Original subtitles

1 pintu

2 Rumah

3 Tinggal

4 Dan

5 film

6 Lihat

7 pintu

8 Rumah

9 Tinggal

10 Dan

11 film

12 Lihat

13 Silahkan

14 pintu

15 Rumah

16 Tinggal

Mempersiapkan, mengedit, dan menerjemahkan subtitle oleh: Mani

ambil ini

Hei ..

Saya harus memberi tahu supervisor

Salah satu keburukan memiliki istri adalah memiliki seorang ibu

Saya katakan tiga

Ibu dari wabah

Hei hei

Keluar dari sini چـِ خـِ ... چـِ خـِ

Pergilah, pergilah

Lepaskan Ayah Dia akan segera menyelesaikan pekerjaannya

Mengapa dia tidak tertarik pada anjing?

Apakah kamu pergi ke rumah sakit? Apa yang harus dikatakan?

Mengapa Anda tidak pergi bekerja sekarang?

Anjing itu menggigitmu dan Itu telah menembus seluruh tubuh

Maksudmu, seperti, asin dan sejenisnya, eh?

Siapapun yang mengetahui bahwa seekor anjing telah menggigit Anda, meludahi wajah Anda

Tidak ingin meninggalkan rumah besok dan makan dan tidur

Dan objek overhead saya Saya tidak punya uang tambahan

Anda tidak memiliki kepala kebijaksanaan palsu padamu

Bagaimana Anda ingin kembali bekerja?

Dia tidak malu mengikuti anjing itu

والی ‌.‌. Suamimu adalah pria yang tidak berdaya

aku berbicara padamu Dan Anda makan seperti anjing gila

Tuhanku

Tinggalkan dia

Tinggalkan dia

Ibu

Ibu ibu

Ibu .. Bangunlah, ibu

ibu

Saya akan menelepon Anda nanti

Ambil

Hei

Hei

Jangan terburu-buru, saya datang

zombie Terjemahan subtitle oleh Mani

zombie

... saya - ... Saya -

... Dedikasikan hidup saya - ... Dedikasikan hidup saya -

Saya melayani rekan saya - Saya melayani rekan saya -

... dan juga - ... dan juga -

... Saya berjanji - ... Saya berjanji -

... siapa yang melakukan tugasnya - ... siapa yang melakukan tugasnya -

...‌ Bersikaplah penuh kasih dan jujur ​​- ...‌ Berbelas kasih dan jujur ​​-

... Kami adalah penjaga Tamil Nadu

Kami berjanji untuk menjaga rahasia negara - Kami berjanji untuk menjaga rahasia negara -

... dan dalam keadaan apa pun dari bawah beban - ... dan dalam keadaan apa pun dari bawah beban -

Jangan menghindar dari melayani tanah air kita India - Jangan malu untuk melayani tanah air kita India -

Ayah, berapa lama kita harus menunggu? Saya lelah melihat ini

Anda hanya di sini selama satu jam dan Anda mengerang ... Jadi saya di sini selama 8 jam

Apa yang harus saya katakan

Pak, halo pak

Yang ada di sana adalah putra saya satu-satunya, Pak

Silakan menghirup udara

Oke, jaga aku

Saya akan pergi dengan izin Anda, tuan

Sekarang, apa yang terjadi, saudari?

Lebih cepat, apa yang Anda inginkan terjadi?

Asuransi motor sudah habis, saya belum memperbaruinya

Saat seorang gadis meninggalkan mesin Polisi tidak berhenti

Anda juga, pergi besok dan perbarui asuransi nama Anda

menarik

Sertifikat

Dokumen mesin

Kartu asuransi

Tuhanku

Sekarang kamu lihat

Abrum pergi

Apa ini, 6 bulan Anda tidak memperbarui asuransi

Kakak saya adalah Dr. Ghorban Dia harus segera ke rumah sakit

Dokter apa yang tidak bisa membayar asuransi?

Diam saja dan bayar dendanya

Tunggu sebentar Ini pertama kalinya, Pak

Anda harus membayar denda

Nah, siapa namamu, Nak?

Dua ribu rupee Apakah Anda membayar di sini atau di pengadilan?

Ini barmon pertama kami, Pak

Sister Polato, berdirilah Saya sedang berbicara dengannya

Tidak tepat bagi pasien untuk menunggu

Dokter harus segera ke sana

Benar Pak - Apa yang Anda katakan kami lakukan?

Baiklah, dokter, biarkan saya yang melakukannya, Pak

pergi pergi

lembar banteng

Ini bukan waktunya untuk membayar polis asuransi Lalu kenapa dokter mengeluh tentang kita?

Orang baik tidak pernah punya waktu

Hei tunggu

Petugas Kartik adalah yang pertama di akademi kepolisian

Jadi mengapa memberinya pekerjaan sebagai petugas polisi lalu lintas?

Sebagai hukuman karena mentransfernya?

Tidak, itu keinginannya

Apakah ada perbedaan antara hak polisi Rahoor dan polisi Kesadaran? Tidak

Tapi mana yang kurang berbahaya? Polisi lalu lintas

Tuang secangkir teh

Kartik kehilangan orang tuanya saat remaja

Sejak saat itu hingga sekarang, saudara perempuannya kehilangan semua orang

Tanpanya, hidup tidak ada artinya

Selamat pagi - Selamat pagi -

Makanan yang dimasak pria adalah hal lain Bukankah itu Kartik?

Pria adalah yang terbaik dalam segala hal

Tapi berapa lama saya harus memasak dan Anda makan?

Sampai jumpa - Selamat tinggal -

Ibu ibu - Putriku bukan apa-apa, bersabarlah -

Pak

Ya Tuhan, aku sangat kesakitan

ibu

Bertahanlah sedikit

Game gila di Nyar

Sekarang mobil menteri lewat di sini

Hidup Menteri!

Tuan Menteri Viva

Tuan Menteri Viva

Tuan Menteri Viva

Tuan Menteri Viva

Tuan Menteri Viva

Hei, kembalikan

Cepat pergi

Anda memukul kepala Anda

Kalahkan itu

Hei

Hei

Hei

Hei kau

Apakah kamu tidak melihat orang-orang di sini? Tenang

Hei

Kembali

Tuan Menteri Viva

Apa yang saya lakukan?

saya minta maaf Pak

Wahai kartu bodoh yang bodoh

Oh, tidak ada yang memberitahumu apa Anda membunuh orang menteri

Dia harus pergi dan memberi tahu atasan saya

Kotoran apa yang harus saya taruh di kepala saya selanjutnya?

Itu semua interpretasi Anda

Pak

Tidak ada yang peduli tentang kita

... Jika saya kehilangan pekerjaan

Siapa yang merawat Vidya?

Apa yang terjadi denganmu?

Kami akan mengikutinya Kami terbiasa dengan masalah seperti itu

Lebih buruk telah datang kepada kami

Tidak bro, masalah ini membutuhkan sedikit keberanian Dan suasana kebijaksanaan

Pak, publikasikan videonya di YouTube

Tiga ribu juga menyukainya

Otoritas partai Anda dan martabat Anda dan segalanya telah hilang

Baby lihat ini, apa tidak apa-apa?

Lihat yang ini juga - Bagus -

Siapa teluk ini?

Wow, ini putriku? - Jangan khawatir, saya akan mengaturnya sendiri -

Ok benar

Itu menengahi pernikahan Kartago Saya memanggil dia untuk datang

Dia telah menyatukan banyak orang sejauh ini

Ada seorang gadis yang merupakan kolega Anda Ambillah sayang ... - Ini ada beberapa

Jika Anda tidak menikah kali ini, selamat hari Anda kehilangan pernikahan Anda dan Anda tetap mencintai selama sisa hidup Anda

Saudaraku, tolong beri saya 3000 rupee

Hei ... harganya 4000 rupee

Tolong .. atur pernikahannya

Jika Anda menemukan sesuatu yang bagus, hubungi saya

Saya sangat senang melihat Anda, putri saya

Teluk ini menghasilkan uang lebih baik dari kita

... Jika aku melihatmu di sekolah lagi - Saya tidak dapat menemukan ini lagi, pak -

Saya tidak ingin semua ini

Anda akan cepat

Lihat mereka Dan jawab saya dengan benar

Apa yang sedang Anda cari? Bicaralah dengan jelas

Saya tidak dapat memberi tahu Anda hal-hal ini Kamu masih kecil, dia tidak bisa memberitahumu segalanya

Kamerad, saya bangga bersama orang seperti Anda

Padahal sudah waktunya menikah Tapi khawatirkan adikmu agar dia tidak diganggu

Dia berkorban untuk Anda

Tidak ada yang lebih penting bagi saya selain saudara perempuan saya

Sayang, kapan Dadashi menjadi lebih baik dari Dadashi?

Jadi dia berkorban untukku?

Yah, dia harus menikah karena aku

Ingat terakhir kali dia memukul segalanya

Mari kita lihat kilas balik Kartik ini

Saudara

ویدیا عزیزم

Siapa paman ini?

Maaf, teman Jangan bertengkar

Pria ini adalah broker pernikahan

Seseorang harus meninggalkan kita sendiri Anda menginginkan pendamping

Satu-satunya persahabatan yang Anda miliki adalah dia hanya tahu cara makan

Saudaraku karena aku Bicaralah padanya, aku ingin adik laki-laki

Saya punya 20 foto di sini, Pak

Lihat mereka dan pilih satu, Pak

ini bagus

Yang ini juga bagus

Bagus

Saudara

Yang ini tidak cantik - Jangan ikut campur, kawan, jangan ikut campur -

Entah bagaimana nasibnya

Yang penting hidup dengannya itu indah

Persis

Saya mencari seorang wanita untuk merawat saudara perempuan saya

Dan saudara perempuan saya sedang mencari seseorang untuk menjagaku

Semuanya baik-baik saja

Pak, saya bisa mencocokkan mereka semua dengan Weston

Tidak masalah pak

Tuan, Anda akan membuat keputusan dalam minggu lain

Saya akan segera datang, tuan

Teluk ini ditemukan lagi

Pak - هاا -

Dari gadis-gadis itu, 10 menikah

Tapi aku menyimpannya untukmu meski aku punya pelamar

Saya membawa foto mereka ke Weston

Lihatlah mereka, Pak

Saya tidak menginginkan ini

Pak

Anda sendiri mengatakan bahwa mereka semua baik-baik saja, Pak

Masalah pernikahan Teman saya bilang kamu tidak bisa memutuskan

Anda melakukan pekerjaan Anda, Anda memutuskan pernikahan

Lihat sekarang

Bukan hanya itu .. Anda juga tidak memimpikan sebuah pernikahan lagi

Pikir sialan

Saya berubah pikiran setiap hari

Ini adalah kesalahan terbesar dalam hidup saya

Hal yang sama terjadi sejak saat itu Anda dipaksa untuk menikah

Tapi kali ini Anda tidak bisa

Bagaimanapun, Anda harus memilih satu

Anda punya satu minggu

Selama ini Anda harus membuat pilihan

Saya harus makan dan pergi bekerja Apakah Anda melakukan pekerjaan rumah Anda?

Makan makananmu lebih cepat juga

Ayo mulai bekerja

Tidak ada satu hal pun

Satu hal yang tidak tepat di tengah

Kartik berpaling dari kita

katakan yang sebenarnya Bukankah dia mencintai seseorang?

... Ayah memberi dan cinta

Dia tidak berbicara dengan wanita mana pun, bahkan wanita tua itu

Semua ada di kepala Anda

Janji? - Untuk ibuku -

Mati

saya seorang dokter

Mati

Anda minum, sertifikat Anda disita Mobil saya pergi ke tempat parkir

Saya baru saja minum bir

Saya datang dari Taj Hotel, saya diundang ke sana untuk makan malam

Terus ?

Kami berdua adalah dokter

Apakah Anda berdua memiliki doktrin?

Kalau tidak ada masalah Pak, dokter ini bisa jadi dokter Selesaikan apa yang Anda katakan

Hai Navin

Dengarkan baik-baik

Apakah Anda tahu dengan siapa Anda berbicara?

Kami akan langsung ke rumah menteri sekarang Kami adalah teman keluarganya

Ini adalah kartu undangan pernikahan yang mereka berikan secara pribadi

Jika Anda ingin memastikan, hubungi

Dan tanyakan padanya tentang Dr. Navin

Oh, Kapten, mereka adalah tamu Menteri Oke Pak Anda bisa pergi

Ada apa?

... Karena Anda akan pergi ke rumah menteri

Bisakah kamu mengemudi dalam keadaan mabuk?

Tuliskan denda

Hei apa masalahmu

Hei Navin ... lepaskan

Saya sedang berbicara dengannya Apa masalahmu?

Reno, harap tetap tenang

Reno, tetap di mobil

Apa?

Ayo simpan di rekening pemerintah

Karena orang-orang seperti negara kita Sampai hari ini

Anda yang sangat peduli dengan negara Anda Jangan minum sebelum mengemudi

Mereka adalah tamu menteri

Mengapa Anda sendiri terlibat dengan mereka?

Masalah saya bukanlah dengan kematiannya Masalah saya adalah gadis itu

Gadis?

Ada apa sobat?

Pernahkah Anda bertanya-tanya mengapa semua gadis itu Vidya Saya tunjukkan foto mereka, apakah saya menolaknya?

Itu semua karena gadis ini

saya tidak percaya itu

Saya pikir Anda membayar

Bahwa ini adalah gambar gadis ini, kakak

Jadi mengapa Anda memberi kami begitu banyak waktu untuk bermain?

Anda yang membuat pilihan Anda

Saya sangat senang

Sialan polisi lalu lintas

Tidak semua polisi seperti ini

Ada orang jujur ​​di antara mereka

Bagaimana Anda bertemu dengannya?

Hei, lihat apa yang kamu lakukan?

cintaku

cintaku

Aku tanpa cintamu Aku tidak akan hidup

cintaku

Mengetahui fakta itu Anda akan tinggal dengan orang lain

Meskipun itu sangat menyakitkan

Tapi aku tidak kesal denganmu

Dan bahkan tidak marah padamu

cintaku

cintaku

Tanpamu, hidupku tidak akan bertahan lama

cintaku

cintaku

Saat kebenaran pahit terungkap padaku saya bingung

O cintaku yang dulu

O cintaku yang dulu

Jika Anda tidak menyukai saya, ini adalah pilihan Anda Tapi aku cinta kamu

O cintaku yang dulu

Aku bebas untuk mencintaimu

Meskipun cinta ini bertepuk sebelah tangan

Cintamu masih muda di hatiku

Tapi sebelum ada yang memperhatikan cinta ini Aku mengubur cinta ini hidup-hidup

Anda memasuki hati saya diam-diam

Tapi keluar dari hatiku terdengar seperti ledakan besar

Anda tinggal bersama orang lain

Kamu akan bahagia

Dan suatu hari itu akan terjadi

Cintaku akan dilupakan

Mantan cintaku

Mantan cintaku

Saya berjanji pada diri saya sendiri banyak kebohongan

Mantan cintaku

Mantan cintaku

Saat kebenaran pahit terungkap padaku saya bingung

O cintaku yang dulu

Mantan cintaku

Bagaimana saya bisa hidup tanpa cintamu?

O cintaku yang dulu

Mantan cintaku

Meski sangat menyakitkan bagiku

Aku tidak kesal denganmu

Dan bahkan tidak marah padamu

Tanpamu Hidup saya tidak akan bertahan lama

Mantan cinta

Mantan cinta

Bahkan kebohongan yang keluar dari bibirmu itu indah

Mantan cintaku

Mantan cintaku

Saat kebenaran pahit terungkap padaku saya bingung

... Ketika aku melihatmu

Saya ingin melihat gadis itu

Apa .. dia memberitahumu segalanya?

Itu berakhir sebelum dimulai

Mari beralih ke proyek berikutnya

Saya tahu Anda jatuh cinta dengan seorang gadis aku mau melihat

Aku harus melihat gadis seperti apa dia

Memang benar aku melihat seorang gadis dan jatuh cinta padanya Tapi sebenarnya aku mengubur cintanya

Dia tidak menyukai putriku

Dan saya akui saya tidak menyukainya lagi

Kasusnya sudah ditutup

Setidaknya tunjukkan fotonya

Gambar?

Yang aku buang

Ambil saudaranya

Tunggu sebentar

Saudara

ویدیا عزیزم

Hei

Saudara

ویدیا

Apa sih yang kamu lakukan?

Pilihan Dadash bagus Bayi mereka menjadi cantik

.. Akibat serangan mematikan pada sejumlah hewan di daerah tersebut

Menurut laporan, banyak yang tewas

Pertambangan

Pertambangan

... dan karena situasi yang menakutkan ini

Pertambangan

Pemerintah telah memerintahkan orang untuk tinggal di rumah mereka

Saudara

ویدیا

ویدیا

ویدیا

ویدیا

ویدیا

Tunggu di sana

ویدیا

Hai kawan

Segera bawa diri Anda ke kantor polisi Ada keadaan darurat

Saya tidak menemukan Vidya di rumah

Saya tidak tahu di mana menemukannya Saya mencari kemana-mana

Dapatkan dirimu di sini dulu Situasi di sini sangat kritis

Hal terpenting saat ini adalah menjauhkan orang dari virus

Virus tersebut telah dilaporkan di Eropa

Saya mengirim foto ke Delhi Lihat fotonya, Pak

Ketika mereka menggigit Anda, mereka mengertakkan gigi

Persis seperti anjing yang menggigit

Dan itu sepenuhnya memengaruhi otak

Tekanan manusia turun dan dia menjadi binatang

Dan otak benar-benar lumpuh

Di bawah pengaruhnya, kekuatan berpikir lengkap menghilang

Tidak ada orang yang diserang Lebih dari 3 hari untuk bertahan hidup

Mereka yang diserang Mereka menunjukkan perilaku agresif

... Jadi yang paling penting adalah itu

Kita harus berhati-hati untuk tidak melukai siapa pun

Mereka yang terluka harus dibunuh

Agar tidak menyerang atau merugikan orang lain

Pak - Iya -

Tidak ada obat untuk virus ini, Pak?

Tidak ada negara sekarang yang bisa Temukan obat untuk virus ini

Pak, jika ada yang tertular virus Bagaimana dia bisa mengendalikannya?

Tidak ada yang pernah bisa

4.000 orang telah meninggal sejauh ini

... Virus memasuki tubuh

Dan itu mengubah seseorang menjadi manusia yang tidak peka

Dan manusia benar-benar kehilangan kendali atas dirinya sendiri

Bawa kotak P3K

Ini anak saya satu-satunya, Pak

Panggil ambulan

Saya tidak tahan dengan panasnya, Pak

آجای

Pemerintah mengizinkan kami untuk menembak

Semua orang tertular virus

Jangan ragu untuk membunuhnya

Meskipun dia adalah anggota keluargamu

Karena keberadaan mereka berbahaya bagi orang lain

Tutup semua rute Oti

Tidak ada yang masuk Dan tidak ada yang keluar

Saat ini kami tidak punya pilihan selain begini

الو

Aku tahu dimana gadis yang kamu cari

dimana itu ?

Dia adalah saudara perempuanku, apa kabar?

Jika Anda ingin mengenal Joshua, Anda harus membantu saya Jika tidak

Hei, apa kamu mengancamku?

Anda harus menyerahkan adik saya kepada saya

Datanglah ke rumah sakit yang sama di belakang Anda

Ayo pergi

Tuan, mohon tenang Tuan

Dimana Vidia?

mengapa kamu tidak bicara?

Sial, beritahu aku dimana Vidya?

Berbicara

dia disini

Anda mengira ini adalah film Amerika

Jika Anda tidak mengatakan di mana dia

Kalian semua mati

Hei jalang, dimana dia?

Dengarkan aku sebentar

Ini adalah dokter terbaik di negara ini

Dan kami semua berusaha keluar dari kota Oti

Ada rumah sakit Kita harus ke rumah sakit itu

Ini adalah kesempatan Kami dapat menemukan obat untuk virus itu

Tapi mereka tidak membiarkan kami pergi

Tapi ini perintah pemerintah ..

Tidak ada yang diizinkan masuk atau keluar dari Oti

Hei .. Minum dimanapun kamu berada, keluarlah

Hei

Tidak ada orang di sini

Adikmu ada di rumahku

Saya putri Menteri Gormorti

Menjadi orang ayahku yang mencuri adikmu

Saudara

Aku akan membawamu ke sana

Tapi tolong bantu kami meninggalkan Oti

Saya memiliki virus dan saya tidak ada hubungannya dengan ini

Tolong bawa saya ke saudara perempuan saya

Saya tidak datang ke sini untuk berurusan dengan Anda

Jika Anda tidak membawa saya ke sana, itu saja Yang saya tembak di sini

Itu mobil saya

Apakah Anda ingin menembak semuanya?

Kita harus memberantas penyakitnya

Apa?

Kita harus melihatnya dari sudut pandang pasien

Aku juga termasuk kurcaci Kejam

Pergilah ke dalam mobil .. Aku punya udara untukmu

Saya bunuh mereka

Bisakah kamu mengatasinya?

Jangan takut, percayalah, pergilah

Satu ada di sana

Tembak pria itu

Hei

Tembak dia

Hei

Hanya panahku yang salah, bro

Dia ada di belakangmu

Hei Ayo - Tembak dia -

Hei .. Hei ... Hei jangan tembak

Kalahkan .. Kalahkan

Sekarang biarkan saya melihat bagaimana Anda ingin memotret

Tembak saudaraku Enyah

Oh kesampingkan tanganmu

Tuhanku membunuhnya

Dia bersalah

Kartu itu bagus, bro

Saya melakukan hal yang benar ... Nyonya Dokter, dia bilang saya melakukan hal yang salah

Saya hampir mati, lalu dia mengatakan ini benar dan salah? Mereka yang terinfeksi virus -

Oh, dokter, bisakah Anda menghentikan kata-kata ini?

Haruskah saya menembak? Atau yang ini sakit juga?

Wow tidak, tidak, tembak

Bagaimana jika dia mati? Ayah bersalah -

Bunuh dia, kataku tembak

Diskusi selesai Tolong tembak -

Beri dia sepotong biskuit dari balik gelas

Mungkin itu akan melewati darahmu

Hei ••• bersumpah ••• menembak

Bahkan dokter tidak tahu tentang kata-kata kotor ini

Semua orang di posisinya bersumpah

Lihat di sini .. Dokter

Mereka ada di tengah

Kumpulkan sampel .. Cepatlah

Cepat .. Cepat .. Cepat

ya Tuhan

Ayo ayo

Pak, ayolah, pak

Lihat, kami mengambil semua sampel

Ya, mereka semua ada di sini, tuan

Ya Navin

Apakah Reno aman untuk Anda? - Jangan khawatir, aku baik-baik saja -

Tuhan

hati hati- Jangan asin -

Jangan khawatir tentang aku juga

Saya akan menelepon Anda segera setelah saya tiba BAIK - sampai jumpa -

Aku cinta kamu - Aku mencintaimu juga -

Saya akan menyelesaikannya sekarang

Hei

apa yang sedang kamu lakukan ?

Hei hei

Apa itu, saudara?

Ya Tuhan, jangan bicara dengan siapa pun di telepon lagi

Apa yang ingin Anda lakukan Pak?

Tenang

Hei

Hai kamu di mana?

Menjaga

Itu adalah Gua Ali Baba

Sekali lagi, jika Anda melihat ayah saya, tenanglah

Mengapa kita harus mendengarkan omong kosong?

Lihat kesana

Ayah

Ayah

Hei, jangan tembak

Tidak tidak tidak tidak

Mengapa Anda menembaknya?

Saya mengatakan kepadanya untuk tidak memukul tetapi dia menembak

Saya melihat Anda pergi ke sana

Saya takut dan ditembak

Tapi panahku salah

Pertama turun Ayah

Baby Reno Selama Anda bisa Tidak ada obat untuk virus ini

Tempatku lebih aman di atas

Di mana gadis yang kamu culik?

Bicara - Anakku, aku tidak tahu apa-apa -

... Anakku

Anda memukul orang-orang saya, mereka membalas

Ya Tuhan, ini memakan waktu

Saudara

ویدیا

Tidak ada yang terjadi

Hei, ayo

Hei, rawat dia

Mereka takut air

Ini adalah gadis yang sama yang saya lihat di foto

Terima kasih telah menyelamatkan John Vidya

Saya minta maaf jika saya membuat kesalahan

.. Aku bersumpah untuk menjadi dokter

Untuk menyelamatkan orang

Sekarang siapapun itu

Siapa dan apa orang itu

itu tidak penting sama sekali

Kami memiliki tim medis di lab Jika Anda tidak membantu kami

Hingga 48 jam

Bukan kamu, bukan keluargamu, bukan temanmu Tidak ada yang selamat

Menembak

Hei .. tembak manusia

Sialan .. Kau mau syuting dimana?

Tembak .. itu akan datang

Hei, pukul itu

Tak berguna

Saya seorang polisi lalu lintas, bro Ini bukan pekerjaanku

پام

Saudaraku, kami tidak ingin melayani masyarakat Siapa yang harus kita lihat?

Dokter .. dia datang

Pak

Ayo pergi dokter

Pergilah

Jadilah lebih awal

memotong

Ayo cepat

Jadilah lebih awal

datang

Kami tidak membutuhkan yang ini Tinggalkan dia

Mengapa dokter? - Tinggalkan dia -

Lihat lehernya

tolong aku

tolong aku

Dokter, tolong selamatkan saya

Bagaimana Anda bisa melakukan itu padanya?

Reno - dokter -

Tenang

Penjaga ... Penjaga

Pak, saya sendiri seorang polisi

Saya harus segera mendapatkan gelar doktor Ke laboratorium terdekat

Ini adalah perintah dari otoritas tinggi, Pak Kami tidak mengizinkan siapa pun untuk pergi

... jika kita tidak mematuhi perintah

Kami akan dipecat dari pekerjaan kami, Pak

Tuan, Tuan, Anda

Menteri menginstruksikan Anda untuk Biarkan aku keluar

Ya pak - Mereka bersamaku -

ya pak Teman-teman, buka gerbangnya

Anda harus terhubung dengan pria besar Ini adalah politik

Sekarang kami terikat dengan Anda, Pak

Hei ... Ya Tuhan

Hei, ini darahmu ... apa kamu terluka?

Dokter rumah itu - berdiri -

izinkan aku melihat

Tidak apa-apa Saya hanya ingin memastikan

Ini tempat yang digigit

Terserang

Tenanglah, dokter

ini bukan apa-apa

jangan khawatir

Tenang .. Tenang

Maafkan saya, dokter

Dr. Ravi

dokter

saya minta maaf Maafkan saya

saya tidak punya pilihan

Sampel medis penting bersama kami Kita harus membuatnya aman

dokter - Baby Reno Tenang -

Lihat, kita harus aman

Kalian semua memeriksa tubuh kalian

Jika ada gigitan Biarkan aku tahu

Lihat segera

Sungguh, dokter

Perlu beberapa hari bagi Anda untuk menyingkirkan virus ini Temukan obatnya?

Itu bisa dilakukan dengan menyuntikkan suatu zat setiap 24 jam Untuk pasien

Ini untuk sementara menghentikan virus

Tetapi tidak ada obat yang ditemukan untuk virus tersebut

Mungkin diterbitkan lebih dari ini

Lebih dari ini?

Hei, jadi untuk apa kita? Kami mengganggu diri kami sendiri

Kita bisa begitu sampai di rumah sakit Mari kita mulai usaha kita, tuan

Jangan khawatir tentang apapun, dokter

Meski lebih dari 2000 orang Kami kehilangan orang-orang kami

Tapi selama kamu bersamaku, kamu aman

Semua anggota partai punya Mereka mencoba menyelamatkan hidup saya

Bukankah itu benar putriku?

Pak, ini bukan nama bantuannya

Bantuan nyata untuk menyelamatkan nyawa orang-orang ini

Apakah kita sudah sampai di rumah sakit?

Saya tidak memberi tahu Anda bahwa mereka memberikan keamanan saya

Oh ayah jangan keluar - Ini adalah kekuatanku -

Ketua

Ketua

Dari mana kamu melarikan diri?

Anda harus berhati-hati terhadap saya

Anda harus menyelamatkan diri Anda sendiri

Lari .. Lari

Apa yang kamu lakukan bung

Apa yang kamu lihat? Celana lainnya

Lakukan sesuatu, anakku

Saudara

ambil ini

Apakah kalung idiot Anda lebih penting atau milik Anda?

ambil ini

Lepaskan tanganmu

Potong .. Terima kasih banyak

Saudaraku, jangan pergi ke sana

Mobil itu lebih besar dari celah itu

Mobil itu lebih besar dari celah itu

Dengan akun sialan ini, pekerjaan kita selesai

Ya Tuhan .. Tuhan, kita akan dihancurkan sekarang

Pak Menteri, mengapa Anda tidak memberikan pidato?

Karena celana dalam disemprot

Kenapa kau mengolok-oloknya?

... Pak .. di sana -

Oh, dia menemukan pakaiannya

Ini persis pertanda pesta

Oh ayah apa yang kamu lakukan

Sekarang saya ingin melihat siapa yang bisa menyingkirkan saya

Itu semua karena ayahmu di negara ini Tidak ada hal baik yang terjadi

Lihat, dia membangunkan Zambia

Ayah saya tidak melakukan kesalahan

Anda sendiri bukanlah orang yang baik Jadi Anda tidak berhak menyalahkannya

هاا

Kami harus pergi ke rumah sakit Kami akan membantu Anda

Tapi sepertinya kesalahan ayahmu tidak lengkap

Hei ... anakku

Selamatkan aku, anakku

Tuhanku. , anakku

Itu tembakan yang bagus

Tembakan Anda bagus, Anda membuang semuanya ke tahi lalat

terima kasih bro Miliki yang ini

Jangan tembak Kartik

Apa yang dokter mulai khawatirkan lagi Anda tidak menyelesaikannya

Hei Saudara

Apakah aku sudah memberitahumu tidak?

Hei ayo pergi

Ayo segera datang

Jadilah lebih awal

Saudara

Saudara

Saudara

ویدیا

ویدیا

Saudara

Oh putriku, Reno, datang

Putriku Reno, segera datang

Ayolah teman-teman

Wow ibu

Celakalah aku, kamu yang punya senjata

Tembakan yang bagus, kawan

Panah saya salah

Kemana perginya kesalahan tersebut? -

Oh, saya menargetkan yang satu itu ‌ Tapi yang ini malah mati

apa yang telah terjadi ?

datang

Segera datang

anakku

Dia mencapai kami dengan melompat

datang

Wow, dia datang

Sialan

Anda pergi ke samping, biarkan saya pergi dulu

Segera datang

Ngomong-ngomong

Saudaraku, dia membunuhku

Bunuh aku, teman

Menjauh dari saya

Bunuh aku, saudara

Hei, ayo

Apakah Anda seorang perwira polisi? Atau wanita hamil? Jangan pergi sama sekali

Hei kamu diam Saudaraku, bunuh aku

Dia menendang kakiku, saudara

Tutup pintunya .. sial

Jangan menggigit

Jangan menggigit

Saya tidak mengambil bensin Anda, saudara

Anda menyelamatkan hidup saya, saudara Saya memberikan hidup saya

Ayah tersesat

Memang benar membiarkanmu pergi

Pergi Ayah aku tahu kamu mencintaiku Itulah mengapa Anda menyelamatkan saya

Anda sebaiknya berhati-hati

Jika tidak, kali ini aku akan membunuhmu

pergi pergi

Menggigit sepatu

Ayo, pak

Jadilah lebih awal

Anakku, siapkan senjatamu

Saudara

Jangan habiskan semua pelurunya padaku Selesaikan dengan peluru

apa yang kamu katakan ? -

Dokter memiliki obat untuk setiap penyakit

Tapi virus sialan ini tidak ada obatnya, bro

Tidak ada yang terjadi

Penembakan mereka salah, saudara

Lihat dokternya

Kami mendekati laboratorium

Rumah sakit ada di sini

Akhirnya kami berhasil menjangkau diri kami sendiri

Apa yang terjadi putri saya?

Daripada bertanya, datang dan lihat dengan mata kepala sendiri

apa ini

Apa yang harus dilakukan sekarang

Ibu ... kotoran apa yang harus kita lemparkan ke kepala kita sekarang, ibu

Ayo pergi .. tidak ada orang di sini

Saudara

Pak

Apakah Anda tidak terluka, Pak?

Apakah kondisi Kartik baik?

Anda bisa menembak tanpa memeluknya

datang datang

Mengapa dia menembaki kita?

Dia mengira kami salah satunya

Jangan tembak Kami tidak menjadi zombie

Jangan takut untuk keluar

kemari

kamu tinggal

aku tidak sendirian

Saya memiliki senapan yang berisi amunisi

Hanya ada dua peluru

Meskipun saya melepaskan tembakan, saya masih punya senjata

Dia sedang bermain film

datang dan dapatkanlah

Pukul aku

Kenapa kamu datang kesini?

Bukankah kamu datang untuk mencuri toko emas?

aku tahu

Apakah Anda seorang bandit yang mencuri segalanya, termasuk pakaian saya?

Anda macet

Kalian semua ditangkap oleh polisi

Anda tidak berada di taman, bukan? Anda tidak tahu apa yang terjadi di luar?

Ini tidak bagus

Anda tahu gedung ini dengan baik

Ada rumah sakit di depan gedung ini

Tunjukkan padaku cara yang aman untuk sampai ke sana

Jangan menghitung bantuan saya untuk pencurian

Apakah Anda pikir kami terlihat seperti pencuri?

Kami poli Anda tidak melihat seragam polisi

Hei santai saja

Anda bisa pergi dan melihatnya sendiri

مانموهان

مانموهان

Jawab penjaga input

Kemana mereka pergi? Apa rencananya?

Apa yang dikatakan orang bodoh ini?

Lihat postingan Anda

Iblis

Jaga dirimu

Bukankah Anda mengatakan bahwa kami adalah geng besar? Bahwa kami datang untuk mencuri

Maaf kakak

saya menyesal

Jadi kamu benar .. tidak?

Jika Anda ingin diselamatkan Katakanlah ada jalan keluar yang aman?

Itu adalah mobil perusahaan

Kami memaksakan diri di sini Ketika Anda berada di dalam mobil saya, mereka akan menggigit Anda

Digigit .. Jadi apa yang Anda lakukan setelah itu?

Jika Anda digigit itu Dia tidak hidup untuk berbicara denganmu sekarang

Beritahu saya jika ada jalan .. Tunjukkan jalan

Dapatkan di mobil perusahaan Pergilah seperti itu dan bawa dirimu ke rumah sakit

Apakah menurut Anda Ajit Kumare bisa melakukan ini?

Pikirkan sedikit

.. Cara lain

Pak, Anda dapat menemukan semuanya di toko ini

Mungkin jika kita melihat lebih dekat, jalan akan ditemukan

Kami banyak membantu mereka sebagai asisten polisi

Apa yang terjadi padaku

Ayo gunakan ini

Tidak .. itu tidak berhasil

Anda dipecat ketika Anda berada di tempat parkir Apakah Anda menargetkan Pam?

... Saya memegang pistol seperti ini dan

Ini pertama kalinya aku punya pistol

Jika itu terjadi lagi, saya akan menembak Anda

Bahkan polisi lalu lintas punya senjata

Betapa sebuah panel berbohong

Bagaimana kabarmu dokter?

ya saya baik-baik saja

Saya sekarat karena kelaparan Itu sebabnya saya membuka chip

Ini adalah suara keripik

Saya mendengar suara chip sekali lagi Aku akan menembakmu

Dokter, ayo coba tali ini Hubungkan antara dua bangunan

BAIK - Tetapi seseorang harus ada di sana untuk membantu kami

OK Kartik

Dr Reno - Ya Dokter -

Dr. Navin ada di sana, bukan?

Panggil dia dan beri tahu dia Mata -

Sekarang dia harus mabuk Jangan mengharapkan bantuan darinya

Itu membantu

Saya berbicara dengannya

Saudaraku, mari selamatkan diri kita dengan tali ini

Cinta dan kasih sayang yang riang

الو ناوین - Reno, kamu baik-baik saja? -

Ya Navin, kami sekarang berada di toko di seberang jalan Kami berada di rumah sakit

Sampel darah orang yang terinfeksi Apakah Anda membawanya?

Ya, kami melakukannya Kami mencoba untuk membawa diri kami ke rumah sakit

Reno, apakah kamu sudah gila?

Apakah kamu melihat ke luar? Itu sangat berbahaya

Kami sangat dekat dengan rumah sakit

Kami ingin membangun jembatan dengan tali Reno, apa yang kamu katakan?

Ini sangat berbahaya

Saya ingin mengambil risiko Navin

Untuk menyelamatkan Jon Adam dari virus ini

Ayahmu memiliki banyak orang di pesta

Anda akan dibawa keluar dari sini dengan aman Ini benar-benar bunuh diri

Ayah, dia bilang rencanamu adalah bunuh diri

pergi

Mata bagus Navin

Saya akan menemukan solusi lain

Tuhan memberkati Anda Aku sayang kamu Reno

Jadi apa yang kita lakukan sekarang? Saya pikir dokter menolak untuk membantu kami

Tutup mulutmu Sebagai polisi lalu lintas, Anda tidak malu menerima suap

Dokter itu .. punya seratus kehormatan untukmu

Apakah yang dia maksud adalah Anda atau saya?

Dokter, apakah Anda ingin melompat dengan tali sempit itu?

Sangat sakit

Paman, Anda mendorong sangat keras

Saudara

Saudara

Saudara

ویدیا apa yang telah terjadi ?

Saudara

ویدیا

ویدیا

ویدیا

Hei Kartik

ویدیا

ویدیا

Reno sayang

Saudara

Pak, tetap di sini

ویدیا

jangan pergi

ویدیا

Dia melambaikan jarinya

Tidak, saudara

Apa yang harus kita lakukan sekarang, saudara?

Jangan melangkah lebih jauh dari Kartik ini

Itu berbahaya bagi kita semua

Dengarkan dokter, Pak

Jika salah satu dari kalian menembak adikku Aku akan membunuh kalian semua ... jatuhkan senjatamu

Letakkan pistolmu

Wow dia sudah bangun

Pergi pergi pergi

Saudara

Jangan tembak dia

Belum ada zombie

ویدیا

Tidak apa

Mulai sekarang, kami tidak ada hubungannya dengan Anda

Kami berdua sendirian

Saudara

Tinggalkan kami sendiri

Adikku mengambil gas itu Apakah saya akan menjadi zombie juga?

Anda pergi dengan mereka juga, bro

Dan biarkan aku pergi

ویدیا عزیزم

Aku tidak akan mati dimanapun dan aku tidak akan meninggalkanmu sendirian

Pak, bicara dengan Kartik

Saudara

Saya kesal tentang Vidya juga, bro

Ayo keluar, kita akan masuk juga

Jika salah satu dari Anda mencoba masuk Saya akan menembaknya

Tinggalkan kami sendiri

Saya datang ke Vidya untuk tes darah

Melakukan apapun yang Anda inginkan

Reno sayang

Awas

Pergilah, kami tidak membutuhkanmu

saya datang

ویدیا

Ayo .. Aku ingin kamu menguji darahku

apa yang terjadi ?

Ada banyak virus dalam darah Vidya

Penyakit ini sekitar 90% lanjut

Meski tradisinya kecil, tapi sangat berani

Kami tidak memiliki obat untuk perawatan Anda saat ini, maaf

Bisakah kamu membantuku? - Ya tentu -

Kakek saya menoleh ke gadis yang fotonya Taruh di dompet kakek saya

Kakek saya sangat mencintainya

Cocokkan pernikahan mereka

Saya pasti akan menyatukan mereka

Berterimakasih

Saudara

Tembak aku sebelum aku menjadi zombie

Aku akan tetap di sisimu sampai nafas terakhirku, saudari

Nah sekarang kamu bisa pergi

pergi

Maafkan aku bro

Luangkan sedikit kesabaran Dan lihat apa yang saya katakan

Kami tidak datang untuk membunuh Vidya

Kami datang untuk menyelamatkan Vidya

apa yang kamu katakan ?

Jika kita sampai ke lab satu jam lagi

Kita bisa mengendalikan virusnya

Itu masih kecil dan memiliki kekuatan untuk melawan virus

Berapa lama waktu yang dibutuhkan virus untuk menyebar?

Dengarkan aku

Dokter yang menggigitnya

Dialah yang memberi tahu kami

Tidak ada obat untuk virus ini Lihat kepalaku

Tidak ada kartu - Dokter mengatakan yang sebenarnya -

Anda masih anak-anak Mereka memiliki lebih banyak kekuatan untuk melawan penyakit

Dan melalui antibodi darahnya Mungkin kita bisa membuat penawar

Jika kami dapat mengirimkan video ke lab Kami memiliki kesempatan untuk membuat vaksin

Ya bro .. sekarang semuanya jelas

Kami akan menyelamatkan adikmu, saudara

Untuk menyembuhkan virusnya, kita harus mendapatkan videonya di sana

Ini satu-satunya cara untuk sampai ke sana

Tuhan kasihanilah kami dan kirimkan hujan

Untuk sampai ke rumah sakit dengan aman

Jika tidak hujan, pergilah ke sana

Mereka sensitif terhadap air

Jadi kami pergi dengan mobil perusahaan

Jika Anda membawa nama mobil perusahaan lagi Saya menendang di sana

Anda tidak tahu apa-apa tentang mobil perusahaan Diam, biarkan dia bicara -

Pak, apakah anda tahu apa yang dimiliki mobil perusahaan kita?

Mobil perusahaan

Pekerjaannya selesai

Ini seperti tidak makan apapun selama 10 hari

Siapa yang ingin duluan?

Ini berjalan saudara - Aku salah -

Saya akan datang di belakang Anda, tuan

Sekarang Anda akan menyelesaikan rekening mereka dengan air, anak saya

Saya menaikkan tekanan air hingga maksimum

Buka pintunya

Kami membuka air, Pak Sikat akun mereka

Sial, kenapa kamu menutup pintu?

Beri aku kuncinya

Terima kasih Pak

Mengapa pikiran Anda tidak bekerja seperti itu, Pak?

pergi dan lihat

Keluarkan videonya

Jangan tinggalkan garis depan ya bro

dokter

Buka video

ambil ini

Reno terkasih, datanglah dulu

Tidak bapak, sampel darah dari dokter

Pergilah

Cepat pak

Ayo ayo

Buka gerbangnya

ناوین

Apa yang kamu lakukan, Reno?

Apakah Anda harus didahulukan?

Kenapa kamu bodoh

Saya mengirim Navin, seorang gadis dengan virus, ke sana

Adik Carthage itu ... sangat membutuhkan bantuanmu Lakukan apapun yang Anda bisa

Anda tidak perlu khawatir tentang saya

Anda harus berpikir untuk menyelamatkannya

Ini satu-satunya kesempatanmu untuk keluar dari sana

Sekarang kamu juga akan mati

Navin, saya tahu bahwa meskipun peluang 1% Temukan aku, datang dan selamatkan aku

Saya tidak akan datang bahkan jika saya memiliki peluang 100%

Anda tahu betapa berbahayanya Reno

Ini bunuh diri

رینو

Kemana perginya Reno?

apakah kamu mendengarku

رینو

Apakah kamu disana

رینو

Reno apakah ada?

Aku cinta kamu

Sudahkah kamu mengobrol? Bukan pria yang akan aku nikahi Dan ayah saya tidak membantu saya

Untuk apa kamu datang? ها

Bagaimana saya bisa membiarkan Anda sendirian

Hei apa ini?

apa yang telah terjadi ?

Lihat disini

Jangan khawatir..kami akan mentraktirmu dengan darah Vidya

Saat kau mencium baunya di hidungku Saya merasa saya harus mendapatkan gas Anda

Saya pasti akan menjadi zombie juga

Saya tidak punya banyak kesempatan Sebelum itu, saya harus membawa Anda keluar dari sini .. Ayo

Katakan padanya siapa Anda

Akankah cintamu mati dengan kematianmu?

Saya bukan manusia

Dan bukan hewan pembunuh

Saya adalah sesuatu di antara keduanya

Saya tidak nyata

Kamu bukan mimpi

Hari ini kita berada di antara keduanya

Saya bepergian di antara keduanya

Tidak, saya di malam hari

Dan kamu bukan terang hari

Kami adalah sesuatu di antara keduanya

Saya tidak lagi punya waktu untuk tinggal

Hari ini adalah waktunya Menyakitkan

Tapi mereka tidak membunuhku Tapi membunuh hatiku

Aku akan mati saat kamu pergi

Dan Anda akan menyaksikan kematian saya dengan mata kepala sendiri

Awan hitam hujan

telah datang

Akan turun hujan di surga

Hatiku juga

Sebelum ada kesempatan untuk turun hujan

Itu akan masuk surga

"Miru .. Miru .. Miru .."

Katakan padanya siapa Anda

"Miru .. Miru .. Miru .."

Akankah cintamu mati dengan kematianmu?

Apakah kamu sekarat di depan mataku?

"Miru .."

Saya bukan manusia

Dan bukan hewan pembunuh

Saya adalah sesuatu di antara keduanya

Tidak, saya nyata

Dan Anda bukan pemimpi

Kami berada di antara dua dunia ini hari ini

Rino, putriku, ayo

Jaga adikku

Biarkan aku keluar dari sini

Buka pintunya dan biarkan aku pergi

Tidak

Kamu menyelamatkanku

Saya tidak bisa mengendalikan diri lebih dari ini

Tembak saya

Katakan padaku bagaimana menyelamatkanmu

memukul

Aku menyuruhmu untuk menembakku

Saya tidak peduli dengan siapa pun

Mengapa Anda datang dan menyelamatkan saya?

dokter

Saya pikir kami menemukan vaksinnya

Bawa kakekku ke gadis yang berfoto Saya taruh di dompet saya

Kakek saya sangat mencintai gadis itu

Buat mereka menikah

Saya pasti akan menjadi zombie

Sebelum ini terjadi Aku akan membawamu ke sana

Ayolah

Saya tidak penting bagi siapa pun

Mengapa Anda datang untuk menyelamatkan saya?

Selamat datang di Chennai

zombie

-Mirudun 2 Chennai- Zombie 2 Chennai