Original subtitles

what's so important that we have to useencrypted line

we've confirmed that an eco-terroristcocaine green scorpion is targeting your

zone specifically on Lou

and just what I don't need what's thesize of the cell

unknown

that makes the orbit unknown specifictargets

one known

you don't know much do you

why are you taking this random threat soseriously

terrorist leader zach mark former NavySEALs sack partner

affirmative it's not good when a NavySEAL decides to blow up the world

because he knows the wick

it's not what we originally discussedwith your shorts a cute short

I'll make it up yeah you come back thenhey I thought you were committed to this

to the money honey

that's my commitment we need thedetonators

man you just keep going round and roundsac don't get it haha

well

yeah

yeah

ok

yeah

yeah

yeah

yeah

what's the update

one of the International oceanographicorganizations received this video

message

it's connected to sac Martin and greenscorpion woman on the tape talks about

how the industrial nations have used theocean as a dumping ground

the ocean floor is littered with rustingships unexploded bombs

well continues to slip into an abyssfrom which there is going to be fair

return you destroy you do not build

you hard you do not help

life begins advance in our oceans

he must be out sacred you can no longer

be allowed to use these waters to usethe message stopping place for the

filthy you create in the name of profit

here she talks in generalities about howthis must be stopped and the world must

be made aware yakety yak what you sow

well no longer remain it

no longer be allowed to fester in decayto break down yet

my stop you must be stopped but thevideo clearly shows vast quantities of

unexploded ordnance

bingo what's that

bodies of two arms dealers were foundfloating off Diamond Head reportedly

they were trying two pedals andsophisticated Chinese detonators female

in the video has been identified as brihandford uses a lot of aliases she's

been seen with that mark why don't youjust reel him in

we will once you tell us why they'reoperating alone what style the loose

ends together before we move

when did you beltline boys get so smartwhen we ran out of toes to shoot off get

to Hawaii and this

the green scorpion will force the world

to open its eyes and each of you

will be accountable one hammer

it takes

yeah

my airline to fly for awaits

hope you enjoy your stay on a lot like

no y in their life

yeah

yeah it's under either Mitch Buchannonnord some lifeguard training

Holly something if I knew the number iwouldn't be calling information

Alec

yeah have you seen much you got a coldand left strange me a meeting did he say

where he was going on man

yeah I met you want it's not like him tobe out of touch

right a little i mean i know he can takecare of himself

just a little strange yeah miko when youhear from Mitch let me know immediately

okay i will i'll be on my nextel if yousee anything

yeah

yeah

yeah

junkyard dog as I live and breathe theydoing the same

thanks for coming oh you worth now ATFCIA NRA pick one

she's you look ten years younger thanthe last time I saw you which has to be

about 10 years ago

are you talking about 10 years ago orboth picking metal out of places we

shouldn't have

everyone came home everyone did everyonedid so and I've done a social call I

year

now we have intel on an eco-terroristsell green scorpion some wacko fringe

group that wants to blow up the world inorder to save it

they're planning something here inHawaii finding one that doesn't concern

you

what does we need to know if the cell isoperating alone or with other cells

all right how do I fit in Zach partner

Zach mark he's still with the unity

now he's the target Zach terrorists onUS that's crazy

is it yeah it is we spent two offtogether when I still can't talk about

as good as it gets

my bitch you were covering for him hewas leaking oil all over the jack

I think your exact was always wound uppretty telling me he's a wacko but he is

not a terrorist

excellent and prove me wrong

you may trust you get close to him isthe operating alone or is in contact

with other cells once you know

disengage with me I know my limitationsand way past any topside

he's staying with his sister at thehilton hawaiian village sister

you know we have one they're heading ona dive

she's ordered some new equipment you'lldeliver it

make up some story you were at the diveshop they heard you were at the hilton -

blah blah blah they won't buy it sell itright you'll buy it

intel that's all i want is the operatingalone

why do you keep repeating that becauseyou can and you never knew how to follow

orders or when to quit

maybe have changed right

yeah

yeah

yeah

yeah

ok

yeah

yeah

ok

the latest the third time I've got toget this thing so why don't you just

stay and play

I can't I'm on duty how about later

we are staying right here at the hiltonhawaiian village where nurses nurses

true

yeah we're here for a conference andlater sal is going to give a

demonstration on how to change your bedwithout stirring the patient better be

good change of pace without serving thebed

well that would take my advice

all right

hey Jason

I may be back later with a friend huh

ok thanks

a new me how's it going good hey Iwanted to thank you a lot for watching

my water for me huh

no problem I love the speech there's twoof them

hi welcome to the Hilton HawaiianVillage keep it close i will be long

you got it

and

excuse me you're the tropical bar is aMitch

yeah

excuse me excuse me yeah

pi Yuri Martin sorry

hi my name is miss Buchanan I'm an oldfriend of character Caesar the dive shop

said you dropped off of bc with a badpower inflator and you wanted to

repaired answer so I'm saying here atthe Hilton Hawaiian Village and he asked

me to drop it off saving the trip

thank you very much actually we get alittle bit more than that he said that

your bc was seriously outdated so heasked me to bring along with

state-of-the-art anatomically designedDC wait integration and goes in here so

no obligation no cost

you know I'm actually read about this ifhe ever uses down 250 feet is an awesome

piece of equipment is easy you likediving me sometime

I figure I got to get out there beforeall the oceans are seriously wasted by

people and pollution and oil spills Imean it's inevitable don't get me

started on this

no please I mean that is like a reallyturn on the subject for me

um do you like to sit down and join meuh sure i would love it one coffee

Oh having lately is a waitress

miss Buchanan Zack Martin

you look cold you stopped working outcompletely three minutes and I served

together is navy seals

this is unreal you know my sister no ohyeah I just better I was delivering some

dive equipment but hey around the realstuff here

double tight Eyez water back right yeahI i have a cup of coffee please

okay our last year the pot thing inBangkok that night to remember last two

or three four days like a week for youpal we need a med back to get you out of

it

wait a minute oh just get a great ideayou and Zach or old navy seal buddies

and Mitch entire ecology bus when isn'the just go diving with us tomorrow

okay with you hey what ever since sayshey

here we go to yesterday to tomorrow

Cheers

we have hey I'll bring along the wholethermos of this tomorrow

that you will go up 10 a.m. / 13

it's done i'll be there looking forwardto

yeah

are you totally insane you invite himalong with us

it would have been suspicious what

oh please you in your old navy seal bodyand me who he thinks is your sister we

just happened to bump into each otherright in the middle of the Pacific no no

I really don't even think so

so you suspect his motives and still youinviting well now I'm it's possible that

maybe find some

which defined

canon

how to go and it tastes whether they'reoperating solo or meeting someone

John she's a real charmer Zach yeah Zachis still a wacko

that's what I'm going diving with omar ishould be able to find out of the divers

connected to what you're interested in

negative on that don't go diving withthem

our latest Intel shows they're notbrother and sister might even be lovers

you're walking into a mine field hey Ican't pull out now will get suspicious

you know exact he's always suspicious hedoesn't trust anybody only want to think

he does

hey we can't cover you in a dive boatyou're putting everything at risk

relax junk and I'm just going on thisone dive to see if i can deliver the

Intel see

yeah

yeah

ok

sorry I'm late but I'm ready to just getalong

postponing the run hopes up killing me

no I want to wait for Mitch he wasanxious to make this run with us now we

schedule as soon as I located

that's easy he's at the hilton hawaiianvillage talking to a very pretty blonde

lady in some bozo guy

really yeah which was given her someschool stuff and it looking at the guy

what did he say anything to you here yousee me he was concentrating so hard on

the girl

a lady that explains his distraction

yeah yeah I guess it does

yeah

one moment Sean get some for Mitch

I'll take it here hello

don't ever hang up on me again I call nojoy now you disengage get away from now

you're in way over your head

who is this

miko try me again and computer trace theidea that last call

I don't know yet me too small is turnedoff

dammit what is it something going onwith Mitch

no match for a few years not to the bestyour knowledge has much stayed active in

the Navy SEALs the union's that's activebut no missions

Mitch think so why

there's something about that voice inthe phone

someone you know once you've been in thegame you never forget the pattern voice

in that phone was control control

yeah that's what we used to call wherewas heading up the mission peak oh

please keep trying to get ahold ofminutes what do you mean mission

what do you think's going on I don'tknow this concerns you and that's making

me nervous

tell me what you thinking I look I don'tknow if you guys know this but like

Mitch I was a Navy Seal and we served adecade apart but everything stays the

same the buzzwords shorthand everythingbut the man on the fine

that's right from what I heard it soundslike mitch is involved in some sort of

covert ops mission of it like sacred

we call them black ops wow what kind ofthing we don't opportunities are

limitless dangerous could be here inHawaii and what could be dangerous

it's not like we're at war look it's asafe place to me if a terrorist group

from Sudan wants to buy red mercury fromkorean arms deals

what would they do with red mercury itwrap it with explosives and detonated in

a populated area

so you think mr. trouble

his control think so we have to helpthem

but in order to do that we have to knowwhat his mission is he's been out of the

seals for 15 years why would they bringhim back

come on

yeah

yeah

yeah

click on

yeah

there's someone in the hallway

I think it's just trying to scare us

it

it's done

yeah

yeah

yeah

ok

yeah

just

the

yeah

is everyone okay

yeah who were they thanks

makes you think he's missing I'll calldepend on our way

why they weren't brokers are they afterme for Mitch where to find out how much

I know

we got a possible number on your mysterycaller

it's got cross check it and i will notsure

- washington DC number yeah languishing

yeah

control this is Monroe SEAL team -

stay out of this Monroe I might have ifyou hadn't sent people to my house they

weren't mine

wedding was with you

it's just my team you are puttingeverything at risk

it's gonna get even worse unless Italked to Mitch Buchannon I'm gonna go

public with this don't do that thenproduce him

I can't see on the front page

now we wait wait

maybe

we're out of my Harbor why

maybe you can be helpful we both wantthe same thing

why the harbor it's the last place i hadcontact with Mitch and you get there as

soon as you can get there

remember i told you so much the homeline village

yeah there's something else it didn'tseem important at the time but what

but there's the sky there is amainlander was in a dark suit was

sweating it looked like he was watchingmatch

like I said it didn't seem important atthe time

but that voice in the guy that I sawthey go together to know me

yeah I do describe him for me

40 something heavy set china balding andeast coast

great thanks a lot I'm going to get intomore

no you won't yes we will not going aboutbackup

look I appreciate the offer but you'renot trained for this is a different kind

of danger

we're good at improvising thank you butI can't take you with me Sean

you have no choice

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

let's go anywhere with us

Jason come around pick me up quick

yeah

yeah

let's call the place until mark that thebody Ali they haven't broken any laws

yet chase let me take the wheel

what we're going to do keep an eye onthem let them know they're not alone

all right

yeah

tell me what's going on the back of theboat

got it

top and putting something around here

yeah

ok

yeah

yeah

yeah

ah crap back get ready

yeah

yeah

yeah

I'm

where's Mitch

ecology is going crazy unbelievable

it's a hard thing every element but noone will listen to the warning signs

No

I want to listen what do we talk - great

well we're gonna have to take the worldleaders by the scruff of the neck and do

something scare the hell out of shock

force them to save the earth has beenkilling

exact coming up on the Pacific shelf ifwe die but anyway

almost there a pretty told you it's asurprise

certainly nothing you can't handle andwhen you see it you'll agree it was well

worth the trip

you gotta look oh yeah oh yeah

hi so beautiful here isn't it

actually say link wit

peaceful

deceptive

yeah

never know what

service

but i gotta change my clothes come on

you too

o war stories

yeah

really quite alone my sister

having someone like you would be reallygood for all elite you're talking to

Mitch here

I don't need a matchmaker and youcertainly don't play

tell me you don't find her attractive

kind of 60

and once a charmer always a charmer theyears kind of taking that out of it and

when you get down out of the water flowsand bubbles with her senior swimming

around that new wetsuit

and you go for it

yeah

yeah

careful isn't it

two things coexist

weapons of destruction the birthplace oflife I mean it's amazing isn't it

you know you see something long enoughyou think it belongs here

you become so accepting

but this felt corruption pollutionmutating all the life around the sea

life changes part of evolution

this is a part of the evolution of lifefiscal is unnatural

it's evil

you know I just really wanted to see thelook on your face

tiny is astonishing isn't armaments thatI belt to destroy life and now I

sanctuary giving birth life

you can see it's such a wonderful simplething

nature is and that even seem toocomplicated

you got that right if man was it soegocentric and sell fishing

irresponsible at I am Telling You Mitchif we could just get the world leaders

to realize what they are doing then allthe pollution of the Earth's waters can

be stopped before it is too late

don't worry about zag he left underwaterphotography thing is really getting into

it

Mitch it um it really is that simple

all we need is some publicity forShelton he is a product of publicity

you remember him with the tanks you getron reagan and even Clinton TV have the

right kind of publicity we can achievealmost anything you have a breed

accomplish that you can organization oneperson can make any of that happen

absolutely precisely organization yesthat is mandatory

but what is more important is shocked

shock impact something that is sohorrifying that the world has nothing to

do but to look and to listen and to hearthe message

sorry gotta change no ring

I can hear now that's enough time that'sfine

Bobby you can never have too much gingerale or too much money for you

some of your block to show you won'thave any you know it's not a good idea

to drink of time were you saying aboutsomething horrifying bitch please you

were in the Navy SEALs Razak means youever experienced accomplishment good

without the corresponding sacrifice ofsome portion of goodies like a lesser

good to achieve a greater good

I mean just tell me one time you've everdone that

I'm sorry what was it that is exactlywhat we're going to do we're going to

have to sacrifice a bit of a lesson forworldwide greater to see the ecology

we're going to blow up the core reasonwe just show

we're gonna blow right off the face ofthe planet you can't mean what you're

saying

darling I mean every word happen and youare going to be the hero of it all

you catch me turn me in to theauthorities in 16 minutes see me and

Larry King Live they're all going to runthe tape the sack has been shooting and

then everybody lies at the industry

that's insane yes he has but it willwork

don't want their channel

since you're here

taste of almost anything

what he forgot

shame

yeah

I'm not doing this I won't be a part ofit

darling you're not gonna have to bedoing anything I'm gonna go down there

I'm Minister the plastics and you saidthe types and i'm already gone ashore

we're gonna wait for the big thing whileyou're on the airplane when your future

no I can't let you do this home

you can darling in fact you think i'mgoing to do a little

I think I'll get a much bigger happythat's what other sweetheart

see ya baby oh I break down it

blow yourself to pieces

yeah

if i were to blow up a reef I wouldchoose this one why it's a graveyard for

warships often missing divers becausethe unexploded bombs and that's about 30

miles from here

hey I gotta get ashore to call what'syour second choice

I don't have one is just not enoughreason around the island okay well we'll

have to let the Coast Guard

no outside agencies Jason tossing backwas all right all right all right roll

you're interfering in matters ofnational security no I'm backing up a

fellow lifeguard and a friend Ali wecan't contact the Coast Guard's we find

Mitch first let's go

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

reset all the charges

all we have to do is activate the timers

that's got to be them right there

all right Ali diving in a restrictedarea you can make that call the Coast

Guard

about

we're gonna do

sneak up bottom instruct

set channel

yeah

yeah

the last one is just over there

yeah

the final detonator we come out here

yeah

yeah

yeah

yeah

no no don't touch that

what's that she'll

ok

yeah

watch yourself

yeah

yeah

nobody could survive that kind ofexplosion

well we'll wait a minute I got something

looks like somebody's dive bag

yeah

yeah

ok

yeah

oh my god mr. Buchanan

yeah

yeah

yeah

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0