All language subtitles for OBA-207

af Afrikaans Download
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque Download
be Belarusian
bn Bengali Download
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English Download
eo Esperanto Download
et Estonian Download
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek Download
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi Download
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese Download
jw Javanese Download
kn Kannada Download
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao Download
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay Download
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian Download
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala Download
sk Slovak
sl Slovenian Download
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese Download
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil Download
te Telugu Download
th Thai Download
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu Download
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:14,336 --> 00:00:20,480 ごめんね大輔 2 00:00:20,736 --> 00:00:26,880 ごめん なんかで普通の生活させて春だよ 僕は不自由だ 3 00:00:28,928 --> 00:00:35,072 あの人が生きてくれてたら落ち込まないでよ 4 00:00:35,328 --> 00:00:41,472 全然平気だって旦那が天国に行ってから3年 5 00:00:41,728 --> 00:00:47,872 年の月日が経ちました それから私たちは貧乏暮らしを余儀な 6 00:00:48,128 --> 00:00:54,272 腐れ 田舎へと引っ越してきたのです 7 00:01:12,704 --> 00:01:18,848 本当にごめんね こんな暮らしをさせて 8 00:01:19,104 --> 00:01:25,248 もうわかってるよ 大丈夫 9 00:01:52,896 --> 00:01:59,040 連れ立ってらっしゃい 気をつけてね 10 00:02:05,696 --> 00:02:11,840 洗濯しなきゃ 11 00:02:33,600 --> 00:02:36,928 壊れちゃったのかしら 12 00:03:02,272 --> 00:03:08,416 洗濯機壊れて大変だったわ 13 00:03:15,072 --> 00:03:21,216 こま 14 00:03:21,472 --> 00:03:27,616 炊飯器まで壊れて 15 00:03:34,272 --> 00:03:38,112 どうして 16 00:03:44,768 --> 00:03:50,912 京都まで買われてしまった 炊飯器が壊れて 17 00:03:51,168 --> 00:03:57,312 滝が壊れその上にエアコンまで壊れてしまい 私は本気で困り果て 18 00:03:57,568 --> 00:04:03,712 出てしまいました 盆地の夏というのはとても暑くこのせいで我が家は 19 00:04:03,968 --> 00:04:10,112 一瞬で 尋常じゃない 暑さに見舞われてしまうのでした 20 00:04:10,368 --> 00:04:16,512 ごめんね だっけ 炊飯器が壊れちゃってご飯用意できなかった 21 00:04:16,768 --> 00:04:22,911 大丈夫大丈夫 22 00:04:23,167 --> 00:04:29,311 ごめんね エアコン 壊れちゃってすぐ 修理に来てもらうかい 23 00:04:29,567 --> 00:04:35,711 明日は ご飯用意するから本当にごめんね 24 00:05:52,767 --> 00:05:58,911 ちょっと母さん 何を 25 00:05:59,167 --> 00:06:05,311 おはよう 今ね 何てご飯炊いてるのよ 26 00:06:05,567 --> 00:06:11,711 もう少しできるか待ってて 27 00:07:29,535 --> 00:07:35,679 どうしたの 28 00:07:35,935 --> 00:07:42,079 ご飯食べないの 29 00:09:35,999 --> 00:09:42,143 荒木大輔 どうしたの 30 00:09:43,423 --> 00:09:49,567 ダメよ 31 00:09:49,823 --> 00:09:55,967 ごめん カード 32 00:09:56,223 --> 00:10:02,367 母さんの事にしてなんか俺の気持ち 33 00:10:02,623 --> 00:10:08,767 暑いからかもしれないけど頭がぼーっとする 何科 34 00:10:09,023 --> 00:10:15,167 だめよだめだめ 35 00:10:21,823 --> 00:10:27,967 私達親子なのよ 36 00:10:28,223 --> 00:10:34,367 こっち来て ちょっと 37 00:11:28,127 --> 00:11:29,919 気持ちいい 38 00:12:14,719 --> 00:12:18,047 エアコン壊れてから 39 00:13:39,967 --> 00:13:46,111 他に当たって 40 00:13:46,623 --> 00:13:52,767 涼しい公園 41 00:14:10,175 --> 00:14:11,711 これいけないこと 42 00:14:11,967 --> 00:14:18,111 書いてないことって箱 壊れて 3回でも 楽譜 43 00:14:19,135 --> 00:14:23,743 しっこさんみたい それでも誰か話して 44 00:14:24,767 --> 00:14:26,559 カーマ 刈谷 45 00:14:45,247 --> 00:14:48,319 のところに汗かいて 46 00:15:48,735 --> 00:15:54,879 ベロ出して 47 00:21:49,696 --> 00:21:52,256 頬が落ちる 48 00:22:14,784 --> 00:22:16,064 道具入れて 49 00:22:16,320 --> 00:22:18,880 苦しくないの 50 00:22:34,752 --> 00:22:38,592 浅草オペラ 51 00:22:44,480 --> 00:22:45,504 プロ野球 52 00:23:21,088 --> 00:23:23,136 気持ちいい 53 00:24:10,240 --> 00:24:11,776 エロじゃないけれど 54 00:26:33,344 --> 00:26:36,416 うんち 55 00:27:32,480 --> 00:27:34,784 プール 56 00:32:32,768 --> 00:32:35,072 掃除 57 00:38:03,520 --> 00:38:07,360 傘 58 00:38:08,384 --> 00:38:14,528 ごめんなさい 本当は 59 00:38:41,152 --> 00:38:44,992 息子の不憫な境遇にほだされたのでしょうか 60 00:38:45,504 --> 00:38:51,648 それとも夏の暑さのせいでしょうかいけないことと思いつつも私と 61 00:38:51,904 --> 00:38:56,768 だいすけは関係をもってしまうのでした 62 00:39:45,152 --> 00:39:51,296 ちょっと何するのやめなさい 63 00:39:51,552 --> 00:39:57,696 ちょっとやめなさい やめなさい ちょっと 64 00:40:04,352 --> 00:40:10,496 やめなさい 65 00:40:17,152 --> 00:40:23,296 やめなさいよ 66 00:40:29,952 --> 00:40:36,096 止めて 67 00:40:42,752 --> 00:40:48,896 近くで食事 68 00:40:55,552 --> 00:41:01,696 止めて 69 00:41:14,752 --> 00:41:20,896 気持ちでしょ 70 00:41:32,416 --> 00:41:38,560 ほら 気持ちいいでしょ 71 00:41:39,584 --> 00:41:45,728 声出てるよ 72 00:41:45,984 --> 00:41:52,128 こんなことしちゃダメよ 73 00:41:58,783 --> 00:42:04,927 カローラ 74 00:42:22,335 --> 00:42:28,479 グッド おばさん 75 00:42:34,111 --> 00:42:35,903 ご馳走して 76 00:42:45,375 --> 00:42:46,399 熊本 地震 77 00:43:06,623 --> 00:43:12,767 プロレスリングノア 78 00:43:56,543 --> 00:44:02,687 映画 君の名は で書いてる 79 00:44:02,943 --> 00:44:05,503 気持ちいいんでしょ 80 00:44:27,007 --> 00:44:29,823 朝一ランプ 81 00:45:33,567 --> 00:45:37,407 ここだけじゃないでしょ 82 00:46:54,207 --> 00:47:00,351 あいうえお 83 00:48:30,975 --> 00:48:31,487 ロト3 84 00:50:49,215 --> 00:50:55,359 アホはさやと 変態じゃん 85 00:51:08,159 --> 00:51:08,927 ウォークマン 86 00:51:23,263 --> 00:51:24,287 オーストリート 87 00:52:36,479 --> 00:52:41,087 気持ちよくして欲しいでしょ 88 00:52:52,351 --> 00:52:58,495 薄毛ま**なんかして 89 00:54:27,583 --> 00:54:31,167 キムチ ヨナ おばさんの動画 90 00:54:41,663 --> 00:54:44,479 もしかしてやるの 91 00:55:09,311 --> 00:55:10,079 激ムズ 92 00:55:12,895 --> 00:55:19,039 毛巣洞 気持ちいい 気持ちいい 93 00:55:25,439 --> 00:55:29,279 ここ感じるんだね 94 00:55:53,855 --> 00:55:55,135 その手を貸してもらった 95 00:55:57,695 --> 00:55:59,231 ロト4 96 00:55:59,743 --> 00:56:04,095 スキー場 97 00:56:12,031 --> 00:56:14,591 気持ち 98 00:58:16,959 --> 00:58:22,335 老婆さんの家 99 00:58:26,431 --> 00:58:27,199 これは 100 00:59:53,215 --> 00:59:56,543 おばさんの入れられとこ 見とく 101 01:01:05,663 --> 01:01:07,455 千葉神社 102 01:12:11,519 --> 01:12:16,127 お母さん 103 01:12:26,623 --> 01:12:32,767 息子だけではなく近所の学生達までも私に 104 01:12:33,023 --> 01:12:39,167 襲いかかってきました 私自身の体の中の暑さも どんどんた 105 01:12:39,423 --> 01:12:44,799 仲間って言ってしまったのです 106 01:13:01,439 --> 01:13:07,583 母さん どうしたの 107 01:13:07,839 --> 01:13:12,447 ご飯食べましょう 108 01:14:56,127 --> 01:15:02,271 どうしても 109 01:15:27,615 --> 01:15:29,919 こんなに大きくなった 110 01:15:30,175 --> 01:15:36,319 主要地方 111 01:16:04,991 --> 01:16:08,063 今日どうしたんだよ 112 01:16:08,319 --> 01:16:10,111 分からないが 113 01:16:10,623 --> 01:16:12,159 大好き 114 01:16:12,671 --> 01:16:14,207 ピー助のおかしくなっちゃう 115 01:17:37,919 --> 01:17:39,711 もっともっと してもいいの 116 01:19:49,503 --> 01:19:55,647 これすごい 気持ちいいよ 117 01:19:55,903 --> 01:20:02,047 もっと気持ちいいことしてあげる 118 01:20:16,128 --> 01:20:21,248 スズキ 軽 119 01:20:44,800 --> 01:20:48,128 気持ちいい 120 01:20:48,384 --> 01:20:50,944 いっぱい出してもいいのよ 121 01:20:52,480 --> 01:20:54,016 大戸屋 122 01:20:54,272 --> 01:20:55,040 コスモパリ 123 01:21:33,696 --> 01:21:39,840 いっぱい出して 124 01:23:21,984 --> 01:23:28,128 おはようおはよう 125 01:23:47,584 --> 01:23:53,728 じゃあ 傘持ってくるよ 126 01:23:53,984 --> 01:24:00,128 上総 学校から帰ってきたら 127 01:25:10,784 --> 01:25:16,928 カードただいま 128 01:25:17,184 --> 01:25:23,328 サザン 部屋 行く 129 01:26:51,392 --> 01:26:54,464 愛してるよ 130 01:32:19,584 --> 01:32:25,728 Tube 8 131 01:34:02,496 --> 01:34:08,640 匂い嗅ぎすぎ 132 01:34:19,648 --> 01:34:21,696 半田市 133 01:34:27,328 --> 01:34:30,656 いい汗かいてるでしょ 134 01:34:30,912 --> 01:34:32,960 浅草駅 どこの州 日本 好きなの 135 01:36:57,856 --> 01:37:04,000 八王子 大和田 136 01:40:53,888 --> 01:41:00,032 アンカバ の動画 137 01:41:03,104 --> 01:41:09,248 母と一緒に食べてた 138 01:41:18,976 --> 01:41:25,120 おそ松くん 映画 139 01:46:53,824 --> 01:46:59,968 なぜシチュー 歴代天皇 140 01:55:42,976 --> 01:55:48,864 気持ちいい 141 01:57:31,008 --> 01:57:37,152 しばらくの間 142 01:57:37,408 --> 01:57:43,552 飯盒でご飯炊くファイアみたいで楽しかったし 143 01:57:43,808 --> 01:57:49,952 ご飯もすごく近いし 144 01:57:50,208 --> 01:57:55,584 汗いっぱい かいてるすごく綺麗だし 145 01:57:55,840 --> 01:58:01,984 あっても冬は寒いか 146 01:58:08,640 --> 01:58:14,784 こうして 147 01:58:15,040 --> 01:58:21,184 私たちだけの暑い夏はもう少しだけ続きそうです 9535

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.