíÆÇð

áßä¡ ÇíÊåÇ ÇáÌäíÉ" "(åÇ åæ (ÃæÈíÑæä

ÃÈí- (äíá)-

ÇäÊÙÑ ÏÞíÞÉ ÞÈá Ãä ÊÞæá Ãí ÔíÁ

ÏÚäí ÃÔÑÍ- ÅíÇß Ãä ÊÌÑÄ Ãä ÊÑÏ Úáí-

íßÝíß ÓæÁÇð Ãäß ÃÖÚÊ æÞÊß

Úáì åÐÇ .. ÇáäÔÇØ ÇáÊãËíáí ÇáÓÎíÝ

æ áßäß ÎÏÚÊäí ÚÇãÏÇð

ßíÝ... ßíÝ ÊæÞÚÊ Ãä ÊÝáÊ ÈåÐÇ¿

ÃÌÈäí

ãä ÃÞäÚß ÈåÐÇ¿

åá åæ ÇáÑÌá ÇáÌÏíÏ¿ (ßíÊíäÛ)¿- áÇ-

áÇ ÃÍÏ .. ÝßÑÊ Ãä ÃÝÇÌÆß áÞÏ ÍÕáÊ Úáì ÚáÇãÉ ããÊÇÒ Ýí ßá ÇáÕÝæÝ

åá ÇÚÊÞÏÊ Ãääí áä ÃÚÑÝ¿

"ÇÈäÉ ÃÎí Ýí ãÓÑÍíÉ ãÚ ÇÈäß" (ÊÞæá ÇáÓíÏÉ (ãÇÑßÓ

áÇ¡ áÇ¡ áÇ " ÃÞæá " áÇ ÈÏ" "Ãäß ãÎØÆÉ¡ ÇÈäí áÇ íãËá Ýí ãÓÑÍíÉ

(áÞÏ ÌÚáÊäí ßÇÐÈÇð¡ (äíá

ÛÏÇð¡ ÓÊÐåÈ Åáíåã æ ÓÊÞæá áåã Ãäß ÓÊÊÑß

áÇ¡ áÇ ÃÓÊØíÚ

ÃÞæã ÈÇá쾄 ÇáÑÆíÓí æ ÇáÚÑÖ áíáÉ ÇáÛÏ

áÇ íåãäí¡ áæ ÇäÊåì ÇáÚÇáã áíáÉ ÇáÛÏ

áÞÏ ÇäÊåíÊ ãä Êáß ÇáãÓÑÍíÉ

åá åÐÇ æÇÖÍ¿

åá åÐÇ æÇÖÍ ¿

äÚã ÓíÏí

áÞÏ ÞãÊ ÈÇáßËíÑ ãä ÇáÊÖÍíÇÊ (áßí ÃæÕáß áåäÇ (äíá

æ áä ÊÎÐáäí

áÇ¡ ÓíÏí

Åäå ãÝÊæÍ

äíá)¡ ãÇ ÇáÃãÑ ¿)

Ãíãßääí Ãä Ãßáãß ÏÞíÞÉ¿- ÈÇáÊÃßíÏ¡ ÇÌáÓ-

ÃäÇ ÂÓÝ¡ ÊÝÖá- ãÚÐÑÉ-

åá ÃÍÖÑ áß ÔÇíÇ¿- ÔÇí¿ ÈÇáÊÃßíÏ-

ÊÑíÏ ÍáíÈÇð Ãæ ÓßÑÇð ¿- áÇ¡ ÔßÑÇð-

áÇ íÚØæäß ãÓÇÍÉ ßÈíÑÉ åäÇ

åÐÇ ÌÒÁ ãä ÞóÓóã ÇáÊÕæãÚ

áÇ íÑíÏæä ÃÔíÇÁ ÏäíæíÉ ÊáåíäÇ Úä ÇáÊÏÑíÓ

ÅäåÇ ÌãíáÉ- åí Ýí "áäÏä" ÃíÖÇð-

íÌÚá ÇáÃãÑ ÕÚÈÇð

ßíÝ ÊÊÍãá ÇáÃãÑ ¿- ÃÊÍãá ãÇÐÇ ¿-

íãßäß Ãä ÊÐåÈ áÃí ãßÇä¡ íãßäß ÝÚá Çí ÔíÁ¡ ßíÝ ÊÍÊãá Ãä ÊÈÞì åäÇ¿

áÃäí ÃÍÈ ÇáÊÚáíã áÇÃÑíÏ Ãä Ãßæä Ýí Ãí ãßÇä ÂÎÑ

ãÇ ÇáÃÎÈÇÑ ¿- áÞÏ ÊßáãÊ áÊæí ãÚ ÃÈí-

ÓíÌÈÑäí Ãä ÃÊÑß ÇáãÓÑÍíÉ "Úáì ãÓÑÍ "åíäáí

æ áßä ÇáÊãËíá íÚäí áí ßá ÔíÁ

ÃÚäí ... æ áßäå áÇ íÚÑÝ ... åæ

íãßääí Ãä ÃÝåã æÌåÉ äÙÑå (äÍä áÓäÇ ÃÛäíÇÁ ãËá ÚÇÆáÉ (ÊÔÇÑáí

æ áßäå íÎØØ áÈÞíÉ ÍíÇÊí äíÇÈÉ Úäí

æ áã íÓÃáäí ãÑÉ ãÇ ÇáÐí ÃÑíÏå

åá ÃÎÈÑÊ æÇáÏß ãÇ ÞáÊå áí ááÊæ

Úä ÔÛÝß ÈÇáÊãËíá¿ åá ÃÙåÑÊ áå åÐÇ¿

áÇ ÃÓÊØíÚ- áãÇÐÇ¿-

áÇ íãßääí Ãä Ãßáãå ÈåÐå ÇáØÑíÞÉ

ÃäÊ ÊãËá Úáíå ÃíÖÇð

ÊãËá 쾄 ÇáÇÈä ÇáãØíÚ

ÃÚÑÝ Ãä åÐÇ íÈÏæ ãÓÊÍíáÇð æ áßä íÌÈ Ãä Êßáãå

íÌÈ Ãä ÊÙåÑ áå ãä ÃäÊ æ ÅáÇã íãíá ÞáÈß

ÃÚÑÝ ãÇ ÓíÞæáå

ÓíÞæá áí Ãä ÇáÊãËíá äÒæÉ æ íÌÈ Ãä ÃäÓì ÇáÃãÑ

Åäåã íÚÊãÏæä Úáí

ÓíÞæá áí Ãä ÃäÓ ÇáÃãÑ ãä ÃÌá ãÕáÍÊí

ÃäÊ áÓÊ ãæÙÝÇð

áíÓÊ äÒæÉ ÈÇáäÓÈÉ áß¡ ÃËÈÊ Ðáß áå íÅíãÇäß æ ÈÚÇØÝÊß

ÃÙåÑ áå åÐÇ æ ÅÐÇ áã íÕÏÞß

ÓÊßæä ÍíäåÇ ÞÏ ÎÑÌÊ ãä ÇáãÏÑÓÉ æ íãßäß ÝÚá ãÇ ÊÑíÏå

áÇ

ãÇÐÇ Úä ÇáãÓÑÍíÉ ¿ ÇáÚÑÖ áíáÉ ÇáÛÏ

íÌÈ Ãä Êßáãå ÞÈá áíáÉ ÇáÛÏ

ÃáíÓ åäÇß ØÑíÞÉ ÃÓåá¿- áÇ-

ÃäÇ ãÍÇÕÑ

áÇ¡ ßáÇ áÓÊ ãÍÇÕÑ

(ßÑíÓ)

(ßÑíÓ)! (ßÑíÓ äæíá) åá ÊÚÑÝíä Ãíä åí ¿

ÃÚÊÞÏ ÃäåÇ ÈÇáÛÑÝÉ 111- ÔßÑÇð-

ÃÚÑÝ

(ãÚÐÑÉ¡ (ßÑíÓ

äæßÓ)¡ ãÇÐÇ ÊÝÚá åäÇ ¿)

ÃÊíÊ áßí ÃÚÊÐÑ ÈÓÈ Êáß ÇááíáÉ

ÃÍÖÑÊ áß åÐå æ ÔÚÑ ßÊÈÊå

äæßÓ)¡ åá ÊÚÑÝ Ãäå ÅÐÇ æÌÏß) ÊÔíÊ) åäÇ ÓíÞÊáß)

(áÇ ÃßÊÑË¡ ÃäÇ ÃÍÈß (ßÑíÓ- äæßÓ) ÃäÊ ãÌäæä)-

áÞÏ ÊÕÑÝÊ ßÇáÃÍãÞ æ ÃÚÑÝ Ðáß

ÃÑÌæß ÇÞÈáí åÐå- áÇ¡ áÇÃÓÊØíÚ-

ÇäÓ ÇáÃãÑ

äæßÓ)¡ áÇ ÃÕÏÞ åÐÇ)- ßá ãÇ ÃØáÈå ãäß åæ Ãä ÊÕÛí-

(ÇáÓãÇÁ ÎáÞÊ ÝÊÇÉ ÇÓãåÇ (ßÑíÓ

"ÈÈÔÑÉ æ ÔÚÑ ãä ÐåÈ"

"áãÓÊåÇ"

"åí ÇáÌäÉ"

ÇÎÑÌ ãä åäÇ ßÇãíÑæä) ÃíåÇ ÇáÃÍãÞ)

ßíÝ ÌÑì ÇáÃãÑ¿ åá ÞÑÃÊå áåÇ ¿

äÚã- ãÇÐÇ ÞÇáÊ ¿-

áÇ ÔíÁ- ãÇÐÇ ÊÚäí "áÇ ÔíÁ"¿-

áÇ ÔíÁ æ áßäí ÝÚáÊåÇ

ãÇÐÇ ÞÇáÊ ¿ íÌÈ Ãä ÊÞæá ÔíÆÇ

(äæßÓ) "ÚÔ Çáíæã"-

åá ßáãÊ æÇáÏß ¿- äÚã-

áã íÚÌÈå ÇáÃãÑ ãØáÞÇð æáßäå Úáì ÇáÃÞá ÊÑßäí ÃÈÞì ÈÇáãÓÑÍíÉ

áä íÓÊØíÚ Ãä íÍÖÑ åæ Ýí ÔíßÇÛæ

áßä¡ ÃÚÊÞÏ Ãäå ÓíÓãÍ áí ÈÇáÇÓÊãÑÇÑ ÈÇáÊãËíá

ÍÞÇð¿ ÞáÊ áå ãÇ ÞáÊå áí¿

äÚã

áã íßä ãÓÑæÑÇð

áßäå ÓíÛíÈ Úáì ÇáÃÞá áÜ 4 ÇíÇã

áÇ ÃÚÊÞÏ Ãäå ÓíÍÖÑ ÇáÚÑÖ ... áßä

ÃÚÞÏ Ãäå ÓíÊÑßäí ÃÓÊãÑ

"æÇÙÈ Úáì æÇÌÈÇÊß ÇáãÏÑÓíÉ"

ÔßÑÇð

ÍÈíÈÊí- ÌãíáÊí-

..ÃäÇ - ãÚÐÑÉ-

áÍÙÉ¡ ÃäÊ ÈÇÑÚ ÌÏÇð

(åíÇ (ÊæÏ ÃÍÇæá Ãä ÃÕáÍ åÐÇ

(åíÇ¡ (äæÇäÏÇ (ÓäÝæÊ ÏÎæá (äíá

ÞÇá ÔíÆÇð Úä " ÇáÍÕæá Úáì ÇáÇÍãÑ" ÞÈá Ãä íÛÇÏÑ

ÇáÇÍãÑ" ãÇÐÇ íÚäí ¿"- (ÊÚÑÝ (ÊÔÇÑáí-

"ÊÔÇÑáí)¡ ãÇ ÞÕÉ " ÇáÇÍãÑ)

ãÇ åÐÇ ¿

ÑãÒ ÇáãÍÇÑÈíä ÇáåäæÏ ááÞæÉ

íÌÚáäí ÃÔÚÑ ÈÇáÝÍæáÉ Ãääí ÃËíÑ Ìäæä ÇáÝÊíÇÊ

åíÇ (ÊÔÇÑáí) ÇáÝÊíÇÊ íäÊÙÑä

(ßÑíÓ)

ãÇÐÇ ÊÝÚáíä åäÇ ¿

íÇ ÓÇÏÉ áäÐåÈ- ÇÐå龂 íÇ ÔÈÇÈ¡ ÓÃáÍÞßã-

åíÇ

ßÑíÓ) áÇ íãßäß ÇáÊæÇÌÏ åäÇ)

ÅÐÇ ÃãÓᑀ Èß¡ Óäßæä ÃäÇ æ ÃäÊ Ýí ãÔßáÉ

... æ áßä ÅÐÇ - (ßÑíÓ)-

ÅÐÇ ÃÊíÊ ÃäÊ ÈÏæä ÃÐä áãÏÑÓÊí æ ÌÚáÊäí ÃÈÏæ ßÇáÍãÞÇÁ ÝáÇ ÈÃÓ¿

áã ÃÞÕÏ Ãä ÃÌÚáß ÊÈÏíä ßÇáÍãÞÇÁ¿

æ áßäß ÝÚáÊ ÊÔíÊ) ÚÑÝ)

áÞÏ ÝÚáÊ ãÇ ÈÇÓÊØÇÚÊí áßí ÃãäÚå ãä ÇáÞÏæã áåäÇ æ ÞÊáß

äæßÓ) íÌÈ Ãä ÊÊæÞÝ)- áÇ íãßääí (ßÑíÓ)¡ ÃäÇ ÃÍÈß-

äæßÓ)¡ ÊÞæá åÐÇ ãÑÇÑÇð æ ÊßÑÇÑÇð)

ÃäÊ ... ÃäÊ áÇ ÊÚÑÝäí ÍÊì

åá ÓÊäÖã áäÇ ÓíÏ (ÃæÝÑÓÊÑíÊ)¿

ÇÐå龂 ßÇÈÊä ÓÃãÔí

(äæßÓ) ....ÇáÃãÑ åæ

Ãääí áÇ ÃåÊã Èß ÇáÈÊÉ

ãÇ ßäÊ áÊßæäí åäÇ (áßí ÊÍÐÑíäí ãä (ÊÔíÊ

íÌÈ Ãä ÇÐåÈ ÓÃÊÃÎÑ Úáì ÇáãÓÑÍíÉ

åá ÓÊÐåÈíä ãÚå¿- ÊÔíÊ)¿ áãÓÑÍíÉ¿)-

åá ÊãÒÍ ¿- ÊÚÇáí ãÚí ÅÐÇð-

äæßÓ) ÃäÊ ãËíÑ ááÍäÞ)

(åíÇ ¡ (ßÑíÓ ÇãäÍíäí ÝÑÕÉ æÇÍÏÉ

ÅÐÇ áã ÊÚÌÈí Èí ÈÚÏ ÇááíáÉ ÓÃÈÊÚÏ ááÃÈÏ

ÃÚÏß¡ ÔÑÝ ÇáÔÚÑÇÁ ÇáãæÊì

ÊÚÇáí ãÚí ÇááíáÉ

æ ÅÐÇ áã ÊÑÛÈí ÈÑÄíÊí ãÑÉ ËÇäíÉ ÃÞÓã áß¡ ÓÃäÓÍÈ

ãÇ ÇáÐí ÓíÍÏË áæ ÚÑÝ (ÊÔíÊ)¿- áä íÚÑÝ ÔíÆÇð-

ÓäÌáÓ Ýí ÇáÎáÝ æ äÊÓáá ÍÇáãÇ ÊäÊåí

æ ÃÝÊÑÖ Ãäß ÓÊÚÏ Ãä åÐÇ äåÇíÉ ÇáÃãÑ¿

ÔÑÝ ÇáÔÚÑÇÁ ÇáãæÊì- ãÇ åÐÇ ¿-

æÚÏí

ÃäÊ ãËíÑ ááÍäÞ

!åÇ åæ

ÇÕã澂 íÇ ÃæáÇÏ

ÅãÇ Ãääí ÞÏ ÃÎØÃÊ ÈÔßáß

Ãæ Ãäß ÈÇáÝÚá ÇáÚÝÑíÊ ÇáÎÇÏã (æ ÇááÇÐÚ ÇáãÓãì (Ñæíä ÛæÏÝíáæ

ÃäÊ ãÍÞÉ

ÃäÇ ØæøÇÝ Çááíá ÇáãÑÍ

(ÃäÇ ÃáÞí ÇáäßÇÊ áÜ (ÃæÈíÑæä æ ÃÌÚáå íÈÊÓã

Ííä ÃÛæí ÍÕÇäÇð ÓãíäÇ ÞÏ Ãßá ÇáÍÈæÈ

íÕåá ÅÚÌÇÈÇð ÈãåÑÉ ÕÛíÑÉ

ÃÍíÇäÇð ÃÊæÇÑì Ýí æÚÇÁ ÇáäãíãÉ

ÈãÇ íÔÈå ÓÑØÇäÇ ãÔæíÇð

æ Ííä ÊÔÑÈ ÃÞÝÒ ÃãÇã ÔÝÊíåÇ

æ ÃÓßÈ ÇáÌÚÉ ÝæÞ áÍãåÇ ÇáãÊÑåá

åæ ÌíÏ¡ ããÊÇÒ

ÃÍíÇäÇð áÓÑíÑ ÈËáÇËÉ ÃÞÏÇã ÊÎØÆ Èí

Ëã ÊäÒáÞ ãÄÎÑÊåÇ "ÝÊÓÞØ æ ÊÕÑÎ " ÃíåÇ ÇáÎíÇØ

æ ÊÈÏÃ ÇáÓÚÇá

Ëã ÊãÓß ÈÑÏÝíåÇ æ ÊÖÍß

æ íÔãÚæä ÈÈåÌÉ ÑßÈåã

æ ÃÞÓã

áã íÊã ÅÝÓÇÏ ÓÇÚÉ ÃßËÑ ãÑÍÇð

æ áßä íÇ ÌäíÊí

(åÇ åæ (ÃæÈíÑæä- æ ÓíÏÊí¡Úáí Ãä ÃÎÊÝí-

ÈÌÇäÈß¡ áÇ ÃÍÊÇÌ áÓÑíÑ äæã

(áßí ÃÓÊáÞí¡ (åíÑãíäÇ Åääí áÇ ÃßÐÈ

¡áíÓÇäÏÑ) íÝÓÑ ÈØÑíÞÉ ÌãíáÉ) ÓÊßæä ÃÎáÇÞí ÓíÆÉ

æ ßÑÇãÊí ÃíÖÇ áæ ÞáÊ Åä (áíÓÇäÏÑ) ßÐÈ

æ áßä ÇáÕÏíÞ ÇááØíÝ ÈÇáÍÈ æ ÇááíÇÞÉ

íßÐÈ ÃßËÑ ÈÊæÇÖÚ ÇäÓÇäí

ÝÕá ßåÐÇ¡ ßãÇ íãßä Ãä íÞÇá ãÇ Èíä ÚÇÒÈ ÝÇÖá æ ÚÐÑÇÁ

ØÇÈÊ áíáÊß ÕÏíÞí ÇáÚÒíÒ ÃÏÚæ ÃáÇ íÊæÞÝ ÍÈß Åáì ÇáÃÈÏ

Âãíä Âãíä áåÐå ÇáÏÚæÉ

äíá)¡ åÐÇ ÏæÑß)

(åíÇ (äíá åÐÇ ÊÇÌß¡ åíÇ

ÅÐÇ ßäÇ äÍä ÇáÃÔÈÇÍ ÞÏ ÃÓÃäÇ áÃÍÏ

Ýßá ÔíÁ íãßä ÅÕáÇÍå

ÝÃäÊã äãÊã åäÇ ÈíäãÇ ÙåÑÊ åÐå ÇáÑÄì

æ åÐå ÇáÑÄíÉ ÇáãÊËÇÞáÉ áã Êßä Óæì ÍáãÇ

íÇ ÓÇÏÉ¡ áÇ ÊÛÖÈæÇ

ÅÐÇ ÓÇãÍÊæäÇ ÓäÕáÍ ÇáÃãÑ

æ ÃäÇ Ìäí ÕÇÏÞ æ ÅÐÇ ÍÇáÝäÇ ÇáÍÙ

ÇáÂä ÓÃÊÑß ÇáßáÇã ÇáãáÊæí

æ ÓæÝ áä íØæá ÇáæÞÊ ÞÈá Ãä äÕáÍ ÇáÃãÑ ÅáÇ Óíßæä ÇáÌäí ßÇÐÈÇð

æ ØÇÈÊ áíáÊßã ßáßã

ã쾂 áí ÃíÏíßã áäßæä ÃÕÏÞÇÁ

æ (ÑæÈä) ÓæÝ íÕáÍ ßá ÔíÁ

"ßÇÑÈí Ïíã"

åÐÇ ßÇä ÑÇÆÚÇð

(ãÚÐÑÉ¡ ÃäÇ æÇáÏ (äíá ÃÑíÏ Ãä ÃÑÇå ãä ÝÖáß

äíá)¡ æÇáÏß)

ãÇ ÑÇíß ¿- ßäÊã ÑÇÆÚíä-

ãÚÐÑÉ¡ãä ÝÖáß

ãÚÐÑÉ¡ ãÚÐÑÉ- (äíá)! ÚÏ áåäÇ! (äíá)-

äíá)¡ (äíá) ßäÊ ÑÇÆÚÇð)- ÚÏ¡ äíá

áÇ ÃÓÊØíÚ íÇ ÔÈÇÈ- (äíá)-

ãÚÐÑÉ

(äíá)¡ (äíá) áÏíß ÇáãæåÈÉ

íÇ áå ãä ÃÏÇÁ ÍÊì ÃäÇ ÊÑßÊäí ÚÇÌÒÇð Úä ÇáßáÇã

... íÌÈ Ãä ÊÓÊãÑ- ÇÕÚÏ ááÓíÇÑÉ-

ßíÊíäÛ)¡ ÇÈÊÚÏ Úä ÇÈäí)

!(äíá)! (äíá) ÓíÏ (ÈíÑí)¡ åíÇ

áÇ ÊÌÚá ÇáÃãÑ ÃÓæÃ

ÃÊÑíÏ Ãä ÊÕÚÏ ÈÇáÓíÇÑÉ ÇáÃÎÑì

ÃíãßääÇ Ãä äãÔí ÈØÑíÞ ÇáÚæÏÉ¿

íÇ ÞÈØÇä¿

äæßÓ)¿)- ãÇÐÇ ¿-

ÓäÚæÏ ááÈíÊ Ýí ÇáÓÇÚÉ 11.30

äÍÇæá ÈÔÏÉ

Ãä äÚÑÝ áãÇÐÇ ÊÕÑ Ãä ÊÊÍÏÇäÇ

æ áßä ÃíÇð íßæä ÇáÓÈÈ áä äÓãÍ áß Ãä ÊÏãÑ ÍíÇÊß

ÓÃÓÍÈß ãä ãÏÑÓÉ æíáÊæä ÛÏÇð æ ÓÃÓÌáß Ýí ãÏÑÓÉ "ÈÇÑÏíä" ÇáÚÓßÑíÉ

"ÓæÝ ÊÐåÈ áÜ"åÇÑÝÑÏ æ ÓæÝ ÊÕÈÍ ØÈíÈÇð

æ áßäåÇ ÚÔÑ ÓäæÇÊ ÃÎÑì

ÃÈí¡ åÐå ÍíÇÉ ßÇãáÉ- ÊæÞÝ-

áÇ ÊÈÇáÛ ÊÌÚá ÇáÃãÑ íÈÏæ æ ßÃäåÇ ãÍßæãíÉ

(áÇ ÊÝåã (äíá

áÏíß ÝÑÕÉ áã ÃÍáã ÈåÇ

æ áä ÇÓãÍ áß Ãä ÊÖíÚåÇ- íÌÈ Ãä ÃÎÈÑß ÈãÇ ÃÔÚÑ Èå-

ßäÇ ÞáÞíä Úáíß- ãÇÐÇ¿ Þá áí ãÇ ÇáÐí ÊÔÚÑ Èå-

ãÇ åæ¿

åá åæ íÊÚáÞ ÈåÐÇ ÇáÊãËíá¿

áÃäå íãßäß Ãä ÊäÓì åÐÇ

ãÇÐÇ ¿

áÇ ÔíÁ

áÇ ÔíÁ¿

ÅÐÇð áäÐåÈ ááäæã

ßäÊ ÌíÏÇð ßäÊ ÌíÏÇð ÌÏÇð

åíÇ¡ ÇÐåÈ ááäæã

Óíßæä ÇáÃãÑ Úáì ãÇ íÑÇã

ãÇ ßÇä åÐÇ ¿

ãÇÐÇ ¿

Ðáß ÇáÕæÊ- Ãí ÇáÕæÊ¿-

Øæã)¿)

ãÇ ÇáÃãÑ ¿

ãÇ ÇáãÔßáÉ ¿

äíá)¿)

Øæã)¡ ãÇ ÇáÃãÑ ¿)

ãÇ ÇáãÔßáÉ ¿

äíá)¿)

äíá)¿)- ÓÃÈÍË Ýí ÇáÎÇÑÌ-

äíá)¿)

áÇ

äíá)! íÇ Åáåí)- íÇ Åáåí¡ áÇ¡ áÇ-

ÇÈäí! ÇÈäí!! ÇÈäí ÇáãÓßíä- åæ ÈÎíÑ-

åæ ÈÎíÑ- ÊæÞÝí¡ ÊæÞÝí¡ ÊæÞÝí-

ÊæÞÝí¡ ÊæÞÝí

(ÊæÏ)¡ (ÊæÏ)

(ÊÔÇÑáí)

ãÇ ÇáÃãÑ ¿

äíá) ãÇÊ)

Ìãíá ÌÏÇð

(ÊæÏ)

(áÇÈÃÓ¡ (ÊæÏ- ÇåÏÃ-

(áÇ ÈÃÓ (ÊæÏ

(áÇ ÈÃÓ (ÊæÏ

áÇ ÈÇÓ

ãÇ ßÇä áíÝÚáåÇ- (áÇ íãßäß ÊÝÓíÑ ÇáÃãÑ (ÊæÏ-

ßÇä ÃÈæå- áÇ-

ãÇ ßÇä áíÊÑßäÇ ... áÃäå

ãÇ ßÇä áíÝÚá

...ÃÈæå ßÇä - (ÊæÏ)-

ÃÈæå ÝÚáåÇ ÃÈæå ÞÊáå

ÃÌÈÑå Úáì ÝÚáåÇ

(ÊæÏ)

ÇÊÑßå

Âãíä

æÝÇÉ (äíá ÈíÑí) ßÇäÊ ãÃÓÇÉ

ßÇä ØÇáÈÇð ããÊÇÒÇð

"æÇÍÏ ãä ÇÝÖá ØáÇÈ "æíáÊæä

æ ÓæÝ äÔÊÇÞ Åáíå

ÇÊÕáäÇ ÈÃåÇáíßã áßí äÔÑÍ áåã ÇáæÖÚ

ØÈÚÇð¡ ßáåã ÞáÞæä

(æ ÈØáÈ ãä ÚÇÆáÉ (äíá

Ãäæí Ãä ÃÌÑí ÊÍÞíÞÇð ÔÇãáÇð ÈåÐ ÇÇáÔÃä

ÊÚÇæäßã ÇáßÇãá ãÊæÞÚ

åá ÃÎÈÑÊå Úä åÐÇ ÇáÇÌÊãÇÚ¿- ãÑÊíä-

ÇäÊåì ÇáÃãÑ ßáäÇ ÇäÊåíäÇ

ãÇÐÇ ÊÚäí¿- ßÇãíÑæä) æÇÔí)-

åæ Ýí ãßÊÈ (äæáÇä) ÇáÂä¡ íÔí- ÈãÇÐÇ¿-

(ÇáäÇÏí¡ (ÈíÊÓí ÝßÑ ÈÇáÃãÑ

ãÌáÓ ÇáãÏÑÇÁ (ÇáÃãäÇÁ æ ÇáÓíÏ (äæáÇä

ÃÊÚÊÞÏ Ãäåã ÓíÊÑßæä ÇáÃãÑ íãÑ

ãÏÇÑÓ ÊäåÇÑ ÈÓÈÈ ÃÔíÇÁ ßåÐå íÍÊÇÌæä áßÈÔ ÝÏÇÁ

ãÇ ÇáÐí íÌÑí¿

æÔíÊ ÈäÇ¿ ÃáíÓ ßÐáß (ßÇãíÑæä)¿

æÔíÊ ¿ áÇ ÃÚÑÝ Úä ãÇÐÇ ÊÊÍÏË ¿

ÃÎÈÑÊ (äæáÇä) ßá ÔíÁ Úä ÇáäÇÏí åÐÇ ãÇ ÃÞæáå

(Ýí ÍÇáÉ áã ÊÓãÚ (ÏÇáÊæä ....åäÇß ÔíÁ

íÓãì ÞÇäæä ÔÑÝ Ýí åÐå ÇáãÏÑÓÉ

ÅÐÇ ÓÃáß ÇáÃÓÊÇÐ ÓÄÇáÇð ÊÞæá ÇáÍÞíÞÉ Ãæ ÊØÑÏ

...ÃäÊ - (ÊÔÇÑáí)-

åæ æÇÔí!ãÔÛæá ÈäÝÓå áÐÇ æÔì ÈäÇ áíäÞÐ äÝÓå

áÇ ÊáãÓå (ÊÔÇÑáí)¡ ÓÊØÑÏ- ÓÇØÑÏ Úáì ßá ÍÇá-

áÇ ÊÚÑÝ åÐÇ¡ áíÓ ÈÚÏ- (åæ ãÍÞ (ÊÔÇÑáí-

æ ÅÐÇ ßäÊã ÃÐßíÇÁ ÓÊÝÚáæä ãÇ ÝÚáÊå ÈÇáÖÈØ æ ÊÊÚÇæäæÇ

áÇ íáÇÍÞæääÇ äÍä ÇáÖÍÇíÇ

(äÍä æ (äíá

ãÇÐÇ ÊÚäí¿ ãä íÑíÏæä¿

(ÇáÓíÏ (ßíÊíäíÛ ÇáÞÈØÇä ÈäÝÓå

áã ÊÚÊÞ쾂 Ãäå ÓíÝáÊ ÇáãÓÄæáíÉ¿

ÇáÓíÏ (ßíÊíäÛ) ãÓÄæá Úä ãæÊ (äíá)¿ åá åÐÇ ãÇ íÞæáæäå¿

æ ãä ÊÙä¿ ÇíåÇ ÇáÛÈí ÇáÅÏÇÑÉ¿ ÇáÓíÏ (ÈíÑí)¿

ÇáÓíÏ (ßíÊíäÛ) ÃÏÎáäÇ Ýí ßá åÐÇ ÇáåÑÇÁ

(áæáÇ ÇáÓíÏ (ßíÊíäÛ .... äíá) ßÇä)

Ýí ÛÑÝÊå ÇáÂä íÏÑÓ ÇáßíãíÇÁ

"æ íÍáã ÈÃä íáÞÈ ÈÜ "ÏßÊæÑ- (åÐÇ ÛíÑ ÕÍíÍ (ßÇãíÑæä-

æ ÃäÊ ÊÚÑÝ åÐÇ áã íÏÎáäÇ ÈÃí ÔíÁ

äíá) ÃÍÈ ÇáÊãËíá)- ÕÏÞ ãÇ ÊÑíÏ-

æ áßäí ÃÞæá ÇÊÑᑀ (ßíÊíäÛ) íØÑÏ

áãÇÐÇ äÏãÑ ÍíÇÊäÇ¿

áÞÏ æÞÚÊ Úáì æÑÞÉ ØÑÏß (äæÇäÏÇ)

æ ÅÐÇ ßäÊã ÇáÈÞíøÉ ÃÐßíÇÁ ÓÊÝÚáæä ãÇ ÝÚáÊå ÈÇáÖÈØ

íÚÑÝæä ßá ÔíÁ Úáì ßá ÍÇá

(áÇ íãßäßã Ãä ÊäÞÐæÇ (ßíÊíäÛ

æ áßä íãßäßã Ãä ÊäÞÐæÇ ÃäÝÓßã

(äæßÓ ÃæÝÑÓÊÑíÊ)

(ãíßÓ)- ÇÐåÈ¡ Úáí Ãä ÃÏÑÓ-

ãÇÐÇ ÍÏË áÜ(äæÇäÏÇ)¿

ØÑÏ

ãÇÐÇ ÞáÊ áåã ¿

áÇ ÔíÁ áã íßæäæÇ íÚÑÝæäå ÈÇáÝÚá

(ÊæÏ ÂäÏÑÓæä)

ãÑÍÈÇð Èäí- ãÑÍÈÇð ÚÒíÒí-

ãÇãÇ

(ÇÌáÓ ÓíÏ (ÂäÏÑÓæä

ÓíÏ (ÂäÏÑÓæä) ÃÚÊÞÏ ÃääÇ ÃÚÏäÇ ÊÌãíÚ ãÇ ÍÏË åäÇ

åá ÊÚÊÑÝ Ãäß ÌÒÁ ãä ãÌÊãÚ ÇáÔÚÑÇÁ ÇáãæÊì¿

(ÃÌÈå (ÊæÏ

äÚã ÓíÏí

áÏí åäÇ æÕÝ ãÝÕá

áãÇ ÍÏË Ýí ÇÌÊãÇÚÇÊßã

íÕÝ ßíÝ ÔÌÚßã (ãÏÑÓßã ÇáÓíÏ (ßíÊíäÛ

áßí ÊäÙãæÇ ÇáäÇÏí

æ ÊÓÊÎÏãæå ßãÕÏÑ ÅáåÇã

ááÓáæß ÇáØÇÆÔ æ ÇáãäÛãÓ ÈÇáÐÇÊ

(íÕÝ ßíÝ ÔÌÚ ÇáÓíÏ (ßíÊíäÛ ÏÇÎá æ ÎÇÑÌ ÇáÕÝ

ÇáÓíÏ (äíá) áíáÍÞ ÈåæÓå ÈÇáÊãËíá

ÍÊì Ííä ÚÑÝ Ãä Ðáß ßÇä ÖÏ ÇáÊÚáíãÇÊ ÇáÕÑíÍÉ

(áÃåá (äíá

ßÇä ÇÓÊÛáÇá ÇáÓíÏ (ßíÊíäÛ) ÇáæÇÖÍ áãæÞÚå ßãÚáã

(ãÇ ÃÏì áæÝÇÉ (äíá ÈíÑí

ÇÞÑà åÐå ÇáæËíÞÉ ÈÊãÚä (ÊæÏ)

ÈÊãÚä ÔÏíÏ

ÅÐÇ áã íßä áÏíß ãÇ ÊÖíÝå ÝæÞÚ ÚáíåÇ

ãÇ ÇáÐí ÓíÍÏË ááÓíÏ (ßíÊíäÛ)¿

áÞÏ ÇßÊÝíÊ )æÞÚ ÇáæÑÞÉ (ÊæÏ

áÇÈíÓ" åæ ÇáÍÌÑ"

ÇáãÈäì ÇáßÇãá "ÅíÈíÏÓíæã"

ÇÌáÓæÇ

ÓÃÏÑøÓ åÐÇ ÇáÕÝ ÍÊì ÇáÇãÊÍÇäÇÊ

ÓäÌÏ ÃÓÊÇÐ áÛÉ ÅäßáíÒíÉ ÏÇÆã ÎáÇá ÇáÚØáÉ

ãä íÎÈÑäí Ãíä æÕáÊã Ýí ßÊÇÈ (ÈÑíÊÔÇÑÏ)¿

ÓíÏ (ÂäÏÑÓæä)¿

...Ýí ÈÑíÊÜ- (áÇ íãßääí ÓãÇÚß ÓíÏ (ÂäÏÑÓæä-

--(Ýí ßÊÇÈ(ÈÑÈíÊÔÇÑÏ

ÃÎÈÑäí ãä ÝÖáß (ÓíÏ (ßÇãíÑæä

áÞÏ ÊÌÇæÒäÇ ÇáßËíÑ ÓíÏí

áÞÏ ÏÑÓäÇ ÇáÑæãÇäÓííä æ ÞáíáÇð ãä ÇáÝÕá Íæá ÃÏÈ ãÇ ÈÚÏ ÇáÍÑÈ ÇáÃåáíÉ

ãÇÐÇ Úä ÇáæÇÞÚííä¿- áÞÏ ÊÌÇæÒäÇ ãÚÙãåã-

ÍÓäÇð áäÈÏà ãä ÌÏíÏ

ãÇ åæ ÇáÔÚÑ ¿

ÇÏÎá

ãÚÐÑÉ

ÃÊíÊ áÂÎÐ ÃÛÑÇÖí ÇáÔÎÕíÉ

åá ÃÚæÏ ÈÚÏ ÇáÕÝ¿

(ÎÐåÇ ÇáÂä ÓíÏ (ßíÊíäÛ

íÇ ÓÇÏÉ¡ ÇÝÊ꾂 ÇáÕÝÍÉ 21 ãä ÇáãÞÏãÉ

(ÓíÏ (ßÇãíÑæä

ÇÞÑà ÇáãÞÇáÉ ÇáÑÇÆÚÉ (ááÏß澄 (ÈÑíÊÔÇÑÏ

"Ýåã ÇáÔÚÑ"

Êáß ÇáæÑÞÉ Êã ÊãÒíÞåÇ ÓíÏí

ÇÓÊÚÑ ßÊÇÈ ØÇáÈ ÂÎÑ

ßáåÇ ããÒÞÉ ÓíÏí

ãÇÐÇ ÊÚäí ßáåÇ ããÒÞÉ"¿"

ÓíÏí- áÇ ÊåÊã-

ÇÞÑÃ

"Ýåã ÇáÔÚÑ" (ÈÞáã Ïß澄 (Ìí ÅíÝÇäÒ ÈÑíÊÔÇÑÏ

ãä ÃÌá Ýåã ßÇãá ááÔÚÑ" ... íÌÈ Ãä äßæä ãÓÊæÚÈíä ÃæáÇð

áæÒäå æ ÞÇÝíÊå æ ÊÚÇÈíÑå ÇáãÌÇÒíÉ

Ëã äØÑÍ ÓÄÇáíä : ÇáÃæá

ßã ÏÑÌÉ ÇáÈÑÇÚÉ Ýí ÕÈÇÛÉ ãæÖæÚ ÇáÔÚÑ¿

æ ÇáËÇäí

ãÇ åí ÇåãíÉ ÇáãæÖæÚ¿

ÇáÓÄÇá ÇáÃæá íÞíã ßãÇáíÉ ÇáÔÚÑ

æ ÇáËÇäí íÞíã ÃåãíÊå

æ Ííä ÊÊã ÇáÅÌÇíÉ Úáì åÐíä ÇáÓÄÇáíä

íÕÈÍ ÊÍÏíÏ ÚÙãÉ Çí äÕ ÔÚÑí ÃãÑ Óåá äÓÈíÇð

ÅÐÇ ãËáäÇ ÏÑÌÉ ßãÇáíÉ ÇáÔÚÑ ...Úáì ÇáãÓÊæì ÇáÃÝÞ ááÊãËíá ÇáÈíÇäí

ÓíÏ (ßíÊíäÛ) áÞÏ ÃÌÈÑæÇ ÇáÌãíÚ Úáì ÇáÊæÞíÚ- (ÇÕãÊ ÓíÏ (ÂäÏÑÓæä-

íÌÈ Ãä ÊÕÏÞäí¡ ÅäåÇ ÇáÍÞíÞÉ- (ÃäÇ ÃÕÏÞß (ÊæÏ-

(ÛÇÏÑ ÓíÏ (ßíÊíäÛ- æ áßä áã íßä ÐäÈå-

ÇÌáÓ ÓíÏ (ÂäÏÑÓæä)¡ Ãí ÍÑßÉ ÊãÑÏ ãäß Ãæ ãä Ãí ÔÎÕ ÂÎÑ

æ ÓÊØÑÏ ãä ÇáãÏÑÓÉ

(ÛÇÏÑ ÓíÏ (ßíÊíäÛ

(ÞáÊ áß ÛÇÏÑ ÓíÏ (ßíÊíäÛ

"ÃíåÇ ÇáÞÈØÇä¡ íÇ ÞÈØÇäí"- ÇÌáÓ ÓíÏ ÂäÏÑÓæä-

åá ÊÓãÚäí ¿ ÇÌáÓ

ÇÌáÓ

åÐÇ ÂÎÑ ÅäÐÇÑ (ÂäÏÑÓæä)

ßíÝ ÊÌÑÄ ¿ åá ÊÓãÚäí¿

"ÃíåÇ ÇáÞÈØÇä¡ íÇ ÞÈØÇäí"-

ÓíÏ (ÃæÝÑÓÊÑíÊ) ÃÍÐÑß

ÇÌáÓ

ÇÌáÓ

!ÇÌá ßáßã¡ ÃÑíÏß ÌÇáÓæä

ÇÌá (ÛÇÏÑ ÓíÏ (ßíÊíäÛ

ßáßã¡ ÇÌá ÃÑíÏßã ÌÇáÓíä

åá ÊÓãÚæäí¿

ÇÌáÓæÇ

ÔßÑÇð íÇ ÃæáÇÏ

ÔßÑÇð

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.