Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,068 --> 00:00:03,337
RuPaul: Previously
on RuPaul's Drag Race...
2
00:00:03,337 --> 00:00:04,905
You'll all be starring
3
00:00:04,905 --> 00:00:07,407
in Henny,
I Shrunk The Drag Queens!
4
00:00:07,407 --> 00:00:09,309
[screaming]
5
00:00:09,309 --> 00:00:12,112
Watch where you're going, lady!
6
00:00:12,112 --> 00:00:15,816
I'd help, but you're doing
such a good job.
7
00:00:17,217 --> 00:00:18,352
RuPaul: Olivia Lux.
8
00:00:18,352 --> 00:00:20,354
You know how to do
that character.
9
00:00:20,354 --> 00:00:22,522
The thing is,
we've seen it a lot now.
10
00:00:22,522 --> 00:00:24,024
RuPaul: Kandy Muse.
11
00:00:24,024 --> 00:00:25,459
You were very sedate,
12
00:00:25,459 --> 00:00:27,828
and I think
you can bring us more.
13
00:00:27,828 --> 00:00:29,696
-Rosé.
-You were so prepared.
14
00:00:29,696 --> 00:00:31,798
You knew every line
inside and out.
15
00:00:31,798 --> 00:00:33,967
You're the winner
of this week's challenge.
16
00:00:33,967 --> 00:00:35,202
[applause]
17
00:00:35,202 --> 00:00:38,272
Kandy Muse, shantay you stay.
18
00:00:38,272 --> 00:00:41,975
Olivia Lux, sashay away.
19
00:00:49,983 --> 00:00:52,653
[cheering]
20
00:00:52,653 --> 00:00:54,321
Yes!
21
00:00:54,321 --> 00:00:56,590
-Oh, fuck.
-Wow.
22
00:00:56,590 --> 00:00:58,392
Olivia just sashayed away.
23
00:00:58,392 --> 00:01:00,827
It's sad as always
to see another sister leave,
24
00:01:00,827 --> 00:01:03,697
but it was her time to go.
25
00:01:03,697 --> 00:01:07,267
"Believe in yourself
as I believe in you.
26
00:01:07,267 --> 00:01:08,702
Your polite diva, Liv."
27
00:01:08,702 --> 00:01:10,737
Love you so much, baby.
28
00:01:10,737 --> 00:01:11,738
-Love you so much, Olivia.
-Love you so much.
29
00:01:11,738 --> 00:01:14,675
Divalicious diva.
30
00:01:14,675 --> 00:01:17,544
Olivia has done so much.
31
00:01:17,544 --> 00:01:19,780
She's top five
on RuPaul's Drag Race.
32
00:01:19,780 --> 00:01:21,214
She's been doing drag
for like a year.
33
00:01:21,214 --> 00:01:22,349
That's iconic.
34
00:01:22,349 --> 00:01:24,318
I cannot even fathom
35
00:01:24,318 --> 00:01:27,854
what she'll be doing
in three years.
36
00:01:27,854 --> 00:01:30,490
Congrats, you,
winning the challenge.
37
00:01:30,490 --> 00:01:31,959
Thanks. Now I have three wins.
38
00:01:31,959 --> 00:01:33,226
And that feels great
heading into,
39
00:01:33,226 --> 00:01:35,295
you know, the very end
with three.
40
00:01:35,295 --> 00:01:37,464
So what are we at now?
What's the tally?
41
00:01:37,464 --> 00:01:38,765
I won the roast.
42
00:01:38,765 --> 00:01:40,100
Oh, shit. What did I win?
I won--
43
00:01:40,100 --> 00:01:41,368
Just say four.
44
00:01:41,368 --> 00:01:43,704
Just four. Just won
all the challenges.
45
00:01:43,704 --> 00:01:45,639
Yeah, I won The Ball
and Snatch Game.
46
00:01:45,639 --> 00:01:47,207
Just The Ball and Snatch Game.
47
00:01:47,207 --> 00:01:49,042
But I've even
more proud than my wins.
48
00:01:49,042 --> 00:01:50,744
Like, I didn't lip sync once.
49
00:01:50,744 --> 00:01:53,780
I also have never
lip synced for my life.
50
00:01:53,780 --> 00:01:55,682
Yes, I've been in the bottom
three times,
51
00:01:55,682 --> 00:01:58,118
but, bitch,
I don't fuck around.
52
00:01:58,118 --> 00:01:59,786
The same way I fought tonight
to be top four,
53
00:01:59,786 --> 00:02:02,689
I will fight
to be in the fucking finale.
54
00:02:02,689 --> 00:02:03,724
What do you think
is gonna happen?
55
00:02:03,724 --> 00:02:05,092
Do you think
we're all gonna make it?
56
00:02:05,092 --> 00:02:06,193
I mean, we were gagged
at the beginning,
57
00:02:06,193 --> 00:02:07,427
so they might gag us
at the end, diva.
58
00:02:07,427 --> 00:02:10,597
It could be
that one of us goes home.
59
00:02:10,597 --> 00:02:13,333
It could be
that two of us go home.
60
00:02:13,333 --> 00:02:15,435
It could be
that none of us go home.
61
00:02:15,435 --> 00:02:18,205
We don't know, but all of us
wanna be in the grand finale.
62
00:02:18,205 --> 00:02:21,041
We wanna fucking fight,
we want that goddamn crown,
63
00:02:21,041 --> 00:02:23,310
and that's exactly
what we came here to do.
64
00:02:23,310 --> 00:02:24,378
Baby, I'm gonna throw
some marbles.
65
00:02:24,378 --> 00:02:25,946
-Run, baby.
-[laughs]
66
00:02:25,946 --> 00:02:27,714
I'm not going any-fucking-where.
67
00:02:27,714 --> 00:02:29,816
Like, not a fucking chance.
68
00:02:29,816 --> 00:02:31,051
As much as I love these bitches,
69
00:02:31,051 --> 00:02:33,053
athletes don't go
to the Olympics
70
00:02:33,053 --> 00:02:34,821
to make friendship bracelets.
71
00:02:34,821 --> 00:02:37,057
I'm ready to
take these bitches down.
72
00:02:37,057 --> 00:02:38,959
Love 'em so much.
73
00:02:38,959 --> 00:02:40,060
Hot pockets, come on.
74
00:02:40,060 --> 00:02:42,496
Come on, hot pocket.
Ham and cheese.
75
00:02:42,496 --> 00:02:44,598
We're about to smell the cheese
once I get outta this.
76
00:02:44,598 --> 00:02:45,966
-All right.
-Eew!
77
00:02:45,966 --> 00:02:49,102
-That is actually rotted.
-That is disgusting, bitch.
78
00:02:49,102 --> 00:02:50,203
I have been through it.
79
00:02:50,203 --> 00:02:52,439
The roller coaster
has been real. Aah!
80
00:02:52,439 --> 00:02:54,841
There is just nothing
that is gonna get in my way
81
00:02:54,841 --> 00:02:56,476
of me and that crown.
82
00:02:56,476 --> 00:02:58,378
Okay, but, like,
we're top four.
83
00:02:58,378 --> 00:03:00,247
-I love that for us.
-Yeah, me, too.
84
00:03:00,247 --> 00:03:02,749
I could not be more determined
to stay here,
85
00:03:02,749 --> 00:03:05,452
and nothing
is going to stop me now.
86
00:03:05,452 --> 00:03:06,620
Are you kidding?
87
00:03:06,620 --> 00:03:08,055
-Oh!
-Isn't she cute?
88
00:03:08,055 --> 00:03:09,689
-She's a woman!
-Yeah, she's a woman.
89
00:03:09,689 --> 00:03:13,393
There's still one more hurdle
to make it to the grand finale.
90
00:03:13,393 --> 00:03:14,594
Put this on.
91
00:03:14,594 --> 00:03:15,729
I don't even know
what's hotter than fire,
92
00:03:15,729 --> 00:03:18,298
but it's up under my ass
to make it there.
93
00:03:18,298 --> 00:03:21,535
Because I did not
come past this hurdle
94
00:03:21,535 --> 00:03:23,603
to not make it to the next one.
95
00:03:23,603 --> 00:03:27,240
So let's play and let's slay.
96
00:03:27,240 --> 00:03:29,342
Because it's top four,
motherfuckers.
97
00:03:31,111 --> 00:03:33,246
Punky ass bitch,
I'm Joey Jay.
98
00:03:33,246 --> 00:03:35,949
[all laugh]
99
00:03:35,949 --> 00:03:37,617
♪ RuPaul's Drag Race ♪
100
00:03:37,617 --> 00:03:39,086
RuPaul: The winner
of RuPaul's Drag Race
101
00:03:39,086 --> 00:03:40,487
receives a one-year supply
102
00:03:40,487 --> 00:03:43,056
of Anastasia Beverly Hills
cosmetics
103
00:03:43,056 --> 00:03:46,693
and a cash prize of $100.000.
104
00:03:46,693 --> 00:03:47,861
♪ RuPaul's Drag Race ♪
105
00:03:47,861 --> 00:03:49,196
♪ May the best woman ♪
106
00:03:49,196 --> 00:03:51,798
♪ Best woman win ♪
107
00:03:54,568 --> 00:03:57,070
[cheering]
108
00:03:57,070 --> 00:03:59,005
Top four!
109
00:03:59,005 --> 00:04:02,342
So it's a new morning.
I'm feeling refreshed,
110
00:04:02,342 --> 00:04:03,877
I'm ready for a brand-new week,
111
00:04:03,877 --> 00:04:07,581
and I'm ready to slay the rest
of these
bitches
112
00:04:07,581 --> 00:04:08,782
and win.
113
00:04:08,782 --> 00:04:12,486
Baby, there is $100.000
on the line.
114
00:04:12,486 --> 00:04:13,787
If y'all win the prize money,
115
00:04:13,787 --> 00:04:14,921
what are you y'all gonna do
with the prize money?
116
00:04:14,921 --> 00:04:15,989
Invest in my drag.
117
00:04:15,989 --> 00:04:16,957
-Mm-hmm.
-Yeah.
118
00:04:16,957 --> 00:04:18,358
It's going
right back into Symone.
119
00:04:18,358 --> 00:04:20,560
Just like all the rest of
our fucking money at all times.
120
00:04:20,560 --> 00:04:22,028
Yeah, what are you doing?
You're actually surprised.
121
00:04:22,028 --> 00:04:23,096
You gonna do
something different?
122
00:04:23,096 --> 00:04:24,431
Oh, I was just gonna,
I don't know,
123
00:04:24,431 --> 00:04:25,999
like, buy a boat or something.
124
00:04:25,999 --> 00:04:27,467
Where you going, bitch?
125
00:04:27,467 --> 00:04:29,069
Yeah. What?
126
00:04:29,069 --> 00:04:31,905
Well, I want a boat because...
127
00:04:34,875 --> 00:04:36,977
I just want a boat.
128
00:04:38,845 --> 00:04:41,515
[alarm]
RuPaul: Ooh, girl!
129
00:04:41,515 --> 00:04:44,217
She done already
done had herses!
130
00:04:44,217 --> 00:04:45,919
My top queens.
131
00:04:45,919 --> 00:04:46,920
[cheering]
132
00:04:46,920 --> 00:04:48,321
Throughout this competition,
133
00:04:48,321 --> 00:04:51,525
when they went low,
you went high.
134
00:04:51,525 --> 00:04:53,693
-You right.
-And now is your chance
135
00:04:53,693 --> 00:04:57,697
to leave an indelible mark
on this competition.
136
00:04:57,697 --> 00:04:59,533
Now, between
us squirrel friends,
137
00:04:59,533 --> 00:05:01,802
whenever I leave
an indelible mark,
138
00:05:01,802 --> 00:05:06,673
I just sneak out the back door
and blame it on the dog.
139
00:05:06,673 --> 00:05:08,475
[all laugh]
Okay, Ru.
140
00:05:08,475 --> 00:05:10,210
-Indelible.
-Indelible.
141
00:05:10,210 --> 00:05:11,311
I don't know what that means.
142
00:05:12,312 --> 00:05:13,914
Hello, hello, hello.
143
00:05:13,914 --> 00:05:15,916
[cheering]
144
00:05:15,916 --> 00:05:17,117
Yes, yellow.
145
00:05:17,117 --> 00:05:18,218
Yellurr.
146
00:05:18,218 --> 00:05:21,588
My queens, you've made it
to the top four
147
00:05:21,588 --> 00:05:23,123
of RuPaul's Drag Race!
148
00:05:23,123 --> 00:05:26,226
[cheers and applause]
149
00:05:26,226 --> 00:05:29,629
Now, this week
is your last chance to prove
150
00:05:29,629 --> 00:05:32,465
you've got the charisma,
uniqueness, nerve, and talent
151
00:05:32,465 --> 00:05:36,303
to make it to the grand finale
of Season 13.
152
00:05:36,303 --> 00:05:37,470
Wow.
153
00:05:37,470 --> 00:05:39,973
-Just one question remains.
-Uh-oh.
154
00:05:39,973 --> 00:05:41,541
Do you feel lucky?
155
00:05:41,541 --> 00:05:43,944
-I do!
-Oh, baby, I feel very lucky.
156
00:05:43,944 --> 00:05:47,814
I hope so, because
for this week's maxi-challenge,
157
00:05:47,814 --> 00:05:50,550
you'll be performing
the world premiere
158
00:05:50,550 --> 00:05:52,285
of my new song
159
00:05:52,285 --> 00:05:53,787
Lucky.
160
00:05:53,787 --> 00:05:57,123
[cheering]
161
00:05:57,123 --> 00:05:59,159
Now, each of you
will be singing and dancing
162
00:05:59,159 --> 00:06:01,294
to your own original verse.
163
00:06:01,294 --> 00:06:02,796
-Oh!
-Werk, bitch.
164
00:06:02,796 --> 00:06:04,898
And soon, you lucky bitches
165
00:06:04,898 --> 00:06:08,368
will be working with
the mega-talented Jamal Sims.
166
00:06:08,368 --> 00:06:11,504
[applause]
Yes!
167
00:06:11,504 --> 00:06:13,373
I love Jamal!
168
00:06:13,373 --> 00:06:15,275
I'm ready to choreograph
my whole life now,
169
00:06:15,275 --> 00:06:18,478
as long as Jamal's here.
[all laugh]
170
00:06:18,478 --> 00:06:20,080
Like, America's
gonna think I'm psycho
171
00:06:20,080 --> 00:06:23,583
because I'm obsessed with Jamal,
but I'm obsessed with Jamal.
172
00:06:23,583 --> 00:06:25,051
For your Lucky looks,
173
00:06:25,051 --> 00:06:28,088
you can use fabric
from the fabric.com wall.
174
00:06:28,088 --> 00:06:29,556
Last but not least,
175
00:06:29,556 --> 00:06:34,494
each of you will be my guest
on Inside Drag Race,
176
00:06:34,494 --> 00:06:38,632
an intimate conversation
with me, Michelle Visage,
177
00:06:38,632 --> 00:06:42,068
and a bowl
of 13-year-old TicTacs.
178
00:06:42,068 --> 00:06:46,506
[laughter and applause]
179
00:06:46,506 --> 00:06:47,907
Mmm.
180
00:06:47,907 --> 00:06:51,544
Ladykins, this is not the moment
to hold anything back.
181
00:06:51,544 --> 00:06:54,247
And if you're lucky,
in two weeks,
182
00:06:54,247 --> 00:06:56,683
you could be the one queen
crowned
183
00:06:56,683 --> 00:06:58,718
America's
next drag superstar.
184
00:06:58,718 --> 00:07:00,053
Mm!
[all laugh]
185
00:07:00,053 --> 00:07:02,656
I love it. Yeah!
186
00:07:02,656 --> 00:07:07,360
This is our last chance
to literally show the judges
187
00:07:07,360 --> 00:07:10,230
that we deserve
to be in the finale,
188
00:07:10,230 --> 00:07:12,165
and, girl, am I gonna show them
189
00:07:12,165 --> 00:07:14,401
that I deserve to be
in that fucking finale.
190
00:07:14,401 --> 00:07:19,306
Racers, start your engines,
and may the best drag queen win.
191
00:07:19,306 --> 00:07:21,975
[cheering]
192
00:07:23,209 --> 00:07:24,911
So for this challenge
193
00:07:24,911 --> 00:07:27,981
we have to come up with
our own original lyrics,
194
00:07:27,981 --> 00:07:30,417
and talk about why we're lucky
to be in the top four,
195
00:07:30,417 --> 00:07:33,653
and kind of, you know,
brag on the girls.
196
00:07:33,653 --> 00:07:36,222
Rosé, why are you wearing that?
197
00:07:36,222 --> 00:07:38,925
Because over here,
we're dressing in metallics.
198
00:07:38,925 --> 00:07:41,928
Silver and gold, a foreshadow,
if you will, my angel.
199
00:07:41,928 --> 00:07:43,096
Oh, yeah, the top two,
200
00:07:43,096 --> 00:07:44,264
and then the two
that are gonna go home next.
201
00:07:44,264 --> 00:07:46,132
[laughs]
202
00:07:46,132 --> 00:07:47,634
I'm so excited
203
00:07:47,634 --> 00:07:50,170
because it's a performance-based
song and dance challenge,
204
00:07:50,170 --> 00:07:51,971
and I'm a song and dance
kind of girl.
205
00:07:51,971 --> 00:07:53,640
Let's see yours.
Oh, my God, your handwriting
206
00:07:53,640 --> 00:07:56,743
looks like Declarations
of Independence.
207
00:07:56,743 --> 00:07:59,446
-[laughs]
-John Hancock, mama.
208
00:07:59,446 --> 00:08:01,681
Oh, baby, putting the cock
in the hand, okay?
209
00:08:01,681 --> 00:08:04,117
Wait, so you're singing
this whole thing?
210
00:08:04,117 --> 00:08:06,853
Like, at the end, I might spin
a little baby rap moment
211
00:08:06,853 --> 00:08:07,987
just because
I haven't done that yet.
212
00:08:07,987 --> 00:08:09,789
Oh, she's a rapstress.
213
00:08:09,789 --> 00:08:11,558
You know, I actually--
I do rap sometimes.
214
00:08:11,558 --> 00:08:13,093
I've never heard you do that
back in New York.
215
00:08:13,093 --> 00:08:15,729
Well, you're gonna
discover that I can rap.
216
00:08:15,729 --> 00:08:20,367
When the coronavirus hit
and all of the bars closed down,
217
00:08:20,367 --> 00:08:22,902
one way that I, like,
turned a quick buck
218
00:08:22,902 --> 00:08:24,804
was I would go on social media,
219
00:08:24,804 --> 00:08:27,107
and I'd be like, "Send me
X amount of dollars,
220
00:08:27,107 --> 00:08:29,809
I will write you
a personalized rap."
221
00:08:29,809 --> 00:08:32,245
And, bitch,
people went wild for it.
222
00:08:32,245 --> 00:08:36,916
So I'm a self-employed
social media rap star.
223
00:08:36,916 --> 00:08:39,219
[laughs]
224
00:08:39,219 --> 00:08:40,387
Is anybody singing?
225
00:08:40,387 --> 00:08:42,655
I'm fully gonna go in
and, like, singing,
226
00:08:42,655 --> 00:08:44,591
like, doing the words in,
like, a funny way to the beat.
227
00:08:44,591 --> 00:08:46,659
I'm not singing anything.
228
00:08:46,659 --> 00:08:50,930
I feel like I have been
a little bit cunty
229
00:08:50,930 --> 00:08:54,300
throughout the season,
if you will.
230
00:08:54,300 --> 00:08:56,169
And so I really want to do
231
00:08:56,169 --> 00:08:58,905
kind of more
of a "love yourself" vibe.
232
00:08:58,905 --> 00:09:00,306
It's, like, so different for me
233
00:09:00,306 --> 00:09:03,276
to just be, like, "la-la-la,
rainbows, and I loves it,"
234
00:09:03,276 --> 00:09:04,911
but that's how
I fucking feel right now!
235
00:09:04,911 --> 00:09:05,912
-[laughs]
-It's, like, yes!
236
00:09:05,912 --> 00:09:07,981
And I feel, like,
write that down!
237
00:09:07,981 --> 00:09:13,920
I just feel so happy and proud
of where I am right now.
238
00:09:13,920 --> 00:09:16,823
Everything that's
coming out of my brain
239
00:09:16,823 --> 00:09:19,092
is just so happy and cutesy.
240
00:09:19,092 --> 00:09:22,128
I started writing one that
was, like, a little too nice.
241
00:09:22,128 --> 00:09:23,496
Like, love yourself,
like, blah, blah, blah.
242
00:09:23,496 --> 00:09:25,999
And I was like, all right,
let's reel it back a little bit.
243
00:09:25,999 --> 00:09:28,034
-Baby, it's a brag track.
-Yeah.
244
00:09:28,034 --> 00:09:30,437
It's the top four.
We gotta lay it out.
245
00:09:30,437 --> 00:09:32,338
-Be a little Cunt-alina.
-Cunt-alina.
246
00:09:32,338 --> 00:09:34,808
Okay, maybe we calm it down.
247
00:09:34,808 --> 00:09:38,912
Like, we're not trying
to solve world peace here, gorg.
248
00:09:38,912 --> 00:09:40,947
I will say, though,
I am a little bit nervous,
249
00:09:40,947 --> 00:09:42,382
because I don't know
if y'all realize,
250
00:09:42,382 --> 00:09:46,486
but every single time we had a
fucking group live performance,
251
00:09:46,486 --> 00:09:48,621
I was in the bottom two.
252
00:09:48,621 --> 00:09:50,657
And I'll be damned if
I'm gonna be in the bottom two
253
00:09:50,657 --> 00:09:52,292
one more fucking time
in the finale.
254
00:09:52,292 --> 00:09:54,427
Baby, what are you
gonna do different?
255
00:09:54,427 --> 00:09:56,463
I'm noticing a pattern here,
my love.
256
00:09:56,463 --> 00:09:58,498
Kandy has suffered
and been in the bottom
257
00:09:58,498 --> 00:10:00,834
for challenges like this.
258
00:10:00,834 --> 00:10:02,402
I can see things
going south for her.
259
00:10:05,505 --> 00:10:08,541
Well, this is our version
of The Actors Studio.
260
00:10:08,842 --> 00:10:10,109
Yeah, of course.
261
00:10:10,109 --> 00:10:12,378
-And Gottmik is here.
-Oh, hello!
262
00:10:12,378 --> 00:10:15,014
It's time to have my talk
with Ru and Michelle,
263
00:10:15,014 --> 00:10:18,751
and I am so excited.
264
00:10:18,751 --> 00:10:21,354
-Always so stylish.
-Thanks.
265
00:10:21,354 --> 00:10:23,389
Even as a kid,
were you stylish as a kid?
266
00:10:23,389 --> 00:10:25,091
Not the most.
267
00:10:25,091 --> 00:10:26,659
Since I was in Catholic school
my whole life,
268
00:10:26,659 --> 00:10:28,461
I was just uniformed
out of my mind,
269
00:10:28,461 --> 00:10:30,196
and I never
even thought about it.
270
00:10:30,196 --> 00:10:31,531
Where'd you go to high school,
in Phoenix?
271
00:10:31,531 --> 00:10:33,333
Yes, yeah, no, I--
272
00:10:33,333 --> 00:10:35,802
-Yes, yes, no?
-Yes, yes, and no, okay?
273
00:10:35,802 --> 00:10:37,604
[all laugh]
274
00:10:37,604 --> 00:10:39,772
So when did
the transition start?
275
00:10:39,772 --> 00:10:41,107
-Like, three years ago now.
-Wow.
276
00:10:41,107 --> 00:10:43,910
Yeah, and then I got
my top surgery one year ago,
277
00:10:43,910 --> 00:10:44,911
like, last month.
278
00:10:44,911 --> 00:10:46,112
We're twins.
279
00:10:46,112 --> 00:10:48,581
I know!
Oh, what a fun year for us.
280
00:10:48,581 --> 00:10:50,149
[all laugh]
281
00:10:50,149 --> 00:10:52,552
Tell me about Gottmik,
the name Gottmik.
282
00:10:52,552 --> 00:10:55,955
What's the significance?
How did you come to that name?
283
00:10:55,955 --> 00:11:00,126
It is my--the first part
of my old first name
284
00:11:00,126 --> 00:11:02,228
and then the first part
of my last name,
285
00:11:02,228 --> 00:11:03,429
and then I switched it.
286
00:11:03,429 --> 00:11:04,864
That sounds like math, but--
287
00:11:04,864 --> 00:11:06,866
So you took Mik and Gott,
from Gottlieb.
288
00:11:06,866 --> 00:11:08,434
-Okay.
-And just put Gottmik.
289
00:11:08,434 --> 00:11:10,470
-And now I go by Kade.
-Okay.
290
00:11:10,470 --> 00:11:12,438
I love it.
It's a porn star name.
291
00:11:12,438 --> 00:11:13,840
-It is.
-That's where I got it.
292
00:11:13,840 --> 00:11:15,141
-You got it from a porn star?
-It was a porn star name.
293
00:11:15,141 --> 00:11:18,845
[laughs] Oh, my God,
you're clocking me on TV.
294
00:11:18,845 --> 00:11:21,614
Did you think that you,
baby Gottmik--
295
00:11:21,614 --> 00:11:24,050
-Baby Gott Mik.
-Baby Gott Mik.
296
00:11:24,050 --> 00:11:25,151
Did you just come up with that?
297
00:11:25,151 --> 00:11:26,152
I did. Thank you.
298
00:11:26,152 --> 00:11:28,254
Oh, my goodness.
299
00:11:28,254 --> 00:11:30,890
My new single
available on iTunes.
300
00:11:30,890 --> 00:11:34,727
[all laugh]
301
00:11:34,727 --> 00:11:37,564
Baby Gottmik,
you got here to the final.
302
00:11:37,564 --> 00:11:39,299
I know. I'm just so happy.
303
00:11:39,299 --> 00:11:41,134
Have you surprised yourself
in this competition?
304
00:11:41,134 --> 00:11:44,470
Unbelievably so.
305
00:11:44,470 --> 00:11:47,607
I just learned that I'm so
much more than this physical,
306
00:11:47,607 --> 00:11:50,410
like, crr-crr,
like, gorgeous face thing.
307
00:11:50,410 --> 00:11:53,413
And now coming in here, I don't
even think about that really.
308
00:11:53,413 --> 00:11:55,949
That was your thing that
you had to break through.
309
00:11:55,949 --> 00:11:59,052
You're not a seasoned performer,
you're a visual artist.
310
00:11:59,052 --> 00:12:00,520
Looking back
at all the challenges,
311
00:12:00,520 --> 00:12:03,556
I can see where things
started clicking for me, too.
312
00:12:03,556 --> 00:12:08,127
And you have come so far
by just trusting who you are.
313
00:12:08,127 --> 00:12:09,462
Your brand of intellect
314
00:12:09,462 --> 00:12:13,566
allows you to actually
describe your sense of humor.
315
00:12:13,566 --> 00:12:16,569
Even the outfit you had on
last week with the watches,
316
00:12:16,569 --> 00:12:21,808
it was so satisfying,
that entree into your psyche.
317
00:12:21,808 --> 00:12:25,078
I'm charmed by you,
and that tickles me.
318
00:12:25,078 --> 00:12:28,181
You're not only a pioneer,
but you have this--
319
00:12:28,181 --> 00:12:29,315
What's that French term?
320
00:12:29,315 --> 00:12:30,316
Joie de vivre.
321
00:12:30,316 --> 00:12:31,784
-What is it?
-Joie de vivre.
322
00:12:31,784 --> 00:12:33,987
That thing, that thing
she's talking about.
323
00:12:33,987 --> 00:12:37,523
There's this freedom about you
that is infectious,
324
00:12:37,523 --> 00:12:39,592
and there's an ointment
to clear that up, too.
325
00:12:39,592 --> 00:12:41,861
[all laugh]
326
00:12:41,861 --> 00:12:44,464
I'm just having
so much fun being here.
327
00:12:44,464 --> 00:12:46,199
Everyone's like,
"I'm so excited to be home."
328
00:12:46,199 --> 00:12:47,433
I'm like, "Not me!"
329
00:12:47,433 --> 00:12:48,768
I'm gonna move
into the werkroom!
330
00:12:48,768 --> 00:12:50,903
I'm literally
gonna be in the corner
331
00:12:50,903 --> 00:12:52,438
and I'm gonna be like,
"Oh, new girls."
332
00:12:52,438 --> 00:12:55,341
[laughs]
333
00:12:55,341 --> 00:12:57,176
I'll be behind
the fabric wall.
334
00:12:57,176 --> 00:12:58,344
Squatting?
335
00:12:58,344 --> 00:13:01,114
[all laugh]
336
00:13:01,114 --> 00:13:03,216
This interview is just magic,
337
00:13:03,216 --> 00:13:06,319
and I'm laughing, she's
laughing, Michelle's laughing.
338
00:13:06,319 --> 00:13:08,488
It just couldn't
get better than that.
339
00:13:08,488 --> 00:13:10,723
Well, thank you so much,
Gottmik.
340
00:13:10,723 --> 00:13:14,293
You are lovely,
and we've got some TicTacs
341
00:13:14,293 --> 00:13:15,528
on the side of the stage
for you.
342
00:13:15,528 --> 00:13:16,696
Thank you, I'm starving.
343
00:13:16,696 --> 00:13:18,031
Perfect.
344
00:13:18,031 --> 00:13:19,365
Oh, it's the glowing TicTac orb.
345
00:13:19,365 --> 00:13:21,234
-Thank you, sweetheart.
-Thank you.
346
00:13:21,234 --> 00:13:22,502
Thank you, bye!
347
00:13:22,502 --> 00:13:25,638
-Bye-ee!
-Bye-ee!
348
00:13:25,638 --> 00:13:26,806
[laughs]
349
00:13:26,806 --> 00:13:29,275
You never want that
to end ever.
350
00:13:29,275 --> 00:13:31,878
I'm so sad that I'm even
walking off the stage right now.
351
00:13:31,878 --> 00:13:37,483
But I am on cloud nine,
and no one can bring me down.
352
00:13:37,483 --> 00:13:39,719
Come on down, Rosé.
353
00:13:39,719 --> 00:13:41,220
-Hi!
-Hi, Rosé!
354
00:13:41,220 --> 00:13:42,889
Here we are at the final four.
355
00:13:42,889 --> 00:13:44,557
The final four.
I can't believe it.
356
00:13:44,557 --> 00:13:47,060
I can believe it,
but pinch me, you know?
357
00:13:47,060 --> 00:13:48,828
You got the theater bug
very early.
358
00:13:48,828 --> 00:13:52,398
What was that moment
when that spark ignited?
359
00:13:52,398 --> 00:13:53,666
The first time
I was ever really onstage,
360
00:13:53,666 --> 00:13:54,734
I was about six years old.
361
00:13:54,734 --> 00:13:56,335
It was the Christmas pageant,
362
00:13:56,335 --> 00:13:59,238
and I got the big
Deck the Halls solo.
363
00:13:59,238 --> 00:14:00,373
Were you here, or were you
still in Scotland?
364
00:14:00,373 --> 00:14:02,208
I was in Scotland.
365
00:14:02,208 --> 00:14:04,577
Have your parents seen Rosé?
366
00:14:04,577 --> 00:14:05,678
Oh, many times.
367
00:14:05,678 --> 00:14:07,814
Oh, they live,
they live for Rosé.
368
00:14:07,814 --> 00:14:09,949
And are they here in America?
369
00:14:09,949 --> 00:14:11,451
Mm-hmm, they're in Houston.
370
00:14:11,451 --> 00:14:12,585
Oh, in Houston.
371
00:14:12,585 --> 00:14:13,653
That's where,
when we moved to America,
372
00:14:13,653 --> 00:14:16,522
that's where we moved to,
to Texas.
373
00:14:16,522 --> 00:14:18,057
You're kind of new to drag,
aren't you?
374
00:14:18,057 --> 00:14:19,859
Yeah, I'm three years.
375
00:14:19,859 --> 00:14:21,527
That's pretty new, considering.
376
00:14:21,527 --> 00:14:22,729
And you're a theater person.
377
00:14:22,729 --> 00:14:25,231
You've been singing,
dancing, acting.
378
00:14:25,231 --> 00:14:26,899
-Forever, yeah.
-All these years, yeah.
379
00:14:26,899 --> 00:14:30,636
What made you then go, huh,
I'm missing something?
380
00:14:30,636 --> 00:14:31,771
Well, I was in New York,
381
00:14:31,771 --> 00:14:34,173
and I was auditioning
and I was working,
382
00:14:34,173 --> 00:14:36,576
and I just didn't feel
inspired anymore.
383
00:14:36,576 --> 00:14:40,413
I felt like the industry
was trying to put me into boxes
384
00:14:40,413 --> 00:14:42,982
that I didn't feel
like I belonged in.
385
00:14:42,982 --> 00:14:46,919
So there's a freedom in drag
that I didn't feel in theater.
386
00:14:46,919 --> 00:14:50,123
When I allowed myself
to start playing in drag,
387
00:14:50,123 --> 00:14:53,292
I realized that
I'm way, way more queer
388
00:14:53,292 --> 00:14:54,293
than I'd ever imagined.
389
00:14:54,293 --> 00:14:56,362
And whenever I'm in drag,
390
00:14:56,362 --> 00:14:57,964
I'm doing everything that
I've always done on stage
391
00:14:57,964 --> 00:14:59,866
in any role.
392
00:14:59,866 --> 00:15:02,869
It's just I'm--I'm Rosé.
393
00:15:02,869 --> 00:15:06,939
There's a sort of perfectionist
part of your personality.
394
00:15:06,939 --> 00:15:08,741
How has that changed?
395
00:15:08,741 --> 00:15:10,843
I think I've loosened it up
a little bit.
396
00:15:10,843 --> 00:15:12,078
[all laugh]
397
00:15:12,078 --> 00:15:15,581
There comes a point
where you have to let go.
398
00:15:15,581 --> 00:15:17,683
Being in the moment
and finding your joy,
399
00:15:17,683 --> 00:15:21,587
which emanates from within,
is life's sweet spot.
400
00:15:21,587 --> 00:15:23,055
That's the goal.
401
00:15:23,055 --> 00:15:25,124
What's your ultimate
show biz dreams?
402
00:15:25,124 --> 00:15:29,262
I still would love
to be on Broadway as Rosé.
403
00:15:29,262 --> 00:15:32,465
And I would love--
one of my biggest dreams
404
00:15:32,465 --> 00:15:35,568
would be for me and my girl
group to be on the radio.
405
00:15:35,568 --> 00:15:37,670
We're talking about
Stephanie's Child.
406
00:15:37,670 --> 00:15:40,940
Stephanie's Child, baby!
Yes, werk.
407
00:15:40,940 --> 00:15:42,542
What do you think
they are going to say
408
00:15:42,542 --> 00:15:46,479
about your appearance
here in this competition?
409
00:15:46,479 --> 00:15:48,714
And the fact that
you got further than Jan?
410
00:15:48,714 --> 00:15:51,551
-[laughs]
-Are you competitive that way?
411
00:15:51,551 --> 00:15:54,086
We are, but we're
more so supportive.
412
00:15:54,086 --> 00:15:56,088
-Great.
-And Jan, uh...
413
00:15:56,088 --> 00:15:58,024
yeah, I think Jan's
gonna be really proud of me.
414
00:15:58,024 --> 00:16:00,326
Well, listen,
we're doing this competition
415
00:16:00,326 --> 00:16:02,228
in the time of the coronavirus.
416
00:16:02,228 --> 00:16:05,565
And I just wanna thank you
for participating
417
00:16:05,565 --> 00:16:08,234
at a time when the world
is upside-down.
418
00:16:08,234 --> 00:16:12,104
Thank you also
for sacrificing your life.
419
00:16:12,104 --> 00:16:14,373
[all laugh]
420
00:16:14,373 --> 00:16:15,908
Listen, there's very few things
I would do that for,
421
00:16:15,908 --> 00:16:17,510
but coming here
was definitely one of them.
422
00:16:17,510 --> 00:16:18,978
-Thank you, Rosé.
-Thank you, darling.
423
00:16:18,978 --> 00:16:20,012
-Thank you so much.
-Yeah, cheers.
424
00:16:20,012 --> 00:16:21,247
-Cheers.
-Congrats.
425
00:16:21,247 --> 00:16:24,884
It's nice to have
a more relaxed conversation
426
00:16:24,884 --> 00:16:27,186
with Ru and Michelle
about my time here,
427
00:16:27,186 --> 00:16:30,623
and I know that they've really
seen my growth and my journey,
428
00:16:30,623 --> 00:16:31,557
which is really nice.
429
00:16:32,825 --> 00:16:33,826
Hi, Kandy.
430
00:16:33,826 --> 00:16:35,127
Hey, Kandy girl!
431
00:16:35,127 --> 00:16:36,863
Michelle, do you have
any room for a little Kandy?
432
00:16:36,863 --> 00:16:39,198
I got a sweet tooth.
433
00:16:39,198 --> 00:16:40,933
Ooh, always.
434
00:16:40,933 --> 00:16:41,868
Why did you choose
the name Kandy?
435
00:16:41,868 --> 00:16:43,135
With a "K."
436
00:16:43,135 --> 00:16:45,738
Well, I was watching
an Andy Warhol documentary.
437
00:16:45,738 --> 00:16:47,874
It was on the life
of Candy Darling,
438
00:16:47,874 --> 00:16:49,775
who was his beautiful muse.
439
00:16:49,775 --> 00:16:51,344
And I wanted to be
gorgeous like her,
440
00:16:51,344 --> 00:16:52,678
so I was like, oh, Candy.
441
00:16:52,678 --> 00:16:54,747
And then my boy name is Kevin,
442
00:16:54,747 --> 00:16:58,584
so Kevin with a "K,"
Kandy with a "K."
443
00:16:58,584 --> 00:17:01,120
Most people think it's for
Kardashian, but mm, no, no, no.
444
00:17:01,120 --> 00:17:03,289
-Oh, wonderful.
-No.
445
00:17:03,289 --> 00:17:04,690
You lip synced
for your life last week.
446
00:17:04,690 --> 00:17:06,359
-Literally.
-You had a panic attack,
447
00:17:06,359 --> 00:17:08,527
you had high blood pressure,
you had some asthma,
448
00:17:08,527 --> 00:17:10,630
and you probably had
a little bit of the Zika.
449
00:17:10,630 --> 00:17:11,631
[all laugh]
450
00:17:11,631 --> 00:17:13,499
Not the Zika!
451
00:17:13,499 --> 00:17:15,368
I think it was when I put
that pockets look on,
452
00:17:15,368 --> 00:17:20,506
I knew I was, like,
baby, they gonna read me.
453
00:17:20,506 --> 00:17:22,642
And I asked the girls backstage,
those shady fucking bitches,
454
00:17:22,642 --> 00:17:24,377
I asked the girls,
I said, "Does this look good?
455
00:17:24,377 --> 00:17:25,444
Do not lie to me."
456
00:17:25,444 --> 00:17:26,679
All them bitches looked at me
457
00:17:26,679 --> 00:17:28,014
and said,
"You look fabulous, bitch."
458
00:17:28,014 --> 00:17:29,315
-No, they didn't.
-I swear to God.
459
00:17:29,315 --> 00:17:31,817
Roll back the fucking tapes.
460
00:17:31,817 --> 00:17:34,186
But I didn't feel my best.
461
00:17:34,186 --> 00:17:35,922
What was the concept, boo?
462
00:17:35,922 --> 00:17:39,392
Baby, your guess
is as good as mine.
463
00:17:39,392 --> 00:17:41,794
How have you changed since
you entered this competition?
464
00:17:41,794 --> 00:17:44,664
I walked in here thinking that
I have to be a badass bitch
465
00:17:44,664 --> 00:17:46,299
and show the girls
how I'm the best.
466
00:17:46,299 --> 00:17:47,967
I was ready to fight
every bitch up in here.
467
00:17:47,967 --> 00:17:49,936
And now I'm just, like,
I'm a little, like, Care Bear.
468
00:17:49,936 --> 00:17:51,270
I'm like, someone please hug me.
469
00:17:51,270 --> 00:17:53,439
[all laugh]
470
00:17:53,439 --> 00:17:55,041
Are you surprised
you're sitting in that chair?
471
00:17:55,041 --> 00:17:56,442
I'm not gonna sit here
and lie to you
472
00:17:56,442 --> 00:17:57,610
and say, oh,
I'm so shocked to be--
473
00:17:57,610 --> 00:18:00,046
No, I earned my spot
in the top four.
474
00:18:00,046 --> 00:18:01,948
Have any of the critiques
from the judges
475
00:18:01,948 --> 00:18:04,483
struck a chord with you
in particular?
476
00:18:04,483 --> 00:18:05,785
At first,
I'm a little hard-headed.
477
00:18:05,785 --> 00:18:07,286
I'm like, well, bitch,
I know better than you.
478
00:18:07,286 --> 00:18:09,488
But, like, I'm also
fucking delusional.
479
00:18:09,488 --> 00:18:12,758
[all laugh]
480
00:18:12,758 --> 00:18:16,329
But, like, you know,
it's a journey and a half.
481
00:18:16,329 --> 00:18:20,266
But I'm taking it all in, and
I'm really trying to apply it.
482
00:18:20,266 --> 00:18:21,867
Before here, everyone
would make fun of my lisp,
483
00:18:21,867 --> 00:18:25,237
my gap, my weight,
just the way I talk.
484
00:18:25,237 --> 00:18:26,706
And everything that
I've been made fun of,
485
00:18:26,706 --> 00:18:28,507
it's been celebrated here.
486
00:18:28,507 --> 00:18:31,844
I think from there is where
I'm like, okay, I can do this.
487
00:18:31,844 --> 00:18:32,912
-We love that.
-That's it.
488
00:18:32,912 --> 00:18:33,980
That's the key right there.
489
00:18:33,980 --> 00:18:35,281
You got it, kiddo.
490
00:18:35,281 --> 00:18:37,717
Do you have any questions for us
before we wrap it up?
491
00:18:37,717 --> 00:18:40,619
Did you really hate
that pockets look that much?
492
00:18:40,619 --> 00:18:43,122
-Girl.
-You know what?
493
00:18:43,122 --> 00:18:47,159
It was--it was almost
bad enough to be good again.
494
00:18:47,159 --> 00:18:48,561
That's exactly
what I was going for.
495
00:18:48,561 --> 00:18:50,363
You are such a liar.
[all laugh]
496
00:18:50,363 --> 00:18:51,697
Such a liar.
497
00:18:51,697 --> 00:18:56,302
You are a very, very
special queen,
498
00:18:56,302 --> 00:19:01,440
and I am so excited to see
what the world has for you.
499
00:19:01,440 --> 00:19:03,209
If Ru thinks I'm special,
500
00:19:03,209 --> 00:19:06,445
and the gag is not a lot of
girls hear that from Ru, okay,
501
00:19:06,445 --> 00:19:08,481
that has just
fueled my fire,
502
00:19:08,481 --> 00:19:13,386
and I am ready to fight
with every fucking inch of me.
503
00:19:13,386 --> 00:19:14,820
-Thank you, Kandy.
-Thank you.
504
00:19:14,820 --> 00:19:16,389
-Bye-ee.
-Bye-ee.
505
00:19:17,523 --> 00:19:19,191
Come on up here, Symone.
506
00:19:19,191 --> 00:19:20,192
How are y'all doing?
507
00:19:20,192 --> 00:19:21,927
What do you use on your skin
508
00:19:21,927 --> 00:19:25,531
that makes it so sheeny-shiny
and delicious?
509
00:19:25,531 --> 00:19:26,599
Just baby oil.
510
00:19:26,599 --> 00:19:28,000
I hate you.
511
00:19:28,000 --> 00:19:30,302
[laughs]
512
00:19:30,302 --> 00:19:31,804
Okay, so you're
in the House of Avalon.
513
00:19:31,804 --> 00:19:32,872
How did you hook up with them?
514
00:19:32,872 --> 00:19:34,740
I was doing drag
before I met them,
515
00:19:34,740 --> 00:19:38,044
and I did a competition
in Arkansas called Fresh Fish.
516
00:19:38,044 --> 00:19:40,680
[all laugh]
And one of the house members,
517
00:19:40,680 --> 00:19:42,515
he was one of the judges
on the panel.
518
00:19:42,515 --> 00:19:44,917
That's when I first met them,
and I knew at a very young age
519
00:19:44,917 --> 00:19:46,752
I was not gonna live
the rest of my life in Arkansas.
520
00:19:46,752 --> 00:19:49,622
And I had to figure out
how I was gonna get out,
521
00:19:49,622 --> 00:19:53,526
and they helped me in drag,
with queer culture,
522
00:19:53,526 --> 00:19:56,028
all these things
I didn't even really know
523
00:19:56,028 --> 00:19:58,264
because I didn't--I wasn't
surrounded by it as a kid.
524
00:19:58,264 --> 00:20:00,700
The House of Avalon
was from Little Rock,
525
00:20:00,700 --> 00:20:02,268
and they all moved to L.A.?
526
00:20:02,268 --> 00:20:03,302
-Moved here, mm-hmm.
-Everybody?
527
00:20:03,302 --> 00:20:04,870
Everybody, yep.
528
00:20:04,870 --> 00:20:06,038
Moving to L.A. was hard,
529
00:20:06,038 --> 00:20:09,208
and I didn't realize
how hard it would be.
530
00:20:09,208 --> 00:20:11,911
I had to change
a lot about myself.
531
00:20:11,911 --> 00:20:13,312
When I see your brilliance,
532
00:20:13,312 --> 00:20:15,748
I immediately think, oh, God,
533
00:20:15,748 --> 00:20:19,018
I wonder how deep
the saboteur is?
534
00:20:19,018 --> 00:20:21,320
Do you have what it takes
to thwart that off?
535
00:20:21,320 --> 00:20:23,389
I think so, especially coming
through all of this, I had to.
536
00:20:23,389 --> 00:20:25,357
I'm very shy,
and people would look at me
537
00:20:25,357 --> 00:20:28,194
like I don't understand
where it comes from.
538
00:20:28,194 --> 00:20:30,429
You have everything,
you have a sense of style,
539
00:20:30,429 --> 00:20:32,298
you know how everything's
supposed to look.
540
00:20:32,298 --> 00:20:34,600
What is it
that makes you so shy?
541
00:20:34,600 --> 00:20:37,403
And kind of woke me up,
and being, like,
542
00:20:37,403 --> 00:20:39,538
if you wanna be a star, you're
gonna have to act like it.
543
00:20:39,538 --> 00:20:41,607
It's a journey.
It's a work in process.
544
00:20:41,607 --> 00:20:45,344
Tell us, tell us what
you think we feel about you.
545
00:20:45,344 --> 00:20:48,214
I think you guys
think I am fierce,
546
00:20:48,214 --> 00:20:49,381
and that every time
I round the corner
547
00:20:49,381 --> 00:20:52,118
I just feel the energy
from the judges' panel,
548
00:20:52,118 --> 00:20:54,053
and so she comes on.
549
00:20:54,053 --> 00:20:55,154
And sometimes
I can't look at y'all
550
00:20:55,154 --> 00:20:56,455
because if I do,
I'll break character.
551
00:20:56,455 --> 00:20:58,090
So... [laughs]
552
00:20:58,090 --> 00:20:59,191
Yeah, when you
walk out on stage,
553
00:20:59,191 --> 00:21:01,293
that character,
for lack of a better term,
554
00:21:01,293 --> 00:21:03,762
when did that develop?
555
00:21:03,762 --> 00:21:05,364
-Oh, man.
-You know, that girl.
556
00:21:05,364 --> 00:21:06,632
-That girl.
-Symone.
557
00:21:06,632 --> 00:21:08,234
As soon as I started doing drag.
558
00:21:08,234 --> 00:21:10,469
Because to me, Symone is the me
559
00:21:10,469 --> 00:21:12,104
I didn't allow myself
to be as a kid.
560
00:21:12,104 --> 00:21:15,307
Symone helps Reggie
561
00:21:15,307 --> 00:21:18,344
not be so in his head
all the time.
562
00:21:18,344 --> 00:21:20,946
She is the confidence,
she's the essence,
563
00:21:20,946 --> 00:21:22,381
the je ne sais quois.
564
00:21:22,381 --> 00:21:25,551
The shyness thing, it ends up
being a crutch and an excuse
565
00:21:25,551 --> 00:21:28,954
for you to not really
spread your wings.
566
00:21:28,954 --> 00:21:31,657
Wow. That's not how my--
I never thought of it like that.
567
00:21:31,657 --> 00:21:33,959
Let me give you another one,
blow your motherfucking mind.
568
00:21:33,959 --> 00:21:35,261
-[laughs]
-Do it, do it, boo!
569
00:21:35,261 --> 00:21:38,130
The power that you have in drag,
570
00:21:38,130 --> 00:21:39,832
it's available to you
when you're not in drag.
571
00:21:39,832 --> 00:21:41,834
You are Symone.
572
00:21:41,834 --> 00:21:44,003
-I'm Symone.
-All right, Symone.
573
00:21:44,003 --> 00:21:45,671
You wanna fix yourself a plate?
You hungry?
574
00:21:45,671 --> 00:21:47,406
I would love
to fix myself a plate.
575
00:21:47,406 --> 00:21:48,674
-You hungry? Yes.
-I'm hungry, yeah.
576
00:21:48,674 --> 00:21:50,776
Yeah, well, we got some
13-year-old TicTacs over there.
577
00:21:50,776 --> 00:21:52,278
-[laughs]
-Just for you.
578
00:21:52,278 --> 00:21:54,613
And I'm gonna take
all 13 years of them.
579
00:21:54,613 --> 00:21:57,283
[all laugh]
580
00:21:57,283 --> 00:22:00,853
Hearing that analysis
of what that really is,
581
00:22:00,853 --> 00:22:03,022
it's basically saying
you're in your own way
582
00:22:03,022 --> 00:22:04,223
about making it
to the finish line.
583
00:22:04,223 --> 00:22:07,159
Because, baby, it's not
that you lack anything.
584
00:22:07,159 --> 00:22:09,662
It's that you're not
allowing yourself to shine.
585
00:22:11,931 --> 00:22:12,965
Aah!
586
00:22:12,965 --> 00:22:14,867
What's up, ladies?
587
00:22:14,867 --> 00:22:16,001
-Jamal!
-Jamal!
588
00:22:16,001 --> 00:22:17,803
It's time for us
to learn the choreography
589
00:22:17,803 --> 00:22:19,071
for Lucky.
590
00:22:19,071 --> 00:22:21,507
The last time we worked
with Jamal was the Rusical,
591
00:22:21,507 --> 00:22:24,276
so he knows what he wants us
to improve upon
592
00:22:24,276 --> 00:22:27,079
and deliver
for this final challenge.
593
00:22:27,079 --> 00:22:29,748
This is a critical moment
in the competition,
594
00:22:29,748 --> 00:22:32,084
and I really want
each individual to shine.
595
00:22:32,084 --> 00:22:34,486
I wanna bring out what you guys
596
00:22:34,486 --> 00:22:35,921
have maybe not
have been bringing out
597
00:22:35,921 --> 00:22:37,923
in the other challenges.
598
00:22:37,923 --> 00:22:42,828
This will be the hardest I've
been on you the whole season.
599
00:22:42,828 --> 00:22:45,631
It's really critical
that you guys nail this,
600
00:22:45,631 --> 00:22:47,366
and it's gotta be great.
601
00:22:47,366 --> 00:22:48,667
Symone, we're gonna start
with you.
602
00:22:48,667 --> 00:22:50,402
Okay. Going into it,
603
00:22:50,402 --> 00:22:53,806
I am, like, okay, you know
you have three left feet,
604
00:22:53,806 --> 00:22:55,641
so rather than
trying to feel like
605
00:22:55,641 --> 00:22:58,944
you need to be a dancer
on a tour, have fun with it.
606
00:22:58,944 --> 00:23:01,614
This part is sex on a platter.
607
00:23:01,614 --> 00:23:04,183
One, two, three, four,
608
00:23:04,183 --> 00:23:07,052
five, six, seven, eight.
609
00:23:07,052 --> 00:23:08,153
-Oh.
-All right?
610
00:23:08,153 --> 00:23:09,221
So let's see that.
611
00:23:09,221 --> 00:23:11,190
One, two, three, four,
612
00:23:11,190 --> 00:23:13,225
five, six, seven, eight.
613
00:23:13,225 --> 00:23:15,160
-One, two--uh-oh.
-Ooh!
614
00:23:15,160 --> 00:23:17,229
-Not sexy. All right?
-Uh-huh. [laughs]
615
00:23:17,229 --> 00:23:18,764
If somebody
were sitting in there,
616
00:23:18,764 --> 00:23:20,766
how would you make love
to that chair?
617
00:23:20,766 --> 00:23:22,635
I would go...
618
00:23:22,635 --> 00:23:23,769
That's what I'm looking for.
619
00:23:23,769 --> 00:23:25,771
-Okay.
-Don't think about the count.
620
00:23:25,771 --> 00:23:27,640
It should be this is fun,
this is frilly.
621
00:23:27,640 --> 00:23:29,308
-It's flirty fun.
-This is sexy.
622
00:23:29,308 --> 00:23:31,810
Again, one, two, three, four,
623
00:23:31,810 --> 00:23:34,513
five, six, seven, eight, one.
624
00:23:34,513 --> 00:23:35,814
-Mm.
-I love that.
625
00:23:35,814 --> 00:23:36,915
The counts were wrong,
626
00:23:36,915 --> 00:23:38,350
but the attitude
is starting to get there.
627
00:23:38,350 --> 00:23:39,952
Like RuPaul said earlier,
628
00:23:39,952 --> 00:23:41,587
the power that's
available to me in drag
629
00:23:41,587 --> 00:23:43,789
is just the same that's
available to me outta drag.
630
00:23:43,789 --> 00:23:46,025
And so I literally just
need to tap into that.
631
00:23:46,025 --> 00:23:48,761
Gottmik, what I realized
working with you was
632
00:23:48,761 --> 00:23:50,596
that you're not a counter.
633
00:23:50,596 --> 00:23:55,167
A lot of performers who aren't
dancers connect to lyrics.
634
00:23:55,167 --> 00:23:56,935
That's what I want you
to focus on.
635
00:23:56,935 --> 00:23:58,370
I want you
to focus on the lyrics.
636
00:23:58,370 --> 00:24:00,372
Don't worry about
the one, two, three, four.
637
00:24:00,372 --> 00:24:03,108
Worry about selling
the lyrics, okay?
638
00:24:03,108 --> 00:24:04,910
So that's what
we're gonna work on today.
639
00:24:04,910 --> 00:24:06,378
Oh, I fucking love you!
640
00:24:06,378 --> 00:24:09,014
Yeah? All right!
We're gonna pop two times.
641
00:24:09,014 --> 00:24:11,150
Pop, pop.
642
00:24:11,150 --> 00:24:13,319
Mama Ru said
we're all born naked.
643
00:24:13,319 --> 00:24:14,753
Pop, pop.
644
00:24:14,753 --> 00:24:16,722
Yeah, pop, pop.
645
00:24:16,722 --> 00:24:17,990
[all laugh]
646
00:24:17,990 --> 00:24:21,393
Pop, pop.
I'm like, ooh, child!
647
00:24:21,393 --> 00:24:23,562
Look at this little white boy
up in there. [laughs]
648
00:24:23,562 --> 00:24:25,898
We know what
we have to work on? Yeah?
649
00:24:25,898 --> 00:24:28,834
Listening to the words
and killing it.
650
00:24:28,834 --> 00:24:30,569
Don't second guess it,
just go with it.
651
00:24:30,569 --> 00:24:31,704
Okay, werk.
652
00:24:31,704 --> 00:24:33,372
With Jamal's help,
653
00:24:33,372 --> 00:24:35,674
I'm gonna have this down
gorgeously.
654
00:24:35,674 --> 00:24:37,443
Maybe just not yet.
655
00:24:39,044 --> 00:24:41,380
Kandy Muse is up next!
656
00:24:41,380 --> 00:24:46,885
The first thing we're gonna do
is we're gonna go one, pop,
657
00:24:46,885 --> 00:24:50,155
and you're gonna go
pop, pop, puss, woomp, pop.
658
00:24:50,155 --> 00:24:52,391
-Ooh!
-And woomp, pop.
659
00:24:52,391 --> 00:24:54,293
I want you to tap it,
just pat it.
660
00:24:54,293 --> 00:24:55,361
-All right.
-All right?
661
00:24:55,361 --> 00:24:57,129
I can't hit it too hard, baby.
662
00:24:57,129 --> 00:25:00,499
Yeah, and then from here,
one and two,
663
00:25:00,499 --> 00:25:02,201
hold three, four,
664
00:25:02,201 --> 00:25:05,170
five, six, seven, eight,
and it goes back, all right?
665
00:25:05,170 --> 00:25:07,473
Let's see that.
One, pop it.
666
00:25:07,473 --> 00:25:09,174
Uh-huh, and two, pop it,
667
00:25:09,174 --> 00:25:13,946
uh, boom, ga-ga-ha,
ya, ya, ya, ya.
668
00:25:13,946 --> 00:25:15,147
[all laugh]
669
00:25:15,147 --> 00:25:16,382
All right?
670
00:25:16,382 --> 00:25:17,349
I have to figure out where
you said back like that,
671
00:25:17,349 --> 00:25:18,684
but, yeah.
672
00:25:18,684 --> 00:25:20,319
Find that little middle ground
where it's still sexy.
673
00:25:20,319 --> 00:25:22,955
-Right, not only--yes.
-You understand?
674
00:25:22,955 --> 00:25:25,190
I want it to be raw,
but we're going to harness it.
675
00:25:25,190 --> 00:25:27,393
Give me precise moves.
676
00:25:27,393 --> 00:25:28,761
The last time Jamal saw me,
677
00:25:28,761 --> 00:25:31,397
I was in the bottom two
fighting for my life.
678
00:25:31,397 --> 00:25:34,633
So I really need to make sure
that everything I'm doing
679
00:25:34,633 --> 00:25:36,301
doesn't look like I'm at a club
680
00:25:36,301 --> 00:25:37,903
flopping around
like a fucking fish.
681
00:25:37,903 --> 00:25:40,439
-Rosé.
-Hi.
682
00:25:40,439 --> 00:25:44,243
You're gonna go
one, two, three, four,
683
00:25:44,243 --> 00:25:47,012
five, six, seven, eight.
684
00:25:47,012 --> 00:25:48,514
It's very Dreamgirls.
685
00:25:48,514 --> 00:25:52,351
One, two, three, four,
and five, six, seven, eight.
686
00:25:52,351 --> 00:25:53,919
-Ooh!
-Oh, my goodness.
687
00:25:53,919 --> 00:25:55,888
-I felt that.
-I did, too.
688
00:25:55,888 --> 00:25:58,290
Rosé, that fucking bitch.
689
00:25:58,290 --> 00:26:01,059
She can literally see the step,
and she picks it up.
690
00:26:01,059 --> 00:26:02,394
I don't understand it.
691
00:26:02,394 --> 00:26:03,662
It's a gift.
I wish I had it.
692
00:26:03,662 --> 00:26:06,031
All right, now we're
going into the rap,
693
00:26:06,031 --> 00:26:10,002
and I need you
to go wap, wap, wap.
694
00:26:10,002 --> 00:26:12,638
So, yeah, so watch this.
695
00:26:12,638 --> 00:26:15,741
-This is gonna be a challenge.
-Fuck.
696
00:26:15,741 --> 00:26:17,609
Jamal wants me
to kind of break it down,
697
00:26:17,609 --> 00:26:20,179
♪ and that's
not my strong point ♪
698
00:26:20,179 --> 00:26:23,081
So I'm gonna
have to work on that.
699
00:26:23,081 --> 00:26:26,385
It's lower body,
lower body, lower body,
700
00:26:26,385 --> 00:26:28,620
and it's attitude,
woomp, woomp.
701
00:26:28,620 --> 00:26:29,855
It's not a step.
702
00:26:29,855 --> 00:26:31,390
It's not
a one, two, three, four.
703
00:26:31,390 --> 00:26:32,891
it's a swag, uh.
704
00:26:32,891 --> 00:26:37,196
It's really, really important
that you bring the realness,
705
00:26:37,196 --> 00:26:38,630
and it's not so perfect.
706
00:26:38,630 --> 00:26:39,998
I don't want you to be perfect.
707
00:26:39,998 --> 00:26:41,099
You know,
I want you to loosen up
708
00:26:41,099 --> 00:26:43,335
and really deliver
a real performance,
709
00:26:43,335 --> 00:26:44,436
you know what I mean?
710
00:26:44,436 --> 00:26:47,172
-All right.
-Rosé is a perfectionist,
711
00:26:47,172 --> 00:26:49,174
and I think that the judges have
seen that the entire season.
712
00:26:49,174 --> 00:26:52,411
But I think for the finale,
they wanted her to loosen it up.
713
00:26:52,411 --> 00:26:55,280
But she's not delivering,
and there's a possibility
714
00:26:55,280 --> 00:26:57,282
that one girl
fucks up a tiny bit,
715
00:26:57,282 --> 00:27:00,552
and Ru could be like, mm,
no, girl, you not moving on.
716
00:27:03,322 --> 00:27:04,556
[screaming]
717
00:27:06,925 --> 00:27:09,528
Aah! Y'all, today's the day!
718
00:27:09,528 --> 00:27:11,029
We are doing
the Lucky performance.
719
00:27:11,029 --> 00:27:12,498
Oh, my God!
720
00:27:12,498 --> 00:27:17,069
And I am ready to fight
and make it to the grand finale.
721
00:27:17,069 --> 00:27:20,606
Because, bitch, I'm trying to be
America's next drag superstar.
722
00:27:20,606 --> 00:27:21,840
Our last runway
getting ready moment.
723
00:27:21,840 --> 00:27:23,709
Oh, my goodness gracious.
724
00:27:23,709 --> 00:27:24,810
Yes!
725
00:27:24,810 --> 00:27:27,179
Ooh, I love you so much.
726
00:27:27,179 --> 00:27:29,381
I love you more.
This is so exciting.
727
00:27:29,381 --> 00:27:31,950
It's a bittersweet moment.
728
00:27:31,950 --> 00:27:34,853
It's so fabulous, but it's also,
like, man, this is it.
729
00:27:34,853 --> 00:27:36,555
This is our last time
to be in front of the judges.
730
00:27:36,555 --> 00:27:38,590
This is the last time
I'm gonna do a challenge.
731
00:27:38,590 --> 00:27:39,892
-We're here at the end.
-At the end, girl.
732
00:27:39,892 --> 00:27:42,494
Mik, this wig needs
to not make it anywhere.
733
00:27:42,494 --> 00:27:44,296
Keep this away from me.
734
00:27:44,296 --> 00:27:45,831
I don't know how
it keeps running away.
735
00:27:45,831 --> 00:27:47,900
-Did you bring that?
-Yeah.
736
00:27:47,900 --> 00:27:49,635
What did you bring that for?
What was your intention?
737
00:27:49,635 --> 00:27:51,803
You never know.
738
00:27:51,803 --> 00:27:53,205
[all laugh]
739
00:27:53,205 --> 00:27:54,406
You never know.
740
00:27:54,406 --> 00:27:56,208
It's RuPaul's Drag Race
Season 13.
741
00:27:56,208 --> 00:27:57,242
What's happening
on the side here?
742
00:27:57,242 --> 00:27:58,744
Is that supposed to be a fade?
743
00:27:58,744 --> 00:28:00,746
There's lace
around the sideburns.
744
00:28:00,746 --> 00:28:02,180
That is everything.
745
00:28:02,180 --> 00:28:03,749
-Oh, wow.
-That's artistry!
746
00:28:03,749 --> 00:28:06,985
I'm sad.
I wanna stay here forever.
747
00:28:06,985 --> 00:28:09,821
[laughs] More runways!
748
00:28:09,821 --> 00:28:11,423
Mik fully wants,
like, 75 more episodes.
749
00:28:11,423 --> 00:28:14,927
-I know.
-I love these girls so much.
750
00:28:14,927 --> 00:28:17,863
But if one of us has to go home,
751
00:28:17,863 --> 00:28:20,265
it is not going to be me.
752
00:28:21,633 --> 00:28:24,036
Y'all, I freaking love
this new song
753
00:28:24,036 --> 00:28:26,405
that we are about to go
and fucking do the video for.
754
00:28:26,405 --> 00:28:28,574
-I know.
-It is so cute.
755
00:28:28,574 --> 00:28:30,576
Baby, I'm so excited for today.
756
00:28:30,576 --> 00:28:33,445
My verse is lit,
I sound awesome,
757
00:28:33,445 --> 00:28:35,981
and I'm also ready as fuck.
758
00:28:35,981 --> 00:28:38,317
So, y'all, what was y'all's
first impressions of each other?
759
00:28:38,317 --> 00:28:41,587
Rosé, well, I just thought
you were a shy little angel,
760
00:28:41,587 --> 00:28:43,655
which is so fucking weird now.
761
00:28:43,655 --> 00:28:46,325
Yeah, I didn't really know
you were hilarious.
762
00:28:46,325 --> 00:28:48,193
Like, you literally told us
you were a comedy queen,
763
00:28:48,193 --> 00:28:49,394
and I was confused.
764
00:28:49,394 --> 00:28:50,629
[all laugh]
765
00:28:50,629 --> 00:28:51,797
I'm not gonna lie.
766
00:28:51,797 --> 00:28:54,066
I did not care at first
when I first met you.
767
00:28:54,066 --> 00:28:56,568
I was, like, oh, well,
another one, and I did not--
768
00:28:56,568 --> 00:28:58,437
-[laughs]
-Another one!
769
00:28:58,437 --> 00:29:00,305
Another pretty chicken,
as Miss Kandy likes to say.
770
00:29:00,305 --> 00:29:01,673
[laughs]
771
00:29:01,673 --> 00:29:05,110
A bland piece of chicken,
Perdue, ain't no seasoning.
772
00:29:05,110 --> 00:29:07,546
You know, she had no salt,
no damn pepper,
773
00:29:07,546 --> 00:29:09,348
no garlic,
no nothin' on her ass.
774
00:29:09,348 --> 00:29:11,950
Getting to know you,
you are funny, bitch,
775
00:29:11,950 --> 00:29:14,519
and you're just--
you're a star, and I love it.
776
00:29:14,519 --> 00:29:16,154
It's been a complete 180
in my opinion of you.
777
00:29:16,154 --> 00:29:19,224
She is just a powerhouse,
and I'm so happy
778
00:29:19,224 --> 00:29:21,927
that she finally let down those
walls and allowed us to see it.
779
00:29:21,927 --> 00:29:24,997
Because I don't like
uncooked chicken.
780
00:29:24,997 --> 00:29:27,899
And Kandy, I was, like,
781
00:29:27,899 --> 00:29:29,635
oh, we got
the loud girl this season.
782
00:29:29,635 --> 00:29:31,336
Okay, we'll see.
783
00:29:31,336 --> 00:29:34,806
People usually have a
preconceived notion of who I am
784
00:29:34,806 --> 00:29:36,908
and what I bring to the table
before I walk into the room.
785
00:29:36,908 --> 00:29:39,778
You know, being the Kandy Muse,
everyone knows who she is.
786
00:29:39,778 --> 00:29:41,013
[all laugh]
No, I'm kidding.
787
00:29:41,013 --> 00:29:43,615
But honestly, to see you
be so sensitive
788
00:29:43,615 --> 00:29:45,017
and owning your stardom
789
00:29:45,017 --> 00:29:46,952
and everything about you
is inspiring, it really is.
790
00:29:46,952 --> 00:29:48,020
I love you, gal.
791
00:29:48,020 --> 00:29:49,287
Oh, I love you, too!
792
00:29:49,287 --> 00:29:50,589
I'm your sister for sure.
793
00:29:50,589 --> 00:29:51,990
It's interesting,
because coming here,
794
00:29:51,990 --> 00:29:54,126
I didn't think I was gonna
make any, like, close friends.
795
00:29:54,126 --> 00:29:56,328
But, like, y'all
are like my good Judys,
796
00:29:56,328 --> 00:29:58,630
my little besties, my best
friends from this point on.
797
00:29:58,630 --> 00:30:00,499
Tea.
798
00:30:01,667 --> 00:30:03,702
Y'all, this is so special.
799
00:30:03,702 --> 00:30:04,936
I know, it really is.
800
00:30:04,936 --> 00:30:07,639
I can see how much
we have all grown.
801
00:30:07,639 --> 00:30:11,143
Like, our growing journeys here,
they've all been so crazy.
802
00:30:11,143 --> 00:30:12,377
-Yeah.
-Oh, yeah.
803
00:30:12,377 --> 00:30:14,179
Before this competition,
my friends were all like,
804
00:30:14,179 --> 00:30:15,313
"If you ever got on Drag Race
805
00:30:15,313 --> 00:30:17,315
"and you have to do
any type of comedy,
806
00:30:17,315 --> 00:30:18,383
I don't know
what you're gonna do."
807
00:30:18,383 --> 00:30:19,851
Really?
808
00:30:19,851 --> 00:30:21,119
Yeah, they were like,
"You have to sing or something."
809
00:30:21,119 --> 00:30:22,888
And I was like, "You're right,
I can't do it!"
810
00:30:22,888 --> 00:30:23,955
Like, so scared.
811
00:30:23,955 --> 00:30:25,691
-Why?
-And then now I'm here,
812
00:30:25,691 --> 00:30:27,025
and I don't even
wanna do makeup anymore.
813
00:30:27,025 --> 00:30:28,660
I'm like, I just wanna be
a comedian, apparently.
814
00:30:28,660 --> 00:30:30,996
Symone, should we go
on a roast tour together?
815
00:30:30,996 --> 00:30:33,999
Absolutely not.
[all laugh]
816
00:30:33,999 --> 00:30:35,434
Seeing who I am now
817
00:30:35,434 --> 00:30:37,769
compared to who I was
when I first walked in
818
00:30:37,769 --> 00:30:41,039
is just so crazy,
and I'm so proud of myself
819
00:30:41,039 --> 00:30:44,976
and what I did here,
and I'm ready to win.
820
00:30:44,976 --> 00:30:46,578
When I first walked in here,
821
00:30:46,578 --> 00:30:48,780
I put a lot of kind of
pressure on myself
822
00:30:48,780 --> 00:30:52,284
just to make sure I was
representing the trans community
823
00:30:52,284 --> 00:30:54,853
and the trans guy community
especially,
824
00:30:54,853 --> 00:30:57,389
because there's just not a lot
of representation there at all.
825
00:30:57,389 --> 00:30:59,458
And I feel like
I've learned here
826
00:30:59,458 --> 00:31:03,161
that the best way
to represent your community
827
00:31:03,161 --> 00:31:04,730
is by just being you.
828
00:31:04,730 --> 00:31:06,965
The pressure's just unnecessary.
829
00:31:06,965 --> 00:31:09,634
Yeah. That's the lesson
I learned, for sure.
830
00:31:09,634 --> 00:31:11,403
That right there,
exactly what you said.
831
00:31:11,403 --> 00:31:13,138
Coming out of this experience,
832
00:31:13,138 --> 00:31:16,508
I've had to unpack
a lot of things about myself.
833
00:31:16,508 --> 00:31:20,345
I was a very lonely
and very shy kid.
834
00:31:20,345 --> 00:31:22,214
I didn't love myself.
835
00:31:22,214 --> 00:31:26,551
And to come in this competition
and to be able to blossom,
836
00:31:26,551 --> 00:31:29,421
and the Symone that everyone
sees, I finally see it.
837
00:31:29,421 --> 00:31:31,556
And let me tell you, when you
finally get on the other side,
838
00:31:31,556 --> 00:31:34,459
it is a beautiful
fucking feeling.
839
00:31:34,459 --> 00:31:37,028
Nobody can take that from me.
840
00:31:37,028 --> 00:31:40,198
I love me, and I can say that.
841
00:31:43,735 --> 00:31:46,872
I can say that now.
842
00:31:48,340 --> 00:31:50,242
Oh, my God. [laughs]
843
00:31:50,242 --> 00:31:53,211
The tea is there's four bitches
here, there's one crown.
844
00:31:53,211 --> 00:31:55,747
But the gag is how many of us
845
00:31:55,747 --> 00:31:59,751
are going into the actual finale
for the crown?
846
00:31:59,751 --> 00:32:00,952
Well, I definitely
see myself there,
847
00:32:00,952 --> 00:32:03,155
so I'm going to be there.
848
00:32:03,155 --> 00:32:05,624
I will say that out loud
and proudly, so...
849
00:32:05,624 --> 00:32:07,125
-I mean, same.
-Yeah, I didn't come this far.
850
00:32:07,125 --> 00:32:08,593
I'm not going
fucking anywhere, bitch.
851
00:32:08,593 --> 00:32:09,995
-Yeah.
-And I'm bringing it, baby.
852
00:32:09,995 --> 00:32:12,831
I'm bringing the fucking
roast Perdue chicken.
853
00:32:12,831 --> 00:32:14,032
-[laughs]
-That's the main course.
854
00:32:14,032 --> 00:32:16,034
-Oh, same.
-And I wanted to be top four,
855
00:32:16,034 --> 00:32:17,903
because I wanna lip sync
against you bitches.
856
00:32:17,903 --> 00:32:20,172
Yes, very that. [laughs]
857
00:32:20,172 --> 00:32:22,307
Like, wouldn't that
be a fucking gag?
858
00:32:22,307 --> 00:32:25,844
I'm so close to being in the
finale of RuPaul's Drag Race,
859
00:32:25,844 --> 00:32:29,581
and I am not going
to fuck this up.
860
00:32:29,581 --> 00:32:30,582
Ahh.
861
00:32:30,582 --> 00:32:33,752
♪ L-U-C-K-Y, baby, come on ♪
862
00:32:44,229 --> 00:32:46,565
[RuPaul laughs]
863
00:32:49,668 --> 00:32:53,438
♪ Cover girl,
put the bass in your walk ♪
864
00:32:53,438 --> 00:32:56,641
♪ Head to toe,
let your whole body talk ♪
865
00:32:56,641 --> 00:32:59,744
And what?
866
00:32:59,744 --> 00:33:02,781
Welcome to the main stage
of RuPaul's Drag Race.
867
00:33:02,781 --> 00:33:05,016
Tonight it's just family.
868
00:33:05,016 --> 00:33:08,787
Michelle Visage, now, when's
the last time you got lucky?
869
00:33:08,787 --> 00:33:12,190
Honey, I don't get lucky,
I stay lucky.
870
00:33:12,190 --> 00:33:13,558
[all laugh]
871
00:33:13,558 --> 00:33:16,828
Style superstar Carson Kressley,
872
00:33:16,828 --> 00:33:19,364
I hear your lucky number
is 69. Is that true?
873
00:33:19,364 --> 00:33:22,934
No, it doesn't bring me luck,
just a neck ache.
874
00:33:22,934 --> 00:33:24,069
[all laugh]
875
00:33:24,069 --> 00:33:25,437
Ow.
876
00:33:25,437 --> 00:33:27,405
And the hilarious Ross Mathews.
877
00:33:27,405 --> 00:33:29,274
Ross, do you carry
a lucky charm?
878
00:33:29,274 --> 00:33:32,310
Well, these have always
brought me luck.
879
00:33:32,310 --> 00:33:34,646
[all laugh]
880
00:33:34,646 --> 00:33:35,680
White diamonds.
881
00:33:36,748 --> 00:33:38,016
Why they gotta be white?
882
00:33:38,016 --> 00:33:39,985
[laughs]
883
00:33:39,985 --> 00:33:41,419
This week,
we challenged our queens
884
00:33:41,419 --> 00:33:43,855
to shake their ice
and roll the dice
885
00:33:43,855 --> 00:33:47,926
in an epic performance
of my new single Lucky.
886
00:33:47,926 --> 00:33:52,898
And tonight on the runway,
category is Drag Excellence.
887
00:33:53,999 --> 00:33:56,101
Racers, start your engines,
888
00:33:56,101 --> 00:33:58,236
and may the best drag queen win.
889
00:33:59,704 --> 00:34:03,541
Get ready for the world premiere
of Lucky.
890
00:34:07,045 --> 00:34:09,814
♪ Ooh, wah, wah ♪
891
00:34:09,814 --> 00:34:13,418
♪ Ooh, wah, wah ♪
892
00:34:13,418 --> 00:34:16,755
♪ L-U-C-K-Y, baby, come on ♪
893
00:34:16,755 --> 00:34:20,625
♪ Pussy on fire,
you're so lucky tonight ♪
894
00:34:20,625 --> 00:34:23,395
♪ 'Cause I'm giving you
the show that you want ♪
895
00:34:25,897 --> 00:34:27,565
♪ Wake up, girls,
it's now time to listen ♪
896
00:34:27,565 --> 00:34:29,034
♪ Hand on your hip,
assume the position ♪
897
00:34:29,034 --> 00:34:30,702
♪ Mama Ru said that
we're all born naked ♪
898
00:34:30,702 --> 00:34:32,437
♪ Gottmik says love your body,
don't fake it ♪
899
00:34:32,437 --> 00:34:34,906
♪ Here's the tea,
I put in werk, baby ♪
900
00:34:34,906 --> 00:34:36,308
♪ So fight for yourself ♪
901
00:34:36,308 --> 00:34:38,476
♪ And let all
the basic haters lerk, baby ♪
902
00:34:38,476 --> 00:34:39,744
♪ That face
that stamped so right ♪
903
00:34:39,744 --> 00:34:41,413
♪ Clown paint
and waist so tight ♪
904
00:34:41,413 --> 00:34:42,914
♪ Boys, girls and in-between ♪
905
00:34:42,914 --> 00:34:45,150
♪ It's time to crown
your queen, let's go ♪
906
00:34:48,119 --> 00:34:50,555
♪ Yo, the Muse is back ♪
907
00:34:50,555 --> 00:34:52,290
♪ Top 4 bitch on the track ♪
908
00:34:52,290 --> 00:34:53,658
♪ She 'bout to bring it back ♪
909
00:34:53,658 --> 00:34:54,893
♪ And you ho's better
watch your backs ♪
910
00:34:54,893 --> 00:34:56,461
♪ Queens wish
they had my spot ♪
911
00:34:56,461 --> 00:34:58,029
♪ They said I would go first ♪
912
00:34:58,029 --> 00:35:00,598
♪ Now I'm laughing from
the top, ha-ha-ha-hah ♪
913
00:35:00,598 --> 00:35:02,000
♪ From the hood to Hollywood ♪
914
00:35:02,000 --> 00:35:03,535
♪ With 3 bad bitches
on my side ♪
915
00:35:03,535 --> 00:35:05,337
♪ #1 show-stopping diva ♪
916
00:35:05,337 --> 00:35:08,139
♪ Now I'm ready
for my crown, bitch ♪
917
00:35:08,139 --> 00:35:09,874
♪ Had, had to get your
attention ♪
918
00:35:09,874 --> 00:35:11,643
♪ That wasn't hard ♪
919
00:35:11,643 --> 00:35:13,945
♪ Now I just need
to mention that you are ♪
920
00:35:13,945 --> 00:35:17,015
♪ L-U-C-K-Y, baby, come on ♪
921
00:35:17,015 --> 00:35:21,086
♪ Pussy on fire,
you're so lucky tonight ♪
922
00:35:21,086 --> 00:35:23,588
♪ 'Cause I'm giving you
the show that you want ♪
923
00:35:23,588 --> 00:35:26,625
♪ L-U-C-K-Y, honey, honey ♪
924
00:35:26,625 --> 00:35:30,462
♪ A little twist and slide,
you're so lucky tonight ♪
925
00:35:30,462 --> 00:35:32,897
♪ 'Cause I'm giving you
the show that you want ♪
926
00:35:32,897 --> 00:35:36,634
♪ You're so lucky,
you're-you're so lucky-lucky ♪
927
00:35:36,634 --> 00:35:39,104
♪ You're so lucky,
Y-O-U-R-E so lucky ♪
928
00:35:39,104 --> 00:35:42,240
♪ Little Scottish boy
grew up to be the Supreme ♪
929
00:35:42,240 --> 00:35:45,210
♪ I'm the definition
of American Dream ♪
930
00:35:45,210 --> 00:35:48,146
♪ Lucky for my daddy,
who believed in a star ♪
931
00:35:48,146 --> 00:35:51,850
♪ But take it from Rosé,
you betta werk to go far ♪
932
00:35:51,850 --> 00:35:53,551
♪ Every single thing
about the bitch is right ♪
933
00:35:53,551 --> 00:35:55,186
♪ Magnify the résumé
the font is tight ♪
934
00:35:55,186 --> 00:35:56,554
♪ I can rap? What a gag ♪
935
00:35:56,554 --> 00:35:58,823
♪ Check it, baby,
this is drag ♪
936
00:36:01,426 --> 00:36:04,596
♪ Ahh, you wanna,
wanna taste of me? ♪
937
00:36:04,596 --> 00:36:08,900
♪ Ahh, I'm the mothertuckin'
Ebony Enchantress ♪
938
00:36:08,900 --> 00:36:11,269
♪ It took a minute,
oh, but now I see ♪
939
00:36:11,269 --> 00:36:14,472
♪ Ahh, I'm the Sugar,
Honey, Ice, Tea ♪
940
00:36:14,472 --> 00:36:18,076
♪ I got the fashion,
beauty, and the brains ♪
941
00:36:18,076 --> 00:36:21,379
♪ You see that crown?
Oh, baby, that's for me ♪
942
00:36:21,379 --> 00:36:23,081
♪ Had, had to get your
attention ♪
943
00:36:23,081 --> 00:36:24,582
♪ That wasn't hard ♪
944
00:36:24,582 --> 00:36:27,118
♪ Now I just need
to mention that you are ♪
945
00:36:27,118 --> 00:36:30,255
♪ L-U-C-K-Y, baby, come on ♪
946
00:36:30,255 --> 00:36:34,159
♪ Pussy on fire,
you're so lucky tonight ♪
947
00:36:34,159 --> 00:36:36,594
♪ 'Cause I'm giving you
the show that you want ♪
948
00:36:36,594 --> 00:36:39,597
♪ L-U-C-K-Y, honey, honey ♪
949
00:36:39,597 --> 00:36:43,568
♪ A little twist and slide,
you're so lucky tonight ♪
950
00:36:43,568 --> 00:36:46,171
♪ 'Cause I'm giving you
the show that you want ♪
951
00:36:46,171 --> 00:36:48,907
♪ You're so lucky,
you're-you're so lucky-lucky ♪
952
00:36:48,907 --> 00:36:52,477
♪ You're so lucky,
Y-O-U-R-E so lucky ♪
953
00:36:52,477 --> 00:36:55,513
♪ You're so lucky,
you're-you're so lucky-lucky ♪
954
00:36:55,513 --> 00:36:58,850
♪ You're so lucky,
Y-O-U-R-E so lucky ♪
955
00:36:58,850 --> 00:37:01,953
♪ L-U-C-K-Y, baby, come on ♪
956
00:37:01,953 --> 00:37:05,957
♪ Pussy on fire,
you're so lucky tonight ♪
957
00:37:05,957 --> 00:37:08,393
♪ 'Cause I'm giving you
the show that you want ♪
958
00:37:08,393 --> 00:37:11,463
♪ L-U-C-K-Y, honey, honey ♪
959
00:37:11,463 --> 00:37:15,266
♪ A little twist and slide,
you're so lucky tonight ♪
960
00:37:15,266 --> 00:37:17,836
♪ 'Cause I'm giving you
the show that you want ♪
961
00:37:17,836 --> 00:37:20,905
♪ You're so lucky,
you're-you're so lucky-lucky ♪
962
00:37:20,905 --> 00:37:24,309
♪ You're so lucky,
Y-O-U-R-E so lucky ♪
963
00:37:24,309 --> 00:37:27,545
♪ You're so lucky,
you're-you're so lucky-lucky ♪
964
00:37:27,545 --> 00:37:30,582
♪ You're so lucky,
Y-O-U-R-E so lucky ♪
965
00:37:32,417 --> 00:37:34,219
Oh, my goodness!
[cheers and applause]
966
00:37:34,219 --> 00:37:36,888
Yes!
967
00:37:39,190 --> 00:37:42,694
♪ Bring back my girls ♪
968
00:37:42,694 --> 00:37:46,030
Category is Drag Excellence.
969
00:37:46,030 --> 00:37:48,333
Up first, Gottmik.
970
00:37:48,333 --> 00:37:49,501
Ross: Oh, you guys,
I think she's spotted us.
971
00:37:49,501 --> 00:37:51,302
Michelle:
Circle gets the square.
972
00:37:51,302 --> 00:37:52,504
[all laugh]
973
00:37:52,504 --> 00:37:55,039
Gottmik:
I am polka-dotted head to toe.
974
00:37:55,039 --> 00:37:58,343
All of my glory holes
out and proud.
975
00:37:58,343 --> 00:38:00,645
My makeup is stamped.
976
00:38:00,645 --> 00:38:02,480
I have my clown whiteface,
977
00:38:02,480 --> 00:38:06,551
but then I also have holes
that show my skin tone.
978
00:38:06,551 --> 00:38:08,753
This look is really creative,
979
00:38:08,753 --> 00:38:12,423
out of the box,
show-stopping drag.
980
00:38:12,423 --> 00:38:14,692
I feel so Baby Gottmik, bitch.
981
00:38:14,692 --> 00:38:15,760
I feel what?
982
00:38:15,760 --> 00:38:17,795
Gorg. [laughs]
983
00:38:17,795 --> 00:38:20,598
RuPaul: Gottmik?
It's more like Spotmik.
984
00:38:20,598 --> 00:38:22,600
Michelle:
I love it, period.
985
00:38:22,600 --> 00:38:24,302
[all laugh]
986
00:38:24,302 --> 00:38:25,470
RuPaul: Kandy Muse.
987
00:38:25,470 --> 00:38:28,406
Carson: Thank you
for being transparent.
988
00:38:28,406 --> 00:38:31,142
RuPaul: Now, that's a queen
that likes it meshy.
989
00:38:31,142 --> 00:38:33,845
Michelle:
We love a meshy bottom.
990
00:38:33,845 --> 00:38:36,281
Kandy: Walking down the runway
for the last time,
991
00:38:36,281 --> 00:38:37,882
I feel so beautiful.
992
00:38:37,882 --> 00:38:39,450
A lot of girls for the finale
993
00:38:39,450 --> 00:38:42,220
usually choose to wear gowns
and all this glamorous stuff.
994
00:38:42,220 --> 00:38:44,422
But Kandy don't do glamour
and gowns, baby.
995
00:38:44,422 --> 00:38:46,758
So I'm giving a true-to-me fun,
996
00:38:46,758 --> 00:38:50,728
sexy, flirty, and chic,
but ho.
997
00:38:50,728 --> 00:38:53,364
Doesn't matter
what circumstances I'm put in,
998
00:38:53,364 --> 00:38:55,366
Imma always be
cute and easy, bitch.
999
00:38:55,366 --> 00:38:56,835
RuPaul: Kandalisa.
1000
00:38:56,835 --> 00:38:59,637
I've heard of a lace front,
but she got a lace back.
1001
00:38:59,637 --> 00:39:01,339
Michelle: Mm-hmm.
1002
00:39:01,339 --> 00:39:02,874
RuPaul: Rosé.
1003
00:39:02,874 --> 00:39:05,143
Carson: Is that
a shillelagh in your pocket,
1004
00:39:05,143 --> 00:39:06,678
or are you
just happy to see me?
1005
00:39:06,678 --> 00:39:08,780
Ross: Beam me up, Scotty.
1006
00:39:08,780 --> 00:39:10,782
Rosé: This look
is a dream for me,
1007
00:39:10,782 --> 00:39:13,585
to wear a gown of tartan.
1008
00:39:13,585 --> 00:39:16,921
It is Scottish as fuck.
1009
00:39:16,921 --> 00:39:18,723
My hair is the most
beautiful shade
1010
00:39:18,723 --> 00:39:21,259
of Scottish orange ginger,
1011
00:39:21,259 --> 00:39:24,128
and it is down
to my fucking ass.
1012
00:39:24,128 --> 00:39:28,266
I am in love with the way
I look from head to toe.
1013
00:39:28,266 --> 00:39:30,768
Carson:
I'm not plaid about it.
1014
00:39:30,768 --> 00:39:31,903
Ross: She kilt it.
1015
00:39:31,903 --> 00:39:33,972
[all laugh]
1016
00:39:33,972 --> 00:39:35,540
RuPaul: Symone.
1017
00:39:35,540 --> 00:39:38,142
-As Leontyne Price.
-Yes, ma'am.
1018
00:39:38,142 --> 00:39:40,845
Michelle: Y'all, do these
sleeves make my ass look big?
1019
00:39:40,845 --> 00:39:43,982
RuPaul: Sleeve Symone alone!
1020
00:39:43,982 --> 00:39:47,118
Symone: I am wearing
this beautiful purple gown
1021
00:39:47,118 --> 00:39:48,886
with larger-than-life sleeves.
1022
00:39:48,886 --> 00:39:52,223
They are so obnoxiously big,
and I love an obnoxious sleeve.
1023
00:39:52,223 --> 00:39:56,194
And I feel just
on top of the world.
1024
00:39:56,194 --> 00:39:59,664
I really wanted to make
the statement of our hair
1025
00:39:59,664 --> 00:40:01,499
and the way we wear it
is beautiful.
1026
00:40:01,499 --> 00:40:03,935
I wanted to bring Black
excellence to this competition,
1027
00:40:03,935 --> 00:40:05,370
because I wanted to show
1028
00:40:05,370 --> 00:40:09,307
that you can be that
and be unapologetic about it.
1029
00:40:09,307 --> 00:40:12,777
Michelle: She is cornrowing
down the competition.
1030
00:40:12,777 --> 00:40:15,113
Ross: Even her sleeves
are in drag.
1031
00:40:15,113 --> 00:40:16,648
[all laugh]
1032
00:40:16,648 --> 00:40:18,783
RuPaul: Ladies and gentlemen,
Cicely Tyson.
1033
00:40:20,752 --> 00:40:22,420
Welcome, queens.
1034
00:40:22,420 --> 00:40:24,022
Hi!
[all laugh]
1035
00:40:24,022 --> 00:40:26,057
You all have
been through so much.
1036
00:40:26,057 --> 00:40:28,493
I know how tough it is
to do this competition,
1037
00:40:28,493 --> 00:40:33,064
especially during these trying
times here on planet Earth.
1038
00:40:33,064 --> 00:40:35,433
I just wanna
not only thank you,
1039
00:40:35,433 --> 00:40:39,470
but applaud you
for a job well done.
1040
00:40:39,470 --> 00:40:42,073
Give yourselves
a big round of applause.
1041
00:40:44,676 --> 00:40:48,279
And just a little word of advice
when you go out into the world
1042
00:40:48,279 --> 00:40:49,547
after you leave
this competition.
1043
00:40:49,547 --> 00:40:52,150
Pay your taxes...
[all laugh]
1044
00:40:52,150 --> 00:40:54,953
And don't
read the Comments section.
1045
00:40:54,953 --> 00:40:56,821
Just don't.
It's not worth it.
1046
00:40:56,821 --> 00:41:00,024
The truth is, the only comment
you need to remember
1047
00:41:00,024 --> 00:41:02,927
is that you are a star,
1048
00:41:02,927 --> 00:41:06,597
and I'm proud of each
and every one of you.
1049
00:41:06,597 --> 00:41:09,667
All right, so this is
gonna be your last critique...
1050
00:41:09,667 --> 00:41:13,404
-Ooh.
-Before we decide who makes it
1051
00:41:13,404 --> 00:41:16,274
to the grand finale
of RuPaul's Drag Race.
1052
00:41:16,274 --> 00:41:18,343
So let's get started.
1053
00:41:18,343 --> 00:41:22,013
-First up, Baby Gottmik.
-Baby Gottmik.
1054
00:41:22,013 --> 00:41:27,085
This look is really fashionable
and completely original.
1055
00:41:27,085 --> 00:41:29,787
You hit that sweet spot--
pun intended--
1056
00:41:29,787 --> 00:41:31,122
where it's glamorous,
1057
00:41:31,122 --> 00:41:34,359
but it also has
a really chic sense of humor.
1058
00:41:34,359 --> 00:41:35,927
Yes. Thank you.
1059
00:41:35,927 --> 00:41:37,762
And you've brought that
in almost every look
1060
00:41:37,762 --> 00:41:39,430
this entire competition.
1061
00:41:39,430 --> 00:41:43,034
Some of the best looks, I think,
in Drag Race herstory.
1062
00:41:43,034 --> 00:41:45,470
Thank you. That's--
1063
00:41:45,470 --> 00:41:48,106
Don't throw up.
That's not washable.
1064
00:41:48,106 --> 00:41:49,307
Oh, yeah.
1065
00:41:49,307 --> 00:41:51,175
In your performance
in the video...
1066
00:41:51,175 --> 00:41:52,744
♪ That face
that stamped so right ♪
1067
00:41:52,744 --> 00:41:55,146
It was, like,
Gottmik is going for it.
1068
00:41:55,146 --> 00:41:57,281
-Fantastic work.
-I was watching that tape,
1069
00:41:57,281 --> 00:41:59,083
and when
you weren't even taping,
1070
00:41:59,083 --> 00:42:01,853
you were smiling and you were
so excited to be here.
1071
00:42:01,853 --> 00:42:02,887
Oh, yes.
1072
00:42:02,887 --> 00:42:05,523
And I so appreciate
your attitude.
1073
00:42:05,523 --> 00:42:10,161
Gottmik, your journey,
it's been so much fun to watch.
1074
00:42:10,161 --> 00:42:14,065
From your performance in
the Rusical to your Snatch Game,
1075
00:42:14,065 --> 00:42:15,266
you've impressed me every week.
1076
00:42:15,266 --> 00:42:18,202
You are creative.
1077
00:42:18,202 --> 00:42:21,072
That is what excites me.
That's what turns me on.
1078
00:42:21,072 --> 00:42:23,074
And I am so proud of you.
1079
00:42:23,074 --> 00:42:25,009
You know, there were a few times
during this competition
1080
00:42:25,009 --> 00:42:27,011
that you mentioned your parents,
1081
00:42:27,011 --> 00:42:30,181
and it really touched me
when you mentioned them.
1082
00:42:30,181 --> 00:42:32,817
Because I think about kids
around the world
1083
00:42:32,817 --> 00:42:35,720
who don't feel that they fit in
here or they fit in there
1084
00:42:35,720 --> 00:42:37,955
or what box they're
supposed to fit in.
1085
00:42:37,955 --> 00:42:40,158
You've given them a roadmap,
1086
00:42:40,158 --> 00:42:45,663
and I watched you in this
competition grow and expand.
1087
00:42:45,663 --> 00:42:48,533
I am so proud of you,
1088
00:42:48,533 --> 00:42:51,869
and I know your parents
are proud of you, too,
1089
00:42:51,869 --> 00:42:54,005
because now they
really understand
1090
00:42:54,005 --> 00:42:58,376
what a gift you are
to this world.
1091
00:42:59,644 --> 00:43:03,781
I can't even thank you enough.
1092
00:43:03,781 --> 00:43:06,851
I just really feel like you
do understand what I'm doing.
1093
00:43:06,851 --> 00:43:08,486
I just wanna,
after this competition,
1094
00:43:08,486 --> 00:43:11,956
take the same energy
you put into me,
1095
00:43:11,956 --> 00:43:15,626
and put it into the community
and the world.
1096
00:43:15,626 --> 00:43:17,829
That's what it's all about.
1097
00:43:17,829 --> 00:43:19,397
Thank you, Gottmik.
1098
00:43:19,397 --> 00:43:21,499
Thank you.
1099
00:43:21,499 --> 00:43:24,135
Up next, Kandalisa Muse.
1100
00:43:24,135 --> 00:43:26,270
[all laugh]
1101
00:43:26,270 --> 00:43:29,841
This look on the runway tonight,
super detailed.
1102
00:43:29,841 --> 00:43:31,909
The tailoring is right,
the proportions are right,
1103
00:43:31,909 --> 00:43:33,111
the makeup, the hair,
1104
00:43:33,111 --> 00:43:35,279
that highlight
on the apples of your cheeks,
1105
00:43:35,279 --> 00:43:37,448
all of those details, super fun.
1106
00:43:37,448 --> 00:43:39,350
And then in the music video...
1107
00:43:39,350 --> 00:43:40,585
♪ You ho's better
watch your backs ♪
1108
00:43:40,585 --> 00:43:42,420
You just have
tons of charisma.
1109
00:43:42,420 --> 00:43:45,089
My favorite lyric in your verse
in the video
1110
00:43:45,089 --> 00:43:46,691
is "from the hood
to Hollywood."
1111
00:43:46,691 --> 00:43:49,527
I relate, I get it,
and it's authentic.
1112
00:43:49,527 --> 00:43:52,029
I did an adult film called
Hood to Hollywood actually.
1113
00:43:52,029 --> 00:43:54,432
Hey!
[all laugh]
1114
00:43:54,432 --> 00:43:56,868
So it resonates with me as well.
1115
00:43:56,868 --> 00:43:58,536
Still have the scars.
1116
00:43:58,536 --> 00:44:01,472
I am so happy you are here.
1117
00:44:01,472 --> 00:44:03,140
And, yes, there have been
some moments
1118
00:44:03,140 --> 00:44:05,309
where you fell off the horse,
so to speak,
1119
00:44:05,309 --> 00:44:07,211
mostly with some of the looks.
1120
00:44:07,211 --> 00:44:09,647
But you get back on every time.
1121
00:44:09,647 --> 00:44:12,850
You found your lane,
and you stayed true to you.
1122
00:44:12,850 --> 00:44:15,052
Whether it was Bossy Rossy,
1123
00:44:15,052 --> 00:44:16,220
when you got that win
in the roast...
1124
00:44:16,220 --> 00:44:17,455
She died.
1125
00:44:17,455 --> 00:44:20,024
No one else can do Kandy Muse.
1126
00:44:20,024 --> 00:44:22,560
When you needed to fight,
you fought
1127
00:44:22,560 --> 00:44:24,595
like a girl from
the South Bronx would.
1128
00:44:24,595 --> 00:44:25,863
Absolutely.
1129
00:44:25,863 --> 00:44:27,598
You've gotta fight,
you've gotta want it,
1130
00:44:27,598 --> 00:44:28,699
and that's what you have.
1131
00:44:28,699 --> 00:44:31,669
You have that drive,
and it's exciting.
1132
00:44:31,669 --> 00:44:34,372
And you're so funny,
1133
00:44:34,372 --> 00:44:36,874
I want Kandy breakfast,
lunch, and dinner.
1134
00:44:36,874 --> 00:44:38,342
[all laugh]
1135
00:44:38,342 --> 00:44:40,878
I watch you and love you
because you're so funny.
1136
00:44:40,878 --> 00:44:44,615
But more than that, I can see
your heart when you perform.
1137
00:44:44,615 --> 00:44:47,885
Your heart, your soul,
sometimes your lower intestines.
1138
00:44:47,885 --> 00:44:49,120
You give your all.
1139
00:44:49,120 --> 00:44:51,722
[all laugh]
1140
00:44:51,722 --> 00:44:53,190
Thank you so much, Kandy.
1141
00:44:53,190 --> 00:44:54,525
Thank you.
1142
00:44:54,525 --> 00:44:56,861
Up next, Rosé.
1143
00:44:56,861 --> 00:44:58,462
What a journey
it's been for you.
1144
00:44:58,462 --> 00:45:02,900
From the first lip sync,
I could see your face the most
1145
00:45:02,900 --> 00:45:04,168
going "What the fuck?"
1146
00:45:04,168 --> 00:45:05,736
[laughs]
1147
00:45:05,736 --> 00:45:07,205
"Are you for real?"
1148
00:45:07,205 --> 00:45:10,741
You are so talented
and such a presence
1149
00:45:10,741 --> 00:45:13,010
and are so good at what you do.
1150
00:45:13,010 --> 00:45:15,112
And you've also grown so much.
1151
00:45:15,112 --> 00:45:17,882
You're a professional,
and it shows.
1152
00:45:17,882 --> 00:45:20,051
This runway look,
which is so gorgeous,
1153
00:45:20,051 --> 00:45:23,087
I love the pleating details
and the lace details.
1154
00:45:23,087 --> 00:45:25,723
This is, like, a formal night
at Highclere Castle.
1155
00:45:25,723 --> 00:45:29,827
You always bring a look that
is somehow on-brand for Rosé.
1156
00:45:29,827 --> 00:45:33,331
And you bring a level
of professionalism and polish
1157
00:45:33,331 --> 00:45:35,700
to the runway
that I really appreciate.
1158
00:45:35,700 --> 00:45:38,336
In your music video, when you
come to the stage, you're ready.
1159
00:45:38,336 --> 00:45:41,272
You hit every mark, you had
all the beats in the dance.
1160
00:45:41,272 --> 00:45:42,607
Your voice was beautiful,
1161
00:45:42,607 --> 00:45:45,009
and then you went into
this speed rap, which I loved.
1162
00:45:45,009 --> 00:45:46,944
Every challenge
that I worked with you on,
1163
00:45:46,944 --> 00:45:49,614
you were the most prepared
when they walked on set.
1164
00:45:49,614 --> 00:45:52,583
From the commercial
to the movie parody
1165
00:45:52,583 --> 00:45:53,918
when you were on your knees,
1166
00:45:53,918 --> 00:45:57,421
which is always a good way
to get ahead in Hollywood.
1167
00:45:57,421 --> 00:45:58,756
I think you're sort of
the full thing.
1168
00:45:58,756 --> 00:46:00,591
You have style, you're funny,
1169
00:46:00,591 --> 00:46:02,360
you can sing, you can act,
you can dance.
1170
00:46:02,360 --> 00:46:05,263
They call that
a drag grand slam,
1171
00:46:05,263 --> 00:46:07,465
which you can also order off
the menu at Denny's if you ask.
1172
00:46:07,465 --> 00:46:09,400
[all laugh]
1173
00:46:09,400 --> 00:46:11,769
I am so proud of you.
1174
00:46:11,769 --> 00:46:13,371
You deliver.
1175
00:46:13,371 --> 00:46:15,239
We can always depend on you
1176
00:46:15,239 --> 00:46:18,376
to come through
and make it work.
1177
00:46:18,376 --> 00:46:20,711
You can do it all.
Total package.
1178
00:46:20,711 --> 00:46:23,447
Rosé is the TP: total package.
1179
00:46:23,447 --> 00:46:25,783
You should be very proud
of yourself,
1180
00:46:25,783 --> 00:46:27,718
because I definitely am.
1181
00:46:27,718 --> 00:46:29,720
Thank you.
1182
00:46:29,720 --> 00:46:31,355
Up next, Symone.
1183
00:46:31,355 --> 00:46:32,757
This is spectacular.
1184
00:46:32,757 --> 00:46:35,359
You do a thing that's very rare,
1185
00:46:35,359 --> 00:46:38,229
where, no matter what you wear,
1186
00:46:38,229 --> 00:46:41,198
you're wearing the clothes,
they're not wearing you.
1187
00:46:41,198 --> 00:46:42,833
You are in charge,
you are selling it,
1188
00:46:42,833 --> 00:46:45,369
you are looking gorgeous,
you are looking regal.
1189
00:46:45,369 --> 00:46:47,271
I just think we should
take a picture of this
1190
00:46:47,271 --> 00:46:49,073
and we should email it
to Anna Wintour,
1191
00:46:49,073 --> 00:46:51,242
and we've got the October cover.
1192
00:46:51,242 --> 00:46:54,945
How many iconic looks
has Symone already had?
1193
00:46:54,945 --> 00:46:56,414
I have goosebumps
1194
00:46:56,414 --> 00:46:58,916
because I enjoyed it so much
all season long.
1195
00:46:58,916 --> 00:47:00,251
Thank you.
1196
00:47:00,251 --> 00:47:01,619
In the performance
in the Lucky video,
1197
00:47:01,619 --> 00:47:03,821
again, a real standout.
1198
00:47:03,821 --> 00:47:05,222
You have so much charisma,
1199
00:47:05,222 --> 00:47:08,025
and I'm buying
whatever you're selling,
1200
00:47:08,025 --> 00:47:09,894
including Sweet Toof.
1201
00:47:09,894 --> 00:47:11,228
You're gonna need it.
1202
00:47:11,228 --> 00:47:13,531
I've ordered a case
at the Wiggly Piggly.
1203
00:47:13,531 --> 00:47:14,865
[all laugh]
1204
00:47:14,865 --> 00:47:16,967
Do you remember
Mary Poppins' purse?
1205
00:47:16,967 --> 00:47:19,270
Yeah, and she would just
pull, like, a ladder out?
1206
00:47:19,270 --> 00:47:21,172
Well, I think you stole
the bitch's suitcase,
1207
00:47:21,172 --> 00:47:23,607
because you're pulling
some shit out
1208
00:47:23,607 --> 00:47:25,042
week after week after week.
1209
00:47:25,042 --> 00:47:27,178
I wasn't here
for some of the foibles.
1210
00:47:27,178 --> 00:47:29,513
I guess the singing
didn't go so well.
1211
00:47:29,513 --> 00:47:30,748
It didn't, no.
1212
00:47:30,748 --> 00:47:32,183
After coaching you
through that vocal challenge
1213
00:47:32,183 --> 00:47:34,685
and getting to
where you were in Lucky,
1214
00:47:34,685 --> 00:47:36,887
I was, like,
screaming watching it.
1215
00:47:36,887 --> 00:47:39,957
Because you did it.
1216
00:47:39,957 --> 00:47:41,392
I listened.
1217
00:47:41,392 --> 00:47:43,127
This competition is about
learning what you're good at,
1218
00:47:43,127 --> 00:47:47,331
camouflaging what you're not,
and staying true to yourself.
1219
00:47:47,331 --> 00:47:50,067
When we falter, when we fall,
1220
00:47:50,067 --> 00:47:51,402
it gives the world
an opportunity
1221
00:47:51,402 --> 00:47:56,107
for them to see us get back up
and then survive,
1222
00:47:56,107 --> 00:47:57,374
and that's what you have done,
1223
00:47:57,374 --> 00:48:00,945
and looking good as you do it.
1224
00:48:00,945 --> 00:48:02,780
-Love it, love it.
-Thank you.
1225
00:48:02,780 --> 00:48:03,848
Thank you, Symone.
1226
00:48:03,848 --> 00:48:05,483
Of course. Thank you.
1227
00:48:06,450 --> 00:48:10,721
Queens, to share
your wisdom and experience,
1228
00:48:10,721 --> 00:48:14,358
especially with our
young viewers around the world,
1229
00:48:14,358 --> 00:48:16,660
it's become
a Drag Race tradition
1230
00:48:16,660 --> 00:48:19,663
for me to ask you
this question.
1231
00:48:21,599 --> 00:48:27,571
Gottmik, you gave us permission
to show this childhood photo.
1232
00:48:27,571 --> 00:48:29,173
Yeah. [laughs]
1233
00:48:29,173 --> 00:48:32,710
What do you have to say
to your two-year-old self?
1234
00:48:32,710 --> 00:48:35,513
Hi, Kade. That's your name now.
Get into it.
1235
00:48:35,513 --> 00:48:39,350
You know,
there's one side of you
1236
00:48:39,350 --> 00:48:43,220
that just loves
laughing and life,
1237
00:48:43,220 --> 00:48:44,588
and then there's another side
1238
00:48:44,588 --> 00:48:47,658
that just feels like
you just don't fit in.
1239
00:48:47,658 --> 00:48:49,059
And you just need to realize
1240
00:48:49,059 --> 00:48:51,562
that you have to live
your truth,
1241
00:48:51,562 --> 00:48:55,032
and the second you trust
that you know who you are,
1242
00:48:55,032 --> 00:48:56,967
your whole life is gonna change.
1243
00:48:56,967 --> 00:49:01,372
Those years of being
uncomfortable in your own skin
1244
00:49:01,372 --> 00:49:04,108
is gonna make you grow
an even thicker skin,
1245
00:49:04,108 --> 00:49:06,877
and you're gonna be able
to look in the mirror
1246
00:49:06,877 --> 00:49:09,213
and say, "I love you."
1247
00:49:09,213 --> 00:49:12,016
And you're gonna
take over the world.
1248
00:49:12,016 --> 00:49:15,252
-Thank you.
-Thank you.
1249
00:49:15,252 --> 00:49:16,554
Kandy Muse.
1250
00:49:16,554 --> 00:49:21,091
What advice do you have
for your three-year-old self?
1251
00:49:21,091 --> 00:49:23,360
-Oh!
-Aw!
1252
00:49:23,360 --> 00:49:26,363
Uh...
1253
00:49:26,363 --> 00:49:28,833
People are not
gonna get you.
1254
00:49:28,833 --> 00:49:31,502
People are gonna try
to physically hurt you,
1255
00:49:31,502 --> 00:49:33,237
mentally harm you.
1256
00:49:33,237 --> 00:49:35,706
There's gonna come a time
in your life
1257
00:49:35,706 --> 00:49:38,809
where you are
gonna have to choose
1258
00:49:38,809 --> 00:49:42,780
if you're gonna wanna
live your life to the fullest...
1259
00:49:45,516 --> 00:49:47,451
...or end up in jail.
1260
00:49:50,154 --> 00:49:52,456
But you are gonna grow
so strong from it.
1261
00:49:54,425 --> 00:49:55,726
And you don't
have to put the blame
1262
00:49:55,726 --> 00:49:57,361
on yourself for everything.
1263
00:49:57,361 --> 00:50:00,531
And you can't change.
1264
00:50:00,531 --> 00:50:02,600
And you're a cunt, bitch,
you've always been a cunt.
1265
00:50:02,600 --> 00:50:06,337
[all laugh]
1266
00:50:09,406 --> 00:50:12,476
-Look at that hat.
-Love that.
1267
00:50:14,411 --> 00:50:20,084
Rosé, what advice do you have
for your two-year-old self?
1268
00:50:20,084 --> 00:50:27,558
You are so severely blessed
by a love
1269
00:50:27,558 --> 00:50:30,561
that your parents will teach you
throughout your life.
1270
00:50:30,561 --> 00:50:33,264
A lot of kids don't get that.
1271
00:50:33,264 --> 00:50:38,302
And one day you're gonna find
something called drag,
1272
00:50:38,302 --> 00:50:44,275
and you will finally begin
to really understand yourself.
1273
00:50:44,275 --> 00:50:50,014
And then it is your job
to teach others that love.
1274
00:50:51,515 --> 00:50:54,051
And you gotta
take that bow tie off,
1275
00:50:54,051 --> 00:50:55,219
because there's four bitches
1276
00:50:55,219 --> 00:50:56,954
that are gonna read you
for looking too perfect.
1277
00:50:56,954 --> 00:50:59,256
[all laugh]
Put it in the hair, yeah.
1278
00:50:59,256 --> 00:51:00,324
So cute.
1279
00:51:00,324 --> 00:51:02,059
I like the bow tie.
1280
00:51:02,059 --> 00:51:03,961
I'm not a big fan of bow ties.
1281
00:51:03,961 --> 00:51:05,763
[all laugh]
1282
00:51:05,763 --> 00:51:07,731
-Thank you.
-Thank you.
1283
00:51:07,731 --> 00:51:09,900
All right, Symone.
1284
00:51:09,900 --> 00:51:14,471
What advice do you have
for your three-year-old self?
1285
00:51:18,175 --> 00:51:21,178
Reggie... [sobs]
1286
00:51:23,013 --> 00:51:26,583
You're gonna grow up
and you're gonna believe
1287
00:51:26,583 --> 00:51:29,353
all the things
that people say about you.
1288
00:51:29,353 --> 00:51:32,089
That there is something
wrong with you,
1289
00:51:32,089 --> 00:51:34,525
that you can't be Black and gay,
1290
00:51:34,525 --> 00:51:39,129
that you can't be feminine
and be successful.
1291
00:51:39,129 --> 00:51:41,398
And you are gonna
hate yourself.
1292
00:51:41,398 --> 00:51:44,668
Please don't make
the mistake I did.
1293
00:51:44,668 --> 00:51:47,104
Love yourself,
1294
00:51:47,104 --> 00:51:49,740
and then you're gonna go
and live your dream one day
1295
00:51:49,740 --> 00:51:52,209
and meet somebody
who inspires you.
1296
00:51:52,209 --> 00:51:55,245
And she's gonna call you a star.
1297
00:51:55,245 --> 00:51:58,649
And you're going to do
everything they say
1298
00:51:58,649 --> 00:52:01,318
that you couldn't do,
1299
00:52:01,318 --> 00:52:03,287
and you're gonna be great.
1300
00:52:04,922 --> 00:52:06,056
Thank you.
1301
00:52:09,660 --> 00:52:11,895
Thank you, queens.
I think we've heard enough.
1302
00:52:11,895 --> 00:52:14,565
While you untuck
in the werkroom,
1303
00:52:14,565 --> 00:52:17,067
the judges and I
will deliberate.
1304
00:52:17,067 --> 00:52:18,669
You may leave the stage.
1305
00:52:19,870 --> 00:52:21,739
Okay, just between
us squirrel friends,
1306
00:52:21,739 --> 00:52:23,941
what do you think?
1307
00:52:23,941 --> 00:52:25,976
We've got our final four,
1308
00:52:25,976 --> 00:52:27,578
and they are
a fabulous final four.
1309
00:52:27,578 --> 00:52:28,746
Wow.
1310
00:52:28,746 --> 00:52:31,515
Let's start with Baby Gottmik.
1311
00:52:31,515 --> 00:52:32,783
[all laugh]
1312
00:52:32,783 --> 00:52:35,886
Gottmik's performance
in the Lucky video
1313
00:52:35,886 --> 00:52:38,288
just shows how far she's come.
1314
00:52:38,288 --> 00:52:40,491
It's just a tremendous amount
of growth in a season.
1315
00:52:40,491 --> 00:52:43,060
And then don't get me started
on the fashion.
1316
00:52:43,060 --> 00:52:44,061
Oh, my goodness.
1317
00:52:44,061 --> 00:52:45,362
I think my favorite thing
1318
00:52:45,362 --> 00:52:47,464
is when high fashion
meets stupid.
1319
00:52:47,464 --> 00:52:49,333
-Yes.
-And that was it tonight.
1320
00:52:49,333 --> 00:52:50,968
101 reasons to love it.
1321
00:52:50,968 --> 00:52:52,002
[all laugh]
1322
00:52:52,002 --> 00:52:53,237
She was never in the bottom
1323
00:52:53,237 --> 00:52:56,106
and she's just really
gotten better and better
1324
00:52:56,106 --> 00:52:58,742
and that was just
so fun to watch.
1325
00:52:58,742 --> 00:53:03,480
Beyond all of the looks
and the growth,
1326
00:53:03,480 --> 00:53:05,749
this kid has charmed me
to no end.
1327
00:53:05,749 --> 00:53:07,885
Kandy Muse. Kandalisa.
1328
00:53:07,885 --> 00:53:11,388
In the Lucky video,
she was ready,
1329
00:53:11,388 --> 00:53:14,324
and I was so here for it.
1330
00:53:14,324 --> 00:53:15,726
I will tell you this.
1331
00:53:15,726 --> 00:53:17,895
When it comes to understanding
what Kandy Muse is saying,
1332
00:53:17,895 --> 00:53:20,764
-I'm up to about 90%.
-[laughs]
1333
00:53:20,764 --> 00:53:23,333
The quality of her voice
is so original.
1334
00:53:23,333 --> 00:53:26,537
Everything about Kandy
is original.
1335
00:53:26,537 --> 00:53:30,908
And she's grown as a person.
She's grown as an artist.
1336
00:53:30,908 --> 00:53:32,142
She's got it.
1337
00:53:32,142 --> 00:53:33,777
Rosé.
1338
00:53:33,777 --> 00:53:37,181
In these challenges,
she was so ready, on her mark,
1339
00:53:37,181 --> 00:53:39,583
knew her lines,
had the character.
1340
00:53:39,583 --> 00:53:41,385
Are we sure she's not a robot?
1341
00:53:41,385 --> 00:53:43,087
Totally.
1342
00:53:43,087 --> 00:53:45,689
Is she Vicki from
Small Wonder all grown up?
1343
00:53:45,689 --> 00:53:46,824
Her verse in Lucky,
1344
00:53:46,824 --> 00:53:48,459
of course the minute
she started singing,
1345
00:53:48,459 --> 00:53:49,526
I was like, "That's Rosé."
1346
00:53:49,526 --> 00:53:50,994
She also dropped a rap,
1347
00:53:50,994 --> 00:53:52,362
and she was speed-rapping.
1348
00:53:52,362 --> 00:53:53,597
That's not easy,
1349
00:53:53,597 --> 00:53:55,132
and you could hear
every word she was saying.
1350
00:53:55,132 --> 00:53:56,266
I think she's at her best
1351
00:53:56,266 --> 00:53:58,669
when she can combine
that structure
1352
00:53:58,669 --> 00:54:01,338
she puts into everything
and her heart.
1353
00:54:01,338 --> 00:54:04,308
Rosé is a true
professional. Wow.
1354
00:54:04,308 --> 00:54:07,478
All right,
let's move on to Symone.
1355
00:54:07,478 --> 00:54:11,348
You know, I could not
take my eyes off of her.
1356
00:54:11,348 --> 00:54:13,617
The camera,
when it looks at her,
1357
00:54:13,617 --> 00:54:17,087
it's like it's pointing.
Look over here.
1358
00:54:17,087 --> 00:54:19,556
And you just,
you can't ignore her.
1359
00:54:19,556 --> 00:54:21,592
-Look over there!
-Look over there! [laughs]
1360
00:54:21,592 --> 00:54:22,726
You can't ignore her.
1361
00:54:22,726 --> 00:54:26,663
What an absolute joy to watch.
1362
00:54:26,663 --> 00:54:28,365
It's just above and beyond.
1363
00:54:28,365 --> 00:54:30,267
It's two plus two
equals 5.000.
1364
00:54:30,267 --> 00:54:31,935
You know, I can't believe
1365
00:54:31,935 --> 00:54:35,072
Symone's from
a little town in Arkansas.
1366
00:54:35,072 --> 00:54:39,042
A star that bright
was just unknown,
1367
00:54:39,042 --> 00:54:40,544
waiting to be discovered.
1368
00:54:40,544 --> 00:54:43,180
And, you know, her emotional
speech on the runway,
1369
00:54:43,180 --> 00:54:45,215
it was so beautiful.
1370
00:54:45,215 --> 00:54:46,683
It's a close race, Ru.
1371
00:54:46,683 --> 00:54:49,887
Silence!
I've made my decision.
1372
00:54:49,887 --> 00:54:52,689
("Bring back my girls"
in Japanese)
1373
00:54:57,361 --> 00:54:59,129
Welcome back, queens.
1374
00:54:59,129 --> 00:55:01,932
You all did
an amazing job this week
1375
00:55:01,932 --> 00:55:04,168
and all season long.
1376
00:55:04,168 --> 00:55:08,839
And Michelle, Carson, Ross,
and I feel very lucky
1377
00:55:08,839 --> 00:55:11,475
that we got to share
this incredible adventure
1378
00:55:11,475 --> 00:55:12,709
with each of you.
1379
00:55:14,678 --> 00:55:18,682
However, before
I can determine who moves on
1380
00:55:18,682 --> 00:55:22,953
to the grand finale
of RuPaul's Drag Race,
1381
00:55:22,953 --> 00:55:30,294
I want to see you all
lip sync for your life.
1382
00:55:32,296 --> 00:55:35,232
I have not been in the bottom
two during this competition,
1383
00:55:35,232 --> 00:55:36,967
and this is the top four.
1384
00:55:36,967 --> 00:55:40,070
The stakes are higher than they
ever have been or will ever be.
1385
00:55:40,070 --> 00:55:43,841
But you're going to do it
1386
00:55:43,841 --> 00:55:46,243
one at a time.
1387
00:55:48,445 --> 00:55:50,914
I am truly gagged to my core.
1388
00:55:50,914 --> 00:55:53,150
I assumed I was gonna be
running around the stage
1389
00:55:53,150 --> 00:55:55,686
with all four of these bitches,
1390
00:55:55,686 --> 00:55:59,089
just bumping into them,
living my fantasy, but, no.
1391
00:55:59,089 --> 00:56:03,327
Ladies, this is your last chance
to impress me
1392
00:56:03,327 --> 00:56:07,130
and save yourself
from elimination.
1393
00:56:08,899 --> 00:56:11,501
The time has come...
[thunder]
1394
00:56:11,501 --> 00:56:14,705
for you to lip sync...
1395
00:56:14,705 --> 00:56:19,376
[echoing] for your life!
1396
00:56:23,647 --> 00:56:27,651
Good luck,
and don't fuck it up.
1397
00:56:27,651 --> 00:56:32,256
[music plays]
1398
00:56:40,197 --> 00:56:43,767
♪ Did you think
I'd still care ♪
1399
00:56:43,767 --> 00:56:46,837
♪ That there'd be
more feeling there ♪
1400
00:56:46,837 --> 00:56:49,840
♪ Did you think
you could walk back ♪
1401
00:56:49,840 --> 00:56:54,311
♪ In my life, oh ♪
1402
00:56:54,311 --> 00:57:01,018
♪ So you found you missed
the love you threw away, oh ♪
1403
00:57:01,018 --> 00:57:04,755
♪ Would have sold
my soul then ♪
1404
00:57:04,755 --> 00:57:08,659
♪ Just to have you back again ♪
1405
00:57:08,659 --> 00:57:18,001
♪ Sorry, but you changed
your ways too late ♪
1406
00:57:18,001 --> 00:57:24,474
♪ So you know the way
it feels to cry ♪
1407
00:57:24,474 --> 00:57:25,475
♪ To cry, to cry, to cry, cry ♪
1408
00:57:25,475 --> 00:57:27,177
♪ The way that I cried ♪
1409
00:57:27,177 --> 00:57:31,148
♪ When you broke
my world in two, oh ♪
1410
00:57:31,148 --> 00:57:32,416
♪ Oh-oh ♪
1411
00:57:32,416 --> 00:57:35,118
♪ So when all you've got ♪
1412
00:57:35,118 --> 00:57:39,756
♪ Are sleepless nights ♪
1413
00:57:39,756 --> 00:57:47,431
♪ When those tears
are clouding up your eyes ♪
1414
00:57:47,431 --> 00:57:56,340
♪ Just remember it was you
who said goodbye ♪
1415
00:57:56,340 --> 00:58:04,281
♪ Who said goodbye, yeah ♪
1416
00:58:04,281 --> 00:58:08,318
♪ Baby, I've learned the way ♪
1417
00:58:08,318 --> 00:58:09,820
♪ I've learned the way ♪
1418
00:58:09,820 --> 00:58:12,556
♪ I've learned the way
to break a heart ♪
1419
00:58:12,556 --> 00:58:15,158
♪ I learned from the best ♪
1420
00:58:15,158 --> 00:58:25,235
♪ I learned from you ♪
1421
00:58:25,235 --> 00:58:28,638
[laughter and applause]
1422
00:58:33,377 --> 00:58:36,279
Ladies, I've made my decision.
1423
00:58:42,486 --> 00:58:46,022
When I call your name,
please step forward.
1424
00:58:50,427 --> 00:58:51,595
Gottmik.
1425
00:58:53,864 --> 00:58:55,132
Kandy Muse.
1426
00:59:01,438 --> 00:59:03,073
Rosé.
1427
00:59:09,312 --> 00:59:10,614
Symone.
1428
00:59:14,918 --> 00:59:16,653
Ladies...
1429
00:59:16,653 --> 00:59:18,989
you are all moving on
1430
00:59:18,989 --> 00:59:21,792
to the grand finale
of RuPaul's Drag Race.
1431
00:59:21,792 --> 00:59:25,028
[laughter and applause]
1432
00:59:26,830 --> 00:59:31,001
That's right. We've got
ourselves a final four.
1433
00:59:31,001 --> 00:59:32,803
[all laugh]
1434
00:59:32,803 --> 00:59:34,237
Con-drag-ulations, queens.
1435
00:59:34,237 --> 00:59:35,338
Thank you.
1436
00:59:35,338 --> 00:59:38,041
Now I wanna hear from you,
the viewers.
1437
00:59:38,041 --> 00:59:40,544
Are you Team Gottmik,
1438
00:59:40,544 --> 00:59:43,046
Team Kandy,
1439
00:59:43,046 --> 00:59:45,549
Team Rosé,
1440
00:59:45,549 --> 00:59:46,683
or Team Symone?
1441
00:59:46,683 --> 00:59:48,618
Let your voice be heard,
1442
00:59:48,618 --> 00:59:52,789
and tune in next week for
RuPaul's Drag Race Reunited.
1443
00:59:52,789 --> 00:59:55,625
And join us in two weeks
for the grand finale,
1444
00:59:55,625 --> 00:59:59,563
where we're gonna crown
ourselves a winner, baby.
1445
01:00:02,265 --> 01:00:04,401
Now remember,
if you can't love yourself,
1446
01:00:04,401 --> 01:00:06,403
how in the hell
you gonna love somebody else?
1447
01:00:06,403 --> 01:00:07,771
Can I get an "amen" up in here?
1448
01:00:07,771 --> 01:00:09,406
-Amen!
-Amen!
1449
01:00:09,406 --> 01:00:11,875
That's right.
Now let the music play!
1450
01:00:11,875 --> 01:00:14,211
♪ I'm a winner ♪
1451
01:00:14,211 --> 01:00:15,979
♪ I'm a winner, baby ♪
1452
01:00:15,979 --> 01:00:18,381
♪ I'm a winner ♪
1453
01:00:18,381 --> 01:00:19,850
♪ I'm a winner, baby ♪
1454
01:00:19,850 --> 01:00:21,751
♪ I'm a winner ♪
1455
01:00:21,751 --> 01:00:23,620
♪ I'm a winner, baby ♪
1456
01:00:23,620 --> 01:00:26,089
♪ I'm a winner ♪
1457
01:00:26,089 --> 01:00:28,191
♪ I'm a winner, baby ♪
1458
01:00:31,127 --> 01:00:33,396
♪ I'm a winner ♪
1459
01:00:33,396 --> 01:00:35,532
♪ I'm a winner, baby ♪
1460
01:00:35,532 --> 01:00:37,467
♪ I'm a winner ♪
1461
01:00:37,467 --> 01:00:39,436
♪ I'm a winner, baby ♪
1462
01:00:39,436 --> 01:00:41,304
♪ I'm a winner ♪
1463
01:00:41,304 --> 01:00:43,140
♪ I'm a winner, baby ♪
1464
01:00:43,140 --> 01:00:45,141
♪ I'm a winner ♪
1465
01:00:45,141 --> 01:00:46,409
♪ I'm a winner, baby ♪
1466
01:00:46,409 --> 01:00:48,812
♪ Losers, weepers ♪
1467
01:00:48,812 --> 01:00:50,313
♪ I'm a winner, baby ♪
1468
01:00:50,313 --> 01:00:52,649
♪ Finders, keepers ♪
1469
01:00:52,649 --> 01:00:54,150
♪ I'm a winner, baby ♪
1470
01:00:54,150 --> 01:00:56,586
♪ Losers, weepers ♪
1471
01:00:56,586 --> 01:00:59,055
♪ I'm a winner, baby ♪
110352
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.