All language subtitles for MIAA-413
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:26,880 --> 00:00:33,024
ไปไบ้ขไฟใชใ
2
00:00:46,080 --> 00:00:52,224
ๅ็ๆฎใฃใใใจใชใใใง
3
00:00:52,480 --> 00:00:58,624
่ฆใ็ฎใจใใใๆใใใช
4
00:00:58,880 --> 00:01:05,024
็งใง
5
00:01:15,264 --> 00:01:21,408
ไฝใฃใใใฌใใผใใใชใใ
6
00:01:21,664 --> 00:01:27,808
ใใฃใฝใๅบๅๆถใใฆใใคใใใใใ
7
00:01:40,864 --> 00:01:47,008
5็ณใ ใ ใใใซๅฏพๅฟใใใใพใใฎใง ใฏใ
8
00:01:53,664 --> 00:01:59,808
้ๆ
9
00:02:00,064 --> 00:02:06,208
ใใกใฎใใ
10
00:02:25,664 --> 00:02:31,808
ในใใผใ
11
00:02:32,064 --> 00:02:38,208
ใ็ถใใ ็ฉใใ
12
00:02:38,464 --> 00:02:44,608
ใใใใชใผ
13
00:02:51,264 --> 00:02:57,408
ๆตๅใฎๅๅ
14
00:03:04,064 --> 00:03:10,208
ใชใใงๅใ
15
00:03:50,144 --> 00:03:52,704
ใฉใใใใพใใ
16
00:04:01,152 --> 00:04:07,296
ใใใ่กใใพใใใ
17
00:06:05,311 --> 00:06:08,127
ใญใฃใใฌใผ
18
00:06:52,927 --> 00:06:59,071
ๅ็ฐ ๅธฝๅญ ใจ ใตใณใฐใฉในใจ
19
00:07:18,527 --> 00:07:24,671
็ทๅผตใใกใใฃใฆ
20
00:07:26,719 --> 00:07:32,863
ใใฃใกใใ ใคใใ ไฟบใฎใจใๅคงไธๅคซใ ใใใใ ใ
21
00:07:39,519 --> 00:07:45,663
็ใใชใ
22
00:07:45,919 --> 00:07:52,063
ๅ
จ็ถ่ฆใใชใ ใงใ ใชใใ
23
00:07:52,319 --> 00:07:58,463
่ใใใใจใใใใงใใใญ ใใใชใใจใฏใชใ
24
00:07:58,719 --> 00:08:02,815
่ฆใใใจใใๅฃฐใชใใงใใใญ
25
00:08:08,959 --> 00:08:15,103
็ฎ้ ใใจใๆฎๆฎต็ ใชใใงใใ
26
00:08:15,359 --> 00:08:21,503
้ณด้ๅธ
27
00:08:27,391 --> 00:08:33,023
็ใใชใฃใใใฃใฆ
28
00:09:15,263 --> 00:09:17,567
ๆๆดปๅใฏๅฝนๆใฎ่ฑ
29
00:09:19,871 --> 00:09:21,407
ใใใงใใญ
30
00:09:22,943 --> 00:09:23,967
ใใใฃใกใ
ใใใใชใใง
31
00:09:43,935 --> 00:09:50,079
ใฑใๅฅณ
32
00:09:50,591 --> 00:09:52,383
ใกใใใจใ้ใฏ
33
00:09:56,223 --> 00:09:57,503
ใใใงใใญ
34
00:09:57,759 --> 00:10:00,831
ใใใใไบบใจใใใใชใใงใ
35
00:10:14,655 --> 00:10:18,239
ใใใใใใจใใใใใงใใ
36
00:10:20,543 --> 00:10:26,687
ๅงใใใใ
37
00:10:33,343 --> 00:10:39,487
ใฉใฎใใใใฎไบบใจไธใฎใใจ
38
00:10:53,823 --> 00:10:55,103
ๆปๅฎ
39
00:11:17,631 --> 00:11:19,423
ใใใใใใช ๅฅณ
40
00:11:19,935 --> 00:11:21,983
ๅคใชไบใใใใใไบบใใ
41
00:11:24,543 --> 00:11:25,823
ไฟๅญ
42
00:11:26,335 --> 00:11:32,479
ๆไบบๅฑ ้นฟๅ
ๅณถ
43
00:12:48,255 --> 00:12:54,399
ๅพกๅฑฑ็ๆ
44
00:13:56,863 --> 00:13:59,423
ไบบ้ใชใฎใใช
45
00:14:05,311 --> 00:14:07,103
็ตๆธ
46
00:14:45,247 --> 00:14:47,295
ใใคใใใๆๆใซใชใฃใกใใ
47
00:14:53,183 --> 00:14:59,327
ใใใใคใ
48
00:20:26,495 --> 00:20:28,799
ANA ๅ
ฌๅผ ใทใฃใ
49
00:21:44,320 --> 00:21:45,856
ใๅ Wiki
50
00:21:52,512 --> 00:21:58,656
ใใฆใใใฆใฟใฆ
51
00:22:01,472 --> 00:22:05,312
ๆฎ้ใฎใฟใใฌใใ
52
00:22:15,552 --> 00:22:18,368
ใๅฐปใฎ็ฉดใๅฏๆใใญ
53
00:22:20,672 --> 00:22:26,816
ใใใในใฃใฆ่ชฐ
54
00:24:00,768 --> 00:24:06,912
ๆฅ
55
00:24:13,568 --> 00:24:19,712
ใกใใฃใจไผๆฉ
56
00:24:48,128 --> 00:24:49,408
ๆฅใใ ็ตๆ
57
00:24:50,944 --> 00:24:52,480
ๅฎๆ็ใ ใญ
58
00:24:57,856 --> 00:25:00,160
ใชใใๅบใฆใใใ
59
00:26:13,376 --> 00:26:15,680
่ฟใใฎ
60
00:26:25,152 --> 00:26:28,992
้ฃใณ่พผใฟ ้ป่ป
61
00:26:29,248 --> 00:26:31,552
้ง
ใๆชใใใ
62
00:26:48,192 --> 00:26:51,264
ๆฒใใใชใ
63
00:27:13,024 --> 00:27:19,168
ๅญฆๆ กใงใฏใฉใใชๅฝขใใใฆใฎๆๅญฆ
64
00:27:25,824 --> 00:27:31,968
ๅฐๆฅใฎๅคขใจใใใใฎใใช ๅญฆๆ กใฎๅ
็ใจใ
65
00:27:32,224 --> 00:27:33,504
ใใผใใตใฉใ
66
00:28:13,184 --> 00:28:16,000
ๅบใซ่ฆใใใจใใใ้จใ ใญ
67
00:28:16,256 --> 00:28:19,072
ใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจ
68
00:28:19,328 --> 00:28:23,424
้ๅๆณ
69
00:29:07,712 --> 00:29:13,856
ใใฆ่ฆใฆ
70
00:29:42,272 --> 00:29:44,320
้ฆๆฐดใใคใใญ
71
00:29:46,368 --> 00:29:52,512
ใใถใ ใใใกใใใ
72
00:29:52,768 --> 00:29:58,912
77
73
00:30:26,304 --> 00:30:27,840
ๆ้ค
74
00:31:01,376 --> 00:31:05,472
ใดใฃใใ
75
00:31:16,992 --> 00:31:20,576
ๆๅ็ฒง
76
00:31:35,680 --> 00:31:41,824
ใกใใฃใจๆปใฃใ ใใใ
77
00:31:53,344 --> 00:31:59,488
ใใใฏ ็ฎ้ ใใใฆๆๅบฆใๅใฃใฆใใใช
78
00:31:59,744 --> 00:32:05,888
ใใใ ใญ ใใใ ใญ
79
00:32:17,920 --> 00:32:23,040
้ใใใใ ใใฉ
80
00:32:36,096 --> 00:32:37,120
ๆๆ
ขใใฆใใใ
81
00:32:37,376 --> 00:32:38,912
่กใใชใใใใซ
82
00:32:39,424 --> 00:32:44,544
ใๆญใใใฃใฑใๅบใชใใใ 1ๅใใใงใใชใใใช
83
00:33:28,064 --> 00:33:31,904
่ฟใใฎ้ขจๅ
84
00:33:32,160 --> 00:33:35,744
40 ๅ็ป
85
00:33:44,960 --> 00:33:50,592
ใใฅใผใใชใใ
86
00:34:03,648 --> 00:34:09,024
้ซใใชใใงใใญ
87
00:34:09,792 --> 00:34:15,936
ใพใ ใงใใญใใใใพใใ
88
00:34:31,808 --> 00:34:37,952
ใใขใใธใฃใบ
89
00:37:36,640 --> 00:37:40,480
ใใ่ฏใใชใใงใใ ใใใใใฏใใใช
90
00:40:17,920 --> 00:40:24,064
ใใผใ jใชใผใฐ
91
00:42:55,871 --> 00:42:59,967
ใใใจใใ
92
00:45:19,999 --> 00:45:20,767
ใบใ
93
00:45:21,023 --> 00:45:22,559
ใใใใงใใ
94
00:45:23,071 --> 00:45:24,607
ใชใใปใฉใใใใใ ใญ
95
00:45:25,631 --> 00:45:29,727
ใงใ ๅคใๆนใงใฏใใใพใ
96
00:45:48,671 --> 00:45:50,207
็ฎ้ ใ ใใใงใใ
97
00:45:50,719 --> 00:45:52,767
ใงใ ใชใใ
98
00:45:53,023 --> 00:45:53,791
ๆฐๆฌ
99
00:45:54,047 --> 00:46:00,191
ใใฃใใๆใใใใ
100
00:46:00,447 --> 00:46:06,591
ใพใ ่ฟทใใใใใใใพใ ใพใ
101
00:46:09,663 --> 00:46:11,967
่กใ้ใใ
102
00:46:30,655 --> 00:46:36,799
่ฆณ่ฆง่ป
103
00:46:47,807 --> 00:46:51,903
ใคใขใใฆไฝใ
104
00:46:52,159 --> 00:46:58,303
่ใใใฆใพใใ
105
00:47:04,959 --> 00:47:11,103
ใชใใไฟบใๅฎถใฎ้ต
106
00:47:11,359 --> 00:47:17,247
ใใใ ใใใ
107
00:47:19,551 --> 00:47:21,087
ใซใกใฉใฎ่ชฟๅญๆชใใฎใใช
108
00:47:22,367 --> 00:47:23,647
ใใใใชใใ
109
00:47:23,903 --> 00:47:25,183
ใใใใพใใ
110
00:47:29,791 --> 00:47:30,559
ใทใงใใซใผ
111
00:47:31,071 --> 00:47:31,839
ใใใ
112
00:47:32,095 --> 00:47:32,863
ใใใใใชใใ
113
00:47:34,399 --> 00:47:37,983
ใใใใใฎใพใพๅงใใฆใๅคงไธๅคซใงใใ
114
00:47:40,799 --> 00:47:41,823
ใฏใผใ
115
00:47:42,079 --> 00:47:42,591
ๅฑฑไธ
116
00:47:44,383 --> 00:47:46,175
ไธๅคงๆ ผๅฅฝใจใใใฃใใ่จใฃใฆ
117
00:47:54,623 --> 00:47:55,647
ๆฉ้ใงใใญ
118
00:48:23,551 --> 00:48:24,575
่ชฐใงใใ
119
00:48:33,023 --> 00:48:35,839
ใใฌในใ ็ซถ่ใใๅธฐใฃใฆ ่งฆใฃใฆใ
120
00:49:06,559 --> 00:49:07,327
ไธใฎๆนใ
121
00:49:23,199 --> 00:49:27,295
ๆฅใใใใใทใ ใงใใใใใงใใฎ
122
00:49:29,087 --> 00:49:30,367
ๅ
ฅใใพใ
123
00:50:49,215 --> 00:50:50,751
ไปไฝใใฆใพใใ
124
00:50:52,799 --> 00:50:54,847
ใกใใกใ่งฆใฃใฆใใใงใใ
125
00:50:56,383 --> 00:50:58,175
ไฝฟใฃใฆใฟใฆใใใใงใใ
126
00:51:18,399 --> 00:51:24,543
ใใณใใฎไธญใซ็ดๆฅ่กใฃใฆใใใใงใใ
127
00:53:02,079 --> 00:53:03,615
ใณใฃใใใใ
128
00:53:05,151 --> 00:53:06,431
ใฏใคใบ
129
00:53:06,687 --> 00:53:09,759
ใกใใฃใจๆฟกใใฆใฆๆฐๆใกๆชใใใง
130
00:53:11,295 --> 00:53:12,831
็ถใใฆใใใใงใใ
131
00:53:39,711 --> 00:53:40,479
ใกใใกใ
132
00:53:40,735 --> 00:53:41,759
ใฟใใใชใใฎ
133
00:54:56,511 --> 00:54:57,791
้ปใๅฝใฆใฆใใใใงใใ
134
00:55:39,775 --> 00:55:45,919
ใใกใใกใ ใฉใใชใฃใฆใพใใ
135
00:55:46,175 --> 00:55:52,319
็งใใฏใช ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใฆใใใญ
136
00:55:52,575 --> 00:55:58,719
ใงใใใใง
137
00:56:52,479 --> 00:56:55,039
ใใๅ
ฅใใฆใใใใฎใ
138
01:00:25,471 --> 01:00:31,615
ๆฅฝใใใฒใผใ
139
01:01:08,991 --> 01:01:10,783
ใใฃใฑใ ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใพใใ
140
01:01:38,687 --> 01:01:44,575
ใใใ ่ฆ้ใใใใงใใ
141
01:01:45,087 --> 01:01:51,231
ใใใญใใกใใฏไปใใใชใ
142
01:02:00,447 --> 01:02:06,591
ๅฝผๆฐใจใใฐใใใ
143
01:02:06,847 --> 01:02:12,991
ใ็ถใใใใใกใใกใ ใซใใซใใชใ 4ๆ้
144
01:02:13,247 --> 01:02:19,391
ๅต ใใฃใใใ
145
01:02:39,103 --> 01:02:40,383
ไผผๅใฃใฆใใใ
146
01:02:40,895 --> 01:02:42,431
ๆฉใใฃใ
147
01:02:42,943 --> 01:02:44,479
ไฝใใใใใฎใใช
148
01:02:48,831 --> 01:02:49,855
ใกใใกใใ่ใใ
149
01:02:52,159 --> 01:02:52,927
่ใใใ ใ
150
01:02:55,999 --> 01:02:59,839
ใใใใใใณใฏใฎๅฏๆใไธ็ ใ ใญ
151
01:03:01,375 --> 01:03:02,399
่ธใ
152
01:03:03,167 --> 01:03:04,703
ไฟบใฏใใใฎใใช
153
01:03:18,527 --> 01:03:21,343
ใใใซ ๅต
154
01:03:22,367 --> 01:03:22,879
ๆชใใ
155
01:03:27,743 --> 01:03:28,767
ๅณใฏ่ฏใใฃใ
156
01:03:32,607 --> 01:03:33,375
ใใใซ
157
01:03:33,631 --> 01:03:37,471
ๆญฆๅบซไน่ ๆญฏ็ง
158
01:03:38,495 --> 01:03:41,055
ๆฏๆฟ
159
01:03:41,311 --> 01:03:44,127
ไบฌ้ฝใกใใ ใใชใฎ
160
01:03:44,639 --> 01:03:49,503
ในใใใใซใใซใใชใใ
161
01:03:50,271 --> 01:03:51,039
ใณใณใใ
162
01:03:54,111 --> 01:03:57,183
ใใฎๆฌๅฝใซ
163
01:04:01,535 --> 01:04:02,559
ใใใฆไบไฟๅท
164
01:04:02,815 --> 01:04:04,863
ใใใซๆฐๆใกใใใฎใฏๅ
ฅใใใ ใ
165
01:04:07,679 --> 01:04:08,703
่ฝใจใใใ
166
01:04:35,327 --> 01:04:36,351
ใชใผใทใฃใณใขใญใผ
167
01:04:51,199 --> 01:04:53,247
ใใใใใฃๅญใ ใญ
168
01:04:53,503 --> 01:04:56,831
ๅฐใใใชใใง
169
01:05:05,023 --> 01:05:07,327
ไปๆฅใฏไฝใใใใใช
170
01:05:08,863 --> 01:05:12,447
ไฝใใใฆใใใใใซๅ
ฅใใใใใช
171
01:05:16,543 --> 01:05:17,567
ใกใใกใ
172
01:05:18,335 --> 01:05:23,455
2ใ ใ ใใใไฝใงใใใ
173
01:05:25,759 --> 01:05:28,319
ใใใใใฎใซใฉใผ ใใญใใญใใฆใใๅ ดๅ
174
01:05:29,343 --> 01:05:30,367
ในใทใญใผ
175
01:05:30,623 --> 01:05:32,159
้ ญใใใใกใใกใ ใชใใ
176
01:05:33,695 --> 01:05:34,207
้จๅ
177
01:05:36,511 --> 01:05:39,071
ใธใงใณใณใซใใฌใผใณ
178
01:05:39,327 --> 01:05:42,143
่ฒใฆใฆใใใใใ ่ฆ้ใใฆ
179
01:05:44,447 --> 01:05:47,007
ใใฅใผใใฆไธญๆญขใซใชใฃใใใใฆ
180
01:06:15,935 --> 01:06:17,471
ใพ**ใจใกใใกใ ้ไธญใงใใใใ ใ
181
01:06:17,727 --> 01:06:18,239
็ขบใใซ
182
01:06:27,199 --> 01:06:28,735
ใใฎๆนใธๆฅใ
183
01:06:30,271 --> 01:06:33,087
ไปๆฅใใใฎ่ฑใใๆน
184
01:06:37,183 --> 01:06:38,719
ใใจใงใใ
185
01:06:46,399 --> 01:06:48,703
ใคใผใใผใณใบ
186
01:07:01,503 --> 01:07:04,575
ๆงๆ ผ
187
01:07:15,583 --> 01:07:18,655
ๆฉ่ตทใใใฆ
188
01:07:25,311 --> 01:07:25,823
ใ
189
01:07:27,615 --> 01:07:33,247
ใใๅฅฝใใชใใใใใฏใใใฎ
190
01:07:37,855 --> 01:07:39,135
ใใธใ ใญ
191
01:07:40,927 --> 01:07:42,463
10ๅ
192
01:07:42,719 --> 01:07:44,255
ๆผใๅฝใฆใฆ
193
01:07:45,279 --> 01:07:46,303
ใใใใใใ
194
01:07:49,375 --> 01:07:50,655
ใ่ฟใใใฆใใใใ
195
01:08:00,127 --> 01:08:02,943
ใใใ้ซใใ
196
01:08:05,503 --> 01:08:07,807
ๅฐๆฒขๆฐใงใใใใฎๅใใฆ
197
01:08:16,767 --> 01:08:17,791
ใใใใฃใกๆฅใฆ
198
01:08:27,263 --> 01:08:28,031
้้ๅฑใใ
199
01:08:44,927 --> 01:08:46,975
็น็ฐไฟก้ท ใใญใใญใใฆใใใใ
200
01:08:48,255 --> 01:08:51,327
ๅพก็คพ ๅใใใชใใใฐๅบใใฆใใใใ
201
01:08:52,607 --> 01:08:54,655
ใใๅๅญ็่ช
202
01:09:12,831 --> 01:09:13,855
ใฟใคใใผ
203
01:09:18,719 --> 01:09:19,743
ใชใใ
204
01:09:20,255 --> 01:09:21,791
ใจใๆ็พฝ
205
01:09:24,607 --> 01:09:25,887
8ๆฌใใใชใใฃใใ
206
01:09:42,015 --> 01:09:44,063
ไฝๅ
จ้จ่ใใฆ
207
01:09:53,023 --> 01:09:54,815
ๅฏๅฃซๅฑฑใฎ็งป่ปขใใ
208
01:09:55,071 --> 01:09:55,839
ไป็ฐ
209
01:09:57,887 --> 01:10:00,191
ใใฎ่พบใใใชใใฆ ใใ ใใใ ่ใใฆ
210
01:10:01,727 --> 01:10:03,007
ใใฃใใ
211
01:10:03,263 --> 01:10:04,799
ไธใพใง่ใใฆ
212
01:10:21,695 --> 01:10:23,999
่ถณใฎๆใ่ใใ
213
01:10:29,887 --> 01:10:31,167
ใใกใใกใ
214
01:10:31,423 --> 01:10:32,447
ใฉใใใคใใ ๅบ
215
01:10:43,455 --> 01:10:44,479
ใฉใใใใฎ ๅบใใฆ
216
01:10:57,023 --> 01:10:58,303
ใพใใใฃใใใจ ใชใผใฉ
217
01:10:58,559 --> 01:10:59,327
่ถณใใ
218
01:11:00,863 --> 01:11:02,655
ๆณจๆใใฆใใใ
219
01:11:11,871 --> 01:11:14,431
็ดฐใใใๆนๆณ
220
01:11:30,047 --> 01:11:36,191
ใใผใใผใใผ
221
01:11:42,079 --> 01:11:45,919
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
222
01:11:48,991 --> 01:11:50,271
้้กใใใใฎ
223
01:11:51,039 --> 01:11:52,831
ๆ็ฐๅฐๅญฆๆ กใงใ
224
01:12:05,631 --> 01:12:11,007
้ญๅคช้ ใๅฐปใใชใฃใจๆจชใซ็ชใๅบใใฆ่ใใฆไผใใ ใ
225
01:12:20,991 --> 01:12:22,783
ๅจใใใใญ
226
01:12:23,295 --> 01:12:26,623
ๅพๅใใใฆใทใณใทใณใใฆ
227
01:12:27,391 --> 01:12:30,463
ใใใใใฐไปๆฅใฎไธ่จใ่ฒทใฃใใฎ
228
01:12:30,975 --> 01:12:32,767
ๆฐๆใกใใ
229
01:12:33,023 --> 01:12:36,863
่ซ่จชๅฟ
230
01:12:41,727 --> 01:12:42,495
ไธญๅท
231
01:12:43,775 --> 01:12:45,567
ๅ่ฌ้ ใใใชใใ
232
01:12:46,591 --> 01:12:47,871
ๆณฃใใชใใง
233
01:12:48,895 --> 01:12:50,943
ใงใฏ ๅใใชใใ
234
01:13:26,271 --> 01:13:27,807
ใฉใใชใฎใ ๆฅฝ่ญ
235
01:13:42,399 --> 01:13:46,239
ใใใใฆ
236
01:13:49,823 --> 01:13:51,359
ๅ
ฅใใชใใ
237
01:13:58,271 --> 01:14:01,087
ใๅฐปใใใญใใญใใใ
238
01:14:04,159 --> 01:14:05,183
ๆตใใฆ
239
01:15:05,343 --> 01:15:11,231
8ๅ
240
01:16:03,967 --> 01:16:07,039
ๅ
ฅใใฆใใใใใใใฃใใใจ
241
01:16:08,063 --> 01:16:08,831
ไธ่ซ่ชฟๆป
242
01:17:32,799 --> 01:17:33,567
ใทใฃใฏใผ ใฉใใ
243
01:17:51,743 --> 01:17:57,887
ไฟบใฏ ็ฌๅฅใใ
ใ
244
01:18:06,079 --> 01:18:07,615
ใงใ ใใใซ
245
01:18:13,503 --> 01:18:16,319
ใใกใใกใๆฌฒใใใฃใ
246
01:18:29,119 --> 01:18:31,935
ใกใใกใ ๆฉใใกใใใ ใ
247
01:19:35,167 --> 01:19:41,311
ใใชใใฎ ๆใใทใณ ๅบใใฆใใงใใ
248
01:19:41,567 --> 01:19:44,895
ๆฐใฅใใฆใใ
249
01:19:45,663 --> 01:19:47,711
ๅ
ๆฐใชใชใใฆๆใฃใ
250
01:27:43,872 --> 01:27:46,176
ใใญๅบใใฆ
251
01:28:51,456 --> 01:28:53,760
ๅณๆธ้คจ ่ใใใใฆ
252
01:32:46,208 --> 01:32:46,976
LinkedIn
253
01:33:11,552 --> 01:33:12,320
ใใ
254
01:33:32,544 --> 01:33:34,080
ใใ
255
01:33:47,904 --> 01:33:49,184
ๅฐใ ใกใใใ ใ
256
01:36:30,464 --> 01:36:31,744
ๅฅณใ
257
01:37:06,816 --> 01:37:12,704
ใใๆฐๆใก
258
01:38:50,496 --> 01:38:56,640
ๅคงใใใชใฃใฆใ
259
01:39:50,912 --> 01:39:57,056
ๆฌๅฝ ๅ
ๆฐใ ใใญ
260
01:40:19,840 --> 01:40:21,632
ใใฃใใใฃใ
261
01:40:21,888 --> 01:40:24,192
็ ใใใชใฃใฆใใ
262
01:40:32,128 --> 01:40:32,896
็ฝ้ป
263
01:41:52,512 --> 01:41:55,840
6ๆ
264
01:45:19,872 --> 01:45:20,640
ใใ็ใฆใใใ
265
01:45:46,240 --> 01:45:48,032
ใใฃใจ ่
นใใฉ
266
01:46:04,672 --> 01:46:10,560
ๅฐ็้
267
01:48:09,856 --> 01:48:16,000
ไฟๅญใใ
268
01:49:38,432 --> 01:49:39,968
OH MY GIRL
269
01:49:48,416 --> 01:49:54,560
ใพใใงใใใใช
270
01:50:49,088 --> 01:50:55,232
ๆฐๆใกใใ
271
01:52:29,440 --> 01:52:29,952
ๆใฃใฆใฆ
272
01:55:27,104 --> 01:55:33,248
็ไธญใซๅบใใ
273
01:57:18,464 --> 01:57:19,488
ๆ็
274
01:57:20,768 --> 01:57:22,048
ใชใใชใ
275
01:57:22,304 --> 01:57:28,448
ไฝใ่จใใชใใใใ
276
01:57:47,136 --> 01:57:48,416
ๆญใฃใฆใใใชใ
16032
