Original subtitles

Ruth: I can't believe I poured acid on her.

- Previously on "Ruthless"... - Why are you calling?

If you're not happy, change your life.

The Highest: We need to get someone in the sheriff's office.

Marva: You are to do whatever you have to

to get them to trust you.

Melinda: I would like to report my boyfriend.

Tally: They're watching you. Ruth: I know.

Tally: So you have to act like nothing happened.

Dikahn: She's dead. Brian: I'm gonna head up there.

Mack: Why? Brian: To let them know

I have some follow-up questions.

Marva: Your Highest? The Highest: They are coming.

Ruth: Hold me. Dikahn: Let me go.

Ruth: I'm carrying your child.

Dikahn: Don't you say another word.

Marva: Do you not hear me?

Dikahn: Speak, girl.

Ruth: I'm sorry, Elder Mother.

Marva: Why did you hit her? She's an Elder.

Dikahn: I know that. Tell her.

Marva: Speak.

Ruth: I was telling Dikahn that I--

Dikahn: She was very upset.

Marva: About what?

Dikahn: The girl.

Marva: Niecy?

Dikahn: Yes.

Marva: That outcast?

Dikahn: Yes.

Marva: You are upset about that?

Ruth: Yes, I was.

Dikahn: She is.

And it's a weakness.

Marva: Then you had every right to strike her.

Dikahn: I know I did.

Marva: You are really thinking about that girl?

Dikahn: Yes.

Marva: Answer me.

Ruth: Yes, Elder Mother.

Marva: You are an Elder.

You have to get stronger.

Ruth: Yes, Elder Mother.

Dikahn: That's what I was saying to her.

Marva: And what did you tell her?

Dikahn: That that is a part of who we are.

Marva: Yes. An eye for an eye.

Get up. Go on now.

Wait for me in my chambers.

He needs to see you.

Dikahn: You should have led with that.

Marva: No. I didn't want her to hear.

Dikahn.

Dikahn: What is it?

Marva: He says that they are coming.

Dikahn: Who is?

Marva: The government.

Dikahn: Again?

Marva: He is talking too much.

Dikahn: I'm on it.

Marva: You have to protect him, you know.

Dikahn: Yes. I know. I will.

Marva: We will fall apart without him.

Dikahn: I know that.

Marva: Dikahn, I am concerned.

Dikahn: As I said...

Marva: No. You don't get it.

He is sad.

He is really sad.

And we have to do something to make him happy.

Dikahn: I know him.

Marva: Then you should know that he is broken.

Dikahn: This has happened before.

Marva: But not to this degree.

Will you look after him?

Dikahn: Yes, I will.

Marva: I mean, make him feel better.

Singer: ♪ When the sun go down, we run the city ♪

♪ I feel the angels brought the demons with me ♪

♪ When the sun go down, best believe me ♪

♪ It's nothing new, the streets is undefeated ♪

♪ When the sun go down, ooh, it get wild, baby ♪

♪ Wild, baby, wild, baby, wild... ♪

Rapper: ♪ Don't you ever, ever, ever try to move me ♪

♪ You best salute me, it's in the bloodstream ♪

♪ We're feeling Rakudushi ♪

♪ The compound, the lessons, the lies, the deception ♪

♪ The FBI's weapons, the punishment, detention ♪

♪ And I just wanna free you from this slave shit ♪

♪ So murder is the case that we're faced with ♪

Singer: ♪ When the sun go down ♪

[Heavy thuds]

Dikahn: You wanted to see me, sir?

The Highest: What took you so long?

Dikahn: I was with the girl.

The Highest: What girl?

Dikahn: The one in the container.

The Highest: Hmm. Yes. That one.

Dikahn: Are you okay?

The Highest: No.

Dikahn: I'll do it.

Leave.

The Highest: You leave.

Man: Yes, Your Highest.

The Highest: They're coming.

Dikahn: Who's coming, sir?

The Highest: The government.

Dikahn: I have someone on watch.

The Highest: They're coming.

Dikahn: Well, I have someone in the sheriff's office.

She will let me know if--

The Highest: Are you doubting me?

Dikahn: No.

The Highest: I saw it in my meditations.

There was death...everywhere.

Dikahn: Sir...

The Highest: Beautiful children, they were dying.

Dikahn: I will protect you.

The Highest: Who will protect them?

Dikahn: You will be safe.

You will.

The Highest: Why are you doing that?

What are you--what are you doing?

Are you--are you trying to kill me?

Dikahn: No. Never. The Highest: What are you doing?

Dikahn: I was trying to give you your medicine, sir.

The Highest: Why did you do half?

Dikahn: Your Highest...

The Highest: Why did you do half?

Dikahn: Please, listen to me.

I love you, and that is too much.

The Highest: It is not.

Dikahn: It is too much.

The Highest: You are telling me it is too much?

Dikahn: Yes.

I'm telling you I love you, and I think you're exhausted.

I think that's too much.

The Highest: Get out.

Dikahn: No.

The Highest: You disobey me?

Get out!

Dikahn: No.

The Highest: What are you doing?

I will have you killed!

Dikahn: I know.

The Highest: Why are you doing this?

Dikahn: I love you.

I love you.

The Highest: What are you doing?

Dikahn: Because no one else can, all right?

Just come--come and lay with me, all right?

Just--just come.

Come lay with me.

The Highest: I don't wanna die.

Dikahn: You are not gonna die.

The Highest: They are coming.

Dikahn: I will protect you.

The Highest: You promise?

Dikahn: Yes. I promise, Your Highest.

The Highest: I love you.

Dikahn: I love you.

The Highest: Stay with me.

Dikahn: Yes.

I will never be disloyal to you.

The Highest: Okay.

Dikahn: Look at me. The Highest: I...

Dikahn: Look at me.

The Highest: Yes?

Dikahn: I love you. The Highest: Yes.

Dikahn: Tell me you believe me.

The Highest: Mm-hmm.

Dikahn: Tell me.

The Highest: I believe you.

Dikahn: I have loved you since we were in prison.

You taught me the way of the Rakumas.

I will never be disloyal to you.

The Highest: I know.

Hold me.

It's too heavy.

Dikahn: Yes, Your Highest.

Marva: You...

Ruth: I'm sorry.

Marva: For?

Ruth: Not having the stomach for this.

Marva: No, you do not.

Ruth: I will do better.

Marva: I know.

Ruth: You do?

Marva: Yes. Dikahn told me what happened.

Ruth: I'm sorry.

Marva: So what is your version?

Ruth: Of?

Marva: What happened?

Ruth: I was just upset.

Marva: Sex?

Ruth: What?

Marva: Did you have sex with him?

Ruth: Why would you ask me that?

Marva: I saw him looking at you.

Ruth: No.

Marva: You stay away from him.

Ruth: Yes. Of course.

Marva: He has to remain clean for The Highest.

Ruth: I'm sorry.

I don't know what that means.

Marva: We work closely with him.

He has to remain pure.

Ruth: Of course.

And you are.

Marva: What?

Ruth: But...do you ever long for...

Marva: Go on. Say it, child.

Ruth: To be held?

Marva: I am held by the Rakumas,

and I suggest that you do the same.

He can take your life in the fullness.

Ruth: I believe.

Marva: So do that.

Ruth: Yes, I will.

Marva: I am going to overlook the weak moment you had.

Ruth: Weak moment?

Marva: With Dikahn.

Ruth: You mean me telling him I was upset about Niecy?

Marva: Yes. And allowing him to get so close.

Ruth: I am sorry.

Marva: Don't let it happen again.

Ruth: No. No, I won't.

Marva: Okay. Go.

Ruth: Thank you, Elder Mother.

Marva: Mmm.

Tally: You okay?

Ruth: Yes.

Tally: What happened?

Ruth: I fucked him.

Tally: What?

Ruth: Yes.

Tally: That is so dangerous.

Ruth: We are getting out of here.

Tally: What happened?

Ruth: He wasn't happy.

Tally: He's gonna tell The Highest.

Ruth: He had a chance to tell Elder Mother but he didn't.

Tally: He didn't?

Ruth: No. He covered for me.

Tally: Then you're good.

Ruth: I don't know.

Tally: No. Look, that is rule number one.

You have to tell The Highest if someone breaks the rules.

Ruth: Well, maybe he is telling The Highest.

Tally: No. He would have told her if he was.

Ruth: Okay. We'll see.

Tally: Yeah. We'll see.

Ruth: I will find out soon enough.

Tally: Be careful.

Ruth: You can stop saying that. I got it.

Tally: I'm sorry,

but if something happens to you...

Ruth: We are fine.

Tally: You and my daughter are all that I have here.

Ruth: Same here.

Tally: Have you seen Callie?

Ruth: Yes. She was playing with the other kids.

Tally: Did she talk to you?

Ruth: No. They won't let me.

Tally: Well, is she sad?

Ruth: Tally, you're really making this hard.

Tally: I'm sorry.

I haven't seen my daughter.

Have you?

Ruth: No.

Tally: Where did they take her?

Ruth: She is here.

Tally: Where?

Ruth: I don't know, but she is fine.

Tally: Is she fine?

Ruth: Yes. Tally, don't start please.

Here.

Tally: I wanna see her.

Ruth: Tally...

Tally: I wanna see her.

Ruth: Look at me. Look at me.

You have to calm down.

Tally: I know, okay?

Ruth: Then do it.

Tally: Okay. Okay.

But--but do you think...

Ruth: I'll--I will find out.

Tally: Okay.

Ruth: I will ask Andrew.

Tally: I'm telling you, you can't trust him.

Ruth: You are melting down. Stop it.

We can. We can trust him.

Tally: And I'm telling you, we cannot.

Ruth: We can trust him enough to find out the information.

Tally: Ruth... Ruth: Shh.

Tally: Where are you going?

Ruth: I am going to slop the hogs.

It'll take a man to do that,

and I will make sure it's him.

Deputy Poke: I'm sorry.

Melinda: For what?

Deputy Poke: I was so fast.

Melinda: That was so good.

Deputy Poke: You think?

Melinda: Yeah. Deputy Poke: Really?

Melinda: Yeah. You were...

Deputy Poke: Thank you.

Melinda: ...amazing.

I'm--I'm sorry.

I just never met anyone that I'm that attracted to.

Deputy Poke: Well, that's good to know.

Melinda: Yeah.

You are so sexy.

Deputy Poke: Don't say that.

Melinda: You are.

So when are you going to become sheriff?

Deputy Poke: [Sighs] That's not gonna happen.

Melinda: Why not?

Deputy Poke: He's brought in this new guy for the job.

Melinda: And where--where is he from?

Deputy Poke: D.C.

Melinda: [Chuckles] What's he doing here?

Deputy Poke: I don't know.

Melinda: Well, you're a good deputy.

You can find out.

Deputy Poke: Yeah, I could.

I'd get in trouble, though.

Melinda: No. You're smart.

You would know what to do.

Can I--can I tell you something?

Deputy Poke: Yeah.

Melinda: I'm not lost.

Deputy Poke: You lied?

Melinda: No. No. No, I didn't.

I am leaving my boyfriend, but I came here

because I heard the Rakudushis live here.

Deputy Poke: You don't want to do that.

They're a cult.

Melinda: Really? Deputy Poke: Yeah.

Melinda: All I have ever heard is that

they're really loving people.

Deputy Poke: No, no, no.

We've been investigating them for a while.

My sheriff's so tight-lipped about it.

I think they got someone on the inside.

Melinda: Do you? Deputy Poke: I do.

Melinda: Who?

Deputy Poke: [Sighs] I don't know.

He's got a file that's full of information.

Melinda: Where did he get it?

Deputy Poke: Someone from the inside, so someone's in.

Melinda: Oh. Oh, darn. Deputy Poke: What?

Melinda: I just realized I have come all this way

and I don't have a place to go.

Deputy Poke: Well, you can stay here tonight.

Melinda: Are you sure?

Deputy Poke: Yeah. I'm sure.

Melinda: No, I--I couldn't.

Deputy Poke: No, please.

Melinda: And if I do, will you make love to me again?

Deputy Poke: I sure will.

Melinda: You're, like, the man of my dreams.

Irene, on radio: Deputy Poke, come back.

Deputy Poke: Damn it.

Uhh.

Come back.

Irene: The sheriff is looking for you.

Deputy Poke: On my way.

Irene: Where are you?

Deputy Poke: On my way, Irene.

Irene: Well, you better hurry. Deputy Poke: I got to go.

Melinda: Okay. Well, I can just drive around until you get off.

Deputy Poke: No, no, no. I'm working late. Stay here.

Melinda: Okay. Well, I can cook some dinner

and bring it by. Can I?

Deputy Poke: Yeah, I guess.

Melinda: Okay. Well, how many people will be there?

Deputy Poke: Nobody but me at that time.

Melinda: Okay. Then great.

Deputy Poke: You're like an angel straight out of heaven.

Melinda: Well, I think the same about you.

Deputy Poke: Go on.

Melinda: All right. So what do you have to cook in here?

Deputy Poke: [Sighs] A lot.

You make yourself at home.

Melinda: Oh, I will.

Deputy Poke: I'll see you later.

Melinda: Okay.

[Chuckles]

[Cell phone rings]

[Ring]

Malcolm: Yeah?

Mack: Where are you?

Malcolm: She's at home. Mack: She didn't go?

Malcolm: No. She's been here for hours.

Mack: Okay. You can let her go.

Malcolm: No. I'ma stay on her.

Mack: Malcolm, I'm on my way there.

Malcolm: Okay.

Mack: You can leave.

Malcolm: No. I think I'm gonna stay on her.

Mack: On my way. Malcolm: Yeah.

Sarah: Who is it?

Malcolm: It's me Malcolm.

Sarah: What do you want?

Malcolm: Please open the door.

Sarah: What is it?

Malcolm: Can I come in?

Sarah: Malcolm.

Malcolm: Please. Can I come in?

Sarah: Fine.

What?

Why are you here?

Malcolm: 'Cause I need to talk to you.

Sarah: Malcolm. Malcolm: Sarah...

I will leave Cynthia today

if you promise me that you'll be with me.

Sarah: I already told you.

Malcolm: No. Hear me out.

You don't get it.

The last three months have been the best time in my life.

Okay? I feel alive when I'm with you.

Hey, I've never felt this way before.

Sarah: Malcolm, no.

Malcolm: What? What? You can't deny it?

Sarah: I wasn't thinking.

Malcolm: But you felt the same?

Sarah: No, I don't.

Malcolm: So you lied to me?

Sarah: No. I just...

Malcolm: You felt the same.

Sarah: I love Andrew.

And the guilt of it all just is too much.

Malcolm: Sarah, please, please, please, please.

Sarah: You know what? I can't do this.

Malcolm: Hey... Sarah: I can't.

I got too much going on, okay?

Malcolm: Okay. Hey.

The mortgage, I took care of it, okay?

Yeah. It's paid for.

I took care of the car.

Take it. This is $6,000.

I can get more. I just... Sarah: Oh, my God.

Malcolm: I just need a little time.

Sarah: This is really nice but I...

Malcolm: I love you.

You don't get it.

I love you.

Sarah: I love you.

Malcolm: Oh, babe.

Sarah: I'm just so confused.

Malcolm: I know, babe.

Sarah: I'm scared.

Malcolm: Hey, I'm here, okay?

Hey. Hey, babe.

I'm here, okay?

It's gonna be all right.

It's gonna be better when we're together.

Sarah: Why is life so hard?

Malcolm: Oh, babe, it's gonna be all right, okay?

It's gonna be better when we're together.

I promise. You all right?

Sarah: Yeah, just thinking about him.

Ruth: Andrew.

Andrew: Yes?

Ruth: This is really heavy.

Would you mind helping me take it to the goats?

Andrew: No problem at all, Sister Ruth.

Ruth: Thank you.

I know you changed the shoeprints this morning.

Andrew: What?

Ruth: I saw him out my window,

and I saw you take one of the boys' shoes and you changed it.

Andrew: What are you talking about?

Ruth: I know you were there for Tally.

Andrew: Did Tally tell you that?

Ruth: What do I have to do for you to know

that I'm on your side?

Andrew: You can stop talking, first off.

Ruth: You will need an ally here.

Andrew: Yes. I know that.

Ruth: Well, I am one.

Andrew: Are you?

Ruth: Yes.

Andrew: Well, we all are allies to The Highest.

Ruth: Exactly. Andrew: Mm-hmm.

Ruth: I am his ally.

Andrew: So are you gonna tell him?

Ruth: No.

Andrew: Why?

Ruth: I know he needs to trust us.

Andrew: Right.

Well, The Highest has our trust.

Ruth: Exactly. He does.

And you don't need to worry about that when...

Andrew: What?

Ruth: I have seen the way you look at her.

Andrew: Did Tally tell you?

Ruth: Tell me what?

Andrew: What do you want?

Ruth: I know she loves you and I know you love her.

Andrew: Come on. Ruth...

Ruth: I could get sent to the container for this.

Andrew: Yes. You definitely could.

Ruth: But I know you won't tell.

Andrew: Why are you so certain?

Ruth: Andrew, she loves you.

I'm on your side.

I talked to her about you and how she has to be patient.

No one can know.

Andrew: Who are you?

Ruth: I am an Elder now.

Andrew: Yeah.

But we all know that women will never be over men.

Ruth: I know that,

but what I am saying is that it is worth it.

You and her. The Highest will approve.

But it's not now. It's too soon.

Andrew: Why not?

Ruth: She's not back in yet.

Andrew: Well...

Ruth: He is a fair man.

He is, but this is too soon.

Andrew: Why are you doing this?

Ruth: I love her.

Andrew: And--and what do you want?

Ruth: Nothing.

Andrew: [Scoffs]

Come on, Ruth.

Everybody wants something.

Ruth: Not in a paradise.

Andrew: Uh-uh. Yeah.

Right. Okay.

Ruth: But she wants something.

Andrew: And what is that?

Ruth: To see her daughter.

Andrew: You know I can't.

Ruth: She has been so bothered.

I know it will help her.

Andrew: Ruth, you know I can't.

Ruth: You can't give her five minutes alone with her?

Andrew: Ruth, that is against all the rules.

Ruth: So is loving her.

Andrew: So are you threatening me?

Ruth: I'm loving you and I'm loving her.

Andrew: Brother.

Get yourself together, Ruth.

Ruth: Thank you.

[Cell phone buzzes]

[Buzz]

[Buzz]

Melinda: Elder Mother? Marva: Yes?

Melinda: It's me.

Marva: How are you?

Melinda: I'm in.

Marva: Ooh. That's amazing. Melinda: Yeah.

Marva: Well, what can I share with The Highest?

Melinda: The deputy is as dumb as a box of rocks.

They have a file on us.

Marva: Can you get to it?

Melinda: I'll try.

Marva: Ooh. You are my prized possession.

Melinda: Oh. Thank you.

Marva: The Highest will be so happy.

Melinda: You think?

Marva: Oh, yes, darling.

You will be so special to him.

Melinda: Thank you. Thank you.

Marva: You get that file.

Melinda: I will.

Marva: Now, don't be so eager that you spook him.

Melinda: No, ma'am.

Marva: Oh, you make me so proud.

Melinda: I don't think I'll be coming back tonight.

Marva: Ooh. That's okay. You can go.

Melinda: Bye.

[Cell phone rings]

Brian: Hi.

Cynthia: Hey. Brian: Hey.

Cynthia: Um, uh, we--we got a problem.

Brian: What is it?

Cynthia: [Sighs] Lynn just stormed out of the house.

Brian: Damn it.

Look, I can't deal with this right now.

I'm on assignment.

Cynthia: I know. I'm sorry.

Brian: I'll be home as soon as I can.

Cynthia: All right. I'ma be right here.

Brian: Look, if she comes back, will you--

Cynthia: I'ma call you.

Brian: Thanks.

Cynthia: I'll see you later, okay?

Brian: Yeah. I'll see you later.

Cynthia: All right. Bye, Brian.

Brian: Damn it.

Man: The sheriff is coming.

Dikahn: How many cars?

Man: One.

Dikahn: Okay.

Man: Should we tell The Highest?

Dikahn: You should calm down.

Man: [Exhales]

Okay.

What should we do?

Dikahn: I will talk to him.

Man: Okay.

Dikahn: How many in the car?

Man: One.

Dikahn: Good job.

Man: What should I do?

Dikahn: Go back to your post.

Man: Yes, Dikahn.

Dikahn: Where is Andrew?

Man: I'll get him.

Dikahn: Get to your post!

Everyone get to your post right now!

Get to your post!

Chop-chop! Hurry up!

Marva: What is it? Dikahn: He's asleep.

Marva: Is he okay?

Dikahn: Boy said the sheriff's at the gate.

Marva: The Highest was right.

Dikahn: It's just one car.

Marva: I'll gather the children.

[Clanging]

Andrew: Dikahn!

Dikahn: The sniper. Andrew: What's going on?

Dikahn: We have a visitor. Andrew: How many?

Dikahn: One car.

Andrew: Okay. Okay.

Irene: Well, I'm going home.

Deputy Poke: You do that.

Irene: Who was that on the phone?

Deputy Poke: No one.

Irene: Are you dealing with that Maria girl again?

Deputy Poke: You really need to mind your own business.

Irene: She is back with her boyfriend.

Deputy Poke: Irene.

Irene: And you know he's in that biker gang.

Deputy Poke: I'm not dealing with them.

Irene: Good. Because the sheriff is not gonna

put up with you doing that.

Deputy Poke: Can you just go home?

Irene: Okay. Fine.

Goodnight.

Deputy Poke: Goodnight.

Marva: Elder Mother, get the door.

Tally: What's going on? Ruth: I don't know.

Tally: Ruth. Ruth: What?

Tally: The elevate box.

Ruth: What are you talking about?

- It's the poison for the kids. - What?

Tally: The poison in case the government comes.

It's all apple sauce for the kids.

Ruth: Tally...

Tally: Elder Mother! Elder Mother!

Marva: Okay, children.

You know the drill. Do it.

Everybody take one.

Don't be nervous, children.

Tally: Elder Mother! Elder Mother! Elder Mother!

Ruth: Elder Mother! Elder Mother!

Tally: Elder Mother! Elder Mother! Elder Mother!

Ruth: Elder Mother!

Tally: Elder Mother!

Elder Mother!

Ruth: Elder Mother! Tally: Elder Mother!

Ruth and Tally: Elder Mother! Elder Mother!

[Banging on door]

Marva: Take care of that, please.

Tally: Elder Mother!

Ruth: Elder Mother. Marva: What is it?

Ruth: What is going on?

Marva: There's an enemy at the gate.

What are you doing here?

Ruth: To see if I can assist.

Marva: And what is the demoted doing with you?

Tally: I--I wanted to be of service.

Marva: And how will you do that?

Tally: If there's an enemy at the gate,

we all know what to do. I was trained.

Marva: Take her and teach her your training.

Ruth: I think I would be better here

with the children to comfort them.

Marva: Are you disobeying me? Ruth: No.

Marva: Then leave, and leave now.

Ruth: We can't do this.

Marva: And what are we doing exactly?

Ruth: We are...

we are helping our children cross over.

Marva: Yes. To the Rakumas.

Ruth: I can't...

Marva: Do you know what will happen to these children

if they got in here?

- I--I... - They will be lost forever.

Tally: We have--

Marva: That is the only way.

Tally: But we have to wait. Marva: Why wait?

Tally: Because we haven't heard the siren from The Highest.

Marva: And when we do hear it,

it will be proof that we will stand with the Rakumas,

and we will not be brushed aside

or left in the hands of the evil government,

will we, children?

Children: No.

Marva: Callie, Kayla, come.

Tally: No.

You will go, or they will eat now.

So what do you say?

Tally: You'll wait for The Highest?

Marva: I will wait.

So go to your post and take her with you.

Ruth: I am not leaving.

Andrew: Dikahn!

What's going on?

Dikahn: I don't know.

Andrew: So you're gonna do all the talking, right?

Dikahn: Yes. Andrew: Okay.

Woman: Ruth and Tally are in the classroom.

Dikahn: What? Woman: Yeah.

Dikahn: Damn it.

Andrew: I can handle them.

Dikahn: I'll wait for him at the gate.

Andrew: Okay.

Marva: Are you disobeying me?

Ruth: I just want us to be careful.

Marva: Oh, child.

You are making a grave mistake.

Andrew: Come on.

I need you to get to your post now.

Ruth: No! No!

Andrew: You have to get to your post, now.

Tally: Andrew. Andrew: Come on.

Get to your post now!

Come on. Let's go.

I need both of you to get to your post.

Tally: I have to stay here.

Andrew: I need both of you to get to your post!

Tally: They have my child! Ruth: And they are going to--

Andrew: Tally, go! Tally: If that siren blows...

Andrew: It won't, okay? Tally: How do you know?

Andrew: Look at me!

Ruth: They cannot do that to those kids!

Andrew: Look--look--look. Listen to me.

There's only one car, all right? No more.

Nothing is going to happen, but I need you to get to your post!

Ruth: They are going to kill those kids!

Andrew: Damn it! Ruth, go! Okay?

Do it! Tally, take her now!

- What if the siren goes off? - Tally.

Tally: They're gonna kill my daughter.

They're gonna kill my daughter and all of those kids!

Andrew: Look--look--Listen to me. Look, stop.

I promise nothing is going to happen,

but you have to right now, okay? Go! Go!

[Telephone rings]

Mack: This is Mack.

Andrew: You're about to make a very big mistake.

Mack: What do you mean?

Andrew: The sheriff is coming here.

You are about to have 30 dead children here.

This is a powder keg.

Get this car out of here. Turn him around now.

Mack: Okay, okay.

[Line ringing]

[Ring]

[Ring, ring]

Brian: Yes?