All language subtitles for VNDS-3335

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali Download
bs Bosnian
bg Bulgarian Download
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech Download
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi Download
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai Download
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:14,080 --> 00:00:17,408 ほそいあや 2 00:00:47,616 --> 00:00:49,664 あ もしもしけんじ 3 00:00:50,176 --> 00:00:52,480 あんた今日早く買って来いって言ってたよね 4 00:00:53,248 --> 00:00:56,576 今日は寒いからさ あお鍋にしようと思って 5 00:00:59,136 --> 00:01:05,280 そうなんだお父さん 出張ですがいないから気楽だ 6 00:01:05,536 --> 00:01:09,632 年上ですけど つみれ鍋にしようと思ったんだけど 7 00:01:11,424 --> 00:01:12,448 分かった 8 00:01:13,984 --> 00:01:15,264 大丈夫 文 9 00:01:15,776 --> 00:01:18,080 あの まだ作ってないから怒ってないし 10 00:01:19,360 --> 00:01:22,176 お母さんは適当に何か食べとくわ 11 00:01:22,432 --> 00:01:24,736 それじゃあ 気をつけて帰ってくんなよ はーい 12 00:01:24,992 --> 00:01:26,784 ぶじゃねー はい 13 00:01:40,608 --> 00:01:43,168 賢者の好きな 14 00:01:43,936 --> 00:01:46,496 お鍋にしようと思ってたよ 15 00:01:59,552 --> 00:02:01,088 ひとりぼっちじゃない消しゴム 16 00:03:16,864 --> 00:03:20,192 木更津 ラーメン 17 00:15:58,463 --> 00:15:59,487 誰 18 00:20:41,855 --> 00:20:46,207 トムとジェリー 19 00:25:07,072 --> 00:25:13,216 地下鉄博物館 20 00:31:47,456 --> 00:31:52,832 岩手県 二戸 21 00:31:58,464 --> 00:32:04,608 どうしたいの どうしたらいいの 22 00:34:23,360 --> 00:34:25,152 普通 23 00:38:04,032 --> 00:38:09,408 はいなっちゃったんだなあ 24 00:38:10,176 --> 00:38:14,528 ニッセン 25 00:38:18,624 --> 00:38:22,464 彼女とエッチとかしてるのかしら 26 00:42:50,495 --> 00:42:53,823 ただいま 27 00:45:13,087 --> 00:45:15,391 あははは 28 00:59:43,999 --> 00:59:50,143 あははは 29 01:05:41,887 --> 01:05:48,031 おじちゃんちゃ 30 01:05:48,287 --> 01:05:54,431 ちゃんと外に出しなさい 31 01:06:02,111 --> 01:06:06,719 医療秘書とは 32 01:06:34,367 --> 01:06:40,511 ちょっと一息 33 01:06:40,767 --> 01:06:46,911 歌作るの手伝ってよ 34 01:07:06,367 --> 01:07:12,511 ありがとう 35 01:07:12,767 --> 01:07:18,911 厚木 こたつの季節 36 01:07:19,167 --> 01:07:25,311 Kitaca 37 01:07:31,967 --> 01:07:38,111 すし好 メニュー 38 01:07:47,583 --> 01:07:52,959 欲しい なついてるはずなんだけどなー 39 01:07:53,215 --> 01:07:57,567 コッシーの 40 01:07:58,079 --> 01:08:04,223 ドール 41 01:08:04,479 --> 01:08:08,063 インテルナかわね 42 01:08:09,087 --> 01:08:15,231 コード 切れてたりしない 43 01:08:23,423 --> 01:08:29,567 ちゃんと見て 44 01:08:55,167 --> 01:09:01,311 ちゃんとついてるのに おかしいわね 45 01:09:01,567 --> 01:09:07,711 やまなみリゾート 46 01:09:23,327 --> 01:09:29,471 何してるの 47 01:09:29,727 --> 01:09:35,871 安心させるから母さん 腰痛くなっちゃったじゃないの 48 01:09:41,247 --> 01:09:44,319 マッサージして 49 01:09:45,343 --> 01:09:51,487 イオン 掃除 50 01:09:51,743 --> 01:09:57,887 パトレンジャー 51 01:09:58,143 --> 01:10:03,263 夏に入りたい 52 01:10:04,031 --> 01:10:09,919 掃除機 コードレス 53 01:17:42,015 --> 01:17:48,159 何やってんの 54 01:19:30,047 --> 01:19:36,191 9時 55 01:21:00,928 --> 01:21:07,072 千葉劇場 56 01:22:23,616 --> 01:22:29,760 いっぱいなった 57 01:27:13,152 --> 01:27:19,296 リトルミックス 3512

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.