All language subtitles for MOND-009
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,256 --> 00:00:06,400
ๆฆๅ ไฟๆ
2
00:00:06,656 --> 00:00:12,800
ๆฑไบฌใฎๅใ ใ ๆฑไบฌใฏๆฏๆฅๆฏๆฅๆใ
3
00:00:13,056 --> 00:00:19,200
็งใ้จๆดปไธญใซ็ฑไธญ็ใซใชใฃใฆใใพใใใใงใ
4
00:00:19,456 --> 00:00:20,480
ใใใใกใใใ
5
00:00:20,736 --> 00:00:23,040
ๆใใซๆฐใใคใใฆใใ ใใใญ
6
00:00:23,296 --> 00:00:29,440
ใใใใกใใใ ้ฑๆซใใๅ ๅคไผใฟใซๅ
ฅใใใ
7
00:00:29,696 --> 00:00:35,840
ใๆฏใใใจไธ็ทใซใใใใกใใใฎๆใซๆณใพใใซ่กใใใฃใฆ่ฉฑใซใชใฃใ
8
00:00:36,096 --> 00:00:42,240
ใใใใกใใใฎๅฎถใซ่กใใฎ ๅคๅ5ๅนดใถใใใใใ ใใญ
9
00:00:42,496 --> 00:00:48,640
ใ ใใ ่ ใใใใกใใใซไผใใฎใใใๆฅฝใใฟใชใใ
10
00:00:48,896 --> 00:00:55,040
ใใฐใใกใใใฎใๅขๅใใใกใใใจใใใใใญ ใใใใใ ใใใใกใใๅ
ๆฐใง
11
00:01:52,384 --> 00:01:58,528
ใ็ถใใ
12
00:02:57,664 --> 00:03:03,808
ๅค่ณ็ด็้ฃ
13
00:03:32,992 --> 00:03:35,040
ใขใซใใ ใซใผใ
14
00:03:35,552 --> 00:03:41,696
ใใใชใซๅ
ฅใใฆใใฎ
15
00:03:44,000 --> 00:03:46,304
ใใฎๅฅฅใฎๆนใซ
16
00:03:52,448 --> 00:03:56,800
ใฉใฎใใใใ
17
00:04:16,512 --> 00:04:22,655
ไธใฎๅผใๅบใใฏ็ฉบใใฆใชใใ
18
00:04:22,911 --> 00:04:29,055
ๆฌๅฝใซๅฟ
19
00:04:35,711 --> 00:04:41,855
ใใใชใใ
20
00:04:54,911 --> 00:05:01,055
ไธไบบๆฎใใ
21
00:05:30,495 --> 00:05:36,639
้ๆฎตๆปใใใๆฐใใคใ
22
00:05:39,455 --> 00:05:45,599
่ปขใใ ๆใซใงใใๅทใ ใ
23
00:07:37,983 --> 00:07:40,287
ใใใชใซใใฃใฑใ
24
00:08:49,919 --> 00:08:52,223
็พๅณใใใใณๅฑใใใงใใฆใญ
25
00:09:01,439 --> 00:09:07,583
ใใใจใ
26
00:09:39,327 --> 00:09:45,471
ใใใใ ใใใใใชใ
27
00:11:13,791 --> 00:11:19,935
ใชใใๅฏๆใใช
28
00:11:35,039 --> 00:11:39,903
ๅคงไธๅคซใ ใๅคงไธๅคซใ ใฃใฆ
29
00:11:45,279 --> 00:11:46,815
่ฉๅใฃใฆใใญ
30
00:12:04,223 --> 00:12:06,527
ใใใใกใใใๆใฃใฆใ
31
00:12:18,047 --> 00:12:19,071
ใใใใใ ใช
32
00:12:32,383 --> 00:12:34,687
ใใใงใชใใจๆใใใ ใใฉ
33
00:12:54,399 --> 00:13:00,543
ๆต่กใฃใฆใใใใใกใใ
34
00:13:07,967 --> 00:13:10,271
ใงใ ใใใใญ
35
00:13:50,719 --> 00:13:53,535
ๆๅผทใฎใตใใ ใใซ
36
00:14:59,839 --> 00:15:03,167
ใใ ๆฌๅฝใซๆฌๅฝใซๅคงไธๅคซใ ใใ
37
00:15:25,183 --> 00:15:28,511
ใใๅคงไธๅคซใ ใจๆใใใ ใ
38
00:15:52,831 --> 00:15:58,719
ใกใธใฃใผ ไธ ใใใ็ญ่ใๅผตใฃใฆใ
39
00:16:04,863 --> 00:16:08,703
็ง็ฒใใฆใใญ
40
00:16:16,127 --> 00:16:18,687
ใใใปใฉใใใชใใจๆใใใ ใใฉ
41
00:16:55,039 --> 00:16:57,855
ใใใกใใ ๆใฃใฆใใฎ
42
00:17:23,455 --> 00:17:25,759
ใใใชใใใตใผใธใฉใใง็ฟใฃใใใ
43
00:17:30,367 --> 00:17:31,135
ใตใคใณใญ
44
00:17:31,391 --> 00:17:35,231
ใๅงใกใใใฎ็ไปใใใฆใใใไปๆนใชใใใ ใใฉใช
45
00:17:35,487 --> 00:17:37,535
ใใใ ใใชใ
46
00:18:26,175 --> 00:18:26,687
ใญใ ใ
47
00:20:16,511 --> 00:20:21,631
ไป ใชใณใๆตใใฆใใใ
48
00:21:40,224 --> 00:21:46,368
ใปใใใฃใกๆ้ท
49
00:24:15,360 --> 00:24:16,128
่ใ
50
00:24:51,968 --> 00:24:55,040
ๅพกๅ ๆธใฉใใงใใ
51
00:24:57,088 --> 00:25:01,696
ไปๆใฎๆนฏๆฒธใใใฎใใใถใใ ใฃใใใ ้ฃใใใฃใใ
52
00:25:01,952 --> 00:25:05,024
ใใใ ใฃใใ ใใใใจใ
53
00:25:08,608 --> 00:25:10,144
ใใใใกใใ
54
00:25:11,424 --> 00:25:13,472
ๅใไธ็ทใซใ้ขจๅๅ
ฅใฃใฆใใ
55
00:25:13,984 --> 00:25:15,520
ใ ใใ ใ
56
00:25:16,288 --> 00:25:17,312
ใใณใ
57
00:25:21,408 --> 00:25:23,968
ใกใฃใกใใ้ ไธ็ทใซๅ
ฅใฃใฆใใใใ
58
00:25:24,224 --> 00:25:25,760
ๅญไพใฎ้ ใ ใ
59
00:25:29,856 --> 00:25:31,904
ๅคงไธๅคซใ ใใใใใกใใ
60
00:26:48,192 --> 00:26:54,336
LINE ใง่กจ็คบ
61
00:26:54,592 --> 00:27:00,736
ไฝใงใใใ
62
00:27:34,784 --> 00:27:40,928
่ไธญๆตใใฆใใใ
63
00:28:00,384 --> 00:28:06,528
้ฃผใ็ซใๅใใฎๅพๆใชใใ ใ
64
00:29:00,032 --> 00:29:01,312
ใใฎๆข
ๆผฌใ
65
00:29:01,568 --> 00:29:02,592
ๅญฆๆ กใฎๅญ
66
00:29:02,848 --> 00:29:05,152
ๅญฆๆ กใฎใใค
67
00:29:07,456 --> 00:29:09,248
ใใฎๆใซ่ฒทใฃใใใ
68
00:29:09,760 --> 00:29:12,064
ใกใใฃใจใชใใ ใใคใใชใฃใฆใใกใใฃใ
69
00:29:13,344 --> 00:29:14,624
ใญใใพใใพใฎใจใใจใ
70
00:29:15,136 --> 00:29:18,208
ใกใใฃใจ็ชฎๅฑใซใชใฃใกใใฃใใใ ใใญ
71
00:29:18,464 --> 00:29:23,584
ใใฃใฆใใ
72
00:29:24,608 --> 00:29:26,400
ๅฐฑๆดปใใผใ
73
00:29:38,432 --> 00:29:44,576
ใญใใใใกใใ
74
00:29:44,832 --> 00:29:50,976
็ฌใฃใฆใชใใงใใ
75
00:30:15,552 --> 00:30:17,344
ใใใ
76
00:30:17,600 --> 00:30:20,928
ๅงใกใใ ๆฐๆใกใใ
77
00:30:21,184 --> 00:30:25,024
ไฝๆ ใ ในใชใ ใจใใใ
78
00:30:41,920 --> 00:30:44,224
ๆฌๅฝใซๅคงใใใชใฃใใช
79
00:30:48,576 --> 00:30:54,720
ใใฃใก่ฆใฆ
80
00:31:01,376 --> 00:31:07,520
ใใในใฃใฆใ
81
00:31:47,712 --> 00:31:53,856
ๆฐด็ 17
82
00:32:00,512 --> 00:32:04,864
ๅฏๅคใใใใ
83
00:32:36,096 --> 00:32:36,864
ใใผ ใใฃใ
84
00:37:05,664 --> 00:37:10,528
ไฝใงใใใชใซๆฌฒๆ
ใใฆใใใ
85
00:37:14,624 --> 00:37:17,696
ใณใณใใผใธใงใณ
86
00:39:34,656 --> 00:39:36,192
็ฐกๅใใธใใฏ
87
00:39:37,728 --> 00:39:40,544
ใใฉใธใฃใผๅคใ ใใฉ
88
00:39:40,800 --> 00:39:45,408
่ฆใใใชใใ ใปใ
89
00:40:09,216 --> 00:40:15,360
ใๆฏใใใจใใใชใใใใกใใใชใใ
90
00:40:32,512 --> 00:40:38,656
19ๆ ใใฌใ
91
00:41:13,984 --> 00:41:18,592
ใใ็กฌใใชใฃใฆใใฎ
92
00:41:20,128 --> 00:41:23,968
ๅฐๆคไฝณ
93
00:41:53,151 --> 00:41:58,527
ๆฅใใใใใใใชใ
94
00:42:00,063 --> 00:42:01,855
ๆฅใใใใใใใชใ
95
00:42:02,367 --> 00:42:04,671
ๅป่
ใฎ่จใใใจ่ใ
96
00:42:22,847 --> 00:42:27,967
ใทใใใงใใฆใใ ใปใ ใใใฏไฝใ ใใ
97
00:42:28,735 --> 00:42:31,551
ใใใฏไฝใ
98
00:42:32,575 --> 00:42:35,647
ใคใณใทใใใซ
99
00:42:35,903 --> 00:42:42,047
CJ 2ใซใใฆใฟใฆใใ ใใ
100
00:43:02,783 --> 00:43:04,063
ใใใใใๅ็ป ใใฉใผ
101
00:43:08,927 --> 00:43:10,719
ใญใผใซใบ
102
00:45:04,127 --> 00:45:06,431
ใฏใฉใฉ
103
00:45:11,295 --> 00:45:17,439
ๆชใๅญ
104
00:45:39,967 --> 00:45:46,111
็กไฟฎๆญฃ็ๅฅณ7
105
00:46:38,335 --> 00:46:41,151
ๆธ
้ใจใใ
106
00:47:35,935 --> 00:47:38,495
ใใ ใ ใใ ใ
107
00:48:46,335 --> 00:48:50,431
็ซถ่
108
00:50:36,671 --> 00:50:42,303
ใชใใง
109
00:58:09,279 --> 00:58:15,423
ใขใฉใฌใกใใ ็ถบ้บใช่ธ
110
01:00:06,527 --> 01:00:08,831
ๆญใญใคใคใซใใกใฏใใชใผ
111
01:01:42,015 --> 01:01:48,159
ใใใใจใ
112
01:03:22,623 --> 01:03:26,975
ใญใใใใกใใ
113
01:03:36,959 --> 01:03:39,263
็งใ ใฃใฆใใใ
114
01:04:23,551 --> 01:04:25,855
ไฝใใฆใใจ็งใฏ
115
01:04:26,111 --> 01:04:29,951
็ธๆใซ
116
01:04:38,399 --> 01:04:43,519
ๅคงใใใชใฃใใชใ
117
01:11:32,095 --> 01:11:33,119
ใฉใใใใฎ
118
01:13:40,863 --> 01:13:42,399
ใใฃใกใฎไบบใฏไฝ
119
01:16:59,519 --> 01:17:02,591
ๆ้ท ในใญใซใงๅธๆใฏ
120
01:17:04,383 --> 01:17:05,919
K 2
121
01:17:07,967 --> 01:17:14,111
ใใ ใใฎๅ
้ข
122
01:19:08,799 --> 01:19:11,871
ATM ใงไผใฟใชใใฆใใใฎใฏใญ
123
01:19:35,167 --> 01:19:41,311
ๅฏ
ใใ
124
01:20:08,959 --> 01:20:13,311
ๅทๅฃ้ง
ใง็ถบ้บใ ใฃใ
125
01:21:32,160 --> 01:21:36,000
่กใฃใฆใใพใ
126
01:22:05,696 --> 01:22:11,840
ใใใใใฆ
127
01:22:12,096 --> 01:22:18,240
ใใใใใฆใใ
128
01:22:18,496 --> 01:22:23,616
ใกใใกใใใ่ชใฃใใฎใ
129
01:22:31,552 --> 01:22:33,088
้ฃใน ใ่ชใฃใฆใใ
130
01:22:33,344 --> 01:22:33,856
ใใใกใใ
131
01:22:35,904 --> 01:22:39,232
ใใใกใใ ๅฅฝใใ ใ
132
01:23:24,288 --> 01:23:28,640
ใใใชในใฟใซ ใใคใ
133
01:24:38,528 --> 01:24:42,112
ใจใญใใใชใใใฉ
134
01:25:34,336 --> 01:25:36,384
ๆฐๆใกใใ
135
01:26:02,496 --> 01:26:04,800
ใใใใกใใ ใใใ ๆผขๅญ
136
01:30:27,200 --> 01:30:28,480
ใใใใ
137
01:30:30,272 --> 01:30:33,088
้ซๆ กๆๅธซ
138
01:31:38,368 --> 01:31:40,672
่ฆใฆใใใฃใฆ่จใฃใใใใชใใ
139
01:33:42,784 --> 01:33:45,600
ๆใใ
140
01:33:52,256 --> 01:33:56,608
2 ใใฉใผ
141
01:34:11,456 --> 01:34:15,552
ๆใไธญ
142
01:34:18,880 --> 01:34:24,000
ใใฌในใ3
143
01:34:24,256 --> 01:34:28,864
ๆ ็ปใธใงใผใซใผ
144
01:34:55,744 --> 01:35:01,120
ใฉใใใ
145
01:40:07,040 --> 01:40:11,136
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใใใช
146
01:40:12,928 --> 01:40:17,792
ๆฐๆใกใใใชใใใใ
147
01:40:19,840 --> 01:40:25,984
Twitter
148
01:40:26,240 --> 01:40:28,800
ๅ
ฅใใฆใใ
149
01:53:48,288 --> 01:53:54,432
ใในใซในใซใใใชใณใฐ
9132
