All language subtitles for IENE-612-B

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ„ใ‚„ ใ‚„ใ‚‹ใญ

้š ใ™ใฎใŒๅคงๅค‰ใงใ—ใŸ

ๅพŒ้–“ใ‚‚ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚‚่‰ฏใ„ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใฟใฆ

ๅ”ๅ’Œ ๆด‹่กŒ

ไธ‰้‡็œŒ ็›ธ่ซ‡

ไป•ๆ–นใชใ„ ใใ†ใ„ใ†ๆฐด็€ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„

่ฆ‹ไธŠใ’ใ‚‹ใฎใŒใ™ใ”ใๅฅฝใใงใญ

ใ„ใ‚„ใ‚ ใ„ใ„ใชใ‚

ใŠไนณใŒใ•ใ‚ ไธ‹ใ‹ใ‚‰้™ใ‚Šใใ†ใ ใ‚ˆ

ใŠๅฐป่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใกใ‚ƒใ†ใชใ‚

ๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅˆใ‚ใฆใฎๅฅฅใซๅฅฅใซ่กŒใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใช็ฉบ ใŒ ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ„ใŸใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใญ

ใ‚ ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ท‘่Œถ ๆถˆๅŒ–

ใ™ใพใŸใฎ

ใพใŸใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆƒณๅƒใŒใคใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ™ใพใŸใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹ ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

็…ๅญใพใ ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใใฆ

ใงใ‚‚ใญ ๅฟœๅ‹Ÿใ—ใฆใใฆใใ‚Œใฆใ™ใพใŸใงใฃใฆ ไฟบ ๆ›ธใ„ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

่ชฟในใชใ„ใงใใŸ

ใŠ้‡‘ใŒ

ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจ่žใ„ใฆ

็ด”็ฒ‹ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใฏใฃใใ‚Š่จ€ใ†ไบบใงใ™ใญ

ๅคงๅค‰ใใ†ใ ใฃใŸใฎใงๅ…ˆใซใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒ ใชใŠใ•ใ‚‰ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใŸใ‚้ ‘ๅผตใ‚“ใชใใ‚ƒใญ

ไฝ“่ชฟใ‚‚ๅดฉใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใฎใง

ใ‚ธใƒฃใ‚น ใ‚นใƒžใ‚ฟ ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใฏ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’

ใฏใ„ๅจ˜ใ•ใ‚“ใฎ

ใŠใพใŸใญ

ใ‚นใƒชใ‚นใƒชใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ™

ใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ™

ๅ›บๆœ‰

ใใ†ใใ† ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ ใ™ใ‚“ใ 

ๅฎŸ้š›ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใง

ไฟบใจใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

็›ฃ็ฃใ•ใ‚“ใจใใ‚“

ๆ˜Ž็Ÿณใง

ใงใใพใ™

ใ“ใ‚Œใฃใฆ

ใ„ใ‘ใชใ„ใ“ใจใชใฎใงใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ‚„ใ‚Šๆ–นใŒใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใปใ‚ใ‚ ใ‚ใฎ

ใƒ•ใ‚งใƒฉใจใ‹ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

่ปฝใใƒ•ใ‚งใƒฉใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ•

ๅŒไบบ่ชŒ ๅคงใใใ—ใฆใ‚ˆ

่ปฝใ ใ“ใ‚ใ“ใ‚ๆ•™ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใจใ‹ใชใ‚“ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ†ใกใซ

ใใฎๅ‹•ๆบใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆๅคงใใใชใฃใจใ‚‹ใ‚“ใ‚„ใ‘ใฉใญ

้›ป่ฉฑใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใŸใพใ‚‰ใ‚“ใญ

ไธ€ๅฃใง

ใใฎๅฅณ ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๅฎถใง

ๆ•™ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ ใ“ใฎใพใพใ ใจๅคงใใใชใ‚‰ใชใ„

ใฉใ“ใงใ™ใ‹

ๅคงใใใชใฃใจใ‚‹ใ‚“ใ‚„ใ‘ใฉ

ๆœจใฎๆตใ‚Œๆตใ‚Œใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใช

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ็‚บใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใƒŠใƒซใƒˆใฃใฆๅฃใซๅ…ฅใ‚ŒใฆใใฎๅพŒใฏ ใจๆ€ใฃใฆ ไธญใƒˆใƒญ

่ถ…ใƒ™ใƒชใƒผ

้ฆ–ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™

็ฉบๆฐ—ใŒๅธใˆใชใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚ซใƒ‹ใจใ‚“ใจ้•ใ†ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใƒผ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„

ใ‚คใ‚ฟใƒ

ใฉใ“ใซใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ ๆ•™ใˆใฆ ๆ•™ใˆใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„

ใ†ใพใŸใ‚Œ

ใพใ•ใซใใ‚“ใชๅงฟ

ๅผ•ใๅ‡บใ—้กใŒ7่ฉฑ

้ดใงใ™ใ‚ˆใญ ใ‹ใชใ‚Šๅฅฝใใงใ™

ใŠ้ขจๅ‘‚ ๅบŠ

ใคใ‚‹ใฎ

้ด

ใ„ใคใ‚‚ ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ„ใคใ‚‚ใฏใ—ใฆใชใ„ใงใ™

ใงใ‚‚

ใŸใพใซใฏใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ”ใใ”ใใŸใพใซใฃใฆไฝ•

้ŸณใŒ็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใฎ

ใใฎใ“ใจ

ๅฝผๆฐใŒใ„ใ‚‹ใฎใฏใพใ 

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ 

่ŒจๅŸŽ ่ท่ƒฝ

ใ ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใพใ ๆ—ฉใ„

ๆฅใฆ

ใ‚ฟใƒ€ใƒŽ

ไบบๆฐ—ใชๅฟƒ้…ใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ๅ†…็ท’ใซใ—ใจใ

ใใ‚ŒใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅฑ‹ๅฐ

ใ•ใ™ใพใŸ ใŒใงใใชใ„

ใ‚นใƒžใƒผใƒˆใ‚ทใƒ†ใ‚ฃใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ๆฑบใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใฏใ„

ใ“ใ‚Œ

่ทจใ„ใงๆฅใฆไธ‹ใ•ใ„ ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใฉใฎ่พบใงใ™ใ‹

ใƒขใƒณใƒใƒณใฃใฆ ใ‚บใƒใƒช ๆ˜Žๆ—ฅ ่ฌ›ๅบง

ใ‚ใใ“ใงๆŒŸใ‚€ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใŠ่…นใŒใƒใ‚ณใƒใ‚ณ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

็™บๅฐ„ใ•ใ›ใชใ„ใจใ“ใ‚ ใŠ้‡‘ใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„

็”ทใฏ

็›ฎใงใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚€ ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็พŽๅฐ‘ๅฅณ

ๅฟƒใฎๆบ–ๅ‚™ใŒ

ใจใฃใฆใ‚‹ใญ

ใชใ‚“ใง

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใฃใฆใฆใ•

ใ‚ปใƒƒใƒˆใ—ใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ™ใพใŸใฎ

็ทด็ฟ’ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

้ซ˜ใใ—ใพใ™ ใ“ใ‚Œใฏๅ‡บใ—ใฆใ•

็ฆๅฒกๅธ‚ๅ†…ใ“ใ—ใฏ

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

้›†ไธญใ—ใฆ

ไฝ•ใงใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใใ‚‰ใ„ใง

ๅคšๅˆ†ใ ใ‘ใฉ

ๆญฏใŒ็—›ใ„

ใ™ใๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎ

ๆฒผ็”ฐ ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—

ๆœใฎไธŠใ‹ใ‚‰ ๆ™‚่จˆ

ใพใ•ใ‹ใพใ•ใ‹

็ดใŒใ‚ใใ“ใซ้€ฃใ‚Œใฆใใช

ใ„ใ„ใญ

็ด็ท ใ‚ใฆใ‚‹ใง

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ‚ŒใงๆŒŸใ‚“ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใ‚‹1ๆ—ฅใฎใƒฉใƒใƒผ

ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ†ใ‚“ ใใ†ใ ใญ

ๆš‘ใ• ใ“ใ‚Œใ‹ใ‘ใฆ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ๅ†ทใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใซใชใ˜ใพใ›ใฆ

ใจใจใ„ใ†ๆผขๅญ—

ๆ˜Žๆ—ฅๆฅใฆใญ

ใŸใฃใทใ‚Šใคใ‘ใฆใญ

ๆผขๅญ— ใใ†ใ ใญ

ใชใ‚‰ใพใŸ่ฒทใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅ›ใฏๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใญ ใ‚ชใƒผใ‚ทใƒฃใƒณ ใคใ‘ใชใใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใพใ‚ ใใ‚Œใงใ‚‚

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ‚‚้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใ™ใ‚‹

ใ‚ใใ“ใง

่…ฐใƒ™ใƒซใƒˆ

ใคใพใ‚‰ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ ใคใพใ‚‰ใชใ„

ๅ‹•ใใ‚„ใ™ใ„ ใจ่จ€ใ†ใ‹

ใ‚ใพใ‚Š ่…ฐใŒๅ‹•ใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ›ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ่…ฐใ‚’ๆŒฏใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใช้ก”ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใƒžใ‚ฏใƒ‰ใƒŠใƒซใƒ‰

ใ‚ฎใƒฉใ‚ฎใƒฉใ‚ฌใƒผใƒซใ‚บ

ใดใ‚

ใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ“ใ“ใญ ใ“ใ“ใง

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’

ใ†ใพใ

ๆฉ‹ๆœฌใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใ‚‹

ใ—ใŸใ‚‰ ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ“ใฎ่พบใ‚‚้€šใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ณใ‚ณใ‚ข

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใฎ

็‹ฉๆŠ€

ไธ็‡ƒ ใใ‚Šใใ‚Šใใ‚Šใใ‚Šใฃใƒ‰ใƒƒใƒˆใƒผใƒฌ

่žใ„ใฆใ‚‹

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’ torrent ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„็‹ฉๅบŠใฎๅค‰ๆ›ด ใƒˆใƒผใƒซ ่ปŠ

ใฏใ„

ไบŒไบบใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹

่žใ„ใฆใ‚‹

ไฝ“ๅŠ›ใซใฏ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใŠ***ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚’้›†ไธญใ•ใ›ใฆ

ๅ‘ณใ‚ใ†ใ‚ˆใ†ใซๆ„Ÿใ˜ใชใ„

ใƒ•ใ‚งใƒฉใจใ‹ใ™ใ‚‹ๆ™‚ใซใ•

ใ‚†ใฃใใ‚Š ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ ๅ’ฅใˆ่พผใ‚“ใ ใ‚Š ๆ—ฉใๅฃใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ‚Šใจใ‹

่ˆŒใงใƒšใƒญใƒšใƒญใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ‚†ใฃใใ‚Š

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚ซใƒƒใ‚นใƒซ

ใ“ใ“่กŒใ‹ใญ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸใ‚‰ๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ™

ไธ‹ใงใƒใƒฉใƒใƒฉใ™ใ‚‹ ๆผขๅญ— ๆ™ดใ‚Œ

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใง

ๆ˜Žๆ—ฅใ ใจๆ€ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

็Œ›ๆš‘ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใงใใ‚‹

ๆ˜Žๆ—ฅ้ฆ™ใŒไปŠ ใŠ***ใŒใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚

ๅŒ…ใ‚“ใงใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ

ใƒžใƒณใ‚ฌๅ€‰ๅบซ

ใƒ„ใƒณใƒ‡ใƒฌ ๆ„ๅ‘ณ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใ‚‚ใ“ใ‚ŒใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช็”ทใฏใฟใ‚“ใช

ใŠ่…นใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฟกใ‚Œใฆใใฆใ‚“ใฎ่ชฐ

็ง‹้‡Žๅคฎๆจน

ใƒ‰ใ‚ข ่‡ชๅˆ†ใฎๆ€ใ†ใ‚‚ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใชใฃใฆใ„ใๆ„Ÿใ˜ใงใ“ใ™ใฃใฆ

ใƒ‰ใ‚ณใƒข ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ‡บใŸๅ‡บใŸๅ‡บใŸ

ไฝ•ใŒใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซไป•ไบ‹ๅง‹ใ‚ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚พใƒณใƒ“ใƒ‰ใ‚ฏใ‚ฟใƒผใงใ—ใ‚‡ ใ ใฃใฆ

่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ็›ดๆŽฅ ่งฆใฃใŸใชใ‚‰

ๅˆใ‚ใฆใงใ™

ใ“ใ‚ŒใŒ็ด *ใง

ใ“ใ‚Œใฏ ็ ‚ใ 

ๆพๆœฌใ•ใ‚“ๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใพใ™

ใงใใ‚‹ใ‹ใชใงใใ‚‹ใงใ™ ๆœ€ๅพŒ ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ ไปฅไธŠ ๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใƒใ‚ถใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฑๅฑฑ้ซ˜ๆ กใ—ใŸใ„ใจใ„ใ†ๅจ˜ใ•ใ‚“ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ ๆˆ‘ใ€…ใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ไผ็”ปใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใฎใง

ๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ซใƒกใƒฉ็›ฎ็ทšใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ซใƒกใƒฉ ใ“ใฎ่พบใ‚’ๅ‡บใฆใใ ใ•ใ„

ๅจ˜ใ•ใ‚“ใจใฏ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ ใ„ใคใ‚‚ ๆ™ฎๆฎตใฏ

ๅคงใใใชใฃใŸใ‚“ใง

ๆฑ็”จๆ„ใฏใ—ใฆใ„ใพใ™

13ใใ‚‰ใ„ใฎๆญณใซใชใ‚‹ใจใญใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ่จ€ใˆใชใ„ ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใŒๅข—ใˆใŸใ‚Š

้›ฃใ—ใ„ๆ™‚ๆœŸใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ ใ‘ใฉ ใใ†ใ„ใ†

ๅจ˜ใ•ใ‚“ใŒใงใ™ใญ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ ๆ™ฎๆฎต ใ‚ใฎ

่จ€ใˆใชใ„

่จ€่‘‰ใงใฏ่จ€ใˆใชใ„ใใ‚“ใชๆ„Ÿ่ฌใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’่พผใ‚ใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ่ฆชๅญ่กŒ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใจ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใพใ™

ๅฐใ•ใ„้ ƒใฏไธ€็ท’ใซ้Šใ‚“ใ ใ‚Š

ไบคๅ‹ ใ‚ใ–ใ‚ใ–

ๆ’ฎๅฝฑใ—ใชใŒใ‚‰

ใจใ„ใ†ใฎใ‚‚

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใชใŒใ‚‰ ๆ˜”ใฎ่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‹ใŸ LINE ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใฎใฏ

ๅ–ใ‚Œใ‚Œใฐใชใใ†ใ„ใ†้ขจๆ™ฏใŒ ๅฐ‘ใ—่žใๅ–ใ‚Œใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚‹ใจใ„ใ„ใชใ‚ใจๆ€ใฃใฆใพใ™

ไธ–ใฎไธญใซใฏใญ ใ‚ใฎ

ๅคงใใใชใ‚‹ใซใ—ใŸใŒใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๅ…จ็„ถไผš่ฉฑใ‚‚ใ—ใชใ„ ใใ†ใ„ใ†ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚็ฝฎใ„ใจใใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใพใ‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ่ฆ‹ใฆ

ๅฟƒใŒๅ’Œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ใจใ„ใ„ใช ใฃใฆใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใชใ‚“ใฆใ„ใ‚‰ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œ

ใงใ‚‚ไฟบใ‚“ๆ™‚ ใ™ใ’ใƒผใ™ใพใŸใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™ใˆใฆ

้ ‚ใ„ใŸๆกˆใง

ใงใใŸใฎใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ๆ€’ใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ“ใ‚Œ

่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ•

ใใฎ

ๆธ…ๆฅšใชๆ„Ÿใ˜ใฎ

ๆœ€ๅˆใซ่ฆ‹ใŸๆ™‚ใซใ”้ฃฏใชใ‚“ใฆๆธ…ๆฅšใชใŠๅฌขใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉใพใŸใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

2ใ ใจใฏๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚จใƒญ ใ ใฃใฆใ•ใฃใใ ใฃใฆใ™ใ’ใƒผ

ๆ„Ÿใ˜ใŸๆ„Ÿใ˜ใงๆ„Ÿใ˜ใŸๆ„Ÿใ˜ใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚ใฎๆ™‚ใฏ

ๅคขไธญใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆ้‡‘

้ข็™ฝใ„ใ“ใจใ‚„ใ‚ใ†ใจใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰2ใงใ„ใ„ใงใ™ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ้Ÿณ

ใจใซใ‹ใ่กŒใ‹ใ›ใ‚Œใฐ

็ด *ใงใ‚คใ‹ใ›ใ‚Œใฐ

ใ‚ใ‚Œใ‚’ใŠ็ด„ๆŸใฎใ‚ใ‚Œใ‚’

ใ‚ซใƒซใƒญใ‚น

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใŠ่–ฌ 200ไธ‡

ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚่งฆใ‚ใ†ใจใ™ใ‚‹ใ—ใ• 100ไธ‡ๅ††ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚

ใ‚ตใ‚ฆใƒณใƒ‰ใƒ•ใ‚งใ‚นใ‚ฟ

ๅพ…ใฆๅพ…ใฆๅพ…ใฆ

ใใฟใพใ‚

ใ‚ขใ‚คใƒใ‚น

ใƒ‘ใƒ†ใ‚ซใƒซใƒญใ‚น

ใ‚ซใƒซใƒญใ‚น

ใ‚ˆใ—

ๅ‹ๅฑฑๅคงไป

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ‚ใชใŸ

ๅ…ƒใซ ๆˆปใ—ๆ–น

็ด *ใพใงๆŒใฃใฆใ„ใใฎใฏๅคงๅค‰

ๅคงๅค‰ใ ใจๆ€ใ†ใญ ไฟบใ‚‚ๆ‰‹ไผใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œ

100ไธ‡ๅ††

ใ‚ฒใƒƒใƒˆใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚Œใ•ใฃใใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใ‚ใ’ใ‚‹ใจใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใใฎไบˆๅฎšใงใฏใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ถใ‚ถ

ไฟบใŒไป–ใซใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ซใƒกใƒฉๅ›žใฃใฆใชใ„ใจใ“ใ‚

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผ 1ๆžš ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใงใ™ใ‹ ่ฆชๅญ่กŒ ใพใ•ใ‚€ใญใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ๆ„›ๆƒ…ใฎใ“ใ‚‚ใฃใŸ

ๅˆไธŠ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ—ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„

ๆ—ฅ้ ƒใฎ็–ฒใ‚Œใ‚’็™’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฎใ†ใคไผใ›ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅจ˜ใ•ใ‚“ๅ‘ใ“ใ†ใŒใ‚ใ‚Š ๅพ…ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฏใ„

็œผ้กใŒ้‚ช้ญ”ใ ใญ

ใ‚ซใƒซใƒญใ‚น

ๆ—ฅ้ ƒใฎๆ„Ÿ่ฌใ‚’่พผใ‚ใฆ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ่ฆชๅญ่กŒ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚จใ‚นใƒ† ใŠๅœŸ็”ฃ

็งใฎๅ‹้”ใ‚‚

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใญใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆ

่ถณใฎๅ‰ฒใซใฏ

ใ„ใคใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

่ก€็ฎก ใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ

ใ„ใชใ„ใจใ“ใ‚ใง ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ

ใ‚„ใ‚Œใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ™ใ‚‹ใฃใฆ ๆœซ็ซฏ ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ‚’ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠใฏใ ใ„ใถ

ใ„ใ„ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใฏใ‚ˆใ

้นฟๅฑ‹ ใจใ‚“ใ‹ใค

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไปฐๅ‘ใ‘ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

็–ฒใ‚ŒใŸ

ๆ›‡ใ‚Šใง

ใงใ‚‚ ใกใฃใกใ‚ƒใ„ๆ™‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใชใ„ใงใšใฃใจใ ใ‘ใ ใฃใŸใฎใญ

่ƒŒไธญใฎไธŠใซไน—ใฃใŸใ‚ˆใญ

ไปŠใฎใจ้‡ใ™ใŽใ‚‹

ใ“ใ‚Œไฝฟใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ใจ็ดๅพ—ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸ

28็จฎ้กžใฎใƒใƒผใƒ–ใฎๅ…ฅใฃใŸๅคฉ็„ถใ‚ชใ‚คใƒซใงใ™ใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅฏใ‚‹ใญ

ใ‚ชใ‚คใƒซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

่ƒธๆฟ ๅŽšใ„

ใƒžใ‚คใƒŠ ใƒใƒƒใƒˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ“ใฎ่พบใง

ใŠๅœŸ็”ฃ ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ขใ‚คใƒžใ‚นใ‚ฏ ่ฒธใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใƒชใƒณใƒ‘ใŒใŸใพใ‚‹ใจๆฏใ•ใ‚“ใซๅ‡บใฆใ‹ใ‚‰ใ•

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅค‰ใงใ—ใŸ

ไธ‹็€ใŒ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†

ไธ‹็€่„ฑใ„ใง ใ‚ใฎ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใฎ่‚ก้–“้ƒจๅˆ†ใซ

้ป’ใ„ใƒ“ใƒ‹ใƒผใƒซ

ๅ›ฐใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใƒ“ใƒ‹ใƒผใƒซ ้ป’ใ„ใƒ“ใƒ‹ใƒผใƒซใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

่ฟ‘ใใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็งใ‚‚ใŸใพใซ่‡ชๅˆ†ใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ๅจ˜ใ•ใ‚“ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่ฟ‘ใ„้ง…

ใ‚ใใ“ใซ่ฟ‘ใ„ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็–ฒใ‚Œใฎ

้ฃŸในใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†่ฆชๅญใฎไผš่ฉฑใ‚‚ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ไบˆ็ด„ใ—ใจใ“ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใจใ‹ ไบˆ็ด„ใงใใ‚‹ใฎใ‹

ๅคซใซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ‚‰ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใพใ•ใจใ—ใŒใŠๅซใซ่กŒใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ•

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‚ใญ ้ฃŸในใชใ„ใจใญ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ ่ฆชๅญ่กŒ

่ตคๅดŽใซๆฏ”ในใฆ

ๅŠ›ใŒๅ…ฅใฃใฆใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ ่บซไฝ“ๅ…จไฝ“็š„ใซ

ใ‚„ใ‚‹ใฎ ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ไฝ“้‡ใ‹ใ‘ใฆใญ

ๆŒ‡ๅœง ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใฎๅŠ›ๅŠ ๆธ›ใฎ

ใŠๅœŸ็”ฃ

้•ท่ข– ใชใใชใฃใŸ

ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใฐใฃใ‹ใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใ•ใ‚ใฎๅญ ใพใŸๆ—…่กŒใซ่กŒใ“ใ†ใจ ้ฃ›่กŒๆฉŸใŒ

ไธ€ไฝ“ๅˆ†ใ‘ๆ–น

ใŠๅœŸ็”ฃใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใงใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใ‹ใšใซใชใ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‚‰ ใƒ—ใƒฌใ‚คใƒคใƒผ

ใ‚ใ‚‰

ไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไธญๅคฎใฏ่ฆชๅญใงใ™ใ—

ใ‚จใ‚ฏใ‚ตใ‚ตใ‚คใ‚บ

้ฆฌ้นฟ้‡Ž้ƒŽ

ใƒใƒซใƒŸใƒซ ่™Žใฎ็ฉด ใ‚ใ‹ใชใ„ใ ใ‚ใ† ๆ—ฅๆœฌใฎใƒฉใƒƒใƒ‘ ๅ„ช็ง€ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒ‰ใƒฉใƒžใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ‰ใƒฉใƒžใŒๅฟ…่ฆใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚จใƒณใ‚ฟใƒผใƒ†ใ‚คใƒกใƒณใƒˆใ ใ‚ˆใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ ใŠใ„

ใŠๅ‰ใฎ้ฃฏ้ฃŸใ„ใซๅ–ใฃใŸใ‚‰ไฟบใŒ่‰ฒใ€…ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ ใ‚ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒใƒ—ใƒ‹ใƒณใ‚ฐใŒๅฟ…่ฆใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใƒฉใƒƒใƒ—ใงใŠใ™ใพใŸไธญใงไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ  ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

ๅ…ฅใฃใฆใชใ‚“ใผใ‚„ใ‚

ใ‚นใ‚ซใ‚คใƒใƒฌใ‚ค

ๆ•ใพใˆใฆ

ใ‚ขใƒญใƒผใƒณ ใ™ใพใŸ ใŒ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฃใฆใ“ใจใชใฎใง

ใ†ใ‚“ใฟใ‚“ใช ่ท็‰ฉ ใพใŸๆ•™ใˆใฆใ‚‹ใฎใญ

ใใฎ็ฎฑ ๅˆฅใซ

่ถฃๅ‘ณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ไฟบใฎ

ใ™ใพใŸใŠใญ

ใคใ‚‹ใ‚Šใ‚“

ไธ€็•ช้ฉใ—ใŸ

ใใ†ใงใ™

ใ™ใพใŸ

ใงใ‚‚ ใใฎไป– ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ๅฆปใจใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใšใใŸใ‚“ใ  ้‡‘ใซ็›ฎใŒ็œฉใ‚“ใง

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใใ†ใ„ใ†ใฎๅคงๅฅฝใ

ๅฏŒๅฒก ใ“ใ‚Œ ใ“ใ‚“ใช ๅ…จ็„ถใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฆป็”ฐๅ—ๅบ—

้ ˆ็ฃจ ใ‚ฟใƒฏใƒผ

ไฟบใฎใ“ใจๅซŒใฃใฆใ‚‹

ใ™ใพใŸใ‚

ใ‚ใฎใƒผ

ใ‚ใชใŸใฎ

่‚ก้–“ใง

ไฟบใฎ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’

ใ™ใ“ใ™ใ“ใƒ„ใƒผใƒซ

ใใ‚Œใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใ‚‹ใฃใฆใใ‚“ใชๅฅดใงใ™

่‡ชๅˆ†ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใญใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

่ƒธ ๆฐ—ใซใชใ‚‹ ใฟใŸใ„ใช

ไฟบใ‚‚ ใ‚ใฎ ใ“ใ‚Œใ•

ไฝ•ใงใ™ใ‹ ใ™ใ‚‹

ๅ…ฅใฃใฆๆฅใชใ„ใ‹ใช

ใฆใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒ ใกใ‚‡ใฃใจใงใใชใ„ใ‚“ใง

ๅคงใใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

่‚‹้ชจ ๆ•ฐ ไฝฟใฃใฆใ‚‹

ใƒ™ใƒˆใƒ™ใƒˆใ—ใฆใ‚‹

ใƒšใƒƒใƒˆ ใƒšใƒƒใƒˆ

ใƒ™ใƒˆใƒ™ใƒˆใจใƒ™ใƒˆใƒ™ใƒˆ ้•ใ†ใฎ

ใชใ‚“ใ‹ ใƒšใƒˆใƒšใƒˆใ‚ปใƒƒใƒˆใ—ใฆ

ไฝ•ใ ใ‚ใ†ใ‘ใฉ ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใŸใ‹ใ‚‰ ไฟบ ใ‚ใถใ‚‰ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ไผš่ฉฑใŒๅง‹ใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญ

็ดฐ้•ทใ„ ็ฑณ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎใชใ„ไผš่ฉฑใŒใชใ„ ใ“ใ‚Œใงใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใƒ‰ใƒฌใ‚น ๅคงใใใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘

ๅฃใงใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใช

ๅฃใ ใ‚ˆ

้ฃŸไบ‹

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ไธ‹่…นใŒ็ตกใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ๆœฌใ‚’

ๅฃใฎไธญใงใ•ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๅคงใใใชใฃใฆใ„ใๆ„Ÿ่ฆšใฃใฆใฉใ†

ใ†ใ‚“ใ“

ๆœฌใ‚’ๆขฑๅŒ…

ใปใ‚“ใพ ใปใ‚“ใพ

ใƒใƒ ใƒใƒ 

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

้ขจไฟ— 2ๅฏธใฎไธ‹

ไฟบใŒ่…ฐใ‚’ๆตฎใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅฃใฎไธญ ใŠ***ใฟใŸใ„ใ ใญ

ใŠ***ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ๆ…•ใฃใฆใŸไบบใŒ

ๆ„Ÿๆƒณ

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚นใƒžใ‚ฟ ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใใŠใปใ“ใ‚ŒใŒใŠ***ใ ใจใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใ‚ŒใŒ็ด * ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใ‹

ใ“ใ‚Œใฏใ—ใพใฃใŸใ‹

ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ“ใฃใกใŒใปใ‚‰ ใŠ***ใฎใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใงใ“ใ“ใซใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใŒใ‚ใ‚‹ใจใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใใ“ใซ

่กŒใฃใฆๆ“ฆใ‚Šไป˜ใ‘ ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

ไธŠใซไน—ใฃใฆ

ใ•ใฃใ่ฉฑๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ“ใญ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใฎ้–“ใงๆŒŸใ‚€

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใจใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ๅ‚ๅ†…

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅฅณๅญใซ่จ€ใฃใฆ

ใ‚ขใ‚นใ‚ณใƒ ใ‚ตใƒผ

ๆฟกใ‚ŒใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹

ใ‚ณใ‚นใƒก

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ๆ›œๆ—ฅใ˜ใ‚ƒใชใใฆ3ๅ€‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ“ใ‚Œใ‚‚่จ“็ทดใ ใ‹ใ‚‰ ็ทด็ฟ’ ็ทด็ฟ’ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใฆใ‚‚่…ฐใŒๅ‹•ใ‹ใ›ใชใ„ใจ

้›ชใซใชใฃใฆใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใพใงใฏ้ ‘ๅผตใฃใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๆ˜Ÿ้™ใ‚‹ ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ•

ใ‚ฆใ‚งใ‚ถใƒผใ‚นใƒผใƒ„ ใ‚นใƒžใƒผใƒˆ ใ‚„ใฃใฆใฆใ•

ใใฎ ไปŠใฟใŸใ„ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใŸใ‚‰

ๆฐ—ใฅใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ“ใฃใใ‚Š ๅงฟใซๆŒใฃใฆ่กŒใฃใฆ ๆฉ‹ ่ฝใจใ•ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…จใๆ„Ÿใ˜ใฆๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ•

ๅŒ้ˆด ใ‚ใใ“ใ‚’ใใฃใคใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใ‚ใคใ“ ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฎ่ฃๅดใ‚’ใ“ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใซใ—ใฆ

ไนณ้ฆ– ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‹ใ‚‰่ฟ‘ใ„

ๅฅณใฎไบบใŸใกใŒ ๅผทๅŒ–ใ—ใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใ‚ใƒผใใ†ใใ†ใใ†

่ฉณใ—ใ„ใ“ใจใชใ„ ่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

่กŒใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ไธŠๅผฆใฎๆœˆ

ใงใ‚‚ๅ‰ๅพŒใซใ—ใชใใ‚ƒ

ใŠ่–ฌ ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ‚Œใง ๆœ€็ต‚ ใ‚†ใฃใใ‚Š

้›ปๆฐ—ๅˆบๆฟ€ ไธŽใˆใŸใ‚‰

ๆฌกใฏ

ๆ—ฉใ

ใ‚คใ‚ซใ›ใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ ใ™ใๆญขใพใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่‡ชๅˆ†ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‚

้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใ„ใจ

ๅฆปใŒใ„ใ‹ใชใ„

ไฝ•ใ“ใ‚Œ ใ‚นใƒžใƒผใƒˆ

ไฝ•ใŒใ‚„ใฐใ„

้ง„็›ฎใ ใญ ๅ…จ็„ถ

่‡ชๅˆ†ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“

้ ‘ๅผตใ‚Œใ“ใ‚Œใง

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใใ‚…ใ†ใ‚Š ๅ…ƒๆฐ—ๅ‡บใ—ใฆ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ ไฟบใ‚’ใ‚คใ‚ซใ›ใฆใ

่žใ„ใฆใชใ„ ่žใ„ใฆใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ  ใ‚ซใƒกใƒฉใซๆ’ฎใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‚„ใฃใฆๅˆใ‚ใฆ

ๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใญ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ญใƒผใช ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใคใ‚‚ใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ญใƒผ

ใ‚ใฎใƒผ

ไปฒใฎ่‰ฏใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๅจ˜ใ•ใ‚“

ไปŠ้›†ใพใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ™

ใ ใฃใฆ ๅจ˜ใ•ใ‚“ใฎๆ–นใŒใญ ๅฟœๅ‹Ÿใ—ใฆใใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ๆ„Ÿ่ฌ

ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’่พผใ‚ใฆ

่ฆชๅญ่กŒ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

็ซไบ‹ใฎใ“ใจใ‚’ใ‚„ใฃใฆ

ใใ‚Œใฏใญ ใ‚ใฎ

ไปฒใฎ่‰ฏใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจๅจ˜ใ•ใ‚“ใฎ

ๆ—ฅๅธธใฎไผš่ฉฑ ใชใ‚“ใ‹ใŒ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆ

ใพใ‚ ไธ–ใฎไธญใซใฏ

ๅนด้ ƒใฎๅจ˜ใ•ใ‚“ใชใฃใฆใใ‚‹ใจใ‚‚ใ†ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅซŒใ„ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†

ไบบใŒๅคšใ‹ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่ณžไธŽใชใ— ็งใซ

ๆ„›ใจๅธŒๆœ›ใ‚’ไธŽใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ“ใ‚“ใชใซไปฒใฎ่‰ฏใ„ ๆฏๅจ˜ใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใฎใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไปŠๆ—ฅใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจๅฝผๅฅณ ใ•ใ‚“ใŸใกใฟใ‚“ใช ใ‚นใƒผใƒ„ ใ ใฃใŸใ‚“ใง

AKIRA

็ ดใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‘ใฉ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ไธญใงใฏไธ€็•ชใ‚ˆใ่กŒใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹ใงใ‚‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฅใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ๆ™ฎๆฎตใฏใฉใ†ใ„ใ†ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจๅจ˜ใ•ใ‚“ ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใงใ‚‚ไธ€็ท’ใซๆ˜ ็”ป่ฆ‹ใŸใ‚Šใจใ‹ใฏ

ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใŸ

ใใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฎๆ˜ ็”ป ่กŒใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆดฅๅฑฑ ๆฏ่ฆชใŒใ„ใชใ„

ใ‚€ใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใคใ„ใฆ9ๅ‰ฒ

่ฉฑใŒๅผพใฟใพใ›ใ‚“ใญ ไฝ•ใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅใฏไปฒใฎ่‰ฏใ„่ฆชๅญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจๅจ˜ใ•ใ‚“ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใฏใ„ใ—ใพใ™

ๆ€’ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

่ชฐใ‹ใจไผšใฃใŸใ“ใจใชใ„ไบบใจใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ไบบใฎๅ‰ใ ใจ

ใ‚ใƒผใชใ‚‹ใปใฉ

ใใ†ใใ†ใช ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใงใ•

็ด *ใพใงๆŒใฃใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

็™บ่ปŠใ—ใฆ

ๅˆใ‚ใฆใ ใ‚ˆใญ

ใ•ใฃใไฟบใŒ

่‰ฒใ€…่กŒใฃใŸใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใฎ้Ÿณ

ใ‚จใƒญใ„ๆฐ—ๆŒใกใงใ‚„ใฃใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™ใˆใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ ่ฆšใˆใฆใ‚‹ ใŸใŸใŸใŸใŸใŸ ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใงใ‚„ใ‚“ใชใ„ใจ

่กŒใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

่™Ž

ใ†ใพใ้€ไฟก ๆŒใฃใฆ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ไฟบใฎๆ–นใ‚‚ใช

ใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚‰ใ‚“

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ชใƒฉใ‚ชใƒฉใ‚ชใƒฉใ‚ชใƒฉใ‚ชใƒฉ

่งฆใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ ๆœ€ๅˆใซใญ

้‡ใ„ใงใ—ใ‚‡

้‡ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„็ฌ‘้ก”ใ ใญ

ใŠ้‡‘ใŒๅคงๅฅฝใใงๆˆปใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚Œๆฌฒใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒ ้ ‘ๅผตใฃใฆ

็ด *ใ—ใฆ

ใŠๅฏบ ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ ใ“ใ‚Œใฏ

ใ†ใพใใ„ใฃใŸใ‚‰ไฝ•ไฝฟใ†ใฎ

ใ†ใพใใ„ใฃใŸใ‚‰

่ฒฏ้‡‘ใ—ใฆ

ใใ‚Œใง

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช ็พๅ ดใ‹ใ‚‰ ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใญ

ๆถˆใ—ใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ็ˆถใฎๆ—ฅใซ่ปŠ่ฒทใฃใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใงใ™

ใชใ„ใงใ™ใ‹ ๅธฐใ‚‹ใ‚ˆ

20ไธ‡ใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰่ฒทใˆใ‚‹ใ‹

ไฝ่—คใ•ใ‚“ ่ปŠ ๅฃŠใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใญ

ไฟ„็„ถใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ๅ‡บใฆใใŸใ‚ˆ ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจๅจ˜ใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ

ใŠๅœŸ็”ฃ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใƒใ‚ฟใƒใƒฌใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่Šฑ็Ž‹

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผๆˆฆ้šŠ

ๆบๅธฏ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ้ก”ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ‹ใช

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใธใฎๆ„Ÿ่ฌใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’่พผใ‚ใฆ 38

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใƒขใƒณใ‚ดใƒซใฎ็›ธๆ’ฒๅฅฝใใ  ใ‚ใฎๆผขๅญ—ใงใ‚‚ใฟใ‚‚ใฟใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ“ใŒไธ€็•ช็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

่ถณ ๆ•™ใˆใฆ

ๆญŒ่ฉž

้ฆ–ใŒ็Ÿญใ„

ใ“ใกใ‚‰ ่พบใจใ‹ ๆญŒ่ฉž

่‚ฉใจใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏ ้˜ช็ฅžใงใ„ใ„ใฎ

ใŠไป•ไบ‹ๅคงๅค‰ใใ†ใญ

ใƒใ‚ญใƒใ‚ญใ ใ‚ˆ ่ƒŒไธญ

ใ—ใฆใใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ•ใ‚

ไป•ไบ‹ใ‚ใจ ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใใ‚Œ่จ€ใ†ใฎ

่‡ญใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ใงไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๅจ˜ใ•ใ‚“ ใ‹ใชใ‚Š ๆœฌๆ ผ็š„ใงใ—ใŸ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ—

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅฌ‰ใ—ใ„

ใชใ‚“ใ‹้ก” ๆŠœใ‘ใพใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅŒใ˜ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ‹้”ใŒๅบงใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ“ใ“ใŒๅ–งๅ˜ฉใซใชใฃใฆ

ๅ‹้”ใซใญ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ ๅฅฝใใชๅญใŒใ„ใ‚‹ใญ

ใ‚ใจใญใ“ใ“ใ‚‚็ซ‹ๆดพใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ‹้” ใญใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใˆ ใชใ‚“ใงใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ขใ‚คใƒžใ‚นใ‚ฏใ—ใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฎ

ๅคขใฎไธ–็•ŒใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใซๆฅใพใ™ ใ—ใญ

ๆททใ‚“ใงใฆใ‚‚ๆง‹ใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ‹

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ 

ใƒใƒณใ—ใชใใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใƒกใ‚ฝใƒใ‚ฟใƒŸใƒค ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใƒœใ‚คใ‚น

ใ‚ชใ‚คใƒซใ‚ชใ‚คใƒซ 12็จฎ้กžใฎใƒใƒผใƒ–ใŒๅ–ใ‚Š่พผใ‚“ใงใพใ™

็ญ†ใงใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๅ†™็œŸ ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ซใƒผใƒ—ใ€‚

ไธญใซๆตธ้€ใ—ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ†™็œŸ ๅ‹•็”ปใจใ‹่žใใ‚“ใงใ™

้…้”

ใ‚ใƒผ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅฐšๆ›ดใงใ™ใญ

ๆญŒใ„ๆ‰‹

ใ“ใ‚Œใฏ

่…ธใซ่žใใพใ™

ไฝ•ใ‹ๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใจใกใ‚‡ใฃใจใใ™ใใฃใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠๅœŸ็”ฃ ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ไธŠใใ‚‰ใ„ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚Œใฐใ‚ชใ‚คใƒซ

ไฝ“ใง่žใใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไฝ“ไธญ ใใใ‚“ใงใ™

ไปŠ

่ถ…ใ‹ใ‚‰็žณใ‚‚้ซ˜ๆ กใซ่กŒใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆŽ˜ใฃใฆ

ใƒ“ใƒ‹ใƒผใƒซใ‹ใ‘ใพใ™ใ‹

ใ‚ฟใ‚ชใƒซใจใ‹ใ‚ฟใ‚ชใƒซใงใ‚‚ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใง

ๅผพใใ‚ˆใ†ใช

ใƒˆใƒƒใƒˆใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ™ใ‹ใ•ใš ใƒ–ใƒซใƒผใ‚ทใƒผใƒˆ

ใชใ‚“ใ‹่ฆช็ˆถใจ1000ๅ††ใจใ‹ใชใ‚“ใ‹

ไฝ•ๅๅนดๅพŒใ‹ใซใฏไฝ•ใ‹ ็™’ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไฝ•ใ‚‚่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ˜ ็”ปใ‚’่ฆ‹ใŸใ„

ใŠๅ‰ใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใงใ‚‚ๅ…จ็„ถ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ ใƒ–ใƒซใƒผใ‚ทใƒผใƒˆใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆŸด็”ฐ

ไปŠ่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ„ใ„ใ‚ˆ

็€ไฟก้Ÿณๅ…ƒๆƒ…ๅ ฑ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ“ใ„ใ‚ˆ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใŸ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใปใ‚“ใจ

ใ“ใ‚Œใงใ—ใ‚‡

ๆ—ฉใใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ™ใญ ใ‚ใฎ ใ„ใคใ‚‚ๅค•้ฃŸใฎๆ”ฏๅบฆใจใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ ใใฎ้–“ใซใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆใญ ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใฆ

ใ‚ฏใƒฉใƒ–ๆดปๅ‹•ใจใ‹ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็–ฒใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„

็ต‚ใ‚ใฃใฆ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใ‚‚ใ†็ตๆง‹ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“

ใŠๅ‰ใŒไฝฟใฃใฆใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใจๅฌ‰ใ—ใ„

ใปใ‚‰ๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ญ‹่‚‰ใŒใ‹ใ‹ใ‚‹ใฎๅซŒใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆณฃใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…ฅใฃใฆใชใ„

ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚†ใฃใใ‚ŠๅฎŸๆณ

็ ดใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใฉใ‚“ใช็”ŸๆดปใŒๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฎ็…ๅญๅบง

ไปŠๆ—ฅใฎ่ถฃๆ—จใฏ

็ด *ใงใ‚คใ‹ใ›ใ‚‹ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ

ใ‚„ใ‚„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅจ˜ใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไปŠๆ—ฅใฎ่ชฟๅญใฏใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ่ฆชๅญ่กŒใ‚’ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซ่ฆšใˆใฆใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใƒใƒญใƒผ

ใ‚ใ‚„ใ‹ ใŒ ๅคงๆˆๅŠŸ

ใใ‚“ใช็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™ใ‹

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.