Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:44,839 --> 00:01:47,919
Ziyang, this is your work clothes, right
2
00:01:49,440 --> 00:01:50,440
Pretty pretty
3
00:01:52,279 --> 00:01:53,599
The fabric of this work clothes
4
00:01:54,120 --> 00:01:55,040
Not bad
5
00:02:10,038 --> 00:02:12,240
The location of the house is convenient for shopping
6
00:02:12,759 --> 00:02:14,559
Good structure and good room type
7
00:02:14,960 --> 00:02:16,119
Net one hundred and thirty flat
8
00:02:16,600 --> 00:02:17,399
big enough
9
00:02:17,720 --> 00:02:19,759
Ziyang, you want to buy a house
10
00:02:21,160 --> 00:02:21,960
Also
11
00:02:22,679 --> 00:02:23,520
It's age
12
00:02:23,839 --> 00:02:26,039
It's time to get ready to marry a wife
13
00:02:29,520 --> 00:02:30,360
but
14
00:02:31,440 --> 00:02:32,479
Mom has no money
15
00:02:33,800 --> 00:02:35,080
Only a little deposit
16
00:02:35,960 --> 00:02:38,039
I got your dad healed that leg
17
00:02:38,160 --> 00:02:39,119
I don't need your money
18
00:02:39,919 --> 00:02:40,880
Then you are
19
00:02:41,000 --> 00:02:41,880
I bought it for you
20
00:02:42,039 --> 00:02:42,880
Paid the deposit
21
00:02:45,960 --> 00:02:47,039
Paid a deposit
22
00:02:48,080 --> 00:02:50,479
Bought you a suite in the city
23
00:02:50,919 --> 00:02:51,960
Your son is OK
24
00:02:52,399 --> 00:02:54,119
Your son is really good
25
00:02:55,759 --> 00:02:57,119
Now good at
26
00:02:58,000 --> 00:03:00,000
He wants to pick you up
27
00:03:00,160 --> 00:03:02,240
Still want to pick me up together
28
00:03:04,039 --> 00:03:05,399
I can see it
29
00:03:06,639 --> 00:03:08,800
You finally waited until this day
30
00:03:11,720 --> 00:03:13,080
You want to burn me to death
31
00:03:14,000 --> 00:03:14,759
or
32
00:03:14,759 --> 00:03:15,399
I'll pour it for you again
33
00:03:15,559 --> 00:03:17,000
You go
34
00:03:17,479 --> 00:03:18,399
you go
35
00:03:18,720 --> 00:03:20,600
Go live with your son
36
00:03:29,479 --> 00:03:30,880
Still have to go so late
37
00:03:33,720 --> 00:03:35,080
I call your third uncle
38
00:03:35,479 --> 00:03:36,320
Forget it
39
00:03:36,960 --> 00:03:37,880
I'll go straight
40
00:03:59,919 --> 00:04:00,800
My mother
41
00:04:01,119 --> 00:04:01,720
Look at me
42
00:04:01,880 --> 00:04:03,800
It’s time to watch a whole movie
43
00:04:04,440 --> 00:04:05,800
I have something to say
44
00:04:09,160 --> 00:04:10,440
How many days have you been back
45
00:04:11,080 --> 00:04:13,520
I want to take the amount that I haven't seen you in the past few years
46
00:04:13,639 --> 00:04:14,440
Make up
47
00:04:14,440 --> 00:04:15,800
Come and take a good look
48
00:04:24,239 --> 00:04:26,279
What's the matter, you see it makes me feel flustered
49
00:04:32,160 --> 00:04:33,079
son
50
00:04:35,559 --> 00:04:38,200
The two little girls who used to come to our house
51
00:04:38,359 --> 00:04:39,839
Why haven't any of them come now?
52
00:04:41,239 --> 00:04:42,440
Which one are you talking about
53
00:04:45,440 --> 00:04:46,119
Attire
54
00:04:47,040 --> 00:04:48,279
Then install
55
00:04:48,440 --> 00:04:50,320
I really don't know
56
00:04:51,079 --> 00:04:52,399
I call them
57
00:04:52,799 --> 00:04:54,559
Why do you have their contact information?
58
00:04:56,359 --> 00:04:58,239
You now know who i'm talking about
59
00:04:58,880 --> 00:04:59,760
I do not know
60
00:05:03,359 --> 00:05:04,040
son
61
00:05:06,359 --> 00:05:07,839
Ma told you seriously
62
00:05:08,239 --> 00:05:09,480
Things to consider
63
00:05:10,640 --> 00:05:11,839
Have to consider
64
00:05:12,160 --> 00:05:13,399
Mom now wants to understand
65
00:05:13,760 --> 00:05:14,959
You never know
66
00:05:15,160 --> 00:05:16,920
Which comes first, accident or tomorrow
67
00:05:20,600 --> 00:05:22,239
Talking to you
68
00:05:24,920 --> 00:05:25,920
I know
69
00:05:26,519 --> 00:05:27,679
I am now
70
00:05:29,239 --> 00:05:30,200
Go on a date
71
00:05:31,559 --> 00:05:32,559
now it's right
72
00:05:32,920 --> 00:05:33,720
son
73
00:05:34,399 --> 00:05:35,359
Let me tell you
74
00:05:35,920 --> 00:05:38,359
Let's not do the two boats
75
00:05:38,880 --> 00:05:39,720
Selected
76
00:05:40,040 --> 00:05:40,839
Spotted
77
00:05:41,040 --> 00:05:42,079
Just order one
78
00:05:42,440 --> 00:05:43,079
do you know
79
00:05:43,079 --> 00:05:45,320
I know mom
80
00:05:49,239 --> 00:05:50,720
I still have something
81
00:05:50,880 --> 00:05:51,600
You are not in a bad mood
82
00:05:51,760 --> 00:05:52,959
I'll take you shopping and relax
83
00:05:53,079 --> 00:05:54,239
I'm not in the mood to go shopping
84
00:05:54,399 --> 00:05:55,200
What's the matter with you?
85
00:05:57,679 --> 00:05:59,359
I'm going back to do a resume
86
00:05:59,519 --> 00:06:00,799
I'm always looking for a job
87
00:06:12,000 --> 00:06:13,000
It's a good deal
88
00:06:26,799 --> 00:06:28,279
Help with things
89
00:06:34,640 --> 00:06:35,440
I didn't see it
90
00:06:35,640 --> 00:06:37,279
You have a sense of social responsibility
91
00:06:37,399 --> 00:06:38,119
That is
92
00:06:38,920 --> 00:06:40,880
You know it's dangerous
93
00:06:44,359 --> 00:06:45,000
Alright
94
00:06:50,839 --> 00:06:51,559
dad
95
00:06:52,440 --> 00:06:53,160
dad
96
00:06:53,160 --> 00:06:55,160
It's okay, be careful
97
00:06:56,000 --> 00:06:57,200
Uncle here
98
00:06:58,640 --> 00:06:59,559
Slow down
99
00:06:59,799 --> 00:07:01,239
It's Tianyue
100
00:07:07,359 --> 00:07:08,279
You kid
101
00:07:12,320 --> 00:07:13,799
What time is it now
102
00:07:14,160 --> 00:07:15,640
Why are you two hanging out here?
103
00:07:16,000 --> 00:07:17,799
Are going back
104
00:07:18,440 --> 00:07:19,040
correct
105
00:07:19,359 --> 00:07:21,200
Did you go to the job I found for you?
106
00:07:22,040 --> 00:07:22,720
went
107
00:07:24,959 --> 00:07:27,600
The interview has been successful. Go to work tomorrow
108
00:07:27,760 --> 00:07:28,519
Really
109
00:07:30,559 --> 00:07:32,839
good good good good
110
00:07:34,119 --> 00:07:35,880
Then you two can go to work
111
00:07:36,160 --> 00:07:37,760
I still have something to do
112
00:07:37,959 --> 00:07:39,720
Uncle, pay attention to your safety
113
00:07:39,839 --> 00:07:41,239
Don't worry, don't worry, go and go
114
00:07:41,440 --> 00:07:42,760
Hurry up, my hands are too dirty, go ahead
115
00:07:42,880 --> 00:07:43,440
Then let's go
116
00:07:43,559 --> 00:07:44,160
Great
117
00:07:44,279 --> 00:07:45,239
Go go go go go go
118
00:07:45,320 --> 00:07:46,279
Be careful, be careful
119
00:07:46,600 --> 00:07:47,239
gone
120
00:07:47,399 --> 00:07:48,040
Then let's go
121
00:07:48,200 --> 00:07:48,760
Bye uncle
122
00:07:48,839 --> 00:07:49,519
Good good good
123
00:07:49,640 --> 00:07:50,239
Bye bye
124
00:07:50,880 --> 00:07:52,239
Call your mom
125
00:07:52,359 --> 00:07:53,320
I know
126
00:07:54,079 --> 00:07:55,079
Good good
127
00:08:23,600 --> 00:08:24,480
Something on my mind
128
00:08:25,760 --> 00:08:26,720
No
129
00:08:29,519 --> 00:08:31,880
Didn't think about what to eat
130
00:08:32,039 --> 00:08:33,479
Do you have to buy me something to eat
131
00:08:34,239 --> 00:08:35,440
Why i invite you
132
00:08:36,000 --> 00:08:37,359
Because you look just now
133
00:08:37,520 --> 00:08:39,280
I haven't pierced your lie
134
00:08:40,159 --> 00:08:41,440
Should you invite me to dinner
135
00:08:41,558 --> 00:08:42,399
Seal my mouth
136
00:08:45,039 --> 00:08:45,880
What to eat
137
00:08:46,760 --> 00:08:47,440
Dear
138
00:08:47,640 --> 00:08:48,400
Expensive
139
00:08:49,239 --> 00:08:49,960
Dear
140
00:08:51,320 --> 00:08:52,159
Dear
141
00:08:53,479 --> 00:08:54,159
OK
142
00:08:55,000 --> 00:08:57,440
Would you like to eat Shaxian snacks?
143
00:08:57,559 --> 00:08:58,359
My favorite
144
00:09:12,559 --> 00:09:14,039
Your resume is not good
145
00:09:14,200 --> 00:09:15,760
Think about the people who read their resumes every day
146
00:09:15,880 --> 00:09:17,000
He has to read hundreds of copies a day
147
00:09:17,799 --> 00:09:19,080
You have nothing to write about
148
00:09:19,359 --> 00:09:21,239
You say how can you attract them
149
00:09:22,640 --> 00:09:23,559
How do you write it?
150
00:09:25,599 --> 00:09:27,039
Change it again
151
00:09:31,640 --> 00:09:32,280
here
152
00:09:33,760 --> 00:09:34,919
Change it to your name
153
00:09:43,080 --> 00:09:44,000
What's wrong
154
00:09:50,640 --> 00:09:51,280
I come
155
00:10:03,719 --> 00:10:04,400
Do not
156
00:10:04,599 --> 00:10:06,000
Don't write it like that, delete it
157
00:10:06,159 --> 00:10:07,919
It's okay, am I doing it for you?
158
00:10:08,159 --> 00:10:09,760
Don't write like this
159
00:10:10,840 --> 00:10:11,479
such
160
00:10:13,119 --> 00:10:15,479
That's it
161
00:10:19,960 --> 00:10:21,200
Why are you forcing me to face
162
00:10:21,280 --> 00:10:22,760
What i don't want to face
163
00:10:26,599 --> 00:10:27,799
Isn't it all over?
164
00:10:29,359 --> 00:10:31,280
And we have to learn to let go
165
00:10:32,479 --> 00:10:33,760
And face life
166
00:10:39,239 --> 00:10:40,000
Moreover
167
00:10:40,919 --> 00:10:43,039
This is all your capital, right?
168
00:10:44,400 --> 00:10:45,599
Such an excellent leader
169
00:10:51,559 --> 00:10:52,520
Come over
170
00:10:53,080 --> 00:10:54,599
I'll fill it with you
171
00:10:58,359 --> 00:10:59,280
You fill it out for me
172
00:10:59,440 --> 00:11:00,400
I don't have long hands
173
00:11:00,799 --> 00:11:01,520
Not long
174
00:11:17,840 --> 00:11:19,840
Come to Mr. Wu, take a look first
175
00:11:20,000 --> 00:11:22,080
This is our project profile
176
00:11:22,080 --> 00:11:24,719
We have a lot of preferential policies recently
177
00:11:24,719 --> 00:11:27,359
It is reflected in this case I gave you
178
00:11:27,359 --> 00:11:28,640
Take a look for yourself
179
00:11:29,919 --> 00:11:31,559
Cruise ships and Shanghai local government
180
00:11:31,679 --> 00:11:32,880
Co-organized publicity activities
181
00:11:33,119 --> 00:11:35,559
Select the most beautiful moments in Shanghai
182
00:11:35,719 --> 00:11:37,840
Has been developed into a book
183
00:11:38,000 --> 00:11:39,000
Have a look?
184
00:11:46,440 --> 00:11:48,479
It turns out that the sad feeling is like this
185
00:11:48,960 --> 00:11:49,799
I do not have
186
00:11:49,960 --> 00:11:51,000
I mean i
187
00:11:53,760 --> 00:11:55,440
Wondering why they are together
188
00:11:55,599 --> 00:11:56,799
Then did you say something?
189
00:11:57,239 --> 00:11:58,239
7:30 tonight
190
00:11:58,520 --> 00:11:59,679
I'll wait for you at home
191
00:12:24,640 --> 00:12:26,280
Why don't you eat? Are you hungry?
192
00:12:28,119 --> 00:12:30,280
Why take me to such a high-end restaurant?
193
00:12:30,479 --> 00:12:31,440
Sister won't bring you here
194
00:12:31,559 --> 00:12:33,400
You won't come by yourself in your life
195
00:12:34,119 --> 00:12:35,039
Never come
196
00:12:35,280 --> 00:12:37,039
I don't feel any regrets either
197
00:12:37,159 --> 00:12:39,280
You said you can't support the wall so much
198
00:12:39,640 --> 00:12:41,080
I want to tell you today
199
00:12:41,280 --> 00:12:42,799
I have two VIP groups
200
00:12:43,000 --> 00:12:45,159
I'll bring one for you when the time comes
201
00:12:45,359 --> 00:12:48,359
We should eat and eat, drink and drink
202
00:12:48,719 --> 00:12:49,960
I can't drink
203
00:12:50,640 --> 00:12:51,760
You don't know
204
00:12:52,479 --> 00:12:53,919
Who let you drink it
205
00:12:54,159 --> 00:12:55,119
What i mean
206
00:12:55,239 --> 00:12:57,320
Just keep those people happy
207
00:12:58,960 --> 00:13:00,039
This VIP group
208
00:13:00,679 --> 00:13:02,119
Don't give it to me
209
00:13:02,719 --> 00:13:03,760
why
210
00:13:04,320 --> 00:13:05,919
Aren't you looking for a job
211
00:13:09,760 --> 00:13:11,520
Ding Kai's big mouth again
212
00:13:11,799 --> 00:13:13,200
Don't blame Ding Kai
213
00:13:13,400 --> 00:13:15,080
You said you graduated so long
214
00:13:15,200 --> 00:13:17,000
I've been in this business for a long time
215
00:13:17,159 --> 00:13:18,760
What do you want to do
216
00:13:18,760 --> 00:13:19,840
Think about it
217
00:13:21,799 --> 00:13:22,679
not to mention
218
00:13:23,039 --> 00:13:25,679
You have a good master like me
219
00:13:25,799 --> 00:13:27,719
A nobleman to help you lead the way
220
00:13:28,400 --> 00:13:30,159
Why don't you do it
221
00:13:30,799 --> 00:13:31,599
I
222
00:13:33,520 --> 00:13:34,679
I'm tired
223
00:13:35,039 --> 00:13:36,000
Can't run
224
00:13:37,119 --> 00:13:38,000
I think
225
00:13:38,440 --> 00:13:40,159
I don't have a strong sense of responsibility
226
00:13:41,200 --> 00:13:42,400
no way
227
00:13:42,880 --> 00:13:44,640
Responsible for the safety of so many people
228
00:13:56,960 --> 00:13:57,840
That one
229
00:13:59,080 --> 00:14:00,880
Sister invited you out for dinner today
230
00:14:02,479 --> 00:14:05,280
Because I misunderstood you before
231
00:14:07,479 --> 00:14:08,320
It's ok
232
00:14:09,400 --> 00:14:10,280
to be honest
233
00:14:10,960 --> 00:14:12,880
You are really talented in this line
234
00:14:13,719 --> 00:14:15,280
I thought about it later
235
00:14:15,440 --> 00:14:16,960
If it’s me
236
00:14:17,359 --> 00:14:19,000
I don't have the courage to do like you
237
00:14:19,080 --> 00:14:20,440
Can we talk something else
238
00:14:21,359 --> 00:14:22,479
Good good
239
00:14:24,000 --> 00:14:25,159
The last sentence
240
00:14:27,320 --> 00:14:28,159
Tianyue
241
00:14:29,400 --> 00:14:30,799
I apologize to you
242
00:14:31,479 --> 00:14:32,640
Thank you again
243
00:14:33,239 --> 00:14:34,200
thank you
244
00:15:15,760 --> 00:15:16,719
welcome
245
00:15:20,440 --> 00:15:22,520
Our first mate Wang really can drive a ship
246
00:15:22,640 --> 00:15:23,919
I can go to the kitchen again
247
00:15:25,159 --> 00:15:26,400
Just your thoughts
248
00:15:26,679 --> 00:15:28,520
Just spend it on any little girl
249
00:15:28,640 --> 00:15:29,960
Don't you all have to be fascinated
250
00:15:30,440 --> 00:15:31,679
Any girl
251
00:15:32,000 --> 00:15:33,599
How is it worth my thoughts
252
00:15:37,400 --> 00:15:38,280
Don't bother
253
00:15:39,119 --> 00:15:40,599
I don't eat at night
254
00:15:42,679 --> 00:15:43,719
Come all here
255
00:15:44,159 --> 00:15:45,559
You know why i came
256
00:15:52,640 --> 00:15:53,520
No way
257
00:15:56,000 --> 00:15:57,119
The chair hasn't been seated yet
258
00:15:57,320 --> 00:15:58,400
It's about to cut into the topic
259
00:16:00,039 --> 00:16:01,400
I think between us
260
00:16:02,719 --> 00:16:04,200
Don't need much foreplay
261
00:16:21,799 --> 00:16:22,880
Every time you come to me
262
00:16:23,599 --> 00:16:24,760
All for Ding Kai
263
00:16:29,239 --> 00:16:30,039
Yes
264
00:16:30,840 --> 00:16:32,159
Some people in my heart
265
00:16:33,200 --> 00:16:34,320
do nothing
266
00:16:35,080 --> 00:16:36,280
Will suffice
267
00:16:38,799 --> 00:16:39,799
You go
268
00:16:46,200 --> 00:16:48,239
You use Ding Kai as bait
269
00:16:48,640 --> 00:16:50,320
This method is really not clever
270
00:17:03,640 --> 00:17:04,359
is it
271
00:17:05,839 --> 00:17:07,119
How bad is the reason for the appointment
272
00:17:07,640 --> 00:17:08,400
I believe
273
00:17:08,880 --> 00:17:10,119
You can't tell me
274
00:17:10,560 --> 00:17:11,439
But you still came
275
00:17:13,239 --> 00:17:14,680
Maybe you don’t know yourself at all
276
00:17:15,719 --> 00:17:16,920
Things that don't have confidence
277
00:17:17,598 --> 00:17:19,279
Or be told that it will fail
278
00:17:20,118 --> 00:17:21,159
You will stop loss immediately
279
00:17:24,118 --> 00:17:25,159
Annie Chen, let me tell you
280
00:17:26,000 --> 00:17:26,959
I am not Ding Kai
281
00:17:40,760 --> 00:17:41,560
what I want
282
00:17:42,760 --> 00:17:43,839
Not just yours
283
00:17:44,640 --> 00:17:45,680
I want your heart
284
00:17:49,680 --> 00:17:50,880
I'll drive you back
285
00:17:59,119 --> 00:17:59,920
Tianyue
286
00:18:00,079 --> 00:18:01,839
You have to thank this uncle
287
00:18:01,959 --> 00:18:03,719
Thank you for looking for this job
288
00:18:06,599 --> 00:18:08,719
Hurry up, I'll be there in front, hurry up
289
00:18:14,560 --> 00:18:15,280
what's wrong
290
00:18:15,439 --> 00:18:16,280
Can't walk
291
00:18:16,719 --> 00:18:19,640
My feet are not very comfortable
292
00:18:20,359 --> 00:18:22,119
Dad, let's go another day
293
00:18:23,079 --> 00:18:24,000
What's the matter with the feet
294
00:18:26,280 --> 00:18:27,239
That's it
295
00:18:27,439 --> 00:18:28,520
Come come come see me
296
00:18:28,719 --> 00:18:30,560
It's not that it's not Dad
297
00:18:30,719 --> 00:18:31,640
Take off your shoes, dad to show you
298
00:18:31,760 --> 00:18:32,920
Hurry up dad
299
00:18:33,040 --> 00:18:33,800
Take it off dad to you
300
00:18:33,959 --> 00:18:34,520
dad
301
00:18:37,520 --> 00:18:40,479
Sorry dad i lied to you
302
00:18:43,400 --> 00:18:45,040
I didn't go to that company
303
00:18:46,160 --> 00:18:48,400
Because of my work experience
304
00:18:48,719 --> 00:18:49,800
I didn't say a word
305
00:18:50,079 --> 00:18:52,040
Returned my resume
306
00:19:04,760 --> 00:19:05,560
dad
307
00:19:06,119 --> 00:19:06,880
go home
308
00:19:08,719 --> 00:19:10,439
I'll find a job for you
309
00:19:11,359 --> 00:19:13,119
Don't be angry
310
00:19:19,040 --> 00:19:19,880
Tianyue
311
00:19:21,680 --> 00:19:23,400
Dad may be really old
312
00:19:24,599 --> 00:19:25,760
Many things in the future
313
00:19:26,800 --> 00:19:28,199
I'm afraid I have to rely on you
314
00:20:15,880 --> 00:20:17,319
Anchor claw stuck on the bottom reef
315
00:20:17,520 --> 00:20:19,719
And the rock texture is hard
316
00:20:19,880 --> 00:20:21,599
The anchor chain is still hooked together
317
00:20:22,280 --> 00:20:23,959
Now the anchor hangs upside down
318
00:20:24,160 --> 00:20:27,040
Hooked tightly to the anchor chain
319
00:20:27,479 --> 00:20:28,880
If you don’t put the anchor right away
320
00:20:29,359 --> 00:20:31,160
The consequences could be disastrous
321
00:20:32,239 --> 00:20:35,599
I want to hear your suggestions
322
00:20:36,479 --> 00:20:38,079
What do you think
323
00:20:49,680 --> 00:20:50,839
Start the ship
324
00:20:51,160 --> 00:20:57,160
Drag the anchor chain by the reverse power of the ship
325
00:20:57,560 --> 00:21:03,000
But what if the anchor claw gets stuck in the opposite direction
326
00:21:03,719 --> 00:21:04,959
This situation is too unpredictable
327
00:21:05,079 --> 00:21:05,680
Like our ocean
328
00:21:05,800 --> 00:21:07,439
Large cruise ship of this tonnage class
329
00:21:07,719 --> 00:21:08,959
Even the smallest movement
330
00:21:09,439 --> 00:21:11,199
May cause storms
331
00:21:11,400 --> 00:21:12,359
So i suggest
332
00:21:12,599 --> 00:21:13,719
Manual method
333
00:21:13,959 --> 00:21:15,160
Manual method
334
00:21:15,400 --> 00:21:18,000
Send us sailors to dive
335
00:21:18,119 --> 00:21:20,199
Do you think this method is feasible
336
00:21:20,560 --> 00:21:21,560
It's too dangerous
337
00:21:22,199 --> 00:21:23,040
first of all
338
00:21:23,319 --> 00:21:25,199
How do we break away the anchor claw
339
00:21:25,800 --> 00:21:27,079
How long will it take
340
00:21:27,359 --> 00:21:28,800
There is also the problem of underwater water flow
341
00:21:28,920 --> 00:21:30,599
There are too many factors beyond our control
342
00:21:30,760 --> 00:21:32,439
And once the anchor claw breaks free,
343
00:21:32,560 --> 00:21:33,640
Impact
344
00:21:33,959 --> 00:21:35,400
That's also unimaginable
345
00:21:35,760 --> 00:21:37,760
What can you do?
346
00:21:37,920 --> 00:21:38,959
We disembarked
347
00:21:39,119 --> 00:21:40,359
There is still half an hour
348
00:21:40,479 --> 00:21:41,520
Like where we stayed
349
00:21:41,640 --> 00:21:42,839
Such a golden berth
350
00:21:43,040 --> 00:21:44,359
If the departure is delayed
351
00:21:44,479 --> 00:21:45,839
Economic loss
352
00:21:46,160 --> 00:21:47,560
That's also an astronomical number
353
00:21:48,000 --> 00:21:49,160
So my suggestion is
354
00:21:49,479 --> 00:21:50,520
Abandoned anchor
355
00:22:04,719 --> 00:22:06,599
Convey the captain's order
356
00:22:06,640 --> 00:22:08,000
Discard the anchor chain that is now stuck
357
00:22:08,319 --> 00:22:09,199
Roger that
358
00:22:20,040 --> 00:22:20,839
Hashmi
359
00:22:21,000 --> 00:22:23,800
You come to see me on the bridge in five minutes
360
00:22:32,800 --> 00:22:34,959
Not only make decisions very decisive
361
00:22:34,959 --> 00:22:37,119
The technical level is also very strong
362
00:22:37,599 --> 00:22:38,479
Have you had lunch?
363
00:22:38,479 --> 00:22:39,319
Haven't eaten yet
364
00:22:39,319 --> 00:22:40,439
Shift at noon
365
00:22:40,719 --> 00:22:41,839
I am not hungry yet
366
00:22:44,359 --> 00:22:45,199
Captain i
367
00:22:47,760 --> 00:22:48,680
Allen
368
00:22:48,880 --> 00:22:51,160
Please come to the deputy captain's office
369
00:22:51,160 --> 00:22:52,199
almost there
370
00:22:55,920 --> 00:22:57,560
Needless to say Alan
371
00:22:57,599 --> 00:22:59,599
You can't seize every opportunity
372
00:22:59,880 --> 00:23:00,880
I am sorry
373
00:23:01,079 --> 00:23:02,719
I really don’t know about this emergency
374
00:23:02,880 --> 00:23:04,239
Hathaway also used it as a test
375
00:23:04,280 --> 00:23:05,959
As long as you don't get off the boat for a day
376
00:23:06,160 --> 00:23:07,959
This test will not end in one day
377
00:23:08,160 --> 00:23:08,800
Allen
378
00:23:08,920 --> 00:23:10,560
If you want to be an ordinary person
379
00:23:10,719 --> 00:23:12,400
Live a pretty good life
380
00:23:12,599 --> 00:23:14,719
Then IQ plays a major role
381
00:23:14,959 --> 00:23:15,719
but
382
00:23:15,880 --> 00:23:18,359
If you want to be on the top of the pyramid in the industry
383
00:23:18,959 --> 00:23:22,000
Then the pattern decides everything
384
00:23:23,560 --> 00:23:24,760
Don't understand, is it?
385
00:23:25,280 --> 00:23:28,280
This is what you lack
386
00:23:30,319 --> 00:23:31,839
Sometimes I really don’t understand
387
00:23:32,040 --> 00:23:35,040
The gap between people is really big
388
00:23:44,119 --> 00:23:45,199
Don't take it too seriously
389
00:23:45,359 --> 00:23:46,239
Olson is too anxious
390
00:23:47,719 --> 00:23:48,800
He is the boss
391
00:23:49,319 --> 00:23:51,160
I can't breathe with my boss
392
00:23:51,880 --> 00:23:52,599
That's good
393
00:23:52,800 --> 00:23:54,040
Some words may have to remind you
394
00:23:54,160 --> 00:23:55,280
Ding Kai is a strong competitor
395
00:23:55,520 --> 00:23:56,800
I know i know
396
00:23:57,280 --> 00:23:58,680
Morgan has disembarked
397
00:23:58,800 --> 00:23:59,880
You need to go it alone
398
00:24:00,079 --> 00:24:01,959
Olsen still respects you very much
399
00:24:02,119 --> 00:24:03,959
This round of assessment rankings will come out soon
400
00:24:04,079 --> 00:24:04,959
You can't let him down
401
00:24:05,079 --> 00:24:05,760
understand
402
00:24:06,239 --> 00:24:08,920
Francis invites a trip to the engine room
403
00:24:09,800 --> 00:24:10,640
Roger that
404
00:24:11,239 --> 00:24:12,119
I'm busy
405
00:24:12,920 --> 00:24:13,680
Think about it
406
00:24:13,800 --> 00:24:14,520
Thank you
407
00:24:30,920 --> 00:24:31,920
Thank you for a cup of coffee
408
00:24:39,359 --> 00:24:41,599
Coffee thank you
409
00:24:48,400 --> 00:24:49,199
Deputy captain
410
00:24:50,319 --> 00:24:51,439
Mind if i sit down
411
00:24:54,359 --> 00:24:55,119
honestly
412
00:24:56,280 --> 00:24:57,319
Abandon the anchor proposal
413
00:24:57,599 --> 00:24:59,359
How come no one else thought of it
414
00:25:00,119 --> 00:25:01,280
Not unexpected
415
00:25:02,280 --> 00:25:03,959
No one dared to mention
416
00:25:05,400 --> 00:25:08,199
This Hathaway is really
417
00:25:08,479 --> 00:25:10,760
I can't figure out her temperament
418
00:25:12,359 --> 00:25:13,839
Anyway
419
00:25:13,880 --> 00:25:15,560
This time Ding Kai's limelight is not small
420
00:25:16,000 --> 00:25:16,800
Yes
421
00:25:17,239 --> 00:25:19,199
Give you Chinese a long face
422
00:25:20,199 --> 00:25:22,920
I heard he went to Kuala Lumpur last month
423
00:25:23,119 --> 00:25:25,239
The company sent him to investigate new routes
424
00:25:27,560 --> 00:25:28,719
But it's not right
425
00:25:29,199 --> 00:25:31,719
Does the Kuala Lumpur company already have routes?
426
00:25:32,079 --> 00:25:34,319
Then why is he going?
427
00:25:46,280 --> 00:25:47,239
I just checked
428
00:25:47,439 --> 00:25:49,640
The Blue Star was registered in Manila
429
00:25:49,959 --> 00:25:51,359
But with 40% of the shares
430
00:25:51,520 --> 00:25:54,280
Belongs to a company in Kuala Lumpur
431
00:25:54,439 --> 00:25:56,000
We can't just watch it change anymore
432
00:25:56,000 --> 00:25:57,199
Take action
433
00:26:03,479 --> 00:26:05,599
Hey Mel
434
00:26:06,280 --> 00:26:07,560
I'm olson
435
00:26:08,199 --> 00:26:11,239
Are you still in Kuala Lumpur Port Authority?
436
00:26:28,479 --> 00:26:29,599
Hurry up, hurry up
437
00:26:29,760 --> 00:26:30,640
Run up run up
438
00:26:33,599 --> 00:26:35,119
Hurry up and make it to me
439
00:26:39,599 --> 00:26:40,800
what is your job
440
00:26:42,000 --> 00:26:43,280
I'm here for an interview
441
00:26:43,760 --> 00:26:44,680
Interview
442
00:26:46,599 --> 00:26:47,680
Come with me
443
00:26:55,199 --> 00:26:56,239
This is your workstation
444
00:26:56,439 --> 00:26:57,280
This is your computer
445
00:26:57,560 --> 00:26:59,079
I'm your supervisor's surname Yang
446
00:26:59,640 --> 00:27:00,599
Hello Director Yang
447
00:27:01,319 --> 00:27:02,400
I have something to do
448
00:27:02,520 --> 00:27:03,800
Familiarize yourself with the environment
449
00:27:30,760 --> 00:27:31,560
Your resume
450
00:27:32,239 --> 00:27:33,079
Here it is
451
00:27:34,000 --> 00:27:36,119
My requirement is to be fast
452
00:27:36,599 --> 00:27:37,319
Supervisor
453
00:27:37,719 --> 00:27:39,479
Did I succeed in the interview?
454
00:27:40,079 --> 00:27:40,959
Go to work right away
455
00:28:05,280 --> 00:28:06,280
Listless
456
00:28:06,680 --> 00:28:07,959
It's okay
457
00:28:08,000 --> 00:28:09,719
It’s just too much work recently
458
00:28:09,880 --> 00:28:10,640
I am a bit tired
459
00:28:10,800 --> 00:28:11,839
Take a rest when you are tired
460
00:28:12,119 --> 00:28:12,920
How about I change classes with you
461
00:28:13,040 --> 00:28:14,520
Okay thanks
462
00:28:14,719 --> 00:28:15,439
Take care
463
00:28:36,280 --> 00:28:38,199
Ding Kai, I got a job
464
00:28:38,920 --> 00:28:40,400
Go back and treat you to a big meal
465
00:28:57,119 --> 00:28:59,199
Ding Kai, I got a job
466
00:28:59,800 --> 00:29:01,520
Go back and treat you to a big meal
467
00:29:32,599 --> 00:29:33,079
gone
468
00:29:38,920 --> 00:29:39,959
Please come here
469
00:29:42,599 --> 00:29:43,560
Ding Kai
470
00:29:44,479 --> 00:29:45,199
I am sorry
471
00:29:45,599 --> 00:29:47,640
I'm afraid you can't get off the boat
472
00:29:54,319 --> 00:29:56,760
The situation is urgent now to make a long story short
473
00:29:57,760 --> 00:29:59,760
Loose anchorage stop valve
474
00:30:00,079 --> 00:30:03,199
Now we must seriously investigate this matter
475
00:30:03,280 --> 00:30:04,680
To avoid future troubles
476
00:30:05,359 --> 00:30:07,199
How can the stop valve loosen?
477
00:30:07,520 --> 00:30:09,439
I just checked an hour ago
478
00:30:09,599 --> 00:30:10,439
It's impossible
479
00:30:11,280 --> 00:30:13,239
Don't talk too much
480
00:30:14,839 --> 00:30:16,520
You recall carefully
481
00:30:19,680 --> 00:30:21,959
If you voluntarily admit your mistakes
482
00:30:22,199 --> 00:30:22,920
perhaps
483
00:30:23,319 --> 00:30:25,400
Tolerant of punishment
484
00:30:25,760 --> 00:30:26,479
such as
485
00:30:26,680 --> 00:30:28,359
Downgraded to ordinary crew
486
00:30:29,760 --> 00:30:31,199
Not to be held accountable
487
00:30:31,400 --> 00:30:33,439
I am 100% sure
488
00:30:33,959 --> 00:30:35,239
This thing can't happen
489
00:30:35,239 --> 00:30:37,239
And I made relevant records at the time
490
00:30:39,079 --> 00:30:41,439
Ding Kai, come with me
491
00:31:18,119 --> 00:31:19,560
You also know
492
00:31:19,760 --> 00:31:21,640
A stop valve may
493
00:31:21,640 --> 00:31:23,680
Caused a loss of one million dollars
494
00:31:23,920 --> 00:31:24,680
and so
495
00:31:25,160 --> 00:31:28,079
Whoever should be responsible
496
00:31:28,400 --> 00:31:30,839
Have you checked the monitoring
497
00:31:31,280 --> 00:31:34,319
Wang Ziyang took Ding Kai with him in the monitoring room
498
00:31:34,560 --> 00:31:35,920
Is it Ding Kai?
499
00:31:36,520 --> 00:31:39,119
This happened
500
00:31:39,119 --> 00:31:42,640
We have to find the responsible person
501
00:31:45,959 --> 00:31:47,680
Let Ding Kai come over
502
00:31:50,680 --> 00:31:52,680
Ding Kai Ding Kai
503
00:31:52,680 --> 00:31:54,000
Please come over
504
00:31:58,439 --> 00:31:59,479
Ding Kai Ding Kai
505
00:31:59,479 --> 00:32:00,800
Please come over
506
00:32:12,000 --> 00:32:12,920
Video display
507
00:32:13,319 --> 00:32:14,599
Ding Kai is before docking
508
00:32:14,959 --> 00:32:16,640
The last person to enter the anchor cabin
509
00:32:20,359 --> 00:32:21,199
Well known
510
00:32:21,479 --> 00:32:24,560
Ding Kai's work attitude and professional skills
511
00:32:24,800 --> 00:32:27,199
One of the best among the crew
512
00:32:27,560 --> 00:32:29,439
Make this low-level mistake
513
00:32:30,119 --> 00:32:31,040
Really shouldn't
514
00:32:31,479 --> 00:32:32,280
Ding Kai
515
00:32:32,599 --> 00:32:34,479
Do you have anything to explain
516
00:32:36,839 --> 00:32:37,839
Say nothing
517
00:32:38,280 --> 00:32:41,439
Do you know how serious the consequences are
518
00:32:48,800 --> 00:32:49,560
Ding Kai
519
00:32:50,319 --> 00:32:51,920
You let me down
520
00:33:08,280 --> 00:33:09,560
Tianyue
521
00:33:09,880 --> 00:33:11,560
Don't call him again
522
00:33:11,959 --> 00:33:13,479
Is there a traffic jam?
523
00:33:15,319 --> 00:33:16,079
Forget it
524
00:33:16,160 --> 00:33:17,040
He is an executive
525
00:33:17,280 --> 00:33:18,680
It's normal if something happens temporarily
526
00:33:18,800 --> 00:33:20,199
See you next time
527
00:33:20,400 --> 00:33:21,439
Let's eat first
528
00:33:22,000 --> 00:33:22,599
Correct
529
00:33:22,760 --> 00:33:24,599
Maybe the meeting was called away.
530
00:33:24,760 --> 00:33:25,400
Yeah
531
00:33:25,520 --> 00:33:26,160
Hurry up
532
00:33:26,560 --> 00:33:28,000
Dad, don't you still have to work this afternoon?
533
00:33:28,160 --> 00:33:29,280
Yeah, come on, don't wait
534
00:33:29,439 --> 00:33:30,560
Eat one first, eat this one first
535
00:33:30,680 --> 00:33:31,319
I will do it myself
536
00:33:35,520 --> 00:33:36,319
Tianyue
537
00:33:36,560 --> 00:33:38,160
When you look back, you have to talk about Ding Kai
538
00:33:38,439 --> 00:33:40,680
There's no reason for a girlfriend to wait
539
00:33:41,319 --> 00:33:42,560
It's okay to make a phone call
540
00:33:43,920 --> 00:33:45,280
Okay, you have to eat
541
00:33:45,479 --> 00:33:46,319
Only you talk a lot
542
00:33:47,400 --> 00:33:48,599
This is not your favorite
543
00:33:48,719 --> 00:33:49,760
Scrambled eggs with tomatoes
544
00:33:52,280 --> 00:33:53,880
Come and drink a Tianyue
545
00:33:54,079 --> 00:33:55,719
Tianyue, let's have a toast
546
00:34:55,320 --> 00:34:56,760
Thank you for sending me back specially
547
00:34:57,360 --> 00:34:58,360
Are you sure you are okay
548
00:34:58,719 --> 00:34:59,679
It's okay
549
00:35:00,679 --> 00:35:01,600
Ding Kai
550
00:35:02,040 --> 00:35:03,760
I know what I say now is superfluous
551
00:35:04,040 --> 00:35:05,399
Will only make you more upset
552
00:35:05,719 --> 00:35:06,760
But I want you to know
553
00:35:07,000 --> 00:35:08,320
I absolutely believe in you
554
00:35:08,479 --> 00:35:09,479
No negligence
555
00:35:14,399 --> 00:35:15,320
I know you sometimes
556
00:35:15,439 --> 00:35:16,399
Have some opinions on me
557
00:35:18,199 --> 00:35:20,360
But actually you are a very kind person
558
00:35:20,879 --> 00:35:22,000
thank you for trusting me
559
00:35:23,239 --> 00:35:24,760
I'm just talking about things
560
00:35:26,239 --> 00:35:27,159
me too
561
00:35:27,919 --> 00:35:28,879
On the matter
562
00:35:45,159 --> 00:35:45,840
gone
563
00:39:32,320 --> 00:39:34,600
This is your contract
564
00:39:34,959 --> 00:39:37,879
I'm sorry you are no longer one of us
565
00:39:38,239 --> 00:39:43,040
Your seaman certificate is also invalid
566
00:39:47,399 --> 00:39:48,199
Thank you
567
00:40:08,239 --> 00:40:09,479
Really Sorry
568
00:40:09,600 --> 00:40:11,360
We don't want to see you leave
569
00:40:12,439 --> 00:40:13,520
Take care
570
00:40:20,320 --> 00:40:20,959
Come in
571
00:40:23,399 --> 00:40:24,280
Mr Tang
572
00:40:25,280 --> 00:40:25,959
Ding Kai
573
00:40:27,120 --> 00:40:28,320
I'll come over to tell you
574
00:40:30,199 --> 00:40:31,479
I did not expect
575
00:40:32,840 --> 00:40:33,879
This kind of thing
576
00:40:34,479 --> 00:40:36,320
Actually happened to you
577
00:40:39,080 --> 00:40:40,000
That old saying
578
00:40:40,000 --> 00:40:41,439
Capsize in the gutter
579
00:40:42,560 --> 00:40:43,760
Turned out to be true
580
00:40:45,520 --> 00:40:46,399
Mr Tang
581
00:40:49,080 --> 00:40:49,879
Actually i know
582
00:40:49,879 --> 00:40:52,120
You defended me a lot of things before
583
00:40:53,800 --> 00:40:55,520
But this time I really let you down
584
00:40:57,000 --> 00:40:58,280
I am sorry
585
00:40:58,639 --> 00:40:59,560
No
586
00:41:00,120 --> 00:41:01,719
You didn't sorry me
587
00:41:01,719 --> 00:41:03,800
You let yourself down
588
00:41:03,879 --> 00:41:04,479
because
589
00:41:04,560 --> 00:41:07,479
Your so many years of hard work
590
00:41:13,439 --> 00:41:16,719
Ok i won't say
591
00:41:17,159 --> 00:41:19,800
Maybe you are also because of something
592
00:41:19,919 --> 00:41:24,000
Will make you go wrong with this little thing
593
00:41:24,000 --> 00:41:25,840
I won't ask anymore
594
00:41:26,120 --> 00:41:27,280
The way forward
595
00:41:28,159 --> 00:41:30,399
You've walked steadily by yourself
596
00:41:36,399 --> 00:41:37,199
thank you
597
00:41:39,000 --> 00:41:40,280
I'll go now
35160
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
