Original subtitles

PeG@SuS Urang Sunda Asli pilemhade.blogspot.com

ALAT ELEKTRONIK MURAH & BERKUALITAS : GPS, Kalkulator, Telepon, Perkakas, HT/WT, dll. handycom-it.blogspot.com

Makanan, Pakaian, Elektronik, dll : https://www.bukalapak.com/pegasus_bl https://www.tokopedia.com/unicorn-shop-bdg

Terinspirasi oleh peristiwa nyata.

Menyajikan

produksi yang dibiayai bersama oleh Institut Film Polandia

Dibintangi:

Bagaimana Kau tahu tentang bank kita?

Aku melihat iklan di Fakultas Psikologi.

- Apakah kamu lulus? - Aku keluar.

Mengapa?

Aku butuh uang.

Berapa banyak yang Kau hasilkan untuk kita?

- Ada resesi ... - Katakan saja seberapa banyak.

Enam juta.

- Dalam enam bulan? - Sudah berapa lama dia di sini.

Apakah dia yang terbaik?

- Dia adalah. - Baiklah.

Tuan ketua ingin Kau menjadi kepala cabang.

Kau akan mulai minggu depan.

Berikut adalah rencana penjualan untuk sisa tahun ini.

Kau akan mempekerjakan orang baru. Muda.

Cantik dan efisien. Penjaga muda, seperti dirimu.

Kau akan menargetkan untuk menjual setidaknya 10 juta sebulan.

Ini lebih dari 1,5 juta dealer.

Aku akan menyiapkan dokumennya.

Dia memberimu pekerjaan ini.

Tapi akulah yang memutuskan, siapa yang naik dan siapa yang keluar.

THE BANKSTERS

Gdynia, 6 Desember 2007

- Hai semuanya! - Halo.

Maafkan aku.

Istri, Nak, Hari St. Nicholas, kau tahu.

Ya, Kau juga harus membuat sandwich.

Bagaimana dengan update untuk Spanyol?

Lihat.

Kita mengujinya, kita men-debugnya, tetapi semuanya ...

- Berhasil. - Mereka meneleponku.

Jangan khawatir, kita akan berhasil. Kecuali jika mereka menemukan sesuatu.

Email hari ini.

Korea menginginkan tim lokal mereka sendiri di Warsawa.

- Kau akan membuatnya. - Itu keren, tapi ...

Jika ini berhasil, kita akan memindahkan perusahaan.

Artur, kau tahu aku dan Magda sedang mencari tempat di Gdynia.

- Kau akan membelinya di Warsawa. - Bagaimana caranya?

Aku tidak bisa membayar pinjaman bahkan di sini.

OK, ayo. Ayo jalan-jalan.

Aku akan memberimu kenaikan gaji.

Delapan ribu setelah pajak.

Dan beberapa saham.

Tapi pekerjaan sampingan sudah berakhir.

- Bung. - Kau tidak berpikir aku akan tahu?

Aku harus menabung untuk pembayaran awal.

Kau tidak tahu, di mana aku tinggal sekarang.

Di kapal selam Soviet - lembab, kencang dan terjebak dengan ibu mertua aku.

Aku tidak bisa hidup seperti itu.

Aku melakukan pekerjaan aku untuk perusahaan, bukan?

Ya, benar.

Tapi kantor di Warsawa adalah kesempatan bagi kita berdua.

- Berapa banyak saham? - Berapa banyak yang kamu mau?

Lima persen.

Kau telah membantu aku membangun perusahaan ini.

Aku akan memberimu tujuh.

Dan mobil perusahaan. Ford Mondeo. Kamu suka itu?

- Kau sedang bermain Santa? - Lebih dari Santa.

Selamat pagi. Apa Jolka ada?

Tidak.

Bajingan! Tomasz?

Halo!

- Di mana kita minum malam ini? - Kita sudah masuk.

Guantanamo pasti tutup, jika kamu di sini gratis, Paweł?

Di mana kamu belajar kalimat seperti itu?

Kudengar seluruh Warsawa adalah milikmu, jadi sekarang bagaimana? New York?

Kita lihat saja nanti. Apakah Kau ingin pergi ke New York?

Permisi sebentar, nona. Akankah ada potongan pantat?

Bagaimana dengan potongan pantatmu?

Lihat dokumen-dokumen ini.

Oh, sial! Apa ini?

- Aku punya kuitansi untukmu. - Kau tidak berubah sedikit pun.

Itu seperti dua belas tahun yang lalu, satu tahun setelah aku pergi.

Aku bertemu Magda dan langsung pergi.

Jadi apa, Tuan-tuan? Empat Tank-Men?

Ya, untuk Empat Tank-Men!

Maksudmu Empat Pria Keserakahan?

Benar, Tomasz. Apakah kamu melihat seseorang?

Aku melihat Wall Street setiap hari.

Tapi Kau dulu pernah bekerja di asuransi.

Aku mulai dengan menjual asuransi entah dari mana.

Lalu aku melamar, magang, lulus, makan makanan anjing

untuk setahun. Dan sekarang aku di sini.

Markas pusat kota Manhattan

dan serigala di sekitar.

Wall Street, lantai 37.

Sempurna untuk melompat, bukan?

Kota New York.

- Aku akan membayar. - Terima kasih banyak.

Terima kasih.

- Ayo. - Mungkin kamu memberikannya padanya?

Tidak mungkin. Aku tidak akan.

- Bukankah sudah larut? - Magda menunggumu.

Dia senang melihatmu. Sungguh.

Sana.

Kau akan melihat anak aku.

Dia luar biasa, sungguh.

Aku tidak akan percaya kau tinggal dengan ibu mertuamu sampai aku melihatnya.

Apakah Kau tinggal di ghetto?

Magda, buka.

Ibumu pasang rantai lagi.

Kedatangan.

Hai.

- Ini Tom. - Senang bertemu denganmu.

Kita minta maaf karena datang terlambat.

- Julka sedang tidur. - Itu bagus.

Silahkan masuk.

- Ini Julka. - Dia sangat imut!

Bukankah dia keren?

- Ayo ... - Tunggu, tunggu.

Sangat menyenangkan melihat anak laki-laki.

Tom adalah sahabatku. Apa kamu marah?

Haruskah aku

- Kau berpesta keras. - Ya.

Apakah kamu sudah bangun, bu?

Aku berjaga-jaga.

Lukisan-lukisan ini bagus!

Magda lulus dari sekolah seni.

- Kau hanya memiliki ruangan ini? - Ya.

Bagaimana Kau bercinta di samping anak itu?

Sangat tenang.

Duduk.

Dua kali sebulan dia membawa anak itu ke teater boneka.

Kalau begitu kita bisa melakukannya.

- Dua kali sebulan? Sangat romantis. - Jangan membuatku marah.

Ini artis aku.

- Nikmati. - Terima kasih.

Untuk pertemuan kita.

Tempat ini sangat nyaman, tetapi mengapa Kau tidak menyewa sesuatu?

- Itu terlalu mahal. - Kita mencoba mendapatkan pinjaman rumah.

Kita menabung untuk melakukan pembayaran awal.

- Kau belum melakukannya? - Bung.

Setiap orang di negara ini ingin memiliki tempat sendiri.

Perusahaan pengembang tahu betul hal itu,

jadi mereka mendorong harga melalui atap. Bank juga.

Seperti mafia. Kau harus tahu itu.

Bagaimana dengan pinjaman mata uang asing dengan tingkat bunga yang lebih rendah?

Apa yang kau bicarakan? Itu hanya untuk orang kaya.

Kita tidak mampu membayar pinjaman Swiss franc.

Semua orang menabung dan tidak menunggu apa-apa.

Permisi, aku harus buang air kecil.

Oh, persetan denganku.

Franc Swiss sialan, jangka waktu dua puluh tahun ...

Tiga ratus delapan puluh kali ...

Sialan setengah juta.

Sial ya.

Dengar, aku harus pergi sekarang. Senang bertemu denganmu.

Apa? Tom!

Bagaimana cara membuka ini?

Tenang, bung. Hei.

Ada apa? Beberapa gadis?

Sial tidak. Aku telah tercerahkan. Ini adalah perjalanan terbaik dalam hidupku.

Aku akan menjelaskannya kepada Kau suatu hari nanti.

Kamu gila.

Jadi mengapa kita tidak berbicara bahasa Polandia?

Aku ingin berada di tim kau.

Terima kasih.

Sial ya!

Dia selalu sedikit gila.

Apa yang kamu pikirkan?

Kita akan berhasil suatu hari juga, bukan?

Tentu.

Keluarkan kita dari sini.

Bagaimana kalau kita pindah ke Warsawa?

Warsawa, 22 November 2007.

Dia mengatakan kepadanya bahwa dia dipecat dan segera keluar.

Setengah menit dan dia selesai.

Apa ini?

Bukankah mereka memberitahumu?

Tidak.

- Apa yang sedang terjadi? - Karolina ...

Mengambil alih ruangan dan menjadi bos mulai sekarang.

Carolina? Lawakan yang bagus.

Aku harus memecat Kau dan Elżbieta.

Mengapa?

- Kamu bercanda. - Aku menyampaikan keputusan.

Mereka tidak senang dengan nomor kau.

Angka sialan apa?

Kepada siapa kita harus menjual sampah ini?

Selama dua tahun kita baik-baik saja

dan sekarang kita tidak baik lagi. Bukan?

Kau seharusnya bekerja daripada mengeluh.

Sialan aku! Aku akan membuang tempat ini.

Sini! Isi diri Kau dengan ini.

Kau menjual vagina.

Pekerjaan dimulai dalam dua menit.

Kereta aku dalam dua puluh delapan menit.

- Aku sudah membuatkanmu sandwich. - Terima kasih.

Perlengkapan mandi.

Aku telah menyewa apartemen keren di sebelah Taman Łazienki.

Aku harap Kau akan datang berkunjung.

Aku harap Kau tidak akan melupakan kita.

Aku tidak akan pernah melupakanmu.

Bisakah kita tinggal di Warsawa, jika kita suka di sana?

- Itu mungkin. - Apakah kita akan membawa nenek juga?

Nenek akan mengunjungi kita.

- Terkadang. - BAIK.

Aku takut dengan Warsawa.

Jangan kehilangan semangatmu. Itu hanya bisa lebih baik.

Sekarang sudah lebih baik dan kita akan segera memiliki tempat sendiri.

Aku memilih cat dinding dan furnitur.

Apapun yang kau katakan, gadis.

Aku ingin kamar aku sendiri dengan tempat tidur susun!

- Apa lagi? - Wallpaper mint polka dot.

Ciuman selamat tinggal.

New York, 14 Januari 2008.

Kebiasaan lama tidak pernah mati.

Kau memilih tempat yang sama.

Sepertinya aku kembali ke Polandia.

Tom Malinowski, asisten aku.

Senang bertemu denganmu, Menteri.

Aku tidak lagi di pemerintahan.

Politisi dan pelacur tidak pernah benar-benar berhasil.

Tom akan memberi Kau detailnya.

Orang-orang muda Polandia menjadi kaya.

Mereka ingin menjadi mandiri secepat mungkin.

Mereka tidak mau menyewa. Mereka menginginkan apartemen sendiri.

- Ke titik. - Pinjaman mahal masalahnya.

Itulah mengapa kita akan mengeluarkan produk baru ke pasar.

Sesuatu yang lebih murah, dengan persyaratan yang ramah klien dan liberal.

Pinjaman murah?

- Dolar Amerika? - Franc Swiss.

Dimana uangnya ini? Bagaimana Kau menghasilkan keuntungan?

Risiko nilai tukar mata uang asing? Tarif berubah?

Tentu saja.

Franc rendah, orang akan mengambil pinjaman.

Dan Kau akan bertaruh melawan zloty Polandia.

Franc akan naik.

Nilai dari seluruh portofolio pinjaman ...

Akan meroket.

Pinjaman murah tidak akan murah lagi.

Orang-orang akan membayar dan Kau akan mendapatkan kompensasi.

Kau ingin meledakkan seluruh sistem keuangan Polandia.

Tenang. Kita akan menjual produk populer.

Yang legal, itu legal.

Seberapa tinggi Kau memperkirakan pasar?

Beberapa varian menunjukkan beberapa puluh miliar.

- Zlotys? - Dolar.

Oh sial.

Apa yang kamu ingin aku lakukan?

Tom, tinggalkan kita sebentar.

Kita akan membutuhkan enam atau ...

Delapan bank Polandia.

- Sangat banyak? - Seseorang akan terlalu mencurigakan.

Dan akan menunda pembersihan pasar.

Ini masalah waktu.

Ini akan merugikan kau.

Politisi dan pelacur tidak pernah benar-benar berhasil.

Bagaimana jika aku memenangkan pemilu berikutnya?

Kau bisa membiayai kampanye aku

melalui Dana Pembangunan Demokrasi.

Di Malta.

Satu juta aku ambil di sini, di tanah kau.

- Tunai. - Mulai bekerja.

Aku akan berada di Polandia lusa.

Maafkan aku. Aku sangat menyesal.

- Manajemen hotel? - Iya.

- Universitas? - Iya.

- Lulus? - Tidak.

Mengapa?

Aku pergi ke Jerman dengan pacar.

Ternyata dia juga punya pacar disana.

Cerita gila.

- Dimana kamu bekerja? - Di Hamburg.

Di meja di sebuah hotel

dan di klub malam.

Dan di Polandia sebagai nyonya rumah.

Kenapa kamu ingin bekerja di sini?

Karena ... Aku ingin berkembang.

Dan aku ingin pekerjaan tetap.

Hitung ini.

Terlalu lambat.

Kehilangan kukunya, riasannya bagus.

Maksudmu aku mendapat pekerjaan itu?

- Pelajari ini dan datanglah pada hari Senin. - Terima kasih.

Siapa yang berikutnya?

Selamat pagi. Dimana kita taruh ini?

Cara ini.

Terima kasih.

Hati-Hati. Itu tidak murah.

- Hai. Bagaimana kabarmu? - Bagus.

Peralatannya akan ada di sini besok.

Apa itu?

Aku butuh satu juta dolar untuk kontrak Korea.

Apa artinya bagi kita?

Tidak ada. Kau tidak perlu terburu-buru, sampai aku mendapatkan uangnya.

Kau tahu aku telah mengambil pinjaman.

Aku berjanji pada Magda.

Aku tidak bisa berhenti sekarang.

Kehidupan keluarga aku akan berantakan.

Aku akan memberimu surat-surat untuk bank. Dingin.

Jadi, kita bangkrut?

Kita harus meminjam sedikit.

Mungkin dari Paweł?

- Dia punya uang sebanyak itu? - Layak untuk ditanyakan.

Aku akan meneleponnya dan Kau kembali ke Magda dan jangan khawatir.

Kita telah melalui yang lebih buruk. Kita akan membuatnya, kan?

- Siapa disana? - Seorang teman.

- Teman apa? - Dari sekolah teknik.

Maukah Kau mengizinkan kita masuk?

Halo sayang.

Cari tempat tidur. Aku akan segera ke sana.

Ketat, tapi milik sendiri.

Cantik, tapi itu bukan gayamu.

- Kamu pernah kesana? - Aku akan menjadi.

Macchu Picchu.

Bisa Kau ceritakan...?

Anggur yang sangat enak. Saksikan berikut ini.

Oke, mari kita singkat saja.

Berkat aku, Kau telah menggantikan Katarzyna.

Dalam empat, lima tahun Kau bisa menggantikan Anna.

Pada wawancaramu, aku memutuskan lebih baik menidurimu daripada dia.

Jadi, jika Kau mahir dan punya nyali,

kamu bisa meniduriku kembali suatu hari nanti. Beginilah cara kerjanya.

Semakin cepat Kau mengerti, semakin Kau akan menikmatinya.

Itu sangat bagus.

Kalian terlihat serasi bersama.

Halo?

Aku telah mengirimi Kau tiga SMS.

Ponsel aku tidak bersuara.

Akan ada pertemuan besok.

Di tempatku di pedesaan.

- Jam berapa? - Enam.

- Sebaiknya kau disana. - Aku akan.

Aku yakin Kau akan melakukannya.

Dia sendiri yang membuat istilah ini.

Jadi buat dia!

Apakah aku harus memberi tahu Kau bagaimana caranya?

Di telepon?

Oke, Kau punya waktu satu minggu.

Kau punya waktu satu minggu, sebelum aku mengurusnya sendiri.

Selamat tinggal.

Persetan denganku.

Ada apa?

- Aku punya bisnis. - Kau tidak akan datang jika tidak.

Aku butuh uang.

Masalah? Berapa banyak?

Satu juta. Dolar.

Itu banyak. Aku tidak punya banyak.

Kita tahu Kau bisa mendapatkannya.

Mungkin aku bisa atau mungkin aku tidak bisa. Ini membutuhkan waktu dan uang.

Kau meminjamkannya kepada aku dengan bunga.

Kau akan memutuskan tarifnya.

- Apa agunannya? - Sebanyak yang Kau inginkan.

Aku akan memberi Kau seratus ribu, tetapi aku tidak memilikinya.

Kau tidak?

Aku pikir kita teman.

Ya, tapi itu berarti mengambil bir atau gadis-gadis sialan.

- Selamat datang, Tuan ketua. - Terima kasih.

Kau akhirnya di sini. Kita hanya menunggumu.

Aku sedang mengikuti kursus.

Pinjaman yang lebih mudah diakses? Bagaimana?

Menukar franc itu mahal.

Lanjutkan membaca. Kau akan segera mengubah pinjaman ke zloty Polandia.

Kata kuncinya adalah "segera".

Kontraknya untuk franc, tetapi mereka akan membayar dengan zlotys.

Cukup untuk nilai tukar saat ini.

Ini akan menjadi franc di atas kertas.

- Sebuah franek Polandia. - Franek? Suka dengan namanya?

Itu bagus.

Franek Kowalski.

Begitu akrab, jadi milik kita, sangat Polandia.

Sepertinya lebih seperti virtual.

Bahkan tidak ada sepuluh persen dari franc yang ingin Kau jual

di seluruh sistem keuangan.

Bagaimana jika tarifnya naik?

- Ini akan menjadi Neraka. - Saat itulah kita menghasilkan paling banyak.

Aku ikut.

Jangan lupa bahwa Brussel ingin memberangus kita.

Ini akan segera dipilih.

Jangan khawatir.

Kita akan menundanya, mengubahnya, memblokirnya, jika perlu.

Itu pekerjaanku. Ayo pasarkan.

Dan menyebar kemana-mana.

Kau mengurus semuanya seperti biasa.

Kapan kamu akan siap?

- Dua puluh menit. - Jadikan lima belas.

Apa produk lainnya?

Pilihan.

Zloty kuat mesum dengan eksportir.

Kita akan menawarkan mereka opsi sebagai jaminan.

Ini adalah taruhan biasa.

Ini empat banding satu mereka akan kacau.

Aku bisa menghitung, Kau tahu? Empat banding satu.

Kau ingin menguras klien terbaik kau.

Mereka tidak memiliki kesempatan. Tidak ada.

Kita akan mengambil alih aset mereka. Tersenyumlah dan dapatkan penghasilan.

Kau telah berhasil melakukannya, sejauh ini.

Kamu gila.

Kau ingin menghancurkan pasar dan meledakkan seluruh sistem.

Kau akan berakhir di pengadilan.

Aku tidak akan membereskan ini.

Tinggalkan surat-suratnya.

Ingat Kau terikat oleh klausul non-disclosure.

Apakah Kau pikir dia bisa membawanya ke suatu tempat ... Kau tahu?

Kemana dia akan mengambilnya?

Aku akan tahu, jika dia membuka mulutnya.

Industri menyingkirkan mereka, yang mengacau di dalamnya.

Kemana lagi dia akan pergi?

Mengajar di universitas?

Siapa yang memberinya setengah juta setiap bulan?

Dia akan tidur di atasnya dan menelepon aku kembali.

Sebenarnya aku kasihan padanya.

Oke, Tuan-tuan.

Bagaimana kita membagi ini?

Tuan-tuan.

Tidak ada kebocoran, sampai kita memulai kampanye.

Tidak berbicara dengan istri, kekasih, pelacur.

- Siapapun yang kau simpan disana. - Tentu saja.

Selamat tinggal.

Tetaplah, Adam.

Aku pernah mendengar toko Kau dekat dengan bagian bawah.

- Siapa yang bilang? - Tidak masalah.

Berada di bawah payung tidaklah gratis.

- Aku akan berpikir tentang hal ini. - Lakukan itu.

Mulai sekarang, Kau melakukan segala sesuatu yang legal.

Seberangi jalan, saat lampu menyala hijau.

Cuci tangan Kau setelah setiap kotoran.

Kita tidak bisa mengacaukannya.

Ini adalah kesempatan satu dalam satu dekade.

- Dan kamu adalah target. - Target siapa?

Bukan hanya target inspektur.

Baik.

Satu hal lagi.

Ayah dan ibuku akan merayakan hari jadi mereka.

Dia tidak akan mengambil uang dariku.

Aku tidak tahu harus berbuat apa. Mungkin Kau punya ide?

- Siapa nama ibu? - Maria Andrzejewska.

Baik.

Pemandangan dan udaranya gratis.

Harus ada bison di lanskap seperti itu.

Sungguh menakjubkan.

Tidak ada yang diizinkan membangun apa pun di area ini.

- Jadi 550 ribu? - 550 plus 30 untuk garasi gratis.

Tidak bisakah kita bernegosiasi?

Ini sudah harga diskon.

Itu besar.

Bagaimana dengan ukuran yang lebih kecil?

Ada dua apartemen tersisa di gedung ini.

Yang lainnya adalah satu lantai ke bawah, tata letak yang sama, harga yang sama.

Bagaimana dengan real yang berbeda?

Ada apartemen yang lebih murah,

tapi standarnya lebih rendah, lokasi jelek, tidak ada garasi

dan pemandangannya adalah tempat sampah dan toilet anjing.

Apakah Kau ingin melihat lebih banyak?

Tidak hari ini. Aku bertemu pasangan lain dalam setengah jam.

Ayah, aku akan meletakkan rumah boneka di sini,

tempat tidur susun dan wallpaper polkadot mint.

- Kita menyukainya. - Benarkah?

Begitu? Apakah kita menerimanya?

Mari kita ambil.

Baik. Kita akan mengambilnya.

- Kamu akan? - Kita akan?

New York, 15 Februari 2008

- Ada apa? - Hai!

Akhirnya! Aku sudah menelepon Kau 7 kali.

Aku sangat lelah, Kau beruntung aku menjawab.

Terima kasih banyak. Mendengarkan.

Aku mengambil pinjaman.

Jadi, saat semua kondisi dicentang,

Aku harus mengambil pinjaman Swiss franc, bukan?

Apakah kamu disana?

- Ambil di zlotys. - Apa?

- Ambil di zlotys. - Kamu yakin?

Semua orang membicarakan franc sekarang.

Teman-teman kita telah mengambilnya. Iklan ada dimana-mana.

Ambillah di zlotys. Jangan mengambil franc apa pun yang terjadi.

Tidak peduli apa pun. Zlotys saja.

Apa yang kamu katakan? Apakah kamu tinggi?

Ini sangat penting bagiku.

Aku sedang mabuk, tapi kamu harus percaya padaku. Aku harus pergi.

Bank menelepon.

Kamu tahu apa?

- Aku merasa Tom benar. - Benarkah?

- Aku bukan spesialis. - Tidak ada, sayang.

Berjanjilah, Kau tidak akan mengambil franc.

Aku akan membuatnya jadi, itu yang terbaik untuk kita.

Komite investasi telah menyetujui proyek kita.

Aku tidak ingat mereka pernah memutuskan secepat itu.

Bajingan itu mencium bau darah.

Kita membuka kasino

dan Kau telah membantu membangunnya, Nak.

Selamat.

Juga...

Periksa akun kau.

Julka telah membuatkanmu gambar.

Itu rumah kita.

Aku telah menegosiasikan batas kredit tak terbatas untuk franc

dan opsi mata uang.

Mulai besok, setiap salesman mendorong dua produk ke klien.

Polis asuransi-investasi dan pinjaman franc Swiss.

Setiap bisnis membutuhkan investasi opsi mata uang.

Sasaran: 4 miliar sebulan.

- Apakah ini realistis? - Apakah kamu mendengarkan aku?

Ini adalah proposal yang benar-benar baru.

Biaya lebih rendah, akses lebih mudah.

Kita mengikuti kampanye pemasaran yang lebih besar.

Satu gelombang, satu tangkapan.

Untuk menonjol, kita akan memberi penghargaan kepada klien kita yang juta.

Orang yang beruntung akan memenangkan seratus ribu zloty.

Pemenangnya adalah Maria Andrzejewska. Ini datanya.

Tolong, jaga ini secara pribadi, oke?

Aku harap Kau memahami gawatnya situasi.

Dokumennya ada di email kau.

Semua ini sangat rahasia.

Para karyawan hanya tahu, apa yang perlu mereka ketahui. Ada pertanyaan?

Ayo mulai bekerja.

Akun ke-sejuta. Kita membutuhkan catatan untuk mencapainya.

Kirim junior ke kuburan.

- Makam? - Ayo, aku akan menjelaskannya padamu.

Kamu cepat.

Terlalu cepat.

Kirim junior ke kuburan.

Beri tahu mereka untuk menuliskan nama dan ulang tahun.

- TI akan mengurus sisanya. - Sisanya?

Nomor jaminan sosial, bodoh.

Mereka menghasilkan nomor dan ID.

Mereka membuat akun palsu.

Belajar. Pimpinan membutuhkan satu juta akun.

Bagaimana Kau mendapatkannya?

Bank perlu tumbuh kuat.

Apa kau tidak terlalu bersenang-senang?

Berikan ini.

Terima kasih.

Tiga puluh juta? Apakah seseorang kacau di kepala?

Pinjaman franc Swiss tidak tertandingi.

Klien akan dapat mengambil 300 ribu, bukan 200.

Bulan pertama akan sulit. Kita perlu mendapatkan klien.

- Bagaimana caranya? - Dengan meringankan persyaratan.

Kita akan memberikan pinjaman kepada mereka yang sebelumnya tidak memenuhi syarat.

Panggil mereka yang ditolak. Orang akan bersyukur.

Bagaimana dengan asuransi properti dan pengangguran?

Ada di koran. Itu wajib.

- Jadi biayanya disembunyikan. - Tidak ada biaya tersembunyi.

Ini sangat menguntungkan klien, apakah Kau mengerti?

Tidak.

Itu sebabnya kita akan mengusulkan Asuransi Pembayaran Awal Rendah.

Itu tidak ada di koran. Apa itu?

Aku belum tahu. Tapi kedengarannya bagus, bukan?

Dan itu akan memberi kita bonus.

Setiap klien akan mendapatkan kartu kredit baru kita.

Ingat.

Kau tidak menjual apa pun.

Kau tidak mendorong pinjaman. Kau membuat mimpi menjadi kenyataan.

Pinjaman hanyalah alat.

Lulus menuju kehidupan yang lebih baik.

Tiket ke surga.

Jangan mengacaukannya.

Oh sial.

Persetan denganku. Dia mempercayainya.

- Menurutmu itu lucu? - Menurutmu itu lucu?

Ya.

Warsawa, 28 Februari 2008.

Selamat pagi.

Apa yang bisa aku bantu?

Aku ingin mengubah hidup aku.

Bagus. Kau tidak bisa datang pada waktu yang lebih baik.

Silahkan masuk.

Kredit atau pinjaman?

- Pinjaman hipotek. - Bagus. Keputusan hidup.

- Berapa apartemennya? - 580 ribu sudah termasuk garasi.

580 ribu.

Cukup banyak.

Ini. Aku sudah menabung sepuluh persen untuk pembayaran awal.

Berapa penghasilan Kau setiap bulan?

- Delapan ribu. - Sebelum atau sesudah pajak?

Setelah pajak.

Jumlah yang membuat iri. Apa kamu belum punya pasangan?

Menikah, tapi kita sudah menandatangani perjanjian pranikah.

Ibu mertua aku memperhitungkan, bahwa aku sudah menikah dengan orang kaya.

- Tapi Kau berbagi rumah tangga? - Iya.

- Apakah pasangan Kau bekerja? - Pekerja lepas.

Dia seorang desainer grafis. Itu pertanyaan yang banyak sekali.

- Hampir selesai. Anak-anak? - Satu anak.

Aku menawarkan pinjaman franc Swiss.

Ini produk terbaik kita.

Tidak terima kasih. Aku mau pinjaman di zlotys.

Pembayaran bulanan Kau di zlotys adalah 4286.15.

Dan dalam franc setelah penukaran akan menjadi 2.950,48 zlotys.

- 2900? - Tanpa pembayaran awal.

Itu tawaran bonus.

Kita dapat menempatkan uang Kau pada polis asuransi-investasi.

Kau tahu, aku masih ingin pinjaman di zlotys.

Bisakah Kau memberi aku contoh kontrak dan persyaratan penggunaan?

Tentu saja. Datang.

Biarkan aku mencetak kontrak untuk kau.

Tolong tuliskan nama anak kau.

- Kenapa? - Aku memikirkan tabungan kau.

Mereka bisa mendapatkan lebih banyak melalui investasi.

Tanpa pembayaran awal.

- Laki-laki? - Seorang gadis.

Keuntungan tahunan yang diharapkan adalah 8 sampai 11 persen.

Tentu saja Kau juga dapat menarik uang Kau kapan saja.

Bersama dengan pinjaman dalam franc, Kau menghasilkan 30 ribu setahun.

Apakah Kau juga menggunakan polis asuransi-investasi itu?

Aku tidak mampu membelinya dan aku belum punya anak.

Terima kasih, tapi tidak.

Aku hanya tertarik dengan pinjaman rumah di zlotys.

Tentu saja aku mengerti. Tidak apa-apa.

Halo? Aku tidak dapat berbicara sekarang.

Permisi?

Aku ingat. Sampai jumpa.

Maaf. Aku juga membutuhkan jaminan pinjaman.

Tentu saja.

Permisi. Bisakah aku memberi klien aku kebijakan dari saham kau?

Aku habis-habisan, tapi aku lihat kamu masih punya satu tersisa.

- Berapa harganya? - Delapan puluh ribu.

- Oke, ambillah. - Terima kasih.

Kamu tahu apa.

Aku akan mengambil polis untuk 40 ribu juga.

Kau baru saja mundur.

Aku telah berubah pikiran.

Klien di sana ingin menginvestasikan 80 ribu.

Itu pilihan yang jauh lebih baik bagi kita.

- Aku akan memberimu 45 ribu. - Aku benar-benar tidak bisa.

50 ribu. Hanya itu yang aku miliki.

Maaf, tapi tidak ada yang bisa aku lakukan.

Bukankah kamu bos di sini?

Oke, ada jalan.

Kita dapat memperbesar pinjaman Kau sebesar 30 ribu dan menambahkannya ke dalam polis.

Kau akan mendapatkan, kita tidak akan kalah.

Pinjamannya 610 ribu dengan polis 80 ribu, oke?

BAIK. Aku ikut.

Tolong, tuliskan nama putri kau.

Julka.

Julka akan berterima kasih untuk itu.

Dia masih muda, huh?

Mungkin bahkan tidak sempat bercinta. Apa yang bisa kau lakukan?

Mari menulis!

Patryk, kumohon, aku akan muntah.

Mari kita tuliskan saja dan berikan aku komentar.

Sayang, kita memiliki dua ribu akun untuk dibuat besok.

Jadi mengapa Kau tidak menghentikan omong kosong yang tidak perlu?

Caranya begini: marmer duluan.

Karena mereka mampu membelinya. Ayo lakukan!

Adrian Sparrow. Selamat pagi, Pak Adrian.

Aku Patryk dan aku di sini untuk mengubah hidup kau.

Bagaimana dengan itu, huh?

Nomor jaminan sosial: 820516 ... dan kita akan menyelesaikan sisanya.

Makam berikutnya.

Makam berikutnya.

Wanda Pigeon. Ada apa dengan itu? Apakah ini pemakaman burung?

Kate.

Tolong hentikan.

Kau harus tangguh.

Kita tidak akan selesai sebelum besok. Aku tidak menginginkan itu. Apakah kamu?

PeG@SuS Urang Sunda Asli pilemhade.blogspot.com

ALAT ELEKTRONIK MURAH & BERKUALITAS : GPS, Kalkulator, Telepon, Perkakas, HT/WT, dll. handycom-it.blogspot.com

Makanan, Pakaian, Elektronik, dll : https://www.bukalapak.com/pegasus_bl https://www.tokopedia.com/unicorn-shop-bdg

Baik kita atau mereka.

Ya Tuhan. Kubis Emilka.

Kita memasuki bagian sayuran.

Oke. Lanjut.

Kita memiliki kredensial nasional dan internasional.

Penawaran akan siap dalam seminggu.

- Selamat tinggal. - Bos!

- Aku punya pinjaman. - Bagus, aku juga mau.

- Apa yang salah? - Terlalu banyak.

Bank aku tidak akan mengamankan kontrak dengan orang Korea.

Ini buruk.

Apakah bank Kau itu sah?

Baik.

Mereka memberi aku pinjaman hipotek tanpa pembayaran awal.

- Jadi kurasa mereka keren. - Itu hebat.

- Apakah Kau memiliki penghubung? - Benar, sebenarnya. Ada seorang gadis.

Karolina Hirsch. Jalang?

Tidak juga. Muda, keren, cantik.

- Itu berbahaya. - Bukan untuk ku.

Kembali bekerja. Selamat.

Terima kasih. Akhirnya!

Bagaimana penjualan kau?

Pinjaman franc Swiss sebesar 3 miliar sebulan.

Ini gila.

Pertanyaannya, sampai berapa lama?

Apa?

Tidak ada. Aku memiliki turnamen duta besar sekarang.

Terima kasih atas nama ibuku.

Aku ingin menginvestasikan uang ini

menjadi polis asuransi-investasi.

- Untuk putriku. - Berapa banyak?

- Permisi? - Berapa di dalam sana?

Tiga puluh ribu.

Tabungan hidup aku.

Jangan menginvestasikannya.

- Jangan gunakan investasi asuransi. - Permisi?

- Jangan menginvestasikannya. - Apa?!

Jangan menginvestasikannya! Kau akan kehilangan uang kau!

Permisi sebentar.

Duduk.

Apa itu tadi? Bisakah Kau menjelaskannya kepada aku?

Apa aku mendengarmu dengan baik?

Ini tabungan hidupnya.

Bagus. Kita ingin mereka berinvestasi di sini.

Dia sudah tua dan tidak mengerti risikonya.

Tugas Kau adalah menjual produk. Apakah kamu mengerti?

Jika Kau ingin mengasihani mereka, pergilah bekerja di penampungan tunawisma.

- Brengsek. - Apa itu?

Klien mengambil pinjaman dan ingin melihat franc.

Tapi kita tidak punya. Tidak ada!

Pergi ke loket penukaran uang tunai dan beli 20 franc.

Aku akan membayarmu kembali. Pergilah.

Mendengarkan.

Aku akan melepaskanmu kali ini, tetapi jika kamu melakukannya lagi,

Aku akan mengusirmu.

Kembali bekerja.

- Selamat pagi. - Apa yang bisa aku bantu?

Aku mencari Karolina Hirsch.

Mungkin aku bisa membantu?

Aku butuh uang tunai cepat, tidak ada pertanyaan dan suku bunga nol.

Siapa yang tidak suka itu?

Berapa banyak yang Kau butuhkan?

Satu juta dolar.

Itu jumlah yang serius.

- Halo? - Kasia mendapatkan jackpot.

Jaminan?

Ya, kontrak margin keuntungan tinggi dengan mitra Korea

kepada perusahaan pertama semacam ini di wilayah Eropa ini.

Bank harus memeriksanya.

Tapi saat ini aku pikir pilihan terbaik adalah meminjamkan

dengan kontrak untuk opsi.

- Bisakah kamu menerjemahkan itu? - Biar kujelaskan.

Kau meminta satu juta.

Dan Kau membayar kembali satu juta dolar.

Kontrak tersebut dibayarkan dalam zlotys sesuai dengan nilai tukar yang ditetapkan.

Itu meminimalkan risiko pertukaran.

Kecuali jika dolar naik 30%.

Dalam hal ini kita menggunakan opsi panggilan 1: 4, bukan?

Aku tidak mengerti semua ini.

Apakah Kau tidak memiliki sesuatu yang lebih tradisional?

Tentu saja kita lakukan, tetapi itu akan memakan waktu lebih lama.

Pertanyaannya adalah berapa banyak waktu yang Kau miliki?

- Tidak banyak. - Tepat sekali.

Pria itu meminta pinjaman.

- Iya. Satu juta dolar. - Bagus. Pengusaha?

- Bisa dibilang begitu. - Karolina Hirsch.

Artur Fiszer. Teman aku merekomendasikan kau.

Sekarang aku bisa mengerti kenapa.

- Berapa batas waktu pembayarannya? - Dua tahun.

Jika Kau memilih opsi dan perusahaan Kau lulus ujian,

Kau akan mendapatkan uang dalam dua minggu.

- Dua minggu? - Dua minggu.

- Bagus. - Silahkan masuk.

Siapkan kertasnya.

Sana.

- Bolehkah aku mengambilkan minuman untukmu? - Teh?

Aku akan membuatkanmu teh sebentar lagi.

Apa? Kau gagal?

- Aku mengalami hari yang menyenangkan. - Sialan bagus.

Bagaimana dengan yang ini? Apakah dia menyukainya?

- Kau tahu dia menginginkan tempat tidur susun. - Baik.

Mari kita cari tempat tidur susun.

Kita akan membutuhkan satu tempat tidur lagi.

- Tempat tidur apa? - Tempat tidur kecil.

Seperti ini?

- Tidak iya.

Tidak.

- Iya. - Sungguh?

- Tunjukkan kepadaku. - Apa kamu senang?

Tunggu.

- Halo. - Karolina Hirsch, Bank Polandia.

- Bolehkah aku meluangkan waktumu sebentar? - Apa itu?

Kita punya masalah. Kita tidak bisa memberi Kau pinjaman.

Bagaimana?

Kau memberi aku jaminan.

Analis kita menemukan, bahwa gaji 8 ribu Kau hanyalah terbaru.

Kau tidak sekaya sebelumnya.

Kita harus menolak aplikasi kau.

Tapi aku sudah membayar uang muka untuk rumah itu.

Kita punya masalah kalau begitu.

Ada satu solusi.

Pinjaman franc akan menyetujui peringkat Kau untuk seluruh jumlah.

Ssst!

Tapi aku ingin pinjaman di zlotys.

Aku harus memikirkannya.

Aku mengerti, tapi kita tidak bisa menunggu.

Aku dapat membatalkan semuanya dan kapan pun Kau siap ...

Jangan batalkan apapun.

Sudah kubilang aku akan kehilangan uang muka.

Aku mengerti dan aku melakukan apa pun yang aku bisa untuk membantu.

Apakah kamu disana?

Oke, siapkan pinjaman franc kalau begitu.

Aku tidak bisa bicara sekarang. Sampai jumpa di bank.

- Begitulah cara Kau melakukannya. - Bingo.

- Apakah ada yang salah? - Bank membutuhkan lebih banyak dokumen.

- Apa kau tidak senang? - Hatinya berdarah.

Kasia, kamu akan mengatasinya.

Orang-orang.

Kita telah menjual 70% lebih banyak, dari yang kita rencanakan, bulan lalu.

Manajemen telah memberi Kau semua bonus lima ribu.

Panas di sini.

Kamu belajar dengan cepat.

Kapan Kau akan memberi tahu dia tentang kita?

Anna?

Istri kau.

Dengar, apa kau tidak pernah mendiktekan istilah kepadaku, oke?

Berapa kali Kau akan membawa aku melewati ambang pintu?

Setiap hari. Aku akan menggendong dan memelukmu.

Dan membuatmu tertawa, saat ibumu menelepon.

Ini tidak akan segera terjadi. Dia marah lagi.

Berjanjilah padaku satu hal.

Tidak ada rantai pintu?

Kau mengerti.

Pengujian tempat tidur.

Begitu? Apakah kita punya waktu?

Jadi itu dimulai.

Ini akan menjadi bumi hangus.

Tsunami yang sebenarnya masih ada.

Kau tahu itu?

Menjawab. Menjawab. Menjawab.

Menjawab. Menjawab. Menjawab.

- Ada apa? - Apakah Kau mengambil pinjaman?

Lihat ini. Tempat tidur baru aku.

Kita belum sepenuhnya puas.

Tapi kita akan mengaturnya.

Kita bisa berjalan-jalan telanjang akhirnya.

Apakah Kau mengambil pinjaman di zlotys?

Baik...

Ada masalah.

Apakah Kau mengambil pinjaman di zlotys? Katakan padaku.

- Franc, seperti orang lain. - Brengsek.

Bukankah aku sudah memberitahumu untuk hanya mengambil zlotys?

Kau melakukannya, tetapi mereka tidak akan memberi aku zlotys.

Mereka bilang tidak akan.

Begitulah cara mereka menangkap korbannya.

Apa yang kamu bicarakan?

Tidak lagi. Periksa tarifnya.

Franc naik seperti bajingan.

Tidak ada yang tahu, kapan itu akan berhenti.

Silakan, pergi ke bank dan negosiasikan pertukaran mata uang.

Apakah hanya itu yang kamu beli?

Polis asuransi-investasi. Tapi pembayarannya dijamin.

Sial. Apakah Kau membaca persyaratannya?

Itu selama dua puluh tahun.

Mati, persetan denganku. Apakah Artur mengambil sesuatu juga?

Dia mengambil pilihan.

Brengsek!

Aku mohon, telepon dia dan katakan padanya untuk mengungsi sekarang.

Lakukan sekarang, oke? Sekarang!

Bisakah Kau memberi tahu aku, tentang apa ini?

Kau tidak akan mendapatkannya. Aku juga tidak mengerti.

Gempa bumi, Saigon dan domba yang sedang mencukur.

Semua sekaligus! Aku mohon, bung. Dengarkan aku.

Lari, selagi bisa, dan panggil Artur, paham?

Lakukan! Selamat tinggal.

Sialan!

Artur.

Mari kita urus ini dan keluar.

- Selamat pagi, Nona Kasia. - Selamat pagi, TuanArtur.

- Bisakah aku? - Ya silahkan.

Apa yang bisa aku lakukan untuk kau?

Tahukah kamu berapa hutang aku sekarang?

Empat juta dolar.

Itu empat kali lipat jumlah yang Kau berikan kepada aku.

Dan ini...

Ini.

Kau telah mengirimkan aku ini.

- Apa itu? - Membacanya.

Apakah kamu tidak tahu, apa yang kamu kirimkan?

Kau mengharapkan jaminan tambahan.

Bagaimana cara aku mendapatkan agunan tambahan?

Tenang. Biar aku periksa.

Apakah itu kesalahan?

- Selamat pagi. - Iya?

Aku mencari Karolina Hirsch.

Dia tidak ada hari ini.

Mungkin aku bisa membantu kau?

Iya?

Aku ingin menukar mata uang pinjaman aku.

Untuk franc?

Franc ke zlotys.

Apakah kamu yakin

Pasar sedikit goyah sekarang.

Aku sangat merekomendasikan untuk tidak melakukannya.

Aku yakin.

Baik.

Aku akan membutuhkan ID kau. Mari kita periksa persyaratannya.

Ini bukan kesalahan. Hutang Kau saat ini sebenarnya

4 001708 dolar,

karena nilai tukar melebihi batas yang ditentukan dalam kontrak.

- Batasan apa? - 2,61 zlotys.

Aku tidak tahu apa-apa tentang batas.

Tuan Artur, itu ada dalam kontrakmu.

- Dimana? - Disini.

Halaman tujuh, paragraf 11, poin 8.

Tapi aku bukan ahli dalam hal ini. Bank harus bisa dipercaya.

- Haruskah atau tidak? - Jangan panggil aku satpam.

Kamu pasti becanda.

Maafkan perilaku aku. Maafkan aku.

Mungkin kita bisa melakukan ini.

Mari kita batalkan kontrak. Mari buat dokumen baru

mundur ke sebulan yang lalu, ketika dolar masih di bawah batas.

Aku akan mengembalikan uangmu dan keluar dari kekacauan ini.

Aku benar-benar tidak dapat membantu kau.

Ya kamu bisa.

Tuan Artur, Kau membujuk aku untuk melakukan kejahatan.

Apa yang harus aku lakukan sekarang?

Apa yang akan Kau usulkan? Pasti ada jalan keluarnya.

- Ya tentu saja. - Apa itu?

Kau harus membayar utangnya.

Ini satu-satunya jalan.

Maafkan aku.

108 ribu?

- Aku akan kehilangan 108 ribu? - Dengan nilai tukar saat ini.

Itu sebelum biaya operasi 4%. Kau benar-benar harus menunggu.

Franc akhirnya akan tenang.

Kau akan kehilangan dua kali lipat, bukan?

Kamu tahu apa? Terima kasih.

Para pencuri meniduriku.

Aku kacau. Aku benar-benar kacau.

Persetan denganku.

Tidak.

Aku akan kembali ke kantor.

Hei tunggu!

Pasti ada jalan.

Makanlah atau kita akan terlambat.

Jus kau, Julka.

Makan sandwich. Jangan letakkan itu.

- Halo? - Selamat pagi.

Andrzej Maciągowski, departemen penagihan utang Bank Polandia.

Makan. Jangan membuatku marah.

Percakapan kita sedang direkam.

Oke, aku akan segera ke sana.

Artur.

Bu?

Sudah aktif.

Benar-benar kejutan.

Kau mengabaikan kita.

Kau tidak menelepon kembali.

Kau dan teman Amerika kau

telah membuat kekacauan.

Kau tidak memberi tahu kita tentang dia.

Kita bisa menghindari beberapa dampak buruk.

Apa menurutmu dia bisa membawa ini ke suatu tempat ...

- ...Lebih tinggi? - Kemana dia akan pergi?

Aku akan tahu, jika dia membuka mulutnya.

Industri menyingkirkan mereka, yang mengacau di dalamnya.

Kita akan membiarkan Kau menggunakan uang Malta.

Kau akan menjadi wakilnya, atau bahkan mungkin yang pertama.

Tapi tidak sekarang. Suatu hari nanti.

Kau akan mendapatkan beberapa kasus untuk dikerjakan.

Kau akan tahu di waktu yang tepat.

Ingat.

Kita membuat mereka, yang sial di industri kita,

menghilang.

Sapa ibumu.

Kau tidak bisa memutuskan kontrak begitu saja.

Aku telah membuat tenggat waktu.

Aku telah membuat database sialan kau,

meskipun Kau telah mengubah istilah tersebut ratusan kali.

Apa?

Oke, sampai jumpa di pengadilan.

Aku tidak percaya ini.

Di sini. Kamu sangat berani. Ini akan segera berakhir.

Selamat pagi. Ini perawatnya. Duduk, sayang.

Ayo pergi. Tenang.

Sedikit lebih lama.

- Baik baik Sayang. - Kau tidak bisa melangkah lebih jauh, Pak.

Kamu yang terbaik. Aku cinta kamu.

- Halo, Artur. - Hei bro.

Bank mengambil alih perusahaan tanpa perintah pengadilan.

Mereka telah memblokir semua akun dan mengambil komputer.

Aku menelepon, karena Kau harus mengembalikan mobil besok.

- Bagaimana dengan bagianku? - Perusahaan sudah pergi.

Kita tidak lebih.

Apa yang harus aku lakukan sekarang?

Aku tidak tahu, kawan.

Berdoa atau semacamnya.

Itu anak yang sehat.

- Bolehkah aku melihatnya? - Tentu saja.

Melalui kaca. Dia akan kembali ke bangsal nanti.

Hei, sobat.

Kamu sangat cantik.

Sial.

Abu menjadi abu, debu menjadi debu.

Bisakah kita bicara?

Aku kira kita harus.

Bisakah Kau menjelaskan, tentang apa semua ini?

Bagaimana menurut kau? Uang.

Dia mengambil pinjaman dengan beberapa opsi.

Membuat hutang yang tidak dapat dibayar dan kehilangan segalanya.

Apakah kamu di dalamnya juga?

Aku hanya kehilangan pekerjaan.

Tapi aku membayar kembali pinjaman.

Aku memiliki seorang putra, anak kedua aku.

Kita selalu menginginkan anak laki-laki dan perempuan dan sekarang kita menginginkannya,

tetapi aku tidak dapat menikmatinya, karena aku terus-menerus berbohong.

Tapi kamu masih hidup. Dan Kau memiliki seseorang untuk ditinggali.

Bersiaplah.

Apa kau juga mengatakan itu pada Artur?

Bersiaplah?

Aku tahu dia meminta bantuan kau.

Sekarang aku bertanya.

Itu perusahaan aku juga.

Aku hanya ingin mendapatkan kembali, apa yang telah mereka ambil dari kita.

Keparat itu membunuh teman kita. Apa yang akan kita lakukan?

Ini email aku. Kirimkan aku semua dokumen

Beri aku dua hari.

Terima kasih.

Seratus ribu bonus untuk satu cabang? Mengapa?

Aku akan menyetujui setengahnya.

Kau telah merindukan aku?

Tidak.

Tidak lagi.

Izinkan aku memperingatkan kau.

Jangan mencoba menjebaknya dengan biaya aku. Kau akan gagal.

Aku harap Kau mengingat semua hal yang aku ketahui tentang kau.

- Halo. - Halo.

Pria itu dari bank.

- Selamat pagi. - Julka, pergi ke kamarmu.

Selamat pagi.

Aku Maciągowski. Ini kartu aku.

- Tidak bisakah kita melakukan ini di bank? - Aku minta maaf atas gangguannya.

Tapi Kau tidak menerima panggilan kita, jangan membalas email kita.

- Kau tidak datang untuk menjelaskan. - Itulah mengapa kamu datang ke rumahku?

Apakah Kau lebih suka penagihan utang langsung?

Tanpa kita mencoba mencari solusi yang bersahabat?

Aku mendengarkan.

Kau harus membayar untuk ini dan bulan sebelumnya.

Berikut jadwal pembayaran baru.

Kau harus membayar secara teratur selama enam bulan ke depan,

atau kita akan membutuhkan agunan yang lebih besar,

atau kita akan mengambil alih properti kau.

Ambil propertinya? Apa yang dia bicarakan?

Apa?

Pinjamannya sekarang 692 ribu zloty.

Semuanya ada di koran.

Tolong, tanda tangani bahwa Kau sudah menerima jadwalnya.

Oke, silakan, ayo.

Selamat tinggal.

Terima kasih.

- Selamat tinggal. - Selamat tinggal.

Bisakah Kau menjelaskan apa yang baru saja terjadi?

Itu bukan salahku.

Mereka mengatakan kepada aku bahwa aku tidak memenuhi syarat untuk mendapatkan pinjaman di zlotys.

Aku harus mengambil franc.

Silahkan.

Katakan padaku itu tidak benar.

Aku ditipu.

Kenapa kamu tidak memberitahuku?

Aku melakukannya untuk kita.

Untuk kita. Apakah kamu mengerti?

- Aku akan memperbaikinya, aku janji. - Bagaimana caranya?

Bagaimana? Kau bahkan tidak punya pekerjaan!

Aku menerima komisi. Aku ada wawancara besok.

Itu akan baik-baik saja.

Aku percaya padamu

Mendengarkan.

Aku akan mengambil uang polis.

Aku akan melunasi utangnya.

Ini akan baik-baik saja, Kau akan lihat.

Tahukah kamu, apa yang terburuk?

Bahwa aku masih mempercayaimu.

Itu dia. Terima kasih.

Kita ada di sini ...

Kau telah menginvestasikan 80 ribu ke dalam polis hipotek.

Aku ingin membatalkannya.

Tentu saja. Tidak masalah. Ayo lakukan itu.

Apa yang kamu lihat disana?

Saat ini...

Dana ini sedikit rendah.

Itu karena situasi di AS.

Aku pikir investasi awal seharusnya dijamin?

Iya.

Tetapi tidak jika Kau membatalkan.

Selain itu ada biaya pembatalan.

Sekarang kita dapat membayarmu ...

117.29 zlotys.dll

Berapa banyak?

Oh maaf. Ini 30 sen.

Aku bisa membulatkannya menjadi 30 sen.

Itu membuat 117,30 zlotys.

Berapa banyak?

Apakah itu uang tunai atau transfer?

Dengar, joker.

Aku harus membelikan hadiah anak-anak aku, aku tidak punya waktu sepanjang hari untuk kau.

Kau akan menelepon mereka di pagi hari dan meminta maaf atas perilaku kau.

Aku akan menahanmu di sini selama 48 jam dan kemudian melepaskanmu.

Kecuali mereka akan resmi.

Tapi aku pikir mereka tidak akan mengganggu.

Persetan dengan mereka. Aku tidak akan meminta maaf.

Pencuri sialan.

Kau tidak membuat pekerjaan aku lebih mudah.

Dengar, mereka juga mendapatkan saudara iparku.

Aku sangat menyesal. Bisakah aku menelepon?

Satu panggilan.

Tenang.

Masuk, sebelum aku mendapatkan tiket.

Terima kasih.

Mereka ingin menahan aku selama 48 tahun. Apa yang Kau lakukan?

Kau beruntung aku sudah dekat.

- Apa rencanamu? - Rencana?

Aku tidak punya rencana. Aku sedang mencari pekerjaan.

Empat ribu sebulan masih belum cukup.

Di sini, Kau bisa menggunakannya.

Itu bagus, tapi ... Aku tidak tahu, kapan aku bisa membayarmu kembali.

Bukankah Kau mengatakan Kau memiliki saham perusahaan?

- Aku melakukannya. - Apa kau tidak ingin membelinya kembali?

- Bagaimana caranya? - Aku akan membantu.

Sebagai imbalan atas 49% saham. Pergi dan bernegosiasi.

- Dengan siapa? - Masih ada lagi di dalam amplop.

Adam Gorawski, ketua bankmu.

Ada alamatnya.

Adam Gorawski?

Kau di sini untuk melihat aku?

Aku punya proposisi yang mungkin menarik bagi kau.

Kau ingin aku menjualnya kepada kau, seperti ini?

Sekarang stagnan.

- Tapi bisa jadi bisa menghasilkan banyak. - Untuk siapa?

Untuk bank dan aku sendiri.

Baik.

Aku akan menjualnya kepada Kau seharga satu juta euro dan itu sangat murah.

Selama lima tahun Kau akan memberi aku setengah dari keuntungan.

Kau tidak berurusan dengan buku. Aku akan urus itu.

Jika Kau mencoba untuk meniduriku,

Kau akan menandatangani IOU kosong.

Kau akan mendapatkannya kembali, saat kita sudah beres.

Kau tidak memotong aku kendur.

Kaulah yang bermasalah, bukan aku.

Pikirkan baik-baik.

Dia ingin mengacaukanmu selama satu juta. Dia licin.

- Apa yang aku lakukan? Apakah aku setuju? - Tidak.

Kita membutuhkan sudut lain. Beri aku beberapa hari.

Hari? Aku akan diusir.

Beberapa hari. Kita akan mengurusnya dengan cara kita.

Ini mimpi buruk.

- Magda, Julka! - Apakah kamu menelepon?

- Apa yang kamu lakukan di sini? - Ambil ini ke bawah.

Mau dibawa kemana ini?

Ambil. Jadikan diri Kau berguna sekali!

Bu, turun ke bawah. Aku akan segera ke sana.

Apa yang terjadi di sini?

- Apa kamu tidak malu? - Jangan membongkar!

- Apa yang sedang kamu lakukan? - Aku tidak menunggu untuk diusir.

Aku tidak akan melihat mainan putri aku diambil.

Itu yang Kau inginkan untuk anak-anak kau?

Aku cinta kamu. Aku akan memperbaikinya.

Aku pernah mendengar itu sebelumnya. Jangan sentuh aku!

- Aku ingin anak-anak aku aman. - Tapi ...

Kau berbohong kepada aku lagi.

PEMBERITAHUAN EVICTION.

- Tolong jangan mengambilnya dariku! - Sini.

Sembunyikan itu.

Mereka akan mengambil semuanya.

Silahkan!

Apa kabar?

Menyebalkan. Bagaimana menurut kau

Dimana dia?

Terlambat.

- Lagipula siapa itu? - Persetan jika aku tahu.

- Hai. - Jangan kembali.

- Apakah kamu memilikinya? - Apa nilainya? Setengah juta?

Apa Kau sedang bercanda? Seratus ribu.

Seratus diskon, tinggal empat ratus.

Kau masih belum mengerti. Kau masih bercanda.

Seratus untuk semuanya.

Ratusan dan dua puluh dan itu kesepakatan.

Beri kita kode alarm.

Apakah itu orang-orangnya?

Rekaman?

Ingat, Kau tidak mengenal aku.

Tidak ada salinan lain dari rekaman ini.

Sapa Kosmos.

Siapa anak itu?

Seorang pemberani.

Aku tahu, jam berapa sekarang.

Batalkan topik besok.

Kau tidak perlu tahu. Jaga saja!

Krystian?

Krystian tidur siang.

Selamat malam.

Aku menelepon untuk mengatur pertemuan,

tapi aku tidak bisa menghubungimu, jadi kita datang.

Dan membuat diri kita nyaman. Wiski?

Kamu gila.

Kau ingin menghancurkan pasar dan meledakkan seluruh sistem.

Kau akan berakhir di pengadilan.

Aku tidak akan membereskan ini.

- Kita memiliki lebih dari satu jam ini. - Terus?

Bank Polandia telah mengambil alih perusahaan Artur Fiszer.

Almarhum Artur Fiszer. Aku pemegang saham, aku menginginkannya kembali.

Hutang perusahaan harus dilunasi.

Dan aku akan membelinya kembali seharga 300 ribu zloty.

Kemudian Kau akan mengapungkannya di bursa saham.

Dan aku ingin uang polis asuransi-investasi aku kembali.

Uang yang menguap.

Lakukan panggilan. Tuan Gorawski akan mendengarkan kau.

OK, aku akan.

Sekarang.

Telepon sekarang.

Panggilan.

Aku punya dua tamu di sini, karena kau.

Mereka akan mengunjungi kau, memberi Kau penawaran dan Kau akan menerimanya.

Jangan mencari kita, atau aku akan tahu.

Kemudian kita akan mengunjungi Kau lagi, dan Kau tidak menginginkannya.

Selamat malam.

Halo?

Dengarkan dan jangan katakan apa-apa. Kita punya masalah.

Kau perlu membersihkan bank.

Pecat semua orang, yang terlibat.

Pers ada pada kita.

Kau harus pergi ke suatu tempat untuk sementara waktu.

Istirahat. Meninggalkan.

Dan jangan panggil aku.

Apa itu?

Keluhan terus menumpuk.

Terhadap kau, dari klien, yang merasa

bahwa Kau sengaja memberikan informasi yang salah kepada mereka,

saat menjelaskan persyaratan pinjaman.

Lima ... Empat ...

Tiga dua satu...

Kau secara terang-terangan telah melanggar etika perdagangan kita

dan Kau akan diberhentikan atas dasar disipliner,

efektif segera.

Tanpa pembayaran pesangon.

Peristiwa dramatis terbaru

memaksa kita untuk meminta lembaga yang menjaga aturan hukum

pertanyaan yang keras dan terbuka.

Apakah pengawasan keuangan memadai dan cukup efisien?

Kita telah menunjuk komite.

Pakar ekonomi terkemuka akan menyelidiki kasus ini.

Kembali tidur, sayang.

Lebih dari 750 ribu keluarga Polandia telah mengambil pinjaman franc Swiss.

Nilai total mereka adalah 250 miliar zlotys. Polandia telah kehilangan 56 miliar opsi.

Lebih dari 30 ribu keluarga telah digusur, karena hutang tersebut.

Berbagai hukuman pengadilan telah mengonfirmasi praktik keuangan yang curang.

Tak satu pun dari pembuat penawaran yang bertanggung jawab langsung telah dijatuhi hukuman.

PeG@SuS Urang Sunda Asli pilemhade.blogspot.com

ALAT ELEKTRONIK MURAH & BERKUALITAS : GPS, Kalkulator, Telepon, Perkakas, HT/WT, dll. handycom-it.blogspot.com

Makanan, Pakaian, Elektronik, dll : https://www.bukalapak.com/pegasus_bl https://www.tokopedia.com/unicorn-shop-bdg