Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,865 --> 00:00:06,105
EEN van deze alledaagse voorwerpen
moeten jullie exact gaan nabouwen.
2
00:00:06,305 --> 00:00:07,985
Ik kan geen theepot meer zien.
3
00:00:08,105 --> 00:00:10,425
Staat ie zo dan?
-Het kan me niet eens meer schelen.
4
00:00:17,105 --> 00:00:19,425
Ik ben hier zo trots op.
-Smelt je hart,toch?
5
00:00:19,585 --> 00:00:21,025
Wat onwijs lief.
6
00:00:21,185 --> 00:00:23,425
Stop even.
Dat kan echt niet meer,
dat gaat echt breken.
7
00:00:26,145 --> 00:00:28,305
Ik ben zeer onder de indruk.
ROY: Wauw,dit werkt.
8
00:00:28,425 --> 00:00:31,305
En dan overtref je jezelf
en da's wel heel tof.
9
00:00:31,425 --> 00:00:35,345
Niet te moeilijk over denken,hoor.
-Ik denk er niet moeilijk over.
10
00:00:35,505 --> 00:00:37,385
O... nou,ja...
11
00:00:39,025 --> 00:00:41,985
ondertiteling: Red Bee Media
12
00:00:53,305 --> 00:00:56,345
{\an8}We zijn weer een aflevering verder.
-Hoppekee.
13
00:00:56,505 --> 00:00:59,345
ROY: Nieuwe dag,nieuwe kansen,
We hebben er gewoon heel veel zin in.
14
00:00:59,465 --> 00:01:01,385
En het geeft ook heel veel energie.
15
00:01:01,585 --> 00:01:04,985
Beste bouwers,al een beetje
bekomen van vorige week?
16
00:01:05,145 --> 00:01:08,545
We hebben vorige week afscheid
genomen van Amber en Arne...
17
00:01:08,745 --> 00:01:13,465
en ook op het einde
van deze aflevering
zit er weer een eliminatie in.
18
00:01:13,625 --> 00:01:17,825
Dries,Killian,jullie hebben
vorige week alles gewonnen
wat er te winnen viel.
19
00:01:18,025 --> 00:01:19,905
De eerste opdracht,
het bijbehorende voordeel...
20
00:01:20,065 --> 00:01:23,985
de tweede opdracht,
daarmee de aflevering
en dus het voordeel straks...
21
00:01:24,105 --> 00:01:25,945
bij de eerste opdracht van vandaag.
22
00:01:26,105 --> 00:01:28,785
Ik kan me voorstellen
dat jullie er lekker bij staan.
23
00:01:34,225 --> 00:01:38,665
Voor wie zijn jullie het meest bang?
Wie zijn op dit moment
jullie grootste concurrenten?
24
00:01:40,505 --> 00:01:42,625
Zo noemen jullie ze ook,
het gouden steentje.
25
00:01:42,785 --> 00:01:44,905
Ze hebben nog wel namen meegekregen.
26
00:01:45,065 --> 00:01:47,745
Maar als jullie straks denken:
Het zit het wel snor...
27
00:01:47,945 --> 00:01:51,345
en jullie besluiten het gouden
steentje vlak voor de eliminatie
niet in te zetten...
28
00:01:51,505 --> 00:01:53,425
maar de Brickmaster hier
plaatst jullie onderaan...
29
00:01:53,585 --> 00:01:55,425
en vindt jullie
het minst presterende team...
30
00:01:55,585 --> 00:01:59,385
dan vlieg je er,steentje of niet,
met een grote boog toch uit.
31
00:01:59,545 --> 00:02:01,585
Er zit eigenlijk maar
EEN ding op vandaag,
32
00:02:01,745 --> 00:02:03,225
dat is eliminatie vermijden.
33
00:02:03,345 --> 00:02:06,705
En dat doe je misschien het best
door de eerste opdracht te winnen.
34
00:02:06,865 --> 00:02:08,465
Want ik denk wel
dat we kunnen verklappen dat...
35
00:02:08,665 --> 00:02:12,625
wie de eerste opdracht wint met 1-0
begint aan de tweede opdracht.
36
00:02:12,785 --> 00:02:16,625
En jullie zeiden het zelf al: Achter
ons staan hier zeven voorwerpen.
37
00:02:16,745 --> 00:02:19,945
Ja Brickmaster,dat heeft allemaal met
die eerste opdracht te maken,toch?
38
00:02:20,145 --> 00:02:24,705
Jazeker.Jullie krijgen straks
allemaal EEN van deze
alledaagse voorwerpen...
39
00:02:24,905 --> 00:02:27,545
en die moeten jullie exact
gaan nabouwen.
40
00:02:27,705 --> 00:02:31,625
Elk scharniertje,knopje,
gaatje,ronding,kleur...
41
00:02:31,825 --> 00:02:35,905
Alles moet terug te vinden
zijn in jullie bouwwerk.
42
00:02:36,065 --> 00:02:38,105
Zullen we eens gaan kijken?
43
00:02:38,225 --> 00:02:40,425
Dat ziet er ingewikkeld uit.
44
00:02:40,585 --> 00:02:43,625
Nou,die voorwerpen
zien er uitdagend uit.
45
00:02:45,785 --> 00:02:47,465
Dries en Killian,
jullie hebben het voordeel.
46
00:02:47,665 --> 00:02:49,585
Jullie hebben namelijk
de vorige aflevering gewonnen.
47
00:02:49,745 --> 00:02:52,705
Jullie mogen straks
een object kiezen.
48
00:02:52,905 --> 00:02:55,225
Maar eerst zou ik willen weten:
Welke wordt het sowieso niet?
49
00:02:55,385 --> 00:02:58,825
Welke is zo lastig
en zouden jullie nooit kiezen?
50
00:03:08,745 --> 00:03:11,425
De kruimeldief of het boek,
als je die krijgt...
51
00:03:14,225 --> 00:03:17,345
Nou,dan ben ik heel benieuwd.
Welke wordt het wel?
52
00:03:23,425 --> 00:03:25,545
Zal ik steelmeisje spelen?
-Wat voor meisjes?
53
00:03:25,705 --> 00:03:29,065
Steelmeisjes.Dat heb je
toch in deze programma's?
54
00:03:29,225 --> 00:03:32,185
Ik verstond 'streelmeisje'.
-Streelmeisje.
55
00:03:34,225 --> 00:03:37,105
Bij 'Rad van fortuin' en zo.
-Ja.
56
00:03:37,225 --> 00:03:41,905
RUBEN: Ik kan me voorstellen
dat de andere teams
ook een voorkeur hebben.
57
00:03:42,065 --> 00:03:45,345
We gaan eens kijken
of jullie voorkeur overeenkomt...
58
00:03:45,505 --> 00:03:47,465
met de uiteindelijke keuze...
59
00:03:47,625 --> 00:03:50,905
want jullie zijn geheel overgeleverd
aan de goden uit Gent.
60
00:03:51,065 --> 00:03:57,145
Want Dries en Killian gaan
bepalen wie welk object krijgt.
61
00:03:57,305 --> 00:03:59,345
Dan ben ik heel nieuwsgierig
wie de stofzuiger krijgt.
62
00:03:59,505 --> 00:04:02,065
Ik ook.
63
00:04:02,225 --> 00:04:05,025
Wat kiezen jullie voor Thomas en Roy?
64
00:04:08,905 --> 00:04:11,385
Daar komt ie,hoor.
ROY: Dat was te verwachten.
65
00:04:16,665 --> 00:04:19,985
{\an8}Past leuk bij mijn kleding en ook
wel bij mijn persoonlijkheid.
66
00:04:20,145 --> 00:04:22,905
Dus ik snap de keuze
van Dries en Killian wel.
67
00:04:23,065 --> 00:04:26,425
Ine en Oscar hijgden jullie
vorige week in de nek.
68
00:04:32,105 --> 00:04:37,265
{\an8}Ik dacht eindelijk even niet aan
de huishoudelijke taken te denken...
Nou,dan gaan we poetsen.
69
00:04:37,425 --> 00:04:40,105
en dan mag ik hier
met een wc-borstel aan de gang.
70
00:04:40,265 --> 00:04:43,025
Hij is wel schoon,toch?
71
00:04:43,185 --> 00:04:46,545
Marco en Ernesto.Wat hebben jullie
daarvoor in gedachten,heren?
72
00:04:51,665 --> 00:04:55,385
{\an8}Heb je die detaillering
gezien die daarop staat?
73
00:05:02,585 --> 00:05:06,305
{\an8}Ik zie 'm wel zitten.Als we
het eerste rondje hebben...
74
00:05:06,465 --> 00:05:08,065
dan bouwen we gewoon omhoog.
75
00:05:13,705 --> 00:05:16,665
Brickmaster,
hoelang mogen ze daaraan bouwen?
76
00:05:16,825 --> 00:05:18,985
Voor het bouwen van jullie replica...
77
00:05:19,185 --> 00:05:24,425
krijgen jullie zes uur de tijd.
-En die tijd gaat nu in.
78
00:05:24,545 --> 00:05:26,025
RUBEN: Succes.
79
00:05:28,905 --> 00:05:30,705
Bedenk.
-Juist.
80
00:05:30,865 --> 00:05:32,265
Waar beginnen we mee?
81
00:05:32,425 --> 00:05:34,865
Het analyseren.
82
00:05:35,025 --> 00:05:37,825
Dit is na te maken en die willen ze
er zo in kunnen zetten.
83
00:05:37,985 --> 00:05:41,385
Brickmaster,dit lijkt mij zo'n
leuke opdracht,maar geen simpele.
84
00:05:41,505 --> 00:05:42,945
Nee,absoluut niet.
85
00:05:43,105 --> 00:05:46,745
Welke had je nooit gewild?
-De stofzuiger?
86
00:05:46,905 --> 00:05:50,585
Ja,die vormen...
ook het doorzichtige deel...
87
00:05:50,785 --> 00:05:53,585
Dat wordt de meest moeilijke
om een replica van te bouwen.
88
00:05:53,745 --> 00:05:55,785
En de theepot is ook heel erg lastig.
89
00:05:55,945 --> 00:05:58,025
Die is natuurlijk helemaal
bol gevormd.
90
00:05:58,185 --> 00:06:00,145
En de kleur,
dat is voor ons geen hoofdkleur.
91
00:06:00,305 --> 00:06:02,105
Daar bouwen wij vaak accenten mee.
92
00:06:02,265 --> 00:06:06,465
Dus niet alle steentjes
zijn in die kleur beschikbaar.
93
00:06:06,625 --> 00:06:10,665
Mars,je kan heel veel tekenen,
maar er is maar EEN oplossing.
94
00:06:10,825 --> 00:06:13,265
Dat is wel heel scherp van jou,
dat je maar EEN oplossing hebt.
95
00:06:13,425 --> 00:06:15,905
Dat vind ik echt uniek.
-Want dit is het enige
wat in die kleur is.
96
00:06:16,065 --> 00:06:18,665
En we moeten die kleur
zo exact mogelijk.
97
00:06:18,865 --> 00:06:20,865
En dat zijn de enige dingen,
dus je moet wel...
98
00:06:21,025 --> 00:06:24,345
die tactiek van kleine laagjes
met stukjes... Snap je wat ik bedoel?
99
00:06:24,505 --> 00:06:26,665
Ik snap het,maar ik ben
nog even aan het nadenken.
100
00:06:26,825 --> 00:06:29,785
De theepot is in een kleur
gemaakt die niet veel voorkomt.
101
00:06:29,945 --> 00:06:31,825
Er zijn weinig steentjes van
in de brickroom.
102
00:06:32,025 --> 00:06:34,025
Je moet als het ware een soort
wereldbol gaan bouwen...
103
00:06:34,185 --> 00:06:36,425
daar zijn wel technieken voor.
Ik heb die nog nooit geprobeerd.
104
00:06:36,585 --> 00:06:38,705
Ik heb het weleens gezien.
Dat wordt echt een uitdaging.
105
00:06:45,585 --> 00:06:47,625
ERNESTO: Ik ben wel blij
met dit boek...
106
00:06:47,785 --> 00:06:50,545
in het priegelwerk
wat het wel biedt...
107
00:06:50,705 --> 00:06:54,825
Maar het priegelwerk
is tegelijkertijd
ook wel de valkuil.
108
00:06:54,985 --> 00:06:58,785
Is moeilijk,zes uur.
Zo lang is het niet.
109
00:06:58,945 --> 00:07:03,825
Ik zie 'm wel zitten.
-We gaan gewoon alle gele stukjes
af en kijken welk geel stukje...
110
00:07:03,985 --> 00:07:06,785
het beste past voor die ronde vorm.
-Dit is wel top.
111
00:07:09,265 --> 00:07:10,945
En dan kom jij met dat stukje.
112
00:07:11,105 --> 00:07:13,625
We hebben dus net deze
in brickstore gevonden.
113
00:07:13,785 --> 00:07:17,505
En het toeval wil dat dit
ook precies de diameter is...
114
00:07:17,705 --> 00:07:21,585
van de pedaalemmer
die we hebben gekregen.
115
00:07:21,745 --> 00:07:23,545
Ik denk dat we gaan lunchen zo,
of niet?
116
00:07:30,225 --> 00:07:32,225
Bijna oneerlijk voor de rest.
117
00:08:40,025 --> 00:08:45,705
Lieve kandidaten,
het eerste uur zit er alweer op.
118
00:08:45,865 --> 00:08:50,265
Jullie hebben vanaf nu nog
maar vijf uren de tijd.
119
00:08:50,425 --> 00:08:52,825
OSCAR: Kijken of ie past.
-Hij gaat er zo in.
120
00:08:52,985 --> 00:08:56,185
Dit moet erin passen.
Dat kan,maar dan moet ie...
121
00:08:56,345 --> 00:08:58,745
OSCAR: Ik weet niet,ik denk
dat ie echt te breed is.
122
00:08:58,905 --> 00:09:01,305
Ja,maar...
123
00:09:01,465 --> 00:09:03,305
Het kan wel,maar het is...
124
00:09:03,465 --> 00:09:04,905
Er zitten zoveel
kleine haartjes in...
125
00:09:05,065 --> 00:09:06,985
en hier zijn nog gewoon
heel veel open ruimtes tussen.
126
00:09:07,145 --> 00:09:09,745
Wat ik ook probeer,
het wordt geen mooiere borstel.
127
00:09:09,905 --> 00:09:14,145
En omdat je gewoon ziet
dat het niet gaat lijken...
128
00:09:14,305 --> 00:09:16,585
word ik wel
redelijk ongeduldig daarvan.
129
00:09:16,745 --> 00:09:19,945
Kijk,je gewoon veel haartjes,
maar dat is gewoon lastig.
130
00:09:20,105 --> 00:09:24,025
Kunnen we die antennes nog iets?
-Jawel,die antennes
kun je gewoon schuin zetten.
131
00:09:24,185 --> 00:09:27,105
Maar denk je niet dat het mooier is
als ie helemaal met deze is?
132
00:09:27,265 --> 00:09:29,985
Ja,maar dat doe ik dan wel.
-Maar heel dat ding.
133
00:09:30,145 --> 00:09:32,825
Ook dit.
-Denk je dat?
134
00:09:32,945 --> 00:09:35,425
Die zijn er niet in het grijs.
-Ik denk wel dat het mooier is.
135
00:09:35,585 --> 00:09:38,785
Je kunt het eerst
bij het zwarte deel doen dan.
136
00:09:44,865 --> 00:09:46,745
Hee,jongens.
137
00:09:46,905 --> 00:09:48,745
OK,daar gaat ie.
138
00:09:48,905 --> 00:09:50,345
Zijn jullie wel
een beetje een balans?
139
00:09:50,505 --> 00:09:53,705
Jullie zijn per slot van rekening
toch een beetje de zwaargewichten
tijdens deze wedstrijd.
140
00:09:53,825 --> 00:09:55,905
En zeker als je dat maakt,
moet je een goeie afweging maken.
141
00:09:56,065 --> 00:09:58,065
En dan ben ik benieuwd
wat het zwaarst weegt...
142
00:09:58,225 --> 00:10:01,745
want het moet natuurlijk
wel allemaal op schaal.
143
00:10:01,905 --> 00:10:03,385
En weten jullie
wat voor sterrenbeeld ik ben?
144
00:10:05,225 --> 00:10:06,625
Stier.
145
00:10:09,785 --> 00:10:12,905
Het is echt een soort hogere wiskunde
af en toe,die techniek.
146
00:10:13,105 --> 00:10:14,745
Ja,het is gewoon niet mijn ding.
147
00:10:14,905 --> 00:10:16,465
Ik heb wel wiskunde
in m'n pakket gehad...
148
00:10:16,585 --> 00:10:21,825
wiskunde,natuurkunde en scheikunde,
dus op zich had ik
een megaexact pakket.
149
00:10:21,985 --> 00:10:24,785
Dat dan wel.
-Sorry,ik zit even niet te luisteren.
150
00:10:24,945 --> 00:10:27,985
Dan moet je dat even zeggen
voordat ik ga praten.
151
00:10:28,145 --> 00:10:31,545
Ik zei net tegen Brickmaster
dat ik vind dat die theepot
zo bij jullie past.
152
00:10:31,705 --> 00:10:34,745
Het lijkt me zo gezellig
om bij jullie op de thee te gaan.
153
00:10:34,905 --> 00:10:37,505
Maar zijn jullie even enthousiast
als ik?
154
00:10:37,665 --> 00:10:39,985
Het is echt een uitdaging.
-Ja,alweer.
155
00:10:41,825 --> 00:10:43,465
MARCEL: We kennen elkaar
via de vriendengroep.
156
00:10:43,625 --> 00:10:46,705
Wietse,de man van Bibi,
is een van mijn beste vrienden.
157
00:10:46,865 --> 00:10:49,465
Ja,EEN grote vriendengroep.
-Al twintig jaar.
158
00:10:49,625 --> 00:10:52,025
Ik heb een lekker
chocolaatje meegenomen.
Ik heb een vrouw en een kind...
159
00:10:52,185 --> 00:10:54,465
waar ik heel blij mee ben.
En ik werk als creatief strateeg...
160
00:10:54,585 --> 00:10:56,345
bij een groot digitaal bureau.
161
00:10:56,505 --> 00:10:57,985
Leuke theepot,heb je die nieuw?
162
00:10:58,145 --> 00:11:01,545
Ik ben een moeder van twee zoons
en ik heb een hele leuke man.
163
00:11:01,705 --> 00:11:05,185
Nee,dan moet ik niet
naar jou kijken.
164
00:11:05,385 --> 00:11:09,225
Nou,wij weten wel van elkaar
natuurlijk dat wij
de creatievelingen zijn...
165
00:11:09,385 --> 00:11:12,745
in de vriendengroep.
Ik schilder schilderijen.
166
00:11:12,945 --> 00:11:15,105
Ik werk met schmink,bodypainten.
167
00:11:15,265 --> 00:11:18,105
Daarnaast doe ik dus ook
zelf kleding naaien.
168
00:11:18,305 --> 00:11:22,065
Een LEGO Masters-shirt.
Ik speel accordeon.
169
00:11:25,305 --> 00:11:27,105
We zijn heel complementair
aan mekaar,denk ik.
170
00:11:27,265 --> 00:11:29,705
Ik denk dat ik het grote plaatje
vooral bedenk...
171
00:11:29,905 --> 00:11:31,745
en ik ben vooral
van de technische opbouw.
172
00:11:31,905 --> 00:11:34,265
Hello.
Bibi zit heel erg op de kleur.
173
00:11:34,425 --> 00:11:38,345
Ik ben echt een zeur qua kleur.
174
00:11:38,465 --> 00:11:40,345
Geel.
-Is niet echt mijn smaak.
175
00:11:42,825 --> 00:11:44,265
Sorry.
176
00:11:44,425 --> 00:11:46,705
Hebben jullie het toch een beetje
verdeeld? Wie doet de slurf?
177
00:11:46,905 --> 00:11:52,345
Ik ben met de... nou ja...
met de slurf bezig.
178
00:11:52,465 --> 00:11:55,145
Hoe noem je zoiets?
-Het tuitje.
179
00:11:55,345 --> 00:11:56,905
Tuutje,tuitje.
180
00:11:57,065 --> 00:11:58,745
Ik noem 'm de slurf.
-OK.
181
00:12:18,905 --> 00:12:21,185
Jongens,hoe gaat het?
182
00:12:28,545 --> 00:12:32,625
Ik moet zeggen: Ik vond
jullie keuze echt zo dapper.
183
00:12:32,825 --> 00:12:34,505
En ik vond hem eigenlijk
ook wel heel slim...
184
00:12:34,665 --> 00:12:37,065
want het is LEGO Masters,
dus je laat zien wat je kan.
185
00:12:46,345 --> 00:12:49,105
Het is natuurlijk straks belangrijker
dat er een schoen staat...
186
00:12:49,305 --> 00:12:54,545
dan dat elke kromming er precies
in zit,maar dat het niet af is.
187
00:12:54,705 --> 00:12:58,865
Jullie hebben nog meer
dan de helft van de tijd.
Geef de moed niet op,jongens.
188
00:13:06,025 --> 00:13:08,825
ROY: Gaat dit goed?
Dit moet hier komen.
189
00:13:14,585 --> 00:13:16,065
Ja,maar dan zit het lampje
weer niet goed.
190
00:13:16,225 --> 00:13:18,945
Dat handvat,daar kunnen we
wel een boog van maken...
191
00:13:19,145 --> 00:13:23,025
maar in het begin moet daar een knik
in zitten,dat ie dit doet.
192
00:13:23,185 --> 00:13:25,025
Want het handvat
moet EN stevig zijn...
193
00:13:25,185 --> 00:13:27,945
EN je moet het goed kunnen pakken.
Dit ligt dan wel lekker in de hand.
194
00:13:28,145 --> 00:13:31,145
Die ene boog,dat gaat wel,
want we hebben van die balljoints...
195
00:13:31,305 --> 00:13:34,985
maar als er ook nog eens
een keer in knik moet zitten...
196
00:13:35,145 --> 00:13:36,305
Ja...
197
00:13:36,465 --> 00:13:38,505
Dit is...
Ik vervloek 'm nog net niet...
198
00:13:38,705 --> 00:13:43,225
maar we zijn met het moeilijkste
begonnen en ik denk
als dat gelukt is...
199
00:13:43,385 --> 00:13:45,745
dan is de rest makkelijker aanbouwen.
200
00:13:49,305 --> 00:13:53,545
Dus nu we die koker hebben,
willen we gewoon een pedaalemmer
die het ook echt doet.
201
00:13:56,745 --> 00:13:59,465
We gaan 'm gewoon precies nabouwen.
-Ja,ik vind het...
202
00:13:59,625 --> 00:14:01,905
Alles moet kloppen.
-Fucking knap,man.
203
00:14:02,065 --> 00:14:05,305
Wat?
-Dat ding,joh.
204
00:14:05,465 --> 00:14:07,985
Ik ben zo blij
dat jij mijn partner bent.
205
00:14:08,145 --> 00:14:10,225
Dat Technic,ik snap
er echt helemaal niks van...
206
00:14:10,385 --> 00:14:13,025
dus ik vertrouw jou daar
blindelings in.
207
00:14:13,185 --> 00:14:15,745
Groep 6,schoolzwemmen...
208
00:14:15,905 --> 00:14:18,265
toen zag ik deze mooie jongen.
209
00:14:18,425 --> 00:14:21,625
En daar liep ie dan en ik dacht:
daar moet ik even
een praatje mee maken.
210
00:14:21,785 --> 00:14:25,225
25 jaar geleden,en we
hielden allebei van voetballen
en van LEGO.
211
00:14:25,385 --> 00:14:27,225
Dus dan: 1 plus 1 is 3.
212
00:14:27,385 --> 00:14:29,905
En toen gingen we huizen bouwen
voor de cavia,weet ik nog.
213
00:14:30,065 --> 00:14:32,025
En een piratenboot.
Een piratenschip...
214
00:14:32,185 --> 00:14:34,065
dat was ons eerste grote
bouwwerk samen.
215
00:14:34,225 --> 00:14:37,825
Het is gewoon zo tof om zelf
te bouwen en samen te bouwen...
216
00:14:37,985 --> 00:14:39,945
maar ook samen met je kids te bouwen.
217
00:14:40,105 --> 00:14:41,545
Hebben jullie een deur?
218
00:14:41,705 --> 00:14:46,225
Heb je een deur gezien?
-Ik heb geen deur gezien.
219
00:14:46,385 --> 00:14:47,905
Dan moeten we even zoeken.
220
00:14:48,065 --> 00:14:49,905
Volgens mij vullen we elkaar
heel goed aan.
221
00:14:50,065 --> 00:14:52,705
Ik ben denk ik een beetje
de creatieve...
222
00:14:52,865 --> 00:14:55,705
en Douwe weet veel beter
wat er technisch kan...
223
00:14:55,865 --> 00:14:57,905
en is eigenlijk ook gewoon technisch
een veel betere bouwer.
224
00:14:58,065 --> 00:15:01,545
De deksel wordt het
allermoeilijkst.
225
00:15:01,705 --> 00:15:03,785
Daar hebben we wel anderhalf uur
voor nodig,denk ik.
226
00:15:03,945 --> 00:15:06,025
Die deksel.
227
00:15:26,145 --> 00:15:29,065
Ik heb wel stress hoor,
van het maken van die mozaiek.
228
00:15:29,225 --> 00:15:30,625
Kanonne,hee.
229
00:15:30,785 --> 00:15:33,505
Iedere keer weer terug
voor een andere kleurenschakering.
230
00:15:33,665 --> 00:15:36,305
Weer zoeken naar een klein steentje.
231
00:15:36,465 --> 00:15:38,145
MARCO: Vet,he?
-Echt wel.
232
00:15:38,305 --> 00:15:42,225
Zo kan ik 'm omlijsten.
Ik ben hier echt zo trots op.
233
00:15:50,345 --> 00:15:51,865
We moeten 'm wel dichtmaken.
234
00:15:52,025 --> 00:15:53,665
Het moet er zo goed
mogelijk op lijken.
235
00:15:53,865 --> 00:15:56,265
Ik ben bezig met die bodem.
Daar zit een soort kuiltje in...
236
00:15:56,425 --> 00:15:59,665
en het is niet goed,volgens mevrouw.
237
00:15:59,865 --> 00:16:01,905
Ja,de bodem moet dicht.
238
00:16:02,065 --> 00:16:06,625
Het is echt een kommetje,
dus da's wel redelijk lastig.
239
00:16:06,785 --> 00:16:09,585
Je kunt niet
een dichte bol maken met LEGO.
240
00:16:09,745 --> 00:16:11,425
Tenminste,niet op zo'n kleine schaal.
241
00:16:11,585 --> 00:16:13,865
Stop even.We doen eerst
even dit op die zwarte.
242
00:16:14,025 --> 00:16:15,705
Anders kunnen we daar dadelijk
niet meer goed bij.
243
00:16:15,865 --> 00:16:17,665
Daar moet het niet op.
-Jawel,dan wordt het toch glad?
244
00:16:17,825 --> 00:16:19,265
Kan echt niet meer,
dat gaat echt breken...
245
00:16:19,385 --> 00:16:21,185
en dan moeten we alles opnieuw doen.
246
00:16:21,345 --> 00:16:25,225
Oscar weet beter wat precies
tegen elkaar aan past,wat niet...
247
00:16:25,385 --> 00:16:28,065
en ik denk dan:
Dat kunnen we het zo en zo...
248
00:16:28,185 --> 00:16:30,705
maar daar is hij het niet mee eens.
249
00:16:30,865 --> 00:16:32,385
Hier.
250
00:16:32,545 --> 00:16:34,185
Moet ik weer eraf halen.
251
00:16:34,345 --> 00:16:36,665
Ja,dat zei ik toch,
dat we dat eerst moesten doen?
252
00:16:36,825 --> 00:16:39,545
KURT: Beste bouwers,
jullie laatste uur heeft geslagen.
253
00:16:39,705 --> 00:16:41,865
RUBEN: Nog 60 minuten,zet 'm op.
254
00:16:52,105 --> 00:16:55,225
Een uur.
-De deksel gaat best OK.
255
00:16:55,345 --> 00:16:57,905
Maar hoe ga ik dat
aan die gele rand krijgen?
256
00:16:58,065 --> 00:17:01,185
Ja,ik zou deze hele rand
gewoon niet doen,sorry.
257
00:17:01,345 --> 00:17:04,505
Hee jongens,lukt het?
-Kielekiele,toch nog.
258
00:17:04,665 --> 00:17:08,905
De deksel kunnen we er pas aan
monteren als die aan de rand zit.
259
00:17:09,065 --> 00:17:13,465
Als dat vast zit,dan kunnen we
die deksel omhoog laten duwen.
260
00:17:13,625 --> 00:17:16,705
Dat het mechanisme sterk genoeg is.
-Waar is jullie scharnier?
261
00:17:19,265 --> 00:17:21,345
Dit scharnier bedoel ik.
262
00:17:23,465 --> 00:17:25,145
Dat is heel moeilijk
te bevestigen op die...
263
00:17:25,305 --> 00:17:28,105
maar dat weet jij misschien ook.
-Jullie hebben natuurlijk
voor die stenen gekozen.
264
00:17:28,265 --> 00:17:29,825
Absoluut.
265
00:17:29,985 --> 00:17:32,545
De gouden vondst begint nu wel
een beetje tegen te werken...
266
00:17:32,745 --> 00:17:35,545
want die ringen zijn schitterend,
maar ik krijg gewoon...
267
00:17:35,705 --> 00:17:37,265
Ik kan er niks op klikken.
Het lukt me gewoon niet.
268
00:17:37,465 --> 00:17:39,185
Ik krijg die deksel niet vast.
269
00:17:39,345 --> 00:17:41,985
Nee,we moeten iets beters
zoeken voor die scharnieren.
270
00:17:43,825 --> 00:17:45,425
Kan ik helemaal niet.
271
00:17:50,185 --> 00:17:52,145
Ik vind het echt niet meer leuk.
272
00:17:52,305 --> 00:17:55,825
Gaan we nu meteen naar huis dan?
-Ja.
273
00:17:55,985 --> 00:17:57,825
Kijk,hop.
274
00:17:57,985 --> 00:18:00,465
Een stuk opgeschoten.
-Lekker bezig.
275
00:18:00,625 --> 00:18:03,225
Ik ben lekker bezig,ja.
Ik probeer er ook van te genieten.
276
00:18:03,385 --> 00:18:04,945
Ik weet gewoon niet meer
wat ik moet doen.
277
00:18:05,105 --> 00:18:06,545
Nou,je bent een tuitje
een het maken volgens mij.
278
00:18:06,745 --> 00:18:09,025
Al 100 jaar,Marcel.Ik ben
een beetje klaar met die tuit.
279
00:18:09,185 --> 00:18:12,905
Je bent er al vijf uur en tien
minuten ongeveer mee bezig.
280
00:18:13,065 --> 00:18:16,225
Heel leuk.
-Anders loop je even
een klein rondje.
281
00:18:21,785 --> 00:18:24,545
Ik zou 'm er gewoon los op doen.
282
00:18:24,745 --> 00:18:26,745
Dan werkt ie niet.
RUBEN: Ik kan het niet aanzien.
283
00:18:26,905 --> 00:18:29,825
Soms,dan steken
mensen ook wel een...
284
00:18:29,945 --> 00:18:31,945
KURT: Ik wist het.
-Ik ga naar huis.
285
00:19:14,425 --> 00:19:17,505
En je kopje,lukt dat beetje?
-Marcel is goed bezig...
286
00:19:17,665 --> 00:19:20,465
maar ik vraag me af wat ik hier doe.
287
00:19:26,745 --> 00:19:30,105
Wacht even... Zo,he?
288
00:19:30,225 --> 00:19:34,025
Ik heb een hekel aan kruimeldieven,
maar ik begin er steeds meer
van te houden.
289
00:19:34,145 --> 00:19:36,865
Bij ons thuis verdelen we het
altijd heel goed,he lieverd?
290
00:19:37,025 --> 00:19:39,425
Wij doen echt het huishouden samen.
291
00:19:39,585 --> 00:19:42,665
Ja.Behalve koken,toch?
292
00:19:42,825 --> 00:19:46,305
Of ik moet laat thuis zijn,
dan kook jij altijd.
293
00:19:49,585 --> 00:19:51,385
Ik zeg het niet zelf.
294
00:19:53,145 --> 00:19:55,905
Ik ga eerst het oortje vastmaken.
Zal ik die zo doen?
295
00:19:58,465 --> 00:20:03,385
Doe mij EEN plezier,jullie twee.
Dat er de laatste minuten
niks meer afvalt.
296
00:20:03,545 --> 00:20:05,945
Het kan me niet eens meer
schelen Kurt,echt waar.
297
00:20:06,105 --> 00:20:08,905
Dat genieten lukt even niet.
-En als je over die grens bent...
298
00:20:09,065 --> 00:20:13,105
{\an8}dan kom je toch in een soort
neerwaartse spiraal,denk ik.
299
00:20:13,225 --> 00:20:16,945
Het is echt heel leuk geworden.
-Maar Marcel heeft eigenlijk
bijna alles gedaan.
300
00:20:17,145 --> 00:20:18,865
Dat is het probleem.
301
00:20:19,065 --> 00:20:20,945
Eerst erop krijgen.
-Ja.
302
00:20:23,425 --> 00:20:24,705
Kom maar.
303
00:20:24,865 --> 00:20:27,665
Nou,we gaan de kaft erop zetten.
Moment supreme.
304
00:20:30,945 --> 00:20:33,225
Hij schiet los,deze.
305
00:20:33,345 --> 00:20:35,905
Ik ben echt niet tevreden.
Wat een prutswerk.
306
00:20:36,105 --> 00:20:39,745
Dat krijgen we niet meer voor elkaar.
-Daar zit zoveel ruimte tussen.
307
00:20:39,905 --> 00:20:42,585
Laatste vijf minuten.
308
00:20:42,745 --> 00:20:45,705
Even kijken of ie past.
Ja,da's goed.
309
00:20:45,905 --> 00:20:48,865
Als je ze naast elkaar ziet...
Even hoog,even breed.
310
00:20:48,985 --> 00:20:52,465
De vorm is hetzelfde,en we
hebben het niet over de barsten.
311
00:20:52,585 --> 00:20:54,425
Niks meer aan doen.
312
00:20:54,585 --> 00:20:57,065
Think,think,think,
hoe krijgen we dat aan elkaar?
313
00:20:58,985 --> 00:21:01,945
Ja,ik weet het niet meer.
Ik wil je wel helpen,hoor.
314
00:21:02,065 --> 00:21:05,745
Nee Rene,dit...
-Ik zou 'm er gewoon los op doen.
315
00:21:07,785 --> 00:21:09,425
Ik kan het niet aanzien.
316
00:21:09,625 --> 00:21:11,825
Ik... Dit gaat niet goed.
317
00:21:11,985 --> 00:21:14,265
Nee.
318
00:21:14,425 --> 00:21:18,545
Ik ben met een tangetje de laatste
blaadjes aan het verbinden.
319
00:21:22,225 --> 00:21:25,025
Doet ie het?
-Kijk,die doet het.
320
00:21:25,185 --> 00:21:28,305
Gaan we 'n in mekaar zetten.
321
00:21:28,465 --> 00:21:32,345
Ik doe nog even een klein detailtje.
-Nee,dat gedoe...
Ga nou gewoon klaar.
322
00:21:32,505 --> 00:21:37,665
10,9,8,7,6...
323
00:21:37,865 --> 00:21:42,585
5,4,3,2,1...
-Klaar.
324
00:21:42,745 --> 00:21:44,865
Handjes los.
325
00:21:47,745 --> 00:21:50,785
{\an8}DOUWE: Ging van alles door me heen.
Maar niet het gevoel...
326
00:21:50,945 --> 00:21:55,905
{\an8}dat ik dacht het zou gaan hebben
toen we begonnen.
327
00:21:56,025 --> 00:22:00,345
Kandidaten,de afgelopen zes uur
waren een race tegen de klok.
328
00:22:00,465 --> 00:22:02,865
Dries en Killian,
jullie mochten kiezen.
329
00:22:03,025 --> 00:22:04,545
Jullie kozen de schoen.
330
00:22:04,705 --> 00:22:07,345
Spijt als haren op jullie
hoofd toch,of niet?
331
00:22:11,785 --> 00:22:14,385
OK Brickmaster,ben jij klaar
om te gaan beoordelen?
332
00:22:14,505 --> 00:22:19,545
Ja,bijna.Ik heb voor de beoordeling
een speciaal gastjurylid uitgenodigd.
333
00:22:19,705 --> 00:22:23,025
Een expert in het bouwen
van replica's met LEGO steentjes.
334
00:22:23,185 --> 00:22:26,425
Dat komt mooi uit.
-Ik wil jullie voorstellen
aan Dirk Denoyelle.
335
00:22:26,585 --> 00:22:31,105
Hij heeft een bedrijf wat in
opdracht LEGO replica's bouwt.
336
00:22:31,265 --> 00:22:32,665
Dirk.
337
00:22:37,025 --> 00:22:40,785
De meeste Vlamingen kennen jou
als cabaretier en imitator...
338
00:22:40,985 --> 00:22:44,785
maar wat ik dus niet wist
is dat jij hele dagen tussen
LEGO steentjes staat.
339
00:22:57,985 --> 00:23:00,465
Maar wat voor dingen
zijn dat dan,Dirk?
340
00:23:04,305 --> 00:23:05,865
Almere Muziekwijk of heel Almere?
341
00:23:14,505 --> 00:23:19,425
Dirk,wat is nou het allermoeilijkste
aan het bouwen van een goede replica?
342
00:23:30,665 --> 00:23:32,785
Nou,volgens mij hebben we
dan ook genoeg gekletst...
343
00:23:32,985 --> 00:23:35,865
en gaan we eens beoordelen.Zijn
jullie klaar om een ronde te maken?
344
00:23:36,065 --> 00:23:37,865
We gaan naar Ine en Oscar.
345
00:23:41,825 --> 00:23:43,625
KURT: Dirk...
346
00:23:54,025 --> 00:23:54,105
Hij is al heel lang gebruikt,ja.
347
00:23:54,305 --> 00:23:56,585
Hij is al heel lang gebruikt,ja.
348
00:23:59,665 --> 00:24:01,465
Vind dat jullie sowieso
een moeilijke vorm hadden...
349
00:24:01,625 --> 00:24:04,265
omdat het natuurlijk
zo conisch taps toeloopt.
350
00:24:04,425 --> 00:24:06,465
Kun je 'm even omdraaien?
351
00:24:06,625 --> 00:24:08,985
Ja,dat is toch wel duidelijk.
352
00:24:13,345 --> 00:24:16,345
Precies.Het zijn inderdaad
net de kleine details...
353
00:24:16,465 --> 00:24:20,105
die jullie net iets
beter hadden kunnen bouwen.
354
00:24:20,225 --> 00:24:23,105
Soms,dan steken mensen
ook wel een...
355
00:24:23,305 --> 00:24:24,945
KURT: Ik wist het.
-Ik ga naar huis.
356
00:24:25,105 --> 00:24:28,625
KURT: Soms vallen er weleens dingen.
-Hij is al veel vaak gebruikt.
Hij is al oud.
357
00:24:28,825 --> 00:24:31,625
Ik wist het.Waarom doe je dat ook?
-Ik weet het niet,ik weet het niet.
358
00:24:31,825 --> 00:24:33,745
Hebben jullie hier nog
iets aan toe te voegen?
359
00:24:33,905 --> 00:24:36,225
Nee,ik vind het
een hele goede poging.
360
00:24:42,665 --> 00:24:44,585
De borstel...
361
00:24:44,745 --> 00:24:46,745
Terecht,die zag er
ook gewoon niet zo goed uit.
362
00:24:51,305 --> 00:24:53,225
Goed,de weegschaal.Heren...
363
00:25:19,345 --> 00:25:20,665
KURT: Schitterend.
364
00:25:20,825 --> 00:25:23,585
JONATHAN: Jullie technische bouw-
kunsten zijn ontzettend hoog.
365
00:25:23,745 --> 00:25:25,825
Jullie hebben jezelf echt
overtroffen met dit model...
366
00:25:26,025 --> 00:25:27,625
dat jullie dat werkend
hebben gekregen.
367
00:25:27,785 --> 00:25:29,865
Daar ben ik heel diep
onder de indruk van.
368
00:25:30,025 --> 00:25:33,785
En jullie hadden echt een moeilijk
object.Heel goed gedaan.
369
00:25:42,865 --> 00:25:44,305
Dirk,wat voor jou
goed is om te weten...
370
00:25:44,465 --> 00:25:46,905
is dat zij als enige
hun voorwerp mochten kiezen.
371
00:26:10,025 --> 00:26:12,505
Jullie hebben een object
met dubbel gekromde oppervlakken.
372
00:26:12,665 --> 00:26:15,145
De schoen loopt zo rond
en hij loopt ook zo.
373
00:26:15,265 --> 00:26:19,305
En dat hebben
jullie met die bouwtechnieken
heel goed nagebouwd.
374
00:26:19,465 --> 00:26:23,465
Het zooltje vind ik fantastisch,
want die loopt in die schoen
ontzettend complex...
375
00:26:23,625 --> 00:26:26,505
om dat met LEGO na te bouwen.
Perfect gedaan.
376
00:26:38,825 --> 00:26:40,265
KURT: Wauw.
377
00:27:13,345 --> 00:27:15,065
MARCO: Dat mocht niet.
378
00:27:15,225 --> 00:27:18,065
Dit boek kan maar op EEN pagina open.
Dat gaat over geld.
379
00:27:20,065 --> 00:27:23,945
Het kan zijn dat ie
een beetje gaat kraken.
RUBEN: En dan gebeurt er dit:
380
00:27:27,745 --> 00:27:29,385
Daar moet je een beetje
verbeeldingskracht voor hebben...
381
00:27:29,505 --> 00:27:32,145
om 'encyclopedie' te zien.
382
00:27:38,825 --> 00:27:42,145
We hadden maar drie studs,
dus daar kun je net geen letters...
383
00:27:43,865 --> 00:27:46,465
Je zou er wel wat letters van...
Maar goed...
384
00:27:46,625 --> 00:27:50,185
Het zijn net even de kleine dingetjes
die dan nog net beter kunnen...
385
00:27:50,385 --> 00:27:54,025
zoals de aarde,was eigenlijk wel
makkelijk om te maken
met twee ronde plates.
386
00:27:58,785 --> 00:28:00,505
Steeds een stapje voorwaarts.
387
00:28:20,945 --> 00:28:23,785
Hij kan open.
Ik zal de klep even afhalen.
388
00:28:23,945 --> 00:28:25,625
Want dan is het makkelijker
om binnen te zien.
389
00:28:29,585 --> 00:28:31,785
DOUWE: Hij gaat omhoog,maar...
390
00:28:31,985 --> 00:28:34,105
Dan kunnen het EEN keer zien.
391
00:28:34,225 --> 00:28:37,025
Ja,EEN keer kunnen we het zien.
392
00:28:37,185 --> 00:28:39,385
JONATHAN: Leg 'm maar neer,
probeer maar.
393
00:28:39,585 --> 00:28:44,025
Dus je komt aan,je wil wat weggooien.
Je tert op die emmer.
394
00:28:44,185 --> 00:28:45,625
DOUWE: Dan pak je de schoen.
Mag ik terten?
395
00:28:45,785 --> 00:28:47,225
KURT: Let op,he.
-Ik tert.
396
00:28:48,745 --> 00:28:50,425
Dit gebeurt altijd.
397
00:28:50,585 --> 00:28:53,825
Ik wou iets heel kleins weggooien.
Hup,klaar.
398
00:29:00,945 --> 00:29:03,305
Ik ga toch
een beetje streng zijn,heren...
399
00:29:03,465 --> 00:29:06,985
want door dat element,daar hebben
jullie heel veel geluk mee gehad...
400
00:29:07,145 --> 00:29:08,745
dat dat er was
of je hebt het goed gevonden.
401
00:29:08,905 --> 00:29:11,865
Vervolgens hadden jullie zes uur lang
om dat mechanisme uit gaan vogelen...
402
00:29:12,025 --> 00:29:13,905
en een deksel te maken
en dat hebben jullie niet gedaan.
403
00:29:14,065 --> 00:29:16,025
Die functie had er echt
in moeten zitten.
404
00:29:16,185 --> 00:29:17,825
RENE: De Brickmaster
heeft helemaal gelijk.
405
00:29:18,025 --> 00:29:20,785
{\an8}De key elementen die het moeten
laten werken,doen het niet.
406
00:29:34,705 --> 00:29:36,265
En het kan open.Je kunt ook
naar de binnenkant kijken.
407
00:29:36,385 --> 00:29:37,905
De binnenkant is helemaal hol.
408
00:29:44,745 --> 00:29:46,745
RUBEN: En de tuut.
BIBI: Hou op.
409
00:29:54,505 --> 00:29:55,945
JONATHAN: Jullie hebben
zeker een risico genomen.
410
00:29:56,105 --> 00:29:59,425
Dit is eigenlijk een accentkleur waar
we geen hele modellen van bouwen.
411
00:29:59,585 --> 00:30:01,465
Maar ik ben echt heel blij
dat jullie dat gedaan hebben...
412
00:30:01,625 --> 00:30:04,585
want daardoor is het gewoon
de theepot geworden.
413
00:30:04,745 --> 00:30:08,585
Ik ben zo van de kleur dat ik niet
naar de lichtblauwe of zwarte...
Dat kan gewoon niet.
414
00:30:08,745 --> 00:30:11,305
Met jullie beperkingen
van de steentjes die jullie hadden...
415
00:30:11,465 --> 00:30:13,745
hebben jullie echt fantastisch
werk geleverd.
416
00:30:13,905 --> 00:30:17,705
{\an8}Hij is perfect,alleen de bodem
hebben we even achterwege gelaten.
417
00:30:17,865 --> 00:30:20,305
Hij is niet waterdicht.
418
00:30:22,705 --> 00:30:24,945
RUBEN: Tot slot de kruimeldief.
419
00:30:34,945 --> 00:30:38,705
Hij maakt alleen nog geen lawaai.
Maar we kunnen er wel in kijken.
420
00:30:38,865 --> 00:30:42,345
We kunnen 'm opendoen,
en met een beetje geluk...
421
00:30:52,305 --> 00:30:54,985
En wat ook nog
een goeie toevoeging is...
422
00:30:55,185 --> 00:30:58,545
Zij hebben deze gekregen
van de mensen die mochten kiezen...
423
00:30:58,705 --> 00:31:01,465
in de wetenschap dat dit hun
grootste concurrenten waren.
424
00:31:01,665 --> 00:31:04,105
Dus die hebben expres
het allerlastigste gekregen...
425
00:31:04,225 --> 00:31:05,985
en met dit als resultaat.
426
00:31:06,145 --> 00:31:09,705
Fantastisch.Heel,heel knap gedaan.
-Dank je wel.
427
00:31:09,865 --> 00:31:11,665
Ik denk dat we dat gouden blokje
voor nu...
428
00:31:11,825 --> 00:31:14,265
nog wel eventjes iets dieper
in onze zak kunnen steken.
429
00:31:14,425 --> 00:31:16,785
RUBEN: Mijn beste kandidaten,
de jury is eruit.
430
00:31:16,945 --> 00:31:19,545
Brickmaster,verlos ons
uit ons leiden...
431
00:31:19,705 --> 00:31:23,705
en vertel ons: Welke twee hebben
deze opdracht het best volbracht?
432
00:31:23,865 --> 00:31:25,625
De winnaars van opdracht 1...
433
00:31:25,785 --> 00:31:28,265
die daarmee een voordeel
krijgen in opdracht 2...
434
00:31:33,545 --> 00:31:35,265
zijn Thomas en Roy.
435
00:31:38,105 --> 00:31:40,665
RUBEN: Daar moet
op geknuffeld worden.
436
00:31:42,745 --> 00:31:44,185
Jullie hebben het
fantastisch gedaan...
437
00:31:44,385 --> 00:31:47,025
en de kruimeldief
tot in detail weergegeven.
438
00:31:47,185 --> 00:31:50,065
En als ik daar zo naar kijk,
zou ik zelf eigenlijk niet weten...
439
00:31:50,225 --> 00:31:53,825
hoe ik dat beter had kunnen doen.
KURT: Wow.
440
00:31:53,985 --> 00:31:55,985
Twee Brickmasters in de dop,
hatsekidee.
441
00:31:56,145 --> 00:31:57,945
Daar is gewoon een wolkje,
daar mag je op gaan zitten...
442
00:31:58,105 --> 00:32:00,545
en dat wolkje gaat heel mooi
naar boven.Ja,dat is...
443
00:32:03,185 --> 00:32:05,425
Beste Brickmaster,
wat is die tweede opdracht?
444
00:32:05,585 --> 00:32:07,025
Wacht,wacht,wacht.
445
00:32:07,185 --> 00:32:10,185
Voordat Brickmaster
opdracht 2 gaat uitleggen...
446
00:32:10,385 --> 00:32:14,345
mogen jullie allemaal jullie replica
naar de buren verhuizen...
447
00:32:14,505 --> 00:32:19,345
behalve de winnaars van opdracht 1,
die mogen hun replica houden.
Ga jullie gang.
448
00:32:28,785 --> 00:32:33,305
DOUWE: Dit is wel fijn,Rene.Die
gekke prullenbak gewoon weggeven...
-Aan Marcel en Bibi.
449
00:32:33,465 --> 00:32:37,105
{\an8}Onze concurrenten denk ik,
voor de volgende build.Alsjeblieft.
-Zeker.
450
00:32:37,265 --> 00:32:40,305
{\an8}Krijgen wij die vuilnisbak
die zo zelf bij het vuilnis kan.
451
00:32:40,505 --> 00:32:42,385
{\an8}Die kapotte vuilnisbak.
452
00:32:42,545 --> 00:32:44,305
Is er garantie?
453
00:32:45,985 --> 00:32:50,585
DOUWE: Ik heb je nog nooit zo
glunderend iets zien weggeven.
454
00:32:50,745 --> 00:32:53,985
Dat is het mooiste cadeau
wat ik ooit iemand kan schenken.
455
00:32:54,145 --> 00:32:55,825
Ik weet toevallig
dat LEGO bouwende mensen...
456
00:32:55,985 --> 00:33:00,585
niets verschrikkelijkers vinden
dan hun eigen creatie
aan iemand anders geven...
457
00:33:00,745 --> 00:33:03,105
en aan de slag te moeten met wat
iemand anders gemaakt heeft.
458
00:33:03,265 --> 00:33:07,065
Dus,beste Brickmaster,
vanwaar deze rotstreek?
459
00:33:07,225 --> 00:33:10,185
Nou,ik denk dat het teams
wel een stukje extra uitdaging
kunnen gebruiken...
460
00:33:10,385 --> 00:33:12,665
en dat ze het ook wel aankunnen.
461
00:33:12,825 --> 00:33:17,145
Voor de tweede opdracht gaan jullie
het bouwwerk dat voor jullie staat...
462
00:33:17,305 --> 00:33:18,985
tot leven brengen.
463
00:33:20,785 --> 00:33:22,905
RUBEN: Ik zie een paar holle blikken.
464
00:33:23,025 --> 00:33:25,225
Ik denk dat ze iets
meer uitleg nodig hebben.
465
00:33:25,385 --> 00:33:28,065
Een dood voorwerp breng je
tot leven met een gezicht...
466
00:33:28,225 --> 00:33:30,545
een uitdrukking en ledematen.
467
00:33:30,745 --> 00:33:33,745
Jullie mogen zo meteen zelf gaan
bepalen of dit een bestaand...
468
00:33:33,905 --> 00:33:35,385
of een fantasiewezen gaat worden.
469
00:33:35,545 --> 00:33:37,985
De replica die voor jullie staat
mogen jullie aanpassen...
470
00:33:38,145 --> 00:33:41,505
maar het originele object
moet wel te herkennen blijven.
471
00:33:41,665 --> 00:33:44,825
BIBI: Ik word dus
heel blij van deze twist...
472
00:33:44,985 --> 00:33:48,265
en er beginnen gelijk allemaal
ideeen in m'n hoofd te ontstaan.
473
00:33:48,425 --> 00:33:51,625
Voor deze opdracht,lieve kandidaten,
krijgen jullie acht uur de tijd.
474
00:33:51,785 --> 00:33:54,305
En die acht uur gaan nu in.Succes.
475
00:33:56,665 --> 00:33:57,705
Wat een ding.
476
00:34:05,145 --> 00:34:06,785
Waarom wil dit nou niet?
477
00:34:06,945 --> 00:34:09,585
Is gewoon allemaal
de schuld van Bibi en Marcel.
478
00:34:15,825 --> 00:34:17,425
Voor deze opdracht,
lieve kandidaten...
479
00:34:17,585 --> 00:34:21,665
krijgen jullie acht uur de tijd,
in die acht uur gaan nu in.Succes.
480
00:35:21,265 --> 00:35:22,545
Wat een ding.
481
00:35:32,185 --> 00:35:35,225
Nou...
RENE: Niet meer aanraken.
482
00:35:35,425 --> 00:35:38,865
Ik moet wel,maar ik kan
gewoon opnieuw beginnen.
483
00:35:39,065 --> 00:35:40,945
Deze schoen ziet er zo mooi uit.
484
00:35:41,145 --> 00:35:44,785
Het is schitterend,maar
een beetje Ali Express-kwaliteit.
485
00:35:44,985 --> 00:35:46,665
EEN keer blazen en dan stort ie in.
486
00:35:46,785 --> 00:35:50,025
We gaan de schoen eigenlijk
omtoveren tot hond.
487
00:35:50,185 --> 00:35:53,785
Dus het krijgt een mooie kop waar
z'n tong uit komt,hij krijgt pootjes.
488
00:35:53,945 --> 00:35:56,185
Superknap hoe Dries
en Killian het hebben gemaakt...
489
00:35:56,345 --> 00:36:00,305
Alleen je ziet het,
het houdt helaas geen stand.
490
00:36:00,505 --> 00:36:02,145
Dank je wel he,Killian.
491
00:36:38,265 --> 00:36:42,585
Eens kijken wat we hebben.
-Ogen meer zo?
492
00:36:42,705 --> 00:36:44,425
Ik heb er echt al meteen ideeen bij.
493
00:36:44,625 --> 00:36:46,745
{\an8}De hele vorm van dat ding
leent zich al...
494
00:36:46,905 --> 00:36:49,745
of voor een lijf of voor een gezicht.
495
00:36:49,865 --> 00:36:53,105
Een theepotvis,een octopot...
496
00:36:55,385 --> 00:36:58,345
een dieptheemonster.
-Een dieptheemonster...
497
00:36:58,465 --> 00:37:02,025
ERNESTO: Het is een
miskend onbegrepen wezen.
498
00:37:02,145 --> 00:37:04,185
Dus hij is niet zo blij.
499
00:37:06,945 --> 00:37:09,105
Kijk,eerste oogje.
500
00:37:09,265 --> 00:37:11,505
Nice.
501
00:37:11,625 --> 00:37:14,825
Die mond gaat allesbepalend zijn
hoe zielig hij...
502
00:37:14,945 --> 00:37:16,705
Hij is een beetje verdrietig.
503
00:37:16,865 --> 00:37:19,825
Ons dieptheemonster wordt constant
verward met een diepzeemonster.
504
00:37:19,985 --> 00:37:21,465
Je zal er maar steeds
mee verward worden.
505
00:37:21,585 --> 00:37:24,105
Dat zou echt heel vervelend zijn.
-Kneitervermoeiend.
506
00:37:26,545 --> 00:37:29,265
Hier zie je de eerste ogen al
eraan zitten,even schetsmatig.
507
00:37:29,425 --> 00:37:33,505
We gaan de wenkbrauwen... hebben we
ook 'n soort testvariant van gemaakt.
Die moeten ongeveer hier komen.
508
00:37:33,625 --> 00:37:37,345
We willen er echt een karakter
van maken.Ogen...
509
00:37:37,505 --> 00:37:40,545
BIBI: Wenkbrauwen,want die zijn
bij een mimiek heel erg belangrijk.
510
00:37:40,705 --> 00:37:43,105
Bibi heeft al over de benen
nagedacht ook...
511
00:37:43,305 --> 00:37:46,105
allerlei andere
attribuutjes verzameld.
-Dit worden de benen.
512
00:37:46,225 --> 00:37:49,505
{\an8}Ik had gelijk zoiets van:
Hij moet op de rand van de tafel
met wiebelbenen.
513
00:37:49,665 --> 00:37:50,905
Leuke start zo.
514
00:37:51,105 --> 00:37:52,625
OSCAR: Denk je dat ie zo
groot genoeg is?
515
00:37:52,745 --> 00:37:54,865
INE: Zeker met die erboven.
-Jawel,he.
516
00:37:55,025 --> 00:37:59,345
Ik ben bezig met de mond
van de weegschaal.
517
00:37:59,505 --> 00:38:03,025
We maken de weegschaal
wat groter dan wat het was,
en dan een grote mond erbij.
518
00:38:03,145 --> 00:38:05,105
Wij gaan
de weegschaal tot leven wekken...
519
00:38:05,305 --> 00:38:07,265
omdat hij niet meer
het fruit wil wegen.
520
00:38:07,425 --> 00:38:09,305
Hij is klaar met
de hele tijd gebruikt worden.
521
00:38:09,425 --> 00:38:11,705
Dus hij gaat nu het fruit opeten.
522
00:38:11,865 --> 00:38:15,425
Dus de bedoeling is om hem boze ogen,
grote mond te geven,armen en benen...
523
00:38:15,585 --> 00:38:18,545
en ook het fruit wat tot leven is
gekomen wat voor 'm wegrent.
524
00:38:18,665 --> 00:38:20,745
Deze is al opgegeten,deze appel.
525
00:38:20,905 --> 00:38:23,945
Dus dit komt erop en dan...
526
00:38:24,105 --> 00:38:26,385
Dat is al EEN...
527
00:38:26,545 --> 00:38:29,665
stukje fruit wat het helaas niet
heeft overleefd.
528
00:38:34,905 --> 00:38:36,425
Ja.
529
00:38:36,585 --> 00:38:40,585
Kijk eens naar het stappenplan,
wat we samen gemaakt hebben.
530
00:38:48,665 --> 00:38:52,945
Ja,gewoon heel letterlijk nemen.Wij
gaan de kruimeldief rechtop zetten.
We geven 'm een boevenpakje.
531
00:38:55,985 --> 00:39:01,585
En we zetten hem op een hele
grote berg met LEGO kruimels.
532
00:39:01,785 --> 00:39:03,665
Zijn dat de dikke
wenkbrauwen,denk ik.
533
00:39:08,785 --> 00:39:11,305
Lieve schat,we hadden toch de
wenkbrauwen die omhoog gaan?
534
00:39:23,145 --> 00:39:26,105
Precies,dus we gaan beweging
brengen in het gezicht.
535
00:39:30,745 --> 00:39:32,305
Goed.
536
00:39:32,505 --> 00:39:34,105
Verrassingselementje gaat goed.
537
00:39:34,305 --> 00:39:36,505
Maar dat mag echt niemand weten.
538
00:39:38,425 --> 00:39:39,705
Andere kandidaten niet.
539
00:39:39,905 --> 00:39:42,945
We kijken er enorm naar uit
om hier iedereen mee te verrassen.
540
00:40:08,625 --> 00:40:11,905
Ja joh,tuurlijk.Mooi,man.
541
00:40:15,385 --> 00:40:17,905
Moet ook wel een beetje uitsteken,he.
Niet helemaal plat.
542
00:40:18,025 --> 00:40:21,345
Dan worden het wel gewoon
weer best dikke grote poten.
543
00:40:21,505 --> 00:40:24,705
Nee,maar als je er een viertje
zo uit laat steken...
544
00:40:24,865 --> 00:40:28,425
dan heb je hier al een rand,dan
zit er al iets van een bolling in.
545
00:40:28,585 --> 00:40:30,985
Ja,nee,ik... Laat maar.
546
00:40:31,105 --> 00:40:34,825
{\an8}Douwe is gewoon technisch
een stuk beter in bouwen dan ik.
547
00:40:34,985 --> 00:40:38,585
Ik probeer dan wel natuurlijk
zo goed mogelijk te evenaren
hoe Douwe dat in zijn hoofd heeft...
548
00:40:38,785 --> 00:40:40,785
maar dat is soms best wel lastig
omdat je gewoon allebei...
549
00:40:40,945 --> 00:40:42,625
best wel
een verschillende bouwstijl hebt.
550
00:40:42,785 --> 00:40:45,305
EEN kritische vraag,
jij als masterbuilder...
551
00:40:45,425 --> 00:40:47,665
Je ziet toch dat dit de achterpoten
van een hond zijn?
552
00:40:51,745 --> 00:40:53,425
Ik heb niet jouw skills,Killian.
553
00:40:53,545 --> 00:40:55,945
Dus je moet het gewoon
op mijn niveau beoordelen.
554
00:40:59,665 --> 00:41:01,305
OK,een 6.
555
00:41:04,545 --> 00:41:06,105
Hoi.
-Hallo.
556
00:41:06,305 --> 00:41:09,585
Jullie mochten als enigen je voorwerp
houden.Zijn jullie daar blij mee?
557
00:41:09,705 --> 00:41:11,545
Ja.
558
00:41:11,705 --> 00:41:15,705
En hoe gaan jullie straks de
uitdrukking maken,het karakter?
559
00:41:15,865 --> 00:41:17,745
Hoe komt dat erin?
-Zullen we het laten zien.
560
00:41:34,145 --> 00:41:36,345
Ik niet,ik kan dat heel moeilijk.
561
00:41:36,505 --> 00:41:38,425
Ik ben blij dat jullie er heel goed
over na hebben gedacht...
562
00:41:38,585 --> 00:41:41,465
want het is een complex iets
om over te brengen.
563
00:41:41,585 --> 00:41:43,105
OK,dank je wel.
-Succes.
564
00:41:51,305 --> 00:41:55,745
Dirk,jij maakt vaker met LEGO
voorwerpen tot leven.
565
00:41:55,905 --> 00:41:58,465
Die ziel erin,hoe krijgen
ze dat voor elkaar?
566
00:42:14,985 --> 00:42:17,065
Brickmaster,we willen kijken of we...
567
00:42:17,225 --> 00:42:19,145
de prullenbak ook echt open
kunnen laten gaan.
568
00:42:19,345 --> 00:42:21,105
Daar willen we dus een molentje
voor gebruiken.Ik vroeg me af...
569
00:42:21,265 --> 00:42:24,145
of zo'n molentje wel sterk genoeg is
om het omhoog te tillen zo,
wat jij daarvan denkt.
570
00:42:24,305 --> 00:42:28,785
Dat kan wel.Bij de vorige opdrachten
kwamen jullie telkens in tijdnood.
571
00:42:28,945 --> 00:42:33,505
Nu is de opdracht: Breng het voorwerp
tot leven en geef 't persoonlijkheid.
572
00:42:33,665 --> 00:42:36,345
Denk goed na of dat
liftsysteem daaraan bijdraagt...
573
00:42:36,505 --> 00:42:40,505
Of dat het alleen maar
een enorme tijdsdief gaat zijn.
574
00:42:40,665 --> 00:42:44,305
Goeie tip.Dank je wel.
575
00:42:44,465 --> 00:42:47,545
BIBI: De opdracht is nu niet:
Er moet iets mechanisch in.
576
00:42:47,705 --> 00:42:52,185
Dus ik denk dat we gewoon toch wel
een beetje op safe moeten spelen.
577
00:42:52,345 --> 00:42:54,185
{\an8}Dan toch gewoon
kiezen voor de details...
578
00:42:54,345 --> 00:42:57,105
{\an8}en zorgen dat ie gewoon
echt op tijd klaar is.
579
00:43:05,345 --> 00:43:08,985
Zo goed dan met broek? Tenminste,
het begin... Het is nog niet af.
580
00:43:09,145 --> 00:43:10,585
Maar dat is wel heel leuk,blauw.
581
00:43:10,745 --> 00:43:13,665
Hij krijgt niet zo'n lange benen,
want dat kost echt te veel tijd.
-Moet je ook niet doen.
582
00:43:13,825 --> 00:43:16,105
Nee,dat hoeft ook helemaal niet.
-Drie lagen.
583
00:43:16,265 --> 00:43:21,505
Zet 'm maar eens overeind.
Misschien hoeft ie niet eens
zo heel veel dieper,hoor.
584
00:43:21,665 --> 00:43:26,265
OSCAR: Hij moet wel nog wat
hoger,hoor.Want hij zit nu echt...
585
00:43:26,425 --> 00:43:28,465
Hij is best grappig.
586
00:43:40,545 --> 00:43:42,065
Oeh...
587
00:43:44,745 --> 00:43:51,105
Ik... Dit is om kinderen bang
te maken voor schoonmaken van wc's.
588
00:43:51,305 --> 00:43:55,825
Ik kan me echt nog
supergoed herinneren
dat jullie net het plan hadden...
589
00:43:55,985 --> 00:43:58,665
om hier een hele romantische setting
van te maken.
590
00:43:58,825 --> 00:44:03,705
Nu is het toch 'n soort Halloween-
versie van de liefde.Of niet?
591
00:44:05,745 --> 00:44:08,585
Dit wordt Romeo en dat wordt Julia?
592
00:44:12,905 --> 00:44:14,665
Nou,goed... He,vermoeiend.
593
00:44:21,945 --> 00:44:25,145
Zouden we nog een andere verrassing
erin kunnen stoppen?
594
00:44:31,065 --> 00:44:32,345
Ik moet er even over nadenken.
595
00:44:34,145 --> 00:44:36,345
Het zou wel leuk zijn als we echt
iets kunnen maken wat echt...
596
00:44:36,505 --> 00:44:40,065
gewoon bij de tafel zelf,
als de jury langskomt...
597
00:44:42,065 --> 00:44:44,145
Misschien is het dan maar goed
dat je niet aan mij vertelt...
598
00:44:44,305 --> 00:44:47,105
wat voor verrassing jij
daarin steekt.
599
00:44:47,265 --> 00:44:50,745
Ik had mijn eerste geheim gewoon
niet moeten prijsgeven,verdorie.
600
00:44:50,905 --> 00:44:52,345
Het is wat het is.
601
00:44:54,625 --> 00:44:59,145
Ik bevestig de batterij en ik zorg
dat de staart gaat kwispelen.
602
00:44:59,305 --> 00:45:01,785
Dus het moeilijke is...
Hij draait rond...
603
00:45:01,945 --> 00:45:04,745
maar je moet 'm dus eigenlijk
met een mechanisme tegenhouden...
604
00:45:04,905 --> 00:45:08,505
dat ie zo ronddraait
en niet hele rondjes maakt.
605
00:45:08,665 --> 00:45:11,545
Dus ik hoop dat dat lukt.
606
00:45:11,705 --> 00:45:14,865
Nice,dat is goed.
-Heel mooi.
607
00:45:15,025 --> 00:45:16,785
Da's mooi.
608
00:46:05,345 --> 00:46:07,545
Hangt ook van niks aan elkaar.
609
00:46:07,665 --> 00:46:10,705
Het zou niet verkeerd zijn om dit
stuk hieronder ook te verstevigen.
610
00:46:10,905 --> 00:46:12,625
Wat je niet wil,is dat ie eraf knalt.
611
00:46:12,785 --> 00:46:14,545
Dat ding is echt zo fragiel.
612
00:46:14,705 --> 00:46:16,345
Ik moet hem wel verstevigen
aan de binnenkant.
613
00:46:16,545 --> 00:46:18,665
{\an8}Het gaat aan de buitenkant
niks opleveren...
614
00:46:18,825 --> 00:46:20,825
maar het is gewoon echt nodig.
615
00:46:20,985 --> 00:46:23,505
En volgens mij... Moeten we niet
gewoon deze zijkant loshalen?
616
00:46:23,665 --> 00:46:26,705
Is het je het risico waard
dat het hele ding uit elkaar valt?
617
00:46:26,825 --> 00:46:29,265
Maar wat is het hele ding?
Dat wie die zijkant eraf trekken?
618
00:46:29,465 --> 00:46:30,985
Even kijken wat er gebeurt.
619
00:46:31,105 --> 00:46:34,145
Ik trek hem wel even open.
-Ja...
620
00:46:36,265 --> 00:46:38,185
Waarom wil dit nou niet?
621
00:46:38,345 --> 00:46:40,665
Druk 'm erop.Ik moet even
een ander plaatje...
622
00:46:40,785 --> 00:46:42,825
anders vergeet ik dat voor dit.
623
00:46:46,185 --> 00:46:47,985
MARCO: Is gewoon allemaal de schuld
van Bibi en Marcel...
624
00:46:48,145 --> 00:46:51,465
die hadden gewoon steviger
moeten bouwen,dan was alles klaar.
625
00:46:57,025 --> 00:46:58,905
Zullen we het gezichtje erop zetten?
626
00:46:59,065 --> 00:47:02,345
Ik ben benieuwd.Want dan
gaat ie leven,als het goed is.
627
00:47:04,345 --> 00:47:06,025
Ik vind die oogjes al lief.
628
00:47:08,265 --> 00:47:09,785
Het is een schattige boef.
629
00:47:12,705 --> 00:47:14,985
Ach,kijk nou.
630
00:47:19,345 --> 00:47:22,785
Ja, da's magisch he.
Dat is gewoon... dan gaat het leven.
631
00:47:22,945 --> 00:47:24,985
Dan gaat het gewoon leven.
Dat is zo lief.
632
00:47:25,145 --> 00:47:27,265
Smelt je hart toch,of niet?
633
00:47:33,265 --> 00:47:34,825
Goed gedaan.
634
00:47:42,945 --> 00:47:44,665
Je kan er niet aan zitten.
635
00:47:44,825 --> 00:47:47,745
{\an8}Alles wat je doet.Als je hier drukt,
valt ie er hier af.
636
00:47:50,465 --> 00:47:54,265
We moeten blijven lachen,maar op het
moment is dat niet al te makkelijk.
637
00:47:54,385 --> 00:47:56,305
RENE: We hebben er echt
een leuk concept,een leuk idee.
638
00:47:56,505 --> 00:47:59,345
Maar ik heb me helemaal verkeken
op het verstevigen van die schoen.
639
00:47:59,465 --> 00:48:03,585
Dat is zo'n enorm veel werk,
dus ik had wel gehoopt
dat we al iets verder waren.
640
00:48:03,785 --> 00:48:06,625
Ja,lieve kandidaten,
met nog vier uur bouwen te gaan...
641
00:48:06,745 --> 00:48:10,425
zetten wij de tijd heel even stil.
Even de handjes los.
642
00:48:10,585 --> 00:48:14,345
We zien dat jullie na 10 uur bouwen
even aan een pauze toe zijn.
643
00:48:14,505 --> 00:48:18,265
Dat merken we ook.Her en der zijn
er wat irritaties aan het ontstaan.
644
00:48:18,425 --> 00:48:22,185
Het lijkt ons slim om voor vandaag
even te kappen met bouwen.
645
00:48:22,345 --> 00:48:25,265
Ga goed uitrusten
en dan morgen weer verder.
646
00:48:31,625 --> 00:48:34,345
Heerlijk.Oh,ik ga lekker slapen.
647
00:48:34,465 --> 00:48:36,025
Niet normaal.Jij?
648
00:48:36,185 --> 00:48:38,705
Ja.Ik had wel gehoopt
dat we al iets verder waren...
649
00:48:38,865 --> 00:48:41,505
maar morgen gewoon weer
met frisse nieuwe energie.
650
00:48:41,665 --> 00:48:43,705
Misschien is het ook nu gewoon
de chaos in het hoofd...
651
00:48:43,825 --> 00:48:45,385
waardoor het lijkt
dat we niet zo ver zijn.
652
00:48:48,225 --> 00:48:49,745
zo goed
mogelijk dicht kunnen krijgen.
653
00:48:49,945 --> 00:48:52,905
Dus we gaan ervoor.
654
00:48:53,065 --> 00:48:55,985
Kijk,nu zijn we weer bij af.
-Tegen niemand zeggen...
655
00:48:56,145 --> 00:48:59,785
maar we hebben ook nog gisteravond
over een extra verrassing gedacht.
656
00:49:10,585 --> 00:49:13,585
KURT: Goeiemorgen,bouwers.
Lekker geslapen?
657
00:49:13,745 --> 00:49:17,145
Dan knikken ze wel altijd ja.
Volop ja.
658
00:49:17,305 --> 00:49:19,505
Ze hebben allemaal nachtmerries
gehad van LEGO steentjes.
659
00:49:19,705 --> 00:49:22,905
KURT: Knikken ze altijd van ja.
-Ja,precies.
660
00:49:23,065 --> 00:49:24,825
Dan,lieve dames en heren...
661
00:49:24,985 --> 00:49:27,745
is het vandaag
een hele bijzondere dag.
662
00:49:27,905 --> 00:49:32,385
Want 15 jaar geleden op de kop af
zijn in het huwelijk getreden...
663
00:49:32,505 --> 00:49:34,545
Ine en...
KURT: Niet Oscar.
664
00:49:34,705 --> 00:49:36,545
INE: Koen.
665
00:49:36,705 --> 00:49:38,985
RUBEN: Koen.Ine en Koen
zijn 15 jaar getrouwd.
666
00:49:42,625 --> 00:49:47,385
Da's leuk.Ine,we hebben het
opgezocht,hoelang 15 jaar,
wat dat is.
667
00:49:47,505 --> 00:49:54,505
15 jaar is heel lang.
En het is ook... Ja,muziek graag.
668
00:49:54,625 --> 00:50:01,985
Pam pam padam pam pam padam
-Het kristallen huwelijk.
669
00:50:02,145 --> 00:50:03,785
Kijk eens aan.
Van harte gefeliciteerd.
670
00:50:03,945 --> 00:50:06,665
Een grote prestatie,
vinden wij heel knap.
671
00:50:06,825 --> 00:50:11,025
We zijn ontzettend benieuwd
wat Oscar jou vanochtend
als cadeautje heeft gegeven.
672
00:50:14,145 --> 00:50:19,865
Heb jij niks aan je moeder... Je bent
een ondankbare rotzoon,dat ben je,
673
00:50:20,025 --> 00:50:22,345
KURT: Heb je haar al gefeliciteerd?
-Ja.
674
00:50:22,545 --> 00:50:24,305
Dat wel.
-Zeker.
675
00:50:24,465 --> 00:50:26,665
Dat gezegd hebbende
kunnen de kopjes weer leeg.
676
00:50:26,825 --> 00:50:28,665
Focus je op je bouwwerk
Doe je best.
677
00:50:28,785 --> 00:50:31,825
We gaan de tijd weer starten.
Hij loopt vanaf...
-Nu.
678
00:50:35,465 --> 00:50:38,625
We hebben... Douwe iets
minder lang geslapen dan ik...
679
00:50:38,825 --> 00:50:42,025
maar we hebben goed geslapen
en we hebben een...
680
00:50:42,185 --> 00:50:44,825
We hebben er goed over nagedacht
hoe we het tot een goed
einde kunnen brengen.
681
00:50:44,985 --> 00:50:46,985
Wat we vandaag gaan doen
is eigenlijk de kop afmaken.
682
00:50:47,145 --> 00:50:49,425
Hij krijgt een hele mooie tong.
683
00:50:49,585 --> 00:50:52,305
En we gaan kijken hoe we toch
ook het geraamte van de schoen...
684
00:50:52,465 --> 00:50:54,065
zo goed mogelijk
dicht kunnen krijgen.
685
00:50:54,225 --> 00:50:55,785
Dus we gaan ervoor.
686
00:50:57,265 --> 00:50:59,305
Kijk,nu zijn we weer bij af.
687
00:50:59,465 --> 00:51:02,105
Ongelofelijk.
Ik ben het alweer helemaal zat.
688
00:51:58,025 --> 00:52:00,905
ROY: Toen ik gisteravond thuiskwam,
heb ik eerst wel even gekeken:
689
00:52:01,065 --> 00:52:02,945
Hoe kunnen we die handen maken?
690
00:52:03,105 --> 00:52:05,665
Dat was wel echt even
een zorgendingetje voor mij.
691
00:52:05,825 --> 00:52:09,305
Ik heb nu EEN handje gemaakt
wat ik best wel cool vind...
692
00:52:15,505 --> 00:52:17,345
Ja kijk,goed bezig.
693
00:52:17,505 --> 00:52:20,305
Tegen niemand zeggen,
maar we hebben ook nog...
694
00:52:20,465 --> 00:52:23,225
gisteravond over een extra
verrassing gedacht.
695
00:52:23,385 --> 00:52:26,025
Ik hou mijn mond dicht.
696
00:52:29,145 --> 00:52:31,105
Nee nee nee,en ik zeg ook echt niks.
697
00:52:31,265 --> 00:52:34,505
En als dat lukt,
zou het heel erg grappig zijn.
698
00:52:34,745 --> 00:52:38,185
Als het echt... Wij willen het ook
op een bepaald moment instarten.
699
00:52:38,385 --> 00:52:40,545
Het heeft een beetje te maken met...
700
00:52:46,065 --> 00:52:48,425
Ik vind dat zo moeilijk,
geheimen bewaren.
701
00:53:11,345 --> 00:53:13,945
Marco,grote vriend.
-Hee,Kurt.
702
00:53:14,145 --> 00:53:16,865
Ben je nou nog steeds met de
buitenkant van die theepot bezig?
703
00:53:17,025 --> 00:53:19,065
Ach man,dat is echt doffe ellende.
704
00:53:19,225 --> 00:53:22,585
Ja? En jij gelooft er nog altijd in?
Het komt goed?
705
00:53:22,785 --> 00:53:25,185
Het komt goed.Kijk,
hij is bijna nu weer rond.
706
00:53:25,345 --> 00:53:28,945
Maar nu zit er
ten minste een bodem in.
707
00:53:29,105 --> 00:53:31,585
En die hebben we nodig om 'm straks
hierop te kunnen zetten.
708
00:53:31,745 --> 00:53:34,065
En ga ik nog steeds
die theepot herkennen?
709
00:53:34,225 --> 00:53:36,905
Dat is wel de bedoeling,ja.Maar dat
gaat straks wel goedkomen,hoor.
710
00:53:37,065 --> 00:53:39,265
Die neus komt er weer op
en het oortje komt er weer op.
711
00:53:39,425 --> 00:53:42,585
En dan als het goed is,
kun je die theepot dan weer...
712
00:53:42,705 --> 00:53:45,905
En hou die tijd in de gaten,he.
-Ja,dat komt goed.Dank je wel.
713
00:53:51,385 --> 00:53:53,305
Is wel nice,toch?
-Ja,dat is goed.
714
00:53:53,465 --> 00:53:55,305
Qua maat ook.
715
00:53:55,465 --> 00:53:59,585
OSCAR: Vandaag verder met
de weegschaal zelf en de mond
en de ogen en de armen.
716
00:53:59,745 --> 00:54:02,705
{\an8}En mijn moeder gaat gewoon
het fruit afmaken...
717
00:54:02,825 --> 00:54:04,985
Armpjes geven,beentjes
geven,gezichtjes geven.
718
00:54:05,145 --> 00:54:08,225
Hee,de watermeloen is tot leven.
-Ja.
719
00:54:08,385 --> 00:54:13,145
RUBEN: Kijk nou,al het fruit
komt tot leven ook.
720
00:54:13,305 --> 00:54:16,425
Over de trouwdag gesproken,
heb je het wel enigszins
kunnen vieren vanochtend?
721
00:54:16,585 --> 00:54:19,745
Nee,helemaal niet.
-Helemaal niet.
Nee,want je moest hier vroeg zijn.
722
00:54:19,945 --> 00:54:22,345
De wekker ging,
water in m'n gezicht...
723
00:54:22,505 --> 00:54:24,545
En gas op die lolly.
724
00:54:24,745 --> 00:54:26,185
En dit is 'm nou.
725
00:54:26,345 --> 00:54:27,745
Ik ben getrouwd met Koen.
726
00:54:27,905 --> 00:54:31,305
In 2005 heb ik hem
ten huwelijk gevraagd.
727
00:54:31,465 --> 00:54:34,305
Hij zei gelukkig ja.
We zijn een heel hecht gezin...
728
00:54:34,425 --> 00:54:37,305
die graag samen dingen doen,
dingen ondernemen.
729
00:54:37,465 --> 00:54:40,905
Oscar woont op kamers,dus het is heel
goed dat ze ook zelfstandig worden.
730
00:54:41,065 --> 00:54:45,105
Maar we doen ook nog steeds
heel erg graag dingen samen.
731
00:54:45,265 --> 00:54:46,905
Welkom bij onze LEGO kamer.
732
00:54:47,065 --> 00:54:49,425
Wij hebben hier vooral
LEGO Star Wars,zoals je ziet.
733
00:54:49,625 --> 00:54:51,505
Daar zijn ik en mijn broertje
nogal fan van.
734
00:54:51,665 --> 00:54:55,185
INE: Mijn bouwniveau zit qua ideeen
denk ik wel op een 8...
735
00:54:55,345 --> 00:54:58,225
maar echt het bouwen een 5.
736
00:54:58,385 --> 00:55:00,425
Maar Oscar zit wel op een 10.
737
00:55:00,585 --> 00:55:04,505
Heb je nog wel een iets aardigs
kunnen sturen naar je man?
738
00:55:04,665 --> 00:55:07,665
Ik heb mijn dochter ingeschakeld.
Die had een cadeautje gekocht.
739
00:55:07,825 --> 00:55:14,385
Een leuk LEGO setje
van een trouwerij-dingetje.
740
00:55:14,545 --> 00:55:18,425
Van een bruidspaar? Wat onwijs lief.
741
00:55:18,585 --> 00:55:21,385
En wat heeft ie jou gestuurd?
-Niks.
742
00:55:21,585 --> 00:55:24,425
Hij heeft je wel wat gestuurd.
-O,is dat zo?
743
00:55:24,625 --> 00:55:26,305
Ik zal het er even bij pakken.
744
00:55:26,465 --> 00:55:28,945
OK,nou ben ik benieuwd.
Fijne afleiding.
745
00:55:30,825 --> 00:55:32,425
Kijk nou.
-Serieus?
746
00:55:32,625 --> 00:55:34,665
Serieus.
-Dat is wel heel lief van 'm.
747
00:55:34,825 --> 00:55:37,945
Hij wist dat het rode tulpen
moesten het zijn...
748
00:55:38,105 --> 00:55:40,425
maar die waren niet te krijgen,
dus zijn het rode rozen geworden.
749
00:55:40,585 --> 00:55:42,185
Wat een mooie verrassing.
750
00:55:42,345 --> 00:55:45,025
Dit schrijft hij erbij.
-Nou ben ik benieuwd.
751
00:55:45,225 --> 00:55:46,865
Lieve,Ine.
752
00:55:47,025 --> 00:55:51,265
Een bijzondere trouwdag,
zo even weg van elkaar.
753
00:55:51,425 --> 00:55:55,425
Maar mijn liefde voor jou is nog
even groot als 15 jaar geleden.
754
00:55:55,585 --> 00:55:58,065
En dat zal altijd zo blijven.
755
00:55:58,225 --> 00:56:01,785
Keep the good work bij
LEGO Masters.I love you,Koen.
756
00:56:01,945 --> 00:56:03,425
Nou,wat lief.
757
00:56:03,585 --> 00:56:06,225
Hier,ik zal ze voor je
in een vaasje zetten.
758
00:56:06,385 --> 00:56:09,785
Doe maar.Was een leuke verrassing.
759
00:56:09,945 --> 00:56:11,545
MARCEL: Hee,nog twee uur.
760
00:56:11,705 --> 00:56:13,545
Is het klaar?
BIBI: Ja...
761
00:56:13,745 --> 00:56:16,665
Ik weet dat het snel moet,
maar ik doe het zo snel mogelijk.
762
00:56:16,825 --> 00:56:18,945
Dan stop je er zo meer.
-Maar ik ben echt klaar nu.
763
00:56:19,105 --> 00:56:20,625
Maar je hebt er wel twee uur
over gedaan nou.
764
00:56:20,785 --> 00:56:24,545
Hee,dank je wel.
Dat is echt wat ik nu nodig heb.Not.
765
00:56:24,705 --> 00:56:26,385
Als de tijd dan heel hard dringt...
766
00:56:26,585 --> 00:56:28,185
dan merk je wel dat we...
767
00:56:28,345 --> 00:56:31,025
dat we wel directer tegen elkaar
zijn en dan willen we wel gewoon...
768
00:56:31,185 --> 00:56:33,425
Maar dat is ook logisch denk ik,toch?
769
00:56:33,585 --> 00:56:35,105
Ik doe mijn best,he.
770
00:56:35,225 --> 00:56:38,185
Wat vind jij wortelbladeren?
-Groen vooral.
771
00:56:38,345 --> 00:56:40,145
Nee niet,want hij is dor.
772
00:56:40,305 --> 00:56:43,425
O ja,dan doe je wel even
groen en rond of zo.
773
00:56:43,585 --> 00:56:45,465
Ik zou er niet
zo moeilijk over denken,hoor.
774
00:56:45,665 --> 00:56:47,105
Ik denk er niet moeilijk over.
775
00:56:47,265 --> 00:56:50,185
Doe het dan gewoon groen.
Als je 't vraagt,doe je gewoon groen.
776
00:56:50,345 --> 00:56:52,625
Ja... tuurlijk.
777
00:56:54,985 --> 00:56:56,465
Wat vind je ervan,Dirk?
778
00:57:19,865 --> 00:57:22,945
En die theepot heeft
een uitgesproken tuit...
779
00:57:23,105 --> 00:57:26,865
en Marcel en Bibi hebben die heel
goed nagebouwd en die is weg.
780
00:57:28,745 --> 00:57:30,585
We moeten dit echt even
samen doen,Ernesto,zo...
781
00:57:30,745 --> 00:57:32,385
want het valt de hele tijd
uit elkaar.
782
00:57:32,545 --> 00:57:34,425
Ik kan echt geen theepot meer zien.
783
00:57:39,665 --> 00:57:42,425
Deze hangen nu,dus je kunt
deze beter even opvullen...
784
00:57:42,545 --> 00:57:45,865
zodat ze van de onderkant steunen,
anders blijven die pootjes afvallen.
785
00:57:46,025 --> 00:57:47,905
Ik pak wel even van
die translucent plat.
786
00:57:48,105 --> 00:57:48,665
Ik pak wel even van
die translucent plat.
787
00:57:51,585 --> 00:57:54,065
Ho.
-Nee,he.
788
00:57:55,865 --> 00:57:57,305
Wat is dit voor bakje?
-Nee,het is het werkspul.
789
00:58:05,625 --> 00:58:07,105
Rene,hoe gaat het met het hoofd?
790
00:58:07,265 --> 00:58:09,665
Ja,ik probeer het zo rond
te maken als maar kan...
791
00:58:09,825 --> 00:58:12,025
dat het toch veel...
-Op die schoen lijkt.
792
00:58:12,185 --> 00:58:14,185
Ze hebben de hele schoen
eigenlijk weggegooid.
793
00:58:14,345 --> 00:58:16,985
Alleen het achterste deel,
dat hebben ze nog.
794
00:58:17,145 --> 00:58:20,265
En Dries en Killian hebben
misschien niet het meest
stabiele bouwwerk gebouwd...
795
00:58:20,465 --> 00:58:23,145
maar het had wel de vorm,
en de vorm is nu weg.
796
00:58:34,345 --> 00:58:35,785
Laten we het hopen.
797
00:58:35,945 --> 00:58:39,625
Ja,lekker jongen.
-Goed zo.
798
00:58:39,825 --> 00:58:42,225
Inderdaad,het blokje daar los.
-Laat deze los?
799
00:59:04,705 --> 00:59:08,625
RUBEN: Lieve deelnemers,
beste bouwers...
800
00:59:08,785 --> 00:59:13,665
KURT: Jullie hebben
nog een uur te bouwen.
801
00:59:23,105 --> 00:59:25,465
KURT: Gaat dat bij jullie lukken?
Nog een uurtje.
802
01:00:10,385 --> 01:00:13,825
OSCAR: Zet maar eronder,
dan kunnen we 'm nu even laten
staan zonder dat hij valt.
803
01:00:13,985 --> 01:00:16,265
INE: De ogen moeten er nog op.
-Zo.
804
01:00:19,225 --> 01:00:20,905
Hij is echt leuk,hij is leuk.
805
01:00:21,065 --> 01:00:25,105
Dan wil ik nog misschien
de benen verplaatsen.
806
01:00:25,265 --> 01:00:27,545
Hij is gewoon...
-Gaan we dat echt doen?
807
01:00:27,665 --> 01:00:30,345
We hebben nu 38 minuten en we hebben
niks anders meer te doen.
808
01:00:30,505 --> 01:00:33,305
{\an8}Ik ben heel bang dat ie omvalt
of overhelt naar EEN kant...
809
01:00:33,465 --> 01:00:36,105
{\an8}want de poten zitten
er niet zo stevig op.
810
01:00:36,265 --> 01:00:37,945
Gewoon dit beentje
een beetje naar achter.
811
01:00:38,105 --> 01:00:39,545
Ik denk: Nee,niet doen.
812
01:00:39,705 --> 01:00:41,465
Hij staat recht,
niks meer aan veranderen.
813
01:00:41,665 --> 01:00:44,505
Ik zeg doen,echt.
-Ik niet.
814
01:00:44,665 --> 01:00:46,345
Het gaat niet helemaal stuk daardoor.
815
01:00:46,505 --> 01:00:48,705
Als ik er nu aan begin,
kunnen we het echt doen.
816
01:00:50,625 --> 01:00:52,705
OK.De rest is klaar?
-Ja.
817
01:00:55,065 --> 01:00:57,505
Als ie stuk is,hebben we niks,he.
818
01:00:57,665 --> 01:01:00,825
Als ie straks valt ook niet.
-Da's ook waar.
819
01:01:00,985 --> 01:01:02,425
Ik haal deze weg.
-Ja,kan ie liggen?
820
01:01:02,585 --> 01:01:03,985
Wacht even.
821
01:01:04,145 --> 01:01:05,665
Ja.
822
01:01:07,625 --> 01:01:09,145
Daar gaat z'n voet al.
823
01:01:18,345 --> 01:01:20,585
Ik moest opeens aan die feedback
denken over kleur.
824
01:01:20,745 --> 01:01:23,865
Wordt dit niet te wild?
-Dat zijn van die...
825
01:01:24,025 --> 01:01:25,545
Stel nu even dat het antwoord ja is.
826
01:01:25,705 --> 01:01:27,305
Wat moet je er in deze fase nog mee?
827
01:01:27,465 --> 01:01:29,345
Dan nu de ketting eromheen?
828
01:01:29,465 --> 01:01:31,425
RENE: Hij moet wel een bandje om,he.
829
01:01:31,625 --> 01:01:33,225
Anders is het een zwerfhond.
830
01:01:42,825 --> 01:01:45,625
Even wachten,even wachten.
-Ik wacht.
831
01:01:45,745 --> 01:01:47,745
Als hij nu maar niet valt.
832
01:01:53,985 --> 01:01:57,545
Nu staat ie wel echt stevig.
-Nou,goed gedaan.
833
01:01:57,705 --> 01:01:59,585
Nog drie minuten.
834
01:02:05,865 --> 01:02:08,385
BIB: Die benen moeten eraan
in ieder geval.
835
01:02:08,545 --> 01:02:10,745
Dit moet er even aan nog.
Eerst dit.
836
01:02:10,905 --> 01:02:13,025
Deze zit verkeerd om.
-Doe nou die benen eraan.
837
01:02:13,185 --> 01:02:16,905
{\an8}Op het laatste had echt zoiets van:
O,die benen moeten er nog aan.
838
01:02:17,065 --> 01:02:19,825
BIBI: Waarom past ie niet?
-Voeten vasthouden,
want ik ben bang dat ie valt.
839
01:02:19,985 --> 01:02:22,625
Nog even de hond voeren.
Nog even een botje maken.
840
01:02:22,785 --> 01:02:26,865
10,9,8,7,6...
841
01:02:26,985 --> 01:02:29,665
Lijkt dit op een bot
of helemaal niet?
-Je zou 'm hierbij kunnen leggen.
842
01:02:29,825 --> 01:02:31,785
Ik leg dit er gewoon in.
843
01:02:31,945 --> 01:02:34,305
Handjes los.
844
01:02:34,465 --> 01:02:36,825
Ja,beste vrienden,
jullie deden het weer.
845
01:02:36,985 --> 01:02:39,625
Gefeliciteerd.
846
01:02:39,785 --> 01:02:42,625
Collega,als je al
dit fraais zo rondom je ziet...
847
01:02:42,785 --> 01:02:44,705
welke superlatieven
komen dan in jou naar boven?
848
01:02:44,905 --> 01:02:47,145
Dat ik het echt waanzinnig knap vind.
849
01:02:47,305 --> 01:02:50,105
Waanzinnig?
-Ja,het is wel echt spectaculair.
850
01:02:50,265 --> 01:02:54,905
We gaan eens zien of er
bij Brickmaster en Dirk ook zoveel
superlatieven naar boven komen.
851
01:02:55,065 --> 01:02:56,985
We beginnen bij Jan en Julien.
852
01:03:02,905 --> 01:03:04,585
Het boek.
853
01:03:18,025 --> 01:03:20,265
Esthetisch
vind ik 'm echt fantastisch.
854
01:03:20,425 --> 01:03:22,345
Ik vind het zo'n sterk concept...
855
01:03:22,505 --> 01:03:26,825
dat je zo'n encyclopedie,waar
dan de kennis zo uit voortvloeit...
856
01:03:26,985 --> 01:03:29,665
en dat die dingen
die dan op de kaft stonden...
857
01:03:29,825 --> 01:03:31,545
omdat we dat de vorige replica
hebben gezien.
858
01:03:31,705 --> 01:03:34,745
Die vloeide dan uit,
dus die verdwijnen ook van
de voorkant en de achterkant.
859
01:03:34,905 --> 01:03:36,985
Dat is echt geniaal.
860
01:03:37,145 --> 01:03:40,225
Daar word ik als concept-
ontwikkelaar heel,heel blij van.
861
01:03:40,385 --> 01:03:43,425
Ik vind het ook zo stoer dat jullie
de eerste paar uur gewoon...
862
01:03:43,585 --> 01:03:46,745
helemaal een nieuwe replica
zijn wezen bouwen.
863
01:03:53,345 --> 01:03:55,545
Maar het is heel duidelijk
nog herkenbaar als een boek.
864
01:03:55,705 --> 01:03:57,945
En ik vind ook het kleurgebruik
fantastisch.
865
01:03:58,105 --> 01:04:01,985
Het boek knalt echt van die rots af,
met die gele sneakers erbij.
866
01:04:02,105 --> 01:04:04,705
Het is fantastisch,super gedaan.
867
01:04:22,105 --> 01:04:25,385
Oscar en Ine,wow,
jullie hebben supergroot uitgepakt.
868
01:04:25,545 --> 01:04:28,785
En ik had niet verwacht
dat jullie de weegschaal zoveel
groter zouden gaan bouwen.
869
01:04:28,945 --> 01:04:30,985
Echt fantastisch,lekker ambitieus.
870
01:04:31,145 --> 01:04:35,105
En daar staat een enorm
groot cool boos monster.
871
01:04:35,265 --> 01:04:36,905
Dat hebben jullie echt heel
goed gedaan.
872
01:04:37,065 --> 01:04:38,905
Het is duidelijk te zien
wat er aan de hand is.
873
01:04:39,065 --> 01:04:41,905
De weegschaal is duidelijk
iets aan het opeten.
874
01:05:01,665 --> 01:05:05,705
Ik van de broccoli.
Ik vind de broccoli echt geniaal.
RUBEN: Het is broccoli,dank je.
875
01:05:15,705 --> 01:05:17,065
Tong is supergoed gelukt.
876
01:05:17,225 --> 01:05:19,105
INE: Ik vond het een beetje
dubbel commentaar.
877
01:05:19,265 --> 01:05:22,625
{\an8}Het zou weleens kunnen zijn
dat wij bij de laagste twee
terechtkomen.
878
01:05:22,785 --> 01:05:24,305
Ben ik wel een beetje bang voor.
879
01:05:24,465 --> 01:05:27,545
RUBEN: Marco en Ernesto
en het dieptheemonster.
880
01:05:27,665 --> 01:05:31,705
JONATHAN: Marco en Ernesto,
jullie hadden niet een heel
makkelijk stabiel object.
881
01:05:31,865 --> 01:05:33,185
Niet bepaald,nee.
882
01:05:33,345 --> 01:05:36,785
Van de 8 uur lag het 7,5 uur
volgens mij uit mekaar.
883
01:05:36,945 --> 01:05:41,225
Ik ben heel blij om te zien dat het
een stabiel geheel is geworden.
884
01:05:41,385 --> 01:05:43,265
Ik kan de theepot erin herkennen.
885
01:05:43,425 --> 01:05:45,385
Voor mij houdt het daar
wel een beetje op.
886
01:05:45,505 --> 01:05:48,185
Jullie hebben alle kleuren
van de brickshop gebruikt...
887
01:05:48,345 --> 01:05:52,025
en daardoor wordt het
heel rommelig om naar te kijken...
888
01:05:52,185 --> 01:05:57,625
en ook lastig te ontcijferen
wat de vis precies... of krab...
889
01:05:57,745 --> 01:06:00,065
wat het precies is.
-Monster.
890
01:06:00,225 --> 01:06:02,185
Een bedroefd dieptheemonster.
891
01:06:11,545 --> 01:06:14,385
{\an8}Het is wel spannend
wat de uitslag gaat worden.
892
01:06:14,545 --> 01:06:16,265
{\an8}We zullen wel weer ergens
onderaan bungelen.
893
01:06:19,825 --> 01:06:22,665
Marcel,Bibi...
Ik denk van alle evaluaties...
894
01:06:22,825 --> 01:06:25,065
die jullie tot nu toe hebben gehad,
behalve de allereerste opdracht...
895
01:06:25,225 --> 01:06:28,145
zijn jullie in deze misschien
wel het meest gerust,niet?
896
01:06:28,305 --> 01:06:30,265
Redelijk,ja.
897
01:06:30,425 --> 01:06:33,265
En is dat terecht,Brickmaster?
-Dat is zeker terecht.
898
01:06:33,425 --> 01:06:36,305
Jullie zijn een beetje
het wonder van de dag.
899
01:06:36,465 --> 01:06:39,105
Zo'n twee uur voor tijd
was alles nog los.
900
01:06:39,265 --> 01:06:42,225
Je had het nog over
een bewegende functie,
daar maakte ik me zorgen over.
901
01:06:42,385 --> 01:06:44,625
Maar uiteindelijk
waren alle zorgen voor niets...
902
01:06:44,745 --> 01:06:47,985
en ze zetten gewoon een prachtig,
grappig monster op tafel.
903
01:06:48,145 --> 01:06:49,585
Heel slim hoe ze dat hebben opgelost.
904
01:06:49,745 --> 01:06:53,105
Dat die zit en dat ie niet staat,
want dat is technisch heel moeilijk.
905
01:06:53,265 --> 01:06:55,945
Qua bouwtechnieken vind ik
jullie sneakers heel erg geestig.
906
01:06:56,105 --> 01:06:57,905
Hebben jullie heel mooi gebouwd
met die vetertjes.
907
01:06:58,105 --> 01:06:59,625
Het ziet er heel strak uit.
908
01:06:59,745 --> 01:07:04,145
En ook dat je die tong hebt
gebruikt als de pedaal.
909
01:07:04,305 --> 01:07:06,545
Dat is echt heel leuk bedacht.
910
01:07:16,825 --> 01:07:18,665
Zie je wat dat is?
-Da's een rot visje.
911
01:07:18,825 --> 01:07:20,745
Ja,super.
-Briljant,toch.
912
01:07:20,905 --> 01:07:22,865
JONATHAN: Echt gaaf.Goed gedaan.
913
01:07:23,025 --> 01:07:25,385
Het mirakel van de dag.
914
01:07:31,585 --> 01:07:33,425
Er staat wel duidelijk een hond.
915
01:07:33,585 --> 01:07:36,385
Ik kan het schoendeel
redelijk herkennen...
916
01:07:36,545 --> 01:07:39,745
maar het is wel een beetje een
rommelig geheel geworden.
917
01:07:39,905 --> 01:07:43,945
Jullie kregen van Dries en Killian
natuurlijk een heel instabiel
bouwwerk.
918
01:07:44,105 --> 01:07:46,745
Een ouwe schoen.
-Wat er wel goed uitzag overigens.
919
01:07:46,905 --> 01:07:51,385
Want de vorm zat er goed in,en die
vorm zien we dan eigenlijk net niet
helemaal meer terug.
920
01:07:51,545 --> 01:07:53,825
Vooral de voorkant van de schoen.
921
01:08:28,265 --> 01:08:29,825
RENE: Ik snapte z'n punt wel
over mimiek.
922
01:08:29,985 --> 01:08:32,425
{\an8}Maar ik vind ook wel dat we toch wel
met de ogen hebben geprobeerd...
923
01:08:32,585 --> 01:08:35,225
om juist die mimiek
over te laten komen.
924
01:08:35,385 --> 01:08:38,465
{\an8}Ik kon het wel redelijk plaatsen,
maar ik ben het er
niet helemaal mee eens.
925
01:08:42,185 --> 01:08:45,985
Ja heren,jullie mochten aan de slag
met de mooiste replica
uit opdracht 1...
926
01:08:46,145 --> 01:08:48,705
namelijk die van jezelf.
927
01:08:48,865 --> 01:08:51,985
Met het concept van kruimeldief
komt bij mij goed binnen.
928
01:08:52,145 --> 01:08:54,305
Ik vind het heel geestig verzonnen.
929
01:08:54,465 --> 01:08:56,545
Door het pakje zie je
dat het een dief is.
930
01:08:56,665 --> 01:08:58,545
Ik had graag nog wel zo'n
badge gezien,weet je wel.
931
01:08:58,665 --> 01:09:02,985
Maar door de ketting met bal
bestaat er geen twijfel meer.
ROY: OK,gelukkig.
932
01:09:03,145 --> 01:09:06,345
En er kunnen dingen bewegen,
Brickmaster.Kijk.
933
01:09:15,585 --> 01:09:17,345
KURT: Geweldig.
934
01:09:31,905 --> 01:09:34,185
ROY: We zullen niet bij de
top zitten,maar ik denk wel...
935
01:09:34,345 --> 01:09:37,265
{\an8}dat het goed genoeg is om ons door
deze aflevering heen te halen.
936
01:09:39,945 --> 01:09:43,865
JONATHAN: Er is duidelijk een wc-
borstel aan het dansen in 't water...
937
01:09:44,065 --> 01:09:47,585
en er staat een monster...
938
01:09:47,705 --> 01:09:49,905
ernaar te kijken.
En ik denk dat ie verliefd is...
939
01:09:50,065 --> 01:09:52,225
want er zit een hartje in hem.
940
01:10:05,705 --> 01:10:07,825
Maar zonder podium kan zij
nooit bewegen natuurlijk.
941
01:10:20,185 --> 01:10:23,305
Maar ik moet heel eerlijk zeggen
dat ik me daar niet zo aan stoor.
942
01:10:23,465 --> 01:10:26,185
Ik vind het wel tof dat het beweegt,
moet ik eerlijk zeggen...
943
01:10:26,345 --> 01:10:28,265
en dat zij rond aan het dansen is...
944
01:10:28,425 --> 01:10:31,385
want ze staat ook echt zo
alsof ze aan het dansen is.
945
01:10:31,505 --> 01:10:33,865
En jullie bouwen gewoon
met superveel humor.
946
01:10:34,025 --> 01:10:35,945
Zelf lopen jullie ook continu
te geinen...
947
01:10:36,105 --> 01:10:38,665
en je ziet het terug
in je bouwwerken.
948
01:10:38,825 --> 01:10:41,145
En dat is natuurlijk
het allerbelangrijkste.
949
01:10:50,665 --> 01:10:54,065
RUBEN: Daar zijn we dan,
bij het spannendste onderdeel
van iedere aflevering.
950
01:10:54,225 --> 01:10:58,865
Want binnen enkele momenten
weten we wie deze aflevering
gaat winnen,en...
951
01:10:59,065 --> 01:11:00,505
kijk nog maar eens
even goed naast je...
952
01:11:00,665 --> 01:11:06,425
welk team voorgoed straks de LEGO
Masters-studio zal moeten verlaten.
953
01:11:06,585 --> 01:11:09,625
Thomas en Roy,dit is het moment
zo vlak voor de eliminatie.
954
01:11:09,785 --> 01:11:11,265
Jullie hebben het gouden steentje.
955
01:11:11,425 --> 01:11:12,945
Ga je het inzetten?
956
01:11:16,945 --> 01:11:18,825
KURT: Brickmaster,
wij hangen aan je lippen.
957
01:11:18,985 --> 01:11:22,545
Wie zijn de twee beste teams
van vandaag?
958
01:11:22,705 --> 01:11:24,985
JONATHAN: De twee beste
teams van deze opdracht...
959
01:11:28,105 --> 01:11:31,065
dat zijn Jan en Julien...
960
01:11:31,225 --> 01:11:32,985
en Marcel en Bibi.
961
01:11:36,545 --> 01:11:41,145
Jan en Julien,jullie
hebben een oogverblindend
mooi bouwwerk gebouwd.
962
01:11:41,305 --> 01:11:45,305
Ik vind het bijna poetisch hoe de
kennis uit de encyclopedie vloeit.
963
01:11:45,465 --> 01:11:49,905
Maar Dirk had net iets meer
persoonlijkheid in jullie
encyclopedie willen zien.
964
01:11:50,065 --> 01:11:52,265
En Marcel en Bibi,
de opdracht was:
965
01:11:52,425 --> 01:11:54,985
Bouw een levend wezen
met persoonlijkheid.
966
01:11:55,145 --> 01:11:59,305
En Harrie,of Dirty Harry,
heeft bergen persoonlijkheid.
967
01:11:59,465 --> 01:12:01,865
Maar als ik het vergelijk,
bouwtechnisch gezien,
968
01:12:02,025 --> 01:12:05,345
met Jan en Julien,dan vond ik
het net een beetje minder.
969
01:12:05,505 --> 01:12:08,785
Dus op basis van de complexiteit
van hun bouwwerk...
970
01:12:08,945 --> 01:12:11,265
zijn de winnaars Jan en Julien.
971
01:12:25,105 --> 01:12:29,745
KURT: OK Brickmaster,mag ik weten
wie de wedstrijd moet verlaten?
972
01:12:29,905 --> 01:12:32,025
De twee minst presterende teams...
973
01:12:35,905 --> 01:12:39,025
dat zijn Douwe en Rene...
974
01:12:39,145 --> 01:12:41,345
en Marco en Ernesto.
Kom maar naar voren.
975
01:12:43,425 --> 01:12:47,065
Marco en Ernesto,jullie hebben
dit keer wel veel detaillering...
976
01:12:47,225 --> 01:12:49,945
en bouwtechnieken laten zien.
Vooral in het koraal.
977
01:12:50,105 --> 01:12:52,985
Maar jullie karakter
was slecht te ontcijferen...
978
01:12:53,145 --> 01:12:56,225
en er zat ook niet genoeg
persoonlijkheid in jullie theepot.
979
01:12:58,025 --> 01:13:01,425
En Douwe en Rene,jullie
hadden zo'n cool speels idee...
980
01:13:01,585 --> 01:13:04,985
waar Dirk en ik gedurende de hele
aflevering gewoon fan van waren.
981
01:13:05,145 --> 01:13:08,105
En we konden niet wachten
tot wat eruit kwam.
982
01:13:08,265 --> 01:13:10,505
En dat viel helaas een beetje tegen.
983
01:13:10,665 --> 01:13:13,865
Van de mooie schoen van Dries
en Killian was weinig meer over...
984
01:13:14,025 --> 01:13:16,305
en ook de hond
had te weinig persoonlijkheid.
985
01:13:17,785 --> 01:13:22,665
Het team wat LEGO Masters
gaat verlaten...
986
01:13:26,905 --> 01:13:28,385
zijn...
987
01:13:30,745 --> 01:13:32,185
Douwe en Rene.
988
01:13:36,065 --> 01:13:37,985
Helaas.
-Zonde.
989
01:13:38,145 --> 01:13:40,985
JONATHAN: Ja,heel zonde.
-Ik denk terecht.
990
01:13:41,145 --> 01:13:44,825
Als je ziet wat de andere duo's
afleveren aan kwaliteit...
991
01:13:44,985 --> 01:13:46,505
kan ik er niet heel
veel tegenin brengen.
992
01:13:46,665 --> 01:13:49,185
Nou,ik denk dat ik namens ons
allen spreek als we zeggen...
993
01:13:49,345 --> 01:13:53,345
dat we jullie gezelligheid,
daarbovenop,in ieder geval
allemaal zeer gaan missen.
994
01:13:53,505 --> 01:13:56,225
Goed vrienden,jullie mogen gaan.
995
01:13:56,385 --> 01:13:58,865
Bedankt.
-Jullie ook.
996
01:13:59,025 --> 01:14:03,025
Ja,hier was ik bang voor.
Ik denk dat het met Marco en Ernesto
een nek-aan-nek was...
997
01:14:03,185 --> 01:14:04,945
{\an8}en ik hoopte
dat ze wel zagen dat wij...
998
01:14:05,105 --> 01:14:08,185
{\an8}Ik denk dat wij creatiever zijn
en met gekkere concepten komen.
999
01:14:08,345 --> 01:14:10,465
Dus ik had gehoopt
dat een streepje voor zou zijn.
1000
01:14:10,625 --> 01:14:13,665
Ja,en toen waren er nog maar zes.
1001
01:14:13,825 --> 01:14:18,265
En jullie merken het.
De opdrachten worden moeilijker
en de concurrentie heviger.
1002
01:14:18,425 --> 01:14:20,665
KURT: Ja,
en laat dat een reden zijn...
1003
01:14:20,825 --> 01:14:23,545
om jullie stinkende best
te doen volgende keer.
1004
01:14:23,705 --> 01:14:26,465
Dirk,mag ik jou bedanken
voor jouw deskundige uitleg?
1005
01:14:28,105 --> 01:14:31,425
En vrienden,tot volgende week.
1006
01:14:34,265 --> 01:14:37,185
Rond en LEGO,
dat is het moeilijkste wat er is.
1007
01:14:37,385 --> 01:14:39,465
Een cirkel is toch zo.
-Dat snap ik.
1008
01:14:39,625 --> 01:14:41,385
Nou,net snap je het niet.
Want dat zeg ik net...
1009
01:14:41,505 --> 01:14:43,265
en dan zeg je: Ik snap het niet.
RUBEN: Lief doen,Oscar.
1010
01:14:43,425 --> 01:14:46,945
MARCO: Dit is gewoon gas geven
en blokjes prikken.
1011
01:14:49,625 --> 01:14:52,145
Kut,kut,kut...
83481
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
