Original subtitles

(grunting)

- [Kala] Ninja, kitty ninja!

- Kala, Kala, hey Kala!

- Those ninjas, you can never find 'em when you want 'em.

- Oh flubba dubba, but I heard her.

- Kitty ninja!

(yelling)

(laughs)

Great stealth attack, Kala.

(groaning)

- Get off of my tail!

Oh my poor palpitating glands.

Why did you do that?

- I'm in training.

- For what?

Scaring milk out of cows?

- For a ninja test.

I have to master stealth,

taking targets by surprise.

(yells)

- Like this?

Super stealth!

- Um Gummy?

- Don't be scared, it's me right here.

- We can see.

- Behind the box.

(groans)

- Amazing, Gummy but I have to practice for my test.

- Caroo, we'll help!

You can surprise us.

- I'm swift, I'm deadly, and I've got cute whiskers

and you won't see me coming.

- Oh my tail has a bad feeling about this.

- Don't worry tail, it'll be fine.

It's Gummy time!

♪ It's a great summer neverending summer ♪

♪ Don't want to be alone again ♪

♪ This time this time ♪

♪ Here we are standing side by side ♪

♪ Like a superstar ♪

♪ It's a great summer ♪

♪ Neverending summer ♪

♪ Don't want to be alone again ♪

♪ This time this time ♪

♪ Here we are standing side by side ♪

♪ Like a superstar ♪

♪ It's a great summer neverending summer ♪

♪ Don't want to be alone again this time this time ♪

♪ Here we are standing side by side ♪

♪ Like a superstar ♪

♪ It's a great summer ♪

(laughs)

- Another stealth success.

(phone rings)

Hello?

Yeah this is Kala.

See you real soon, guys!

- Boingo boingo boingo boingo!

(yelling)

Do you think she went out?

She said see you soon.

- No, she said see you real soon,

like in five seconds

jumping out of here!

Or, or maybe that phone call was fake

to catch us off guard.

Oh these ninjas are so sneaky.

- Flubba dub.

Don't get your tail in a twist.

(groans)

- What, what's that?

Is that her?

(xylophone music)

- Wait wait wait!

- Sorry, it's just my computer.

(xylophone music)

- Watoomba! (grunts)

(leaves rustling)

Wait wait wait!

(leaves rustling)

- I-I-I can't stand it!

Where is she?

We need to make a trap.

I've set up this tripwire.

I hope it works when Kala triggers it.

- Triggers it how, like this?

(groans)

Hey, your trap worked.

(groans)

- Maybe we should hunker in a bunker.

- Hunker in a bunker?

It's quiet out there, too quiet.

- Oh what is she waiting for?

Come on, attack if you're gonna!

Oh she'll come screaming out of nowhere.

We can't win this.

She'll just keep coming!

- Don't get your tail in a twist.

- You're shaking me!

- Wait wait wait, wha!

Come come come, let's find her first.

Whoa, where is she, where is she, where is she?

(upbeat music)

Under here?

In here?

(groaning)

Gummy ninja, gotcha!

(yells)

- Chameleon tail, not cat tail.

(upbeat music)

(groans)

(muffled shouting)

(yelling)

(sighing)

- She really is a stealthy ninja.

- Wait, she's so stealthy

maybe she's disguised herself as you!

(grunting)

Come out of there Kala!

- I'm Gummy, you're Kala!

(grunting)

- Hey guys, I'm back!

Guys?

- She was away all the time?

- [Both] Booyah!

(yelling)

(crashing)

- Nice moves!

(groaning)

I went away to do my test, and I won this!

Thanks for helping me train.

I can see you guys have also been training.

- Training?

- Yeah, it's not that we went crazy

and wrecked the apartment.

We were training.

- I'll help clean up, but first let's celebrate!

- It's Gummy time!

♪ Oh I'm a gummy bear yes I'm a gummy bear ♪

♪ Oh I'm a ♪