All language subtitles for SSNI-534

ak Akan
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
br Breton
km Cambodian
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

้‹่ปขใ—ใ‚ˆใ†

ใ—ใฆใชใ„ใจ้ง„็›ฎใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใŸใ“ใฎ่†ใŒๆ‚ชๅŒ–ใ—ใจใ‚‹ใจ

ๆœ€ๅพŒใฎๅคงไผš ้ƒจ้•ทใจใ—ใฆ้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ไฝ™่จˆใซใฟใ‚“ใชใซ่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸ ่žใ„ใฆ

็ฎฑๆ น ใพใ  ๆปๆŒซ ๆฒปใฃใฆใชใ„ใฎใซ ใ•ใฃใ ๅ„ชใ‚Œใ—ใฆใŸใฎใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใ‹ใ‚‰ใ‚‚่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ็„ก่Œถใ™ใ‚‹ใชใฃใฆ

ใ‚ทใ‚ชใƒณ

ๆœ€ๅพŒใฎๅคงไผšใ ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็„ก็†ใ—ใฆ

่‹ฅ็‹ญ ใฉใ†ใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ ใฃใฆๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆ‚”ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅ‹้” ใ“ใฎใ‚ใŸใ‚Šใงๆ•ดไฝ“่กŒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ๅคชใ„

ใ‹ใชใ‚Šใฎ ่ฉ•ๅˆคใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใ‘ใชใ„ใ‹

ๅ‰ๆ‘ ใฃใฆ่จ€ใ†ใชใ‚‰ใใฎ ๅ‰ๆ‘ใฎใŠใ‹ใ’ใงๆ€ชๆˆ‘ใ‹ใ‚‰ใ• ๅ…ฅใฃใŸใ‚นใƒใƒผใƒ„้ธๆ‰‹ใŒ

ใŸใใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใซไปŠๅบฆ็ดนไป‹ใ—ใฆใใ‚Œ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใƒ‰ใƒฉใˆใ‚‚ใ‚“ ่ชญใฟใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใฏใ—ใŸใฎใฏ

ใ‚‚ใ†ใใ†ใ‚ˆใญ

ๆ˜ ็”ป ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰

ๆœ€ๅพŒใฎๅคงไผšใชใ‚“ใ 

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใง้›ป่ฉฑใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

่ฟ‘ใ„ใฎใใฎๅ…ˆ็”Ÿใฏ 3่ฉฑ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ ็›ฎใจ้ผปใฎๅ…ˆใซใฏ็ตๆง‹ ๅญฆๆ กใฎๅธฐใ‚Šใชใ‚“ใ‹ใซใ‚‚

ๆ—ฉใ‹ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใใ†ใชใฎ

ใ“ใ“ใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใฟใพใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‹ ๆปๆŒซใงใญ

ใ—ใ‹ใ‚‚ ๆฅๆœˆๅคงไผš ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆ ๆœ€ๅพŒใฎๅคงไผš้ ‘ๅผตใ‚ŠใŸใใฆ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใ“ใ‚Œใ ใ‘ ็—›ใ‹ใฃใŸใ‚‰็›ธๅฝ“ ้ ‘ๅผตใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใงใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ ็งใŒ่ฒฌไปปใ‚‚ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ•ใ›ใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใƒ‰ใƒ‡ใ‚นใ‚ซ

ใ“ใ†ใ„ใ†็†็”ฑใฏ

ใงใใชใใฏใชใ„ใ‹ใชใใ‚‰ใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใšใฏ ๅ…จ่บซ่ฆ‹ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใพใ—ใŸ

ๆž•ไฝฟใ„ใพใ—ใฆ ใใฎๅพŒ ็ตๅฉš

ๅ‰่†ใฎ็—›ใฟใจใ„ใฃใฆใ‚‚

ใฉใฃใ‹ใ‚‰่ชฒ้‡‘ใŒๆฅใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ ๅ…จ่บซใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใฆ

็ตๆง‹ ่ƒŒไธญใฎๆ–นใ‚‚่ฒผใฃใฆใพใ™ ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ ใƒใƒˆใƒŸใƒณใƒˆใƒณใง3ใง็ตๆง‹ๅฝขใจใ‹ไฝฟใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใฏ็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ณใ‚ณใ‚ข

ใพใ‚ ๅ…จไฝ“็š„ใซ็–ฒๅŠดใŒ่“„็ฉใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใพใ™ใฎใง ใŠใใ‚‰ใ

ใŸใพใŸใพ่†ใซ็—›ใฟใŒๅ‡บใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

้•ใ†ใจใ“ใ‚ใŒ็—›ใใชใฃใฆใ‚‚ใŠใ‹ใ—ใใชใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅ…จ่บซใฎ็ญ‹่‚‰ใ‚’ใปใใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅณๅˆฉใใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅณใฎ่ƒŒไธญใฎๅผตใ‚ŠใŒใ‚‚ใฎใ™ใ”ใๅผทใใชใฃใฆใพใ™ใญ ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’

ใ‚ใจ่…ฐๅ›žใ‚Šใ‚‚ใŠ้‡ฃใ‚Šใฎๅ‹ๆ‰‹ใซๅŠนใ ่…ฐ็—›ใใชใ‚Šใ‚„ใ™ใ

็ทด็ฟ’ใฎๅพŒใซ ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ‚‚ใชใ‹ใชใ‹่‡ชๅˆ†ใง

้™็•ŒใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒ”ใ‚ณ ใ‚ตใƒœใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใŸใญ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใกใ‚‰ใฎไธ‹ๅผตใ‚Šๅผทใ„ใงใ™ใญ

ไธญๅญฆ็”ŸใซใชใฃใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฃใ‹ใ‚Š ใ‚ฑใ‚ขใ—ใฆใŠใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใญ ๅคงๅญฆๅ…ฅใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ‚‚็ถšใ‘ใŸใ„ใฎใง

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅฐ‘ใ—ๅ†ทใˆใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฎใง

่ก€ๆตใ‚’ไฟƒใ™ใŸใ‚ใซ

ใฏใ„

ไฝ“ใ‚’ๅŠๅˆ†ใ“ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒŽใƒผใ‚นใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚น ใƒฌใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ‚น

ใใ“ใ‚’ๅฐ‘ใ— ๆธฉใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใ„ใ‹ใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใ˜ใฃใใ‚Š ไผธใฐใ—ใฆ

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆ ่‹ฆใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใญ

ๅคชใ‚‚ใ‚‚ใฎๅ‰ๅด้ƒจๅˆ†ใŒ

่ปธใฎๆ„่ญ˜ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็—›ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅ‰็”ฐใฎ้ƒจๅˆ†ใ‚’ใ‚†ใฃใใ‚Šๆตใ—ใฆ

ๅคงๆ น่ถณใฎไป˜ใ‘ๆ นใซใฏๅคงใใช

ๆธก้ƒจใจ่ถณใฎ่ก€ๆตใŒใ™ใใซ่‰ฏใใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๅฐ‘ใ—ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆๅ—ใ‘ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใญ

็—›ใใชใ„

ใใ†ใงใ™ใ‹

่ถณใฎ้ผ ๅพ„้ƒจใฏๅ…ˆใปใฉใ‚‚่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซ

่ก€ๆตใ‚’ๆตใ™ใซใฏ

็ตถๅฏพๅฎคใŒใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒฆใƒชๆ น

ๆตท็‰ฉ่ชž2

ๅ†ทใˆใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใจ็†ฑใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚‹ๆ‰€ใŒ็‚นๅœจใ—ใฆใ‚‹ใฎใง

่ก€ๆตใŒๆ‚ชใใชใฃใฆใ‚‹่จผๆ‹ ใงใ™

่†ใฎๆ–นใฎ็—›ใฟใ‚‚ ใ™ใๅ–ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ ๅฐ‘ใ—ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฐ‘ใ—ไธŠใŒใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใƒˆใƒฌใ‚นใ‚ซใƒ•ใ‚ง

่ก€ๆตใŒ่‰ฏใใชใฃใฆใใŸ่จผๆ‹ ใงใ™

ใŸใ 

ใƒžใƒ€ใ‚ณใฎๅฎถใŒ ใƒญใƒœใซ้šๅˆ† ๅ†ทใˆใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ ใ“ใฃใกใง่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆ ใ‚ใฃใŸใ‹ใๆ„Ÿใ˜ใพใ™

้ซ˜ใ„ใงใ™

ใใ‚Œใ ใ‘ ๅ†ทใˆใฆใ‚‹่จผๆ‹ ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐ่„ฑใ„ใง็›ดๆŽฅๆธฉใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใงใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ“ใ“ใพใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ๅ—ใ‘ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใใฎๆ–นใŒๅŠนๆžœ้ซ˜ใ„ใงใ™

่จญๅฎš

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ็งใ‚‚่ชฟในใฆใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ—ใฆ

ใใฎใพใพไปฐๅ‘ใ‘ใง้€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

่ถณใฎๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใฆ

่‚ก้–ข็ฏ€ใฎๅฐ‘ใ— ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

่‡ชๅˆ†ใฎ่ถณใฎ้‡ใฟใ‚’

ใ‚†ใฃใใ‚Šใจๅค–ใŒใ‚ใ‚‹ ๆ„ๅ‘ณ ใ‹ใ‘ใ‚‹ ๆผขๅญ—

ใ‚†ใฃใใ‚Š ใ˜ใ‚“ใ‚ใ‚Šๆตใ—ใฆ่กŒใใพใ™

ใ˜ใฃใใ‚Šใจ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ“

ๆŠผใ™ใจ็—›ใ„ใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฝœใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ ใ‚ฑใ‚ข ใ—ใฆใŠใใพใ—ใ‚‡ใ†

่‚‰ใ˜ใ‚ƒใŒ ๅกฉ ใ‚†ใฃใใ‚ŠใŸ

ใคใพๅ…ˆใจใคใพๅ…ˆ ๅˆใ‚ใ›ใฆๆ–ฝ่ก“ใ‚’

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผ

็„ก็†ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใญ

ๅฐ‘ใ—ใฏ้ฃŸในใฆใ„ใใพใ™ ่ปฝใ ๆ–ฐ้“ไบญใฆ่กŒใใพใ™ใญ

ไธญๆจ™ๆดฅ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ๅญไพ›ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใญ

ใงใ‚‚ใ‚นใƒใƒผใƒ„้ธๆ‰‹ใงใ™ใ‹ใ‚‰

้˜ช็ฅžใฏไฝ“ใฎ่ฆใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ ใ‚ฑใ‚ขใ—ใฆใŠใ‹ใชใ„ใจ

็‰นใซ ่จ€่‘‰ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใชใ‚“ใ‹ๅคงไบ‹ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ทใƒงใƒผใƒˆใ‚นใƒ†ใ‚ค

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉ

็งใฏไปŠใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฟ…ใš่‰ฏใใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

่ƒŒใŒ้ซ˜ใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

่ชฟๆ•ดใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใƒ„ใƒ  ๆœ€ๅผท ใ‚†ใฃใใ‚Š

ไปŠ ้ชจ็›คใ‚’

ๅคงใพใ‹ใงใ™ใ‘ใฉ ใƒชใ‚ปใƒƒใƒˆใ—ใฆใŠใใพใ—ใŸใฎใงใ“ใ‚Œใงใ ใ„ใถๆฅฝใซใชใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ไปŠ ใ“ใ‚Œใง ๆง˜ๅญ่ฆ‹ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฌกใฏ ใงใ™ใญ ไปŠๆ—ฅ ้˜ช็ฅž

็”ทใฎ่‚ฉ็”ฒ้ชจๅ‘จใ‚Šใชใฉใพใ  ใใกใ‚‰ใฎๆ–นใŒๅ…จ็„ถๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใง

็™’ใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ†ใ 

็€ฌๆˆธ ่กŒใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ๅฐ‘ใ—ใฏ่‰ฏใใชใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใใ‚Œใชใ‚‰่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ—ใŠใ‚“ใŒ็„ก็†ใ—ใฆใ‚‹ๅงฟ ่ฆ‹ใฆใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅคงไผšใ‚‚่ฆ‹ใซ่กŒใใ‹ใ‚‰ใ• ๆ—ฉใ่‰ฏใใชใฃใฆใญ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ‚ใใ†ใ ใ‚ˆ ไบ‹ๅ‹™ ใชใ‚“ใจใ‹ใฏใฉใ†ใ ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ†

ใใ‚Œใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚‰ ใ‚ใ„ใคใฏใกใ‚‡ใฃใจ3ๆญณใง่‰

ไฟก็”จใงใใ‚‹ใŠๅบ—

ๅœฐไธ‹ใซ็›ดใ›ใ‚ˆ

ๅคงไผš่ฟ‘ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใๆฒปใ—ใฆใญ

ไบŒไบบใง่ฆ‹ใซ่กŒใใ‹ใ‚‰

้ ‘ๅผตใ‚‹ใญ

ใ‚ฟใ‚คใƒ  ่…ซใ‚ŒใŒๅผ•ใใพใ—ใŸใญ

ใฏใ„ใƒ‡ใƒ–

ใƒŠใƒใƒฅใƒฉใƒซใซๆญฉใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŸใ ใ‚„ใฏใ‚Š ็ญ‹่‚‰ใฎ็กฌ็›ดใฏ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒๅคšใ„ใฎใง

ใใกใ‚‰ใฎๆ–นใ‚’้‡็‚น็š„ใซใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใงใฏ ไปŠๆ—ฅใฏ

ไปฐๅ‘ใ‘ใ‹ใ‚‰ๅค–ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใฏใ„

ใพใŸ่จ€่‘‰ใฎๆง˜ๅญใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใพใ™ใญ

ไพ้ ผใ—ใพใ™

่ปฝใๅผ•ใใพใ™ใ‚ˆ ใฏใ„

ใ‚ใ„ใคใฏ้ฎญใ‚’่ปฝใ

้ชจ็›คใŒใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใŒๅฐ‘ใ—้–‹ใๆฐ—ๅ‘ณใฎใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ ใƒ„ใƒœ ๅฐ‘ใ— ๅฅณๆ€ง

ๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใฆ

ไปŠๅบฆใฏ่…ฐใ‚’ใฒใญใฃใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ๅปบ็ฏ‰ๆฅญ

ๆƒใˆใฆ่†ใ ใ‘ใ‚’

ใ‚†ใฃใใ‚Š ๆตทๅค–

ใฏใ„

X ๅ‹•็”ป

ใคใพๅ…ˆใ‚’ใ‚†ใฃใใ‚Š ไผธใฐใ—ใฆ

ใใฎๅๅ‰ ๆจชใซ ใใƒผใ‚“ใจ ใŠใ‚ใ—ใฆ

่ถณใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

่…ฐใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

WinX ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆฅใšใ‹ใ—ๅ›บใ‚

ใงใใพใ™ใญ

ใ†ใคไผใ›ใซใชใฃใฆใญ

็งใ‚’ๅฐ‘ใ—ไผธใฐใ—ใฆใ„ใใพใ™ใฎใง

ใŠ่…นใฎไธ‹ใซๆ‰‹ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ ่‹ฆใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹

้ชจ็›ค่พบใ‚Šใ‚’

้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใญ ไธ€้‡Œ

่‚ก้–ข็ฏ€ใงใ™ใ‹

้ชจ็›คใŒๅค–ใ‚Œใ‚‹ใจ่†ใซๅฝฑ้ŸฟใŒๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒ ใ‚ใชใŸใฎๅ ดๅˆใฏ ้ชจ็›คใฎ

ๆŽƒ้™คใ—ใชใ„ใจ

ๅฟ™ใ—ใใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใงใฏ็ถšใ‘ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ† ใŠๅฐปใ‚’ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ้ซ˜ใๆŒใกไธŠใ’ใฆ

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใฎใ‚ˆใ†ใชไฝ“ๅ‹ขใซใชใฃใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ๆท€ๅทใ‹ใ‚‰ๆŠผใ•ใˆใคใ‘ใพใ™ใ‚ˆ

ๅคงใ—ใฆ

้ชจ็›คใŒ็—›ใ„

้ฌผ่ก€ๆตใ‚’ใ‚ใฃใŸใ‚ใชใŒใ‚‰ ใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใŠๅฐป ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚‰ใ‚“

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใใคใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ไฝฟใฃใฆใ„ใใพใ™ใฎใง ใ‚ชใ‚คใƒซใŒใคใ

ๆฑšใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใง

ๆจชใซใชใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ ๆ˜Žๆ—ฅใฏใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ

ใ‚ฟใ‚ชใƒซใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ›ธใ‘ใพใ™ใฎใง ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใใ‚Œ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ไฝ•ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใพใง

ไปŠๆ—ฅใฏ็ตๆง‹ใ‚ณใ‚นใฎๆ–นใ‚‚ ใปใใ—ใฆใ„ใใฎใงๅ‰ใ‚‚่ฃธ ๆ–™้‡‘

้ซ˜ๅŸŽ ้˜ช็ฅžใ‚‚ๅคงไบ‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใƒใƒˆใƒŸใƒณใƒˆใƒณใฏ

่‚ฉใฎๅŠ›ใ‚’ๅ……ๅˆ†ใซไฝฟใ‚ใชใ„ใจ

ไธŠๆ‰‹ใซใชใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใงใ™ใ‹ใ‚‰

่‚ฉ็”ฒ้ชจๅ‘จใ‚Šใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Š ใปใใ—ใฆใŠใ‹ใชใ„ใจ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚็—›ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠ2ใงใ™ใ‹ใญ ใฏใ„ใ“ใ“ใงใ™

ใ“ใกใ‚‰ใซใ‚ชใ‚คใƒซไฝฟใฃใฆใ„ใใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใƒชใƒœใƒณใ ใ‘ๆฎ‹ใ—ใฆ

ใจใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใƒชใƒœใƒณใฏๅ–ใ‚‰ใชใใฆๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใฎใพใพใงใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‚‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ฟใ‚คใƒžใƒผ10ๅˆ†

ๆฅใŸใ‚ˆใญใฟใ‚“ใชๆœ€ๅˆใฏใใ†

ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใงใ‚‚ใ™ใใซไฝ“ใŒ่‰ฏใใชใ‚‹ใฎใ‚’ๅฎŸๆ„Ÿใงใใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญ

็พŽใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

้˜ช็ฅžใฎๆ–นใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

่‚ฉใฎๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใฆใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅฐ‘ใ—ใŠ่ƒธใฎใŠ่‚‰ใ‚’ๆจชใซๅ‹•ใ‹ใ—ใชใŒใ‚‰

่‚‹้ชจใฎไธญใซใ‚ใ‚‹

้‡่ฆใช ใƒ„ใƒœใ‚’ๅˆบๆฟ€ใ—ใฆใ„ใใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงๅคงไธˆๅคซ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ้›ฃใ—ใ„ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ้…ๆ…ฎใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใงใใพใ™ใ‹

ใฏใ„

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใใคใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ˜Žๆ—ฅ ็ซใฎๅฅ ๅค–ใ—ใพใ™ใญ ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ไฝ“ใ‚’้ ใ‘ใฆใ‚Œใฐใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๅ›ใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซๅŠนๆžœใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใจ

ๅˆๆ ผใƒฉใ‚คใƒณใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฝ“ใŒ้€ใ‘ใฆใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ๅฝผๆฐใ‚‚ใ—ใฆใ„ใ“ใ†

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฐ—ใ‚’ไฝฟใฃใฆ่กŒใใฎใง

้ชจ็›คใ‚’่ชฟๆ•ดใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‹ใญ

ๅคงไธˆๅคซ ใ‚ชใ‚คใƒซใŒใ›ใฃใ‹ใใฎ

ไธ‹ใฎๅญใŒๆš—ใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅฏพๅŠนๆžœใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

้ซ˜ๅบŠใฎๅฎถใŒ

่…ฐ ้ชจ็›คใซๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆใใพใ™ใญ

ใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‚’ๅฑฅใ„ใฆ

ใ“ใ“ใซไผๆŸ“ใ—ใŸ็ฉดใŒใ‚ใ‚‹ใฎใง ใกใ‚‡ใฃใจ ็ฉด้–‹ใ‘ใพใ™ใฎใง

ใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใงใกใ‚ƒใ‚“ใจๅธฐใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚ŒใŒๆœ€ๅพŒใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ“ใ‚“ใชใซๅˆ†ๆณŒ

ไฝ“ใŒ้šๅˆ†ใจ็น‹ใŒใฃใฆใ‚‹่จผๆ‹ ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏๆฅใ‚‹ ใใ‚‰ใ„ใง ๆง˜ๅญ่ฆ‹ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฅ้€ฑ ๅพ…ใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฐ—ๆธฉ

ไธญๅนณใใ‚“

ๆ€ฅใซไฝ“่ชฟๆ‚ชใใชใฃใŸใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ ๅฟƒ้…ใงใใกใ‚ƒใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏใ”ใ‚ใ‚“ใญ ใใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ ใ‘ใงๆ‚ชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆœ€่ฟ‘ๆ—ฌ ๅฟ™ใ—ใ„ใ— ๅคงไผšใฎใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผ ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไป•ๆ–นใชใ„ใ‚ˆ

ใพใŸไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅฝผๆฐๅŒ—

ๆฒ–็ธ„ ่ฒทใ„ไป˜ใ‘ ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใช ไฟบใฎ่‹ฅใ„้ ƒใชใ‚“ใ‹ใ•

ๅฝผๅฅณใฎ่ฆชใซไผšใ„ใซ่กŒใใฎ ใ‚„ใ 

ๅฎถใซ็€ใ„ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใจ้•ใฃใฆ ไธญ่บซ ใƒฉใ‚ฏใƒž ๅนณๆ—ฅใฎ ใ“ใชใ‹ใ‚‰

ๅคๆฒณๅธ‚ใŠใฎใŠๅฉฟใ•ใ‚“ใซใชใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใซใช

ไธญๅนณ ๅ›ใจใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใฎ

ใ‚ใฎใ•

ๅค‰ๆ…‹ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ‚‚ใ†่กŒใ‹ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฒปใ‚Šใ‹ใ‘ 7

ไธ€็•ชๅฑใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ๆฒนๆ–ญใ—ใฆใพใŸๆ‚ชๅŒ–ใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ‰ๆ‘ใ‹ใ‚‰้€ฃ็ตกใ‚ใฃใฆใฎใฏใ™ใ”ใ„ ๅฟƒ้…ใ—ใฆใŸใž

ๆ‚ช่ณชใช ๆปๆŒซ ใ ใ‹ใ‚‰

ๆญŒๆ‰‹ใพใงๆฅใ„ใฃใฆใ‚ˆ ่…•ใ‚’็ซถใฃใฆ

่กŒใใชใ•ใ„

ไปŠใพใง้ ‘ๅผตใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใพใŸๆœฌๆ ผ็š„ใซๆˆ้•ทใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใฎใง

ใพใŸใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ไฝฟใฃใฆ่กŒใฃใฆใ“ใ†ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ไฝฟใ†ๆ™‚ใซ

ใ‚‚ใฃใจๅŠนๆžœใฎๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

่กฃ่ฃ…ใ‚’็”จๆ„ใ—ใพใ—ใŸ

ๅฐ้Šญใ‚’็€ๆ›ฟใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใฃใฆใงใ™ใ‹

ๅฐ‘ใ—้ข็ฉใฏๅฐใ•ใใชใฃใฆใพใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ‚ชใ‚คใƒซใฎๅŠนๆžœใ‚’้ซ˜ใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏๆฅตๅŠ›

ๅธƒๅœฐใŒๅฐ‘ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

็งใฏใใฎ้ƒจๅฑ‹ ๅค–ใซๅ‡บใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

็ต‚ใ‚ใ‚‹้ ƒใซ ใพใŸๆฅใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไผ‘ใฟใพใ—ใŸใ‹

Credit me

ใฟใšใ ็‹ญใ„ใงใ™ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚ชใ‚คใƒซใฎๅŠน่ƒฝใ‚’้ซ˜ใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใซ ๆฅตๅŠ› ้ข็ฉใ‚’ๅฐ‘ใชใใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ใใฎ

ใ‚นใƒžใƒ›ใŒ

ใ‚ˆใ‚Š้ซ˜ใ„ๅŠนๆžœใ‚’ๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใฎใง

ๅฐ‘ใ—ใŠ่‚Œใ‚‚็–ฒใ‚Œ็›ฎใฎใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใ—ใพใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใฎใ‚ชใ‚คใƒซไฝฟใˆใฐใจใฃใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๆฅใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œใ ใ‘่ƒธใŒๅคงใใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ•ใžใ‹ใ— ่‚ฉใŒใ“ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

่ƒธใŒๅคงใใ„ใจใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

็Œซ่ƒŒใซใชใฃใฆใ—ใพใ†

ใ›ใฃใ‹ใ็ถบ้บ—ใชๅคงใใช่ƒธใŒ

้š ใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚‰ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ไฝฟใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใƒ›ใ‚คใƒผใƒซ

ๆถˆใ—ใพใ™

ใชใœใƒชใƒณใƒ‘ใฎๆตใ‚Œใ‚’่‰ฏใใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

่…•ใฎไป˜ใ‘ๆ นใ‚’้‡็‚น็š„ใซ

ใƒใƒˆใƒŸใƒณใƒˆใƒณใงๆœ€ใ‚‚ๅคงไบ‹ใช ๅณใฎๆ–นใฏ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจไธๅฏงใซ

ๆ•ดไฝ“ใจไผผใŸ

ใƒ—ใƒชใƒƒใƒ„ ่ฒทใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

่‚ฉ็”ฒ้ชจใฎๅ‹•ใใ‚’ใฒใ‚‰ใŒใชใงใฏ่…•ใ‚’ๅพŒใ‚ใซๅ›žใ—ใฆใใพใ—ใ‚‡ใ†

่ƒธใฎ็ญ‹่‚‰ใ‚’ใใฃใจ้–‹ใ„ใฆ

้ง„็›ฎใงใ™ใ‚ˆ

้ซ˜ๆงป

ใใ“ใฃใฆใฉใ“ใฎใ“ใจใงใ™ใ‹

ใŠ้–ข็ฏ€ใฎใ“ใจใ‹ใช

้Ÿ“ๅ›ฝใฎใ‚ปใƒƒใƒˆใƒชใ‚นใƒˆ

ใงใ‚‚ ๅ‰ๅ›ž

ๅŠนๆžœใŒ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚ŒใŸใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠๅ›žใฏใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ ้‡็‚น็š„ใซ

็›ดๆŽฅ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใไฝ“ใŒ้ซ˜ใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใŒๅŠนๆžœใŒ

ใงใฏ ใ“ใ“ใ‚’ใ‚‚ใฃใจๅˆบๆฟ€ใ—ใฆใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆ˜Žๆ—ฅๆ‰‹่ก“ ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

็†็”ฑใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๆฑๆด‹ๅŒปๅญฆ ใฃใฆใฎใฏไฝ“ใฎๅ…จใฆใ‚’ไฝฟใฃใฆใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ทใƒฃใƒณใƒˆๆ‰‹่ก“ใฎๅ‹•็”ป

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ใ‚‚

่ˆŒใ‚’ไฝฟใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไป˜ใ‘ใงใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅนณๆˆใ‚’ๆ›ธใ„ใฆใใพใ—ใŸ

ใ“ใกใ‚‰ใซใŠๅฐปใ‚’ๅ‘ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใ‚’

ใ“ใ‚Œใ‚’ไฝฟใฃใฆใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒญใ‚ทใ‚ขๆ‘

ๆ‰‹็จฒ ใƒŸใƒซใ‚ฏใƒฉใƒณใƒ‰

ๆœ€ๅˆใฏ

็™ป้Œฒใ—ใฆ่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

ๆ”ฏใˆใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏ ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใŠๅฐปใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใŸ

12ๆœˆ

ไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ˆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎๅฃฐ ใชใ‚“ใ‹ ใŸใพใซๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใŠใ‹ใ—ใใชใ„

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใญ

ใŠใ‚ธใƒฃ้ญ”ๅฅณใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆ ๆทฑใ„ใจใ“ใ‚

ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณใƒžใƒณ ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็”Ÿใใชใ•ใ„

ๆฌกใ‚‚

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ทใ‚ชใƒณ ใ”้ฃฏใ‚ˆ

ใ„ใ‚‰ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅธฐใฃใฆใใฆใ‹ใ‚‰ ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๅกฉ่ฐท ใ”้ฃฏ ใ„ใ‚‰ใชใ„ใฃใฆ

ใปใ‚“ใจใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

้›ฃใ—ใ„ๅนด้ ƒใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ ใ—ใŠใ‚“

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใฎ

ๅˆฅใซไฝ“่ชฟๆ‚ชใ„ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ“่ชฟๆ‚ชใใ†ใซ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‘ใฉใชใƒผ

ๅญฆๆ กใซใ‚‚่กŒใ‹ใชใ„ใง

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

่ชฐใ‹ใ—ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅฟƒ้…ใซใชใฃใฆใญ ๅฟ™ใ—ใ„ใฎใซใ‚ใ–ใ‚ใ–ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฑบใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ“่ชฟๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ็ซ‹ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ‚ใ–ใ‚ใ–ๆฅใฆ้ ‚ใ„ใฆๆœฌๅฝ“ใ‚‚ใ“ใกใ‚‰ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‘ใชใ„ใฎใซใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ ใ“ใกใ‚‰ใฎ้ƒจๅฑ‹ ไฝฟใฃใฆใ‚‚ๅฎœใ—ใ„ใงใ™

ใฏใ„ ใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„ ๆญŒ่ฉž

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ“ใกใ‚‰ใ“ใ ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚

ใง็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„ ใŠๆฐ—ใซใชใ•ใ‚‰ใšใซ

็€ๆ›ฟใˆใชใ•ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ็Ÿฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใใชใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

็€ๆ›ฟใˆใชใ•ใ„

ใ“ใฎๅพŒ ไผš็คพ ไผ‘ใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆœฌๆ—ฅใฏ ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๅฎถ

ๅฝผๅฅณใ‚‚

ๅคงไบ‹ใชๆ™‚ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ฑใ‚ข ใ—ใจใ“ใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ๆฑบใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆๅŠฉใ‘ใ‚’ๅ‘ผในใฐ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ็ฒพๆŸปใ—ใชใ„ใจใญ ใ“ใฃใกใธๆฅใชใ•ใ„

ๅคชใ‚‚ใ‚‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ใปใใ™ใฎใญ

ๅคงไผšใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใŒใ—ใŸใ„

็ทด็ฟ’ใ‚’็†ฑๅฟƒใซใ—ใฆใŸใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹ใ‚‰

้ฃŸในใ•ใ›ใชใ•ใ„

ๅคง้˜ช ใ‚ซใƒ•ใ‚ง

ใ‚‚ใ†ใญ ็—›ใใฆใ‚‚็„ก็†ใ—ใฆใ™ใ ไบบๆ•ฐ

ใ‚‚ใ†ใ ใ‹ใ‚‰ไฝ™่จˆใซๆ‚ชใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใซใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ ๅผทใๆŠผใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

็—›ใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

้šๅˆ† ็ญ‹่‚‰ ๅผตใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใพใ‚Šใซ่ฉณใ—ใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็–ฒๅŠดใ‹ใ‚‰ใใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใใ†ใงใ™ใญ

ๅจ˜ใ•ใ‚“ใฎๅ ดๅˆใฏ้ ‘ๅผตใ‚Šๅฑ‹ใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ๅฐ‘ใ— ใ‚ฑใ‚ขใ‚’ๆ€ ใฃใŸ

่ฒทใฃใŸใ ใ‘ใงๅ•้กŒใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ฝใƒผใ‚นใซใ‚ˆใฃใฆใญ ใพใŸใ—ใฆ่กŒใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

็ด ไบบ็”ทๅญใƒˆใ‚คใƒฌ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใญ

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

็งใŒ่ฒฌไปปใ‚‚ใฃใฆๅฟ…ใšใ‚ˆใใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ˜ๅธณใ—ใชใ„ใจใญ

ๆฝฎๅนฒ็‹ฉใ‚Š

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใ‚“ใช ้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ 

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ๆŽจ่–ฆใงใญใƒผ ๅญฆๆ ก่กŒใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ ใซใ„ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใŠๆง‹ใ„ใชใ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ ไปŠๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจ้›†ไธญใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใ„ใ‹ใ‚‚ใญ

ๅผทใใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

็ฅž็”ฐใซๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚จใ‚ญใ‚นใƒใƒฉใƒณใƒ‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฟใŸใ„ ใพใŸ

ใŠๅบ—ใงใ‚‚ใฃใจใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†

่†ใฎๆ–นใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

่†ใฎๆ–นใฏๅ•้กŒใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ ใŸใ ใใฎๅ‘จ่พบใŒ้šๅˆ†ๅ‡ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ใƒผใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใใ“ใ‚’ๅบ‡ใ†ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆๆญฉใ„ใŸใ‚Šใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไฝ™่จˆใซ ใงใ™ใ‹ใญ

ใพใŸ ็—›ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๅ‘จ่พบ ใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ๅ†ทใ‚„ใ—ใฆใŠใใพใ™ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅ‰ๅทใฎใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใซ่จบใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ๅ‡„ใ„่‰ฏใใชใฃใŸใจใ‹ใฃใฆๅคช้ผ“ๅˆคใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใฃใŸใฎใง

ไธปไบบใจไบŒไบบใงใญ ๅ–œใ‚“ใงใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๆ˜”ใŸใŒใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰็—›ใ„็—›ใ„ ่จ€ใ†ใ‘ใฉ

่จ€ใ‚ใชใ„ใฟใŸใ„ใญ

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใช ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใœใฒ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ— ใฉใ†ใ—ใŸๅญฆๆ กใซใ‚‚ๆฅใชใ„ใง

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจไฝ“่ชฟใฏๅคงไผšใ‚‚่ฟ‘ใ„ใ‚“ใ  ไฝ“่ชฟ็ฎก็†ใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใใ‚Œ

ๆ•ดไฝ“ใซใ‚‚่กŒใฃใฆใชใ„ ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰่žใ„ใŸใž ไฝ“่ชฟๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉๆ•ดไฝ“ใซใฏ

ๆฅใชใ•ใ„

ไปŠๅ›žใฎๅคงไผšใฏๆŽจ่–ฆใŒใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ 

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใช ๅคงไผšใพใงใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆๆˆ็ธพใ‚’ๆฎ‹ใ›

ใฏใ„

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚ˆใไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ‰‹่ก“ใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใพใŸ ใฎใ“ใฎใ“ๆฅใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใญ

ไฝ“ใฎใƒใƒฉใƒณใ‚นใ‚’่ฆ‹ใพใ™ใฎใง

ไธ€ๆ—ฆๆ–ญใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไฝœใฎใฐใ‹

ใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใชใ

ไฝ“ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใง ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ซ‹ใฃใฆ

้ชจ็›คใŒใพใ ๅฐ‘ใ—้ซ˜ใ•ใŒ้•ใ†ใญ

ๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆ

ๅทฆใฎ้ชจ็›คใŒๅฐ‘ใ—ไธŠใŒใฃใฆ

็ฆ็ฅ‰่ชฟๆ•ดใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

่ƒŒ็ญ‹ใ‚’ใ‚ฐใƒผใƒณใจ

ใŠๅฐปใ‚’็ชใๅ‡บใ™ใ‚ˆ

้ ญใฎ่ถณใ‚’

่จบๅฏŸๅฐใฎไธŠใซ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใฎใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๅฐปใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใฆ

้šๅˆ† ไฝ“ใŒใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏๅ‹•ใใ‚“ใ ใญ

ใใ‚“ใชใซใ‚ปใƒณใ‚นใŒใงใใชใ„ใ‚ˆ

ๅณใฎ่‚ฉใ‚’ใคใ„ใฆ

ใใฎใพใพ ่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆใ„ใใ‚ˆ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใพใŸใŠๆนฏใ‚’ไฝฟใฃใฆ่กŒใ“ใ†ใญ

่จบๅฏŸๅฐใฎไธŠใซใ—ใฃใ‹ใ‚Š ไน—ใฃใฆ

ไฝ“่ตทใ“ใ—ใฆ ใใกใ‚‰ใซ่…ฐใ‚’ใ‹ใ‘ใชใ•ใ„

ๆฐด็€ใฎ่กฃ่ฃ… ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใƒˆใƒˆใƒญ ใ‚คใƒฉใ‚นใƒˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆบๅธฏใ‚ซใƒใƒผ

ใ™ใ‚Šๅˆใ‚ใ›ใงใใพใ™ใ‹

้ป’ๆฐด็€

ใ‘ใ„ใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ชใ‚คใƒซใŒใŸใฃใทใ‚Š่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

่ฒทใฃใฆ่กŒใ“ใ†ใญ

่‚กไธ‹ใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไฝ่—คไฝณๅฅˆ

ใ“ใกใ‚‰ใธ ๅ‘ใ‘ใชใ•ใ„

ใใ‚“ใชใซ ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ†ใ„ใˆใฐ ๅฝผๆฐใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰่žใ„ใŸใ‚ˆ

ๅฝผๆฐใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใ†ใพใใงใใฆใ‚‹ใฎใ‹

้ณดใ‚‰ใ—ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฝผๆฐใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใŸใ„ใ ใ‘ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใชใ•ใ„ ่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ไธ‹ใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใญ

FM 79

ใ“ใ‚“ใชใซไธŠๆ‰‹ใซ่ˆใ‚ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใซใ™ใ‚“ใชใ‚Šๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚ญใƒ„ใ‚ญใƒ„ ใ ใฃใŸใฎใง

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ–ฝ่ก“ใ™ใ‚‹

ๅคงไบ‹ใชๅ•้กŒ

็ซ‹ๅท ใ‚ซใƒซใƒ

้–ข็ฏ€ใ‚’่ชฟๆ•ดใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใŠๅฃใฎไธญใซๅซใ‚“ใงใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

่ˆŒใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ๅŠ ใˆใฆ

ๆจชใซใชใ‚Šใชใ•ใ„

ใƒฉใ‚ธใ‚ชใ‚’่ดใ

่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆ

ๆ‰‹ใ‚’ใฉใ‹ใ—ใชใ•ใ„

ๅนฒใ—้ฑˆ

ๆ‰‹่ก“ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ ใชใ‚ใ†

ๆ‰‹ใ‚’ใคใ„ใฆไฝ“ใ‚’่ตทใ“ใ—ใชใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๅคงๅกš ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใŒๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใฆๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ 

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใใชใ•ใ„ ๆ“ฆใ‚Šไป˜ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ฏใƒช ๆ“ฆใ‚Šใคใ‘ใ‚‹

ใƒใ‚ซ

่กŒใใจใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ไบบ ่–ฌ ้ฃฒใ‚“ใ 

ๆŠœใใชใ•ใ„

ใ‚ทใƒชใ‚ขใ‚น

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใง้€ฒใ‚ใชใ•ใ„

ใƒ€ใ‚คใƒ€ใƒณ

ใ ใ„ใถ ไฝ“ใฎ่ชฟๅญ ๆˆปใฃใฆใใŸใญใ“ใฎใพใพ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŽฅ็ถš

ๅคงไผšใพใงใซใฏ้ †่ชฟใซๆˆปใ‚‹

ๆœฌไบบใฎใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ๆฌก็ฌฌใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใญ

ไฝ“่ชฟ่‰ฏใใชใ„ใฎ ๅ…ƒๆฐ—ใชใ„ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ชใƒฌใฎใ“ใจใ‚นใ‚ญใงใ—ใ‚‡

ๅบ—ใฏใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๆ‰‹่ก“ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใชใ‚“ใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆ

่†ใฎๆ–นใ‚‚ใ™ใฃใ‹ใ‚Šๆฒปใฃใฆใ‚‹ใฏใšใชใฎใซ

ใŠใ‹ใ’ใ•ใพใง

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใพใ ใพใ ้›ชใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๆ–ฝ่ก“ใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใฉใ“ใซ ่ฅฟ้ˆด่˜ญๅฐ

ใŠ***ใซ

ใŠ***ใซ

ใŠ***ใซๆ˜ ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ ๆ€ง่ƒฝ

ใ„ใ„ๅญใ ใญ

ใ™ใฃใ‹ใ‚Š็—ฉใ›ใŠใฃใฑใ„ใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅฏๆ„›ใ„ไธ‹็€ ใชใ“ใจ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ ใ„ใฃใฑใ„ ใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใƒฉใ‚ฑใƒƒใƒˆใ‚’ๆŒฏใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใงใ™

่‰ฒใ€…ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆ

็ถšใ„ใฆใ„ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไนณ้ฆ–ๅ‡บใ—ใฆ

ๆฎบใ•ใ‚ŒใŸใ„

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใฎใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„ๆˆ้•ทใ—ใŸใฏใšใชใฎใซ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใ“ใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใ—ใฆใŸใฎ

ใ‚‚ใ† ใฏใฟๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ไธ€็ท’ใซใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใชใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๆบ€่ถณใ—ใŸใฎใ‹

ๆธกใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ 

ใƒ„ใ‚คๆถˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็พฝๅณถๅŒ—

้Šใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹

ใŠ***ใฎไธญใ‚‚ๆ‰‹่ก“ใ—ใฆ

ๆดฅๅธ‚ใฎๅคฉๆฐ—

้ฆ™ๆธฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŠใจใชใ—ใ ใŠๅฐป ๆŒใกไธŠใ’ใฆ

็งใŸใกใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

่…ฐใƒ™ใƒซใƒˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใ„

ๅคงไผš็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚‚ไฝ“ใฎใ‚ฑใ‚ขใ‚’ใ—ใชใใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ไผš็คพใฎๅธฐใ‚Šใซใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ฑใ‚ขใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใพใŸๆฅใชใ•ใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.