All language subtitles for DISM-010

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian Download
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek Download
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai Download
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:02:16,192 --> 00:02:18,752 お彼岸 2 00:02:23,616 --> 00:02:27,200 おそ松さん 3 00:04:12,416 --> 00:04:18,559 足を開いてください 4 00:06:14,527 --> 00:06:17,343 イリエワニ 画像 5 00:07:52,319 --> 00:07:54,367 いたします 6 00:08:09,983 --> 00:08:14,079 家の2階 7 00:10:06,207 --> 00:10:10,303 気仙沼 ライオン 8 00:11:19,679 --> 00:11:25,823 貞子の島 9 00:12:42,367 --> 00:12:48,511 承太郎 10 00:12:48,767 --> 00:12:54,911 女性の絵 11 00:12:55,167 --> 00:13:01,311 結構 始められたばっかり 12 00:13:01,567 --> 00:13:07,711 そうなんだよ 13 00:13:07,967 --> 00:13:10,271 留学したいと思ってるんだよ 14 00:13:11,551 --> 00:13:13,087 バレエ留学ですが 15 00:13:17,183 --> 00:13:18,463 なるほど 16 00:13:26,399 --> 00:13:32,543 ヴァレリア かどちらの方に考えたのはね 17 00:13:32,799 --> 00:13:38,943 イギリス なんか 動画 18 00:13:39,199 --> 00:13:45,343 ほんまでしょ そうですね あの辺だったらね 19 00:13:45,599 --> 00:13:51,743 私ちょっとバレーのことはあまり詳しくないんですが 20 00:13:51,999 --> 00:13:56,095 それっぽいですね これは 21 00:13:56,351 --> 00:13:57,375 トラマール 22 00:13:57,631 --> 00:13:58,399 先生と 23 00:13:59,167 --> 00:14:00,447 外の留学の話もね 24 00:14:00,959 --> 00:14:01,983 仕事になってんだよ 25 00:14:02,239 --> 00:14:06,847 モスの話し 混んでて ちょっとね 今日これ 終わってからね 遊ぼうね 26 00:14:07,103 --> 00:14:13,247 日の出 乗り場 27 00:14:15,551 --> 00:14:17,087 来てみるとなんか 28 00:14:17,343 --> 00:14:19,391 選外と言うか 29 00:14:19,647 --> 00:14:21,951 癒されますね 30 00:14:35,775 --> 00:14:41,919 では販売のワイルド 毎日 31 00:15:08,543 --> 00:15:14,687 留学のことで話したいので 32 00:15:21,343 --> 00:15:27,487 はい 一緒に来ていただける 33 00:15:27,743 --> 00:15:33,631 すぐ終わるから ここで待ってくれました 待ってます 34 00:35:50,656 --> 00:35:56,800 でもいい 35 00:38:03,776 --> 00:38:09,920 ずっと見てたでしょ 36 00:58:03,647 --> 00:58:09,791 の中にする 37 01:16:00,895 --> 01:16:04,991 また明日から頑張りましょう 38 01:16:17,023 --> 01:16:23,167 なかなかいいよ 39 01:16:27,263 --> 01:16:32,383 仕事終わりのビールはとっても美味しいですね 今日だからな 40 01:16:43,903 --> 01:16:46,463 妻が旅行に出ちゃった 41 01:16:46,975 --> 01:16:52,095 なんかね もうちょっと昨日出したんだけど 42 01:16:52,351 --> 01:16:58,495 急にお邪魔したりしたんだよ 奥様 怒ってらっしゃい 雨 大丈夫いないから大丈夫 43 01:17:04,127 --> 01:17:07,199 音のしないでさ 44 01:17:07,455 --> 01:17:10,783 ホシトハナ 歌詞 45 01:17:11,295 --> 01:17:13,599 お子さんお若いですよね 46 01:17:34,847 --> 01:17:40,991 あの方とトイレをお借りしてもそこで 左曲がって突き当たり 47 01:20:35,584 --> 01:20:41,728 トイレはもうこの部屋の 48 01:20:41,984 --> 01:20:44,544 この向かいにあります 49 01:20:44,800 --> 01:20:50,944 ありがとうござい 50 01:21:04,000 --> 01:21:05,280 すごい大きく感じましたよ 51 01:21:21,152 --> 01:21:27,296 熊は終わったよ 52 01:21:29,088 --> 01:21:31,904 どうしてお風呂入ってきなさい 53 01:21:32,416 --> 01:21:34,464 とんでもないかな 54 01:21:34,720 --> 01:21:40,864 一番風呂いただかないとできません 55 01:21:41,120 --> 01:21:43,936 育英 相手はどこ 56 01:21:50,592 --> 01:21:56,736 それな 57 01:21:56,992 --> 01:22:02,112 てらっしゃい 58 01:23:18,912 --> 01:23:24,800 覗くつもりは 全くなかったんですけど 59 01:23:25,056 --> 01:23:30,176 全然大丈夫なので気にしないですか 60 01:23:33,760 --> 01:23:36,832 偶然 見えてしまって何してんの 61 01:23:43,488 --> 01:23:46,048 部長に言わないと言ってくれて 62 01:23:46,304 --> 01:23:49,888 洗剤 63 01:23:51,936 --> 01:23:53,472 本当に切ってないですから 64 01:23:59,104 --> 01:24:05,248 さっきの運動 65 01:24:06,272 --> 01:24:08,832 横川 ですよね 66 01:24:09,088 --> 01:24:13,952 姉はあのヨガじゃなくててだってそうなんですよ 67 01:24:16,768 --> 01:24:18,816 なんか 68 01:24:19,840 --> 01:24:24,704 ぽいんですけど 何か言うことはちょっと違って 69 01:24:25,728 --> 01:24:29,056 セラピスト 本かな ダイエットにいいね 70 01:24:30,336 --> 01:24:31,104 言われて 71 01:24:31,360 --> 01:24:35,712 はじめてみようかなと思って 72 01:24:36,992 --> 01:24:40,064 ジャービスって初めて聞きました 73 01:24:40,576 --> 01:24:42,112 なんかよ ヤマト 74 01:24:42,624 --> 01:24:48,256 呼吸法が違うらしくて ヨガは腹式呼吸で 75 01:24:48,512 --> 01:24:50,560 サービスもその旨で 76 01:24:50,816 --> 01:24:52,096 胸式呼吸 77 01:24:52,352 --> 01:24:55,168 電話して 78 01:24:55,424 --> 01:25:01,568 後はヨガは何加工 ポーズをして5000失点ですが泊まってあれ 79 01:25:01,824 --> 01:25:06,432 愛するんですけど ピラティスは結構ちょっと動き 話 なんで 80 01:25:06,944 --> 01:25:11,040 そういうところが違うみたいで 81 01:25:13,600 --> 01:25:19,744 ダイエットは多分そういうことなんだと思うんですけど 82 01:25:20,000 --> 01:25:26,144 学生時代はもう引き締まったんですけど 83 01:25:29,728 --> 01:25:33,568 よかったら遊ぼう 84 01:25:33,824 --> 01:25:39,968 ライト 菊池に教えてもらえませんか 85 01:25:40,224 --> 01:25:42,272 いいですか 86 01:25:42,784 --> 01:25:47,136 30手前のメタコレ 87 01:25:47,648 --> 01:25:53,792 翼の端がすごいですか 全然大丈夫なんですか 88 01:25:54,048 --> 01:26:00,192 大変です 89 01:26:00,448 --> 01:26:03,008 ここでやりますか 90 01:26:16,832 --> 01:26:22,976 ありがとうございます 91 01:26:26,304 --> 01:26:28,864 オープン ネクロ カーって言うの 92 01:26:29,120 --> 01:26:35,264 これが一番簡単なんで 93 01:26:35,520 --> 01:26:38,336 歌を歌って 94 01:26:38,848 --> 01:26:43,456 使い込んで大丈夫なので 95 01:26:54,720 --> 01:27:00,864 足の動きが重要なんですね 96 01:27:30,304 --> 01:27:36,448 かみとくの字になってますよ 97 01:27:45,408 --> 01:27:50,528 すごいですね 98 01:28:04,096 --> 01:28:07,168 全然全然ですよ 99 01:28:09,728 --> 01:28:15,872 どれぐらい 関節がお国ですか 100 01:28:16,128 --> 01:28:19,712 マイクラエディション 101 01:28:20,224 --> 01:28:25,088 動いてない気がします 102 01:29:04,512 --> 01:29:10,656 チャージャー 103 01:29:15,008 --> 01:29:16,544 ツ 何というの 104 01:29:23,456 --> 01:29:29,088 後ろを向いて こんな風に前に 105 01:29:29,344 --> 01:29:30,368 伸びます 106 01:30:09,536 --> 01:30:15,680 重心を背中にかけるんですか 私なんか 107 01:30:16,960 --> 01:30:17,472 でも 108 01:30:17,728 --> 01:30:21,568 ここで体を支えちゃってるんですけど 109 01:30:22,080 --> 01:30:24,896 ここが 110 01:30:25,152 --> 01:30:31,296 のびーる 気持ちになると思います 111 01:31:06,368 --> 01:31:12,512 そしたら 112 01:31:19,168 --> 01:31:20,960 西郷 オットー 113 01:31:21,216 --> 01:31:24,288 トレック ブルーバック 収納 114 01:31:25,056 --> 01:31:27,872 パイナップルパーク 115 01:31:29,152 --> 01:31:33,248 電話の足音 116 01:31:33,504 --> 01:31:34,784 お尻を 117 01:31:35,040 --> 01:31:36,064 歌 設定 118 01:31:36,320 --> 01:31:38,368 とかっての内科 119 01:31:38,624 --> 01:31:40,416 すぐになるやつです 120 01:31:48,352 --> 01:31:53,984 一番だそうですが一番しんどいかもしれないです 121 01:33:33,312 --> 01:33:36,896 見えますか 122 01:45:58,016 --> 01:46:04,160 私にも分かりません 123 01:46:33,600 --> 01:46:35,392 ありがとう よろしくね 124 01:46:35,904 --> 01:46:42,048 たまに大人についてもらうのを止める 125 01:46:46,656 --> 01:46:48,192 そうだね 126 01:48:22,144 --> 01:48:23,936 大丈夫です 127 01:48:44,928 --> 01:48:49,024 ませんで大丈夫です 128 02:07:58,720 --> 02:08:03,584 この言葉 129 02:08:04,096 --> 02:08:06,656 徐々には内緒で 130 02:10:46,912 --> 02:10:49,728 大和田です 131 02:10:50,752 --> 02:10:56,896 入って 132 02:11:06,624 --> 02:11:12,768 もう1回 133 02:11:13,024 --> 02:11:19,168 こんにちは 134 02:11:19,424 --> 02:11:25,568 もう今 大学生になった 135 02:11:25,824 --> 02:11:31,456 日曜日なのに 136 02:11:31,712 --> 02:11:37,856 遊びに行ったりしないな 137 02:11:38,112 --> 02:11:43,232 レポートがちょっと忙しくて 138 02:11:43,488 --> 02:11:44,512 勉強頑張ってね 139 02:11:53,472 --> 02:11:59,616 お客さんにお茶出してよ 140 02:12:05,504 --> 02:12:06,784 ハスラー 141 02:12:07,040 --> 02:12:09,088 俺もさお前に見せたいもん 辛い 142 02:12:55,680 --> 02:12:57,984 これなんだけどさ 143 02:13:06,688 --> 02:13:07,968 有効画素数 144 02:13:08,992 --> 02:13:10,528 2230万画素 145 02:13:16,928 --> 02:13:19,744 まあまあ 146 02:13:20,000 --> 02:13:22,816 って言うか 147 02:13:31,520 --> 02:13:36,896 カメラを仕込む オートフォーカス 61点 148 02:13:46,368 --> 02:13:52,512 誰かに言ってたよ 149 02:13:56,352 --> 02:14:01,728 それでね 150 02:14:03,008 --> 02:14:06,336 すごいね ほんと 素人でも使える プロ仕様か 151 02:14:07,104 --> 02:14:12,736 お使いの簡単な折り方 152 02:14:17,088 --> 02:14:18,112 誰でもできる 153 02:14:22,976 --> 02:14:24,256 おむつ 買ってもいいよ 154 02:14:27,584 --> 02:14:33,216 ほんま 読んでもらいたいんだよな 155 02:14:37,056 --> 02:14:43,200 なかなかな 156 02:14:43,456 --> 02:14:49,600 はいパンダ 157 02:14:49,856 --> 02:14:53,184 全然 カウンター 158 02:14:57,280 --> 02:15:03,424 京都 ソフト 159 02:15:10,080 --> 02:15:16,224 ベスト3に入るかしかしないからさ 160 02:15:16,480 --> 02:15:22,624 ちょっと聞いてますけどまさかここまで 161 02:15:22,880 --> 02:15:29,024 本格的ってほどじゃないよ 162 02:15:35,680 --> 02:15:40,544 ちょっと遅れ 163 02:15:43,104 --> 02:15:44,128 望遠 のレンズ もね 164 02:15:44,640 --> 02:15:46,944 18から55まで 165 02:15:47,200 --> 02:15:53,344 3.5から5 程度でいいだろう 166 02:15:58,464 --> 02:16:01,280 ワクワクするだろう この音が 167 02:16:01,536 --> 02:16:04,096 なしだよね 168 02:16:04,608 --> 02:16:05,888 粉寒天 169 02:16:17,920 --> 02:16:20,224 人の死を聞いたの 170 02:16:20,480 --> 02:16:22,016 黒フラッシュ 171 02:16:24,832 --> 02:16:30,464 お前何すごい人 娘 じろじろ見たいの 172 02:16:30,720 --> 02:16:35,840 俺はちゃんとカメラを説明してるの 173 02:16:37,888 --> 02:16:40,704 どうだまいだろう これ 174 02:16:40,960 --> 02:16:42,752 ゴシックの豚じゃないの 175 02:16:45,312 --> 02:16:46,336 近くのアコレ 176 02:16:47,360 --> 02:16:47,872 ランプ 177 02:16:48,640 --> 02:16:49,664 動画も撮れちゃう 178 02:16:52,736 --> 02:16:54,016 とってみる 179 02:17:23,968 --> 02:17:29,856 それでも好きだし それにこの他になるものないかな 180 02:18:02,624 --> 02:18:05,184 もっと近くで撮って 181 02:18:05,440 --> 02:18:11,584 別に大丈夫でしたよ なんかでも恥ずかしいですね 182 02:18:21,056 --> 02:18:23,616 え 本当ですか 183 02:18:23,872 --> 02:18:25,664 でもそんな変わってないって 184 02:18:25,920 --> 02:18:30,528 お父さんはいつもいますよ もうちょっと大人っぽくってからちゃんとしろって 185 02:18:54,848 --> 02:19:00,992 ちょっとなんか 撮ってるんですか 186 02:19:16,352 --> 02:19:22,240 気にしなくていいからさ 普通にストレッチしてて 187 02:24:34,048 --> 02:24:37,632 何なら譲ってもいいよ 188 02:24:42,496 --> 02:24:44,800 ちょっと手放すの 欲しいけどなー 189 02:24:46,592 --> 02:24:50,688 どれぐらいですかね 190 02:24:51,968 --> 02:24:56,320 難しいとこだな 191 02:24:56,832 --> 02:24:58,624 カナカナ 192 02:25:04,768 --> 02:25:10,912 だってこれも 殿様 元ネタ からのとこですか 193 02:25:14,496 --> 02:25:15,776 でしょう 194 02:25:19,104 --> 02:25:25,248 どっち使いやすかったじゃないの でもそうです 195 02:25:25,760 --> 02:25:30,624 姉男子第二をかけ そうきたか 196 02:25:31,648 --> 02:25:33,184 いくらかな 197 02:25:34,720 --> 02:25:37,280 あーでも 198 02:25:37,792 --> 02:25:39,072 2番 ぐらいでどうすかね 199 02:25:40,608 --> 02:25:42,400 リボーン 200 02:25:42,656 --> 02:25:46,240 不動産 アレス中古屋さん 持ってっても 201 02:25:46,496 --> 02:25:48,032 そんなもんでしょう 買取 値段 202 02:25:52,384 --> 02:25:58,528 やはり 負けていいよ愛してあげる 203 02:25:58,784 --> 02:26:01,344 今頑張って 204 02:26:03,392 --> 02:26:06,464 苦労したんですが 駄目なのにな 205 02:26:06,720 --> 02:26:11,072 お姉さん 家族がいて 206 02:26:11,328 --> 02:26:15,936 19日 8日の国内女子プロボウラー お父さんお父さん 207 02:26:16,448 --> 02:26:22,592 お買い物終わってそういうことが回って駅に1時までに迎えに来て って 208 02:26:22,848 --> 02:26:24,896 1時 209 02:26:34,624 --> 02:26:40,768 すぐ持ってくるからちょっと いくしてたよ 210 02:41:53,664 --> 02:41:54,688 北電子 211 02:51:43,231 --> 02:51:49,375 神トラ 212 02:53:35,103 --> 02:53:36,639 アークロード 213 02:53:36,895 --> 02:53:38,431 お土産屋だしね 214 02:55:06,239 --> 02:55:12,383 いっぱい飲んだら帰りますね 215 02:55:21,087 --> 02:55:21,855 まあ 216 02:55:25,439 --> 02:55:26,207 もも 217 02:55:36,959 --> 02:55:41,823 ジョイない宝物ですかね 僕も 218 02:55:52,319 --> 02:55:53,087 砂金 219 02:56:05,119 --> 02:56:05,887 会社のこと 220 02:56:18,431 --> 02:56:19,455 お見合いとか 221 02:56:19,711 --> 02:56:23,039 知り合いに頼んで お土産 222 02:56:52,991 --> 02:56:55,551 お父さんと同じ会社 223 02:57:09,887 --> 02:57:13,983 ちょっとまだ 224 02:57:21,407 --> 02:57:22,687 ゆっくりして下さい 225 02:58:05,695 --> 02:58:07,487 部長 様 226 02:59:10,975 --> 02:59:12,511 多分この辺に 227 02:59:25,567 --> 02:59:27,359 僕も手伝いましょか 228 02:59:32,223 --> 02:59:35,551 携帯なんですけど 229 02:59:43,487 --> 02:59:46,047 携帯ないと 230 02:59:47,583 --> 02:59:49,887 そうですね 231 02:59:56,799 --> 03:00:02,175 CM 232 03:00:06,015 --> 03:00:11,647 コロプラ 北体 233 03:00:21,119 --> 03:00:24,703 この辺で話ししてたんですか 234 03:00:34,175 --> 03:00:36,735 ないですね 235 03:01:21,279 --> 03:01:27,423 また そんな格好で別につける 236 03:01:48,159 --> 03:01:50,207 廃棄物 237 03:01:56,095 --> 03:01:56,863 仕事は 238 03:01:57,375 --> 03:01:59,423 頑張ってはい 239 03:02:01,471 --> 03:02:07,615 本当かね 240 03:02:07,871 --> 03:02:09,663 結構あったんだけど 241 03:02:19,135 --> 03:02:22,463 雨 何時から 242 03:02:40,895 --> 03:02:44,735 今日はいつ買ったんですか お餅 243 03:02:45,503 --> 03:02:50,367 この家は5年前かな 244 03:03:31,327 --> 03:03:33,375 高校 シラバス 245 03:05:10,399 --> 03:05:16,543 どさんこ 246 03:05:18,335 --> 03:05:22,687 お忙しかった 247 03:05:34,975 --> 03:05:39,071 めちゃうまそうですね 248 03:05:39,327 --> 03:05:42,399 羨ましい なんとか 249 03:05:42,655 --> 03:05:44,447 毎晩ですか マッサージ 250 03:05:44,959 --> 03:05:51,103 もうね ちょっと最近忙しかったからやってもらったけど 251 03:05:51,359 --> 03:05:54,175 FM COCOLO 252 03:12:44,287 --> 03:12:45,055 お父さん 253 03:12:50,431 --> 03:12:52,991 ちゃんと部屋で寝ないと 254 03:14:04,927 --> 03:14:06,207 しましょうか 255 03:14:12,095 --> 03:14:13,119 じゃあちょっとだけ 256 03:14:54,591 --> 03:14:56,383 そうですか 257 03:17:03,103 --> 03:17:04,895 仰向けになってください 258 03:17:22,047 --> 03:17:24,607 お願いします 259 03:23:00,479 --> 03:23:01,759 触ってもいい 260 03:23:02,015 --> 03:23:02,527 いいですか 261 03:29:57,247 --> 03:29:58,271 辞めてもいいです 262 03:37:51,103 --> 03:37:55,711 アイリスマスク 263 03:44:36,863 --> 03:44:41,983 混んでる 264 03:51:01,375 --> 03:51:03,935 木更津 ソープ 265 03:54:26,687 --> 03:54:32,831 ソフトオン 266 03:54:33,087 --> 03:54:39,231 SPD に真面目に取り組みます 267 03:54:39,743 --> 03:54:40,767 STD 268 03:54:41,535 --> 03:54:47,679 超ネバネバ タイプの黒に塗るタイプの 269 03:54:47,935 --> 03:54:54,079 超 トロトロタイプの白超 にゅるにゅるタイプのピンク SOD 17565

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.