All language subtitles for Old.Alone

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,700 --> 00:00:02,700 Wave. 2 00:00:04,000 --> 00:00:05,600 The hair's all gone. 3 00:00:07,240 --> 00:00:10,240 For the past two months, we have been told to stay at home... 4 00:00:10,240 --> 00:00:13,000 Good morning from a self-isolated loner. 5 00:00:13,000 --> 00:00:15,120 ..in order to help preserve the life 6 00:00:15,120 --> 00:00:18,040 of some of the most vulnerable people in our communities... 7 00:00:18,040 --> 00:00:20,080 I don't feel old because I'm not. 8 00:00:20,080 --> 00:00:21,200 Six... 9 00:00:21,200 --> 00:00:23,560 I've still got a lot of life left in me. 10 00:00:23,560 --> 00:00:25,920 ..people singled out for special protection... 11 00:00:25,920 --> 00:00:27,160 Hello. Hello. 12 00:00:27,160 --> 00:00:29,560 ..and sealed off from family and friends... 13 00:00:29,560 --> 00:00:33,280 The worst aspect of this isolation is certainly absence from family. 14 00:00:33,280 --> 00:00:34,960 I need them and I want them. 15 00:00:34,960 --> 00:00:36,280 Bye-bye, I love you. 16 00:00:36,280 --> 00:00:38,400 My greatest fear is 17 00:00:38,400 --> 00:00:41,440 the unknown, not knowing how long it's going to last. 18 00:00:41,440 --> 00:00:44,920 ..and the Prime Minister is signalling no end in sight. 19 00:00:44,920 --> 00:00:49,040 We should continue to ask those who are clinically vulnerable, 20 00:00:49,040 --> 00:00:53,800 including people over 70 or those with pre-existing chronic conditions, 21 00:00:53,800 --> 00:00:56,320 to take particular care to minimise contact 22 00:00:56,320 --> 00:00:59,000 with those outside their households. 23 00:00:59,000 --> 00:01:01,280 My frustration is that politicians 24 00:01:01,280 --> 00:01:03,200 and the press 25 00:01:03,200 --> 00:01:04,800 categorise people. 26 00:01:04,800 --> 00:01:07,480 Everyone over 70 is a problem. 27 00:01:07,480 --> 00:01:08,880 Must keep them indoors. 28 00:01:08,880 --> 00:01:11,480 Using video diaries... 29 00:01:11,480 --> 00:01:12,920 What a palaver. 30 00:01:12,920 --> 00:01:15,440 ..and filmed through the safety of their windows... 31 00:01:15,440 --> 00:01:17,400 Sorry. It's not a dry cough. 32 00:01:17,400 --> 00:01:20,880 ..this is the story of how some of the most vulnerable people in society 33 00:01:20,880 --> 00:01:22,920 are coping with lockdown. 34 00:01:22,920 --> 00:01:25,600 If the Covid virus doesn't get me will the cancer get me? 35 00:01:25,600 --> 00:01:28,880 And, as restrictions start to ease for some of us, 36 00:01:28,880 --> 00:01:30,480 how will they cope 37 00:01:30,480 --> 00:01:32,560 with their continuing isolation? 38 00:01:32,560 --> 00:01:34,320 I didn't think I'd be here for this long. 39 00:01:34,320 --> 00:01:36,240 I thought I'd be here for a couple of weeks 40 00:01:36,240 --> 00:01:37,280 and that would be it. 41 00:01:37,280 --> 00:01:38,760 There's no timeline. 42 00:01:38,760 --> 00:01:40,160 There's nothing I can do. 43 00:01:40,160 --> 00:01:42,440 How long do I have to stay locked indoors 44 00:01:42,440 --> 00:01:44,080 before can I see my grandchildren? 45 00:01:44,080 --> 00:01:45,680 I miss them so much. 46 00:01:45,680 --> 00:01:48,720 I just want to scoop them up and hug them 47 00:01:48,720 --> 00:01:50,320 and I can't do that. 48 00:02:05,800 --> 00:02:08,640 Since the start of the pandemic in the UK, 49 00:02:08,640 --> 00:02:12,160 coronavirus has claimed over 30,000 lives, 50 00:02:12,160 --> 00:02:15,240 though other data suggests it could be far higher. 51 00:02:16,920 --> 00:02:19,960 Most of these deaths were people over the age of 70 52 00:02:19,960 --> 00:02:22,480 and with underlying health conditions. 53 00:02:22,480 --> 00:02:24,400 At the beginning of the lockdown, 54 00:02:24,400 --> 00:02:26,680 the government told these groups of people 55 00:02:26,680 --> 00:02:27,920 to self-isolate. 56 00:02:27,920 --> 00:02:29,920 "Your condition means you are at high risk 57 00:02:29,920 --> 00:02:32,720 "of severe illness if you catch coronavirus. 58 00:02:32,720 --> 00:02:35,360 "Please remain at home for 12 weeks." 59 00:02:35,360 --> 00:02:38,440 I received the message from my GP practice, 60 00:02:38,440 --> 00:02:41,160 identifying me as a vulnerable person. 61 00:02:41,160 --> 00:02:43,760 It's a policy that is affecting millions of people 62 00:02:43,760 --> 00:02:45,040 up and down the country. 63 00:02:45,040 --> 00:02:46,600 Come the end of three months, 64 00:02:46,600 --> 00:02:49,240 we'll be fed up with it even more 65 00:02:49,240 --> 00:02:50,760 if we're still locked down. 66 00:02:50,760 --> 00:02:52,360 I don't know what we're going to do. 67 00:02:52,360 --> 00:02:55,000 Now I feel I'm on my own, 68 00:02:55,000 --> 00:02:57,400 sitting on my own chair, 69 00:02:57,400 --> 00:02:59,880 and I feel lonely and frightened by it all. 70 00:02:59,880 --> 00:03:01,320 It's not sensible. 71 00:03:01,320 --> 00:03:02,800 None of it is sensible. 72 00:03:02,800 --> 00:03:05,680 What I really worry is that older people 73 00:03:05,680 --> 00:03:09,000 will feel that they are more than ever 74 00:03:09,000 --> 00:03:11,360 a forgotten generation, 75 00:03:11,360 --> 00:03:15,040 and that can be incredibly disheartening for them, 76 00:03:15,040 --> 00:03:17,320 and it may make them either give up, 77 00:03:17,320 --> 00:03:19,040 or come out the other end 78 00:03:19,040 --> 00:03:20,680 very, very traumatised. 79 00:03:34,320 --> 00:03:36,680 Susie lives alone in West London. 80 00:03:36,680 --> 00:03:40,160 She's receiving treatment for recurrent cancer. 81 00:03:40,160 --> 00:03:43,200 Her life is normally full of friends and visitors, 82 00:03:43,200 --> 00:03:45,760 but now they've been told to stay away. 83 00:03:47,120 --> 00:03:50,000 There are some advantages in living in isolation. 84 00:03:51,480 --> 00:03:54,000 I seem to be living in a mini Kew Gardens 85 00:03:54,000 --> 00:03:57,080 with the most amazing blossoms, 86 00:03:57,080 --> 00:03:59,520 so it's a joy to look through the windows... 87 00:04:02,040 --> 00:04:04,920 ..because it only lasts for a very short time. 88 00:04:04,920 --> 00:04:07,720 I've actually put myself in isolation 89 00:04:07,720 --> 00:04:10,560 because I'm having chemo treatment 90 00:04:10,560 --> 00:04:12,240 at the Marsden Hospital 91 00:04:12,240 --> 00:04:16,200 for, um, ovarian and breast cancer 92 00:04:16,200 --> 00:04:19,840 and it's actually shot my immune system to pieces. 93 00:04:19,840 --> 00:04:22,920 So, I think, um, in this day 94 00:04:22,920 --> 00:04:24,600 when you don't know who carriers are, 95 00:04:24,600 --> 00:04:27,600 and where this invisible pestilence is, 96 00:04:27,600 --> 00:04:29,800 it's best to withdraw. 97 00:04:33,120 --> 00:04:36,760 Susie's illness means that at least three of her remaining months 98 00:04:36,760 --> 00:04:38,240 will be spent alone. 99 00:04:39,720 --> 00:04:42,800 The prognosis with my disease is not really known. 100 00:04:42,800 --> 00:04:45,160 Er, these predictions are not scientific, 101 00:04:45,160 --> 00:04:47,360 so I really don't know how much time I've got left. 102 00:04:48,840 --> 00:04:51,520 And it seems like a sort of terrible, cosmic joke... 103 00:04:51,520 --> 00:04:53,000 What a palaver. 104 00:04:53,000 --> 00:04:55,800 ..that part of this precious remaining life 105 00:04:55,800 --> 00:04:58,680 will be spent in solitary confinement in my house. 106 00:04:58,680 --> 00:05:01,200 I get my deliveries every two weeks, 107 00:05:01,200 --> 00:05:03,840 so I have to make sure they last. 108 00:05:03,840 --> 00:05:05,240 Apparently... 109 00:05:05,240 --> 00:05:08,280 ..the virus remains on plastic for up to three days. 110 00:05:09,560 --> 00:05:13,040 The prospect of more long months in isolation 111 00:05:13,040 --> 00:05:15,960 is not a very exciting one. 112 00:05:15,960 --> 00:05:18,520 I heard yesterday that people were talking about 113 00:05:18,520 --> 00:05:20,560 next October, not this October, 114 00:05:20,560 --> 00:05:22,960 next October as being ready 115 00:05:22,960 --> 00:05:24,960 to let we specials out, 116 00:05:24,960 --> 00:05:26,480 um... 117 00:05:26,480 --> 00:05:28,680 which would be just a stress. 118 00:05:31,240 --> 00:05:32,920 What I'm facing 119 00:05:32,920 --> 00:05:35,480 is the challenge of knowing I have a disease 120 00:05:35,480 --> 00:05:37,840 with an unknown prognosis 121 00:05:37,840 --> 00:05:41,680 and I have to come to terms with this on my own, 122 00:05:41,680 --> 00:05:43,160 and that's really hard. 123 00:05:53,760 --> 00:05:56,520 82-year-old Des is a former development officer 124 00:05:56,520 --> 00:05:59,080 for Kensington and Chelsea Council. 125 00:05:59,080 --> 00:06:01,560 Hi, Des. Hi, Mark, hello. 126 00:06:01,560 --> 00:06:03,440 HE CHUCKLES 127 00:06:03,440 --> 00:06:04,960 What are you bringing? 128 00:06:08,320 --> 00:06:10,680 Thanks for the food, Mark, it was lovely. 129 00:06:10,680 --> 00:06:13,520 You're welcome, man, very welcome. Enjoy it. Thanks for that. 130 00:06:13,520 --> 00:06:14,680 See you, Mark. 131 00:06:14,680 --> 00:06:16,720 So, Mark's our neighbour 132 00:06:16,720 --> 00:06:19,000 and he brought round some 133 00:06:19,000 --> 00:06:20,960 oxtail, I believe. 134 00:06:20,960 --> 00:06:23,440 Oxtail, he brought in the oxtail. 135 00:06:23,440 --> 00:06:25,840 He knows I am mad about oxtail. 136 00:06:25,840 --> 00:06:27,440 Oh, there you go. 137 00:06:28,920 --> 00:06:32,720 Before the pandemic, Des lived alone in his flat, 138 00:06:32,720 --> 00:06:34,320 backing onto a busy street. 139 00:06:34,320 --> 00:06:37,880 As friends and neighbours started falling ill around him, 140 00:06:37,880 --> 00:06:39,680 his daughter Aisha 141 00:06:39,680 --> 00:06:41,960 moved him into her spare room. 142 00:06:41,960 --> 00:06:43,480 Oxtail. 143 00:06:43,480 --> 00:06:45,520 She was very worried about me. 144 00:06:45,520 --> 00:06:46,960 I think they all were. 145 00:06:50,840 --> 00:06:53,360 But I miss so many things. 146 00:06:53,360 --> 00:06:54,960 I miss my independence, 147 00:06:54,960 --> 00:06:56,560 I miss being able to run about the flat 148 00:06:56,560 --> 00:06:57,760 that I live in naked. 149 00:06:59,440 --> 00:07:01,800 I have a granddaughter and I have a daughter. 150 00:07:01,800 --> 00:07:04,000 So I have to have proper respect, you know. 151 00:07:05,400 --> 00:07:07,600 I miss really the independence. 152 00:07:09,360 --> 00:07:12,720 When I knew that the lockdown was imminent, 153 00:07:12,720 --> 00:07:15,240 when I talked to a few other family members, 154 00:07:15,240 --> 00:07:17,520 and we just made the decision 155 00:07:17,520 --> 00:07:19,520 that it would be better 156 00:07:19,520 --> 00:07:21,080 if he came to stay here. 157 00:07:23,720 --> 00:07:26,160 Although he's fiercely independent, 158 00:07:26,160 --> 00:07:28,520 wants to do things his way, 159 00:07:28,520 --> 00:07:30,800 I just knew that he would be better protected here. 160 00:07:32,680 --> 00:07:35,520 The important thing was, as you know, making sure he stayed alive. 161 00:07:40,360 --> 00:07:42,320 I've got lots of brothers and sisters 162 00:07:42,320 --> 00:07:43,920 and only one dad. 163 00:07:45,360 --> 00:07:47,720 I just needed to preserve...preserve Dad. 164 00:07:48,960 --> 00:07:50,400 Oh, man. 165 00:07:50,400 --> 00:07:52,000 HE CHUCKLES 166 00:07:53,360 --> 00:07:54,480 Got it. 167 00:07:58,560 --> 00:08:00,840 Here's a picture of my late wife 168 00:08:00,840 --> 00:08:02,040 and my daughter. 169 00:08:05,200 --> 00:08:06,680 Oh, boy. 170 00:08:09,680 --> 00:08:12,240 This was my late wife's last... 171 00:08:13,600 --> 00:08:15,360 ..bit of artwork. 172 00:08:16,800 --> 00:08:18,360 Always get a... 173 00:08:18,360 --> 00:08:20,560 ..sombre feeling when I see this... 174 00:08:21,880 --> 00:08:24,080 ..no matter how many years have gone by. 175 00:08:27,040 --> 00:08:28,600 I'm a diabetic. 176 00:08:28,600 --> 00:08:31,440 I've come out of prostate cancer as a winner. 177 00:08:33,040 --> 00:08:35,720 So I have underlying issues and I'm being treated for... 178 00:08:35,720 --> 00:08:37,080 ..for... 179 00:08:37,080 --> 00:08:39,160 ..other issues like, um, 180 00:08:39,160 --> 00:08:41,600 high blood pressure and things like that. 181 00:08:41,600 --> 00:08:45,640 So I do consider myself, er, vulnerable. 182 00:08:45,640 --> 00:08:49,120 TV: It comes after research suggests people from black, Asian 183 00:08:49,120 --> 00:08:51,800 and minority ethnic backgrounds are at greater risk 184 00:08:51,800 --> 00:08:54,000 of becoming seriously ill with Covid-19. 185 00:08:56,160 --> 00:08:59,360 Early reports suggest a worryingly high mortality rate 186 00:08:59,360 --> 00:09:01,120 for black people. 187 00:09:01,120 --> 00:09:03,400 OK, Grandad, just slice the banana. 188 00:09:03,400 --> 00:09:04,840 Add it to that fruit there, OK? 189 00:09:04,840 --> 00:09:06,120 OK. 190 00:09:07,440 --> 00:09:09,360 It's important to get your immunity up. 191 00:09:09,360 --> 00:09:10,720 Did you know? 192 00:09:10,720 --> 00:09:12,160 Yeah, it is. 193 00:09:12,160 --> 00:09:13,640 Um... 194 00:09:13,640 --> 00:09:15,360 Black people are dying. 195 00:09:15,360 --> 00:09:17,640 A lot of them are dying, yeah. 196 00:09:17,640 --> 00:09:19,200 And it's not going to be you. 197 00:09:19,200 --> 00:09:21,120 Not going to be me. 198 00:09:21,120 --> 00:09:23,480 I'm going to make sure that you stay here 199 00:09:23,480 --> 00:09:26,120 and you don't end up as a number on the TV. 200 00:09:27,520 --> 00:09:28,920 OK? Yeah. 201 00:09:28,920 --> 00:09:30,440 I'll try. 202 00:09:34,320 --> 00:09:35,600 Just slice it, Grandad. 203 00:09:43,760 --> 00:09:46,040 I'm enjoying this walk... 204 00:09:46,040 --> 00:09:47,120 WOMAN LAUGHS 205 00:09:47,120 --> 00:09:48,760 ..as you can see. 206 00:09:49,760 --> 00:09:51,560 There's no-one around now. 207 00:09:54,760 --> 00:09:57,400 So no-one's spreading anything with anyone. 208 00:09:59,840 --> 00:10:01,320 WOMAN GIGGLES 209 00:10:01,320 --> 00:10:03,680 Oh, there's people, quick. 210 00:10:03,680 --> 00:10:05,400 There's people, oh, there's some people. 211 00:10:15,680 --> 00:10:16,920 No. 212 00:10:19,720 --> 00:10:22,120 Thank goodness for the sunshine. 213 00:10:28,560 --> 00:10:31,800 Lockdown has come at a terrible time for the Hudsons. 214 00:10:31,800 --> 00:10:33,560 They've just sold their house 215 00:10:33,560 --> 00:10:37,080 and are packed up, ready to move closer to their grandson, Finlay. 216 00:10:37,080 --> 00:10:39,880 But now their plans are on hold. 217 00:10:39,880 --> 00:10:42,320 Who are you going to marry, Finlay? 218 00:10:42,320 --> 00:10:45,200 Ah, ah, ah, I'm going to marry you. 219 00:10:45,200 --> 00:10:47,160 For self-isolating grandparents 220 00:10:47,160 --> 00:10:49,440 the loss of contact with their grandchildren 221 00:10:49,440 --> 00:10:50,680 can be heartbreaking. 222 00:10:50,680 --> 00:10:52,960 Why don't you want to marry me? 223 00:10:52,960 --> 00:10:55,240 Why don't you want to marry grandpa? 224 00:10:55,240 --> 00:10:57,040 Grandpa and Nana. 225 00:10:58,720 --> 00:11:00,480 I miss my grandson. 226 00:11:00,480 --> 00:11:03,480 And, you know, I've got so much 227 00:11:03,480 --> 00:11:06,040 naughty things I've got to teach him still. 228 00:11:07,800 --> 00:11:09,400 And, so... 229 00:11:09,400 --> 00:11:11,200 you know, I've got to keep going for that. 230 00:11:12,320 --> 00:11:14,600 I told him how to jump in puddles. 231 00:11:14,600 --> 00:11:16,800 Now he won't keep out of them. 232 00:11:19,200 --> 00:11:21,200 We were told really 233 00:11:21,200 --> 00:11:24,440 it's best not to move for the next 12 weeks 234 00:11:24,440 --> 00:11:27,000 because we're the ages we are, 235 00:11:27,000 --> 00:11:29,520 the vulnerability, and really now 236 00:11:29,520 --> 00:11:31,960 we're just waiting for that window of opportunity 237 00:11:31,960 --> 00:11:34,440 to actually physically go. 238 00:11:35,640 --> 00:11:38,000 I'm a neck breather. 239 00:11:38,000 --> 00:11:40,960 My nose and my mouth don't connect to my lungs any more, 240 00:11:40,960 --> 00:11:42,240 so... 241 00:11:42,240 --> 00:11:44,520 ..with this bit poking out 242 00:11:44,520 --> 00:11:46,720 it's what I breathe through. 243 00:11:48,720 --> 00:11:52,000 I'm not really worried about coronavirus, to be honest with you. 244 00:11:52,000 --> 00:11:53,840 I've, um... 245 00:11:55,200 --> 00:11:56,840 Yes, I'm concerned, 246 00:11:56,840 --> 00:11:59,680 but I'm not really worried, I'm not frantic about it. 247 00:12:01,680 --> 00:12:04,520 I practise, um, safe breathing. 248 00:12:06,120 --> 00:12:08,960 Being a laryngectomy, being a neck breather, 249 00:12:08,960 --> 00:12:11,440 that really worries me, 250 00:12:11,440 --> 00:12:15,760 not in kind of contracting the...the virus, 251 00:12:15,760 --> 00:12:18,040 but how he's cared for 252 00:12:18,040 --> 00:12:19,520 in hospital. 253 00:12:19,520 --> 00:12:22,600 Trevor will need a slightly different treatment 254 00:12:22,600 --> 00:12:25,280 to how anybody else would have to be treated. 255 00:12:25,280 --> 00:12:27,200 He breathes through the hole in his neck, 256 00:12:27,200 --> 00:12:29,200 not through his mouth or his nose. 257 00:12:29,200 --> 00:12:31,680 So I've got to make sure 258 00:12:31,680 --> 00:12:34,320 that they know that if he ended up 259 00:12:34,320 --> 00:12:36,560 going into hospital, or in intensive care. 260 00:12:38,640 --> 00:12:40,240 Me again. 261 00:12:40,240 --> 00:12:42,240 This time no mucking about. 262 00:12:42,240 --> 00:12:43,840 How do I feel? 263 00:12:46,760 --> 00:12:49,040 I feel quite vulnerable at the moment. 264 00:12:49,040 --> 00:12:50,000 Um... 265 00:12:51,960 --> 00:12:54,880 We're in the middle of a house move. 266 00:12:54,880 --> 00:12:57,640 My wife's been diagnosed with breast cancer. 267 00:13:03,440 --> 00:13:06,680 Sally's breast cancer was diagnosed a week before lockdown. 268 00:13:06,680 --> 00:13:10,200 With the NHS throwing everything at the virus, 269 00:13:10,200 --> 00:13:12,600 two million operations have been cancelled, 270 00:13:12,600 --> 00:13:14,560 including Sally's. 271 00:13:14,560 --> 00:13:16,440 ..Which scares me because... 272 00:13:19,280 --> 00:13:21,720 ..you never quite know what's happening 273 00:13:21,720 --> 00:13:24,040 inside your own body, do you? 274 00:13:25,480 --> 00:13:27,720 And I've got to put up with this... 275 00:13:29,880 --> 00:13:32,720 ..and I'm just scared it's going to spread and... 276 00:13:37,840 --> 00:13:40,720 If the Covid virus doesn't get me will the cancer get me? 277 00:13:40,720 --> 00:13:42,160 I suppose so. 278 00:13:42,160 --> 00:13:43,920 Who knows? 279 00:13:43,920 --> 00:13:47,520 I did ask her when she thought it was likely to be 280 00:13:47,520 --> 00:13:50,240 and she said, "Well, it could still be in the next few weeks, 281 00:13:50,240 --> 00:13:53,520 "but it might be a lot longer." 282 00:13:57,200 --> 00:13:58,440 SHE SIGHS 283 00:14:07,480 --> 00:14:09,280 It's just having to wait. 284 00:14:16,000 --> 00:14:17,880 Anyway... 285 00:14:30,400 --> 00:14:34,440 For people over 70 and those with underlying health conditions, 286 00:14:34,440 --> 00:14:38,960 the prospect of life returning to normal seems increasingly remote. 287 00:14:42,200 --> 00:14:45,680 For Susie, the fear is that this isolation could stretch out 288 00:14:45,680 --> 00:14:47,680 for months and months. 289 00:14:47,680 --> 00:14:51,200 It all really does depend on your inner resources 290 00:14:51,200 --> 00:14:52,960 and how you actually respond to it - 291 00:14:52,960 --> 00:14:55,680 and people are very friendly, very nice, 292 00:14:55,680 --> 00:14:58,920 and, you know, they say they miss me and so on. 293 00:15:01,040 --> 00:15:02,400 I've got plenty to do 294 00:15:02,400 --> 00:15:05,120 because I have two friends recently who died, 295 00:15:05,120 --> 00:15:08,200 who had loads of possessions and they didn't label 296 00:15:08,200 --> 00:15:10,560 anything or attribute them to anybody. 297 00:15:10,560 --> 00:15:13,640 So I'm spending my time putting stickers on the bottom 298 00:15:13,640 --> 00:15:16,120 of everything I can. 299 00:15:16,120 --> 00:15:18,480 It's quite a long job because there's a lot to do. 300 00:15:18,480 --> 00:15:23,240 So the executors, when it happens, can actually send them to somebody 301 00:15:23,240 --> 00:15:24,760 who they think will really... 302 00:15:24,760 --> 00:15:27,520 Well, I hope they will really enjoy them. 303 00:15:31,080 --> 00:15:33,480 # Ah-ah-ah-ah 304 00:15:33,480 --> 00:15:36,160 # Staying alive Staying alive 305 00:15:36,160 --> 00:15:38,200 # Ah-ah-ah-ah 306 00:15:38,200 --> 00:15:39,720 # Staying alive... # 307 00:15:43,080 --> 00:15:46,000 And, really, that's what I want to do. 308 00:15:48,760 --> 00:15:52,320 For older people, a sedentary life is dangerous. 309 00:15:52,320 --> 00:15:54,400 Health can degenerate quickly. 310 00:15:54,400 --> 00:15:58,240 I'm on the statutory walk, the day's exercise. 311 00:15:58,240 --> 00:16:01,120 I've got heart and lung problems 312 00:16:01,120 --> 00:16:03,400 which is another good reason 313 00:16:03,400 --> 00:16:04,800 why I do NOT want this virus. 314 00:16:09,160 --> 00:16:11,520 I think I'm a sitting target. 315 00:16:11,520 --> 00:16:14,360 Exercising is the only thing that I've got 316 00:16:14,360 --> 00:16:18,360 and it helps my mental state, really, 317 00:16:18,360 --> 00:16:21,080 and it's just like my mind just goes... 318 00:16:21,080 --> 00:16:22,320 ..drifts away. 319 00:16:24,160 --> 00:16:27,160 I'm starting to look to breakfast television 320 00:16:27,160 --> 00:16:31,400 where the Green Goddess is starting simple exercises. 321 00:16:32,680 --> 00:16:36,160 Actually, I hate exercising for exercising's sake. 322 00:16:36,160 --> 00:16:38,840 I move a lot and I'm always going up and down stairs 323 00:16:38,840 --> 00:16:40,600 and doing this and doing that - 324 00:16:40,600 --> 00:16:42,800 but I've been pretty inactive. 325 00:16:45,880 --> 00:16:47,920 Both of my feet are swollen this morning 326 00:16:47,920 --> 00:16:50,760 but I haven't been out for a week, so I'm not surprised. 327 00:16:50,760 --> 00:16:52,640 Not good for my diabetes. 328 00:16:52,640 --> 00:16:55,320 So, this morning, I'm off out for a walk. 329 00:17:03,320 --> 00:17:05,600 While I've been sitting indoors like a lemon, 330 00:17:05,600 --> 00:17:06,840 spring has sprung. 331 00:17:08,120 --> 00:17:10,440 I can't think of anywhere I'd rather be 332 00:17:10,440 --> 00:17:12,080 in the whole world at this moment, 333 00:17:12,080 --> 00:17:14,360 except maybe visiting my mum 334 00:17:14,360 --> 00:17:15,360 and giving her a cuddle. 335 00:17:16,760 --> 00:17:19,280 Former police community officer Pete Middleton 336 00:17:19,280 --> 00:17:21,840 is an insulin dependent diabetic. 337 00:17:21,840 --> 00:17:24,920 I wonder where we'll be in a month's time. 338 00:17:26,720 --> 00:17:30,120 Just hope my health and wellbeing 339 00:17:30,120 --> 00:17:33,720 last long enough for me to make the most of it. 340 00:17:36,280 --> 00:17:38,640 Peter also suffers from a type of dementia, 341 00:17:38,640 --> 00:17:41,520 a degenerative brain disease that affects his memory. 342 00:17:41,520 --> 00:17:44,400 I think I'm appreciating the sheer beauty 343 00:17:44,400 --> 00:17:46,760 of everything that's around me a little bit more, 344 00:17:46,760 --> 00:17:48,600 now that I'm not out in it so often. 345 00:17:48,600 --> 00:17:50,480 Gosh, it's good to be alive. 346 00:17:54,880 --> 00:17:57,160 Come on, you lot. 347 00:17:57,160 --> 00:17:59,600 Why aren't you social distancing? 348 00:18:03,440 --> 00:18:05,000 Excuse the mess. 349 00:18:09,000 --> 00:18:10,760 There's my dog, Scruffy... 350 00:18:16,000 --> 00:18:19,080 ..and my long-suffering wife, Pam, who's also my carer. 351 00:18:19,080 --> 00:18:20,040 Hello! 352 00:18:23,320 --> 00:18:25,720 Because of my dementia, 353 00:18:25,720 --> 00:18:27,640 I tend to keep notes everywhere. 354 00:18:29,440 --> 00:18:32,120 Trouble is... 355 00:18:32,120 --> 00:18:34,400 ..I can never remember where I put the darn note! 356 00:18:42,560 --> 00:18:45,760 I found out that the cruise that Pam and I had planned 357 00:18:45,760 --> 00:18:48,600 for our 45th wedding anniversary is now cancelled. 358 00:18:48,600 --> 00:18:50,720 So I'm floating around immediately 359 00:18:50,720 --> 00:18:53,320 trying to organise another one for next year, 360 00:18:53,320 --> 00:18:56,640 because I want something to look forward to after lockdown. 361 00:18:56,640 --> 00:18:58,320 I want to build up as many memories 362 00:18:58,320 --> 00:19:02,360 and things for my scrapbook as I can, now. 363 00:19:02,360 --> 00:19:07,000 And so losing this cruise this year is a bitter blow to me. 364 00:19:07,000 --> 00:19:11,440 Um...and next year, hopefully I'll be the same as I am now. 365 00:19:11,440 --> 00:19:14,600 But I can't say what the future holds for me. 366 00:19:14,600 --> 00:19:17,000 I might have degenerated a lot by next year. 367 00:19:18,280 --> 00:19:20,280 Lockdown is particularly unfair 368 00:19:20,280 --> 00:19:23,240 on anybody who feels they don't have much time left. 369 00:19:23,240 --> 00:19:26,040 And it's really tough if you take away 370 00:19:26,040 --> 00:19:27,920 perhaps half of what somebody assumes 371 00:19:27,920 --> 00:19:30,280 is going to be the rest of their life. 372 00:19:30,280 --> 00:19:32,680 For us, we're losing a year, and that's bad. 373 00:19:32,680 --> 00:19:35,040 For them, it's much more. 374 00:19:48,800 --> 00:19:50,720 Close to the Malvern Hills, 375 00:19:50,720 --> 00:19:53,800 Yvonne Milne and her husband Chris, both 70, 376 00:19:53,800 --> 00:19:56,200 are also self isolating - 377 00:19:56,200 --> 00:19:59,160 but not for their own safety. 378 00:19:59,160 --> 00:20:01,560 We have a profoundly multiply-disabled daughter 379 00:20:01,560 --> 00:20:04,040 who is extremely vulnerable. 380 00:20:04,040 --> 00:20:05,640 Last year, she almost died 381 00:20:05,640 --> 00:20:07,440 from pneumonia and sepsis. 382 00:20:07,440 --> 00:20:13,000 So her immune system and her lungs were already compromised 383 00:20:13,000 --> 00:20:16,320 and we're extremely anxious for her life. 384 00:20:17,640 --> 00:20:21,160 Hi, Claire. Hi, darling. Are you ready? 385 00:20:21,160 --> 00:20:23,920 Daddy is just getting you out of the car. Won't be a minute. 386 00:20:23,920 --> 00:20:26,840 This weekend, their 39-year-old daughter Claire 387 00:20:26,840 --> 00:20:29,040 is visiting from her residential home. 388 00:20:30,320 --> 00:20:33,280 OK, so this might look a bit strange 389 00:20:33,280 --> 00:20:34,760 and over the top. 390 00:20:34,760 --> 00:20:37,240 Claire's just arrived home 391 00:20:37,240 --> 00:20:42,280 and we promised that we'd take every possible precaution 392 00:20:42,280 --> 00:20:45,120 to protect ourselves, as well. 393 00:20:45,120 --> 00:20:48,400 So, here we go. 394 00:20:50,960 --> 00:20:53,600 I'm just doing a little bit of shoulder massage. 395 00:20:53,600 --> 00:20:56,120 This is Claire in her standing frame. 396 00:20:56,120 --> 00:20:59,920 This is Claire using her virtual physiotherapist. 397 00:20:59,920 --> 00:21:01,600 Claire has Rett syndrome, 398 00:21:01,600 --> 00:21:05,640 a rare condition that means she's unable to do anything for herself 399 00:21:05,640 --> 00:21:08,880 and is dependent on around-the-clock care. 400 00:21:08,880 --> 00:21:12,760 The workload for Yvonne and Chris, even just for a weekend visit, 401 00:21:12,760 --> 00:21:14,280 is enormous. 402 00:21:14,280 --> 00:21:17,280 I do so wish she could stay here with us, 403 00:21:17,280 --> 00:21:21,240 but the reality is... we're absolutely exhausted, 404 00:21:21,240 --> 00:21:28,040 after just...you know, 30-odd hours of caring for her non-stop, 405 00:21:28,040 --> 00:21:30,120 days and nights. 406 00:21:30,120 --> 00:21:32,840 And, you know, this is really heavy nursing, 407 00:21:32,840 --> 00:21:36,240 and I know the reality is we couldn't do it. 408 00:21:38,120 --> 00:21:40,760 So that wouldn't be good for her either. 409 00:21:46,720 --> 00:21:50,000 Chris is taking Claire back to her residential home, 410 00:21:50,000 --> 00:21:52,200 and the gravity of the situation is sinking in. 411 00:21:53,320 --> 00:21:56,200 The fear is that, should Covid enter the care home, 412 00:21:56,200 --> 00:21:58,480 she would not survive. 413 00:21:58,480 --> 00:22:00,840 It was totally different. 414 00:22:00,840 --> 00:22:03,880 The person who's looking after her came out, marched up. 415 00:22:03,880 --> 00:22:06,400 I wasn't allowed inside, obviously. 416 00:22:06,400 --> 00:22:09,160 So you just wonder whether, you know, 417 00:22:09,160 --> 00:22:12,000 she will survive and whether you'll see her, 418 00:22:12,000 --> 00:22:14,200 um...see her again, literally. 419 00:22:28,000 --> 00:22:29,840 Hey. 420 00:22:29,840 --> 00:22:31,760 Today's Good Friday. 421 00:22:34,720 --> 00:22:37,200 And more bad news overnight. 422 00:22:40,400 --> 00:22:42,600 We're dropping like flies around here. 423 00:22:43,840 --> 00:22:45,320 I just hope that... 424 00:22:47,960 --> 00:22:51,240 ..I can see through this whole... 425 00:22:51,240 --> 00:22:53,440 ..this whole pandemic... 426 00:22:55,280 --> 00:22:57,680 ..and come out on the other side. 427 00:23:00,040 --> 00:23:02,640 This friend of mine is going to be buried 428 00:23:02,640 --> 00:23:05,840 and I won't be able to go over to the funeral. 429 00:23:05,840 --> 00:23:09,560 I feel awful, mentally... 430 00:23:09,560 --> 00:23:12,640 ..and personally, and a couple of my friends have just gone 431 00:23:12,640 --> 00:23:13,880 and I can't even... 432 00:23:15,680 --> 00:23:17,880 ..say goodbye to them, really. 433 00:23:21,840 --> 00:23:23,600 Today was particularly difficult. 434 00:23:25,360 --> 00:23:27,120 Des seemed really low today. 435 00:23:28,240 --> 00:23:30,440 I think stuff was getting to him. 436 00:23:32,160 --> 00:23:34,440 The passing of his friends. 437 00:23:34,440 --> 00:23:36,440 Just this quarantine. 438 00:23:36,440 --> 00:23:38,640 Think the walls begin to close in after a while. 439 00:23:40,680 --> 00:23:44,600 The other concerning thing is the way Covid-19 440 00:23:44,600 --> 00:23:47,440 is disproportionately killing black and brown people. 441 00:23:49,000 --> 00:23:51,360 It's definitely shining a light 442 00:23:51,360 --> 00:23:54,200 on the racism and inequalities that exist in this country. 443 00:23:56,320 --> 00:23:59,200 I mean, disparities in health 444 00:23:59,200 --> 00:24:02,520 and in housing, in education... 445 00:24:03,680 --> 00:24:06,160 ..in employment, 446 00:24:06,160 --> 00:24:08,080 they've always existed. 447 00:24:09,200 --> 00:24:11,480 They just don't seem to matter. 448 00:24:14,000 --> 00:24:15,760 But Des matters. 449 00:24:15,760 --> 00:24:17,360 He matters to us. 450 00:24:26,960 --> 00:24:29,320 It's three weeks into lockdown, 451 00:24:29,320 --> 00:24:32,240 and today Sally has to go to a local hospital 452 00:24:32,240 --> 00:24:35,640 for a checkup on her recently diagnosed cancer. 453 00:24:35,640 --> 00:24:39,120 That brought some of this home to me quite a lot 454 00:24:39,120 --> 00:24:43,440 because not only was I going to the hospital, 455 00:24:43,440 --> 00:24:45,000 which is a bit scary 456 00:24:45,000 --> 00:24:47,360 in the circumstances, 457 00:24:47,360 --> 00:24:52,000 knowing that there's... the Covid-19 germs are all around. 458 00:24:54,640 --> 00:24:56,840 But it was also going on my own. 459 00:25:09,120 --> 00:25:11,240 When I got out of the car 460 00:25:11,240 --> 00:25:14,160 and had to leave Trevor in the car, 461 00:25:14,160 --> 00:25:16,560 and walk out on my own, 462 00:25:16,560 --> 00:25:18,200 it kind of suddenly hit me that... 463 00:25:21,920 --> 00:25:24,480 ..I really was going through this on my own. 464 00:25:28,320 --> 00:25:31,000 She's put a real brave face on as she's walked away. 465 00:25:33,320 --> 00:25:34,840 How do I feel about it? 466 00:25:36,720 --> 00:25:39,640 I'm sure you can realise how I feel about it. 467 00:25:43,400 --> 00:25:45,840 I've just got to sit here now and wait 468 00:25:45,840 --> 00:25:47,560 until she comes back. 469 00:25:53,000 --> 00:25:54,560 This was just for the blood test. 470 00:25:54,560 --> 00:25:56,040 What worse am I going to be like 471 00:25:56,040 --> 00:25:58,800 when I have to go in for the operation 472 00:25:58,800 --> 00:26:01,560 without somebody being there with me? 473 00:26:13,420 --> 00:26:15,820 # Rock-a-bye baby, in the tree top 474 00:26:15,820 --> 00:26:17,500 # When the wind... # 475 00:26:17,500 --> 00:26:19,940 Up and down the country, the loss of contact with 476 00:26:19,940 --> 00:26:23,340 their grandchildren is a daily trial for many grandparents. 477 00:26:23,340 --> 00:26:25,460 Oh, I miss my Flo. 478 00:26:25,460 --> 00:26:29,420 I'm still trying to sing the lullabies to her every day. 479 00:26:29,420 --> 00:26:33,220 But Florence held the phone, and she says, "Are you happy, Nanny? 480 00:26:33,220 --> 00:26:36,220 "I miss you," and she said, "I love you so." 481 00:26:36,220 --> 00:26:38,060 OVER PHONE: I love you. 482 00:26:38,060 --> 00:26:42,300 Bye-bye. I love you, bye-bye, night-night, sleep tight. 483 00:26:51,660 --> 00:26:55,420 80-year-old Jan is a grandmother to two young children. 484 00:26:55,420 --> 00:26:59,380 She's isolating in a home once filled with family. 485 00:26:59,380 --> 00:27:01,060 My husband died a long time ago. 486 00:27:01,060 --> 00:27:06,100 And sometimes, in this, I feel his loss much more keenly, suddenly. 487 00:27:06,100 --> 00:27:09,500 This solitary state is a different one, 488 00:27:09,500 --> 00:27:14,300 and I find myself being much - being more distressed by it. 489 00:27:14,300 --> 00:27:19,180 Screens go a wonderful way towards lessening this barrier, reducing it. 490 00:27:19,180 --> 00:27:22,620 But they don't last, they're short-lived. 491 00:27:22,620 --> 00:27:26,100 PLAYS FRENCH HORN 492 00:27:26,100 --> 00:27:29,660 I think some of the small, still things are lost 493 00:27:29,660 --> 00:27:32,500 by this real, physical absence. 494 00:27:32,500 --> 00:27:35,700 FRENCH HORN CONTINUES 495 00:27:37,700 --> 00:27:42,100 The worst aspect of this isolation is certainly absence from family. 496 00:27:42,100 --> 00:27:45,020 Son and daughter, and small grandchildren. 497 00:27:45,020 --> 00:27:47,340 I can't go and see them, and they can't come and see me - 498 00:27:47,340 --> 00:27:49,700 and I need them, and I want them. 499 00:27:49,700 --> 00:27:52,900 And touch and getting my arms around them, 500 00:27:52,900 --> 00:27:55,940 and physical closeness are all gone. 501 00:27:55,940 --> 00:27:58,380 And that's a huge loss. 502 00:27:58,380 --> 00:28:00,300 I think that's the biggest one. 503 00:28:02,660 --> 00:28:07,060 Before the virus, Age UK reported that two thirds of people 504 00:28:07,060 --> 00:28:10,580 over the age of 65 have suffered depression or anxiety. 505 00:28:11,860 --> 00:28:14,260 Many have started wondering what the effect of lockdown 506 00:28:14,260 --> 00:28:16,620 might have on this figure. 507 00:28:16,620 --> 00:28:20,060 We know that many older people, probably more than the rest of the 508 00:28:20,060 --> 00:28:23,340 population, have mental health problems, including depression, 509 00:28:23,340 --> 00:28:26,780 which are often brought on or made worse by isolation. 510 00:28:26,780 --> 00:28:30,660 There's much to be said in terms of maintaining your social connections, 511 00:28:30,660 --> 00:28:34,100 mental stimulation and, indeed, keeping your mood up and 512 00:28:34,100 --> 00:28:35,300 warding off depression. 513 00:28:37,180 --> 00:28:40,420 For Sally, who is waiting for treatment for her cancer, 514 00:28:40,420 --> 00:28:43,100 The restrictions on seeing people are wearing her down. 515 00:28:44,460 --> 00:28:49,100 We're being told by the government what to do, we're - 516 00:28:49,100 --> 00:28:52,340 there's millions of people on Facebook telling us what 517 00:28:52,340 --> 00:28:54,380 we should and shouldn't do. 518 00:28:54,380 --> 00:28:57,380 All sorts of things are happening that are completely, kind of, 519 00:28:57,380 --> 00:29:00,820 out of a normal person's control. 520 00:29:00,820 --> 00:29:04,740 And I wanted to take back a bit of control. 521 00:29:04,740 --> 00:29:05,700 Wave! 522 00:29:06,780 --> 00:29:10,420 This is tea on the lawn at 4.00. 523 00:29:10,420 --> 00:29:15,220 With the avenue that we live in, we all came out last Sunday and 524 00:29:15,220 --> 00:29:18,420 sat at the front doors, having a cup of tea. 525 00:29:18,420 --> 00:29:20,340 Lots of people out. 526 00:29:20,340 --> 00:29:22,300 All right, darling. SHE LAUGHS 527 00:29:22,300 --> 00:29:23,660 Well done. 528 00:29:23,660 --> 00:29:28,060 That was brilliant, in that it helped the social interaction. 529 00:29:28,060 --> 00:29:31,860 And I truly believe it helped all of our mental health. 530 00:29:36,300 --> 00:29:39,300 Whether it was wrong to do that, I don't know. 531 00:29:41,140 --> 00:29:42,460 The feedback was excellent. 532 00:29:42,460 --> 00:29:45,020 Everybody said how much they enjoyed it, 533 00:29:45,020 --> 00:29:48,820 how much fun they'd had speaking to each other. 534 00:29:48,820 --> 00:29:51,340 But now, I'm wondering if... 535 00:29:51,340 --> 00:29:53,940 ..I've been - or we have all been - 536 00:29:53,940 --> 00:29:56,900 socially and medically irresponsible. 537 00:29:58,300 --> 00:30:00,700 Well, that's one of the things you could.... 538 00:30:04,180 --> 00:30:05,820 I don't know. I don't know, Sally. 539 00:30:15,580 --> 00:30:18,020 For Desmond and his daughter, Aisha, 540 00:30:18,020 --> 00:30:22,580 newly-published figures have confirmed their worst fears. 541 00:30:22,580 --> 00:30:26,020 Black people are twice as likely to die from coronavirus 542 00:30:26,020 --> 00:30:27,660 as white people. 543 00:30:27,660 --> 00:30:30,020 Here, Des. What's that? 544 00:30:30,020 --> 00:30:33,180 That is sunshine in a bottle. Vitamin D. 545 00:30:33,180 --> 00:30:36,900 It's really important to maintain... Vitamin D...supplement? Yeah. 546 00:30:40,060 --> 00:30:45,420 Instead of the sunshine, Des. Yeah...I'll do that. Yeah. 547 00:30:45,420 --> 00:30:50,900 Today is the funeral of Desmond's friend and fellow pan player, Ghost. 548 00:30:50,900 --> 00:30:53,540 Unable to be there for his own safety... Here it comes. 549 00:30:53,540 --> 00:30:56,420 ..he's watching the event via video link. 550 00:30:56,420 --> 00:31:00,140 Look at this, they're bringing out Ghost to where he goes! 551 00:31:00,140 --> 00:31:01,540 Farewell, Ghost, farewell. 552 00:31:02,820 --> 00:31:06,500 Right on. Light the universe! 553 00:31:08,340 --> 00:31:09,300 My good friend, man. 554 00:31:10,940 --> 00:31:12,780 Look at that. 555 00:31:12,780 --> 00:31:17,540 Good Friday morning, I woke up to the news that my close friend died. 556 00:31:17,540 --> 00:31:21,260 I haven't been able to grieve. I haven't been able to mourn. 557 00:31:21,260 --> 00:31:24,620 And then, the following week, another friend of mine died. 558 00:31:24,620 --> 00:31:27,620 And then, last night, somebody phoned me to say to a friend of mine 559 00:31:27,620 --> 00:31:29,060 from Brixton - he had died. 560 00:31:29,060 --> 00:31:32,060 But I can't see them, I can't say goodbye. 561 00:31:32,060 --> 00:31:37,220 I'm 82. And I know fully well that I'm not here forever. 562 00:31:37,220 --> 00:31:40,060 You know, I don't know how long I've got left, but I'm trying to 563 00:31:40,060 --> 00:31:43,260 make sure that this particular virus isn't the one that's 564 00:31:43,260 --> 00:31:45,860 going to take me! D'you understand? 565 00:31:45,860 --> 00:31:48,140 And my friends are popping off 566 00:31:48,140 --> 00:31:49,620 What do I do? 567 00:31:49,620 --> 00:31:50,820 I can't just keep crying. 568 00:32:06,580 --> 00:32:10,420 Pete and his wife, Pam, are finding it harder to cope with his dementia 569 00:32:10,420 --> 00:32:13,220 with nobody to help or to talk to. 570 00:32:13,220 --> 00:32:17,300 I'm having a bad morning this morning. 571 00:32:17,300 --> 00:32:20,420 I woke up this morning, couldn't... HE STAMMERS 572 00:32:20,420 --> 00:32:21,940 ..I couldn't speak very well. 573 00:32:21,940 --> 00:32:28,380 So, some days, I have difficulty in, er, finishing my sentences 574 00:32:28,380 --> 00:32:34,820 and in speaking properly... and it makes me very sad. 575 00:32:34,820 --> 00:32:40,340 And what makes it worse is knowing that it worries my wife so much. 576 00:32:41,500 --> 00:32:44,020 Er...but... 577 00:32:45,620 --> 00:32:50,100 Er, be-behind the stuttering, er... 578 00:32:52,940 --> 00:32:54,980 ..my mind is intact. 579 00:32:54,980 --> 00:33:01,340 And I know exactly... what is happening to me. 580 00:33:01,340 --> 00:33:02,700 And I am... 581 00:33:03,980 --> 00:33:06,260 ..not able to do anything about it. 582 00:33:10,980 --> 00:33:14,900 And there's no-one I can see. 583 00:33:14,900 --> 00:33:17,500 I just have to...be brave. 584 00:33:28,780 --> 00:33:32,300 In West London, Susie is desperate not to let lockdown 585 00:33:32,300 --> 00:33:33,980 affect her quality of life, 586 00:33:35,780 --> 00:33:38,580 Because I don't go anywhere and nobody sees me, 587 00:33:38,580 --> 00:33:41,980 I could become a complete slob and never wear anything 588 00:33:41,980 --> 00:33:44,020 but my dressing gown. 589 00:33:44,020 --> 00:33:45,620 But I just can't do that. 590 00:33:45,620 --> 00:33:48,220 I have to wear something different every day. 591 00:33:48,220 --> 00:33:51,500 I always decide the night before, what I'm going to wear. 592 00:33:51,500 --> 00:33:57,060 I do that because of a sense of self respect, of identity. 593 00:33:57,060 --> 00:34:02,460 And I've trying to lead - keep life as normal as possible, basically. 594 00:34:02,460 --> 00:34:06,340 As the National Health Service struggles with the impact of 595 00:34:06,340 --> 00:34:09,660 the crisis, Susie gets a surprising and unwanted call. 596 00:34:09,660 --> 00:34:14,060 I got this phone call for my GP surgery from the nurse. 597 00:34:14,060 --> 00:34:17,180 And she raised the question of "do not resuscitate" 598 00:34:17,180 --> 00:34:21,860 on my medical files - whether I would consider doing it. 599 00:34:21,860 --> 00:34:24,860 I was completely taken aback. 600 00:34:24,860 --> 00:34:27,540 The more I thought about it, the more abandoned I felt, 601 00:34:27,540 --> 00:34:31,140 and the more...not frightened, exactly, but, you know, 602 00:34:31,140 --> 00:34:32,580 just feeling I'm worthless. 603 00:34:32,580 --> 00:34:34,420 If I have a problem, they want me to die, 604 00:34:34,420 --> 00:34:36,140 rather than do anything about it. 605 00:34:36,140 --> 00:34:37,220 So, that's what I felt. 606 00:34:40,620 --> 00:34:45,380 Statistically, somebody who is much older, has underlying 607 00:34:45,380 --> 00:34:48,500 health problems, is more vulnerable, is much more likely to become 608 00:34:48,500 --> 00:34:51,180 seriously unwell if they have coronavirus. 609 00:34:51,180 --> 00:34:53,540 There is a good chance, unfortunately, in some case 610 00:34:53,540 --> 00:34:56,060 that they will end their days - if they go into hospital - 611 00:34:56,060 --> 00:35:00,060 having intensive treatment that involves blood tests and stabbing, 612 00:35:00,060 --> 00:35:01,620 and masks, and all the rest of it... 613 00:35:03,220 --> 00:35:04,740 ..to no end. 614 00:35:04,740 --> 00:35:07,100 Because it's not going to change the outcome. 615 00:35:07,100 --> 00:35:11,860 That is a simple fact of coronavirus. 616 00:35:11,860 --> 00:35:15,540 You know, I realised the rationale behind it, which was not rationing, 617 00:35:15,540 --> 00:35:19,540 but actually, just giving you the opportunity to have a, sort of, 618 00:35:19,540 --> 00:35:21,820 clean and simpler death. 619 00:35:28,780 --> 00:35:32,500 I've been thinking back about my, er... 620 00:35:32,500 --> 00:35:34,420 ..my little emotional outburst... 621 00:35:37,100 --> 00:35:38,660 ..to Karen the other morning... 622 00:35:41,780 --> 00:35:42,820 ..and what caused it. 623 00:35:44,700 --> 00:35:45,660 And I guess... 624 00:35:47,420 --> 00:35:54,140 ..partly, my emotions were a result of knowing that I have a condition. 625 00:35:54,140 --> 00:35:56,820 that is going to get worse over time. 626 00:35:56,820 --> 00:36:01,340 Now, I sense that progress at other times, too. 627 00:36:01,340 --> 00:36:06,020 But outside of lockdown, I've got other things to... 628 00:36:06,020 --> 00:36:08,500 ..to occupy my mind. 629 00:36:08,500 --> 00:36:10,700 Most of the time, I'm busy. 630 00:36:12,300 --> 00:36:14,660 So, I can live with that, I can file it away. 631 00:36:16,180 --> 00:36:18,620 During lockdown, I don't have that luxury. 632 00:36:24,020 --> 00:36:27,460 New figures have shed light on the deadly impact of coronavirus 633 00:36:27,460 --> 00:36:29,220 in care homes. 634 00:36:29,220 --> 00:36:32,260 The Office for National Statistics says that a third of all deaths 635 00:36:32,260 --> 00:36:35,580 linked to the virus in England and Wales are now in residential 636 00:36:35,580 --> 00:36:36,540 and nursing homes. 637 00:36:37,740 --> 00:36:40,860 Taking morning temperature before Claire comes home tomorrow. 638 00:36:42,220 --> 00:36:45,380 There we go. 36.0. Thank you. 639 00:36:47,180 --> 00:36:50,580 For Chris and Yvonne, these are worrying times. 640 00:36:50,580 --> 00:36:53,660 The Office of National Statistics have reported that more than 641 00:36:53,660 --> 00:36:57,740 12,500 people have died in care homes. 642 00:36:57,740 --> 00:37:00,140 They are planning another weekend visit for their 643 00:37:00,140 --> 00:37:01,940 disabled daughter, Claire. 644 00:37:01,940 --> 00:37:03,580 But there's been a change of plan. 645 00:37:05,580 --> 00:37:10,020 So, we had a phone call yesterday afternoon out of the blue from 646 00:37:10,020 --> 00:37:13,020 the care home where Claire lives, 647 00:37:13,020 --> 00:37:17,620 to say that one of the co-workers had phoned in that morning 648 00:37:17,620 --> 00:37:21,380 to say that she was showing symptoms of the virus. 649 00:37:22,940 --> 00:37:26,060 As you can imagine... it's our worst nightmare. 650 00:37:29,940 --> 00:37:35,100 The carer will now take a test to see if she's contracted Covid-19. 651 00:37:35,100 --> 00:37:38,900 All Yvonne and Chris can do is wait to see if the virus is now present 652 00:37:38,900 --> 00:37:39,980 in Claire's care home. 653 00:37:53,520 --> 00:37:55,880 Yvonne and Chris have been waiting to hear whether 654 00:37:55,880 --> 00:38:00,200 one of their daughter's carers has tested positive for Covid. 655 00:38:00,200 --> 00:38:02,600 We got the news yesterday evening - 656 00:38:02,600 --> 00:38:07,920 really welcome news that the test has come back negative. 657 00:38:07,920 --> 00:38:14,600 Huge relief for everybody, but, of course, still early days. 658 00:38:14,600 --> 00:38:17,680 This has got an awfully long time to run and... 659 00:38:20,520 --> 00:38:22,200 ..it could happen again. 660 00:38:23,480 --> 00:38:25,080 The scare has led Yvonne and Chris 661 00:38:25,080 --> 00:38:27,840 to consider what might happen if Claire became infected. 662 00:38:29,400 --> 00:38:32,080 Their concern is that if she were hospitalised, 663 00:38:32,080 --> 00:38:35,280 they would not be allowed to be with her. 664 00:38:35,280 --> 00:38:37,640 She would be terrified. 665 00:38:37,640 --> 00:38:40,000 And you couldn't explain to her what was happening. 666 00:38:40,000 --> 00:38:42,560 She'd have no understanding, so... 667 00:38:42,560 --> 00:38:47,320 Um, so my husband and I have made the decision 668 00:38:47,320 --> 00:38:54,200 that if that was the case, then we would prefer her to be cared for 669 00:38:54,200 --> 00:38:59,040 and have what may inevitably be end of life care in the community. 670 00:38:59,040 --> 00:39:04,320 And we're now seeking answers to our question - 671 00:39:04,320 --> 00:39:07,760 what would be available in the community for her 672 00:39:07,760 --> 00:39:09,400 if that was the case? 673 00:39:09,400 --> 00:39:11,960 How would we alleviate her suffering? 674 00:39:11,960 --> 00:39:13,720 How would we... 675 00:39:18,840 --> 00:39:20,840 How would... 676 00:39:20,840 --> 00:39:24,720 How would we...make it easier for her? 677 00:39:27,200 --> 00:39:31,440 And so that's what we're trying to find out at the moment. 678 00:39:35,160 --> 00:39:37,800 For the time being, Claire's doing well, 679 00:39:37,800 --> 00:39:40,520 she continues to come home every fortnight. 680 00:39:42,880 --> 00:39:44,600 BORIS ON TV: It is now almost two months 681 00:39:44,600 --> 00:39:46,320 since the people of this country 682 00:39:46,320 --> 00:39:49,560 began to put up with restrictions on their freedom. 683 00:39:49,560 --> 00:39:51,080 Your freedom. 684 00:39:51,080 --> 00:39:54,720 But in the end, this is a plan that everyone must make work. 685 00:39:54,720 --> 00:39:58,440 And when I look at what you've done and the patience and common sense 686 00:39:58,440 --> 00:40:02,480 you've shown, the fortitude of the elderly whose isolation 687 00:40:02,480 --> 00:40:05,800 we all want to end as fast as we can. 688 00:40:05,800 --> 00:40:09,320 NARRATOR: The Prime Minister's roadmap returning to a normal life 689 00:40:09,320 --> 00:40:13,000 contains little reassurance for the over 70s. 690 00:40:13,000 --> 00:40:17,720 Vulnerable or not, they are told to carry on as before. 691 00:40:17,720 --> 00:40:20,080 What do you think? What do you think of that? 692 00:40:20,080 --> 00:40:22,440 What does that mean to you - stay alert? 693 00:40:22,440 --> 00:40:25,320 I have... Well, I've been and we've been alert all along. 694 00:40:25,320 --> 00:40:27,600 What does alert mean? 695 00:40:27,600 --> 00:40:30,480 Well, I'm very sad about what I... 696 00:40:31,840 --> 00:40:34,720 ..saw and listened to this evening from the government. 697 00:40:34,720 --> 00:40:39,040 I was hoping for a message of...of hope. 698 00:40:39,040 --> 00:40:43,360 But... But there wasn't any. 699 00:40:43,360 --> 00:40:45,560 I was hoping for some reassurance. 700 00:40:47,320 --> 00:40:49,520 And I didn't get any. 701 00:40:52,640 --> 00:40:55,920 If people who are older feel that they have been left behind, 702 00:40:55,920 --> 00:40:59,560 that everybody else has been allowed to go back into the world 703 00:40:59,560 --> 00:41:06,000 and they are stuck within their prison, within those four walls, 704 00:41:06,000 --> 00:41:08,560 it's going to have a disproportionate impact 705 00:41:08,560 --> 00:41:10,320 on their mental health. 706 00:41:10,320 --> 00:41:11,760 This is going to make it worse. 707 00:41:13,680 --> 00:41:16,600 I have been looking forward at what it's going to feel like 708 00:41:16,600 --> 00:41:18,960 when we recover, when we come out. 709 00:41:18,960 --> 00:41:21,240 Some things will be... Will be different. 710 00:41:21,240 --> 00:41:22,960 And certainly small grandchildren 711 00:41:22,960 --> 00:41:25,320 are a good example of something that will change. 712 00:41:25,320 --> 00:41:27,840 A two and a five-year-old will change a lot 713 00:41:27,840 --> 00:41:29,600 in six months or whatever it is. 714 00:41:29,600 --> 00:41:31,960 And I'm seeing some of the change in pictures, 715 00:41:31,960 --> 00:41:35,800 but I want to have them with me. I want to see it happen. 716 00:41:35,800 --> 00:41:37,000 I want to watch them - 717 00:41:37,000 --> 00:41:41,240 the development of these small children will certainly show. 718 00:41:45,160 --> 00:41:48,960 In Milton Keynes, Sally has had some good news. 719 00:41:48,960 --> 00:41:53,280 Her breast cancer operation has been able to take place. 720 00:41:53,280 --> 00:41:58,280 Well, I'm back now, out of surgery. 721 00:41:58,280 --> 00:42:03,760 It's now just about quarter past 12. 722 00:42:03,760 --> 00:42:08,960 Erm...yeah. I feel really woozy. 723 00:42:08,960 --> 00:42:12,440 I think I talked to a lot of rubbish in recovery. Ha! 724 00:42:12,440 --> 00:42:14,840 But, yeah, they all looked after me brilliantly. 725 00:42:14,840 --> 00:42:17,440 They've been so kind to me. 726 00:42:17,440 --> 00:42:23,120 They really have and I've been so frightened and so teary, but... 727 00:42:24,320 --> 00:42:27,360 ..that's to be expected, I suppose. 728 00:42:27,360 --> 00:42:30,520 But I'm back and I'm alive - that's the most important thing. 729 00:42:34,600 --> 00:42:39,160 I get the feeling that any operations that they've done, 730 00:42:39,160 --> 00:42:42,840 they wanted to get people in and out as quickly as possible. 731 00:42:42,840 --> 00:42:46,080 It was strange to come out after a few hours, really, 732 00:42:46,080 --> 00:42:50,320 of having an operation - that did seem rather scary. 733 00:42:51,920 --> 00:42:54,280 We are very lucky because we've got... 734 00:42:54,280 --> 00:42:58,320 We've got through so far. We haven't had to suffer that much. 735 00:42:58,320 --> 00:43:01,400 There's always someone who's suffering worse than you are. 736 00:43:01,400 --> 00:43:05,280 All we can do, really, is hope that these people can get through. 737 00:43:12,160 --> 00:43:15,160 For many of us, the sense that lockdown is beginning to ease 738 00:43:15,160 --> 00:43:17,440 is a huge relief. 739 00:43:17,440 --> 00:43:19,080 HE SIGHS 740 00:43:19,080 --> 00:43:21,560 But there remain many unanswered questions 741 00:43:21,560 --> 00:43:23,840 about how much longer lockdown will last 742 00:43:23,840 --> 00:43:25,760 for older and vulnerable people. 743 00:43:28,120 --> 00:43:30,720 Des has been living with his daughter Aisha 744 00:43:30,720 --> 00:43:33,080 and granddaughter Malika for two months now. 745 00:43:33,080 --> 00:43:35,480 The easing of lockdown poses a new dilemma 746 00:43:35,480 --> 00:43:37,520 for their living arrangements. 747 00:43:37,520 --> 00:43:39,880 DES: I didn't think that I'd be here for this long. 748 00:43:39,880 --> 00:43:43,240 I thought I'd be here for a couple of weeks and that'd be it, 749 00:43:43,240 --> 00:43:44,600 I'd be back in my flat. 750 00:43:46,320 --> 00:43:47,800 But that's not the case. 751 00:43:47,800 --> 00:43:51,520 And then she'll be going out to work and coming back home 752 00:43:51,520 --> 00:43:56,960 and how will we avoid, you know, contact? 753 00:43:56,960 --> 00:44:01,360 How will we maintain social distancing? 754 00:44:01,360 --> 00:44:06,080 So, me and Dad are venturing out for a short walk 755 00:44:06,080 --> 00:44:10,960 for the first time in... A month. Yeah, in a long time. 756 00:44:10,960 --> 00:44:15,400 My main purpose of being under lockdown with my father 757 00:44:15,400 --> 00:44:17,240 is to preserve his life. 758 00:44:17,240 --> 00:44:21,240 So in terms of time spans and how long this is and, you know, 759 00:44:21,240 --> 00:44:23,920 how annoying is that it's going on and on and on 760 00:44:23,920 --> 00:44:26,200 is not getting to me. 761 00:44:26,200 --> 00:44:28,040 It's just another day. 762 00:44:28,040 --> 00:44:29,480 How's it feel? 763 00:44:29,480 --> 00:44:33,120 My nose is squashed. THEY LAUGH 764 00:44:33,120 --> 00:44:34,680 That big nose of mine. 765 00:44:34,680 --> 00:44:37,480 But the mask makes you feel safer, right? It does. 766 00:44:37,480 --> 00:44:41,440 We'll take a little walk and check on the flowers. OK. 767 00:44:41,440 --> 00:44:44,960 It will roll on and on and on as long as it has to. 768 00:44:44,960 --> 00:44:50,240 And as long as I feel safe enough to say, 769 00:44:50,240 --> 00:44:52,840 "Des, you can kind of go home now." 770 00:44:59,480 --> 00:45:03,880 Most people are now looking forward to an easing of restrictions. 771 00:45:03,880 --> 00:45:07,640 But for the vulnerable and indeed all those over 70, 772 00:45:07,640 --> 00:45:10,240 lockdown has an undefined end. 773 00:45:10,240 --> 00:45:13,200 And until the lockdown is over for all of us, 774 00:45:13,200 --> 00:45:16,600 the crisis is far from finished. 775 00:45:16,600 --> 00:45:19,440 I think when all this is over, 776 00:45:19,440 --> 00:45:23,440 we've got to look at ourselves and realise that 777 00:45:23,440 --> 00:45:26,360 we need to be kinder to everybody, 778 00:45:26,360 --> 00:45:29,800 we shouldn't really judge people the way we do, 779 00:45:29,800 --> 00:45:34,880 and also, you've got to enjoy what you've while you've got it. 780 00:45:34,880 --> 00:45:37,760 Because, you know, as this has proved 781 00:45:37,760 --> 00:45:40,280 you don't know what's going to happen round the corner. 782 00:45:40,280 --> 00:45:42,640 How are you feeling? Hey, Mum. 783 00:45:42,640 --> 00:45:44,920 I'm very well. Better for seeing you. 784 00:45:44,920 --> 00:45:46,320 You haven't changed. 785 00:45:46,320 --> 00:45:48,880 ON PHONE: The first thing I'm going to do is go and see my mum 786 00:45:48,880 --> 00:45:51,960 as soon as the lockdown ends and give her a big cuddle 787 00:45:51,960 --> 00:45:55,720 and make up for all the time I haven't seen her and I promised her 788 00:45:55,720 --> 00:45:59,480 I would take her out and see a nice old-fashioned aerodrome near us 789 00:45:59,480 --> 00:46:03,800 and we'll sit and watch the old biplanes fly about in the sunshine. 790 00:46:03,800 --> 00:46:06,080 I hope that the... 791 00:46:06,080 --> 00:46:10,480 We get back to a new normality 792 00:46:10,480 --> 00:46:15,840 in the sense that we still care about each other. 793 00:46:15,840 --> 00:46:21,520 There's this huge amount of care that if that was a virus, 794 00:46:21,520 --> 00:46:25,000 wouldn't that be wonderful and we were all infected by that. 795 00:46:25,000 --> 00:46:30,520 And that... That trust and honesty that we've all got with each other - 796 00:46:30,520 --> 00:46:32,280 wouldn't that be wonderful? 797 00:46:32,280 --> 00:46:33,680 SHE CHUCKLES 798 00:46:48,200 --> 00:46:51,440 Subtitles by Red Bee Media 62604

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.