All language subtitles for Project -M English

Is it there again?

Give me two seconds,
It's my turn.

Yes, Reboot all systems successfully.

We are still on collision course
with the world's garbage?

Yes, but I should be able to ...

Forget it, we always have
Nor problems with the computers.

Without which I can get the station
Do not place on a safe distance.

How much time do we have?

12 minutes before it gets critical.

QSA must forward the coordinates.

Andrea, how does it look
The external connection?

Still offline,
Justine is working on it.

The panel is back in its place,
Am on my way to the airlock.

- Okay, open up, I'm at the
Airlock, - Open airlock.

Jonathan, is the drive system online?

Yes, but I would not stop the station
Without the exact coordinates.

We might be hit,
or land in the middle.

Justine, how much time yet?

Have not found the problem,
but equal.

I need certainty, Justine,

6 minutes to impact, Propose,
The evacuation measures,

No, I'm confident,

Okay, I got it,

Basis, urgent, Submit the
Coordinates of the planetary waste,

Basis, urgent, Submit
The coordinates of the spacecraft,

Five minutes to the impact, About-
Mean the coordinates, understood?

M station, here Xavier,
Coordinates are sent,

Coordinates,

Start engines in
Five, four, three, two, one,

Collision,
M station is out of danger,

Excellent work,
What a 500th day,

Today starts the crew, the command
On the M-station,

This reminds us of how much time
Has already passed since the announcement

By the President of Quebec,
Lea Leclerc, in her first office phase,

The government of Quebec is
Proud to give the green light

For the mission "Project-M"
The Quebec Space Agency,

Project M is a scientific
And psychological experiment,

Four astronauts must be 1000
Days on the M-station,

Which orbits the earth,

The mission is supported by the famous
Astronauts Vincent Kohler,

The second man
Which has entered Mars,

You feel so small

And yet infinitely great
What does what no one has done yet,

It is also one
Great performance because ,..

,.. hope for the future
Our planet,

And God knows we need it,

In the fight against the
World economic crisis,

Caused by the
Huge increase in raw materials,

Many are turning
Company the stars too,

The sea level was
Never as high as now,

The demand for
Drinking water is higher than ever,

We do not call it for nothing
"New oil", Water is our wealth,

Our strict export policy,
As regards water,

Has generated international tension
And displeases the private sector,

But our resources
Are not unlimited,

To secure the future of our nation,
We must turn to outer space,

Where we assume a bowl position,

And who else is the pride of ours
Nation should take over this task?

Luc C“t‚ became the richest man
The world after the establishment of ADN-COM,

A company for
Electronics and robotics,

Whose products are vital
All over the world,

His childhood from the
Conquering the space,

Luc C“t‚ leaves
A journey around the Earth's orbit,

In collaboration with a
American private enterprise,

This experience has one
Profound effect on him,

Do you like marbles?
I love marbles,

This is our solar system,
Full of buried treasures,

This is Jupiter, Great Planet,
Consisting of gas and storms,

One hundred times bigger than the earth, Not
Very hospitable, I tell you,

That is Europe, Not that with the French,
Italians and good wine, no,

This is one of Jupiter's moons,

And under its ice layer could
Give it water and even life,

And while we're talking, digging
A robot probe, "Oasis",

Through the ice layer of Europe,
To reveal his secrets,

And finally, we would
Like to send people there,

But 1000 days in the
Space is a long time,

So I had the idea for
Project-M, A test mission,

1000 days in earth orbit,

And for this mission
We are the best of the best,

My role as a mission designer is,
Every step of the mission,

Whether it is technical details
Are what the crew eats on Day 900,

It's like being a captain
The best route to find home,

I know most
Crew members for years,

We are practically like siblings,

I am also a mission specialist for the
Oasis probe that is currently on Europe,

My work is to provide the data,
Which transmits the probe,

And if we are lucky, I will
Witness a great discovery,

It is very stimulating to know that
Our work could change the world,

There are daily
Maintenance work on the station,

I am responsible for
The electronics on the station,

I coordinate the
Scientific experiments on board,

And I am responsible for the communication
With the QSA and other stations,

I need for the physical and
Mental health of the crew,

It's a privilege to be up there too
Between the stars,

Although it's just a testmission
Is, it is enormously important,

It is part of the preparation for
The real mission to Europe,

And considering that I am the first
Who is entering it, this time ,..

,.. there is no room for mistakes and I
Take care that there will be none,

There are no technical problems
Care, the crew can repair them,

We have pretty much simulated everything,
What could happen there,

What worries me is what happens,
When a crew member gets sick?

When we get fresh air at home
We just go outside the door,

And does it run badly at work,
We can go home after dinner,

But in space I can not
just go away, That is the problem,

Hey, everyone comes into the control room!

"Fresh water found on Europe"

There are tons of water on it
Europe, one of the Jupiter,

This news surprised the
World of science that continues to this day

Assumed that, if there is water on
Europe, it should be salt water,

This discovery was
Made by the Oasis probe,

The QSA confirmed
this information,

We all know that this is one of the
Greatest discoveries of our time,

A discovery that had not been possible
Would be without the hard work of the QSA,

By Luc C“t‚, his team
And the crew of the M-Station,

Considering these benefits
I announce on behalf of the Government,

That we and you
Four heroes in space

The Order of Quebec,

Make the fish face,

Yes!

- Come on,
- No no no,

There's still something left,
- Stop, stop, stop,

OK,..

Hey, how did you get that
Champagne smuggled on board?

A mystery,..

You had sex with him
Mission designer, right?

Nobody can resist me,

Then I drink,

Vincent, tell us
As it was on Mars,

Okay, sure,

It is a strange experience,

To feel the red earth under the boots,
To know that you really are there ,..

To be the first, now, the second ,..

- Am I boring you?
- No, I'll be right back,

Irreal is to return to Earth
And see all the familiar faces,

To go to the baker, in the
Neighborhood to walk ,..

Everything becomes meaningless,

Jonathan, what's going on?

We are moving,

Jonathan, why are we moving?

The? This is Jupiter,
Europe is somewhere here,

- We made it,
- Yes we have,

Incoming solar storm,

Protocol 55 is initiated,

A solar storm is ionized matter,
Which comes from the photosphere of the sun,

It contains strong radioactivity
From the electromagnetic spectrum ,..

What my good
Friend means, is,

That the sun emits particles that
Are dangerous for our astronauts,

On the earth, the Magnetic field protects us,
but not in space,

The M station is designed so that the
Safest place for them are their quarters,

And they are completely isolated,

You pervert!

What?

Did not you like it?

Stop doing that!

I wanted to tell you something

,..I like being with you,

Protocol 55, Code 37,

- Was that longer than usual?
- Think so,

I look at the lab,
if everything is okay,

You put me in
A difficult situation,

Everything ran perfectly, until now, You now
made two errors within 24 hours,

You moved the station,
You had sex with a crewmember,

I know it's almost over,
But I had expected more from you,

Will you mention that in your report?

Then we should also mention,
That we have drunk too much ,..

,.. especially the Commander,

Come all right into the kitchen!

BOMBS FITTINGS IN
THE SUBWAY OF MONTREAL

The main explosion took place today
Tomorrow in the Metro of Montreal,

The first explosion was
This morning at eight o'clock 45,

Many workers and students
Were starting their day,

We estimate the number of victims on
Hundreds of dead and thousands of injured,

The President will now have a
To address the nation,

Yesterday I stood before you
Because of a historic day,

Humanity showed
From their best side,

We found fresh water
On a Jupiter moon,

Today is also a historical
Day, but a tragic,

The worst side of mankind,

It is normal to be angry and
To find a culprit,

And we will be responsible
I will guarantee you,

But right now, I beg
You to replace this anger ,..

,.. through compassion for
The victims and their families,

Luc, what's going on?
No one contacted us?

I just wanted the situation
Of your families,

Do not worry,

Jonathan, your father is
At home in the country,

Justine, Andrea, all
Your families are doing well,

Vincent, can we talk alone?

Then come with me
The bad news,

Your son was heavy
Injured at the attack,

He's in the intensive care unit,

I will not lie to you,
He still hangs in his life,

Who was that?

According to rumors, it is a terrorist attack
Because of our discovery,

We do not know if the responsible
From Quebec or foreigners,

At the moment are all suspects,

Keep the communication with you
Other station minimum,

Listen, I know the mission
Is soon over, you're tired ,..

,.. and that certainly still creates
Enormous extra stress,

I do not have to remind you,
How important this mission is,

If you are on the way back from Europe,

It will take so long,
This is what Project-M is all about,

I understand, The mission continues,

On day 1000 we bring you back
And the detachment team will replace you,

- Perfect,
- Promised,

That's all?

There is something else,

On the day 1000 we will
Replace the removal team,

Luc said that everything is normal again,

The mission continues as planned,

OK,

But,..

We got our colleagues
In the attacks,

It is Xavier,

I'm so sorry,

Excuse me,

- Andrea?
- Yes?

- Everything okay?
- I'm good,

For me the Project-M is the logical one
Conclusion of my research,

What comes after that leads
Hopefully in a normal life,

I will re-evaluate my relationship,
Which is put on hold for time,

Maybe start a family,

Most of all I mean
Family and friends,

For example, as
Vincent was on Mars,

Gave him the thought
To see his son again,

The force,
To continue the mission,

- Hey, Dad,
- Hey,

I can always
Still not move,

DAY 926
24 DAYS AFTER THE STOPS

My hands,..

I dont know if I
Ever can play again,

Do not worry, You are strong,
You are my son,

Wow, you'll get better, Impressive,

I know it,

I wish you were here, Dad,

Me too,

- Is there a problem with the connection?
I was interrupted, - You also?

Justine?

I show it to you,

Justine!

- There is no connection, This is
your task, - I'll check it right away,

Diagnosis is running,

On our side everything is in order,

What's this?

Hey!

What's happening?

QSA you hear me? Here is
Andrea Sakedaris, please come,

Sends a signal on all frequencies,
We need to reach QSA,

Justine! Justine!

- What's going on down there?
- What do you think?

The origin of the explosions, go!

- Jonathan?
- Jo! Yo

No response on all frequencies,
As if nobody were at home,

Justine!

The satellites measure large amounts of radiation
Above cities, Montreal,

They were nuclear explosions,

Check it again,
I want to be sure,

Andrea, Andrea!

- The station of Germans,
Open the frequency! - Okay, let's go,

Here is the science officer of the
M station of Quebec, Reply!

Hello Andrea, Commander Philip
Turners from the German national station,

Nice to go back with you too
speak, What is your position?

We have the
Lost contact with the earth,

You can contact to
Your base?

No, we have the
Contact with Berlin,

In fact, we can
No connection with the ,..

Reply!

What shoud that?

We are clearly in the war, We know
Not how the geo-strategic location is,

Until we get other orders
We keep fun, The priority is QSA,

Andrea!

- Just to find out what's going on!
- I said no! That is an order!

We must go,

Go?

- Yeah, evacuate, - No, ours
Life is not in danger,

- Open the frequency to the Germans!
- So we do not do this,

That's enough!

We do not know what's going on the earth
Is, Perhaps we are safer here,

As long as we have no new
Commands received from the QSA,

Our priority is the mission,
And we'll finish them!

Now is not the time to get around
To think about your career,

It's time,
To our families,

To your son,

Flight engineer Roberval, they may
, That is an order,

DAY 932
6 DAYS AFTER NUCLEARAREXPLOSION

Come on!

Come on, throw!

You're not so good, I
Thought basketball would be your sport,

No, I have only once
Played on the highschool,

- Are you kidding?
- No, I thought it was your sport,

- No,
- Did not you always play?

- No, I hate it,
- Did not you play as a child?

No, I was never good at it,

What are we doing here?

Two idiots,

We've been playing for 40 minutes,

And not even hit,
The ball,..

Can not we do something else?

- We could play volleyball,
- Let's make a basket,

Excuse me, this is my phone,

QSA, here is M station, you hear me,

QSA, here Commander Kohler,
please come,

- I'm supposed to be private
To hold meetings? - Yes,

I need of
All a psychological assessment,

We are not on for such a situation
prepared, I want to avoid problems,

Including me,

My specialty is research,
Not the clinical approach,

- I do not care if we're having problems with it
You can do it, - No!

- That is an order,
- No,

This is an ethical question,

And I am also
Not able to ,..

You want me to
A psychologist,

But I can be a girlfriend,

Yes, I was on Mars,
It's incredible,

But I was second ,..

I knew I was the rest of mine
Life in the shade,

That made me sick,

I forgot why I did that,

I forgot why
To be an astronaut, Even now ,..

I do not know,

At least I have Jouri,

It does not matter to me whether I am
Astronaut or not,

He is already happy when
I'm just there for him,

And I'm not there,

The astronaut is clear that she
Perhaps never return home,

The mission is over,
When they enter the earth,

If I had the choice, would
I put my career on hold,

To me from my present
To solve ,..

,.. discover the world,

That's it,
If you are an astronaut,

It is this thirst for it,
To be a discoverer,

I believe that it is our goal,
Constantly expand the boundaries,

Change the world,

There is no discovery
With clear reaction,

Some like it, others do not,
It provokes change,

Some may be themselves
Change easily,

Others think,
That they can ,..

And some can not,

As a commander I have
Of course, great responsibility,

Like the conductor of an orchestra,

You have to coordinate everything and
Make sure everything works,

You have to make the difficult decisions
to meet, Which is not always easy,

We're four, So it will be
Different opinions,

And it is my job
Difficult decisions,

It is also mine
Job motivation,

When we are up there ,..

,.. there will be moments in which
We will need motivation,

I'll be there for that,

Bravo, dear crew of the project-M,

The mission is successful
been, After 1000 days in orbit

They have proved that a trip
To the moon Europe is possible, You are,..

ALARM

- What is the alarm?
- I do not know,

I'll check it,
Wake the others,

- Jonathan?
- What's happening?

Alarm! Two minutes
Until the start of the capsule,

It's Vincent! He's in the capsule,

- Vincent, what are you doing?
- 1 minute 30 until the start of the capsule,

Come on, open the hatch!

Come on, Vincent!

Open the hatch!

Come on, Vincent!
That's not funny!

One minute to the star of the capsule,

Come on!

Go Go go!

30 seconds to the start of the capsule,

30 seconds to the start of the capsule,

Close the hatch!

Seal the hatch!

- Ten, nine, eight ,..
- Cancel the start!

,.. seven, six, five ,.. - break
The start! - It does not work!

,.. four, three, two ,..
- It does not work! - Fast!

,..one, Discard the capsule,

Capsule,

Holds him tight!

DAY 1002, FOUR HOURS
AFTER LOSS OF THE CAPSULE

What do we do now?

What do we do with him?

I do not know,

You are only afraid of it,
what that means,

Is it according to your medical expertise
Still commanding in the mental position?

I would have a first
Create assessment,

We all agree that
This is a special situation,

Is he mentally in the
Location to command?

No,

Then you know what you have to do,

According to Article 47, section
Three, the regulation of QSA ,..

,.. Commander K”hler is no longer mentally
Able to fulfill his duty,

He will be his
Commands removed,

For an unlimited time,

As the next ranking officer ,..

,.. I take the command ,..

,.. about the station and
The mission, project M,

What's left of it,

Congratulation,

I can not believe,
That we were never here,

I think I have the
Key forgotten in the car,

I will be back soon,

Wait, I think I got it,

Xavier ,..

Wait I,..

This is really great, It is only,..

I do not know if that
Timing is just as good,

I'll be three years away,

- I will wait for you,
- I know,..

Three, four, five years,
If it has to be,

I'll be here when you're up there,
I'll be here when you come back,

I know how important that is to you,

So it is also important to me,

My son,..

DAY 1002, 27 HOURS AFTER
THE LOSS OF THE CAPSULE

What do you do?

What do you do? Stop it!

Stop it,

Is this supposed to be a joke?

Since when are you
Because "Mr, Professionell"?

What do you do?

What shoud that?
Stop it, please,

That's it!

Out,

I can not wait,

Abandonment ,..

Around the world,

maybe we should
Change our names?

Everything okay?

I got an offer,

It is called Projekt-M,

There are three years in space,

DAY 1002, 36 HOURS
AFTER LOSS OF THE CAPSULE

I can not stand anymore
To remember a lot of yesterday,

I just wanted to find my son,

And your crew the
Safe death?

I would have sent help ,..

No no, You can
Do not play the hero,

Just like us, you have none
Guess what's going on down there,

The guy who was on Mars,

The guy, obsessed with it,
That we follow the protocol,

You're a hypocrite
And a selfish coward,

You deserve this
Not a uniform, Fuck you,

- Fuck yourself!
- Who threw the capsule?

Who do you think You Are?

Keep one's mouth shut!

I have the command now,

I do not want to hear anything
Or I lock you both,

I throw you out by hand, so
Wipe the grin from your face,

We can not return to earth and it
Seems to come no help from the outside,

I've listed all the supplies,
Medicine, food, water and energy,

When we ration,
We still have 25 days,

So many times we have to
To develop a Plan B,

And how do you want
Plan a plan B?

Do you want to take off your show now?

Thanks to him, we have to go through space
drift, There is no alternative,

And what if
We find a solution?

After all the nuclear
Explosions on Earth ,..

After three months
Of all are cut off ,..

Do you think that your dog and
Your friend as before?

Come on, I want a nice one
Psychological saying,

Tell me about my problems and
Contradictions, Write a report,

Fuck you!

Justine ,..

Did you know that Andrea
And Xavier were a couple?

Project-M, which are
Three years in space,

Crazy, right?

This is not so long,
We can still travel thereafter,

Recently, you said you were fed up
have, And want to stop with all that,

This is a unique opportunity,

There are hundreds of other astronauts, however
They have decided for me,

- That was not my question,..
- I could not say no,

Is it really what you do
want? That's my question,

DAY 1018, 17 DAYS
AFTER LOSS OF THE CAPSULE

What's happening?

Why do you not do anything?

It is our fault,

It is our fault,

DAY 1018, ONE HOUR
TO JUSTIN'S SELF-MORD

INCOMING TRANSMISSION

Here, the science officer
The M station, please come,

Hello Andrea, Here is Kelvin lvanovitch
Droski from the Russian station,

I need medical help, You're welcome
For permission to come on board,

Yoo

Holds him tight,

Slowly, very slowly,

Everything will be fine,

He has a lot
Radioactive radiation,

- How does it look like?
- A deadly dose,

We do not have the
Ways to help him,

This makes it easier,

What do you think?

His capsule is a soyus,
She only has room for three,

We can probably still
To make a fourth place,

No, there is hardly room in the Russian
Model, Very efficient but dated,

The capsule can only be one
To wear certain weight,

Otherwise, the parachute
Or the capsule might disintegrate,

We must remember that
Our situation has changed,

Supply the solar panels
The station with electricity,

And we only have
A minimum of food,

The problem is that without it
Supply only 12 containers,

The station was not designed,
To provide themselves forever,

We have 10 or 12
Days before it becomes critical,

You know the symptoms, Andrea,

Dizziness, vomiting, hallucinations ,..

I do not want to die like that,

So if its location
Is critical, then ,..

We have just lost Justine,

DAY 1019, FIVE HOURS AFTER
ARRIVAL OF THE RUSSIAN ASTRONAUT

Thank you very much,

Me is the food before
A few days,

Thank you for answering me,

Commander Droski, were
Do not you have three on the station?

We had problems
With one of our

Anti-radiation deflectors
During the solar storm,

The time passed and ,..

I saw mine
Crewmembers die,

We also had problems here,

A crew member has
Committed suicide,

I'm sorry,

RETURN TO THE EARTH
SOYUS CAPSULE IMPOSSIBLE

I know how sick I am,

I do not have much time left,

Here,

On the earth you can treat you,

On earth,..

Do you know what happened?

The greatest war ever,

We thought so, But why?

Because of your discovery,

Because of the water?

What's so funny?

You do not have to show me anything,

I know that the water
Only the official story was,

What do you mean with
"Official story"?

What are you talking about?

What do you think have
You found in Europe?

We found fresh water,
This is shown by the data,

What's happening?

Access,

Okay, we found that,

Diagnosis is running,

What's happening?

Diagnosis is running,

Diagnosis is running,

- Why did not I see that?
- What is it?

Diagnosis completely,

What is it?

I do not know, but ,..

We have not just found water,

SECTOR GL-30-21:
UNKNOWN OBJECT

DAY 1019, ONE HOUR
AFTER THE DISCOVERY

UNKNOWN OBJECT

An error on the probe?
An error message?

Sure that
Is not of humans?

Impossible,

No man was ever farther than Mars, And
We have never built such a big thing yet,

This is not done by humans, And
It seems to be there for a while,

- It's very advanced,
- And very powerful,

How is it that
Water searched and nothing else,

Why did not Luc tell us that?
He must have known about it,

How come they know it?
It's your probe,

The information,..

The information
Spread quickly,

Many countries have the data
Stolen and decrypted it,

So, Luc needs to know
When he contacted us,

He wanted to make sure we were on the
Mission focus, I know Luc,

- Does the civilian population know about it?
- I do not think so,

It was because of war
Of the water crisis,

People need to know,

- There must be survivors ,..
- No, we have to be careful,

That could be faith
And destroy religions,

It would be irresponsible,
To keep that for us,

We have to face the facts,

We are four left behind
Astronauts in space,

Who believes us already that we can
Extraterrestrial space ship?

I can hardly believe it myself,

Many do not even know that Jupiter one
Moon has, And you want to tell them?

We do not know what's going on the earth
And how to be received,

UNKNOWN OBJECT

Tell me a Russian swear word,

Tell me a Russian swear word,

Damn it,

Damn, there's an alien space ship
Buried under miles of ice,

This could change our views about that
Life, the universe, our origin,

It would no longer be about skin color,
But whether one is human or not,

This is an incredible opportunity
Humanity, to unite,

I want to know who they are, Why they are there
Have built and how, And where they came from,

We are astronauts,

This means we are discoverers,
We are scientists,

Who else could do that?

How do we want to do that?

We return to the earth,

Do not worry, I know,
Causing radiation,

It will not get better,

DAY 1023, FOUR DAYS AFTER THE
ARRIVAL OF THE RUSSIAN ASTRONAUT

Thank you,

Your international reputation
Justified, Doctor Andrea,

I have a
Woman in St, Petersburg,

They remind me of them,
Brown hair,..

Honest eyes,

She has quite a lot of character,

She is the man in the house,

I really miss them very much,

And you? Do you have anybody?

Andrea, please come into the control room,

- I will be back soon,
- Yes / Yes,

How long?

He will not die before our departure,
If that's what you want to know,

- We have to tell him,
- No,

How can you do something like that?
To reconcile your conscience?

He may be sympathetic,
But he does not belong to the crew,

So you decided that
Command again?

I thought so,

I've always been to it
Longed to get away from there,

Now I just want to go back,

We've been together
Three years,

And you write me a letter?

Andrea ,..

Where is your rescue capsule?

I've never been so good at
Speaking, but I wanted to say ,..

Jonathan!

You have the
The Russians

To steal his capsule
And leave him to die?

Open the hatch or I'll kill them!

Kelvin! Kelvin!

- You will not go without me!
- What are you talking about?

Access Denied,

- Where's your capsule?
- Open the door, then we talk,

- Open the hatch!
- The operating system does not respond,

- Open! - Think, we
Let go when you kill them?

We can talk,
Let me go,

Forget it, I need the door manually
open, I get my tool,

- Drop the gun!
- Give me the code!

Andrea!

Give me the code!

Access Denied,

- We open the door,
- He closed the door,

He closes the hatch briefly, The
Airlock could lose pressure,

Give me the code!

You want the code?

Give me the code!

- Give me the code,
- I'll tell you the code,

I got it right,

Andrea, we're right there,

The code is 1188,

What is she doing?

- Andrea!
- Why did she do that?

- Andrea, stop!
- Go if you want,

Hold him up!

Access,

You can be alone in
Your capsule disappear,

Or,..

OK!

,.. You're listening to me,

Take my pardon,

Stands still! That is an order!

I have the command,

We could use the time,
To explain to us,

You're welcome,..

For the sake of the world,

For the sake of the world,

On the friendship
Between our nations,

We could deal with the
Engage engines approach the planet,

Then we could have the gravitational force
To penetrate the atmosphere,

According to the calculations
By Kelvin and myself,

We should be able to land where
We want, mainly in Quebec,

When is our time window
For departure?

In two days at 2 pm,

Without help from the earth know
We do not mind the weather

And also not the exact one
Position of our landing,

There may be a possibility,
That four people fit into the Soyus,

But the risk that the
Mission failed, would be higher,

No option, This is the information
to important, We must succeed,

There is no doubt that you will be left behind,
You must come home,

We're a united front, okay?

I stay here,

I am responsible
For the loss of our capsule,

You do not need me for the return flight,

I'm ready for that,
Which I have done to pay,

My decision is final,

DAY 1025, 36 HOURS BEFORE DEPARTURE

DAY 1026, 26 HOURS BEFORE DEPARTURE

DAY 1026, 17 HOURS BEFORE DEPARTURE

DAY 1026, NINE HOURS BEFORE DEPARTURE

"My dear son,
I wish,.."

INCOMING CALL

DAY 1026, FOUR HOURS BEFORE DEPARTURE

Can I ask you something?

Yes,

Can you find my son?

And give him that,

Do you do that?

You can count on me,

Thank you,

Thank you,

Look for your father, okay?

OK,

We have not been around for three years
Seen, And you give me a letter?

I've never been good at talking,

I know what's in it, I
Know that you will never forgive me,

You know I get every day
Try to repair it?

Every day,

I just wanted to tell you

What shoud that? Hey, I'm talking
With you, what will it be?

I've said in Project-M,

I go into space for three years,

DAY 1026, TWO HOURS BEFORE DEPARTURE

- Where is Jonathan?
He cleans his things,

Your equipment is here,

- I will not go,
- I beg your pardon?

All data concerning Europe
Are on this hard drive,

I will send them on all frequencies,
So that everyone has access to them,

What's that supposed to be?

I will stay here,

- No, we discussed it,
- You're welcome!

- That's decided!
- Hey!

I expressed myself clearly!

Are you ready?

Andrea is known, Kelvin is the united
Front and you were on Mars,

Who am I?

If we want people
Listen to us, you must go,

I will use the data from
Send here as long as I can,

In exchange for this ,..

Find my father and give him this,

I prepare everything ,..

We will send help,
As fast as we can,

That would be cool,

Thank you, Jo,

Jonathan is very intelligent,
Brain and logic are extraordinary,

It can be very complex
Analyze and solve problems,

That makes him one
Irreplaceable soldiers on board,

He's like one
Little brother for me,

He is very
Solid and strong,

You can count on him and he
Is an impressive scientist,

Jonathan is a very
Good old friend,

He is very straight forward,
But he has a heart of gold,

And he looks good,

Three years ,..

It's hard to tell who is up
And who is not,

I do not know what will happen,

But I am
Optimistic that ,..

That the person I found
Have to wait for me,

In space to be
Is a privilege

But it changes the
Perception of our reality ,..

,.. our everyday life,

If you are so far from
Our planet,

Come to all the little ones
Problems you have at home ,..

They seem so absurd
From there above,

But in the end it goes
Always around the same thing,

It's a small thing,

To the people by your side,

The people,
Crossing your path,

The team at your side,

The great things that
One can accomplish together,

How to write history together,

And all write together
We the great story,

My name is Jonathan Laforest,
Project M-Mission Specialist

Aboard the M-station
The Quebec Space Agency,

We have not just
Water found on Europe ,..

We have found much more,

Hi, Dad, I've been taking it too long
Waited to open your letter,

Much too long,

Maybe because I fear
Before what had it,

That you never gave me for the death of
Mom and Emily would forgive,

Because I have never forgiven myself,

Today you got that
Greatest gift,

You made me clear,
That I was wrong,

That I am the past
Can not repair,

That it is never too late,
To fight for a future,

Dad

We will never meet again,

But always when you too
Looking up the stars ,..

,.. tell you your boy
Has given his best,

Why do they do that?

To reach new boundaries,

And to change the world,

Usually for the better,