All language subtitles for IENF-123

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใƒžใƒžใฎๅ†ๅฉš็›ธๆ‰‹ใฎ

ๆ–ฐใ—ใ„ใƒ‘ใƒ‘

็งใฏใƒ‘ใƒ‘ใฎใ“ใจใŒๅคงๅฅฝใ

ใƒ‘ใƒ‘

ใพใŸ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใฎ

ใใ‚ŒใŠใ„ใ—ใ„

ไปŠๅนดใฏใพใ ๆ—ฉใ„ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ใฏใ•ใฃใ ๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

ไป•ไบ‹ใ‚ใจใฏใ„ใฃใฑใ„ใฏใญ ็‰นๅˆฅใชใ‚“ใ ใ‚ˆ็งใฎใ“ใจใฏ

ๆ˜†ๅธƒ่Œถ

ใญใˆใญใˆ

ใชใ‚“ใ‹้ก”่ตคใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚“ๅฅฝใๅฅฝใใชใ‚“ใ 

็งใฎใ“ใจใฏ

IKKO ใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใ‹ใ„่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใƒ‘ใƒ‘ ้…”ใฃๆ‰•ใฃใฆใ‚‹

ใพใ“ใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใฏ

ใƒžใƒžใกใ‚ƒใ‚“ ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ ใ‚„ใฃใŸ

ๅ„ชใ—ใ„ใƒ‘ใƒ‘

ใˆ ใชใ‚“ใง

ใพใ ๅฏใ‚‹ๆ™‚้–“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅคœ้…ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใพใ ๅฏใชใ„ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ใจ่ฉฑใ—ใŸใ„ใ‚‚ใ‚“

ใŸใ 

ๅ‡บใŸๆ–ฐใ—ใ„ไธ‹็€่ฒทใฃใŸใฎ

ใ›ใฃใ‹ใๅ…ฅใฃใŸใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆๆฌฒใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใ„ใ†ใฎใฏ ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ ใชใ‚“ใงใƒ‘ใƒ‘ใซใชใ‚‰ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒžใƒžใซ่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„

ใชใ‚“ใงใƒ‘ใƒ‘ใŒใ„ใ„ใฎ

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ ็ฌนไบ•

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ซใƒฌใƒณใƒ€ใƒผ

ไธŠใ‚‚ ใ‚ปใƒƒใƒˆใชใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ใ“ใจใกใ‚ƒใ‚“

ใƒ‘ใƒ‘ ใฟใ‚“ใช ่กŒใฃใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ ใฃใฆ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใ ๆฅใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใƒ‘ใƒ‘ ไธ€็ท’

ๅฏๆ„›ใ„ๅฏๆ„›ใ„ๅฏๆ„›ใ„

ๆ˜ ็”ป ็ฉบๆตท

็งใŒ็€ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ไฝ•ใ‹ใจไธ–้–“ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ

ๆฅใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ฝใƒ•ใ‚ฃใ‚ข

ใ‚ณใƒผใƒฉ ใชใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใƒ›ใƒฉใƒณ ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚‚ใ†

ไฝ•ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝๆŽขใ—ใฆ ใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใฎ ่ฒทใฃใŸใฎใซ

ๅฏๆ„›ใ„ๅ‚˜

ๅบŠใŒ็ถบ้บ—ใซใชใ‚‹

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใงใชใ‚“ใง ๅฏใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ

้ฃฝใใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่‹ฅๆพใใ‚“ ๅคงๅฅฝใ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚คใƒณใƒŠใƒผ

่ฆ‹ใฆใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใจใกใ‚ƒใ‚“

ๅฐๆพใ—ใ‚ƒใถ่‘‰

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

็‰นๅˆฅใช็ฉบใ ใฃใŸ ๆตทใ‚ˆ

ๆตœๅŒ—ใ•ใ‚“ใงๅคงไธˆๅคซๆณฃใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฟใ‚คใƒŠใ‚ซใ‚ตใƒ

ใ ใฃใฆใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใพใ ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒก

่‰ฏใใชใ„ใจๆ€ใ† ใƒ‘ใƒ‘ไธ–็•Œใ‹ใ‚‰็ซ‹ใคใใชใฃใฆใใฆใ‚‹

ใƒ‘ใƒ‘ใฏไปŠๆ—ฅใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฑฅใ„ใฆใ‚‹

ไฝ•ใง่ฆ‹ใ›ใŸใ‹ ใƒ‘ใƒ‘ใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใจใ‹ใ ใฃใฆ็งใ‚‚่ฆ‹ใ›ใŸใ‚ˆ ่ฝใจใ•ใชใใฆใ„ใ„

ใฟใŸใ„ใ ใฃใฆใƒ‘ใƒ‘ใฎ ๅ…จ้ƒจๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“

ใพใใ•ใ‚“ใŒใ™ใๅใ‘ใฐๅคงไธˆๅคซ ๆ˜Žๆ—ฅใ™ใ

ใˆ ไฝ•ใ“ใ‚Œ ใ›ใ‚ใฆๆ™ฎ้€šใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใ ใญใƒ‘ใƒ‘

ใ“ใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„ใช ็งใŒๆŽขใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไปŠ ไฝ•ใ‚‚ใคใ‘ใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใใ‚ŒไปฅไธŠไฝ•ใงไธ‹็€ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎ ใƒ‘ใƒ‘

ใ ใฃใฆ ไธ‹็€ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ—ใ‚‡

Skype ใ‹ใ‚‰ๆš‘ใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใŠใจใกใ‚ƒใ‚“ใŒ็œŸใฃ่ตคใ ใ‚ˆ ๅฎŒๅ…จใซ้…”ใฃๆ‰•ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ ใฃใฆใƒ‘ใƒ‘็งใฎใ“ใจใ‚นใ‚ญใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ ใ‘ใฉใ• ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚‰

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒ‘ใƒ‘ใงไฝœใฃใฆใ‚‹ 4่ฉฑ

้™ใ‹ใซใ—ใชใ„

ๆญฏใฎๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‹

ๅคงๅ’Œ ใ‚นใƒžใƒผใƒˆ ้ซ˜็”ฐ ๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฅฝใใชไบบใŒๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒžใƒžใŒใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใŸใฃใŸ

ใƒžใƒžใ‚ˆใ‚Šใใฃใจ ็งใฎๆญฏใŒ็ซ‹ใŸใชใ‹ใฃใŸๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใชใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ‘ใƒ‘ใŒใ‚‚ใฃใจ็งใฎใ“ใจๅฅฝใใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใงใใ‚‹ใญ

็žฌใใกใ‚ƒใ‚“ ใƒŠใ‚คใ‚นใชใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆใงใ™ใใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

ใŠใ‹ใ‚‰

ไธ–็•Œใƒ‘ใ‚ฟใƒผใชใฃใฆใ‚‹ใƒ‘ใƒ‘ใ 

ๅŠนๆžœ้Ÿณ

ใ‚ขใƒผใ‚น้–‹็™บ

ใ“ใจใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใพใง ๆ™‚ๅˆป่กจ

่กŒใ่ปŠใฃใฆใ„ใ„ใฎ

ใ ใฃใฆใƒ‘ใƒ‘ใฎใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‚ใชใŸใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใ‚ปใƒƒใƒˆ

ใชใ‚“ใงใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฑๅ‡บใฆใ‚‹ใฎ

ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใฏ ่ฒดๆง˜ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

็งใŒใƒ‘ใƒ‘ใฎใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ™ใ‚‹

ไฟบ็‰ฉ่ชž

ใƒ‘ใƒ‘ใฎๆ„›ใ—

ใƒ‘ใƒ‘ ใ‚จใƒƒใƒใชใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ ใญ ใ“ใ‚“ใช ็กฌใใ—ใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚“ใกใ‚“ ใ“ใ‚“ใช ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใŠๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ‚Œ

ใ‚ˆใใชใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใšใฃใจ็กฌใ„ใพใพ

ใƒกใƒ€ใ‚ซใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ่ƒŒไธญใŒ

ๅ…ˆใฃใฝใงใƒ‘ใ‚ค่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็‰ฉ้Ÿณ็ซ‹ใฆใŸใ‚‰

ใƒขใƒใ‚ฏใƒฌ ใฎ็œŸใ‚“ไธญใซใ‚ใ‚‹

ใƒ‘ใƒ‘ใ‚‚ใ—ใชใ„

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚จใƒƒใƒใชใŠใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใชใŒใ‚‰ใกใ‚“ใกใ‚“ ใ‚ซใƒใ‚ซใƒ ๅฌ‰ใ—ใ„

็งใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ ใ‚ใ†

ใƒžใƒžใฎ้šฃ ๅฅฝใใซใชใฃใŸ

็งใŒใƒ‘ใƒ‘ใฎใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใ—ใŸใ‚‰็งใฎไบ‹ใฎๆ–นใŒๅฅฝใใซใชใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ‚‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใฎๅ‡บใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†

ใพใ ไผšใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆ–‰ๆœจๆฅ ้›„

่ช•็”Ÿๆ—ฅ

็›ธๆฃ’

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฎใŠใฃใฑใ„ ๅˆใ‚ใฆ ่งฆใฃใŸใ‚ˆใญ

ใใ‚‰ใใ†ใ 

ใƒ‘ใƒ‘ใฎ ่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚นใ‚ซใ‚คใใ‚“ TV

ใ„ใ‚„็งใ‚‚็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹ ใƒ•ใƒฉ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆœ€ๅˆใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ๆฉ‹ๆœฌ้ง… ใƒฉใƒณใƒ

ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใฃใฆใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

่…•ใฎ้ญๅธฏใŒใ™ใๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใญใƒ‘ใƒ‘

ใ“ใฎ่ฟ‘ใใง

ๅฏใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ ใฃใฆ ใปใ‚‰ไฝฟใ„ใƒ†ใ‚นใƒˆใ ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚ชใƒผใƒฉใ‚ค

ไฝฟใ„ๆ–น

ๅ…ฅใฃใŸใ‚ˆ

ไธนๆณข ๅฏฟ้›„

ใƒ‘ใƒ‘ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ ๅ…จ้ƒจใฏไธญใซๅ…ฅใฃใŸ

็งใฎไธญ

ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ใจใฒใช

Pantera 7

ใƒใƒƒใ‚ฟใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไปŠใฎ ้ฃฝใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใƒใƒผใƒ™ใƒŠ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆๆฅใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„

ใชใ‹ๅฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ‹ใ‚‰

ใƒ‘ใƒ‘ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใฃใฑใ„ใใฃใ“

ใƒ‘ใƒณไฝœใ‚Šๆ–น

ใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆ ใ‚„ใฃใŸ

ใŠใฃใฑใ„ ๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚นใƒ‘ใƒ  ้ฃŸๆ

ใƒ‘ใƒ‘ใฏใ„ใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้›จใŒๆฅใชใ„ใ†ใกใซใ„ใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ„ใฎ

ๆ—ฉใ„ๆ–นใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใŠๅŒ–ใ‘ใฎใ‚ฒใƒผใƒ 

็Šฏใ—ใŸใ„

ๆธ…้‡Œใฎใƒ‘ใƒ‘ใฎ้ซชใงใ‚‚ๅคงๅฅฝใ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใฎใƒœใƒˆใƒซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใชใŸใฏๆฐ—ๆŒใกใฎๅ‡บใ—ใŸใ„

ใƒ‘ใƒผใ‚ฏใซใ‚ใŸใฃใฆใใพใ™

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ ็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็งใฎใกใ‚“ใกใ‚“ ใˆใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•ใ›ใ‚‹ใฎ

ใ‹ใˆใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใƒ‘ใƒ‘ๅคงๅฅฝใ

ใกใ‚“ใกใ‚“ๅฅฝใ

ๆ—ฅๆœฌไธ‰ๅคงใƒใ‚ซ

ใƒ‘ใƒ‘ใจใ‚จใƒƒใƒใฎ็›ธๆ€งใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใƒกใƒ€ใ‚ซใฎ็”ฃๅต

ใ ใจใ—ใฆใ‚‚่กŒใ

ใพใŸใ“ใ†ใ—ใฆใŸใ„

ใƒ‘ใƒ‘ใ‚‚ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใŸ

็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„็งใฏ็ง

่ถณใฎๅ…ˆใฎๆ–นใŒๅฎ‰ๅ…จใ ใ‹ใ‚‰

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

็œŸ้ฏ› ้ฃŸในใŸใ‚ˆ

ใ“ใจใกใ‚ƒใ‚“

ใƒ‘ใƒ‘ใฎใ‚ซใƒ„ไธผ

ใŠใ‹ใšใซใฏ

็ตถๅฏพๅ†…็ท’ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ†…็ท’ใซใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

็ด„ๆŸใงใใ‚‹

ไธ–็•ŒใŒ้ฃŸในใฆใใ‚Œใฆใญ

ๆ็ธฎใ™ใ‚‹

ใƒ‘ใƒ‘ๅคงๅฅฝใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจ

็›ฎ็ซ‹ใฃใŸใช

่ฆ‹ใฆใ“ใ‚Œ

ใƒ‘ใƒ‘ใ‚‚ไธ€็ท’ใซๅฏใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๅƒๆ—ฉ ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

GACKT ใฎๅŠฉใ‘ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใใ†ใชใฎ

ๆฎบใ›ใ‚“ใ›ใƒผ

ใƒ‘ใƒณใƒ„

ไฝ•่ฒทใ„ใซๆฅใŸ

ใกใ‚“ใกใ‚“ ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏ ใฃใฆ่ชฐ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่ชฐ ่ชฐ

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‰ใ‚ฅ ๆ ชไพก

T ใ‚ทใƒฃใƒ„ ไธˆ ้•ทใ„

ใ“ใจใกใ‚ƒใ‚“

ๅธฐใฃใฆไฝ•ใ—ใฆใ‚‹

ใƒ‘ใƒ‘ใฎๅ‘ณใ 

ใชใ‚“ใจใ‹ๅคช้ƒŽใฎๅ‹•็”ป

ไปŠๅนด

ใŠๅฏฟๅธ ่ชฟๅญใ ใ‹ใ‚‰

ใพใ ใพใ  ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใพใ ๅ‡บใ›ใ‚‹ใฎใƒ‘ใƒ‘ ใ‚ซใƒฌใƒผ

ใจใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

็”ฐ่ฟŽ ใƒฌใƒ™ใƒซ ใƒกใƒณใƒใƒผ

ๅ›ฃๅกŠใ‚ธใƒฅใƒ‹ใ‚ข

็งใŒๆœจ

ใพใ“ใจ ใ„ใ‹ใ›ใŸใ„

ใใ‚Œใชใ‚‰ใใ‚Œๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใปใฃใจใ—ใŸ

ใ‚ฟใƒใ‚ณๅธใ„ใŸใ„

ใŸใ“็„ผใใฎ ๅฎขๅ…ˆใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ—ใฆใฟใŸใ„

ใพใ“ใจใกใ‚ƒใ‚“

ๆšดใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฏใฎๆฐ—ๆŒใก

่‘‰ใฃใฑใฎๆฐ—ๆŒใก

ใƒ‘ใƒ‘ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ ็งใชใ‚“ใ‹ ใดใฃใŸใ‚Šใ 

ใ“ใ‚“ใชๆฉŸไฝ“ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใƒใ‚ซๆฎฟใ‚จใƒƒใƒ ๆฐ—ๆŒใก

ใƒ‘ใƒ‘ ไฝ•ใ‚‚ใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ซใƒ•ใ‚ง ใ‚ใฃใŸใ‹

ใ‚ใƒผ ๅ–‰ไนพใ„ใŸ

ใƒžใƒž

ใƒ‘ใƒ‘ใจๅ‡„ใ„ใ‚ˆ

ใƒžใƒžใŒๅ†ๅฉšใ—ใฆ

ๆ–ฐใ—ใ„ใƒ‘ใƒ‘ใŒใงใใŸ

ๅˆใ‚ใฆไผšใฃใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰็งใฏ

ใƒ‘ใƒ‘ใฎใ“ใจใŒๅฅฝใใซใชใฃใŸ

้ฃฏใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใŸใ ใ„ใพ ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ๅ‹‰ๅผทใ—ใŸ

ใƒžใƒž ใŠ้ขจๅ‘‚ใ ใ‚ˆ ใŠ้ขจๅ‘‚

่Œถ่Œถ่Šฑ

ใ‚ขใƒซใƒŸใƒ›ใ‚คใƒซ ๅ‘ใ ๆ•™ใˆใฆ

ๅ‹‰ๅผท

ๆ•ฐๅญฆ ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้›ฃใ—ใ„ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใฎใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใƒ‘ใƒ‘ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ‚

ๅญฃ่ชž ใ‚‚ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ ใฃใ‘

ๆตฎๆฐ—ใงใฏใชใ„ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ ใใ†ใชใ‚“ใ  ๅˆใ‚ใฆ่žใ„ใŸใ‹ใ‚‚

้ ญไฝฟใ†ใจ่†จใ‚‰ใ‚€

ๅฅณใฎ็ฉด

ๆ•ฐๅญฆๅพ—ๆ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘

ใ ใฃใŸใฎ

ๆ˜”ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใฏใ‚„ใƒ‘ใƒ‘

่จˆ็ฎ— ๅพ—ๆ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฐ่ฐท้‡Ž ใฏ้•ใ†ใฎ

ๆ˜ ๅƒๅ€‰ๅบซ ๆณจๆ–‡

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ™ใ”ใ„ ่‹ฆๆ‰‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

Linux ใŒๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ๆ–ฐๅคฉๅœฐ

่ฟ‘ใ„ใฏใš

5.1ใ‹ใ‚‰3ใชใ‚“ใฆใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใงใ‹ใช

ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ๆ€’ใ‚‹ ใšใฃใจ็œ ใ„

ใƒ‘ใƒผใƒ„

่ทณใญ่ฟ”ใ‚‹ ๅ›žๆ•ฐ ใ ใ‹ใ‚‰

ๅนฒๆธ‰ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ญใƒงใƒผใƒชใƒณ ใƒฏใƒผใ‚ฒใƒณ

้ซ˜ๆฉ‹ใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใกใ‚“ใ“

ๅฏๅฐ็‰นๆ€ฅ ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผ

่ฒๅกš

ๆ™‚่จˆ ๅฏๆ„›ใ„ใฆใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใจใ‹ใƒ‘ใƒˆ ใƒ‘ใƒˆ ๆญขใ‚ใชใ•ใ„

ๆ„›ๆƒ…ใฎๅพ—ๆ„ใฎ

ไปŠ็€ใ„ใŸใฃใฆ

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ•

็ตๆง‹่ฆ‹ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็งใฎใƒ‘ใƒณ

่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆ

้•ใฃใฆ

ๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใ†ใฎ ๅค‰ๅŒ–

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹

ๅŠ ๅฎณ่€… ้•ทใ•

้™ๅญใ•ใ‚“

้Œฏ่ฆšใ—ใชใ•ใ„ ๆš‘ใ„ใฎ

ๅฎถๆ—ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฐๅ€‰ ใƒ›ใƒ†ใƒซ

ใƒ‘ใƒ‘ใฏ็”ทใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

5ไธ‡ๅ††

ๅ…่จฑ่จผ ๆŒใฃใฆใใฆ

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใฉใ“ใซ ใใ‚“ใชๅ†ทใŸใ„ใฎ

่จ€ใ„ใŸใใชใ„

ใƒ‘ใƒ‘ใฎใ“ใจใ“ใ‚“ใชใซๅฅฝใใชใฎใซ

ใƒžใƒžใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ›ใƒ†ใƒซใ‚ขใƒ†ใƒ

ๆ—บๅญฃๅฟ—ใšใ‹ ๅ„ชใ—ใใ—ใฆใ‚ˆ

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณ

ใปใ‚“ใจ ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็กฌใใชใฃใฆใชใ„ใ“ใจ

ใใฎๅญใฎใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ ใƒžใƒžใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซๅ…ฅใ‚Œ

่ก€ๅฐๆฟใ‚‚ๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผ

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใƒ‘ใƒ‘

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅจ˜ใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚จใƒญ ๅฅณๆ€ง

่ˆˆๅ’Œ

็ฟปๅผ„

ใƒ‘ใƒ‘ใฎใ“ใจใ“ใ‚“ใชใซๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใƒžใƒž ใ„ใคใ‚‚ใฉใ‚“ใช้ขจใซใ™ใ‚‹ใฎ

ใฉใ‚“ใชใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใฎใ†ใ‚‹ใพๅธ‚ใฎใƒ‘ใƒ‘ใจใงใใŸ

ใƒ‘ใ‚ฝใƒŠ ใƒžใƒฌใƒผใ‚ทใ‚ข

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใ„

้™ใ‹ใซใ—ใชใ„ใจใƒžใƒžใซใฐใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅคงใใใชใ‚‹ ้Ÿณ

ใ—ใšใใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎใƒ‘ใƒ‘

ใ‚ฆใƒซใƒˆใƒฉใƒžใƒณใƒฌใ‚ช

้ซ˜็ ‚ๅธ‚

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

่ฃธ

100 ๆœ ็€ใชใ„ใจ

ใƒžใƒžใŒๅ†ๅฉšใ—ใฆๆ–ฐใ—ใ„ๅฎถใจๆ–ฐใ—ใ„ใƒ‘ใƒ‘ใŒใงใใŸ

ใƒžใƒžใฏใƒ‘ใƒ‘ใฎใ“ใจใŒๅคงๅฅฝใใฟใŸใ„ใ ใ‘ใฉ็งใฎๆ–นใŒใƒ‘ใƒ‘ใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใ

ใ“ใฎ ใ‚ใ‚Œใฏใฉใ“ใซ็ฝฎใ‘ใฐใ„ใ„ใฎใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ ใ“ใ‚Œใ—ใŸใ‚“ใ‚„ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒณใƒœใƒผใƒซ ใ“ใจใฉใฃใ‹็ฝฎใ„ใจใ“ใ‹

ใพใŸ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใซใใ‚Œใฏ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

่ฌใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฎ

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ‹ใ‹ใ‹ๅฏๆ„›ใ„ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚คใ‚ซใƒžใƒจ

ไน—ใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใคใง่ชฐใŒไธ€็•ชๅฏๆ„›ใ„

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚Œใฏใ•ใ™ใŒใซใญ ใปใ‚‰ ๅฎถๆ—ใซใชใ‚‹ใ‚ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

้ฃŸในใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใƒกใƒผใƒ†ใƒซ ใƒกใƒผใƒ†ใƒซ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

้ฃŸใน้ฃŸในใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ ใŠๅ‰ใŒใ• ็ตๆง‹ ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅ“็ƒใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹ใฎ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ ่ฆ‹ใฆใ‚‹

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใปใ‚‰ ๅฏๆ„›ใ„

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจใ„ใ†ใˆใŠ ใ‚ ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ปใƒƒใƒˆใ‚ขใƒƒใƒ— ๅฏๆ„›ใ„ใญ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๆ€–ใ„ ๆ€–ใ„ๅคข

ใ‚‚ใฃใจๅฏๆ„›ใ„ใฃใฆ

ๅฏๆ„›ใ„ๅฃฐ

ใใ†ใ ใจใ‹ ใ‚ใฎใปใ‚‰ใปใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใช

่‰ฒใ€…ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ—

ไปŠ

ใƒžใƒžใฎใ“ใจ ๅ‘ผใ‚“ใ ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ‚‚ใ‹ใ‚‚

ๆพไบ•็Žฒๅฅˆ ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰่ฆชๅญใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆญฃๅคข

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒœใ‚คใƒใƒฃ

On the Charge TRAIN

ใƒ‘ใƒ‘ใŒใ„ใ„ใช

ๆณณใ

ๅฅณใฎไบบใŒๆŒใคใจใพใšใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใฆ

ใ‚ณใ‚นใƒขใ‚น

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚ธใƒงใƒณ ใ‚‚ใ‚‚ใ‚ฏใƒญ

ไฟบ ่กŒใฃใฆใใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‚ˆใ‚ˆ ๅคงไธˆๅคซใจใฎใ“ใจ

ใ‚ใพใ„ใ‹ใงใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใŸใฎ

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๅœŸๅฒๅธ‚ ๅคฉๆฐ—

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใƒผใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚

ใ‚ซใƒฉใ‚ชใ‚ฑ ๅ›ใฃใฆ่จ€ใ†

ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚

่’ๆœจ็”บ

ๆ ƒๆœจ็œŒ ้€€่ทใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๆฐ—ๆŒใก

ใŠใ‚†ใใจ

่ฆชๆนฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ‚ใ„ใฎใ‚„ใพใฎๆนฏ

็”˜ใ„ ๅˆ‘็ฝฐ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

็ฅžๅฅˆๅท

ๅคง่ผ”ใŒๅฅฝใใช

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.