All language subtitles for KTRA-271-A
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:22,528 --> 00:00:28,672
ใใฏใใใใฏใใ
2
00:00:28,928 --> 00:00:35,072
ๆใใใขใคใน ใใ
3
00:00:44,032 --> 00:00:47,360
ใใใไปไบใใฆใใ ใ
4
00:00:48,128 --> 00:00:49,152
ไผ็คพใใใ
5
00:00:49,408 --> 00:00:50,944
ใใฌใผใณ็จใฎ่ณๆไฝใใชใ
6
00:00:54,272 --> 00:00:56,320
ใพใใฎไผ่ญฐใฎ้ณ
7
00:00:58,112 --> 00:00:59,904
ๆฑ้ณ
8
00:01:24,736 --> 00:01:28,832
้ฃใใใ
9
00:01:29,088 --> 00:01:35,232
ๆๅณใใใใชใใใฉใญ ้ฃใใใงใใ
10
00:02:11,584 --> 00:02:13,376
ใใ ใใใซ้ฃใฃใฆใใฎ ใๅ
11
00:02:13,888 --> 00:02:16,448
ใขใญใใคใคใฎๆ็ ใฏใฌใผใ
12
00:02:16,960 --> 00:02:19,520
ใฐใฌใผใใ
13
00:02:19,776 --> 00:02:22,336
ใใใซใไธๅฃใกใใใ ใ
14
00:02:27,712 --> 00:02:32,320
ใฏใใ ้ฃในใ
15
00:02:38,976 --> 00:02:43,328
ใใ
16
00:02:43,584 --> 00:02:47,168
ไธๅบๅใใคใใใใ
17
00:02:47,680 --> 00:02:53,824
ๅค้ฃ 7ใจ็ฒใใ
18
00:02:54,080 --> 00:02:57,664
ใ็ฒใใงใใญ
19
00:03:02,528 --> 00:03:04,576
ใใใตใผใธใใฆใใใใ
20
00:03:25,824 --> 00:03:29,152
ใใใชใใจใใฆใใ ๅใใฆใใใ
21
00:03:30,688 --> 00:03:33,248
ใชใใๅฌใใใญ
22
00:03:35,296 --> 00:03:36,320
ใใพใซใฏใญ
23
00:03:38,368 --> 00:03:44,512
ใใๆฐๆใก ใใใไธๆ
24
00:03:44,768 --> 00:03:49,632
ๅฌใใใช ใใใใผ
25
00:03:52,960 --> 00:03:56,800
็ตๆง ๅใใใใ ใใใใญ
26
00:03:57,056 --> 00:04:02,176
ใใผใ ๅคงไบบใ ใใใญ
27
00:04:02,432 --> 00:04:03,712
ๅคงไบบใ
28
00:04:12,672 --> 00:04:18,815
ใใผๆฐๆใก
29
00:04:19,071 --> 00:04:25,215
ใใใ ใใใฃใฆใใใใใ
30
00:04:26,239 --> 00:04:30,591
้ฆ ็ใใฃใฆ่จใฃใใใใญ
31
00:04:37,759 --> 00:04:42,111
ใใๆใใ ใญ
32
00:04:42,623 --> 00:04:48,767
่ตค็พฝ
33
00:04:55,423 --> 00:05:01,567
ใใใใจใ
34
00:05:19,231 --> 00:05:22,815
ใใๆฐๆใกใใใ
35
00:05:40,479 --> 00:05:46,111
่ฟใใฎใใคใญ ใใใใใ
36
00:05:51,743 --> 00:05:57,887
ใชใใชใไธๆใ ใ
37
00:05:58,143 --> 00:06:00,447
ใใใ ใญ
38
00:06:00,703 --> 00:06:06,847
ใใฃใ ็ตๆงๅ
39
00:06:07,103 --> 00:06:09,919
ๅคง่ ใใใญใใ
40
00:06:12,223 --> 00:06:18,367
ใใ ไฝใงใใชใ
41
00:06:29,119 --> 00:06:30,911
ๆฐๆใกใใ
42
00:06:34,751 --> 00:06:36,543
ๆๅณ
43
00:06:37,567 --> 00:06:39,359
ใใใฎใใจๅคงๅฅฝใใ
44
00:06:40,895 --> 00:06:42,687
ใชใใง
45
00:06:42,943 --> 00:06:44,223
ๅฝใใๅใใใ
46
00:06:57,023 --> 00:06:58,303
ๆฌๅฝใซๅฅฝใใ
47
00:07:00,351 --> 00:07:01,119
ๅคงๅฅฝใ
48
00:07:01,631 --> 00:07:03,679
ใใฃใ 77
49
00:07:07,007 --> 00:07:09,055
ใใใฏ่ไธญๅบใใญ
50
00:07:09,823 --> 00:07:11,359
ใใใ
51
00:07:13,663 --> 00:07:15,455
ใใใฎ่ธๆฟใๅบใใ
52
00:07:17,503 --> 00:07:20,575
ไน
ใใถใใซ
53
00:07:21,343 --> 00:07:22,879
่ณใๆฑใใใใกใใใใ
54
00:07:50,527 --> 00:07:51,551
ใใใฎใใจๅฅฝใ
55
00:07:52,319 --> 00:07:58,463
ๅคงๅฅฝใ
56
00:07:58,719 --> 00:08:04,607
ๅคงๅฅฝใใ ใ
57
00:08:08,447 --> 00:08:11,007
ๅใๅฅฝใ
58
00:08:13,055 --> 00:08:14,335
ไธๆตท ใ ใญ
59
00:08:19,199 --> 00:08:20,735
ใใฃใจๅฅฝใ ๅฝผๅฅณ
60
00:08:21,503 --> 00:08:24,063
ๆ ็ปใๅฅฝใใ ใฃใ
61
00:08:25,855 --> 00:08:28,159
ๅฅฝใใ ใฃใใ
62
00:08:31,999 --> 00:08:34,559
ใใใใใใใฉใใชใซๅฅฝใใ
63
00:08:34,815 --> 00:08:37,119
ๆใใฆใใใใฃใ
64
00:09:09,119 --> 00:09:14,751
ใใใฎๅฅฝใใ ใ
65
00:10:00,575 --> 00:10:04,415
ๅฏๆใ่ณ
66
00:10:56,639 --> 00:10:58,175
ใใใฐใ
67
00:11:10,207 --> 00:11:11,999
ไน
ใใถใใ ใญ
68
00:11:17,375 --> 00:11:22,751
ๆ้ทใใใใช
69
00:11:23,007 --> 00:11:24,543
ใใฉใ
70
00:11:45,279 --> 00:11:48,863
ๅพใฏใใใกใใฃใจใใช
71
00:11:58,335 --> 00:12:00,895
ใใใซใใผ
72
00:12:14,975 --> 00:12:15,999
ใงใ
73
00:12:17,279 --> 00:12:19,071
ใชใใ ใใใฏ
74
00:12:19,327 --> 00:12:20,351
ใใไฝ
75
00:12:21,119 --> 00:12:22,399
ใชใใ ใใ
76
00:12:31,615 --> 00:12:32,895
ๆ้ทใใฆใใ
77
00:12:51,583 --> 00:12:53,119
ๅญ็ฌ ใใใใ
78
00:13:33,567 --> 00:13:39,199
ใใผๅฏๆใ
79
00:13:39,711 --> 00:13:42,527
ใใใใใ ใญ
80
00:13:43,295 --> 00:13:48,415
ใใใใใใใชใใ ใๅ
81
00:13:48,671 --> 00:13:51,231
ๆใๅใ ็ซๆดพใ ใญ
82
00:13:52,511 --> 00:13:54,303
ใใไฝ
83
00:13:57,631 --> 00:14:03,775
็ซๆดพใชไนณ้ฆใ ใช
84
00:14:10,431 --> 00:14:16,575
ใฉใใใใฎ
85
00:14:16,831 --> 00:14:22,975
ใกใใฃใจๆฅฝใใ
86
00:14:29,631 --> 00:14:32,703
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใใใ
87
00:15:13,663 --> 00:15:16,223
ๆฐๆใกใใ
88
00:15:16,479 --> 00:15:19,295
ๅฐๅณถๆญฆๅคซ ็งๅญฆ
89
00:15:51,039 --> 00:15:57,183
ใฉใ
90
00:16:10,239 --> 00:16:16,383
็ๅญ
91
00:16:31,231 --> 00:16:33,279
ไธใฏใฉใใชใฃใฆใใ
92
00:16:47,359 --> 00:16:53,503
ๅฐใฃใฆใใใ
93
00:16:53,759 --> 00:16:59,903
ๅฏๆใใใณใใฎ็ตต
94
00:17:09,119 --> 00:17:15,263
ใใใซใใ่ฆใใฆ
95
00:17:15,519 --> 00:17:17,567
ใกใใใจ่ฆใใฆ
96
00:17:48,031 --> 00:17:49,823
ไปๅ
ฅใใ
97
00:18:15,679 --> 00:18:17,471
ๆพไธ
98
00:18:17,983 --> 00:18:19,007
ใฉใใชใฃใใใช
99
00:18:31,551 --> 00:18:34,623
ใพใ ไผใใฆใชใใ
100
00:18:34,879 --> 00:18:36,927
ใพใ ใใฆใชใใญ
101
00:18:38,207 --> 00:18:39,231
่ฆใใฆ ใใ
102
00:18:58,687 --> 00:18:59,455
ใใใใใ
103
00:19:26,335 --> 00:19:28,127
ใใใชใฃใฆใใฎใ
104
00:19:37,087 --> 00:19:38,367
็พใ
ๅฏ
105
00:19:42,975 --> 00:19:44,511
ใกใฃใกใใ
106
00:19:46,559 --> 00:19:50,399
็ณใ่พผใฟใใฃใณใใซ
107
00:20:04,735 --> 00:20:06,527
ใใๆฐๆใกใใใฎใ
108
00:20:17,791 --> 00:20:19,071
ๆใใใใ
109
00:20:39,295 --> 00:20:40,575
ใใใ ๆตใ
110
00:20:50,303 --> 00:20:51,839
ๆ่ฆใใ
111
00:21:02,847 --> 00:21:07,967
ใใผๅฏๆใใๅฐป
112
00:21:10,015 --> 00:21:11,295
ใใ่ฆใใฆ
113
00:21:22,304 --> 00:21:28,448
ใกใฃใกใใใฎใๅฐปใ ใใ
114
00:21:34,848 --> 00:21:35,872
ใคใใใ
115
00:21:37,920 --> 00:21:39,968
้ฃใใใชใ
116
00:21:46,368 --> 00:21:48,672
ใใใใใญ ใๅใฎใๅฐป
117
00:22:04,288 --> 00:22:06,336
ในใฏใผใ ใใฏใค
118
00:22:06,848 --> 00:22:08,640
ใจใใใใฆใใใใใใญ
119
00:22:46,784 --> 00:22:48,064
ใใใใใใ
120
00:24:53,760 --> 00:24:59,904
ๆฑๅๅญฆ้ขๅคงๅญฆ
121
00:25:12,960 --> 00:25:14,496
ใใใชใชใฃใฆใใ
122
00:25:18,592 --> 00:25:24,736
ใปใใปใ
123
00:25:24,992 --> 00:25:31,136
ใใ่ฆใใฆ
124
00:26:13,888 --> 00:26:20,032
ใปใ ใใฃใฑใ ๆ
ฃใใฆใใใ
125
00:26:26,688 --> 00:26:32,832
ใกใใชใฉ
126
00:26:33,088 --> 00:26:39,232
ใปใ่ฆใฆใใใ
127
00:26:39,488 --> 00:26:45,632
่ๅ
ฅใใฆใใใใใ ใชใ
128
00:27:30,688 --> 00:27:36,832
ๅฏๆใใญ ใๅใฎใ
129
00:27:43,488 --> 00:27:49,632
ๅ
จ้จใใใใใ
130
00:27:49,888 --> 00:27:56,032
่ถณใพใงใใใใใใใชใ
131
00:27:56,288 --> 00:28:02,432
่ถณ ๅทใใใญ
132
00:28:23,168 --> 00:28:29,312
5ๅคงๅคงไผ
133
00:29:33,568 --> 00:29:39,712
ๅฒฉๆ ใใกใฃใกใใใฆใใใใใใใชใใ
134
00:29:39,968 --> 00:29:46,112
ใใฃใฑใ ่ใใใ
135
00:30:07,616 --> 00:30:13,760
ใใฃใใใใ ใใ
136
00:30:33,216 --> 00:30:39,360
ใใใใฃใใใ ใใใฏ
137
00:30:52,416 --> 00:30:58,560
ใใใใใชใ
138
00:31:11,616 --> 00:31:17,760
ใใฃใจ็ชใๅบใใฆ ใปใ
139
00:31:18,016 --> 00:31:24,160
ใใผๅฏๆใ
140
00:31:24,416 --> 00:31:30,560
ใๅฐปใๆ ใฃใกใใฃใฆๅฏๆใใญ
141
00:33:00,416 --> 00:33:06,560
ใใ
142
00:35:03,040 --> 00:35:09,184
ใใใฉใ
143
00:35:34,016 --> 00:35:40,160
ใใ
144
00:35:40,416 --> 00:35:46,560
ใกใใฃใใใ
145
00:35:46,816 --> 00:35:52,960
้ๅฎณ่
ใฎๆผขๅญใไฝฟใ
146
00:35:53,216 --> 00:35:59,360
ๆฐๆใกใใใชใใใใใ ใใฉ
147
00:36:38,016 --> 00:36:40,832
ใใใ ใ
148
00:36:41,088 --> 00:36:47,232
ๆฌๅฝใฏใใ ใใกใใกใใณใ
149
00:36:53,888 --> 00:36:57,984
ใใใ ใ
150
00:36:58,240 --> 00:37:00,544
ใใผใธใงใณ3
151
00:37:00,800 --> 00:37:06,944
ใใฃใ ใใใตใผใธ ใฟใค ใใใตใผใธใใฆใใใ
152
00:37:12,064 --> 00:37:18,208
ใฉใใชใฃใฆใใใใ
153
00:37:18,464 --> 00:37:20,768
ๅคงใใใชใฃใฆใใ
154
00:37:21,024 --> 00:37:23,584
ใขใณใน ่ๅ
155
00:37:30,240 --> 00:37:36,384
ใ ใใ ใ็กฌใใชใฃใฆใใ ใใใ
156
00:37:36,640 --> 00:37:42,784
ใชใใฆๆฅใ
157
00:37:43,040 --> 00:37:49,184
ใปใ
158
00:37:49,440 --> 00:37:53,024
ใใใใญ
159
00:37:53,280 --> 00:37:57,376
ๅ
ฅใใ ไฝๅฃ
160
00:37:57,632 --> 00:38:01,728
ๅใฎ็ฉบใซ่ฆใใใฎ
161
00:38:03,776 --> 00:38:09,920
ใใ ใใใงใใใฎ
162
00:38:10,176 --> 00:38:16,320
ใปใใจใใใใ ใใญ ้ๆ็ ็พๅณใใใใซใใญใใญใใฆใญ
163
00:38:16,576 --> 00:38:22,720
ๆใซใฏใๅฃใฎไธญใซๅฃใใใใจใใใฆใญ ใใญใใญใใญใใญ่ใใฆใใใ
164
00:38:22,976 --> 00:38:26,304
ๅฃ ๅ
ฅใฃใกใใใใช
165
00:38:26,560 --> 00:38:32,704
ใ ๅ
ฅใฃใ
166
00:38:32,960 --> 00:38:39,104
ๅฅฅใพใงๅฏใฆใพใง
167
00:38:52,160 --> 00:38:58,304
ใใใใใใ ็พๅณใใใฃใ
168
00:38:58,560 --> 00:39:04,704
่พใใใ ใใ
169
00:39:04,960 --> 00:39:11,104
่พใใใ่พใใฆใใใใช ๆใใ ใจๆใ
170
00:39:24,160 --> 00:39:30,304
ใใใฎ้ก่ฆใชใใ่ใใฆใปใ
171
00:39:30,560 --> 00:39:36,704
ใใใณใณใฝใใกใผ
172
00:40:01,792 --> 00:40:07,936
ใไธๆใ ใ
173
00:40:46,592 --> 00:40:52,736
ใใฆใใใใใใญ
174
00:40:59,392 --> 00:41:05,536
ๅ
ฅใใฆใใใ
175
00:41:37,792 --> 00:41:43,936
ๅฌใใใ ใใ
176
00:42:03,391 --> 00:42:09,535
ใใฃใผใทใฅใผ ใญใ ใ
177
00:43:00,991 --> 00:43:07,135
ๆฐๆใกใใใฎ
178
00:44:11,391 --> 00:44:17,535
ๅนผ็จๅ ใใณใน
179
00:44:17,791 --> 00:44:23,935
ใใใฎไธใซไนใฃใฆใใใใใช
180
00:44:43,391 --> 00:44:49,535
ใใใใใ
181
00:44:49,791 --> 00:44:55,935
ใใใใใใใ ใ ใใผใธใงใณ
182
00:46:38,591 --> 00:46:44,735
Google ๆใใฆใใใใใใญ
183
00:46:57,791 --> 00:47:03,935
ๅใคใ้ใใฎ
184
00:47:04,191 --> 00:47:10,335
ๅ
ๅฎนใใใฃใจๅฅฝใใชไบบใ
185
00:47:16,991 --> 00:47:23,135
ใใฏใญใฆ
186
00:47:55,391 --> 00:48:01,535
Snow halation
187
00:51:13,791 --> 00:51:19,935
ๆใใกใใฃใ
188
00:51:38,623 --> 00:51:44,767
ใใใใชใกใใฃใจๅฃฐใๆใใฆ
189
00:51:59,359 --> 00:52:05,503
80ๆญณ
190
00:52:05,759 --> 00:52:11,903
ใใใ ็ถบ้บใซใใชใใจใญ
191
00:52:12,159 --> 00:52:18,303
ใปใ็ถบ้บใชใใ ใใช
192
00:53:16,159 --> 00:53:22,303
็ถบ้บใซใชใฃใใญ
193
00:55:36,959 --> 00:55:43,103
่คๅ
194
00:56:15,359 --> 00:56:21,503
ไน
ใใถใใ ใช ใจใใชใใใ
195
00:56:21,759 --> 00:56:24,831
ใกใฃใกใใ
196
00:56:25,087 --> 00:56:29,183
ใใฎใใใฎ่ใฎไธใฎ
197
00:56:29,439 --> 00:56:35,583
ใญใฃใใใณใตใณใใผ
198
00:56:35,839 --> 00:56:38,911
ๅๅทใใ
199
00:56:44,799 --> 00:56:50,943
ใใใช ไนๅฅณใช
200
00:57:05,535 --> 00:57:11,679
ใใฃใใๅคงไบบใซใชใฃใฆใใใ
201
00:57:24,735 --> 00:57:30,879
ๆใใฆ
202
00:58:09,535 --> 00:58:15,679
้ทใใชใฃใกใใฃใฆ
203
00:58:27,711 --> 00:58:33,855
ไผใใใใช
204
01:01:11,295 --> 01:01:17,439
ใพใ้ฃฒใฟใพใใใ
205
01:01:24,095 --> 01:01:30,239
ไปๆฅใฏ็ด ๆดใใใ้ธๆใ ใ
206
01:02:01,727 --> 01:02:03,007
ๅคงใใใชใ
207
01:02:05,055 --> 01:02:07,871
ใใฃใใใใฃใใใญ ใกใใฃใจใใฃใฆ
208
01:02:13,247 --> 01:02:15,039
ๆฉใใใธใฃใใ็ใใ
209
01:02:16,063 --> 01:02:18,367
ใใใ ใญ ใกใใฃใจๆฐใใญ
210
01:02:19,135 --> 01:02:20,159
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
211
01:02:27,071 --> 01:02:28,095
ใใ ๆฅใฆใปใใ
212
01:02:35,007 --> 01:02:36,031
่ตคใใธใฃใ
213
01:02:37,823 --> 01:02:39,103
ใกใใฃใจใใใใ
214
01:02:41,151 --> 01:02:41,919
ใใ
215
01:02:44,223 --> 01:02:45,247
ใใณใใใ
216
01:02:49,599 --> 01:02:51,903
ใใใชใฎ ๆฅใใใจใชใใงใใใ
217
01:02:52,159 --> 01:02:53,183
ใใธใฃใ
218
01:02:53,439 --> 01:02:55,487
ๅคงไบบใซใชใฃใ่จผๆ ใ ใ
219
01:02:59,071 --> 01:03:00,095
็ๆฟใใฆใใใใใช
220
01:03:03,167 --> 01:03:03,679
ใใใง
221
01:03:05,727 --> 01:03:07,007
่ฆใฆใๅใงใญ
222
01:03:36,191 --> 01:03:37,727
ใญใผใฉ ใใใใ
223
01:03:58,463 --> 01:03:59,231
ใใใ ใญ
224
01:04:07,167 --> 01:04:08,703
ใดใฃใใใ
225
01:04:17,151 --> 01:04:21,503
ๅฟ่ณ้ซๅใใคใชใใ ใ
226
01:04:22,527 --> 01:04:24,319
ใ ใใใญ
227
01:04:27,391 --> 01:04:28,415
ใใฏใใ
228
01:04:31,231 --> 01:04:33,023
ใปใใปใ
229
01:04:33,535 --> 01:04:36,351
ใใใๅคงไบบใฃใฝใใชใฃใกใใฃใ
230
01:04:36,607 --> 01:04:37,887
ๅฏๆใใ
231
01:04:42,751 --> 01:04:46,079
ใใใไผผๅใฃใฆใ
232
01:04:47,871 --> 01:04:48,895
ใใใใญ
233
01:04:49,407 --> 01:04:50,687
ใใญใใญ ใใใฎ
234
01:04:52,223 --> 01:04:53,759
ๅฏๆใใญ
235
01:04:55,551 --> 01:04:56,575
ใใใ ใ
236
01:04:56,831 --> 01:04:57,855
ใกใใใกใ ใฟใใใ ใญ
237
01:05:00,671 --> 01:05:01,695
ใซใฌใผ
238
01:05:01,951 --> 01:05:03,231
ใๅงซๆงใฟใใ
239
01:05:11,679 --> 01:05:13,471
ใฒใใฒใใใใฎ
240
01:05:13,727 --> 01:05:15,263
ๅฏๆใใญ
241
01:05:18,591 --> 01:05:20,383
ใๅฐปใฏ
242
01:05:25,503 --> 01:05:26,527
่ตค็ฆใ
243
01:05:27,295 --> 01:05:29,087
็ขๅนๅฅใฎ
244
01:05:29,343 --> 01:05:31,135
ใใใใปใฏใทใผใ ใ
245
01:05:33,951 --> 01:05:35,743
ใกใใฃใจๅคงไบบใซใชใฃใใญ
246
01:05:38,303 --> 01:05:39,071
ใปใฏใทใผ
247
01:05:39,327 --> 01:05:40,351
ใปใฏใทใผใ ใ
248
01:05:40,607 --> 01:05:41,887
Twitter
249
01:05:42,911 --> 01:05:43,679
ใๅฐปใใ
250
01:05:45,215 --> 01:05:47,263
ใปใฏใทใผใใใขใใผใซใใฆ
251
01:05:49,567 --> 01:05:50,591
ใใใ
252
01:05:51,103 --> 01:05:51,615
่ถณๅฐพ
253
01:05:54,687 --> 01:05:56,223
ใขใคใ
254
01:06:02,111 --> 01:06:05,439
ใใฃใจ้ใฃใใใจใใใฆ่ธใฃใฆใใ
255
01:06:12,863 --> 01:06:14,911
ใญใฉใญใฉใใ
256
01:06:16,959 --> 01:06:19,775
ๅคงไบบใ ใญ
257
01:06:26,175 --> 01:06:27,199
ๆถใใฆใใใ
258
01:06:40,767 --> 01:06:43,839
ๅฏๆใๅๅ
259
01:06:44,095 --> 01:06:45,375
ใใใใ
260
01:06:48,191 --> 01:06:51,775
ไฟฎ็ใใฆใใใ
261
01:06:57,151 --> 01:06:58,943
ใผใใใชใผใ
262
01:07:03,295 --> 01:07:05,855
ๅฏๆใใๅฐป
263
01:07:07,135 --> 01:07:08,671
ใใใกใใใใใช
264
01:07:12,767 --> 01:07:16,863
ใปใใจใใใใใญ
265
01:07:28,895 --> 01:07:29,407
ใใผ
266
01:07:30,175 --> 01:07:30,943
ใใผ
267
01:07:32,479 --> 01:07:35,807
ใใใ้ฃใ่พผใใงใ
268
01:07:40,415 --> 01:07:45,023
ใใใ็ทจ้ๅฏๆใใฆใใกใใใใ
269
01:07:48,863 --> 01:07:51,423
ๅฎถใฏๅปบใฆใใใชใ
270
01:08:47,999 --> 01:08:52,351
ๅฒใ็ฎใๅฟ
ใ
271
01:08:55,935 --> 01:08:56,959
ใชใใใผ
272
01:08:58,751 --> 01:09:00,287
ๅฃใใฆใใ
273
01:09:45,343 --> 01:09:51,487
ใใใใใใใ
274
01:09:53,023 --> 01:09:53,535
ใปใ
275
01:09:58,911 --> 01:10:04,031
ใฝใ ใชใใใ
276
01:10:18,623 --> 01:10:22,207
็ตถๅฏพ ใใใใญ
277
01:10:23,743 --> 01:10:26,559
ใใใฏใปใ
278
01:10:29,631 --> 01:10:31,935
ใใผๅฏๆใ
279
01:10:47,039 --> 01:10:48,319
ๅฏๆใใญ
280
01:10:53,951 --> 01:10:56,511
OS ใ ใกใฃใกใใใฆๅฏๆใใงใ
281
01:11:09,055 --> 01:11:11,359
ๅ
จ้จใใใใ
282
01:11:21,343 --> 01:11:23,647
ใใ ใใใ ๅฏๆใใช
283
01:11:24,415 --> 01:11:25,183
ใปใ
284
01:11:39,519 --> 01:11:44,127
ใใใใใใงใใกใใฃใฆ
285
01:11:44,383 --> 01:11:45,919
ไฝใใ
286
01:11:46,943 --> 01:11:48,479
ใใใฐใใช ใปใ
287
01:12:09,215 --> 01:12:11,775
ใฉใใใใฎ ไฝ
288
01:12:18,175 --> 01:12:21,247
ใใใใญ
289
01:12:25,087 --> 01:12:27,647
ใใใชใซ ๅ็ป
290
01:12:33,279 --> 01:12:35,071
ใใผใใใ้ฃใ่พผใใงใ
291
01:12:49,663 --> 01:12:51,711
ๅฌใใใช ใใใซไผใฃใ
292
01:13:29,599 --> 01:13:31,391
ๆญฆ่ต ่ฉไพก
293
01:13:38,303 --> 01:13:39,583
ใ
294
01:13:46,495 --> 01:13:51,871
ไฝใใฎ้ณ
295
01:13:52,639 --> 01:13:58,783
ใฌใใฌใใใฆใใ ใใฉ
296
01:14:52,031 --> 01:14:53,823
ใปใ
297
01:14:55,871 --> 01:14:58,175
ๆฆใไปใๅ็ป
298
01:15:00,991 --> 01:15:07,135
ๅพฉ่ ใใใใ
299
01:15:17,887 --> 01:15:20,191
่ชๅใงๆฐๆใกใใใชใฃใกใใใใ ใ
300
01:15:24,031 --> 01:15:25,567
ๅคใชๆใ
301
01:15:25,823 --> 01:15:31,967
่ชฐใๆไผใฃใฆใใใใญ
302
01:17:15,647 --> 01:17:21,791
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใใใ
303
01:17:48,415 --> 01:17:54,047
ใพใใๅ
ฅใฃใกใใฃใใใใใชใใ ใใใญ
304
01:18:25,279 --> 01:18:26,815
ๅฏๆใใฃใใ ใปใ
305
01:18:27,839 --> 01:18:30,399
็งใ ใใงใณใใใใใ
306
01:20:51,456 --> 01:20:57,600
ใใใไบบใงใใใญ
307
01:20:57,856 --> 01:21:04,000
ๅผท่ชฟใใใ
308
01:21:07,328 --> 01:21:10,144
ใญใฃใณใใฃ ใใผใใผ
309
01:21:15,008 --> 01:21:16,288
ๅใฃใฆใ
310
01:21:27,040 --> 01:21:28,064
ใในใฎ
311
01:21:35,744 --> 01:21:36,768
ใใญใใญใใชใใ
312
01:21:38,560 --> 01:21:39,072
ใใฑใขใณ
313
01:22:12,096 --> 01:22:14,400
็กๆใปใใฏในๅ็ป
314
01:22:29,248 --> 01:22:31,040
ใ ใใ ใไธๆ
315
01:23:27,616 --> 01:23:28,384
ใใกใใใ
316
01:23:33,760 --> 01:23:35,552
ใใ ใๅใใใชใใ่ใใฆ
317
01:23:53,472 --> 01:23:54,752
ๅใฏ ็ ๅญๅฝน
318
01:23:59,616 --> 01:24:00,896
ใฉใใพใงๅ
ฅใ
319
01:24:03,968 --> 01:24:06,016
ใ ใใ ใๆฟใใไธไธ
320
01:24:28,544 --> 01:24:29,568
PERSONZ
321
01:24:46,464 --> 01:24:48,000
ๆขใซใงใใฆใ
322
01:24:48,256 --> 01:24:51,328
ใจใฃใฆใไธๆใซใชใฃใฆใใใ
323
01:24:54,144 --> 01:25:00,288
ใใฃใจไธๆใ ใญ
324
01:25:09,760 --> 01:25:10,784
ใใฏใใ
325
01:25:11,040 --> 01:25:13,088
ใใใใใใใ
326
01:25:16,160 --> 01:25:18,208
ๅฐๆพใๅ
จ้จ้ฃในใกใใใใ
327
01:25:28,960 --> 01:25:30,240
ใใใใใ
328
01:25:55,328 --> 01:25:58,656
ๆฟใใๅ ใใใใ่ค็พใใใใใใญ
329
01:25:59,680 --> 01:26:00,960
ใใฃใจใใฃใจๆฟใใใญ
330
01:26:20,160 --> 01:26:25,280
ใใใใช ใๅ
331
01:26:25,792 --> 01:26:31,936
ๆๆ
ขใงใใชใใชใฃใกใใฃใใใใ่ค็พ
332
01:26:32,192 --> 01:26:35,520
ๅฏใใใใญ
333
01:26:46,528 --> 01:26:52,160
ใ่ค็พใใใใใ้ใใฆใใใ
334
01:27:00,864 --> 01:27:03,168
็ฌๆธๅบทๅฒ ใใใฎ
335
01:27:03,680 --> 01:27:06,240
ๅคงใใชใใกใใกใ ใฏใฃใกใใ ๅๅ
336
01:27:14,176 --> 01:27:18,272
ๅ ็ฐ่
337
01:27:28,768 --> 01:27:34,912
ใ ใใ ใๆฐๆใกใใใชใใใใญ ๆๅใฏ็ใใใใใใชใ
338
01:27:36,704 --> 01:27:40,032
ใณใผใฉ
339
01:27:40,544 --> 01:27:46,688
ใคใฐใขใ ใกใฃใกใใใใ
340
01:27:46,944 --> 01:27:53,088
ใใใใชใ
341
01:28:04,864 --> 01:28:11,008
ใใ ใซใใใกใฃใกใใใใใ
342
01:28:11,264 --> 01:28:16,128
ใใใฎ็ฅ็คพๅ
จ้จๅ
ฅใใชใใ
343
01:28:18,432 --> 01:28:21,760
ใใใฎใกใใกใ ๅคงใใ
344
01:28:22,016 --> 01:28:28,160
OK ใ
345
01:28:28,416 --> 01:28:34,560
ใใผใใใ
346
01:28:34,816 --> 01:28:40,448
ๅใ็ท ใพใใใใใ
347
01:28:47,104 --> 01:28:53,248
ๅฅฅใพใง ๅบใ ็ใใงใใใใญ
348
01:29:42,144 --> 01:29:48,288
ๆฉ็ซ
349
01:29:48,544 --> 01:29:50,848
ใ ใๆฑใจใฏ
350
01:32:27,264 --> 01:32:33,408
ใใใใใใ
351
01:33:31,520 --> 01:33:37,664
ใใฃใฑใ่ฆใใ
352
01:36:18,176 --> 01:36:24,320
่ชๅใงๅใใฆใใใ
353
01:36:35,584 --> 01:36:38,912
ใใใใใ
354
01:41:39,456 --> 01:41:45,600
ใใฐใใ
355
01:42:47,552 --> 01:42:48,832
ใใใจ
356
01:42:49,600 --> 01:42:55,744
้ฆๅทใทใใข
357
01:52:57,088 --> 01:52:59,648
ใใผใกใใฃใจ
358
01:53:48,544 --> 01:53:49,824
ๅฎถ ่
359
01:56:51,328 --> 01:56:54,656
ใฉใใชใฃใฆใ
360
01:56:56,704 --> 01:56:59,264
ๅบใใชใฃใฆใใ
361
01:57:01,824 --> 01:57:02,848
ๅบใ
362
01:57:17,696 --> 01:57:20,000
็ฎใ็ใ
363
01:57:22,048 --> 01:57:23,840
ใใ ๆฐๆใกใใใ
364
01:58:05,312 --> 01:58:06,080
ใใฏใใ
365
01:58:25,024 --> 01:58:31,168
ๆณข้ทใฎ้ทใ
366
01:59:22,368 --> 01:59:28,512
ใใใ ใใใญ
367
01:59:36,960 --> 01:59:42,080
ใใใฏ ๅบใกใใใ ใใ
368
01:59:46,176 --> 01:59:52,320
็งใงๅ
จ้จๅบใใฆ
369
02:00:24,576 --> 02:00:25,088
ใใพใซ
370
02:00:25,344 --> 02:00:26,368
็พๆฟ็ผ ๅบ
371
02:00:27,392 --> 02:00:29,184
่ถ
ใใฆ ๆฐๆใกใใไบใใฆใใใใ
21297