All language subtitles for Killision.Course.S01E02.WEBRip.x264-ION10

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,764 --> 00:00:08,564 Five strangers brought together by fate... 2 00:00:08,594 --> 00:00:09,734 - If you don't back off, 3 00:00:09,768 --> 00:00:10,838 I swear I'm about to hurt you, man! 4 00:00:10,872 --> 00:00:12,152 - You a man? - Yeah, what you gonna do? 5 00:00:12,184 --> 00:00:14,504 Torn apart by a horrific murder. 6 00:00:16,878 --> 00:00:20,428 A woman who takes refuge in her own imagination. 7 00:00:20,468 --> 00:00:23,678 - In reality, she had no control over her life. 8 00:00:23,713 --> 00:00:25,683 Her controlling fiancé... 9 00:00:25,715 --> 00:00:27,055 - He's wired kind of tight. 10 00:00:27,096 --> 00:00:28,056 - Get over here. - No, don't. 11 00:00:28,097 --> 00:00:29,477 - You're gonna sit and talk to me. 12 00:00:29,512 --> 00:00:31,132 A new neighbor harboring a dark secret... 13 00:00:31,169 --> 00:00:32,479 - Gabrielle seems like, 14 00:00:32,515 --> 00:00:34,095 really could be capable of anything. 15 00:00:34,137 --> 00:00:36,167 A boss who crosses the line... 16 00:00:36,208 --> 00:00:39,558 - Being aggressive was a natural reaction for him. 17 00:00:39,591 --> 00:00:40,941 And a childhood friend 18 00:00:40,971 --> 00:00:42,871 still obsessed with the past. 19 00:00:42,904 --> 00:00:45,054 - I would call her a predator. 20 00:00:45,079 --> 00:00:46,079 - When they all came together... 21 00:00:46,115 --> 00:00:47,385 - - Don't you ever-- 22 00:00:47,426 --> 00:00:51,426 - It was the beginning of the end for all of them. 23 00:00:52,742 --> 00:00:55,542 - Where are you going? - Stop trying to control me. 24 00:01:00,336 --> 00:01:01,986 The moment they met... 25 00:01:04,788 --> 00:01:06,888 They were sent 26 00:01:06,928 --> 00:01:08,758 on a "Killision Course." 27 00:01:17,905 --> 00:01:20,595 - Syracuse is a beautiful city-- 28 00:01:20,632 --> 00:01:23,432 tree-lined avenues, pleasant neighborhoods-- 29 00:01:23,462 --> 00:01:27,332 but sometimes problems lie in places you can't see, 30 00:01:27,363 --> 00:01:29,303 the places hidden from view 31 00:01:29,330 --> 00:01:32,300 by closed doors and picket fences. 32 00:01:33,748 --> 00:01:35,888 - To be perfectly frank, I don't lose much sleep 33 00:01:35,923 --> 00:01:38,583 if a criminal gets murdered over some nefarious act 34 00:01:38,615 --> 00:01:39,995 gone wrong. 35 00:01:40,030 --> 00:01:41,790 Domestic homicides, 36 00:01:41,825 --> 00:01:44,275 almost always the victim doesn't deserve it. 37 00:01:44,311 --> 00:01:46,181 The killer is someone they trust. 38 00:01:47,590 --> 00:01:50,520 - All five of these people, they lived near each other, 39 00:01:50,558 --> 00:01:54,558 socialized with each other, trusted each other, 40 00:01:54,597 --> 00:01:58,527 but one of them didn't deserve that trust. 41 00:01:58,566 --> 00:02:00,356 - Trust can be a fragile thing, 42 00:02:00,396 --> 00:02:02,226 especially when people have grown up 43 00:02:02,260 --> 00:02:05,060 in less than ideal circumstances, 44 00:02:05,090 --> 00:02:07,960 and when trust is broken, 45 00:02:07,989 --> 00:02:10,849 that can spiral into feelings of betrayal, 46 00:02:10,889 --> 00:02:12,789 jealousy, and rage. 47 00:02:18,241 --> 00:02:20,171 In the spring of 2013, 48 00:02:20,209 --> 00:02:25,209 a sordid tale of lust, love, and lies ends in brutal murder. 49 00:02:25,248 --> 00:02:28,148 The first character in this tragic narrative 50 00:02:28,182 --> 00:02:32,192 is aspiring writer, Tiana Beck. 51 00:02:32,221 --> 00:02:34,741 - To say that Tiana had a troubled childhood 52 00:02:34,775 --> 00:02:36,665 is an understatement. 53 00:02:36,708 --> 00:02:38,678 Her mother died when she was young, 54 00:02:38,710 --> 00:02:41,060 and her father disappeared. 55 00:02:41,091 --> 00:02:42,581 Tiana was put into the system, 56 00:02:42,610 --> 00:02:45,370 and grew up in a succession of foster homes. 57 00:02:45,406 --> 00:02:48,406 - There's a pattern in children raised in foster care. 58 00:02:48,444 --> 00:02:52,934 The disjointed caregiving, the lack of stability, 59 00:02:52,965 --> 00:02:54,795 it affects their ability to form true 60 00:02:54,829 --> 00:02:58,279 emotional attachments to anything real. 61 00:02:58,316 --> 00:03:00,346 - She may have had food and shelter, 62 00:03:00,387 --> 00:03:03,597 but she lacked a real sense of being loved. 63 00:03:03,631 --> 00:03:05,771 I think writing and drawing 64 00:03:05,806 --> 00:03:09,876 was a way for her to express her emotions. 65 00:03:09,913 --> 00:03:11,853 - Children in these situations 66 00:03:11,881 --> 00:03:14,261 often take refuge in their imagination. 67 00:03:14,297 --> 00:03:18,677 For Tiana, that creative outlet was in writing and drawing. 68 00:03:21,580 --> 00:03:23,200 - Tiana seemed to have grown up 69 00:03:23,237 --> 00:03:25,307 with a decent head on her shoulders. 70 00:03:25,343 --> 00:03:29,143 She did well in school, had a decent part time job. 71 00:03:29,174 --> 00:03:30,694 Eventually she enrolled in a community 72 00:03:30,727 --> 00:03:32,067 college writing program. 73 00:03:32,108 --> 00:03:36,978 She was trying to establish a solid life for herself. 74 00:03:37,009 --> 00:03:40,149 - Work and school provided some balance for Tiana, 75 00:03:40,185 --> 00:03:42,635 but because of her childhood, 76 00:03:42,670 --> 00:03:45,260 she craved stability and security 77 00:03:45,294 --> 00:03:46,994 on an intimate level. 78 00:03:47,019 --> 00:03:49,639 That's when she met Ethan Lawrence. 79 00:03:51,161 --> 00:03:52,371 - Ethan was taking classes 80 00:03:52,404 --> 00:03:55,104 at the same community college as Tiana, 81 00:03:55,131 --> 00:03:57,131 and we believe that's where they met. 82 00:03:57,167 --> 00:03:58,927 From what we know now, 83 00:03:58,962 --> 00:04:02,622 I think Ethan was attracted to her vulnerability. 84 00:04:02,656 --> 00:04:05,066 She probably seemed like someone he could control easily. 85 00:04:06,763 --> 00:04:08,903 Ethan Lawrence had reasons of his own 86 00:04:08,938 --> 00:04:11,978 for wanting the intimacy that Tiana could provide. 87 00:04:13,770 --> 00:04:16,290 - I knew Ethan Lawrence ever since he was born. 88 00:04:16,325 --> 00:04:17,835 Me and Ethan's dad, 89 00:04:17,878 --> 00:04:20,118 we served in the same military police company 90 00:04:20,156 --> 00:04:21,916 in the army, 91 00:04:21,951 --> 00:04:25,301 and I can tell you, being an army brat, 92 00:04:25,334 --> 00:04:27,614 it's a hard way to grow up. 93 00:04:27,646 --> 00:04:32,716 Ethan's dad was, well, he was wired kind of tight. 94 00:04:32,755 --> 00:04:36,205 Everything was supposed to go just the way he said so, 95 00:04:36,241 --> 00:04:39,041 and even if Ethan broke some other rule, 96 00:04:39,071 --> 00:04:40,351 you know, 97 00:04:40,383 --> 00:04:43,633 just doing what kids like to do, he'd get a beating. 98 00:04:45,906 --> 00:04:48,596 - It's evident that some serious control issues affected life 99 00:04:48,633 --> 00:04:50,603 in the Lawrence household. 100 00:04:50,635 --> 00:04:52,185 The father ruled with an iron fist 101 00:04:52,222 --> 00:04:56,192 over Ethan's mother and Ethan himself. 102 00:04:56,226 --> 00:04:58,186 Kids see how their parents act. 103 00:04:58,228 --> 00:05:00,058 Those traits are hard to shake. 104 00:05:00,092 --> 00:05:01,962 I think this would true for Ethan. 105 00:05:01,991 --> 00:05:03,481 Everything had to be exactly 106 00:05:03,510 --> 00:05:05,620 how he thought it should be, and if it wasn't-- 107 00:05:05,650 --> 00:05:07,930 - Stand back. I swear I'm about to hurt you. 108 00:05:07,962 --> 00:05:09,212 - He lashed out. 109 00:05:09,239 --> 00:05:10,549 - If you leave now, you're gone. 110 00:05:12,484 --> 00:05:15,874 When Ethan and Tiana meet they recognize the chance 111 00:05:15,901 --> 00:05:18,941 to escape the fear and isolation of their pasts. 112 00:05:21,148 --> 00:05:24,248 - After only a few months of dating, Ethan proposed. 113 00:05:26,118 --> 00:05:28,328 - She accepted the ring without hesitating, 114 00:05:28,362 --> 00:05:30,302 and, I mean, why wouldn't she? 115 00:05:30,330 --> 00:05:33,440 On the outside, Ethan was perfect for her. 116 00:05:33,471 --> 00:05:35,131 Their engagement is supposed to be 117 00:05:35,162 --> 00:05:36,852 the start of a new life, 118 00:05:36,888 --> 00:05:39,338 but happiness can be elusive, 119 00:05:39,373 --> 00:05:41,133 and by moving in together, 120 00:05:41,168 --> 00:05:43,408 they set off a deadly chain of events. 121 00:05:46,069 --> 00:05:47,799 - After graduation, they moved into 122 00:05:47,830 --> 00:05:49,940 a small off-campus apartment. 123 00:05:49,970 --> 00:05:51,210 It was then that they met 124 00:05:51,247 --> 00:05:53,147 their new neighbors, Brandon and Gabrielle. 125 00:05:53,180 --> 00:05:54,700 - Gabrielle, nice to meet you. Welcome. Hi. 126 00:05:54,733 --> 00:05:56,873 - I'm Ethan. - I'm Tiana. 127 00:05:56,908 --> 00:05:58,188 - What we managed to piece together 128 00:05:58,219 --> 00:05:59,839 after interviewing dozens of people 129 00:05:59,876 --> 00:06:01,286 associated with this case, 130 00:06:01,326 --> 00:06:03,016 we were able to create a chain of events 131 00:06:03,052 --> 00:06:05,782 relevant to the prosecution. 132 00:06:05,813 --> 00:06:07,753 That chain basically begins the first night 133 00:06:07,781 --> 00:06:09,131 they all hung out in a group. 134 00:06:09,161 --> 00:06:10,611 - You should have one now. 135 00:06:11,923 --> 00:06:13,613 - Tiana was undoubtedly thrilled 136 00:06:13,649 --> 00:06:16,379 to have a friendly couple next door. 137 00:06:16,410 --> 00:06:20,140 Gabrielle seemed like someone that could be a real friend. 138 00:06:20,172 --> 00:06:22,932 Someone that she could trust. 139 00:06:22,968 --> 00:06:24,518 But for Gabrielle, 140 00:06:24,556 --> 00:06:26,826 friendship has never come easily, 141 00:06:26,869 --> 00:06:29,459 and trust is hard to come by. 142 00:06:29,492 --> 00:06:33,252 - Gabrielle Tabarez was raised in an extremely sheltered home, 143 00:06:33,289 --> 00:06:37,089 almost deliberately kept out of society. 144 00:06:37,120 --> 00:06:40,850 - Gabrielle's family held deeply conservative religious views 145 00:06:40,883 --> 00:06:43,063 and lived in a reclusive community 146 00:06:43,092 --> 00:06:45,992 that segregated themselves from the rest of society. 147 00:06:46,026 --> 00:06:49,026 They lived life by their own beliefs. 148 00:06:49,063 --> 00:06:51,413 She was essentially required to stay in the home 149 00:06:51,445 --> 00:06:52,955 to care for her sick mother 150 00:06:52,998 --> 00:06:54,308 who refused to see a doctor 151 00:06:54,344 --> 00:06:57,114 based on their religious principles, 152 00:06:57,140 --> 00:07:00,590 likely having to watch her mother die. 153 00:07:00,627 --> 00:07:02,557 - Gabrielle was only 15, which would have 154 00:07:02,594 --> 00:07:04,844 made her mother's death more traumatic, 155 00:07:04,872 --> 00:07:07,502 but it also must have been a relief 156 00:07:07,530 --> 00:07:12,360 after caring for her for so long and seeing her suffer. 157 00:07:12,397 --> 00:07:13,947 - We know that Gabrielle left home 158 00:07:13,985 --> 00:07:18,225 almost immediately after her mother's death. 159 00:07:18,265 --> 00:07:20,055 Years later, Gabrielle believes 160 00:07:20,094 --> 00:07:23,134 she's finally found her ticket to a better life 161 00:07:23,166 --> 00:07:25,476 when she meets Brandon Cashel. 162 00:07:25,514 --> 00:07:26,834 - I went there just once, but-- 163 00:07:26,860 --> 00:07:28,830 - They met through online dating 164 00:07:28,862 --> 00:07:31,172 and were married a few years later. 165 00:07:31,209 --> 00:07:34,379 For Gabrielle, Brandon represented financial security, 166 00:07:34,419 --> 00:07:36,659 and a refuge from the hard living 167 00:07:36,697 --> 00:07:40,487 she had experienced since leaving home. 168 00:07:40,529 --> 00:07:43,699 - Hey, give me a beer. - Brandon, on the other hand, 169 00:07:43,739 --> 00:07:46,779 wanted the classic version of a housewife, 170 00:07:46,811 --> 00:07:48,501 and Gabrielle fit that to a T. 171 00:07:48,537 --> 00:07:50,327 - Sounds good. 172 00:07:50,366 --> 00:07:52,956 On the outside, Brandon seems good-natured... 173 00:07:56,959 --> 00:07:58,889 But he hides demons of his own. 174 00:08:01,032 --> 00:08:02,552 - What we learned during the investigation 175 00:08:02,585 --> 00:08:04,275 is that Brandon Cashel's profile 176 00:08:04,311 --> 00:08:05,801 showed a troubled childhood. 177 00:08:09,040 --> 00:08:10,870 His parents had a pretty miserable marriage, 178 00:08:10,904 --> 00:08:14,674 so the house was always filled with conflict and anger. 179 00:08:14,701 --> 00:08:18,081 - Children often know how to hide when there's trouble, 180 00:08:18,118 --> 00:08:21,218 and this is what gets imprinted emotionally. 181 00:08:21,259 --> 00:08:25,679 As the child matures, it's not always healthy. 182 00:08:25,712 --> 00:08:30,032 - As an adult, Brandon had very few real friends. 183 00:08:30,061 --> 00:08:32,861 Most of his social contact was online. 184 00:08:34,721 --> 00:08:38,001 - His various online profiles showed he stayed logged in 185 00:08:38,034 --> 00:08:40,244 for hours and hours. 186 00:08:40,278 --> 00:08:41,868 Most of that time was spent playing 187 00:08:41,900 --> 00:08:45,490 violent video games like first-person shooters. 188 00:08:45,525 --> 00:08:49,105 - The type of games where he could kill, annihilate, 189 00:08:49,149 --> 00:08:51,319 and crush his opponents, 190 00:08:51,358 --> 00:08:53,738 the things he wasn't allowed to do in real life. 191 00:08:53,774 --> 00:08:55,224 Because in the real world, 192 00:08:55,258 --> 00:08:58,158 Brandon is an outgoing entrepreneur. 193 00:08:58,192 --> 00:08:59,372 - What do you do? 194 00:08:59,400 --> 00:09:01,200 - I run a fantasy game and book store. 195 00:09:01,230 --> 00:09:02,750 - Really? - Yeah. 196 00:09:02,783 --> 00:09:04,683 - His store was the kind of place 197 00:09:04,716 --> 00:09:06,166 you could spend hours 198 00:09:06,200 --> 00:09:08,820 if you wanted to take a break from real life. 199 00:09:08,858 --> 00:09:10,098 - I went to school to be a writer. 200 00:09:10,135 --> 00:09:11,515 - Really? 201 00:09:11,551 --> 00:09:13,001 - Oh, really? - Yeah, yeah. 202 00:09:13,035 --> 00:09:15,175 - We're actually hiring right now. 203 00:09:15,209 --> 00:09:18,869 - For Tiana, Brandon's offer sounded like a dream job, 204 00:09:18,903 --> 00:09:20,703 like somewhere her love of fantasy 205 00:09:20,732 --> 00:09:24,432 and real life could kind of coexist. 206 00:09:24,460 --> 00:09:25,570 - That is not gonna happen. 207 00:09:29,189 --> 00:09:30,979 - It just didn't sit well with Ethan. 208 00:09:31,018 --> 00:09:34,678 He would have been mad that some dude he just met 209 00:09:34,712 --> 00:09:37,542 was getting between him and his girl. 210 00:09:37,577 --> 00:09:39,577 - Okay. - You're extremely controlling. 211 00:09:39,613 --> 00:09:42,063 - A man just don't interfere with another man's woman 212 00:09:42,098 --> 00:09:43,618 unless he has an ulterior motive. 213 00:09:43,652 --> 00:09:45,242 That was the way he was raised. 214 00:09:45,274 --> 00:09:46,974 - You're not gonna come to me and try to take my lady. 215 00:09:47,000 --> 00:09:49,210 - I'm not trying to take anything from you. 216 00:09:49,243 --> 00:09:50,733 - We should probably go. 217 00:09:53,006 --> 00:09:54,316 - What was that? 218 00:09:54,352 --> 00:09:56,912 - To put it simply, he didn't want to back down, 219 00:09:56,941 --> 00:09:58,701 especially in front of other people. 220 00:09:58,736 --> 00:09:59,936 - I am speaking with you. 221 00:09:59,978 --> 00:10:03,258 - Tiana was taken aback by the entire thing. 222 00:10:03,292 --> 00:10:05,542 She knew Ethan could be difficult, 223 00:10:05,570 --> 00:10:08,230 but this public outburst was just embarrassing. 224 00:10:08,262 --> 00:10:11,682 It was a side of him that she had never seen before. 225 00:10:16,892 --> 00:10:18,412 The next day, it's Brandon 226 00:10:18,445 --> 00:10:21,855 who comes to their apartment to apologize. 227 00:10:21,897 --> 00:10:26,487 - I think Ethan knew he stepped out of line 228 00:10:26,522 --> 00:10:27,732 over that argument. 229 00:10:27,765 --> 00:10:30,385 He had some of his father in him. 230 00:10:30,422 --> 00:10:33,362 It was that part of him he didn't like. 231 00:10:33,391 --> 00:10:35,121 No reason to hold a grudge, 232 00:10:35,151 --> 00:10:37,881 and he really did want Tiana to be happy. 233 00:10:37,913 --> 00:10:41,643 - Honestly, man, if the job's still open, 234 00:10:41,675 --> 00:10:44,195 she would love that. 235 00:10:44,229 --> 00:10:45,819 You excited? - 236 00:10:50,995 --> 00:10:53,195 For Tiana, working at the game store 237 00:10:53,238 --> 00:10:55,998 is a promising new chapter in her life story. 238 00:10:59,589 --> 00:11:03,109 - Well, Tiana was finally in her element, you know, 239 00:11:03,145 --> 00:11:05,665 and Brandon let her work on her writing 240 00:11:05,699 --> 00:11:08,009 while it was quiet in the store. 241 00:11:08,046 --> 00:11:10,666 It was a perfect fit. 242 00:11:10,704 --> 00:11:13,194 - There was a commonality between Brandon and Tiana 243 00:11:13,224 --> 00:11:14,744 that drew them together. 244 00:11:14,777 --> 00:11:17,987 She escaped reality through her fantasy writing and sketching, 245 00:11:18,022 --> 00:11:22,412 and Brandon did the same thing through his video gaming. 246 00:11:22,440 --> 00:11:25,200 - As time went on, Brandon actually read 247 00:11:25,236 --> 00:11:26,756 some of Tiana's short fiction, 248 00:11:26,789 --> 00:11:28,789 and he was very impressed. 249 00:11:28,826 --> 00:11:30,926 - You should write on this. You're a real writer. 250 00:11:30,966 --> 00:11:32,206 Don't write on those scraps. 251 00:11:32,243 --> 00:11:34,453 - Apparently that was something that 252 00:11:34,486 --> 00:11:36,726 Ethan never really took the time to do. 253 00:11:36,765 --> 00:11:38,585 - Thank you. - You're welcome. 254 00:11:43,530 --> 00:11:46,080 - The four of them spent a lot of time together. 255 00:11:46,119 --> 00:11:49,949 Tiana and Gabrielle were like instant best friends, 256 00:11:49,985 --> 00:11:54,435 and Brandon seemed extremely happy also. 257 00:11:54,472 --> 00:11:55,752 But the relationships 258 00:11:55,784 --> 00:11:57,924 that develop over the next few weeks 259 00:11:57,958 --> 00:11:59,958 are not what they seem. 260 00:11:59,995 --> 00:12:02,165 - I'm ready to go. 261 00:12:02,204 --> 00:12:06,424 - Ethan, he was the only one that was seeming hesitant. 262 00:12:08,693 --> 00:12:11,493 Having these new people sort of barge in 263 00:12:11,523 --> 00:12:14,703 between them, it bothered him. 264 00:12:14,734 --> 00:12:16,534 The more Tiana thrives 265 00:12:16,563 --> 00:12:19,573 among her friends and colleagues, 266 00:12:19,600 --> 00:12:23,600 the more resentful Ethan becomes, 267 00:12:23,639 --> 00:12:25,329 and it's only a matter of time 268 00:12:25,365 --> 00:12:28,155 before he completely loses control. 269 00:12:44,556 --> 00:12:46,106 - Syracuse is a midsize city, 270 00:12:46,144 --> 00:12:49,534 and we see our share of violent crime. 271 00:12:49,561 --> 00:12:51,431 In my 19 years as an investigator, 272 00:12:51,460 --> 00:12:53,670 I've never seen anything like this. 273 00:12:53,703 --> 00:12:55,883 Ever. Not even close. 274 00:12:58,053 --> 00:13:00,333 Less than two months after moving in, 275 00:13:00,365 --> 00:13:02,225 22-year-old Tiana Beck 276 00:13:02,264 --> 00:13:04,134 has become close with her neighbors, 277 00:13:04,162 --> 00:13:05,612 Gabrielle and Brandon, 278 00:13:05,646 --> 00:13:08,096 but as she becomes closer to them, 279 00:13:08,132 --> 00:13:10,242 Ethan's grip on her tightens. 280 00:13:17,313 --> 00:13:19,663 - No doubt Ethan was possessive. 281 00:13:19,695 --> 00:13:22,105 He put a ring on Tiana's finger. 282 00:13:22,146 --> 00:13:25,556 In his mind that meant she belonged to him. 283 00:13:25,597 --> 00:13:27,697 - From what we know about Ethan, 284 00:13:27,737 --> 00:13:32,187 in his mind he truly loved Tiana. 285 00:13:32,225 --> 00:13:34,735 He had their whole lives planned out. 286 00:13:37,886 --> 00:13:39,026 - What's up with all this laughing? 287 00:13:39,059 --> 00:13:41,719 - It's just Gabby. She's funny. 288 00:13:41,751 --> 00:13:43,131 - This would have been new to her, 289 00:13:43,167 --> 00:13:44,787 and she didn't realize the effect it 290 00:13:44,824 --> 00:13:47,144 was having on her life. 291 00:13:47,171 --> 00:13:48,721 - That's enough. 292 00:13:48,758 --> 00:13:51,728 - In Ethan's family the man was the boss. 293 00:13:51,761 --> 00:13:54,321 The woman followed the rules. 294 00:13:54,350 --> 00:13:56,040 Tiana begins to realize 295 00:13:56,076 --> 00:13:59,696 that Ethan may not be the man she fell in love with. 296 00:13:59,735 --> 00:14:03,425 It's not clear if she's his fiancé 297 00:14:03,463 --> 00:14:05,153 or his possession. 298 00:14:09,469 --> 00:14:12,639 - Tiana dropped by Gabrielle's place. 299 00:14:12,679 --> 00:14:15,129 I think she wanted to talk about her problems with Ethan. 300 00:14:15,164 --> 00:14:16,754 - Hey. - Hey. Where's Gabby? 301 00:14:16,786 --> 00:14:18,366 I texted her. She didn't answer. 302 00:14:18,409 --> 00:14:20,579 - She wasn't feeling well. She, uh, took a nap. 303 00:14:22,585 --> 00:14:24,825 - Oh. 304 00:14:24,864 --> 00:14:26,384 - I'll have her call you when she gets up. 305 00:14:32,043 --> 00:14:34,363 - Well, seeing Gabrielle with a nasty bruise 306 00:14:34,390 --> 00:14:38,150 left Tiana really worried. 307 00:14:38,187 --> 00:14:42,357 She tried texting Gabrielle many times with no reply. 308 00:14:42,398 --> 00:14:45,918 Tiana couldn't believe that Brandon would hurt Gabrielle. 309 00:14:45,954 --> 00:14:49,514 He'd been such a good friend to her and almost like a mentor, 310 00:14:49,543 --> 00:14:52,963 you know, when it came to her writing. 311 00:14:52,995 --> 00:14:56,475 - You all right? - Yeah. 312 00:14:56,516 --> 00:14:59,446 Just tired. 313 00:14:59,484 --> 00:15:01,874 - Are you sure? - Tiana's instincts told her 314 00:15:01,901 --> 00:15:03,071 something was wrong, 315 00:15:03,109 --> 00:15:06,039 but she didn't know where to turn. 316 00:15:06,077 --> 00:15:08,047 Brandon was acting strangely, 317 00:15:08,079 --> 00:15:10,669 she couldn't confide in Ethan, 318 00:15:10,702 --> 00:15:13,772 and Gabrielle wasn't returning her texts, 319 00:15:13,809 --> 00:15:16,499 so she dismissed it. 320 00:15:16,536 --> 00:15:18,296 Days passed without any response 321 00:15:18,331 --> 00:15:20,231 from Gabrielle, 322 00:15:20,264 --> 00:15:22,824 until Tiana finally spots her outside their building. 323 00:15:22,852 --> 00:15:24,722 - Whoa, I just wanted to stop you. 324 00:15:24,751 --> 00:15:26,681 Um... 325 00:15:26,718 --> 00:15:29,378 - Tiana encountered Gabrielle two days later. 326 00:15:29,411 --> 00:15:33,281 Gabrielle had tried to cover her bruise with makeup, 327 00:15:33,311 --> 00:15:36,001 but we know now that Tiana was suspicious. 328 00:15:36,038 --> 00:15:39,698 - Are you okay? - I know what you saw. 329 00:15:44,115 --> 00:15:46,595 - Gabrielle told her friend that she and Brandon 330 00:15:46,635 --> 00:15:48,495 had been experimenting in bed. 331 00:15:48,533 --> 00:15:50,673 Role playing. 332 00:15:50,708 --> 00:15:51,918 Nothing serious, 333 00:15:51,951 --> 00:15:55,681 but it went a bit too far one night. 334 00:15:55,713 --> 00:15:56,853 No big deal. 335 00:15:59,648 --> 00:16:02,378 - So did Tiana really believe all that? 336 00:16:02,409 --> 00:16:04,379 I don't know, really. 337 00:16:04,411 --> 00:16:08,621 For the time being, she just went along with it. 338 00:16:08,657 --> 00:16:10,587 But Tiana can't shake the feeling 339 00:16:10,624 --> 00:16:12,834 that there's more to the story. 340 00:16:12,868 --> 00:16:14,558 Alone with Brandon at work, 341 00:16:14,594 --> 00:16:16,354 she presses him for an explanation. 342 00:16:16,389 --> 00:16:18,149 - Can I ask you something? - Mm-hmm. 343 00:16:18,184 --> 00:16:19,944 - So I saw Gabby the other day, 344 00:16:19,979 --> 00:16:23,399 and she had a bunch of, like, bruises and scratches. 345 00:16:23,430 --> 00:16:26,850 I asked her about it, and she told me 346 00:16:26,882 --> 00:16:29,852 that you guys tend to play it 347 00:16:29,885 --> 00:16:33,025 a little bit rough in the bedroom. 348 00:16:33,061 --> 00:16:36,371 - She told you that? - Yeah. 349 00:16:36,409 --> 00:16:37,549 Do you guys do that? 350 00:16:41,034 --> 00:16:44,354 - Tiana had held Brandon in such high regard. 351 00:16:44,382 --> 00:16:49,042 This really shook her idea of who her new friends were. 352 00:16:49,077 --> 00:16:50,247 They wouldn't have appeared to be 353 00:16:50,285 --> 00:16:52,425 the kind of people to do that. 354 00:16:52,459 --> 00:16:54,079 I think this was the moment her instincts 355 00:16:54,116 --> 00:16:56,116 about Brandon began to shift. 356 00:17:02,918 --> 00:17:05,018 - Tiana brought up her concerns, 357 00:17:05,058 --> 00:17:07,648 but Brandon backed up Gabrielle's story, 358 00:17:07,681 --> 00:17:10,751 and in our timeline of the investigation, 359 00:17:10,788 --> 00:17:12,958 that was the same day that Robin Kilgust 360 00:17:12,997 --> 00:17:15,927 came back into Tiana's life. 361 00:17:15,965 --> 00:17:17,965 - Tiana? 362 00:17:18,002 --> 00:17:19,522 Oh, my goodness. I haven't seen you in so long. 363 00:17:19,555 --> 00:17:20,685 How are you? 364 00:17:20,729 --> 00:17:24,079 - I'm good. - You look so great. 365 00:17:24,112 --> 00:17:26,222 Robin Kilgust is the sudden reminder 366 00:17:26,252 --> 00:17:29,812 of Tiana's troubled childhood in foster care. 367 00:17:29,841 --> 00:17:32,431 - There's information about Robin's early life. 368 00:17:32,465 --> 00:17:34,535 It seems that her mother and biological father 369 00:17:34,570 --> 00:17:37,090 were drug addicts living in the streets. 370 00:17:37,125 --> 00:17:38,635 When Robin was about 12, 371 00:17:38,678 --> 00:17:41,228 she was shunted into the foster care system 372 00:17:41,267 --> 00:17:43,917 which is where her records began. 373 00:17:43,959 --> 00:17:46,889 - Robin had never experienced structured life 374 00:17:46,927 --> 00:17:48,717 when she entered foster care, 375 00:17:48,757 --> 00:17:50,717 and the transition was rough. 376 00:17:50,759 --> 00:17:52,929 She acted out a lot, sometimes violently, 377 00:17:52,968 --> 00:17:54,728 which meant she was moved frequently. 378 00:17:54,763 --> 00:17:56,833 - I hate you! 379 00:17:56,868 --> 00:17:58,768 - Robin's records do indicate 380 00:17:58,801 --> 00:18:00,981 a single six-month period of stability 381 00:18:01,010 --> 00:18:02,530 before her discharge. 382 00:18:02,564 --> 00:18:05,574 That period was when she shared a foster home with Tiana Beck. 383 00:18:05,601 --> 00:18:08,641 - Got you! 384 00:18:08,673 --> 00:18:10,543 - Being friends with Tiana appeared 385 00:18:10,572 --> 00:18:14,372 to be the only meaningful, emotional relationship 386 00:18:14,403 --> 00:18:16,853 either woman had in their childhood. 387 00:18:16,888 --> 00:18:20,478 Their separation was devastating to both of them. 388 00:18:20,513 --> 00:18:22,243 - Kiss you. 389 00:18:22,273 --> 00:18:24,143 After leaving foster care, 390 00:18:24,172 --> 00:18:26,422 her life went on a downward spiral. 391 00:18:26,450 --> 00:18:29,940 Robin searches for the closeness she had with Tiana 392 00:18:29,970 --> 00:18:33,800 chasing fleeting relationships with both men and women. 393 00:18:36,943 --> 00:18:38,293 - How are you? - I'm good. 394 00:18:38,324 --> 00:18:39,604 - Oh, my God. I haven't seen you. 395 00:18:39,635 --> 00:18:40,875 - How are you? 396 00:18:40,912 --> 00:18:43,052 Tiana is overjoyed to reconnect 397 00:18:43,087 --> 00:18:45,087 with her only friend from childhood. 398 00:18:45,124 --> 00:18:47,684 - I can't believe I saw you like this. 399 00:18:47,712 --> 00:18:48,712 - Okay. 400 00:18:53,097 --> 00:18:56,167 - Wow, she likes you. 401 00:18:56,204 --> 00:18:59,414 - Tiana didn't have people from her past. 402 00:18:59,448 --> 00:19:01,518 So to meet up with Robin, 403 00:19:01,554 --> 00:19:03,524 someone that she knew as a child, 404 00:19:03,556 --> 00:19:05,316 was very exciting for her. 405 00:19:05,351 --> 00:19:08,391 You know, she wanted to show off how far she'd come, 406 00:19:08,423 --> 00:19:11,913 and only Robin would have known how far that was. 407 00:19:14,808 --> 00:19:16,358 - Were you fired or did you quit? 408 00:19:16,396 --> 00:19:17,916 - No, I just walked out. - Oh, okay. 409 00:19:17,949 --> 00:19:19,569 Tiana wastes no time 410 00:19:19,606 --> 00:19:22,196 introducing Robin to her new friends. 411 00:19:22,230 --> 00:19:23,330 - I walk in on my first day... 412 00:19:23,369 --> 00:19:26,199 - So Robin was talkative and friendly, 413 00:19:26,234 --> 00:19:28,484 and, you know, she just fit right in. 414 00:19:28,512 --> 00:19:32,522 So suddenly having her around was fine at first, 415 00:19:32,550 --> 00:19:34,900 at least for Tiana and Gabrielle. 416 00:19:34,932 --> 00:19:37,692 - I just can't believe that after all this time 417 00:19:37,728 --> 00:19:39,558 you just show up in my life again. 418 00:19:43,527 --> 00:19:47,217 - For Ethan, he was now almost an outsider in his own world. 419 00:19:47,255 --> 00:19:49,595 Tiana was not following his rules. 420 00:19:49,636 --> 00:19:52,016 His world was spinning out of control, 421 00:19:52,052 --> 00:19:55,682 which was not good for him or anyone around him. 422 00:19:57,817 --> 00:20:00,477 - Oh, God, like, I'm telling you-- 423 00:20:00,509 --> 00:20:03,199 - Ethan saw Tiana was getting independence, 424 00:20:03,236 --> 00:20:05,476 and that didn't sit well with him at all. 425 00:20:16,491 --> 00:20:20,251 - Day by day, Tiana seemed to be slipping from his grasp. 426 00:20:22,635 --> 00:20:26,285 And when he tried to hold on tighter, it just got worse. 427 00:20:29,780 --> 00:20:31,820 - That's it, that's it. 428 00:20:33,715 --> 00:20:36,025 You're never here anymore. You're driving me crazy. 429 00:20:36,062 --> 00:20:38,202 - I'm working, I'm not-- - Working on what? 430 00:20:38,237 --> 00:20:40,197 You're not working on us. 431 00:20:40,239 --> 00:20:41,589 - He loved her. 432 00:20:41,619 --> 00:20:44,039 Tiana was his life, 433 00:20:44,070 --> 00:20:47,970 and he thought all these new friends were driving her away. 434 00:20:48,005 --> 00:20:50,245 - I'm just-- - You're just what? 435 00:20:50,283 --> 00:20:52,083 - Ethan's troubles were increasing 436 00:20:52,112 --> 00:20:55,182 because even when he wanted to show sincere emotions, 437 00:20:55,219 --> 00:20:57,569 it came out as intense and angry. 438 00:20:57,601 --> 00:20:59,841 It was the only way he knew how to act, 439 00:20:59,879 --> 00:21:01,919 and it was actually pushing Tiana 440 00:21:01,950 --> 00:21:04,950 into an angry place as well. 441 00:21:04,987 --> 00:21:07,707 She was regressing back into the emotional state 442 00:21:07,749 --> 00:21:10,099 she was in during foster care, 443 00:21:10,130 --> 00:21:13,790 which Ethan didn't understand. 444 00:21:13,824 --> 00:21:15,764 Her writings and drawings 445 00:21:15,791 --> 00:21:17,661 were how she was able to express her pain 446 00:21:17,690 --> 00:21:20,310 and frustration with Ethan. 447 00:21:20,348 --> 00:21:23,588 Ethan has pushed Tiana to a breaking point, 448 00:21:23,627 --> 00:21:26,527 and he has no idea how close Tiana's 449 00:21:26,561 --> 00:21:29,911 dark and violent thoughts are to becoming a reality. 450 00:21:44,199 --> 00:21:46,549 As Ethan becomes more controlling 451 00:21:46,581 --> 00:21:49,271 and her new found friends, Brandon and Gabrielle, 452 00:21:49,308 --> 00:21:52,658 appear to be hiding a dark secret, 453 00:21:52,690 --> 00:21:56,900 Tiana channels her feelings of confusion and sadness 454 00:21:56,936 --> 00:21:57,936 into anger. 455 00:22:00,491 --> 00:22:04,941 It's only the return of Tiana's childhood best friend, Robin, 456 00:22:04,978 --> 00:22:07,908 that provides her some moments of happiness. 457 00:22:14,816 --> 00:22:16,336 - From reading Robin's journals 458 00:22:16,369 --> 00:22:17,679 we'd learned that she'd developed 459 00:22:17,715 --> 00:22:19,645 an unhealthy fixation on Tiana 460 00:22:19,683 --> 00:22:22,133 after their encounter at the game store. 461 00:22:25,067 --> 00:22:27,477 - Robin's brief experience with Tiana 462 00:22:27,518 --> 00:22:29,278 triggered an emotional response 463 00:22:29,313 --> 00:22:33,213 that, coupled with her already fragile emotional state, 464 00:22:33,248 --> 00:22:35,078 created the obsessive behavior. 465 00:22:38,322 --> 00:22:41,842 - The journals indicated that Robin began following Tiana 466 00:22:41,877 --> 00:22:43,357 and watching her every move. 467 00:22:46,261 --> 00:22:48,191 She had developed a romantic interest in Tiana 468 00:22:48,228 --> 00:22:49,748 that seemed very unhealthy. 469 00:22:56,858 --> 00:22:58,408 - Okay, so this one is really good for your kids. 470 00:22:58,446 --> 00:22:59,406 I think that they'll really like it. 471 00:22:59,447 --> 00:23:01,097 It's a board game and a kids game. 472 00:23:01,138 --> 00:23:03,378 Robin has become an almost constant presence 473 00:23:03,416 --> 00:23:04,616 in Tiana's life. 474 00:23:04,659 --> 00:23:06,209 - I'm so sorry. Can you just--I'm so sorry. 475 00:23:06,246 --> 00:23:07,516 - I was just listening to a song, 476 00:23:07,558 --> 00:23:08,728 and it made me think of you. 477 00:23:08,766 --> 00:23:10,346 - Robin, I'm at work. 478 00:23:10,389 --> 00:23:12,219 - Robin was delusional. 479 00:23:12,252 --> 00:23:14,122 She was never loved as a child, 480 00:23:14,151 --> 00:23:16,021 so it does make sense 481 00:23:16,049 --> 00:23:17,809 that she wasn't able to understand 482 00:23:17,844 --> 00:23:19,884 that Tiana was rejecting her, 483 00:23:19,915 --> 00:23:22,325 or she just refused to accept it. 484 00:23:22,366 --> 00:23:27,126 - Okay, so why don't we get a drink after work, yeah? 485 00:23:27,164 --> 00:23:28,514 - Okay, yeah, yeah, okay. 486 00:23:28,545 --> 00:23:31,235 - Tiana was probably not as honest 487 00:23:31,271 --> 00:23:33,651 as she might have otherwise been 488 00:23:33,688 --> 00:23:35,338 because she cared for her friend. 489 00:23:35,379 --> 00:23:38,519 - you. - Okay. 490 00:23:38,555 --> 00:23:40,275 - I would guess that if Tiana knew the extent 491 00:23:40,315 --> 00:23:43,555 or Robin's behavior and motivations at the time, 492 00:23:43,594 --> 00:23:45,254 she might have taken actions sooner 493 00:23:45,285 --> 00:23:46,765 to get Robin out of her life. 494 00:23:49,324 --> 00:23:52,054 - Girlfriend troubles? 495 00:23:52,085 --> 00:23:53,255 Here, why don't we all get together? 496 00:23:53,293 --> 00:23:54,713 I'll bring Gabby. 497 00:23:54,743 --> 00:23:55,783 We'll go to the bar after work, and we can meet up with her. 498 00:23:55,813 --> 00:23:57,783 - Yeah, fine. 499 00:23:57,815 --> 00:23:59,645 Going out with her friends 500 00:23:59,679 --> 00:24:02,679 is starting to feel less like a release for Tiana 501 00:24:02,717 --> 00:24:04,407 and more like a chore. 502 00:24:09,724 --> 00:24:11,974 - Up to this point, Tiana had been 503 00:24:12,002 --> 00:24:14,452 enjoying her new circle of friends. 504 00:24:14,487 --> 00:24:16,007 She started going out a lot 505 00:24:16,040 --> 00:24:18,110 when she met Brandon and Gabrielle, 506 00:24:18,146 --> 00:24:19,936 and now that Robin was in the mix 507 00:24:19,975 --> 00:24:21,555 they were going out even more. 508 00:24:21,598 --> 00:24:24,458 - Have you seen the two lesbians over there? 509 00:24:24,497 --> 00:24:26,497 - I can imagine what Tiana must have felt. 510 00:24:26,534 --> 00:24:29,124 Here's Robin, a treasured friend from childhood, 511 00:24:29,157 --> 00:24:31,637 but now she's latching on to Tiana 512 00:24:31,677 --> 00:24:34,507 in a very disturbing way. 513 00:24:34,542 --> 00:24:36,032 Tiana would have been torn between 514 00:24:36,060 --> 00:24:37,720 rejecting her oldest friend 515 00:24:37,752 --> 00:24:41,002 or accepting the unwanted attention. 516 00:24:41,031 --> 00:24:43,141 - Hey. - What's up? 517 00:24:43,171 --> 00:24:45,861 - Some of Tiana's socializing was avoidance. 518 00:24:45,898 --> 00:24:50,418 She didn't know how to handle Ethan's controlling behavior. 519 00:24:50,454 --> 00:24:52,214 Ethan was in a downward spiral. 520 00:24:52,249 --> 00:24:55,769 The more Tiana stayed away, the angrier Ethan became. 521 00:24:55,804 --> 00:24:57,774 - We learned that Ethan, fairly quickly, 522 00:24:57,806 --> 00:25:00,076 stopped hanging out with Brandon and Gabrielle, 523 00:25:00,119 --> 00:25:02,739 refusing to go out with them socially. 524 00:25:02,777 --> 00:25:05,117 - That created a lot of tension 525 00:25:05,158 --> 00:25:09,228 between Ethan and Tiana. 526 00:25:09,266 --> 00:25:11,406 After another night out with her friends, 527 00:25:11,440 --> 00:25:14,030 Ethan's anger boils over into a heated argument 528 00:25:14,064 --> 00:25:15,344 with Tiana. 529 00:25:15,375 --> 00:25:16,335 - I don't want to do this right now. 530 00:25:16,376 --> 00:25:17,516 - You what? 531 00:25:17,550 --> 00:25:18,830 - I don't want to do this right now. 532 00:25:18,862 --> 00:25:20,072 - You are gonna do this. It's me and you, okay? 533 00:25:20,104 --> 00:25:21,554 I don't want you dealing with those people anyway. 534 00:25:21,589 --> 00:25:22,899 You don't need them. You need me. 535 00:25:22,935 --> 00:25:24,625 I love you, I provide for you, 536 00:25:24,661 --> 00:25:26,591 and that's all that matters. 537 00:25:26,628 --> 00:25:29,318 - Ethan really had only, like, two settings, 538 00:25:29,355 --> 00:25:31,555 love or anger. 539 00:25:31,599 --> 00:25:33,049 - Stop it. - Stop what? 540 00:25:33,083 --> 00:25:34,603 Stop telling you that I love you 541 00:25:34,636 --> 00:25:36,976 and I need you and it's only me and you? 542 00:25:37,018 --> 00:25:40,568 - And at that point, he's pretty much stuck with anger. 543 00:25:40,608 --> 00:25:42,438 I don't think he could switch it off. 544 00:25:42,471 --> 00:25:45,581 - I said get over here. Get over here, I'm-- 545 00:25:45,613 --> 00:25:49,003 - He would have been very scary, just like his father could be. 546 00:25:49,030 --> 00:25:50,790 - What are you doing? Where are you going? 547 00:25:50,825 --> 00:25:52,685 - Stop trying to control me. 548 00:25:52,723 --> 00:25:54,283 - Are you kidding me? I-- 549 00:25:57,314 --> 00:26:01,844 - When Tiana stood up to Ethan, that shocked him. 550 00:26:01,870 --> 00:26:05,220 It would have been a huge shift in their relationship. 551 00:26:05,253 --> 00:26:07,433 She had taken power for herself, 552 00:26:07,462 --> 00:26:09,192 and that wouldn't have been something 553 00:26:09,222 --> 00:26:11,292 he knew how to deal with. 554 00:26:11,328 --> 00:26:12,538 - We have somebody new at the-- 555 00:26:13,882 --> 00:26:15,882 - Tiana wouldn't have had anywhere else to go. 556 00:26:15,919 --> 00:26:18,269 To her Ethan was dangerous, 557 00:26:18,300 --> 00:26:20,480 and Robin made her uncomfortable. 558 00:26:20,509 --> 00:26:22,439 That meant that Brandon and Gabrielle 559 00:26:22,477 --> 00:26:24,307 were the only people she could turn to. 560 00:26:24,341 --> 00:26:27,031 - Hey. - Hey. 561 00:26:27,068 --> 00:26:28,548 - Are you okay? 562 00:26:28,587 --> 00:26:30,587 - Where from the outside it really looked 563 00:26:30,623 --> 00:26:33,043 like Tiana's friends were there for her 564 00:26:33,074 --> 00:26:35,354 and helping her to solve her problems. 565 00:26:39,390 --> 00:26:41,360 But taking a closer look, 566 00:26:41,392 --> 00:26:44,532 things weren't actually what they seemed. 567 00:26:44,568 --> 00:26:46,608 - And today he was saying that maybe 568 00:26:46,639 --> 00:26:49,469 I shouldn't hang out with you guys anymore. 569 00:26:49,504 --> 00:26:51,234 - It's gonna be okay. 570 00:26:51,264 --> 00:26:54,344 - Gabrielle would have been very concerned for her friend. 571 00:26:54,371 --> 00:26:57,031 Ethan was exhibiting signs of abuse, 572 00:26:57,063 --> 00:26:59,863 and that was something that Gabrielle 573 00:26:59,894 --> 00:27:02,344 would have taken very seriously. 574 00:27:02,379 --> 00:27:04,139 - You don't need him in your life. 575 00:27:04,174 --> 00:27:05,804 - At that point she began 576 00:27:05,831 --> 00:27:08,491 to press Tiana to break up with Ethan. 577 00:27:08,523 --> 00:27:10,803 - Like, I couldn't stand him with you. 578 00:27:10,836 --> 00:27:12,246 - Brandon had his own motives 579 00:27:12,285 --> 00:27:14,385 for her to leave Ethan. 580 00:27:14,425 --> 00:27:18,075 From what I learned, it seemed that Tiana really needed 581 00:27:18,119 --> 00:27:21,189 to feel a sense of family and stability. 582 00:27:21,225 --> 00:27:23,945 But at that point... 583 00:27:23,987 --> 00:27:25,467 - That's it. Get over here. 584 00:27:25,505 --> 00:27:26,745 - Everyone in her life 585 00:27:26,783 --> 00:27:28,923 was pulling her in different directions, 586 00:27:28,957 --> 00:27:31,617 attaching their own agendas to her. 587 00:27:31,650 --> 00:27:33,860 It didn't seem like many of those motivations 588 00:27:33,893 --> 00:27:36,693 were positive for Tiana. 589 00:27:36,724 --> 00:27:38,524 Unsure of her next step, 590 00:27:38,553 --> 00:27:41,183 Tiana doesn't return home that night, 591 00:27:41,211 --> 00:27:44,151 leaving her fiancé to fear he's lost her forever. 592 00:27:54,742 --> 00:27:56,262 - Brandon and Tiana were at work, 593 00:27:56,295 --> 00:28:00,705 but Tiana was being harassed by incessant texting from Ethan. 594 00:28:02,163 --> 00:28:03,543 - Ugh. 595 00:28:03,578 --> 00:28:06,548 - These texts were not expressing concern. 596 00:28:06,581 --> 00:28:07,791 They were angry. 597 00:28:07,824 --> 00:28:09,964 He wanted to know where she had been. 598 00:28:09,998 --> 00:28:11,968 Where she had stayed the night. 599 00:28:12,000 --> 00:28:15,070 - He's being ridiculous. "Where are you, where are you?" 600 00:28:15,107 --> 00:28:17,517 - He know you're here, right? - Yes, I'm at work. 601 00:28:17,557 --> 00:28:18,937 Like, where else would I be, right? 602 00:28:18,973 --> 00:28:20,463 - Right. - You know what I mean? 603 00:28:20,491 --> 00:28:22,291 - Where have you been? - What? 604 00:28:22,321 --> 00:28:24,981 - Where have you been? - Ethan was fired up. 605 00:28:25,013 --> 00:28:27,083 Ethan should have backed down on the idea 606 00:28:27,119 --> 00:28:28,879 that Tiana was his property, 607 00:28:28,914 --> 00:28:31,164 but the kid just didn't get it. 608 00:28:31,192 --> 00:28:34,162 - We have surveillance video and eyewitness testimony, 609 00:28:34,195 --> 00:28:36,335 so there's no doubt about what happened next. 610 00:28:36,369 --> 00:28:37,539 - Let's go. You're coming with me right now. 611 00:28:37,577 --> 00:28:38,607 - No, don't touch me like that. 612 00:28:38,647 --> 00:28:40,297 - Let's go. Get going right now. 613 00:28:40,339 --> 00:28:41,509 - Hey, hey! What are you doing? 614 00:28:52,523 --> 00:28:55,703 These five lives have become dangerously intertwined 615 00:28:55,734 --> 00:28:57,184 and are at a boiling point. 616 00:28:57,218 --> 00:28:59,388 - Get--get over here. 617 00:28:59,427 --> 00:29:02,047 When Ethan tracks down Tiana at her work... 618 00:29:02,085 --> 00:29:03,425 - Where have you been? 619 00:29:03,465 --> 00:29:05,635 He loses control. 620 00:29:05,674 --> 00:29:06,784 - No, you don't you touch me. - You're coming with me. 621 00:29:06,814 --> 00:29:08,234 - As far as we know, 622 00:29:08,263 --> 00:29:11,753 Ethan had never put his hands on Tiana before that day. 623 00:29:11,784 --> 00:29:13,344 From what we saw on surveillance, 624 00:29:13,372 --> 00:29:15,512 it appeared to me that Ethan was near a breaking point. 625 00:29:15,546 --> 00:29:16,716 - Don't. - Get out right now. 626 00:29:16,755 --> 00:29:17,855 - I didn't do anything. I'm not going. 627 00:29:17,894 --> 00:29:18,934 - What are you doing? This is my shop. 628 00:29:18,964 --> 00:29:19,934 - You don't you touch me. 629 00:29:19,965 --> 00:29:21,375 - At that point, Brandon intervened 630 00:29:21,414 --> 00:29:24,424 and a physical altercation broke out between them. 631 00:29:24,452 --> 00:29:26,012 - If you don't back off, I swear I'm about-- 632 00:29:26,040 --> 00:29:27,870 - Shut up, shut up. 633 00:29:27,904 --> 00:29:30,184 All right, you do not touch her like that. 634 00:29:30,216 --> 00:29:32,426 - Brandon wouldn't have needed any provocation 635 00:29:32,460 --> 00:29:33,770 to go after Ethan. 636 00:29:33,806 --> 00:29:36,426 Being aggressive was a natural reaction for him. 637 00:29:36,464 --> 00:29:37,854 - I'm coming back for this store, I swear to you. 638 00:29:37,879 --> 00:29:39,499 - It would have been as though 639 00:29:39,536 --> 00:29:42,436 he had stepped into one of the video games. 640 00:29:42,470 --> 00:29:45,610 - I'm coming back for this store, I swear to you. 641 00:29:45,645 --> 00:29:48,785 Hey. - Watch. 642 00:29:48,821 --> 00:29:51,001 Get over here! 643 00:29:51,030 --> 00:29:54,790 - Luckily, the altercation ended without real violence. 644 00:29:58,866 --> 00:30:00,586 Overwhelmed and upset, 645 00:30:00,626 --> 00:30:04,246 Tiana feels the walls closing in. 646 00:30:04,285 --> 00:30:05,555 - She was isolated. 647 00:30:05,596 --> 00:30:07,356 She couldn't go home and risk facing her 648 00:30:07,391 --> 00:30:09,741 potentially abusive boyfriend. 649 00:30:09,773 --> 00:30:12,533 She didn't feel entirely safe around Brandon either. 650 00:30:14,743 --> 00:30:18,403 - Even though it appeared that Brandon was protecting Tiana, 651 00:30:18,437 --> 00:30:20,677 any form of confrontation 652 00:30:20,715 --> 00:30:23,815 was becoming too much for her to take emotionally. 653 00:30:23,856 --> 00:30:27,096 She felt that she had no one to turn to 654 00:30:27,135 --> 00:30:29,235 and was starting to unravel. 655 00:30:32,416 --> 00:30:34,376 The day of the fight, Robin plans 656 00:30:34,418 --> 00:30:38,348 another of her unexpected drop-ins at the store. 657 00:30:38,388 --> 00:30:40,108 - Hey. - Hi. 658 00:30:40,148 --> 00:30:43,188 - Robin knew exactly how to take advantage of Tiana, 659 00:30:43,220 --> 00:30:44,770 so they suggested 660 00:30:44,808 --> 00:30:47,428 they have a girls' night out and get some drinks. 661 00:30:53,782 --> 00:30:55,962 At home, Brandon is still furious 662 00:30:55,992 --> 00:30:58,342 from his altercation with Ethan. 663 00:30:58,373 --> 00:31:00,693 - I'll kill you. - Yeah, what are you gonna do? 664 00:31:00,720 --> 00:31:02,830 - Unfortunately, Gabrielle was unaware 665 00:31:02,861 --> 00:31:05,041 of the fight at the store. 666 00:31:05,070 --> 00:31:07,140 If she had known about it, she probably would have had 667 00:31:07,175 --> 00:31:09,655 a better understanding of how angry Brandon was. 668 00:31:13,872 --> 00:31:15,632 - Brandon was the type of person 669 00:31:15,666 --> 00:31:17,496 that would internalize his aggression 670 00:31:17,530 --> 00:31:19,360 until it boiled over. 671 00:31:19,394 --> 00:31:22,194 And when you don't express emotions, especially anger, 672 00:31:22,225 --> 00:31:25,945 it gradually becomes more difficult to control. 673 00:31:30,371 --> 00:31:33,721 Once again he took that anger out on Gabrielle. 674 00:31:33,753 --> 00:31:37,483 Across town, Robin is plying Tiana with drinks 675 00:31:37,516 --> 00:31:40,796 and clearly has an ulterior motive. 676 00:31:40,829 --> 00:31:42,939 - Look, you've had a really long day. 677 00:31:42,970 --> 00:31:46,150 Why don't we just knock a couple back, huh? 678 00:31:46,180 --> 00:31:47,180 Let's do shots. 679 00:31:48,837 --> 00:31:50,317 Robin sees the opportunity 680 00:31:50,356 --> 00:31:54,736 to take advantage of her fragile state of mind. 681 00:31:54,774 --> 00:31:57,124 - This moment was as close to real intimacy 682 00:31:57,156 --> 00:31:59,226 with someone that Robin had ever had. 683 00:32:01,609 --> 00:32:05,199 Tiana was the one person in her life that had cared for her. 684 00:32:10,204 --> 00:32:11,584 - We learned from the bartender 685 00:32:11,619 --> 00:32:15,069 that Robin was practically pouring them down her throat. 686 00:32:15,105 --> 00:32:17,375 He cut them off, but it was too late. 687 00:32:21,077 --> 00:32:22,907 As the night continues on, 688 00:32:22,941 --> 00:32:26,571 with Tiana's defenses down, her resistance fades. 689 00:32:33,020 --> 00:32:36,820 - Witnesses report that at about 9:00 that night, 690 00:32:36,851 --> 00:32:39,991 Robin and Tiana left together. 691 00:32:40,027 --> 00:32:42,367 Tiana was incapacitated. 692 00:32:42,408 --> 00:32:45,648 She couldn't even walk without Robin's help. 693 00:32:45,687 --> 00:32:47,717 - Hey. I got you. 694 00:32:58,838 --> 00:33:00,908 - Tiana woke up in Robin's bed. 695 00:33:00,944 --> 00:33:04,334 It's unknown whether anything sexual happened between them. 696 00:33:07,192 --> 00:33:08,712 - Oh. - Good morning. 697 00:33:08,745 --> 00:33:12,885 - Tiana was already experiencing extreme instability. 698 00:33:12,921 --> 00:33:14,611 Spending the night with Robin 699 00:33:14,647 --> 00:33:17,577 would have pushed her down a dark path. 700 00:33:17,616 --> 00:33:20,826 Tiana completely rejected Robin. 701 00:33:20,860 --> 00:33:23,690 - Hey, you're fine. You had too much to drink. 702 00:33:23,725 --> 00:33:26,625 I just took you home. 703 00:33:26,659 --> 00:33:28,039 - I--I got to go. 704 00:33:28,075 --> 00:33:29,695 - For someone like Robin, 705 00:33:29,731 --> 00:33:30,801 Tiana's rejection 706 00:33:30,836 --> 00:33:32,456 would have hit her very hard. 707 00:33:32,493 --> 00:33:34,223 And at that point-- 708 00:33:34,253 --> 00:33:36,323 - You're not going to do this. - I'm sorry. 709 00:33:37,808 --> 00:33:38,908 - No one could have known 710 00:33:38,947 --> 00:33:40,917 what Robin might really be capable of. 711 00:33:40,949 --> 00:33:43,469 - Tiana. 712 00:33:43,504 --> 00:33:45,164 Don't you dare leave! 713 00:33:57,276 --> 00:34:00,866 The lives of Brandon, Gabrielle, Tiana, 714 00:34:00,900 --> 00:34:05,770 Ethan, and Robin approach a point of no return. 715 00:34:05,802 --> 00:34:10,082 After fleeing Robin's aggressive advances, 716 00:34:10,117 --> 00:34:12,567 Tiana turns to Gabrielle for guidance. 717 00:34:15,156 --> 00:34:18,436 But Gabrielle is nowhere to be found. 718 00:34:18,470 --> 00:34:21,060 - We were able to pull cell phone records, 719 00:34:21,093 --> 00:34:24,413 so we knew exactly when Tiana called Gabrielle's number, 720 00:34:24,441 --> 00:34:27,651 and we know that someone answered that phone. 721 00:34:27,686 --> 00:34:29,406 - There was definitely something strange 722 00:34:29,446 --> 00:34:31,516 about that phone call. 723 00:34:31,552 --> 00:34:35,142 For one thing, Brandon answered, not Gabrielle. 724 00:34:35,176 --> 00:34:36,556 He said he and Gabrielle 725 00:34:36,591 --> 00:34:39,151 were visiting Gabrielle's cousins for a few days. 726 00:34:39,180 --> 00:34:41,800 That just didn't make any sense. 727 00:34:41,838 --> 00:34:43,938 - Gabrielle had not been in contact with her family 728 00:34:43,978 --> 00:34:45,668 for several years, 729 00:34:45,704 --> 00:34:48,094 but the main concern at that point was 730 00:34:48,120 --> 00:34:50,470 why Gabrielle hadn't answered her own phone. 731 00:34:52,952 --> 00:34:55,402 Days passed without Gabrielle returning 732 00:34:55,438 --> 00:34:58,478 or Brandon coming to work at the game store. 733 00:34:58,510 --> 00:35:01,030 - We believe Tiana had been sleeping in her car 734 00:35:01,064 --> 00:35:04,454 for a few days when Brandon and Gabrielle were missing. 735 00:35:04,481 --> 00:35:07,421 Tiana starts to panic. 736 00:35:07,450 --> 00:35:10,800 - Every single person in Tiana's life was failing her. 737 00:35:10,832 --> 00:35:13,592 Her relationship was over, 738 00:35:13,628 --> 00:35:15,388 and her other friends had abandoned her 739 00:35:15,423 --> 00:35:17,743 when she needed them the most. 740 00:35:17,770 --> 00:35:19,950 These events would have left her unstable. 741 00:35:23,190 --> 00:35:24,500 She was falling deeper and deeper 742 00:35:24,536 --> 00:35:26,396 into a dark emotional place. 743 00:35:29,817 --> 00:35:31,367 With nowhere to go 744 00:35:31,405 --> 00:35:34,855 and vulnerable to a breaking point, 745 00:35:34,891 --> 00:35:38,721 Tiana decides to go back to Ethan. 746 00:35:38,757 --> 00:35:40,547 - I was, you know, very surprised 747 00:35:40,586 --> 00:35:41,996 when I learned how he reacted. 748 00:35:42,036 --> 00:35:44,446 - I wanted to say sorry for everything that happened. 749 00:35:44,487 --> 00:35:47,487 - But then Ethan's true colors came out. 750 00:35:47,524 --> 00:35:50,154 - And understand that I'm the head of the household. 751 00:35:50,182 --> 00:35:55,012 - He was calm, but had become even more controlling. 752 00:35:55,049 --> 00:35:57,049 - I want you to know things are gonna change. 753 00:35:57,085 --> 00:35:58,705 - Ethan demanded that Tiana cut 754 00:35:58,742 --> 00:36:00,812 all ties with Brandon and Gabrielle 755 00:36:00,848 --> 00:36:03,468 and started looking for new apartments. 756 00:36:03,506 --> 00:36:06,646 - It's gonna be me and you. Nobody else. 757 00:36:06,681 --> 00:36:07,961 Follow my directions, 758 00:36:07,993 --> 00:36:10,003 and we're gonna have a great time together. 759 00:36:10,029 --> 00:36:14,069 Tiana seems to submit to Ethan's control, 760 00:36:14,102 --> 00:36:18,592 that is until she could write a new ending to this story. 761 00:36:18,624 --> 00:36:22,974 - And then Tiana received a text that she could not ignore. 762 00:36:27,150 --> 00:36:29,810 - Tiana hadn't seen or heard from Gabrielle in days. 763 00:36:39,266 --> 00:36:40,266 - What happened? 764 00:36:42,890 --> 00:36:44,510 - The mental state of both these women 765 00:36:44,547 --> 00:36:47,447 would have been very fragile at that point. 766 00:36:47,481 --> 00:36:50,381 - He just started beating me so hard, 767 00:36:50,415 --> 00:36:52,065 like never before. 768 00:36:54,281 --> 00:36:57,281 - Tiana would have only seen to run away. 769 00:36:58,871 --> 00:37:01,051 Gabrielle is terrified. 770 00:37:01,080 --> 00:37:04,460 Brandon threatened her within an inch of her life, 771 00:37:04,498 --> 00:37:06,258 but she's determined to go back 772 00:37:06,293 --> 00:37:09,403 for the money she has hidden in her apartment. 773 00:37:09,434 --> 00:37:12,134 - Gabby, I do not want you going back there. 774 00:37:12,160 --> 00:37:14,400 But Gabrielle convinces Tiana 775 00:37:14,439 --> 00:37:16,269 that Brandon is back at work, 776 00:37:16,303 --> 00:37:18,553 and Tiana won't let her go alone. 777 00:37:27,314 --> 00:37:28,764 - Ah! Let her go. 778 00:37:30,351 --> 00:37:31,351 - Agh. 779 00:37:36,323 --> 00:37:37,983 - I first learned about this homicide 780 00:37:38,014 --> 00:37:39,954 when hikers discovered human remains 781 00:37:39,981 --> 00:37:42,051 in a state park near Albany. 782 00:37:42,087 --> 00:37:43,357 It wasn't even a whole body. 783 00:37:47,057 --> 00:37:48,677 So we sent teams looking in woodlands 784 00:37:48,714 --> 00:37:50,824 all across the county. 785 00:37:50,854 --> 00:37:55,724 Probably the most important piece was the hand. 786 00:37:55,756 --> 00:37:57,786 Tiana and Gabrielle's decision 787 00:37:57,827 --> 00:38:01,927 to return home will ultimately cost someone their life. 788 00:38:04,765 --> 00:38:06,725 But who was the victim 789 00:38:06,767 --> 00:38:09,077 and who was the killer? 790 00:38:21,954 --> 00:38:24,584 On June 20, 2013, 791 00:38:24,612 --> 00:38:26,682 the dismembered body of a homicide victim 792 00:38:26,718 --> 00:38:28,928 is found near Syracuse, New York. 793 00:38:32,689 --> 00:38:35,519 - We knew we had a female about 22 years old. 794 00:38:35,554 --> 00:38:37,424 Whoever dismembered her had tried 795 00:38:37,453 --> 00:38:39,283 to burn off her fingerprints, 796 00:38:39,317 --> 00:38:42,937 but we were able to pull a partial off the woman's thumb. 797 00:38:45,115 --> 00:38:46,765 Forensic evidence confirms 798 00:38:46,807 --> 00:38:49,527 the victim's identity 799 00:38:49,568 --> 00:38:52,568 is Tiana Beck. 800 00:38:52,606 --> 00:38:57,126 Investigators quickly focus on her fiancé, Ethan. 801 00:38:57,162 --> 00:38:59,162 - When we learned how volatile 802 00:38:59,198 --> 00:39:01,408 Ethan and Tiana's relationship had become, 803 00:39:01,442 --> 00:39:03,312 he was instantly our main suspect. 804 00:39:03,341 --> 00:39:04,961 - But, this isn't happening. 805 00:39:04,997 --> 00:39:07,517 - But we were able to pretty quickly rule him out 806 00:39:07,552 --> 00:39:09,422 based on cell phone records. 807 00:39:09,450 --> 00:39:11,380 He had a solid alibi. 808 00:39:11,418 --> 00:39:13,388 And it was Ethan that gave investigators 809 00:39:13,420 --> 00:39:15,970 the lead they needed. 810 00:39:16,008 --> 00:39:17,358 - Ethan called us. 811 00:39:17,389 --> 00:39:20,149 He'd gotten Tiana's effects back from the coroner 812 00:39:20,185 --> 00:39:23,455 and her engagement ring was missing. 813 00:39:23,499 --> 00:39:25,499 - We started canvassing pawn shops. 814 00:39:25,535 --> 00:39:28,395 48 hours later we had a positive ID. 815 00:39:30,126 --> 00:39:32,916 - With the proof that Brandon pawned Tiana's ring, 816 00:39:32,956 --> 00:39:36,646 it gave us probable cause to search the apartment. 817 00:39:36,684 --> 00:39:39,244 - Brandon Cashel had pawned that ring the day 818 00:39:39,273 --> 00:39:41,523 after we believed Tiana was murdered. 819 00:39:41,551 --> 00:39:43,731 We also found blood and body tissue 820 00:39:43,760 --> 00:39:47,010 in the tub in their apartment. 821 00:39:47,039 --> 00:39:49,969 Brandon and Gabrielle 822 00:39:50,008 --> 00:39:51,668 are brought in for questioning. 823 00:39:55,013 --> 00:39:57,983 - Brandon denied everything. 824 00:39:58,016 --> 00:40:00,426 But that ring, that did it. 825 00:40:04,160 --> 00:40:05,780 Overwhelmed by guilt, 826 00:40:05,817 --> 00:40:07,847 Brandon's wife Gabrielle confesses 827 00:40:07,888 --> 00:40:10,438 to her own involvement. 828 00:40:10,477 --> 00:40:13,027 - Tiana and Gabrielle entered the apartment building 829 00:40:13,065 --> 00:40:15,025 at approximately 3:45 p.m. 830 00:40:15,067 --> 00:40:17,067 - I'll just be five minutes. - Okay, hurry. 831 00:40:17,104 --> 00:40:19,044 - Contrary to their expectations, 832 00:40:19,071 --> 00:40:22,451 Brandon actually was at home when they entered the apartment. 833 00:40:27,494 --> 00:40:28,464 - Aah! 834 00:40:28,495 --> 00:40:29,595 - I thought I told you to stay home. 835 00:40:29,634 --> 00:40:30,774 - Oh, my God. Let her go. 836 00:40:30,807 --> 00:40:32,077 Stop. Stop it. 837 00:40:36,399 --> 00:40:38,919 - Unfortunately, what Tiana didn't realize 838 00:40:38,953 --> 00:40:41,583 was the depth of Brandon's rage and anger. 839 00:40:47,583 --> 00:40:49,213 - No! 840 00:40:49,239 --> 00:40:50,969 - It's often difficult for abuse victims 841 00:40:51,000 --> 00:40:53,000 to confront their abusers. 842 00:40:53,036 --> 00:40:55,726 But in many cases the victim does find the strength 843 00:40:55,763 --> 00:40:58,323 to fight back. 844 00:40:58,352 --> 00:41:02,432 But Gabrielle can't bring herself to kill. 845 00:41:02,460 --> 00:41:06,050 - Tiana Beck was strangled to death by Brandon Cashel. 846 00:41:06,084 --> 00:41:07,984 And now, Brandon has crossed over 847 00:41:08,017 --> 00:41:11,497 from abuser to murderer. 848 00:41:16,094 --> 00:41:19,514 - To be honest, it's sort of shocking to me 849 00:41:19,546 --> 00:41:22,126 that Brandon let Gabrielle live. 850 00:41:22,169 --> 00:41:25,659 My only guess is that he needed help with the body. 851 00:41:25,690 --> 00:41:27,310 - She saw Brandon kill Tiana, 852 00:41:27,346 --> 00:41:30,866 then watched him dismember the corpse. 853 00:41:35,216 --> 00:41:37,146 - Brandon was easy to convict. 854 00:41:37,184 --> 00:41:38,534 He went down on second degree murder 855 00:41:38,565 --> 00:41:40,495 with malice aforethought. 856 00:41:40,532 --> 00:41:43,262 He's doing a 50 year minimum. 857 00:41:43,293 --> 00:41:46,643 - It's hard to say that Gabrielle was innocent. 858 00:41:46,676 --> 00:41:50,056 She did help Brandon to dismember the body 859 00:41:50,093 --> 00:41:51,723 and then get rid of it. 860 00:41:53,545 --> 00:41:56,165 - Tiana's death would have been devastating for Robin. 861 00:41:56,203 --> 00:41:59,903 She lost the person she'd been living for since childhood. 862 00:41:59,931 --> 00:42:02,871 I really can't imagine how anyone could recover from that. 863 00:42:08,180 --> 00:42:10,940 - As for Ethan, I believe he will carry the weight 864 00:42:10,976 --> 00:42:12,876 of what happened for the rest of his life. 62371

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.