Original subtitles

ترجمة Mr_x.1

انجيلوأنا أحضرها في كل مكان

، والجميع ينتظرون في هذا الجانب.

‐ كم نفكر؟ ‐ 200 مفتاح.

هذا كثير ليكون على الخطاف إذا ذهب هذا الشيء جنوبًا.

‐ لا. -

‐ أنت تعرف من أنا بحق الجحيم؟ هاه؟ أنا أعرف من أنت.

‐ أنت ليتل بو بيب. ‐COCO: أريد فقط أن أخرج من هنا.

"أنت وبالو؟ عطا: أنت لا تعرفه.

هو لن يترك هذا يذهب

ماذا يحدث إذا عاد؟

بالو: ربما ينبغي أن أخبر

الاسكتلندي عن ترتيبنا الصغير.

سوف أنزل إليك. ‐PALO: لن يكون ذلك ضروريًا.

شيء ما يخبرني أنني سأراك قريبًا.

بحاجة إلى إحضار بعض المنتجات.

أنت تتخذ القرار الصحيح ، يا بريمو.

كانش وراموس‐‐ أذكياء.

لهذا جعلتهم ملوكًا.

أنت وأخوك ستذهبان اليوم.

انها تنخفض الليلة.

انجيل: إذا فشل هذا ، فإن

إخواننا سيقاتلون من أجلك.

أسقف ، بريتيش بتروليوم توجهنا. حوالي ميل ونصف.

-يجب ان نتحدث. ‐اديليتا: ربما

يجب عليك ارتداء بعض الملابس أولاً.

♪ ♪

عليك أن تقول شيئا.

رجاء. أي شيء سخيف.

لم أكن أعتقد أنني سأراك مرة أخرى.

اين الطفل؟

"لويزا" ، أين طفلتنا؟

في ذمة الله تعالى.

♪ ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ ♪

("

♪ القرد يرى ، القرد يفعل ♪

♪ لا أعرف لماذا

♪ أفضل الموت على أن أكون هادئًا ♪

♪ لا أعرف لماذا

ابق ♪

ابتعد

ابتعد

♪ نعم ♪

ابتعد

♪ اوه ♪

♪ آه ♪

♪ آه ♪

♪ آه ، ابق بعيدًا ، حبيبي

لا أعرف ، لا ، لا ، لا

♪ آه! ♪

- -

كات: الأمر أشبه بالساعة.

يجب أن يتوقف. صبريا: أعرف ، أعرف.

صباح الخير يا كات.

إلى متى ستحتفظ بها رهينة يا أوبيسبو؟

‐ لديها عائلة. - كات.

إنها شعاع حقيقي من أشعة الشمس.

نعم ، وأنت أحمق حقيقي.

أعتقد أنك حصلت على نوع.

دعا Izzy.

قالت أنها رأيتك. قالت إنك تشبه القرف.

هل مازلت تتحدث معها؟

ظننت أنك انتقلت إلينا من غير المرغوب فيهم.

لم يكن إيزي أبدًا واحدًا منكم.

ولا أنت كذلك.

بطريقة ما...

... لا يزال ماركوس متمسكًا بها.

هم أه لديهم مسار مختلف.

أه ، تيسا في الصف السابع الآن.

يعني أن إيدان كان في المركز الخامس.

لماذا تختار معاقبة نفسك؟

كله.

تظهر هكذا ، كل عام ، كالساعة.

إنه فقط... أنت وأنا ، لم نعد هؤلاء الأشخاص بعد الآن.

أنا ‐ لن أكون هناك يوم الجمعة.

لا يمكننا الاستمرار في فعل هذا بأنفسنا.

الأمر لا يتعلق بنا.

من يهتم بنا؟

يتعلق الأمر بإيدان. يتعلق الأمر بالماضي.

هل أنا فظيع لدرجة أنني

أحاول أخيرًا اختيار المستقبل؟

بلى. أنت سخيف.

- -

مرحبا. هل انت مشغول؟

♪ مثل أخي ♪

♪ كان من الممكن أن يكون جنوب كاليفورنيا ♪

جيد معي ♪

♪ لا يجب أن أضيع كل وقتي... ♪

هانك: مرحبًا. اسمحوا لي أن أحصل على ذلك لك.

التقطها شكرا.

♪ في فرقة الروك أند رول هذه... ♪

أين ستيف ستيف؟ يجب أن يفعل ذلك.

إنه يركض. انه بخير.

التفكير في الحصول على الجهاز لاحقًا.

التفكير في أنك جاهز.

نعم حسنا.

يا. انت جيد؟

لا.

أنا أحمق سخيف أعرف جيدًا

ولكني ما زلت أترك ذلك يحدث.

انا بخير.

أنا جيدة.

حسنًا ، إذا كنت تعرف أنك تريد التحدث وأشياء أخرى ، فأنا...

شكرا لك هانك.

انت دائما لطيف جدا.

الطاولة. الآن.

♪ الآن أنا لست لا أحد ♪

♪ أزرق ‐ ابن العينين

♪ مجرد حفنة من المتاعب... ♪

الأسقف: أين أخوك؟

EZ: آه ، كان بوب يعاني من حالة طارئة.

يساعده الانجيل.

الأسقف: سخيف الإخوة رييس.

دائما عذرا لعين.

نحن في وضع سيء.

شخص ما تحدث إلى شركة بريتيش بتروليوم ، وأريد أن أعرف من سخيف.

يجب أن تكون أليسيا.

الجريمة الأولى ، ليست جزءًا من هذا العالم.

من المنطقي أنها ستقلب.

إنها أذكى من ذلك.

الأشخاص الخائفون يتخذون قرارات غبية.

"لن تخاطر بعائلتها... الأسقف: تازة على حق.

هي الحلقة الضعيفة.

ماذا عن فيكي؟

-تعال. "كانت تحمل

ضغينة منذ أن وجدنا النفق.

ساءت فقط مع رحيل ريز.

هي أكثر ما تكسبه إذا مارسنا الجنس.

اذهب وانظر أليسيا.

اكتشف بالتأكيد.

وانجزها اليوم

لدينا 250 مفتاح هيروين جالسة على الجانب الجنوبي.

سوف يكون ألفاريز معنا ، مما

يعني أن الملوك سيعرفون لعبنا.

نعم ، وإخوتنا المحبوسون هم البط الجالس.

بلى. النافذة تغلق بسرعة.

لكن أثناء الرحلة اكتشفت هذا القرف.

تعلمنا أن المستقبل مبالغ فيه.

لذلك دعونا ننظر إلى الماضي.

جسر فوق نهر كواي.

"بيش ، تعال. ‐ هانك: إنها

مخاطرة كبيرة بمعدل نجاح منخفض.

تازا: لطالما كانت خطوة كواي مهمة انتحارية.

الآن ، مع إضافة BP والطائرات بدون طيار الحكومية

، سيكون لدينا بضع دقائق لتنفيذ الأمر برمته.

-مستحيل.

- تم تفجير مسرحية النفق ونقطة التفتيش.

أي شخص لديه فكرة أفضل ، تحدث بفظاظة.

ثم تقرر.

أنت و Creeper تذهبان لإعداد الجانب الجنوبي.

جيلي ، تحصل على الهراء معًا هنا في الشمال.

يمكن استخدام مجموعة إضافية من الأيدي مع الحفارة.

هل تمانع إذا أحضرت كوكو معي؟

تمام. قم بانجازها.

لماذا ثاب جدا؟

ربما لأنني تلقيت مكالمة هاتفية من شبح سخيف.

ماذا حدث بحق الجحيم؟ أين تومي؟

أخبرني أنت.

هل كان المايا؟

أخبرني أنت.

هل تعتقد أن لي علاقة بهذا القرف؟

كان ابن عمي.

حتى الآن... لا رد فعل.

لا حرب مع سانتو بادري.

لم أستطع إخبار تشارمينغ أنه كان معكم يا رفاق.

هم فقط يعتقدون أنه اختفى.

الخروج سيئا في مكان ما.

تؤمن تيا المسكينة بذلك أيضًا.

يصلي أنه في كل مرة يرن فيها الهاتف سيكون هو.

مما رأيته ، لن يكون أبدًا هو.

اللعنة!

يجب أن تتمسك بالخطة اللعينة!

لم يكن من المفترض أن تضربهم هكذا.

كان يجب أن تعلم أنه سيكون هناك مردود.

أنا لا أترك موت الأسرة بلا حراك.

الأمر ليس بهذه البساطة.

الأبناء والمايا ، لدينا التاريخ.

يمكن لخطوة واحدة خاطئة أن تبدأ

الحرب ، والحروب لا تكسب المال.

ربما يجب أن اتصل بالاسكتلندي.

دعه يعرف أن شعب المايا يفلت من

قتل ابن لأنك تخشى أن يكتشف ذلك

كنت تغمس مرتين.

والمايا لا يفلتون من الهراء.

لدي خطة.

لنستمع الى هذا.

أنا أرقص مع سان برناردينو لفترة من الوقت.

فقط لمراقبة سانتو بادري.

فقط لتراقبهم؟

هذه هي خطتك؟

عليك فقط أن تثق بي وأن تتحلى بالصبر.

إذا كنت سأتحلى بالصبر ، فأنا بحاجة إلى المال.

أنا مفلس.

لقد أنفقت كل ما يمكنني تجاوزه.

ليس لدي الكثير.

♪ ♪

♪ ♪

EZ. لماذا أنت هنا؟ انا...

أردت أن أرى كيف تصمد.

لا أعرف ما إذا كنت سأصمد.

أنا فقط أضع المال في كتبك.

سوف نتأكد من القيام بذلك بانتظام.

هل تحدث معك احد؟

-لا. -كنت أعرف ما أقوله؟

لا احد. أقسم.

ليس لدي ما أقوله لأي شخص على أي حال.

ماذا عن خليتك؟

أي من النساء الأخريات الذين قد تكون صداقة معهم؟

تقصد النساء اللواتي يبصقن علي...

خذ طعامي؟

ليس لدي أصدقاء هنا.

انا اعرف ماذا تطلب

أعلم ما الذي يقلقك.

لم أقل كلمة لأحد ولن أفعل ذلك أبدًا.

"لقد أخبرت فيكي بذلك. ‐Vicki؟

لقد جاءت... كانت تتحدث بجنون.

أخبرتها أنه من المستحيل

أن أعرض عائلتي للخطر.

نحن لسنا مثل ذلك.

أنا فقط أتمنى أن أذهب للنوم...

استيقظ على الجانب الآخر من كل هذا.

أنا لا أعرف كيف سأنتهي.

-يا... -

مرحبًا... انظر إلي.

من كنت هنا ، الأم ، الزوجة...

... عليك أن تدفن كل هذا الهراء.

أي شيء تحاول الاحتفاظ به؟

الأمل والحب...

... سوف يتم تدميره.

لذا اقتله أولاً.

أي شيء لديك هو شيء يمكنهم أخذه.

إذا لم تدمرها بنفسك ، فسوف يفعلون.

لذا أغلق كل شيء. أغلق كل شيء.

ولكن في وقت لاحق...

عندما أخرج...

... كيف يمكنني تشغيله مرة أخرى؟

خايمي... تيريزا...

إدواردو.

سيدتي.

أوه!

يا.

السنيورة...

كريبر: كيف تقول "أنا جائع" بالإسبانية؟

هل كل هذا من أجل كلمة واحدة؟ إنها لغة دقيقة.

‐ أنت تتجه للخارج على أي حال. "لماذا ، ماذا قال بيشوب؟

نحن نقوم بعمل جسر فوق نهر كواي.

‐ أنت تمزح معي. -بلى.

تواصل مع بعض رؤوس تروس Baja

500 هنا وشاهد ما يمكنك إعداده.

‐ المبرمج: أنا موجود فيه. -

اقرضني بعض النقود

Crypt Keeper هناك يبقيني على الجليد.

السنيورا.

آية.

جسر سخيف فوق نهر كواي.

لا يمكنني تحمل المزيد من هذا الهراء.

لقد حصلت على إيقاع جيد للتنظيف.

وكذلك الصمت.

مرحبًا ، لقد اتصلت بي ، جرونون.

انت ارخص من اه خدمة التنظيف.

أجمل أن ننظر إليها أيضا.

أوه.

الحديث عن لطيفة للنظر في.

زوجتك. كيو هيرموسا.

كيف تمكنت من الهبوط لها؟

لم أكن بهذا السوء ‐ أنظر إلى نفسي ، أليس كذلك؟

كنت.

لكنني بالتأكيد أعتقد أنه حصل على مظهره من والدته.

ربما لذلك.

همم.

ميرا. حلوة جدا.

تمام. حسنًا ، لنعد إلى العمل.

انت رجل جيد؟

بلى.

-أنا جيدة. ستيف: كوكو.

‐ لديك زوار. -بلى.

مكتب الإستقبال.

اللحاق بك في وقت لاحق.

القليل زقزقة بو.

ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

مد يد العون في وقت الحاجة.

ما تحتاجه هو المغادرة.

في وقت احتياجك يا أخي.

لا تدعوني سخيف "أخي".

أنت على صواب.

انظر ، لم يكن باترفلاي في نادٍ ، مثلك

ومثلي ، لذلك لا يمكنه استيعاب القوة والجمال

من الرجال الذين يرتكبون رجال آخرين.

وهناك شيئان فقط يمكنهما كسر

هذه الرابطة ، قتلك على يد إخوتك.

‐ ما هذا اللعنة؟ ابتعد عني! ‐ السلوك الجنسي المثلي.

الآخر بالطبع...

... تعاطي المخدرات عن طريق الوريد.

الفراشة: أخبرت أنك على مفترق طرق.

حاولت تحذيرك.

هل كان هناك شك في أن حملنا الصغير

سيختار أي شيء سوى المسار الحاد والشائك؟

ماذا تريد مني؟

دعني أبدأ بما لا أريده.

لا أريد أن أظهر هذه الصورة لإخوانكم.

أنا لا أريد أن أشعل النار في القرف.

الكارما لدي لديها ما يكفي من

الوزن الثقيل دون أن يرتبط جسدك به.

ثم ماذا تريد بحق الجحيم؟

كيلو هيروين.

أنت مجنون حقًا.

أنت ، أنت ، أنت ، أنت ، تريدني ألا

أتعرض للقتل بالسرقة من ناديي ،

التي ستقتلني تلقائيًا؟

أنا معقد.

ناه.

أنا لا أفعل ذلك.

آمل أن تنقذ حياتك يعني أنك مدين لها ، مما يعني أنك

مدين لي ، وقد حصلت على هذا الشيء ، لقد حصلت عليه‐‐

"حصلت على أه..." انتباه الكبار "اضطراب نقص.

نعم هذا. لذلك أشعر بالملل ، وعندما أشعر بالملل ،

أحب أن أشعل النار.

لذلك لديك حتى يوم الجمعة.

لكن أخبره بالبشارة.

الفراشة: ستتوقف عن الاهتزاز والتعرق.

الآن.

"الآن." دائما الواقعي.

اللعنة عليك.

أنت أخي ترحيب.

♪ ♪

الضرر الذي حدث ♪

يا قاضي ♪

أنا تحت أمرك ♪

♪ يبدو أنك قد أجبرت يدي... ♪

لما؟

رأيت أليسيا.

لم تكن هي.

كيف علمت بذلك؟

إذا تحدثت ، فسيتم وضعها في Ad Seg.

كانت في حالة حزن.

جنرال بوب.

من المستحيل أن يخاطر الفدراليون

بشنقها هناك إذا انقلبت علينا.

هي خائفة...

... إنها محطمة ، لكنها ليست هي.

أنا متأكد من ذلك.

♪ ضوء متوهج... ♪

ماذا الان؟

يوم قذر يصبح أكثر رقة.

♪ لكن كانت لديه خطط أخرى... ♪

‐EZ. -بلى؟

ابتعد.

¿Qué es esto؟

Lo siento، señor.

ميغيل ، أنت في المنزل. أنا...

هل فعلت هذا

انا فقط كنت افكر...

‐ من الواضح... ‐... ربما يكون...

من الواضح أنك لم تكن تفكر.

‐ ميغيل. ‐ ليس لديك

الحق في لمس أشياءها!

إلى أي مدى أنت مغرور؟

- أعني ، ما الذي يجعلك تعتقد أنك تقرر؟

كانت أمي.

هل تعتقد أنني طفل سخيف ؟!

هل تعتقد أني بحاجة إليك لتحميني ؟! -

ما خطبكما بحق الجحيم؟

تعال الى هنا. Shh‐‐ لا بأس.

♪ ♪

ANGEL: هل ستخبرني بما حدث له؟

هل ستخبرني بما حدث لك؟

تحدث معي. دعني اساعدك.

تريد مساعدتي؟

أفعل.

مثل عندما ساعدتني ووضعتني في بيت دعارة؟

كنت أحاول الحفاظ على سلامتك.

-آمن؟ "نعم ، لم أرغب

في حدوث أي شيء لك.

بعد أن فقدت عائلتي ، لم يكن لدي مكان أذهب إليه.

فقط الشارع.

استقبلتني بعض النساء لإبقائي "بأمان".

لم أكن أعرف ما هو بيت الدعارة ،

لكنني قمت بطهي الطعام وتنظيفه.

شاهدت الرجال يأتون ويذهبون.

الخنازير.

عندما بلغت 11 عامًا ، قالوا إن الوقت قد حان.

كان علي أن أكسب احتياطي.

لذلك في نفس اليوم في المطبخ...

أخذت سكين التقشير و...

لقد قطعت حنجرتي ، تمامًا

كما شاهدتهم يفعلون لوالدي.

أمي. اخي.

قررت أنني أفضل أن أكون مع عائلتي في

الأرض على ترك شخص آخر يتحكم في جسدي.

تريد أن تعرف ماذا حدث هناك؟

مع بوتر؟

لم أستطع وضع يدي على السكين.

أنت تبدو كرجل يا أنجيل.

لكنك مجرد طفل صغير نمت طويلاً.

ستيف.

ليندا مع أحد العملاء الآن.

-هل تريد أن تنتظر؟ ‐Nah.

أنا لست هنا من أجل ذلك.

طلب مني بيشوب أن أعيدك إلى النادي.

حسنًا ، إنه يعرف أين أجدني.

رجاء. فيك.

سيقتلني هانك إذا عدت خالي الوفاض.

حسنا إذا.

أعطيني لحظة.

سألتقط معطفي.

"أوه ، فيك. -

غابرييلا: سترى. أنا عامل معجزة.

سوف تحتاج إلى أن تكون.

قال لك انه ليس كثيرا.

غابرييلا: أين كان هذا؟

إنه شاطئ Ventura. كنت في الثامنة من عمري.

همم. كان انجيلممتلئًا جدًا.

لم أذهب أبدًا إلى المحيط.

كانت والدتك جميلة جدا.

♪ ♪

انت تقتلني.

تريد إصلاحه ، أليس كذلك؟

-أنا جيدة. -

اه عشاء

أين الأواني والمقالي الخاصة بك؟

رائع.

أعتقد أننا نستطيع... مشاركة مفترق؟

كان يجب أن نفعل هذا في مكانك.

حسنًا ، اعتقدت أنك تريد أن تكون وحيدًا ،

دون أن يتسلق أبناء عمومتي الصغار عليك

وأنا أحاول إقناعك بهذه القصة حول كيف أنه في

إحدى المرات كاد أن يدخل في معركة بالأيدي.

إنها قصة مؤثرة.

حسنًا ، يمكنك الآن أن أمسك بي فقط.

هذا لا يبدو صحيحًا.

لم يكن لدي مشكلة في ذلك.

تمام. نستطيع فعل ذلك.

حسنًا ، كيف يمكنني المساعدة؟

مم ، يمكنك الاعتناء بأهم شيء.

موسيقى.

ليس لديك راديو؟

كيف يمكنك العيش بدون موسيقى؟

انا اعني...

أعتقد أنني أحب الموسيقى.

خمن انت؟ ما هي الفرقة المفضلة لديك؟

ما هي أغنيتك المفضلة؟

أه هناك...

هناك أغاني أسمعها على الراديو... و...

الأشياء التي أحبها.

أي نوع من الوحش أنت؟

موسيقى...

يساعد في وضع الأشياء في...

... أكثر من مجرد كلمات.

في شكل يمكنك الشعور به.

شيء يمكنك تسميته.

تتيح لك الأغنية الجيدة الشعور بالعديد

من الأشياء المختلفة في آنٍ واحد.

مثل الفرح والحزن والأمل.

لما؟

أنا أحب الطريقة التي تفكر بها.

أنا أحب عقلك.

هنا ، دعني أريك.

♪ أمس

♪ بأي طريقة قمت بها كان الأمر جيدًا ♪

♪ لذلك حولت أيامك إلى ليل

♪ ألم تعرف ♪

♪ لا يمكنك تحقيق ذلك بدون أي وقت مضى ♪

♪ حتى المحاولة؟ ♪

♪ وشيء في ذهنك

♪ أليس كذلك؟ ♪

♪ دع هذه الأوقات تظهر لك أنك

تفكيك الخطوط ♪

ترك كل أحلامك

♪ متأخر جدا

♪ ألم ترين ♪

♪ لا يمكنك فعلها ♪

♪ بدون حتى

♪ تحاول؟ ♪

♪ وشيء في ذهنك

♪ ربما يوم آخر

♪ سترغب في أن تشعر بطريقة أخرى

♪ لا يمكنك التوقف عن البكاء ♪

يا.

اه ماذا؟

♪ ليس لديك شيء... ♪

أين ذهبت؟

♪ لا فائدة من المحاولة... ♪

أين ذهبت؟

أوه...

لا مكان. أنا هنا.

انت لم تكن.

♪ من لا يستطيع الحفاظ عليه يسقط دائما... ♪

من أنت؟

ماذا يعني ذلك؟ أنت تعرف من أكون.

انا لا.

أعلم أن اسمك حزقيال.

أعلم أن لديك ابتسامة والدتك.

لكن...

... لا أعرف ما الذي يحدث هناك.

خلف الجدار.

صدقني ، أنت لا تريد أن تعرف.

أنا خائف...

... أنك تعتقد أنني شخص لست أنا.

شخص ما تحتاج إلى حمايته.

أنت لا تعرف ما مررت به.

ما رأيته.

لكنني سأثق بك.

إذا كنت تثق بي.

اين ذهبت من قبل؟

الى اين اختفيت؟

أعتقد أنني سأعجب بك حقًا في حياتي ، لكن...

... لا يبدو أن لديك متسعًا لي في غرفتك.

أعلم أن هذه الليلة كانت فكرتي.

لكنني أعتقد أنه ربما كان سيئًا.

أريد العودة إلى ديارهم.

♪ ♪

طفلنا.

هل كان جميل

- -

توقف عن مراقبي.

كنت صنع لي العصبي.

تمام.

ما المشكله؟

♪ العالم لا يتوقف عن الدوران... ♪

شكرا لك.

لماذا؟

لجعل يوم قذر أفضل.

♪ فقط لأنك لست في الجوار ♪

♪ العالم... ♪

مساعدة في إزالة الحافة.

ماذا كان ذلك في وقت سابق؟

بعض الناس يبحثون عن ليتي.

هذا الطفل دائمًا سخيف.

يجب أن أغتنم الفرصة.

♪ أوه... ♪

تبا ، أنا هنا.

لقد انتهينا!

♪ لكن ، يا رب ، حبيبي ، حبيبي ، قلت أنك لا تستطيع الاختباء... ♪

ركضت.

لعنها الله.

زحف؟

أنا فعلت هذا.

أنا مدين لها بذلك.

أعلم أنكم كنتم قريبون.

كان لا بد من القيام به.

لكن لا يصبح أسهل.

كان ريز شقيقنا.

لماذا تذهب اللعنة إلى رجال الشرطة؟

لا أحد يفهم الولاء بعد الآن.

يفهم الأسرة.

كلنا جاهزون للغد؟

كلا الجانبين.

حسن.

كيف حالك؟

أعلم أن الذكرى قادمة آيدان...

أنا جيدة.

يا.

هذه المسرحية.

سوف ينقذنا.

أعلم أنه كان صعبًا ، لكن آه...

... أحتاجك الآن يا أخي.

أكثر من أي وقت مضى.

وأريدك أن تركز.

لذا اذهب إلى المنزل ، واحصل على قسط من النوم.

أنت تحتاجه.

أنا سوف نراكم غدا.

♪ ♪

أوه ، اللعنة.

ترجمة Mr_x.1