All language subtitles for SW-585-A
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,912 --> 00:00:13,056
ไฝใ ใฃใ
2
00:00:51,712 --> 00:00:53,760
ใพใ ใใใ ใใญ
3
00:01:21,920 --> 00:01:23,456
ไฝๅ่จใฃใฆ
4
00:01:52,640 --> 00:01:58,784
ใใใกใฎๅ็ป
5
00:01:59,040 --> 00:02:05,184
็พๅใใใฎๆฆ้ฃใใใฎใใจ 100็ชใซ็ทใ ใ
6
00:02:05,440 --> 00:02:11,584
ใกใใฃใจใงใๆญฃ็ดไปใฏ่ฆใ็ฎใง็ตๅฉใใใใใใใชใใใ
7
00:02:16,192 --> 00:02:22,336
็ฎๆฌก ใคใฑใกใณใจใใ่ฏใใฃใใใช ใฃใฆๆใใญ
8
00:02:48,960 --> 00:02:55,104
็งใจๅฅฝใๅซใใง่ขซใใชใใใๅซใ
9
00:03:47,840 --> 00:03:50,912
5ๅ้ ้ฃในใฆใใ
10
00:04:27,263 --> 00:04:30,079
ใใใชใใใ ใใฉ
11
00:06:14,015 --> 00:06:20,159
่ป ใใใใ ใใฉใญ
12
00:06:22,719 --> 00:06:28,863
ๅฅฅใพใงๅ
ฅใฃใใ
13
00:08:07,935 --> 00:08:10,751
่ฌใใฆใ
14
00:09:52,383 --> 00:09:54,431
ใพใ ็ดนไปใใฆใพใใใงใใใใญ
15
00:10:05,183 --> 00:10:09,791
ใใใพใงใในใง่กใใใ
16
00:10:45,119 --> 00:10:48,447
ไบๅฎฎใใใฎๆนใ ็ฏ็ฝช็ดใชใใใใชใ
17
00:11:29,151 --> 00:11:33,503
ๅฒ้ๅธ ไธญ่ฏ
18
00:11:33,759 --> 00:11:39,903
ไฝใใชใใใฃใฆใใใใจ ๅฐ่ชฌ
19
00:12:03,199 --> 00:12:09,343
ใใใฏ่จใใชใ็ดๆใงใใ
20
00:12:15,743 --> 00:12:17,791
ๅฅฅใใใๆฅใใใใใใพใใ
21
00:13:02,591 --> 00:13:06,431
ใใใซใกใฏ
22
00:15:35,423 --> 00:15:36,447
ใซในใใฉ
23
00:15:36,959 --> 00:15:40,287
ไบ่กใใฆใใใใใชใใงใใ
24
00:15:55,391 --> 00:16:01,535
ๆฆ้ฃใใใใคใใใใชๆใใ ใฃใใใงใ ใชใใชใใใพใใใ
25
00:16:01,791 --> 00:16:07,935
ๅฎๆ ใชใใฆใใใชใ
26
00:16:25,599 --> 00:16:27,391
็ฝๅฑฑใใ
27
00:16:27,903 --> 00:16:32,511
ๅฎไธญใใๆฅใ
28
00:16:37,887 --> 00:16:44,031
ๅฎถใฎๆ้คใใใใ้่ฒใซ็ดๅพใใกใใฃใฆ
29
00:16:50,687 --> 00:16:56,831
ๅๅด ใ ใใๅฅณใซใ่ใใใใใจใชใใฎใซ
30
00:17:05,279 --> 00:17:10,399
Alexa
31
00:17:10,655 --> 00:17:13,727
ใใฎๆฐใซใชใใชใใใงใใใญ
32
00:17:26,783 --> 00:17:32,927
้จไธใใฃใกใใฃใฆ
33
00:37:35,616 --> 00:37:36,384
ใใฎไป
34
01:10:03,519 --> 01:10:05,055
ๅฅฅใใใซใชใใใ
2264
