Original subtitles

Follow me!

We have make it across the river.

We won't make it in time. It's too deep for me.

Father said that if we get caught, we have to pray the Shem .

Don't catch us, Moishe.

In a few hours, they will all be dead! The mother, the father, the boys ...

Stop! Stop this!

Pull yourself together.

Move to the left!

There's mice hiding around here.

They are still here in the forest.

Come on, in single file.

Shem, Israel...

Look in the bushes and trees.

We have to be at her house before dawn.

Are you okay?

Sara, say something!

Sara!

Say something!

MY NAME SARA

-We have to go. -Is that what she told you?

No, but she is very nervous. I'm sure it'll come through

I look more obviously Jewish I 'm but you on the other hand don't.

You will have a better chance without me.

What are you going to do when you have to cross another river?

Let's go.

Let's wait until night.

You are right.

I'm sorry, my brother.

-Richard, just a little more and it'll be fine. -Okay, I got it!

Ukrainians...

Everyone out of the house!

Or we'll set the house on fire!

I said get out!

Quickly now!

Quick, bitch!

They cry like little girls.

I could make real partisans out of them given a month with them.

Come in! Go, go! Come on!

-Where's all the meat here stored?

Don't lie to me, you tramp.

Take it ...

This one-eyed Jew would only love to make a new hole in your head!

We're wasting time. You're going to join your dog.

Shoot him.

I knew it!

You two, follow me.

Lying pig!

Leave that bag of shit... We'll be back.

Let's go.