Original subtitles

"Se, joka uneksii p�iv�ll�, p��see tietoiseksi asioista"-

"joista y�ll� uneksija ei p��se tietoiseksi." Edgar Allan Poe

Jokin valtio jossakin

Ei kovin kauan sitten

Hei!

"Ufo-varoitus Pilotti kadonnut mereen"

Hei. - Sara Hamilton?

Min� olen. - T�ss� paketti teille.

Lopultakin. Olin jo menett�� toivoni.

Se on teid�n kunhan panette nimenne t�h�n.

Jollei se olisi tullut t�n��n, se olisi ollut liian my�h�ist�.

Tiesin sen. Miksi luulette minun olevan t�ss� nyt?

Olkaa hyv�. - Kiitos ja hauskaa p�iv��.

Kiitos.

Ihmiskunta on sulkenut silm�ns� ep�miellytt�vilt� asioilta.

Galileota sanottiin vuonna 1634 kerettil�iseksi siksi-

ett� h�n sanoi, ett� maa kiert��kin aurinkoa.

Vaikka se oli todistettavasti faktaa-

se maksoi h�nelle h�nen maineensa lis�ksi my�s sen-

ett� h�net eristettiin yhteiskunnasta h�nen kuolemaansa saakka.

Tuhannet ihmiset ovat vuosisatojen aikana n�hneet ufoja-

ja olleet erilaisissa l�hikontakteissa avaruusolioiden kanssa.

Mayat kuvasivat niit� maalauksissaan yli 3000 vuotta sitten.

Mutta vasta 1800-luvun lopulla kun kamera keksittiin-

olemme voineet valokuvata paikkoja ja saada fyysist� n�ytt��.

Mutta se ei ole riitt�nyt.

Koska olemme synnynn�isesti skeptisi� ep�ilykset ovat vain lis��ntyneet-

ja niin ollen suhtaudumme hyvin ep�ilev�sti n�ytt��n.

Ainakin ne...

Haloo. - Hei, Sara, �iti t�ss�.

Mit� kuuluu? - Hyv��.

Voitko tulla lounaalle huomenna? - Huomennako?

Tied�t ett� en voi. L�hden matkoille.

Niinh�n sin� sanoit. Luulin, ett� se on ensi viikolla.

Ei, t�ll� viikonlopulla.

TETIS-KANSIO

Kai joku l�htee mukaan? - Pit��k� siit� puhua taas?

Se on kirjani takia. - Tied�n.

Kuunteletko sin� mit� sanot? T�m� on nykyaikaa.

Naiset osaavat matkustaa yksin. Hyv�ksy se.

�l� puhu tuohon s�vyyn �idillesi. Pid�t minua jonakin fossiilina.

Olet ihan kuin is�si.

Et kai sin� juo taas? - En tietenk��n.

Ei ollut tarkoitus ottaa t�t� puheeksi.

T�tisi on lukenut ihme juttuja siit� paikasta, jonne olet menossa.

�iti kiltti. - Tee niin kuin tahdot.

Soita kun olet p��ssyt perille. - Ei mets�st� voi soittaa.

Eik� siell� ole Wi-Fi�.

Soitan heti palattuani kotiin maanantaina.

Hyv� on.

Lupaa olla varovainen auton kanssa. - Joo. Kuullaan. Rakastan sinua.

Ja kuvan keskelt� ilmestyi nelj� el�v�� olentoa.

Kun ne liikkuivat, py�r�t py�riv�t mukana.

Kun olennot leijuivat ilmassa, py�r�t leijuivat my�s.

Koska olentojen henki oli py�riss�.

Hesekiel, 1. Luku.

Kuten ennustettu, ihmiskunta joutui valtavan haasteen eteen.

Sen on tunnustettava, ett� galakseissa on intelligentti� el�m��.

Toivottavasti t�ll� kertaa, toisin kuin Galileon aikana-

ei tarvitse odottaa 300 vuotta, sill� t�n��n n�emme uskomatonta n�ytt��.

T��ll� se on.

KARHUVAARA

Anteeksi. Olen menossa armeijan parakeille. Onko t�m� oikea tie?

Eik� Jumala voisi auttaa meit� v�h�n?

Kun sielu j�tt�� meid�t, se kuulemma haisee kamalalle.

Ei se h�nen vahvoja puoliaan ole.

En viel�k��n ole tottunut hajuun. Miten sin� kest�t sen?

Ei kauris tai villisika sen kummemmalta haise.

Vai niin.

T�m� alkaa riitt�� minulle, Joe.

T�m� taitaa olla ainoa paikka, jossa karhut eiv�t mene talviunille.

Se on luonnon arvaamattomia oikkuja. - Heng�hdystauko tekisi hyv�� kaikille.

Kuten jo sanoin, l�mp�tila vaikuttaa niiden k�ytt�ytymiseen.

Ihmiset tiet�v�t, mille vaaralle altistavat itsens� t��ll�.

Varoitustauluja on kaikkialla ja on oltava lupa liikkua t��ll�.

Ajan tuhlausta. Tied�n, ett� olette pilkunnussijoita.

Sinulle on tiedossa tekemist�.

Parasta menn�. - Niin.

Pit�� menn�.

Soita tai tule k�ym��n koska haluat.

Mi Casa Su Casa, ja niin edelleen. - Niin.

Olenhan sanonut, ettei t��ll� valokuvata! Painu vittuun siit�!

Jumalauta.

Ohoh.

Joe, eik� totta? - Joo. Oletko se journalisti?

Joo. Kyll� sin� sen tiesit ennen kuin olit pelotella minut hengilt�.

Sara Hamilton. - Niin, se olen min�.

Hyv� ett� sinulla on lupa ja ett� tulit ajoissa. Olisivatpa muut samanlaisia.

Ei ollut valinnanvaraa. Joku kaveri puhelimessa antoi tarkat s��nn�t.

Se kaveri olin min�.

T�ytyy olla varovainen. Jotkut ovat liian fiksuja eiv�tk� ajattele itse��n.

Huomaavat sen vasta, kun se on liian my�h�ist�.

Ymm�rr�n.

Meid�n t�ytyy tiet��, milloin ihmiset tulevat voidaksemme suojella heit�.

Vaikeinta ei ole t�nne tuleminen-

vaan t��lt� el�v�n� pois p��seminen.

Niin, karhut. - Aivan.

N�in sen touhun puron varressa.

Toivottavasti yl�kerran herra ei aiheuta meille vaikeuksia.

Ei h�t��.

Menemme ensin sis�lle. Sinulla ei ole syyt� huoleen.

Aloitetaanko? - Seuraan sinua.

Mit�s tykk��t? - Ihmeellist�.

J�nn�� menn� sis�lle.

Tied�n ett� et pety.

Ihminen tarvitse jotain konkreettista. Kun ei ymm�rr� jotain-

omaa tiet�m�tt�myytt��n pit�� totuutena.

Onpa ihanaa filosofiaa.

Kai tapahtumasta on jonkinlaista dokumenttia?

Parakkien rakentamisen ja hylk��misen v�liselt� ajalta ei ole mit��n.

Ei siis mit��n virallista tietoa? - Niin. Muusta en tied�.

Minun t�ytyy varoittaa sinua. T��ll� tapahtuu merkillisi� asioita.

Hiljaa. - Mit� nyt?

Tee niin kuin sanon.

Lasken kolmeen. Juokse sitten mets��n niin nopeasti kuin voit-

kohti parakkeja, ik��n kuin henkesi riippuisi siit�.

Luojan t�hden, �l� kysele mit��n. Juokse vain.

Vaikka kuulisit mit�, �l� katso taaksesi.

Yksi.

Kaksi.

Kolme! Juokse, Sara!

Apua!

Apua!

VAROITUS ARMEIJAN ALUE

Tule t�nne! Et uskalla, eth�n?

Etk� voinut valita parempaa ajankohtaa? Meill�h�n on vieraita.

Tule esille! Miss� hitossa sin� olet?

Etk� tajua kuka t��ll� m��r��?

Luoja!

Saakelin villi! - Joe, varo!

Saakeli, Ed!

Tunnetko h�net? - Kaikkihan Edin tuntevat.

Enk� ole puhunut h�nest�? - Et.

Kummallisempi ei voi olla.

Mutta syd�n on oikeassa paikassa, eik� olekin?

Peeveli, Joe. - Aita sen teki.

Sinut pit�� vied� sairaalaan. - Ei minulla h�t�� ole.

Joella on ensiapuvehkeet kotona. H�n ompelee haavan. Tule.

Eth�n laske leikki�? - En, eik� t�m� eka kerta ole.

Menn��n. - Asuuko h�n kellarissa?

Ei, vaan asuntovaunussa parakkien toisella puolella.

Jos menemme t�t� tiet�, ongelma on taas se yst�v�mme tuolla ulkona.

Menemmek� tuota kautta? - Menn��n. N�in se on hauskempaa.

Ed hoitaa t�t� paikkaa. H�n pelottelee uteliaat tiehens�.

Karhutkin pelk��v�t h�nt�.

Onko h�n mykk� tai jotain? - Ei oikeastaan.

H�n ei vain ole puhelias. Mutta h�n on lukenut paljon.

Upseerien huoneet olivat t��ll�.

Komentajan tuolla kauempana.

Miksi t��ll� oli lastenhuone?

Osalla henkil�kuntaa oli perhe mukana.

Naisista kuulemma tuli hedelm�llisempi� mets�ss�.

Se oli joillekuille tuottoisaa aikaa.

Tule. T�st� sin� pid�t.

Anna olla. Min� n�yt�n h�nelle.

Mik� h�nt� vaivaa?

Ei mik��n. H�n on vain liian perusteellinen.

T�st� mentiin ylempiin kerroksiin.

Siell� oli kirjasto, olohuone ja makuuhuoneet aliupseereille.

Ent� tuolla alhaalla? - Helvetti.

En yll�ty ollenkaan. - Ainakin helvetin portti.

Marshallin molekulaarilaboratorio ja asetunnelit olivat alempana.

Ty�nn� tuonne p��si niin kuulet yh� vangittujen sielujen huudot.

Et ole tosissasi, eth�n? - P��t� itse.

Luoja, mik� se oli?

T��ll� tapahtuu yh� merkillisi� asioita.

Jos olit tosissasi, l�hden t��lt� saman tien.

Me tulemme, �l� h�t�ile.

H�n haluaa, ett� pid�mme kiirett�. �l� v�lit� h�nest�.

Sinun ei ole hyv� k�veleskell� t��ll� yksin.

Mutta min� kerron sinulle mist� on kyse.

Toivottavasti jotain j�rkeen k�yp��. Olen vakavissani.

Ymm�rr�tk� kaiken mit� h�n sanoo?

Onko sinulla ikin� ollut koiraa? - Lapsena. Chewie.

Vaikka Chewie vain haukkui, ymm�rsit mit� se tarkoitti, eik� niin? - Joo.

Aivan. Kuvittele jos olisit saanut juoda olutta sen kanssa.

Olisit varmaan ymm�rt�nyt sit� viel� paljon paremmin.

En olekaan ajatellut asiaa niin.

Niin, totuus on usein paljon yksinkertaisempi kuin milt� tuntuu.

Tarkoitin sit� aikaisemmin, kun puhuimme liikkeell� olevista huhuista.

Ent� �sken kuulemamme huudot? - Niin, mit� luulet?

Se oli pohjatuuli, joka ulisi ilmanvaihtokanavissa.

Min� ainakin s�ik�hdin niin pirusti.

Mielikuvitus voi olla ihmisen huonoin yst�v�. Eik� totta, Ed?

Joko menn��n maan alle? - Ei viel�.

T�st� p��see suoraan ulos.

Silminn�kij�t n�kiv�t monta ufoa tetis-alueella.

Kosmisia kutsuja, jotka aiheuttivat Hiroshiman ja Nagasakin pommitukset.

Yksi merkillisimmist� ufotapahtumista-

tapahtui juuri t��ll�.

15. Lokakuuta 1946-

Kalliovuorille, jotka ovat takanani, putosi miehitetty avaruusalus.

Armeija tuli nopeasti paikalle. 25 km s�teell� oleva alue-

suljettiin siviileilt�.

T�h�n mets��n oli mahdotonta p��st�-

niiden 40 vuoden aikana, kun armeija oli t��ll�.

Mutta tuona lokakuun iltana, ennen kuin armeija oli tullut paikalle-

er�s paikallinen ikuisti tapahtuman ottamalla valokuvan.

Valokuva julkaistiin ja se sai hallituksen k�ynnist�m��n kampanjan-

jonka tarkoitus oli kiist�� tapahtunut.

Siviilin ottamassa valokuvassa-

n�kyy lent�v� lautanen ja kaksi ihmisen n�k�ist� olentoa.

Niiden ruumiinkoko poikkesi valtavasti ihmisen ruumiinkoosta.

Virallinen selitys sille oli, ett� armeijan kone oli tehnyt pakkolaskun-

jonka oli aiheuttanut rotaatioenergia.

Yhteiskunta suri menett�mi��n kahta pilottia-

joiden ruumiit oli l�ydetty l�helt� maahanputoamispaikkaa.

Mit� tapahtui kolmannelle olennolle?

Niill� on hurja ruokahalu ja sukupuoli- vietti her�tty��n talviunilta.

Nyt on kiima-aika, naaraita on v�h�n, joten ne ovat aggressiivisia.

Miksi naaraita on v�h�n? - Pit�� kysy� yl�kerran herralta.

Ne luulevat olevansa viidakon kuninkaita.

Ne eiv�t kunnioita ihmisi�.

Sara?

Tule. Ei h�t��.

Tule.

Ed! Yst�v�si ovat palanneet.

Seuraa Edi�. Hyvin se menee.

Mene, Sara.

Kai te kuulitte pomon valittavan?

Joudumme ik�vyyksiin jos h�n saa tiet��.

Nyt h�ivytte t��lt�!

Ei kai h�nelle k�y mitenk��n?

En uskonut, ett� tulisit takaisin. - Olen kunnossa.

T�t� ne kyll� kunnioittavat.

Se on mennyt.

Ed, ota ompeluvehkeesi esille.

Mit� sin� nyt? Ed, anna olla.

Teille k�y vain kummallekin pahasti.

No tee sitten niin kuin haluat. Aina sama juttu.

Selit� sitten my�hemmin.

Tappaako Ed sen? - Ei... Toivottavasti ei.

H�n antaa sille opetuksen omalla tavallaan.

Eik� sinun pit�isi menn� mukaan? - Tuota...

Anteeksi.

Autanko sinua? - Ei tarvitse.

T�ytyy v�h�n verest�� ompelutaitoja.

Saanko katsoa? - Totta kai.

"Kun kissa on poissa..." Ed ei halua, ett� h�nen tavaroitaan tutkitaan.

Oliko tri Marshal laboratoriop��llikk�? - Oli.

Ja -

h�n oli Edin is�. - Mit�?

Kuulit oikein. Ed syntyi t��ll� ja on kasvanut mets�ss�. Ei tied� muusta.

Se selitt�� h�nen suhteensa mets�n el�imiin.

Kaikki luulivat, ett� h�n katosi r�j�hdyksess�-

joka tappoi vanhemmat ja tuhosi armeijan parakit.

H�n piiloutui mets��n ja kasvoi siell� kuin villi.

Eik� muita sukulaisia ollut?

Kai heit� oli, mutta h�n ei tiennyt muusta maailmasta kuin t�st�.

Koruommel on tehty.

H�n ei halunnut j�tt�� muistoja taakseen.

H�n tunsi vastuuta is�ns� ty�n jatkamisesta.

Saako t�t� katsoa? - Kiinnostaako tiedekin?

Katso pois. Ei salaisuuksia. Ei ennen kuin Ed on palannut.

Odota, tulen takaisin pian.

Ed!

Ed, miss� hitossa sin� olet, kamu?

Hei!

Mit� ihmett�?

Joe! Joe!

Hemmetti!

Sara?

Sara?

Sara, her��. Kuuletko?

Juo v�h�n vett�.

Kiitos.

En l�yt�nyt sinua mist��n. - Mit�?

Menin t�st� 10 minuuttia sitten, etk� sin� ollut t��ll�.

T�ss� on tainnut olla l�hiyhteys.

Nelj�nnen asteen. Tajuatko mit� se tarkoittaa?

Siepattu.

Mit� nyt? - En tied�.

Joe, mit� hittoa t�m� on?

Luojan t�hden.

Yrit�n uudestaan.

Zenith t�ss�, kuuluuko?

Zenith t�ss�, kuuluuko?

Hitto t�t� nykytekniikkaa!

Olen yritt�nyt 20 kertaa mutta mik��n ei toimi.

Mit� Edille on tapahtunut?

En tied�. H�n katosi laukausten j�lkeen.

En muista mit��n. Her�sin tuolla.

Sara, minullakin on merkki nilkassa.

L�hdet��n. Meid�t n�kee liian hyvin.

Tied�n turvallisemman paikan.

Odota. Miss� kamerani on? - Min� otan sen.

Nyt takaisin parakeille.

Ei h�t��. Tule.

Lev�t��n t�ss�.

Rentoudu t�ss� ja odota minua.

K�yn ensin katsomassa. - Olethan varovainen?

Ei h�t��, tulen ihan pian takaisin.

Mit� olette tehneet minulle?

H�nelt� kai putosi se.

Huhuu?

T��ll� sit� ollaan taas. - Niin, menossa.

Ottaa aivoon nuo kuopat tiess�.

Moni hidastaisi vauhtia. - Min� en.

Otammeko asiat selvyyten�? Ihmiset luulevat el�v�ns� ikuisesti.

Se voi katketa tuosta vain. Ehk� t�ll�, ett� olemme autossa, on tarkoitus.

Niin, k�vimmeh�n samaa koulua. - �l� puhu paskaa.

Luin siit� itseapukirjasta. Se on vain l�ht�laskentaa.

Sin� luet liian paljon.

Jokainen p�iv� on kuin t�lli naamaan unelmistasi.

Mit�? Niin se on. Aikamme saattaa loppua min� hetken� hyv�ns�.

Puhut paskaa, nainen. - Enk� puhu.

Arvaa mist� minun haaveeni alkavat ja mihin loppuvat... Sohvalle.

Futismatsi ja huurteinen olut.

Siit� en my�h�sty ikin�. - Olet mahdoton.

Apua! Kuuleeko joku?

L�hiyhteys l�hell� parakkeja.

Kimppuuni hy�k�ttiin...

Nyt karhut menev�t liian pitk�lle. - Siit� ei kukaan v�lit�.

Jos min� saisin p��tt��, ratkaisisin ongelman heti.

T�ss� 03, kuuluuko?

Kyseess� saattaa olla 86. Miten toimimme?

Ajetaan sinne. - Joo.

Haluan n�hd� sen nallen, ja kun n�en, ammun silt� aivot pellolle.

T�ss� 03. Odotamme ohjeita. Kuuluuko? Kuuntelen.

Hyvin kuuluu. Parakit ovat alueemme ulkopuolella.

Ajakaa normaalia reitti�. Loppu.

Selv�. Ajamme normaalia reitti�.

Kuten sanoin, ei heit� kiinnosta. En tied�, pit��k� meid�n jatkaa.

Mit�? Jollemme mene, se on liian my�h�ist� kuten tavallista.

Olen aina varovainen.

KARHUVAARA

Joe!

�l� j�t� minua yksin. - Ei h�t��.

Haluan kokeilla yht� juttua. Menn��n. Saat tulla mukaan.

Se yritti k�yd� kimppuuni. Minne olemme menossa?

Helvettiin. T�ll� kertaa ihan oikeasti.

Siell� on turvallisempaa. - Luulen niin.

Se piru on tullut takaisin. - Nyt vauhtia.

Onnistuuko? - Joo. En tied� minne olen menossa.

Samperi!

Paskiainen!

Joe, mit� tapahtuu?

Joe kiltti!

Ei h�t��.

Kyll� t�m� t�st�.

Menn��n vain eteenp�in.

En oikein tied� t�st�, Joe. - Luota minuun, Sara.

Joe, ei se mik��n saakelin karhu ollut.

Ei, se ei ollut saakelin karhu. Tule.

Kuuletko huudot? - Kuulen. Ne kuuluvat tuolta.

Olemme menossa sinne. Pohjoinen tunneli johtaa ajoneuvoportille.

Hei, tuolla. - Miss�?

Pensaiden takana. Etk� n�e? - En min� mit��n n�e.

Anna olla, min� hoidan sen.

Se paska yritt�� ottaa tyt�n.

Eik� pit�isi kutsua apua? - Miten vitussa se nyt onnistuisi?

Ei onnistu. Sin� halusit t�nne. Anna minun hoitaa t�m�.

T�m� on hullua. Kutsutaan apua.

T�m� on v��rin.

T�ss� 03. Kuuluuko?

T�ss� 03, kuuluuko?

Pyyd�n apua tilanteessa 86. - Kuulen teid�t. Pysyk�� autossa.

Teid�n piti menn� normaalia reitti�. L�het�mme apua. Loppu.

Miss� sin� olet? Tied�n, ett� olet siell�.

Haluatko tapella? Anna tulla!

Tied�n ett� olet siell�, paskiainen! Miss� olet?

Anna tulla, tied�n ett� olet siell�! Apua! Mit� vittua?

Haluatko tapella?

Will?

Oletko kunnossa? - Joo.

En k�sit� mik� minua vaivaa. - Hermoista se vain johtuu.

Valitan, mutta pit�� jatkaa matkaa. - Tied�n. Menn��n.

Se on Ed.

Luoja... Tiesin, ett� h�ness� on jotain vikaa.

Eik� ole. - Miksi et sitten juokse sinne?

Min�k��n en ole ihan varma. - Ett� miehet ovat t�pp�j� toisinaan.

Tuo k�vi kimppuuni, Joe! - Nyt jalat alle!

Luoja! Mik� se on?

Kaikki hyvin.

Ei h�t��, olemme turvassa.

Kyll� me t�st� selviydymme.

P��semme pois t��lt�.

Will!

Todistamme kuvien avulla, ett� ei ole ep�ilyst�k��n siit�-

millaisia kokeita tri Marshall ja h�nen vaimonsa tekiv�t t��ll�-

sotilastukikohdan syvyyksiss�.

Halunnette tiet��, mit� eloon j��neelle avaruusoliolle tapahtui.

Sen olemassaolosta ei ole fyysist� n�ytt��.

Ehk� se tuhoutui r�j�hdyksess� joka tappoi l��k�rin...

Saakelin psykopaatti.

Iltap�iv�ll� 30/4, 1946-

Magda Goebbels suostutteli Adolf Hitlerin ja Eva Braunin-

lavastamaan oman kuolemansa ja pakenemaan Etel�-Amerikkaan.

Nyt on teist� kiinni, mihin uskotte ja mihin ette.

Saatte itse p��tt��.

Mit�?

Mit� hittoa tuo on?

Sara, tule. Se on mennyt.

Joe, mit� tapahtuu? - Hitostako min� tied�n?

Tartu k�teeni. Kyll� sin� t�st� selvi�t.

Hyvin se menee.

Lasken kolmeen ja sitten l�hdemme. Okei?

Yksi.

Kaksi.

Kolme! Nyt juostaan!

T�nne!

Joe, mit� sin� teet? - Olen pahoillani, Sara.

Et voi j�tt�� minua t�nne. - Lupaan, ett� tulen takaisin.

Mit� sitten tapahtuukin... Tied�t ett� olen pahoillani.

Ed, se on kuollut! Kuulitko?

Joe! Oletko kunnossa?

Mit� ne ovat tehneet sinulle?

Ei, ei!

Pois tielt�, senkin kelvoton p�lv�sti.

Voi minun kaunokaistani. - Pid� kiinni h�nest�, poika.

Turpa kiinni, lutka. Oletko kussut housuun?

Ed, olen kyll�stynyt n�ihin hysteerikkoihin, joita tuot t�nne.

�l� vikise siin� kuin possu!

Hyv�lt� n�ytt��.

Piru viek��n.

T�m� vahvistaa hedelm�llisyytt�si niin ett� sinusta tulee oikea nainen.

Kas niin.

Niin min�kin tein sinun ik�isen�.

Anna h�nen menn� nyt. Ja tiedota h�nt�.

Sill� lailla, tiimity�t� ja koordinaatiota. Is�si olisi ylpe�.

No niin... J�� t�nne vahtimaan h�nt�.

�l�k� hipel�i itse�si.

K�yn katsomassa niit� kahta muuta.

Joe! Joe!

Joe! Joe!

Sin� olet varmaankin Sara.

Joo.

Aivan, olen rouva Marshal.

Voinko auttaa jotenkin?

Min�... Oletko n�hnyt mets�nvartijaa?

En tied� miten selitt�isin t�m�n, mutta...

Olimme ulkona... Kimppuumme k�vi karhu.

Ei minun puutarhassani karhuja ole, pikku neiti.

Luulin ett� se oli jo valjennut sinulle.

En tied� ollenkaan mist� puhut.

Hyvinh�n t�m� kehittyy, kultaseni.

Se on pieni tytt�, ihan niin kuin �itins�.

Mit� sin� teet minulle?

Sara, �l� ole ep�kiitollinen.

Eik� sinulle opetettu koulussa tapoja?

Senkin vitun psykopaatti!

Joe!

Olemme 30 vuoden aikana yritt�neet jalostaa sekamuotoista naista.

Olemme lopultakin n�k�j��n l�yt�neet oikean kaavan.

Olisipa tohtori t��ll� todistamassa t�t�.

H�n olisi ylpe� kahdesta synnytt�m�st�mme pikkutyt�st�.

Sit� ei kyll� tapahdu.

Sairas �mm�nretale!

Kuole ja pala helvetiss�.

Joe? Joe?

Juokse, Sara! �l� katso taaksesi!

Miss� sin� olet? - Juokse pois!

En l�hde ilman sinua! - �l� tule t�nne, Sara!

Mist� hitosta on kyse?

Teen valmiiksi ty�n, jonka Jumala pani alulle.

Sin� saatanan ry�k�le osaat puhua! - Kaikki t��ll� osaavat, kultsi.

Sara, olen pahoillani.

Joe, sin� olet sekamuoto.

Ihan niin kuin tytt�resi.

Sara, olemme sukulaisia nyt. Hyv�ksy se!

Ei, ei!

Tutkimusteni mukaan tri Marshalilla oli kolme poikaa.

Olemme n�hneet heist� kaksi, kun he juoksentelivat lapsina labrassa.

Se lihava, ja se toinen jolla oli merkki naamassa.

Koska kolmannen lapsen henkil�ys on tuntematon-

voi olettaa, ett�... - Auta, auta!

Auta... - Ihan rauhallisesti nyt.

Voisimme menn� autolleni mutta minun on teht�v� t�it�.

Tulen takaisin pian.

Vied��n sinut turvaan jonnekin, l�mmint� ruokaa...

Eik� siit� tulekin hyv�?

Oletko n�hnyt dokkarin eka osan?

Mit� mielt� olit?

Olen rakastanut kameran kanssa leikkimist�-

niin kauan kuin muistan.

Ihan pian jonain p�iv�n�...

Niink� luulet? - Joo.

Ne kasvavat uskomattoman nopeasti. Saatpa n�hd�.

Annahan kun arvaan. H�n sanoi ett� sinut on siepattu.

Ett� avaruusoliot tekiv�t sen. Totta kai.

Siin� on muuten paha mies. H�nh�n on hitto vie sekamuoto!

Ja kun �iti viel� auttaa hedelm�llisyyden lis��misess�...

H�n tiet��, miten k�sitell� sellaista mist� tulee pieni�-

alastomia palkkioita.

Eik� olekin j�nn��? Jos onnistumme luomaan naisen sekamuodon...

En osaa kuvitellakaan mit� sitten tapahtuisi.

"Uusi rotu", �iti sanoo. "Se oli is�si haave."

Siin�h�n se vitun ongelma onkin. Kaikki ajattelevat vain unelmiaan.

On oltava varovainen. On varottava mit� toivoo.

Jos se toteutuu, eik� vastaakaan odotuksia, niin kusessa ollaan.

Se on siin� ja mit� sitten?

Paluuta ei ole. Siin� kaikki.

Se on musertavaa. Kuvittele.

Niist� tulee pahempia kuin ihmisist� ja ihmiset ovat jo tarpeeksi pahoja.

Eik� totta?

Miten joku voi uskoa ett� avaruusoliot tulisivat takaisin?

Mik� niit� muka kiinnostaisi galaksin t�ss� nurkassa-

jota asuttaa surkea-

mit�t�n, itsek�s, naurettava rotu?

Tajuatko mit� tarkoitan? Tajuatko?

Kyll� tajuat, etk� tajuakin?

Ei saa varastaa eik� antaa v��r�� todistusta l�himm�isest��n.

Ei saa himoita l�himm�isens� vaimoa-

t�m�n persett�, l�hdett�, h�rki�.

Ei saa tappaa! Mit� se on?

Olit varmaankin ihan pellolla kun annoit k�skyl�isille oikeuden p��tt��.

Ne loivat meid�t ja k�yttiv�t kaikkea paskaa, mit� tuolta ylh��lt� l�ytyi.

Se on meiss�, perkele!

Voi luoja, saakelin ihmiset. Pahempaa ei ole.

Se on vain ajan kysymys.

Yht� helvetin kieroilua kaikki.

Anteeksi, ei ollut meininki huutaa.

Ei se mill��n pahalla ollut. Kyll� se t�st�.

Nyt viemme sinut kotiin. Ole ihan huoleti.

Okei, hyv�...

Olkaa varovaisempia!

Ei j�lke�k��n Samista. - H�n ottaa liikaa riskej�.

Apua, apua!

Mit� vittua?

Rauhoitu, ei h�t��.

Mit� on tapahtunut, neiti pieni? Ne saakelin karhutko?

Ole huoleti, olet turvassa. Katso minua, olet turvassa.

Vie h�net autoon ja anna jotain rauhoittavaa.

Mik� homma t��ll� on menossa? Eik� se dokkari ole viel� valmis?

On... Tai ei, teen sille jatko-osaa, joten ei ole.

En tied� mit��n. N�in h�nen juoksevan pois p�in parakeilta.

Mit� h�nelle on tapahtunut? - En tied�. H�n on ihan t�r�ht�nyt.

H�n h�pisi jotain sieppaamisesta ja naisesta sairaanhoitajan asussa.

H�n on ihan kukkuu. - Oliko Joe siell�?

Siell� paha miss� mainitaan. - Mene autoon odottamaan, ��li�.

En malta odottaa saadakseni kuulla mink� sairaan jutun sin�...

Olen tosi pahoillani. - Ai olet?

Mit� vittua t��ll� on tapahtunut? Voisiko joku olla hyv� ja kertoa?

Poliisi nuijittu kuoliaaksi, ja sitten ilmestyi ihan sekop�� tytt�.

H�pisee jotain sieppaamisesta. Eik� tullut mieleen soittaa?

Olenko min� ainoa normaali ihminen t�ll� planeetalla?

Anteeksi.

Olet pyyt�nyt jo. - Pojat vain innostuivat v�h�n...

Voi jeesus.

Olet n�k�j��n saanut hommia. Parasta menn� nyt.

Joo, niin on.

Anteeksi.

Tule etsim��n minua kun haluat.

Mulkku.

Hei!

.:: TWA - Your Source Of Quality! ::. www.shareuniversity.org