All language subtitles for Aerial America Alaska Part 2 Alaskas Call of the Wild 1080p

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,802 --> 00:00:05,906 {\an7}IT’S WHERE HUMANS FIRST SET FOOT ON AMERICAN SOIL. 2 00:00:05,939 --> 00:00:07,541 {\an7}A WILD LAND 3 00:00:07,574 --> 00:00:10,043 {\an7}\hTHAT’S BEEN BECKONING TO OUTSIDERS EVER SINCE. 4 00:00:11,912 --> 00:00:13,280 {\an7}WHERE LAKES GLISTEN 5 00:00:13,313 --> 00:00:16,983 {\an7}\h\h\hLIKE WINDOWS INTO PARALLEL WORLDS, 6 00:00:17,017 --> 00:00:20,120 {\an7}\h\hGIANT CREATURES RISE FROM THE DEPTH, 7 00:00:20,153 --> 00:00:23,456 {\an7}AND OTHERS THRIVE IN ITS ARCTIC AIR. 8 00:00:23,490 --> 00:00:24,958 {\an7}FOR CENTURIES, 9 00:00:24,992 --> 00:00:29,864 {\an7}THOUSANDS HAVE BEEN ANSWERING \h\hALASKA’S CALL OF THE WILD. 10 00:00:29,897 --> 00:00:31,732 {\an7}IN THE 18th CENTURY, 11 00:00:31,765 --> 00:00:35,369 {\an7}\hIT WAS RUSSIAN TRADERS SEEKING RICHES FROM FUR. 12 00:00:35,402 --> 00:00:36,536 {\an7}A HUNDRED YEARS LATER, 13 00:00:36,570 --> 00:00:39,573 {\an7}HOPEFUL PROSPECTORS WERE HIKING UP A TRAIL 14 00:00:39,606 --> 00:00:43,243 {\an7}KNOWN AS "THE MEANEST 32 MILES IN THE WORLD." 15 00:00:43,277 --> 00:00:44,645 {\an7}AND TODAY, 16 00:00:44,678 --> 00:00:47,314 {\an7}MODERN-DAY TREASURE SEEKERS ARE ARRIVING BY HELICOPTER, 17 00:00:47,347 --> 00:00:50,650 {\an7}TO SEARCH FOR COPPER, \h\hSILVER, AND GOLD. 18 00:00:50,684 --> 00:00:54,121 {\an7}MANY COME TO ALASKA JUST TO BE LEFT ALONE. 19 00:00:54,154 --> 00:00:58,325 {\an7}OTHERS, TO UNLOCK THE SECRETS \h\h\h\hOF OUR WARMING PLANET, 20 00:00:58,358 --> 00:01:00,594 {\an7}OR TO SOAR ACROSS THE LANDSCAPES 21 00:01:00,627 --> 00:01:04,764 {\an7}THAT THEY JUST CAN’T FIND \h\h\hIN THE LOWER 48. 22 00:01:04,798 --> 00:01:07,534 {\an7}\h\h\h\h\hBUT ALASKA’S POSTCARD-PERFECT WILDERNESS 23 00:01:07,568 --> 00:01:09,737 {\an7}HOLDS GREAT DANGER, TOO. 24 00:01:09,770 --> 00:01:11,972 {\an7}IT WAS HERE THAT A YOUNG SURVIVALIST MET HIS FATE 25 00:01:12,005 --> 00:01:15,408 {\an7}AFTER CROSSING A RIVER \h\h\hOF NO RETURN, 26 00:01:15,442 --> 00:01:17,277 {\an7}\h\h\h\h\hAND WHERE ONE COUPLE’S EXPERIMENT 27 00:01:17,311 --> 00:01:19,380 {\an7}LIVING WITH AN APEX PREDATOR 28 00:01:19,413 --> 00:01:21,882 {\an7}CAME TO A GRISLY END. 29 00:01:21,915 --> 00:01:24,684 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBUT TODAY, SOME STILL DARE TO TRY AND CROSS 30 00:01:24,718 --> 00:01:27,321 {\an7}\h\hA THOUSAND MILES OF FROZEN WILDERNESS, 31 00:01:27,354 --> 00:01:32,326 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hHOPING TO WIN "THE LAST GREAT RACE ON EARTH." 32 00:01:32,359 --> 00:01:37,564 {\an7}\h\h\hALL THIS TO ANSWER ALASKA’S CALL OF THE WILD. 33 00:02:12,933 --> 00:02:16,370 {\an7}\h\h\h\h\hEVERY YEAR, ALASKA’S CALL OF THE WILD 34 00:02:16,403 --> 00:02:20,007 {\an7}LURES A FEW RECKLESS ADVENTURERS FURTHER INTO DANGER 35 00:02:20,040 --> 00:02:22,342 {\an7}THAN THEY’RE READY TO GO. 36 00:02:22,376 --> 00:02:27,181 {\an7}\h\h\hAND THEY’RE NOT ALL CLIMBING THE STATE’S SNOW-COVERED PEAKS. 37 00:02:27,214 --> 00:02:31,418 {\an7}\h\hPERIL OFTEN AWAITS THOSE WHO EXPLORE ALASKA’S VALLEYS, TOO. 38 00:02:36,556 --> 00:02:40,960 {\an7}IN 1992, A YOUNG SURVIVALIST NAMED CHRISTOPHER McCANDLESS 39 00:02:40,994 --> 00:02:44,664 {\an7}\h\h\h\h\hHITCHHIKED INTO ALASKA ON A QUEST FOR SELF-DISCOVERY, 40 00:02:44,698 --> 00:02:46,934 {\an7}INSPIRED BY WRITERS HENRY DAVID THOREAU 41 00:02:46,967 --> 00:02:48,035 {\an7}AND JACK LONDON. 42 00:02:50,137 --> 00:02:53,741 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hON APRIL 28th, HIS LAST RIDE DROPPED HIM OFF 43 00:02:53,774 --> 00:02:56,076 {\an7}\h\h\h\hAT THE BEGINNING OF A RUGGED WILDERNESS ROAD 44 00:02:56,109 --> 00:03:00,347 {\an7}KNOWN AS THE STAMPEDE TRAIL. 45 00:03:00,380 --> 00:03:03,750 {\an7}IT WAS FIRST BLAZED ACROSS \hTHIS VALLEY IN THE 1930s 46 00:03:03,784 --> 00:03:07,755 {\an7}\h\hBY A PROSPECTOR NAMED EARL PILGRIM. 47 00:03:07,788 --> 00:03:09,189 {\an7}THIRTY YEARS LATER, 48 00:03:09,222 --> 00:03:13,893 {\an7}\h\hTHE STATE OF ALASKA TURNED PILGRIM’S TRAIL INTO A ROAD. 49 00:03:13,927 --> 00:03:15,529 {\an7}BUT A BRIDGE WAS NEVER BUILT 50 00:03:15,562 --> 00:03:18,165 {\an7}OVER ONE THE VALLEY’S \hBIGGEST OBSTACLES: 51 00:03:18,198 --> 00:03:21,902 {\an7}THE WILD TEKLANIKA RIVER. 52 00:03:21,935 --> 00:03:25,005 {\an7}\h\hWHEN McCANDLESS FORDED THE TEKLANIKA ON FOOT THAT APRIL, 53 00:03:25,038 --> 00:03:27,040 {\an7}THE WATER LEVEL WAS STILL LOW. 54 00:03:27,074 --> 00:03:28,776 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hSNOW AND ICE ON THE SURROUNDING MOUNTAINS 55 00:03:28,809 --> 00:03:32,079 {\an7}HADN’T YET THAWED. 56 00:03:32,112 --> 00:03:34,147 {\an7}HE MADE HIS WAY ACROSS 57 00:03:34,181 --> 00:03:36,750 {\an7}\h\hAND CONTINUED WEST ON THE OLD MINING TRAIL, 58 00:03:36,783 --> 00:03:39,486 {\an7}\h\h\h\h\hHOPING TO WALK ALL THE WAY TO THE SHORES OF THE BERING SEA 59 00:03:39,519 --> 00:03:42,355 {\an7}WHILE LIVING OFF THE LAND. 60 00:03:42,389 --> 00:03:47,794 {\an7}BUT AS HE REACHED THIS CLEARING, HE DISCOVERED BUS 142. 61 00:03:47,828 --> 00:03:49,229 {\an7}WORKERS BUILDING THE ROAD 62 00:03:49,262 --> 00:03:52,332 {\an7}\h\h\hHAD USED THIS 1946 INTERNATIONAL HARVESTER BUS 63 00:03:52,365 --> 00:03:55,368 {\an7}AS A MOBILE SHELTER. 64 00:03:55,402 --> 00:03:58,672 {\an7}McCANDLESS ALSO DECIDED TO USE IT AS HIS BASE 65 00:03:58,705 --> 00:04:01,174 {\an7}AS HE PREPARED FOR HIS JOURNEY \h\h\h\h\hDEEPER INTO THE WILD. 66 00:04:07,814 --> 00:04:10,483 {\an7}\hHE ARRIVED HERE WITH NOT MUCH MORE THAN A FEW BOOKS, 67 00:04:10,517 --> 00:04:12,185 {\an7}A 10-POUND BAG OF RICE, 68 00:04:12,219 --> 00:04:13,287 {\an7}A GUN, 69 00:04:13,320 --> 00:04:16,523 {\an7}AND 400 ROUNDS OF AMMUNITION. 70 00:04:16,556 --> 00:04:18,892 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hOVER THE NEXT FEW WEEKS HE MADE FORAYS ACROSS THE VALLEY 71 00:04:18,925 --> 00:04:21,127 {\an7}\h\hTO TEST HOW FAR INTO THE WILDERNESS 72 00:04:21,161 --> 00:04:22,462 {\an7}HE WAS WILLING TO GO, 73 00:04:22,496 --> 00:04:26,900 {\an7}\h\h\h\hAND TO FIND FOOD THAT COULD KEEP HIM ALIVE. 74 00:04:26,933 --> 00:04:30,236 {\an7}HE SHOT AND ATE SQUIRRELS, \h\hPORCUPINES, AND QUAIL, 75 00:04:30,270 --> 00:04:31,505 {\an7}AND EVEN A MOOSE. 76 00:04:31,538 --> 00:04:34,174 {\an7}BUT WHEN THE MOOSE MEAT SPOILED \h\h\h\h\h\hBEFORE HE COULD CURE IT, 77 00:04:34,207 --> 00:04:38,111 {\an7}\h\hMcCANDLESS BEGAN TO REALIZE HE MIGHT BE IN OVER HIS HEAD. 78 00:04:41,181 --> 00:04:46,219 {\an7}\h\hAFTER TWO MONTHS IN ISOLATION, HE DECIDED IT WAS TIME TO LEAVE. 79 00:04:46,253 --> 00:04:48,655 {\an7}\h\h\h\h\hBUT WHEN HE HEADED BACK DOWN THE STAMPEDE TRAIL, 80 00:04:48,688 --> 00:04:52,292 {\an7}\h\h\hHE DISCOVERED HE HAD WAITED TOO LONG. 81 00:04:52,325 --> 00:04:54,494 {\an7}\h\h\hSUMMER SNOWMELT HAD FLOODED THE RIVER 82 00:04:54,528 --> 00:04:56,563 {\an7}THAT HE HAD FORDED \h\hIN THE SPRING. 83 00:04:56,596 --> 00:04:59,933 {\an7}\h\h\h\hTHE TEKLANIKA WAS NOW A RAGING TORRENT. 84 00:04:59,966 --> 00:05:03,636 {\an7}McCANDLESS KNEW THAT IF HE WADED INTO ITS DARK TURBULENT WATERS, 85 00:05:03,670 --> 00:05:06,773 {\an7}HE WOULD BE SWEPT AWAY \h\h\hTO HIS DEATH. 86 00:05:06,807 --> 00:05:10,811 {\an7}\h\h\h\hSO HE RETURNED TO THE SAFETY OF BUS 142, 87 00:05:10,844 --> 00:05:13,647 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hWITH NO CHOICE BUT TO CONTINUE HIS EXPERIMENT 88 00:05:13,680 --> 00:05:15,348 {\an7}IN WILDERNESS SURVIVAL. 89 00:05:20,320 --> 00:05:22,189 {\an7}BUT OVER THE NEXT FEW WEEKS, 90 00:05:22,222 --> 00:05:25,392 {\an7}McCANDLESS STARTED RUNNING OUT \h\h\h\h\h\h\hOF THINGS TO EAT. 91 00:05:25,425 --> 00:05:28,495 {\an7}HIS BODY GREW WEAKER AND WEAKER. 92 00:05:28,528 --> 00:05:31,898 {\an7}SOME SAY HE MAY ALSO HAVE BEEN \h\h\h\h\hPOISONED BY POTATO SEEDS 93 00:05:31,932 --> 00:05:35,436 {\an7}THAT HE ATE IN HIS DESPERATION \h\h\h\h\h\h\h\hTO STAY ALIVE. 94 00:05:35,468 --> 00:05:38,871 {\an7}\hSLOWLY, HE BEGAN TO STARVE TO DEATH. 95 00:05:38,905 --> 00:05:40,206 {\an7}AS HE FADED AWAY, 96 00:05:40,240 --> 00:05:42,609 {\an7}\hMcCANDLESS SCRIBBLED HIS THOUGHTS AND EMOTIONS 97 00:05:42,642 --> 00:05:44,177 {\an7}INTO A DIARY, 98 00:05:44,211 --> 00:05:47,514 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hIN BRIEF NOTES ABOUT HIS LONELINESS, HUNGER, 99 00:05:47,547 --> 00:05:50,216 {\an7}AND GROWING FEAR OF DEATH. 100 00:05:50,250 --> 00:05:52,119 {\an7}"EXTREMELY WEAK," HE WROTE 101 00:05:52,152 --> 00:05:54,287 {\an7}IN ONE OF HIS LAST ENTRIES \h\h\h\h\hON JULY 30th. 102 00:05:54,321 --> 00:05:56,356 {\an7}"MUCH TROUBLE JUST TO STAND UP. 103 00:05:56,389 --> 00:05:57,523 {\an7}STARVING. 104 00:05:57,557 --> 00:05:59,926 {\an7}GREAT JEOPARDY." 105 00:05:59,960 --> 00:06:02,596 {\an7}IN HIS FINAL ENTRY, \hMcCANDLESS WROTE, 106 00:06:02,629 --> 00:06:05,732 {\an7}"I HAVE HAD A HAPPY LIFE \h\hAND THANK THE LORD. 107 00:06:05,765 --> 00:06:10,803 {\an7}\h\h\h\h\hGOODBYE, AND MAY GOD BLESS ALL." 108 00:06:10,837 --> 00:06:13,740 {\an7}HUNTERS DISCOVERED HIS BODY \h\h\h\h\hINSIDE BUS 142 109 00:06:13,773 --> 00:06:15,975 {\an7}A FEW WEEKS LATER. 110 00:06:16,009 --> 00:06:18,078 {\an7}HIS JOURNAL WAS BY HIS SIDE. 111 00:06:18,111 --> 00:06:19,279 {\an7}THE STORY IT TOLD 112 00:06:19,312 --> 00:06:21,781 {\an7}INSPIRED JOHN KRAKAUER’S \h\hBEST-SELLING BOOK, 113 00:06:21,815 --> 00:06:23,116 {\an7}"INTO THE WILD," 114 00:06:23,149 --> 00:06:26,386 {\an7}AND A MOVIE BY SEAN PENN. 115 00:06:26,419 --> 00:06:30,089 {\an7}THEY TRANSFORMED THE WAYWARD \h\hHIKER’S FOLLY INTO LEGEND 116 00:06:30,123 --> 00:06:36,763 {\an7}AND TURNED BUS 142 INTO A MAGNET FOR MISFITS AND DREAMERS. 117 00:06:36,796 --> 00:06:39,666 {\an7}AS MANY AS 100 PILGRIMS COME HERE SOME SUMMERS 118 00:06:39,699 --> 00:06:42,235 {\an7}\h\h\hTO SEE WHERE McCANDLESS PERISHED. 119 00:06:42,269 --> 00:06:46,340 {\an7}\h\h\h\hMANY DON’T SEEM TO REALIZE THEY’RE RISKING THE SAME FATE. 120 00:06:46,373 --> 00:06:50,110 {\an7}IN 2010, A WOMAN WHO HAD COME \hALL THE WAY FROM SWITZERLAND 121 00:06:50,143 --> 00:06:51,211 {\an7}TO VISIT THE BUS 122 00:06:51,244 --> 00:06:52,812 {\an7}DROWNED IN THE TEKLANIKA 123 00:06:52,846 --> 00:06:53,947 {\an7}IN THE VERY SPOT 124 00:06:53,980 --> 00:06:58,051 {\an7}\h\hWHERE McCANDLESS TRIED TO CROSS IN ’92. 125 00:06:58,084 --> 00:07:01,154 {\an7}THAT HASN’T STOPPED A STEADY \hSTREAM OF CURIOSITY SEEKERS 126 00:07:01,187 --> 00:07:04,223 {\an7}\hFROM MAKING THE TREK TO SEE THE ABANDONED BUS. 127 00:07:04,257 --> 00:07:05,525 {\an7}THEY RISK EVERYTHING 128 00:07:05,558 --> 00:07:08,127 {\an7}\h\h\hJUST TO EXPERIENCE ALASKA’S CALL OF THE WILD, 129 00:07:08,161 --> 00:07:11,431 {\an7}\hJUST AS OTHERS HAVE FOR THOUSANDS OF YEARS. 130 00:07:12,866 --> 00:07:14,634 {\an7}SCIENTISTS BELIEVE 131 00:07:14,668 --> 00:07:17,638 {\an7}\h\hTHAT THE FIRST HUMANS TO SET EYES ON THE ALASKAN WILDERNESS 132 00:07:17,671 --> 00:07:21,875 {\an7}ARRIVED HERE AS EARLY AS 20,000 YEARS AGO. 133 00:07:21,908 --> 00:07:24,110 {\an7}\h\h\h\h\hTHEY CAME FROM WHAT’S NOW SIBERIA 134 00:07:24,144 --> 00:07:27,881 {\an7}\h\h\h\h\hAND TRAVELED EAST ON FOOT FOR MORE THAN A THOUSAND MILES, 135 00:07:27,914 --> 00:07:30,750 {\an7}\h\hACROSS WHAT IS KNOWN AS THE BERING LAND BRIDGE, 136 00:07:30,784 --> 00:07:32,819 {\an7}OR BERINGIA, 137 00:07:32,852 --> 00:07:35,355 {\an7}\h\hTHAT ONCE LINKED ASIA AND NORTH AMERICA. 138 00:07:35,388 --> 00:07:37,390 {\an7}\h\h\hBUT AT THE END OF THE LAST ICE AGE, 139 00:07:37,424 --> 00:07:39,626 {\an7}\h\h\h\hTHE WATER FROM MASSIVE MELTING GLACIERS 140 00:07:39,659 --> 00:07:45,231 {\an7}\h\h\hCOVERED BERINGIA WITH THE BERING AND CHUKCHI SEAS. 141 00:07:45,265 --> 00:07:48,468 {\an7}THOSE EARLY TRAVELERS BECAME THE FIRST HUMANS 142 00:07:48,501 --> 00:07:50,970 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hTO EXPLORE THE NORTH AMERICAN CONTINENT. 143 00:07:51,004 --> 00:07:51,972 {\an7}THEIR DESCENDANTS 144 00:07:52,005 --> 00:07:53,940 {\an7}WOULD EVENTUALLY MAKE IT \h\h\hALL THE WAY DOWN 145 00:07:53,974 --> 00:07:55,576 {\an7}TO THE TIP OF SOUTH AMERICA. 146 00:08:02,449 --> 00:08:07,187 {\an7}\h\hTODAY, ALASKA IS STILL HOME TO SOME OF THEIR CLOSEST KIN. 147 00:08:07,220 --> 00:08:10,690 {\an7}\h\h\hHERE ON ADMIRALTY ISLAND, IN THE LITTLE TOWN OF ANGOON, 148 00:08:10,724 --> 00:08:13,727 {\an7}MEMBERS OF THE TLINGIT BEAR CLAN STILL LIVE IN A SPOT 149 00:08:13,760 --> 00:08:17,163 {\an7}THEIR PEOPLE HAVE CALLED HOME \h\h\h\hFOR THOUSANDS OF YEARS. 150 00:08:17,197 --> 00:08:18,632 {\an7}\h\h\hSOME CONTINUE TO MAKE THEIR LIVING 151 00:08:18,665 --> 00:08:20,467 {\an7}BY HUNTING AND FISHING, 152 00:08:20,500 --> 00:08:22,535 {\an7}JUST AS THEIR ANCESTORS DID. 153 00:08:22,569 --> 00:08:25,939 {\an7}\h\h\h\h\h\hANCIENT TLINGIT STORIES TELL OF A WORLD FULL OF SPIRITS 154 00:08:25,972 --> 00:08:28,374 {\an7}AND OF A FIGURE CALLED RAVEN 155 00:08:28,408 --> 00:08:31,111 {\an7}THAT GAVE THEM MANY OF THEIR TRADITIONS. 156 00:08:33,013 --> 00:08:35,182 {\an7}BUT IN THE 18th CENTURY, 157 00:08:35,215 --> 00:08:37,050 {\an7}SOME AMBITIOUS NEWCOMERS \h\h\h\hFROM THE WEST 158 00:08:37,083 --> 00:08:41,854 {\an7}\h\h\h\h\h\hTURNED THE TLINGIT’S TRADITIONAL WORLD UPSIDE DOWN. 159 00:08:41,888 --> 00:08:45,692 {\an7}\hRUSSIANS BEGAN SETTLING ALASKA’S SHORES IN 1784, 160 00:08:45,725 --> 00:08:48,595 {\an7}\h\hON A SEARCH FOR PELTS FOR THE EUROPEAN FUR TRADE 161 00:08:48,628 --> 00:08:51,631 {\an7}AND NEW TERRITORY FOR RUSSIA’S CZAR. 162 00:08:51,664 --> 00:08:54,233 {\an7}IN 1799 THEY ARRIVED HERE, 163 00:08:54,267 --> 00:08:57,403 {\an7}IN THE TLINGIT COMMUNITY \h\h\h\hOF SHEE ATIKA, 164 00:08:57,437 --> 00:09:01,408 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hNOW THE SITE OF THE ALASKAN TOWN OF SITKA. 165 00:09:01,441 --> 00:09:04,210 {\an7}\h\h\hAFTER TWO YEARS OF UNEASY COEXISTENCE 166 00:09:04,244 --> 00:09:06,213 {\an7}\hTHE TLINGIT PEOPLE TURNED ON THE RUSSIANS, 167 00:09:06,246 --> 00:09:10,751 {\an7}\h\hKILLING MOST OF THEM AND DRIVING THE REST AWAY. 168 00:09:10,784 --> 00:09:13,587 {\an7}IN 1804, THE RUSSIANS RETURNED 169 00:09:13,620 --> 00:09:15,055 {\an7}\hAND WENT TO WAR WITH THE TLINGIT. 170 00:09:15,088 --> 00:09:17,257 {\an7}HERE IN SHEE ATIKA, 171 00:09:17,290 --> 00:09:20,360 {\an7}MEMBERS OF THE TRIBE STOOD THEIR GROUND INSIDE A FORT, 172 00:09:20,393 --> 00:09:25,098 {\an7}ON A SITE THAT’S NOW MARKED BY THIS SINGLE TOTEM POLE. 173 00:09:25,131 --> 00:09:26,366 {\an7}AFTER A SIX-DAY SIEGE, 174 00:09:26,399 --> 00:09:28,468 {\an7}THE RUSSIANS FINALLY FORCED \h\h\h\h\hTHEIR WAY IN, 175 00:09:28,501 --> 00:09:30,770 {\an7}\h\h\h\h\h\hONLY TO DISCOVER THAT THE TLINGIT HAD ESCAPED 176 00:09:30,804 --> 00:09:32,806 {\an7}UNDER THE COVER OF DARKNESS. 177 00:09:37,377 --> 00:09:39,946 {\an7}\h\hTHE VICTORIOUS RUSSIANS RENAMED THE TLINGIT VILLAGE 178 00:09:39,979 --> 00:09:43,015 {\an7}"NEW ARCHANGEL." 179 00:09:43,049 --> 00:09:45,818 {\an7}\hFOR THE NEXT 60 YEARS, IT SERVED AS THE CAPITAL 180 00:09:45,852 --> 00:09:48,121 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hOF RUSSIA’S GROWING NORTH AMERICAN EMPIRE, 181 00:09:48,154 --> 00:09:51,357 {\an7}WHICH STRETCHED ALL THE WAY DOWN TO SAN FRANCISCO. 182 00:09:51,391 --> 00:09:54,561 {\an7}BUT IN THE 1860s, CZAR ALEXANDER II 183 00:09:54,594 --> 00:09:58,031 {\an7}\hDECIDED TO SELL ALASKA TO RAISE SOME EXTRA CASH. 184 00:09:58,064 --> 00:09:59,132 {\an7}HE FOUND A BUYER 185 00:09:59,165 --> 00:10:01,734 {\an7}IN U.S. SECRETARY OF STATE \h\h\h\hWILLIAM SEWARD, 186 00:10:01,768 --> 00:10:05,639 {\an7}WHO AGREED TO PURCHASE IT \h\h\h\hSIGHT UNSEEN. 187 00:10:05,672 --> 00:10:09,476 {\an7}ON OCTOBER 18, 1867, \h\h\hHERE IN SITKA, 188 00:10:09,509 --> 00:10:11,578 {\an7}ALASKA WAS OFFICIALLY \h\h\h\hTRANSFERRED 189 00:10:11,611 --> 00:10:13,379 {\an7}TO THE UNITED STATES. 190 00:10:15,882 --> 00:10:19,552 {\an7}AT A PRICE OF JUST OVER \h\h\h\h$7 MILLION, 191 00:10:19,586 --> 00:10:24,057 {\an7}IT WAS QUITE A BARGAIN, \h\hEVEN AT THE TIME. 192 00:10:24,090 --> 00:10:26,326 {\an7}THAT DIDN’T STOP CRITICS WHO HAD NEVER SEEN ALASKA 193 00:10:26,359 --> 00:10:29,629 {\an7}\hFROM DUBBING IT "SEWARD’S FOLLY." 194 00:10:29,662 --> 00:10:31,764 {\an7}\h\h\h\h\h\hBUT THOSE WHO’D ACTUALLY BEEN HERE 195 00:10:31,798 --> 00:10:36,303 {\an7}KNEW THE SECRETARY OF STATE HAD MADE A VERY SHREWD DEAL INDEED. 196 00:10:36,336 --> 00:10:38,805 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hCOVERING MORE THAN A HALF A MILLION SQUARE MILES-- 197 00:10:38,838 --> 00:10:41,240 {\an7}AN AREA TWICE AS LARGE \h\h\h\hAS TEXAS-- 198 00:10:41,274 --> 00:10:44,577 {\an7}IT INCLUDES SOME OF THE WILDEST \h\h\h\hAND MOST DRAMATIC LANDSCAPE 199 00:10:44,611 --> 00:10:46,580 {\an7}IN THE NATION. 200 00:10:46,613 --> 00:10:48,915 {\an7}FROM PRISTINE FJORDS, 201 00:10:48,948 --> 00:10:51,918 {\an7}\h\h\hWHERE TOWERING MOUNTAINS TUMBLE RIGHT DOWN TO THE SEA, 202 00:10:51,951 --> 00:10:54,754 {\an7}TO AN ISLAND WHERE THE LARGEST \h\h\h\h\h\hBROWN BEARS ON EARTH 203 00:10:54,787 --> 00:10:56,622 {\an7}GATHER TO FEAST, 204 00:10:56,656 --> 00:11:01,127 {\an7}\h\hTO MILE AFTER MILE OF REMOTE INLAND TUNDRA, 205 00:11:01,161 --> 00:11:04,665 {\an7}TO THE HIGHEST PEAK \hIN NORTH AMERICA, 206 00:11:04,697 --> 00:11:06,199 {\an7}AN ICY WORLD 207 00:11:06,232 --> 00:11:09,769 {\an7}\h\hTHAT ONLY THE HARDIEST ADVENTURERS DARE TO ENTER. 208 00:11:09,802 --> 00:11:11,170 {\an7}IT’S EASY TO SEE 209 00:11:11,204 --> 00:11:13,373 {\an7}\h\h\h\h\h\hHOW GETTING ALL THIS FOR JUST A FEW MILLION DOLLARS 210 00:11:13,406 --> 00:11:15,441 {\an7}\h\h\h\h\h\hWAS LIKELY ONE OF THE BEST INVESTMENTS 211 00:11:15,475 --> 00:11:18,211 {\an7}THE UNITED STATES HAS EVER MADE. 212 00:11:18,244 --> 00:11:22,982 {\an7}ALASKA HAS BEEN A STUNNING JEWEL IN AMERICA’S CROWN EVER SINCE. 213 00:11:27,720 --> 00:11:31,290 {\an7}ALMOST 40 YEARS LATER, IN 1906, 214 00:11:31,324 --> 00:11:33,927 {\an7}\h\h\h\hTHE CAPITAL OF THE ALASKAN TERRITORY WAS MOVED FROM SITKA 215 00:11:33,960 --> 00:11:36,429 {\an7}TO A BOOMING MINING TOWN \h\h\hON THE MAINLAND, 216 00:11:36,462 --> 00:11:39,632 {\an7}KNOWN AS JUNEAU. 217 00:11:39,666 --> 00:11:41,134 {\an7}IN 1912, 218 00:11:41,167 --> 00:11:43,436 {\an7}\hA NEW MANSION WAS BUILT HERE FOR THE TERRITORIAL GOVERNOR, 219 00:11:43,469 --> 00:11:46,906 {\an7}\h\h\hON THIS BLUFF OVERLOOKING DOWNTOWN. 220 00:11:46,940 --> 00:11:49,576 {\an7}WITH 14,400 SQUARE FEET TO ROAM, 221 00:11:49,609 --> 00:11:51,978 {\an7}IT WAS DESIGNED TO SHINE \h\h\h\hLIKE A BEACON 222 00:11:52,011 --> 00:11:53,279 {\an7}OVER THE ALASKAN TERRITORY 223 00:11:53,313 --> 00:11:54,948 {\an7}\h\hAT A TIME WHEN MOST PEOPLE UP HERE 224 00:11:54,981 --> 00:11:58,751 {\an7}WERE STILL LIVING IN MINER’S CABINS. 225 00:11:58,785 --> 00:12:00,086 {\an7}STRANGELY ENOUGH, 226 00:12:00,119 --> 00:12:03,022 {\an7}\hTHERE ARE NO ROADS IN OR OUT OF JUNEAU, 227 00:12:03,056 --> 00:12:07,527 {\an7}MAKING IT THE ONLY U.S. CAPITAL \h\hTHAT’S NOT ACCESSIBLE BY CAR. 228 00:12:07,560 --> 00:12:10,329 {\an7}\hFOR THOUSANDS OF TOURISTS WHO ARRIVE HERE EACH SPRING 229 00:12:10,363 --> 00:12:12,131 {\an7}\h\h\h\hON A FLEET OF GIANT CRUISE SHIPS, 230 00:12:12,165 --> 00:12:14,534 {\an7}\hJUNEAU’S ISOLATION IS PART OF ITS CHARM. 231 00:12:18,004 --> 00:12:22,141 {\an7}BUT THERE’S SOMETHING ELSE THAT \hMAKES ALASKA’S CAPITAL UNIQUE. 232 00:12:22,175 --> 00:12:25,445 {\an7}SOAR OVER THE GREEN HILLS \h\h\hJUST ABOVE TOWN, 233 00:12:25,478 --> 00:12:28,381 {\an7}\h\h\h\hAND SUDDENLY YOU’RE IN ANOTHER WORLD, 234 00:12:28,414 --> 00:12:32,018 {\an7}FLYING OVER THE MASSIVE \hMENDENHALL GLACIER. 235 00:12:32,051 --> 00:12:36,989 {\an7}THIS GIANT RIVER OF ICE \hSTRETCHES 12 MILES. 236 00:12:37,023 --> 00:12:39,158 {\an7}WATER FROM MELTING ICE \h\h\hAT ITS EDGES 237 00:12:39,192 --> 00:12:41,127 {\an7}CASCADES DOWN INTO RIVERS BELOW, 238 00:12:41,160 --> 00:12:44,096 {\an7}\h\h\hJUST AS IT HAS FOR THOUSANDS OF YEARS. 239 00:12:44,130 --> 00:12:48,201 {\an7}TODAY, THE MENDENHALL IS ONE OF ALASKA’S MOST VISITED GLACIERS, 240 00:12:48,234 --> 00:12:51,137 {\an7}\h\hPROBABLY BECAUSE IT’S SO EASY TO REACH. 241 00:12:51,170 --> 00:12:52,805 {\an7}BUT TRAVEL UP TO ITS SOURCE, 242 00:12:52,839 --> 00:12:55,842 {\an7}\h\h\hAND IT FEELS LIKE YOU’RE ON ANOTHER PLANET. 243 00:12:55,875 --> 00:12:58,311 {\an7}THIS IS THE JUNEAU ICE FIELD, 244 00:12:58,344 --> 00:13:01,514 {\an7}A 1,500-SQUARE-MILE EXPANSE \h\h\h\h\hOF SNOW AND ICE 245 00:13:01,547 --> 00:13:03,182 {\an7}THAT FEEDS THE MENDENHALL 246 00:13:03,216 --> 00:13:06,119 {\an7}AND 37 OTHER GLACIERS \h\h\hIN THE REGION. 247 00:13:06,152 --> 00:13:08,788 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hAMAZINGLY, THE MAJORITY OF THIS ICE FIELD 248 00:13:08,821 --> 00:13:12,625 {\an7}\h\h\h\h\hIS WITHIN THE JUNEAU CITY LIMITS. 249 00:13:12,659 --> 00:13:16,429 {\an7}BUT THERE’S MORE TO SEE UP HERE \h\h\h\h\h\hTHAN JUST SNOW AND ICE. 250 00:13:16,462 --> 00:13:17,930 {\an7}THESE TINY SPECKS 251 00:13:17,964 --> 00:13:20,800 {\an7}\h\h\h\h\h\hARE THE RESIDENTS OF AN EXCLUSIVE TRAINING CAMP 252 00:13:20,833 --> 00:13:23,369 {\an7}FOR SOME OF ALASKA’S MOST ELITE ATHLETES... 253 00:13:23,403 --> 00:13:24,771 {\an7}SLED DOGS. 254 00:13:24,804 --> 00:13:28,241 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hTHE EXTREME WEATHER AND SEEMINGLY ENDLESS SNOW HERE 255 00:13:28,274 --> 00:13:30,543 {\an7}MAKE THE MENDENHALL \h\hA PERFECT SPOT 256 00:13:30,576 --> 00:13:32,578 {\an7}\h\h\h\hTO GET THESE DOGS USED TO FREEZING CONDITIONS 257 00:13:32,612 --> 00:13:37,350 {\an7}AND PREPARE THEM FOR ALASKA’S \h\hMOST FAMOUS SPORTING EVENT, 258 00:13:37,383 --> 00:13:40,419 {\an7}A CONTEST THAT SENDS \h\hDOGS AND HUMANS 259 00:13:40,453 --> 00:13:43,256 {\an7}\h\h\h\h\hTEARING THROUGH HUNDREDS OF MILES OF ALASKAN WILDERNESS 260 00:13:43,289 --> 00:13:46,826 {\an7}IN A BATTLE OF ENDURANCE, \hSTRATEGY, AND STAMINA 261 00:13:46,859 --> 00:13:49,829 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hTHEY CALL THE LAST GREAT RACE ON EARTH. 262 00:13:55,568 --> 00:13:58,237 {\an7}IT’S MARCH 3, 2013, 263 00:13:58,271 --> 00:14:01,274 {\an7}\h\hAND HUNDREDS OF ALASKANS AND VISITORS FROM AROUND THE WORLD 264 00:14:01,307 --> 00:14:03,409 {\an7}ARE ALREADY GATHERING \h\hON A FROZEN LAKE 265 00:14:03,443 --> 00:14:05,478 {\an7}NORTHWEST OF ANCHORAGE. 266 00:14:05,511 --> 00:14:07,313 {\an7}THEY’RE HERE FOR THE START 267 00:14:07,347 --> 00:14:09,816 {\an7}\h\h\hOF ONE OF THE MOST FAMOUS SPORTING EVENTS IN THE WORLD: 268 00:14:09,849 --> 00:14:12,985 {\an7}THE IDITAROD TRAIL \h\hSLED DOG RACE. 269 00:14:13,019 --> 00:14:14,921 {\an7}OVER 60 DRIVERS, OR "MUSHERS," 270 00:14:14,954 --> 00:14:17,089 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hHAVE SIGNED UP FOR THIS YEAR’S COMPETITION-- 271 00:14:17,123 --> 00:14:22,395 {\an7}A BRUTAL 1,049-MILE RACE \hACROSS SNOW AND ICE. 272 00:14:22,428 --> 00:14:25,831 {\an7}\h\h\h\hHERE AT THE STAGING AREA, THEY’RE PREPARING THEIR TEAMS. 273 00:14:25,865 --> 00:14:27,233 {\an7}BEFORE THEY START 274 00:14:27,266 --> 00:14:28,601 {\an7}THEY HAVE TO CHECK \hAND DOUBLE-CHECK 275 00:14:28,634 --> 00:14:31,303 {\an7}\h\h\h\h\h\hEVERY PART OF THE HARNESS THAT TIES THE DOGS TO EACH OTHER 276 00:14:31,337 --> 00:14:33,272 {\an7}AND TO THE SLED. 277 00:14:33,306 --> 00:14:35,708 {\an7}ANY HINT OF A CUT PAW \h\h\h\hOR SORE LEG 278 00:14:35,742 --> 00:14:37,978 {\an7}WILL GET A DOG PULLED \h\h\hFROM THE TEAM. 279 00:14:38,010 --> 00:14:40,279 {\an7}\h\hBUT THE MUSHERS KNOW IT’S BETTER SAFE THAN SORRY 280 00:14:40,313 --> 00:14:43,149 {\an7}WHEN IT COMES TO THE GRUELING TEST OF STAMINA AND ENDURANCE 281 00:14:43,182 --> 00:14:46,719 {\an7}THAT LIES AHEAD. 282 00:14:46,753 --> 00:14:49,055 {\an7}\h\h\h\hBY THE TIME THE DOGS MAKE IT TO THE STARTING LINE, 283 00:14:49,088 --> 00:14:50,957 {\an7}THEY’RE RARING TO GO. 284 00:14:50,990 --> 00:14:53,960 {\an7}\h\h\h\h\hVOLUNTEERS HAVE TO KEEP THEM STEADY. 285 00:14:53,993 --> 00:14:55,294 {\an7}A LOTTERY DETERMINES 286 00:14:55,328 --> 00:14:58,164 {\an7}\h\h\h\h\hIN WHICH ORDER THE MUSHERS START THE RACE. 287 00:14:58,197 --> 00:15:01,233 {\an7}FINALLY, THE COUNTDOWN IS OVER. 288 00:15:01,267 --> 00:15:03,469 {\an7}THE RACE IS ON! 289 00:15:03,503 --> 00:15:06,639 {\an7}[CROWD CHEERING] 290 00:15:06,672 --> 00:15:10,609 {\an7}CROWDS CHEER AS THE FIRST MUSHER OF THE 41st ANNUAL IDITAROD 291 00:15:10,643 --> 00:15:13,613 {\an7}HEADS OUT ACROSS THE LAKE. 292 00:15:13,646 --> 00:15:15,314 {\an7}FOR MANY HERE, 293 00:15:15,348 --> 00:15:18,184 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hTHIS IS THE LAST CHANCE FOR THEM TO CHEER THE MUSHERS ON 294 00:15:18,217 --> 00:15:20,186 {\an7}BEFORE THEY HEAD INTO THE WILD. 295 00:15:22,722 --> 00:15:25,858 {\an7}\h\h\h\hTHE MUSHERS’ STARTS ARE STAGGERED BY TWO MINUTES 296 00:15:25,892 --> 00:15:30,630 {\an7}SO THE DOG TEAMS DON’T GET TANGLED EARLY ON THE TRAIL. 297 00:15:30,663 --> 00:15:32,899 {\an7}\h\h\hANOTHER MUSHER HEADS OUT OF THE GATES 298 00:15:32,932 --> 00:15:35,668 {\an7}AS ROCK MUSIC BLARES AND THE CROWDS CHEER. 299 00:15:39,739 --> 00:15:40,840 {\an7}THE MEN, WOMEN, AND DOGS 300 00:15:40,873 --> 00:15:43,242 {\an7}\h\h\h\h\hTHAT COMPETE IN THE IDITAROD EVERY YEAR 301 00:15:43,276 --> 00:15:45,712 {\an7}ARE JOINING IN A LONG TRADITION. 302 00:15:45,745 --> 00:15:47,480 {\an7}THE FIRST ALASKANS \h\hUSED DOG SLEDS 303 00:15:47,513 --> 00:15:49,749 {\an7}\h\h\h\hLONG BEFORE EUROPEANS ARRIVED HERE. 304 00:15:49,782 --> 00:15:52,885 {\an7}LATER, RUSSIAN INVADERS \h\h\hUSED THEM, TOO. 305 00:15:52,919 --> 00:15:54,254 {\an7}IN THE 1880s 306 00:15:54,287 --> 00:15:57,223 {\an7}\h\hAMERICAN PROSPECTORS RODE DOG SLEDS INTO SNOWY REGIONS 307 00:15:57,256 --> 00:15:59,558 {\an7}THEY COULDN’T GET TO \h\h\hANY OTHER WAY. 308 00:15:59,592 --> 00:16:04,197 {\an7}\h\h\h\hPIONEERS SOON FOLLOWED, SETTLING ALASKA ON DOG POWER. 309 00:16:04,230 --> 00:16:05,431 {\an7}TODAY, 310 00:16:05,465 --> 00:16:07,567 {\an7}THE MUSHERS IN THE IDITAROD \h\h\h\hHONOR THOSE DAYS. 311 00:16:07,600 --> 00:16:09,368 {\an7}THEY FOLLOW A ROUTE \h\hTHAT WAS FORGED 312 00:16:09,402 --> 00:16:12,772 {\an7}DURING A FAMOUS ALASKA RESCUE. 313 00:16:12,805 --> 00:16:16,108 {\an7}IT HAPPENED IN JANUARY 1925. 314 00:16:16,142 --> 00:16:18,211 {\an7}THE WESTERN ALASKAN CITY OF NOME 315 00:16:18,244 --> 00:16:22,048 {\an7}WAS IN THE GRIP OF A DEADLY \h\hOUTBREAK OF DIPHTHERIA. 316 00:16:22,081 --> 00:16:25,685 {\an7}THOUSANDS OF PEOPLE COULD DIE \h\hUNLESS AN ANTI-TOXIN SERUM 317 00:16:25,718 --> 00:16:27,453 {\an7}HUNDREDS OF MILES AWAY \h\h\hIN ANCHORAGE 318 00:16:27,487 --> 00:16:31,157 {\an7}COULD REACH THEM IN TIME. 319 00:16:31,190 --> 00:16:33,259 {\an7}TO GET THE SERUM THERE BEFORE IT WAS TOO LATE, 320 00:16:33,292 --> 00:16:35,594 {\an7}20 MUSHERS BANDED TOGETHER 321 00:16:35,628 --> 00:16:38,564 {\an7}TO DRIVE THEIR DOGS ACROSS ALASKA’S FROZEN WILDERNESS 322 00:16:38,598 --> 00:16:40,533 {\an7}IN A DARING RELAY. 323 00:16:40,566 --> 00:16:42,468 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hTHEY MANAGED TO DELIVER THE SERUM TO NOME 324 00:16:42,502 --> 00:16:44,604 {\an7}IN JUST 127 HOURS, 325 00:16:44,637 --> 00:16:46,205 {\an7}SAVING THE PEOPLE OF THE CITY 326 00:16:46,239 --> 00:16:51,144 {\an7}AND MAKING HEADLINES \hACROSS THE NATION. 327 00:16:51,177 --> 00:16:54,013 {\an7}\h\hTODAY, EVERY MUSHER WHO RACES IN THE IDITAROD 328 00:16:54,046 --> 00:16:57,883 {\an7}IS HONORING THAT ACHIEVEMENT. 329 00:16:57,917 --> 00:17:00,420 {\an7}BUT THIS RACE IS NOT A RELAY. 330 00:17:00,453 --> 00:17:02,689 {\an7}EACH MUSHER HAS TO DRIVE \h\h\h\hHIS OR HER DOGS 331 00:17:02,722 --> 00:17:06,459 {\an7}ALL THE WAY TO NOME. 332 00:17:06,492 --> 00:17:09,061 {\an7}\h\h\hTHE RACE BEGINS NORTHWEST OF ANCHORAGE, 333 00:17:09,095 --> 00:17:11,064 {\an7}AT WILLOW LAKE. 334 00:17:11,097 --> 00:17:13,967 {\an7}FROM THERE, THE TEAMS HEAD WEST, 335 00:17:14,000 --> 00:17:16,503 {\an7}UP AND OVER RAINY PASS. 336 00:17:16,536 --> 00:17:18,471 {\an7}THEN, DEPENDING ON THE YEAR, 337 00:17:18,504 --> 00:17:22,208 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hTHE DOG SLEDS TAKE A SOUTHERN ROUTE VIA ANVIK 338 00:17:22,241 --> 00:17:24,910 {\an7}OR A NORTHERN ROUTE VIA GALENA. 339 00:17:24,944 --> 00:17:29,081 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hALL TEAMS HEAD NORTH PAST THE COASTAL TOWN OF KOYUK, 340 00:17:29,115 --> 00:17:32,318 {\an7}\h\h\hAND THEN, AFTER RACING FOR ALMOST A THOUSAND MILES, 341 00:17:32,351 --> 00:17:34,520 {\an7}\h\h\h\h\h\hTHEY ARRIVE AT THE FINISH LINE IN NOME. 342 00:17:38,491 --> 00:17:42,161 {\an7}\h\h\h\h\h\hEARLY ON IN THE RACE, FRIENDS AND FANS LINE THE ROUTE 343 00:17:42,194 --> 00:17:44,263 {\an7}TO ENCOURAGE THE MUSHER TEAMS \h\h\h\h\h\h\hAS THEY PASS, 344 00:17:44,297 --> 00:17:47,967 {\an7}IN A CELEBRATION OF ALASKAN PRIDE. 345 00:17:48,000 --> 00:17:52,004 {\an7}\hBUT AS THE CROWDS THIN, THE MOOD STARTS TO CHANGE. 346 00:17:52,038 --> 00:17:53,573 {\an7}IT’S TIME FOR THE MUSHERS \h\h\h\hAND THEIR DOGS 347 00:17:53,606 --> 00:17:56,976 {\an7}\h\h\hTO BEGIN THEIR JOURNEYS INTO THE STATE’S LONELY BACKCOUNTRY. 348 00:18:01,314 --> 00:18:03,416 {\an7}IT WILL TAKE THE FASTEST TEAMS \h\h\h\h\h\h\h\h\h9 TO 10 DAYS 349 00:18:03,449 --> 00:18:05,718 {\an7}TO MAKE IT OUT AGAIN. 350 00:18:05,751 --> 00:18:09,488 {\an7}\h\h\h\hTHE SLOWER ONES WILL LIKELY TAKE UP TO 17. 351 00:18:09,522 --> 00:18:11,724 {\an7}THE SLOWEST MUSHER IN IDITAROD HISTORY 352 00:18:11,757 --> 00:18:15,761 {\an7}\h\h\hTOOK 32 DAYS TO COMPLETE THE RACE. 353 00:18:15,795 --> 00:18:18,631 {\an7}\h\h\h\hEACH MUSHER HAS HIS OR HER OWN STRATEGY, 354 00:18:18,664 --> 00:18:21,467 {\an7}\h\h\hAND HAS TO MAKE CAREFUL DECISIONS ABOUT WHEN TO REST 355 00:18:21,500 --> 00:18:23,969 {\an7}AND WHEN TO RACE. 356 00:18:24,003 --> 00:18:26,906 {\an7}\hTHIS ONE HAS DECIDED TO SLEEP DURING THE DAY, 357 00:18:26,939 --> 00:18:28,541 {\an7}AS OTHER TEAMS PASS HIM BY. 358 00:18:28,574 --> 00:18:33,245 {\an7}\h\h\h\h\h\hBUT LATER, HE’LL RACE INTO THE NIGHT. 359 00:18:33,279 --> 00:18:35,047 {\an7}\h\h\h\hTO MAKE SURE THEIR DOGS GET REST, TOO, 360 00:18:35,081 --> 00:18:36,983 {\an7}AND TO SAVE THEM FROM FROSTBITE, 361 00:18:37,016 --> 00:18:41,420 {\an7}\h\hMUSHERS PUT OUT STRAW TO KEEP THEM OFF THE SNOW. 362 00:18:41,454 --> 00:18:42,588 {\an7}WITH WIND CHILL, 363 00:18:42,622 --> 00:18:44,457 {\an7}\hTEMPERATURES OUT HERE HAVE BEEN KNOWN TO REACH 364 00:18:44,490 --> 00:18:46,659 {\an7}MINUS 100 DEGREES FAHRENHEIT. 365 00:18:46,692 --> 00:18:49,328 {\an7}\h\h\h\hBUT THIS YEAR, UNSEASONABLY WARM WEATHER 366 00:18:49,362 --> 00:18:52,198 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hTHREATENED TO LEAVE MUCH OF THE COURSE WITHOUT SNOW. 367 00:18:52,231 --> 00:18:54,100 {\an7}MANY FEARED THAT GLOBAL WARMING 368 00:18:54,133 --> 00:18:56,235 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hMIGHT FORCE THE CANCELLATION OF THE RACE. 369 00:18:56,268 --> 00:19:01,006 {\an7}BUT IN THE END, JUST ENOUGH SNOW FINALLY FELL TO MAKE A GO OF IT. 370 00:19:01,040 --> 00:19:03,242 {\an7}OUT ON THE TRAIL, 371 00:19:03,275 --> 00:19:06,745 {\an7}\h\h\h\h\h\hSPECIAL BOOTIES PROTECT THE DOGS’ PAWS FROM JAGGED ICE. 372 00:19:06,779 --> 00:19:11,717 {\an7}\h\h\h\h\hA TEAM MAY USE AS MANY AS 2,000 OF THEM IN A SINGLE RACE. 373 00:19:11,751 --> 00:19:14,487 {\an7}ANY DOG THAT’S INJURED IS PULLED FROM THE TEAM 374 00:19:14,520 --> 00:19:17,123 {\an7}\h\hAND CARRIED ON THE BACK OF THE SLED, LIKE THIS ONE, 375 00:19:17,156 --> 00:19:21,827 {\an7}UNTIL IT CAN BE HANDED OFF \h\hTO VETS OR VOLUNTEERS. 376 00:19:21,861 --> 00:19:23,563 {\an7}\h\h\h\h\h\hEVERY TEAM HAS TO FINISH THE IDITAROD 377 00:19:23,596 --> 00:19:25,698 {\an7}WITH AT LEAST SIX DOGS, 378 00:19:25,731 --> 00:19:29,401 {\an7}\h\h\h\h\hOR ELSE THEY’RE AUTOMATICALLY DISQUALIFIED. 379 00:19:29,435 --> 00:19:33,673 {\an7}FORTUNATELY, THE DOGS HAVE BEEN \h\h\h\hBRED TO MEET THE CHALLENGE. 380 00:19:33,706 --> 00:19:36,275 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hMOST ARE A MIX OF INDIGENOUS ALASKAN BREEDS-- 381 00:19:36,308 --> 00:19:41,847 {\an7}\hSIBERIAN HUSKIES, MALAMUTES, AND OTHERS. 382 00:19:41,881 --> 00:19:44,584 {\an7}\hTHEY RARELY WEIGH MORE THAN 55 POUNDS, 383 00:19:44,617 --> 00:19:47,653 {\an7}AND MOST OF THAT IS PURE MUSCLE. 384 00:19:47,687 --> 00:19:50,156 {\an7}\h\h\h\h\hTHEY ALL HAVE AN INBORN EAGERNESS TO RUN. 385 00:19:53,659 --> 00:19:55,194 {\an7}THOSE WHO RACE THE IDITAROD 386 00:19:55,227 --> 00:19:58,897 {\an7}EXPERIENCE PARTS OF ALASKA FEW OTHERS EVER GET TO SEE. 387 00:20:05,104 --> 00:20:07,707 {\an7}\hTHEY WIND THROUGH THE QUIET STILLNESS 388 00:20:07,740 --> 00:20:12,345 {\an7}OF GREAT PINE FORESTS \h\hCOVERED IN SNOW. 389 00:20:12,378 --> 00:20:14,947 {\an7}THEY CROSS ICE-CHOKED RIVERS 390 00:20:14,980 --> 00:20:16,648 {\an7}AND DISCOVER WHAT IT’S LIKE 391 00:20:16,682 --> 00:20:20,152 {\an7}TO REALLY BE OUT IN THE WILD \h\h\h\h\h\h\h\hIN ALASKA. 392 00:20:20,186 --> 00:20:23,122 {\an7}THEY OFTEN FIND THEMSELVES \h\h\h\h\h\hALL ALONE, 393 00:20:23,155 --> 00:20:24,623 {\an7}TINY SPECKS, 394 00:20:24,657 --> 00:20:27,160 {\an7}\h\hRACING THROUGH AN EPIC LANDSCAPE. 395 00:20:31,497 --> 00:20:33,499 {\an7}BUT EVERY MUSHER KNOWS 396 00:20:33,532 --> 00:20:37,536 {\an7}THAT ALASKA’S WILDERNESS HOLDS GREAT DANGER, TOO. 397 00:20:37,570 --> 00:20:41,441 {\an7}\h\h\hSUDDEN WINDSTORMS CAN BRING BLINDING SNOW. 398 00:20:41,474 --> 00:20:42,775 {\an7}WHEN THE GOING GETS TOUGH, 399 00:20:42,808 --> 00:20:45,711 {\an7}MUSHERS RUN ALONGSIDE THE SLED \h\h\h\h\h\hTO LIGHTEN THE LOAD, 400 00:20:45,745 --> 00:20:50,750 {\an7}\h\h\hOR USE POLES TO HELP THE DOGS OUT. 401 00:20:50,783 --> 00:20:54,787 {\an7}27 CHECKPOINTS LINE THE TRAIL \h\h\h\h\hTO PROVIDE SUPPORT. 402 00:20:54,820 --> 00:20:57,122 {\an7}\h\hEACH IS STAFFED WITH A VOLUNTEER VET 403 00:20:57,156 --> 00:20:58,824 {\an7}TO CHECK THE DOGS’ CONDITION 404 00:20:58,858 --> 00:21:02,295 {\an7}\h\h\h\hAND MAKE SURE THEY’RE FIT TO CONTINUE. 405 00:21:02,328 --> 00:21:03,629 {\an7}HERE, AT FINGER LAKE, 406 00:21:03,662 --> 00:21:05,731 {\an7}\h\hMUSHERS CHECK IN WITH RACE OFFICIALS, 407 00:21:05,765 --> 00:21:07,433 {\an7}FEED THEIR DOGS, 408 00:21:07,466 --> 00:21:11,904 {\an7}AND THEN HEAD TO THESE TENTS TO REST UP FOR THE NEXT LEG. 409 00:21:11,937 --> 00:21:13,772 {\an7}30 MILES UP THE TRAIL, 410 00:21:13,806 --> 00:21:17,777 {\an7}THE RAINY PASS CHECKPOINT AWAITS ON A FROZEN LAKE. 411 00:21:17,810 --> 00:21:19,512 {\an7}HERE THE TEAMS PICK UP SUPPLIES 412 00:21:19,545 --> 00:21:22,381 {\an7}\h\h\hFLOWN IN BY A GROUP OF GUNG-HO VOLUNTEER PILOTS 413 00:21:22,414 --> 00:21:25,751 {\an7}\hWHO CALL THEMSELVES THE IDITAROD AIR FORCE. 414 00:21:25,785 --> 00:21:27,754 {\an7}THESE MEN AND WOMEN \hRISK THEIR LIVES 415 00:21:27,787 --> 00:21:30,189 {\an7}TO KEEP THE MUSHERS AND THEIR DOGS SAFE 416 00:21:30,222 --> 00:21:31,423 {\an7}IN AN AREA THAT’S BEEN CALLED 417 00:21:31,457 --> 00:21:33,960 {\an7}THE DEADLIEST PLACE \hIN ALASKA TO FLY. 418 00:21:37,797 --> 00:21:41,334 {\an7}FROM HERE, THE TEAMS HEAD FOR THE TOP OF RAINY PASS. 419 00:21:41,367 --> 00:21:43,069 {\an7}AT OVER 3,100 FEET, 420 00:21:43,102 --> 00:21:45,104 {\an7}IT’S THE HIGHEST POINT \h\h\hIN THE RACE, 421 00:21:45,137 --> 00:21:49,675 {\an7}BUT STILL 800 MILES FROM NOME. 422 00:21:49,708 --> 00:21:51,443 {\an7}THE WINNER OF THIS YEAR’S RACE 423 00:21:51,477 --> 00:21:53,846 {\an7}WAS 53-YEAR-OLD MUSHER \h\h\hMITCH SEAVEY, 424 00:21:53,879 --> 00:21:55,214 {\an7}WHO MADE IT TO THE FINISH LINE 425 00:21:55,247 --> 00:21:59,551 {\an7}\h\h\h\hIN 9 DAYS, 7 HOURS, 39 MINUTES, AND 56 SECONDS-- 426 00:21:59,585 --> 00:22:02,521 {\an7}THE OLDEST MUSHER YET \h\hTO WIN THE RACE. 427 00:22:02,555 --> 00:22:04,057 {\an7}BUT RACING A DOG SLED 428 00:22:04,089 --> 00:22:06,858 {\an7}\hACROSS 1,000 MILES OF FROZEN WILDERNESS 429 00:22:06,892 --> 00:22:08,894 {\an7}\h\h\hIS JUST ONE WAY PEOPLE HERE IN ALASKA 430 00:22:08,928 --> 00:22:11,798 {\an7}GET OUT INTO THE WILD. 431 00:22:11,831 --> 00:22:14,701 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hOTHERS DO IT BY SCRAMBLING UP HIGH PEAKS, 432 00:22:14,733 --> 00:22:17,269 {\an7}OR SKIING DOWN THEM. 433 00:22:17,303 --> 00:22:19,672 {\an7}BUT ONE LEGENDARY ALASKAN BUSH PILOT 434 00:22:19,705 --> 00:22:21,140 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hCREATED HIS OWN UNIQUE EXPERIMENT 435 00:22:21,173 --> 00:22:22,775 {\an7}IN WILDERNESS SURVIVAL 436 00:22:22,808 --> 00:22:25,844 {\an7}\h\hBY BUILDING A HOUSE PERCHED ON A ROCKY TOWER 437 00:22:25,878 --> 00:22:28,481 {\an7}\h\h\h\h\hRIGHT IN THE MIDDLE OF THE HIGHEST MOUNTAIN RANGE 438 00:22:28,514 --> 00:22:29,849 {\an7}IN NORTH AMERICA. 439 00:22:33,118 --> 00:22:36,421 {\an7}A BUSH PILOT SOARS ACROSS \h\h\hA MASSIVE GLACIER 440 00:22:36,455 --> 00:22:39,758 {\an7}FLOWING OUT OF THE ALASKA RANGE. 441 00:22:39,792 --> 00:22:43,729 {\an7}THIS TINY SPECK OF A MACHINE \h\h\hIS SAVING ITS PASSENGERS 442 00:22:43,762 --> 00:22:44,930 {\an7}FROM WHAT WOULD OTHERWISE BE 443 00:22:44,964 --> 00:22:47,667 {\an7}\h\h\h\h\hA VERY LONG AND VERY DIFFICULT CLIMB 444 00:22:47,700 --> 00:22:52,738 {\an7}ACROSS ONE OF THE COLDEST AREAS \h\h\h\h\h\h\h\hON THE CONTINENT. 445 00:22:52,771 --> 00:22:55,974 {\an7}BUT IN THE HIGH ICY REACHES \h\hOF ALASKA’S MOUNTAINS, 446 00:22:56,008 --> 00:22:59,778 {\an7}ONE SPECIES HAS EVOLVED TO BE \hAMAZINGLY ADEPT AT SURVIVAL. 447 00:23:02,781 --> 00:23:05,851 {\an7}MOUNTAIN GOATS. 448 00:23:05,885 --> 00:23:08,588 {\an7}HERE, MORE THAN A THOUSAND FEET \h\h\h\h\h\h\h\h\hABOVE JUNEAU, 449 00:23:08,621 --> 00:23:10,590 {\an7}THESE GOATS ARE RIGHT AT HOME 450 00:23:10,623 --> 00:23:13,626 {\an7}\h\h\h\hWHERE MOST HUMANS WOULD BE RUNNING FOR COVER. 451 00:23:13,659 --> 00:23:17,563 {\an7}\h\hTENS OF THOUSANDS OF YEARS OF EVOLUTION ARE RESPONSIBLE. 452 00:23:17,596 --> 00:23:20,399 {\an7}THESE GOATS LIVE ONLY IN THE RUGGED MOUNTAINS 453 00:23:20,432 --> 00:23:21,733 {\an7}\h\h\h\hTHAT STRETCH FROM THE NORTHERN ROCKIES 454 00:23:21,767 --> 00:23:25,537 {\an7}\h\h\hUP THROUGH CANADA AND INTO SOUTHERN ALASKA. 455 00:23:25,571 --> 00:23:27,640 {\an7}THEY FOLLOW THE SEASONS UP AND DOWN THE SLOPES 456 00:23:27,673 --> 00:23:28,974 {\an7}IN SEARCH OF FOOD, 457 00:23:29,008 --> 00:23:31,177 {\an7}SHEDDING LAST YEAR’S COATS \h\hWHEN SPRING ARRIVES, 458 00:23:31,210 --> 00:23:36,015 {\an7}AND THEN FATTENING THEMSELVES UP FOR THE COLD OF WINTER. 459 00:23:36,048 --> 00:23:37,650 {\an7}BETWEEN MATING SEASONS, 460 00:23:37,683 --> 00:23:40,486 {\an7}MALES STICK TOGETHER IN BACHELOR GROUPS. 461 00:23:40,519 --> 00:23:43,055 {\an7}THE BABIES, OR KIDS, \hARRIVE IN LATE MAY 462 00:23:43,088 --> 00:23:46,391 {\an7}AND STAY WITH THEIR MOTHERS \h\hFOR AT LEAST A YEAR. 463 00:23:46,425 --> 00:23:48,661 {\an7}\h\h\h\hMOST REMAIN HIGH IN THE MOUNTAINS 464 00:23:48,694 --> 00:23:50,563 {\an7}ON STEEP SLOPES 465 00:23:50,596 --> 00:23:54,500 {\an7}THAT PREDATORS LIKE WOLVES HAVE A HARD TIME CLIMBING. 466 00:23:54,533 --> 00:23:56,568 {\an7}ONE REASON MOUNTAIN GOATS \h\h\h\hARE SO AGILE 467 00:23:56,602 --> 00:23:58,838 {\an7}IS BECAUSE THEY HAVE AN AREA OF SOFT SKIN 468 00:23:58,871 --> 00:23:59,872 {\an7}IN THE MIDDLE OF THEIR HOOVES 469 00:23:59,905 --> 00:24:01,907 {\an7}THAT CAN ACT LIKE A SUCTION CUP 470 00:24:01,941 --> 00:24:06,913 {\an7}TO HELP KEEP THEM ATTACHED \hTO THE ROCKS THEY CLIMB. 471 00:24:06,946 --> 00:24:09,782 {\an7}THAT IS, WHEN THEY’RE NOT FIGHTING WITH EACH OTHER. 472 00:24:09,815 --> 00:24:13,719 {\an7}THIS SPECIES OF GOAT IS KNOWN \h\h\hTO BE HIGHLY AGGRESSIVE. 473 00:24:13,752 --> 00:24:15,354 {\an7}ONE YEAR-LONG STUDY REVEALED 474 00:24:15,387 --> 00:24:18,123 {\an7}\hTHAT THEY FOUGHT OR POKED EACH OTHER WITH THEIR HORNS 475 00:24:18,157 --> 00:24:21,994 {\an7}FIVE TIMES AN HOUR ON AVERAGE. 476 00:24:22,027 --> 00:24:24,696 {\an7}SO NOT ONLY HAVE THEY LEARNED \h\h\h\hTO SURVIVE BRUTAL COLD 477 00:24:24,730 --> 00:24:26,398 {\an7}AND PACKS OF HUNGRY WOLVES, 478 00:24:26,432 --> 00:24:29,936 {\an7}\hBUT ALSO THE INJURIES CAUSED BY CONFLICTS WITH EACH OTHER. 479 00:24:35,174 --> 00:24:38,511 {\an7}TRYING TO SURVIVE WHILE CLIMBING ALASKA’S HIGHEST PEAKS 480 00:24:38,544 --> 00:24:41,013 {\an7}\h\h\h\hHAS BEEN A CHALLENGE HUMANS HAVE BEEN UNDERTAKING 481 00:24:41,046 --> 00:24:42,814 {\an7}FOR MORE THAN A CENTURY. 482 00:24:42,848 --> 00:24:46,285 {\an7}\hAND STILL TODAY, EVERY YEAR, MORE THAN A THOUSAND CLIMBERS 483 00:24:46,318 --> 00:24:49,388 {\an7}\h\h\hSET OUT TO TRY AND REACH THE SUMMIT OF MOUNT McKINLEY, 484 00:24:49,421 --> 00:24:51,623 {\an7}ALSO KNOWN AS DENALI. 485 00:24:51,657 --> 00:24:54,460 {\an7}AT 20,237 FEET, 486 00:24:54,493 --> 00:24:57,296 {\an7}IT’S THE TALLEST MOUNTAIN \h\h\hIN NORTH AMERICA. 487 00:24:57,329 --> 00:24:59,631 {\an7}\h\hLESS THAN 70% OF THOSE WHO ATTEMPT THE SUMMIT EVERY YEAR 488 00:24:59,665 --> 00:25:02,268 {\an7}ACTUALLY MAKE IT. 489 00:25:02,301 --> 00:25:03,803 {\an7}AS WITH MUCH OF ALASKA, 490 00:25:03,836 --> 00:25:07,340 {\an7}THE EASIEST WAY IN AND OUT \h\h\h\h\hIS BY PLANE, 491 00:25:07,373 --> 00:25:09,375 {\an7}\h\h\hTHANKS IN PART TO THE PIONEERING WORK 492 00:25:09,408 --> 00:25:12,244 {\an7}OF A LEGENDARY BUSH PILOT \h\hNAMED DON SHELDON. 493 00:25:14,847 --> 00:25:16,716 {\an7}AS A YOUNG MAN, 494 00:25:16,749 --> 00:25:18,718 {\an7}THE COLORADO NATIVE KEPT TRAVELING NORTH 495 00:25:18,751 --> 00:25:20,820 {\an7}UNTIL HIS MONEY RAN OUT. 496 00:25:20,853 --> 00:25:23,589 {\an7}\hHE ENDED UP IN THE TINY ALASKAN TOWN OF TALKEETNA, 497 00:25:23,622 --> 00:25:26,358 {\an7}WHERE HE WOULD SPEND THE REST OF HIS LIFE. 498 00:25:26,392 --> 00:25:31,130 {\an7}\h\h\h\h\hIN 1955, A SCIENTIST NAMED BRADFORD WASHBURN, FROM BOSTON, 499 00:25:31,163 --> 00:25:32,665 {\an7}ARRIVED IN TALKEETNA 500 00:25:32,698 --> 00:25:35,401 {\an7}\h\h\h\h\hTO MAP MOUNT McKINLEY AND THE SURROUNDING MOUNTAINS. 501 00:25:35,434 --> 00:25:38,003 {\an7}\hTHE PROBLEM WAS HE NEEDED A PILOT 502 00:25:38,037 --> 00:25:40,773 {\an7}WHO COULD DROP HIM OFF ON DENALI’S GLACIERS 503 00:25:40,806 --> 00:25:42,374 {\an7}\h\h\h\h\h\hAND WORK FOR HIM OVER THE YEARS IT WOULD TAKE 504 00:25:42,408 --> 00:25:44,510 {\an7}TO COMPLETE THE SURVEY. 505 00:25:44,543 --> 00:25:47,312 {\an7}\h\h\hIT JUST SO HAPPENED THAT SHELDON, WHO WAS NOW A PILOT, 506 00:25:47,346 --> 00:25:49,949 {\an7}HAD RECENTLY ATTACHED A PAIR OF SPECIAL SKIS 507 00:25:49,982 --> 00:25:51,584 {\an7}TO THE WHEELS OF HIS BUSH PLANE 508 00:25:51,617 --> 00:25:54,019 {\an7}SO HE COULD LAND ON SNOW. 509 00:25:54,053 --> 00:25:56,188 {\an7}\h\h\h\hHE OFFERED TO WORK WITH WASHBURN 510 00:25:56,221 --> 00:25:59,024 {\an7}AND WAS SOON TEACHING HIMSELF \h\h\hHOW TO LAND AND TAKE OFF 511 00:25:59,058 --> 00:26:00,092 {\an7}ON GLACIERS-- 512 00:26:00,125 --> 00:26:02,060 {\an7}\h\h\h\hA TECHNIQUE THAT’S STILL USED TODAY 513 00:26:02,094 --> 00:26:05,631 {\an7}BY SHELDON’S DAUGHTER HOLLY AND HER HUSBAND DAVID LEE, 514 00:26:05,664 --> 00:26:07,166 {\an7}WHEN THEY FERRY CLIMBERS UP 515 00:26:07,199 --> 00:26:09,735 {\an7}TO THE 7,200-FOOT-HIGH \hDENALI BASE CAMP. 516 00:26:12,438 --> 00:26:14,373 {\an7}\h\hSHELDON’S SKILL AT GLACIER LANDINGS 517 00:26:14,406 --> 00:26:15,974 {\an7}ENABLED WASHBURN TO CONDUCT 518 00:26:16,008 --> 00:26:18,310 {\an7}THE FIRST-EVER SURVEY \hOF MOUNT McKINLEY, 519 00:26:18,343 --> 00:26:21,046 {\an7}WHICH TOOK 15 YEARS, 520 00:26:21,080 --> 00:26:26,285 {\an7}AND HELPED MADE SHELDON ONE OF \h\h\h\hALASKA’S AVIATION LEGENDS. 521 00:26:26,318 --> 00:26:30,155 {\an7}IN 1966, SHELDON DECIDED TO BUILD HIMSELF A CABIN 522 00:26:30,189 --> 00:26:32,758 {\an7}HIGH UP ON DENALI’S FLANKS. 523 00:26:32,791 --> 00:26:36,695 {\an7}HE CHOSE THIS RUGGED OUTCROPPING 6,000 FEET ABOVE SEA LEVEL, 524 00:26:36,728 --> 00:26:39,864 {\an7}IN THE GLACIER-FILLED VALLEY \h\hKNOWN AS THE GREAT GORGE. 525 00:26:45,304 --> 00:26:47,606 {\an7}\h\h\h\hHE FLEW IN EVERY PART OF THE CABIN 526 00:26:47,639 --> 00:26:49,674 {\an7}\h\h\hAND EVERY TOOL HE NEEDED TO BUILD IT. 527 00:26:49,708 --> 00:26:52,144 {\an7}\hSTRAPPING THE LARGER TIMBER TO THE OUTSIDE OF THE PLANE, 528 00:26:52,177 --> 00:26:54,413 {\an7}HE SIMPLY DROPPED IT OFF \h\hINTO THE SNOW BELOW 529 00:26:54,446 --> 00:26:55,981 {\an7}AS HE FLEW BY. 530 00:26:56,014 --> 00:26:57,749 {\an7}IT TOOK DOZENS OF TRIPS, 531 00:26:57,783 --> 00:27:02,721 {\an7}\hBUT HE FINALLY WELCOMED HIS FIRST GUESTS IN 1966. 532 00:27:02,754 --> 00:27:06,758 {\an7}\h\h\h\h\h\hALMOST 60 YEARS LATER, VISITORS PAY UP TO $600 A NIGHT 533 00:27:06,792 --> 00:27:10,129 {\an7}\h\h\hTO FLY IN AND ROUGH IT IN SHELDON’S UNIQUE RETREAT, 534 00:27:10,162 --> 00:27:13,232 {\an7}A PLACE WITH NO ROOM SERVICE \h\h\h\h\hAND FEW AMENITIES, 535 00:27:13,265 --> 00:27:16,201 {\an7}BUT PLENTY OF SOLITUDE AND ONE HECK OF A VIEW. 536 00:27:16,235 --> 00:27:17,803 {\an7}THANKS TO THIS CABIN, 537 00:27:17,836 --> 00:27:19,905 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hTHIS AREA OF THE DENALI NATIONAL PARK 538 00:27:19,938 --> 00:27:23,108 {\an7}\h\h\h\h\h\hIS NOW CALLED THE DON SHELDON AMPHITHEATER 539 00:27:23,142 --> 00:27:25,645 {\an7}IN HONOR OF THE FAMOUS PILOT. 540 00:27:28,814 --> 00:27:30,316 {\an7}STILL TODAY, 541 00:27:30,349 --> 00:27:33,252 {\an7}\h\h\h\h\hTHE ONLY WAY INTO AND OUT OF HERE IS BY PLANE, 542 00:27:33,285 --> 00:27:36,522 {\an7}\h\h\h\h\hJUST AS IT IS FOR MANY PLACES IN ALASKA, 543 00:27:36,555 --> 00:27:38,690 {\an7}ESPECIALLY FOR THOSE WHO REALLY \h\h\h\h\h\hWANT TO TEST THE LIMITS 544 00:27:38,724 --> 00:27:40,759 {\an7}OF SURVIVING IN THE WILD. 545 00:27:40,792 --> 00:27:42,427 {\an7}IN THE SPRING OF 2003, 546 00:27:42,461 --> 00:27:43,796 {\an7}TWO AMATEUR ZOOLOGISTS 547 00:27:43,829 --> 00:27:46,532 {\an7}NAMED AMIE HUGUENARD AND TIMOTHY TREADWELL 548 00:27:46,565 --> 00:27:49,868 {\an7}WERE DROPPED OFF BY A BUSH PLANE HERE ON THE KATMAI COAST. 549 00:27:49,902 --> 00:27:51,971 {\an7}THE HORRIFYING EVENTS \h\h\hTHAT FOLLOWED 550 00:27:52,004 --> 00:27:53,839 {\an7}\h\hWOULD MAKE THEM THE MAIN CHARACTERS 551 00:27:53,872 --> 00:27:57,275 {\an7}IN DIRECTOR WERNER HERZOG’S \hDOCUMENTARY "GRIZZLY MAN" 552 00:27:57,309 --> 00:27:59,311 {\an7}\h\h\h\h\h\hAND PROVIDE A CAUTIONARY TALE TO OTHERS 553 00:27:59,344 --> 00:28:03,248 {\an7}ABOUT TESTING THE RAW POWER \h\hOF ALASKA’S WILDERNESS. 554 00:28:03,282 --> 00:28:04,617 {\an7}HUGUENARD AND TREADWELL 555 00:28:04,650 --> 00:28:08,053 {\an7}HAD COME TO TRY AND COEXIST \hWITH THE BEARS OF KATMAI. 556 00:28:08,086 --> 00:28:09,087 {\an7}THEY LIVED AMONG THEM 557 00:28:09,121 --> 00:28:11,290 {\an7}AND TRIED TO BECOME \h\hTHEIR FRIENDS. 558 00:28:11,323 --> 00:28:13,659 {\an7}BUT IT DIDN’T GO AS THEY PLANNED. 559 00:28:13,692 --> 00:28:17,095 {\an7}\h\h\hTHE BEARS ENDED UP EATING BOTH OF THEM ALIVE. 560 00:28:17,129 --> 00:28:18,130 {\an7}TREADWELL’S VIDEO CAMERA 561 00:28:18,163 --> 00:28:20,465 {\an7}\h\hHAPPENED TO BE ROLLING AT THE TIME 562 00:28:20,499 --> 00:28:22,835 {\an7}\h\h\hAND CAPTURED SIX HORRIFYING MINUTES 563 00:28:22,868 --> 00:28:24,603 {\an7}OF HIS AGONIZED SCREAMS. 564 00:28:26,038 --> 00:28:27,773 {\an7}FOR THOUSANDS OF YEARS, 565 00:28:27,806 --> 00:28:30,242 {\an7}\h\h\h\h\hBEARS HAVE REIGNED AT THE TOP OF THE FOOD CHAIN 566 00:28:30,275 --> 00:28:32,677 {\an7}AS ALASKA’S APEX PREDATOR. 567 00:28:32,711 --> 00:28:35,581 {\an7}USUALLY, THEY ARE FINE BEING AROUND HUMANS, 568 00:28:35,614 --> 00:28:38,984 {\an7}AS LONG AS THE HUMANS DON’T PUSH THEIR LUCK. 569 00:28:39,017 --> 00:28:42,554 {\an7}BROWN BEARS ARE KNOWN TO EAT \h\h\hCARIBOU, ELK, AND MOOSE. 570 00:28:42,588 --> 00:28:44,824 {\an7}MOST OF THE TIME THEY FEAST \h\h\hON BERRIES, ROOTS, 571 00:28:44,856 --> 00:28:47,392 {\an7}AND, OF COURSE, FISH. 572 00:28:47,426 --> 00:28:48,727 {\an7}SOME OF THESE GRAZING GIANTS 573 00:28:48,760 --> 00:28:51,563 {\an7}GET AS MUCH AS 80-90% \hOF THEIR NUTRITION 574 00:28:51,597 --> 00:28:52,965 {\an7}FROM VEGETATION. 575 00:28:52,998 --> 00:28:55,667 {\an7}AND WHEN THE TIDE IS OUT, \h\hTHEY DIG FOR CLAMS, 576 00:28:55,701 --> 00:28:59,438 {\an7}\hAS OPPORTUNISTIC GULLS WAIT TO FEAST ON THEIR LEFTOVERS. 577 00:28:59,471 --> 00:29:01,239 {\an7}\h\hEVEN BIRDS KNOW TO KEEP THEIR DISTANCE 578 00:29:01,273 --> 00:29:04,076 {\an7}IF THEY DON’T WANT TO BE ADDED \h\h\h\h\hTO THE BEARS’ BUFFET. 579 00:29:04,109 --> 00:29:07,379 {\an7}THE CUBS ARE BORN BETWEEN \h\hDECEMBER AND MARCH. 580 00:29:07,412 --> 00:29:08,847 {\an7}\h\h\h\hAS SOON AS THEY LEAVE THEIR DENS, 581 00:29:08,880 --> 00:29:12,617 {\an7}THEIR MOTHERS BEGIN TEACHING \h\h\hTHEM HOW TO FIND FOOD. 582 00:29:12,651 --> 00:29:16,889 {\an7}\h\h\hWHEN MATURE, THE MALES WILL WEIGH UP TO A THOUSAND POUNDS. 583 00:29:16,922 --> 00:29:20,259 {\an7}IN THE 19th AND 20th CENTURY, FEAR OF THESE GIANT PREDATORS 584 00:29:20,292 --> 00:29:22,728 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hDROVE PIONEERS TO HUNT THEM TO NEAR EXTINCTION 585 00:29:22,761 --> 00:29:25,063 {\an7}IN THE LOWER 48 STATES. 586 00:29:25,097 --> 00:29:26,932 {\an7}TODAY, MORE THAN 95% 587 00:29:26,965 --> 00:29:29,501 {\an7}OF SURVIVING BROWN BEARS \hIN THE UNITED STATES-- 588 00:29:29,534 --> 00:29:31,236 {\an7}ABOUT 30,000 IN ALL-- 589 00:29:31,270 --> 00:29:33,672 {\an7}LIVE IN ALASKA. 590 00:29:33,705 --> 00:29:36,374 {\an7}\hTHE PARK IS DEDICATED TO PRESERVING THIS EDEN, 591 00:29:36,408 --> 00:29:38,577 {\an7}FOR BEARS AND HUMANS ALIKE. 592 00:29:42,648 --> 00:29:44,483 {\an7}BUT NOT EVERYONE COMES TO ALASKA 593 00:29:44,516 --> 00:29:47,252 {\an7}JUST TO LOOK AT THE WILDLIFE \h\h\h\h\h\hOR THE VIEWS. 594 00:29:47,286 --> 00:29:50,556 {\an7}\hSOME COME TO SEARCH FOR BURIED TREASURE-- 595 00:29:50,589 --> 00:29:52,491 {\an7}DARING MEN AND WOMEN WILLING TO RISK IT ALL 596 00:29:52,524 --> 00:29:56,628 {\an7}\h\h\h\hTO FIND THEIR FORTUNES ON AMERICA’S FROZEN FRONTIER. 597 00:30:01,433 --> 00:30:04,870 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSOMETIMES, OUT IN ALASKA’S VAST WILDERNESS, 598 00:30:04,903 --> 00:30:09,508 {\an7}THE MORNING COMMUTE \h\hCAN BE EXTREME. 599 00:30:09,541 --> 00:30:11,076 {\an7}THE PILOT OF THIS HELICOPTER 600 00:30:11,109 --> 00:30:13,345 {\an7}IS ON HIS WAY TO PICK UP \h\hA MINING EXECUTIVE 601 00:30:13,378 --> 00:30:15,747 {\an7}WAITING FOR A RIDE TO WORK. 602 00:30:15,781 --> 00:30:17,349 {\an7}GEOLOGIST DARWIN GREEN 603 00:30:17,382 --> 00:30:19,851 {\an7}\hIS HERE TO CHECK IN ON AN EXPLORATORY DRILL 604 00:30:19,885 --> 00:30:21,487 {\an7}\hTHAT’S PLUMBING THIS MOUNTAINSIDE 605 00:30:21,520 --> 00:30:24,690 {\an7}FOR TRACES OF PRECIOUS METALS. 606 00:30:24,723 --> 00:30:27,359 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hBUT TO GET THERE REQUIRES A HAIR-RAISING DESCENT 607 00:30:27,392 --> 00:30:29,461 {\an7}BY HELICOPTER. 608 00:30:29,494 --> 00:30:31,930 {\an7}HE NEEDS TO REACH THIS TINY PLATFORM 609 00:30:31,963 --> 00:30:35,533 {\an7}\h\h\h\hPERCHED ON THE EDGE OF THE MOUNTAIN, DOWN BELOW. 610 00:30:35,567 --> 00:30:39,304 {\an7}IT’S ONE OF MANY SUCH DRILLING RIGS THAT DOT THE CLIFFS HERE. 611 00:30:39,338 --> 00:30:41,907 {\an7}THEY’RE PART OF AN OPERATION \h\hCALLED THE PALMER PROJECT, 612 00:30:41,940 --> 00:30:44,910 {\an7}A SEARCH FOR COPPER, ZINC, \h\h\h\hSILVER, AND GOLD 613 00:30:44,943 --> 00:30:46,711 {\an7}IN ALASKA’S COAST MOUNTAINS. 614 00:30:49,948 --> 00:30:52,017 {\an7}\h\hIT TAKES SKILLED ALASKAN MOUNTAINEERS 615 00:30:52,050 --> 00:30:56,288 {\an7}\h\h\hTO BUILD THESE PLATFORMS ON SUCH STEEP ROCKY TERRAIN. 616 00:30:56,321 --> 00:30:57,722 {\an7}A CENTURY AGO, 617 00:30:57,756 --> 00:31:00,726 {\an7}PROSPECTORS WOULD HAVE CLAMBERED UP PEAKS LIKE THIS ONE ON FOOT 618 00:31:00,759 --> 00:31:02,794 {\an7}\h\h\hIN THE SEARCH FOR PRECIOUS METALS. 619 00:31:02,828 --> 00:31:06,031 {\an7}BUT TODAY, DARWIN AND THE OTHER \h\h\h\h\hMEMBERS OF HIS DRILL CREW 620 00:31:06,064 --> 00:31:09,467 {\an7}START AND END THEIR SHIFTS \h\h\h\h\hBY HELICOPTER. 621 00:31:09,501 --> 00:31:12,137 {\an7}\h\h\h\h\h\hIT’S NOT A JOB FOR ANYONE AFRAID OF HEIGHTS 622 00:31:12,170 --> 00:31:15,373 {\an7}OR NERVE-RACKING FLIGHT. 623 00:31:15,407 --> 00:31:16,742 {\an7}\h\h\h\hAND FLYING THESE KINDS OF MISSIONS 624 00:31:16,775 --> 00:31:18,844 {\an7}REQUIRES A LOT OF SKILL, 625 00:31:18,877 --> 00:31:22,614 {\an7}ESPECIALLY IN THE MOUNTAINS’ \h\h\h\h\h\hTRICKY UPDRAFTS. 626 00:31:22,647 --> 00:31:25,683 {\an7}TODAY, THIS EXPERIENCED PILOT \hSWINGS DOWN OVER THE VALLEY, 627 00:31:25,717 --> 00:31:26,818 {\an7}THEN BACK AROUND 628 00:31:26,852 --> 00:31:29,755 {\an7}TO GET THE RIGHT ANGLE \hFOR THE APPROACH. 629 00:31:29,788 --> 00:31:31,223 {\an7}ONCE HE’S IN POSITION, 630 00:31:31,256 --> 00:31:34,893 {\an7}HE STARTS HIS DESCENT TO A TINY LANDING PAD. 631 00:31:34,926 --> 00:31:36,961 {\an7}\hIF A GUST OF WIND PUSHES HIM OFF COURSE, 632 00:31:36,995 --> 00:31:38,597 {\an7}\h\h\h\hTHE LANDING WILL HAVE TO BE ABORTED 633 00:31:38,630 --> 00:31:40,966 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hTO AVOID A POTENTIALLY DEADLY CRASH. 634 00:31:40,999 --> 00:31:44,135 {\an7}BUT THIS PILOT MANAGES TO MAKE \h\h\h\hA FEATHER-LIGHT TOUCHDOWN 635 00:31:44,169 --> 00:31:46,338 {\an7}ON HIS VERY FIRST TRY. 636 00:31:49,708 --> 00:31:51,410 {\an7}IT’S TOO DANGEROUS 637 00:31:51,443 --> 00:31:55,514 {\an7}TO PARK A HELICOPTER ON THIS TEMPORARY PAD, 638 00:31:55,547 --> 00:31:58,950 {\an7}SO THE PILOT LIFTS OFF TO SEEK SOLID GROUND. 639 00:31:58,984 --> 00:32:00,219 {\an7}NOW ON HIS OWN, 640 00:32:00,252 --> 00:32:03,889 {\an7}DARWIN HIKES THE REST OF THE WAY DOWN TO THE DRILL SITE. 641 00:32:03,922 --> 00:32:07,092 {\an7}HIS TEAM’S HARD WORK IS ALREADY PAYING OFF. 642 00:32:07,125 --> 00:32:08,226 {\an7}CORE SAMPLES FROM THESE DRILLS 643 00:32:08,260 --> 00:32:10,295 {\an7}\h\hHAVE SHOWN THAT THIS MOUNTAIN RANGE 644 00:32:10,328 --> 00:32:13,031 {\an7}\h\h\h\hHOLDS GREAT POTENTIAL RICHES BELOW. 645 00:32:13,064 --> 00:32:15,300 {\an7}\h\hONCE THOSE MINERALS HAVE BEEN CAREFULLY MAPPED 646 00:32:15,333 --> 00:32:17,368 {\an7}USING SURFACE DRILLS \h\h\hLIKE THIS ONE, 647 00:32:17,402 --> 00:32:18,970 {\an7}THE MINING COMPANY \hDARWIN WORKS FOR 648 00:32:19,004 --> 00:32:22,541 {\an7}HOPES TO BE ABLE TO EXTRACT IT \h\h\h\h\hUSING UNDERGROUND MINES. 649 00:32:22,574 --> 00:32:23,842 {\an7}\h\h\h\hDRILL CREWS ON THE PALMER PROJECT 650 00:32:23,875 --> 00:32:25,377 {\an7}WORK 24 HOURS A DAY HERE, 651 00:32:25,410 --> 00:32:27,946 {\an7}IN 12-HOUR SHIFTS, FIVE MONTHS A YEAR, 652 00:32:27,979 --> 00:32:29,814 {\an7}NO MATTER WHAT THE WEATHER. 653 00:32:29,848 --> 00:32:33,285 {\an7}JUST THE LATEST IN A LONG LINE \hOF HARD-WORKING MEN AND WOMEN 654 00:32:33,318 --> 00:32:35,320 {\an7}WHO HAVE COME TO ALASKA TO SEEK THEIR FORTUNE 655 00:32:35,353 --> 00:32:37,555 {\an7}\h\h\h\h\h\hIN DARING AND OFTEN THRILLING QUESTS 656 00:32:37,589 --> 00:32:39,891 {\an7}FOR COPPER, SILVER, AND GOLD. 657 00:32:43,128 --> 00:32:45,597 {\an7}AND THE STATE’S MOST FAMOUS \h\hGOLD RUSH OF THEM ALL 658 00:32:45,630 --> 00:32:47,999 {\an7}HAPPENED JUST A FEW MILES AWAY. 659 00:32:48,033 --> 00:32:52,037 {\an7}IN 1896, GOLD WAS DISCOVERED \h\hJUST OVER THE U.S. BORDER, 660 00:32:52,070 --> 00:32:55,740 {\an7}IN CANADA’S KLONDIKE TERRITORY. 661 00:32:55,774 --> 00:32:59,077 {\an7}\h\hTHE EASIEST WAY FOR MINERS TO GET TO THE CANADIAN GOLD FIELDS 662 00:32:59,110 --> 00:33:00,745 {\an7}WAS THROUGH ALASKA. 663 00:33:00,779 --> 00:33:02,347 {\an7}OVER THE NEXT THREE YEARS, 664 00:33:02,380 --> 00:33:06,050 {\an7}100,000 WOULD-BE MILLIONAIRES \h\h\h\h\h\h\hMADE THE TRIP. 665 00:33:06,084 --> 00:33:08,386 {\an7}\h\h\h\hIT WAS CALLED "THE KLONDIKE STAMPEDE," 666 00:33:08,420 --> 00:33:11,556 {\an7}\hAND THE MEN WHO JOINED IT WERE KNOWN AS "STAMPEDERS." 667 00:33:11,590 --> 00:33:14,293 {\an7}A LITTLE HARBOR OUTPOST \h\h\hCALLED SKAGWAY 668 00:33:14,326 --> 00:33:17,429 {\an7}\hBECAME ONE OF THEIR MAIN POINTS OF ENTRY. 669 00:33:17,462 --> 00:33:19,531 {\an7}TODAY SKAGWAY IS A MAJOR STOP 670 00:33:19,564 --> 00:33:21,666 {\an7}\h\h\hON THE ALASKA CRUISE SHIP CIRCUIT. 671 00:33:21,700 --> 00:33:23,669 {\an7}BUT BACK IN THE DAYS \hOF THE STAMPEDERS, 672 00:33:23,702 --> 00:33:26,672 {\an7}ONE CANADIAN MOUNTIE CALLED IT \h\h\h\h\h\h\h\h"HELL ON EARTH." 673 00:33:26,705 --> 00:33:28,106 {\an7}THE KLONDIKE STAMPEDE 674 00:33:28,139 --> 00:33:30,975 {\an7}TRANSFORMED SKAGWAY FROM A TWO-MAN CAMP 675 00:33:31,009 --> 00:33:35,013 {\an7}\h\h\hINTO A LAWLESS BOOMTOWN OF 10,000, ALMOST OVERNIGHT. 676 00:33:35,046 --> 00:33:37,315 {\an7}THIEVES, CON MEN, \hAND PROSTITUTES 677 00:33:37,349 --> 00:33:38,817 {\an7}PROWLED ITS STREETS, 678 00:33:38,850 --> 00:33:40,585 {\an7}PREYING ON THE HOPEFUL MINERS 679 00:33:40,619 --> 00:33:42,788 {\an7}\h\h\hTHAT ARRIVED HERE WITH DREAMS OF THE RICHES 680 00:33:42,821 --> 00:33:45,590 {\an7}\h\hTHAT THEY HOPED WOULD SOON GREET THEM ACROSS THE BORDER. 681 00:33:45,624 --> 00:33:48,260 {\an7}FUTURE AUTHOR JACK LONDON \h\h\hWAS ONE OF THEM. 682 00:33:48,293 --> 00:33:50,929 {\an7}HIS TIME HERE INSPIRED HIS BEST-KNOWN BOOK, 683 00:33:50,962 --> 00:33:53,097 {\an7}"THE CALL OF THE WILD." 684 00:33:53,131 --> 00:33:55,000 {\an7}\h\hHE MIGHT RECOGNIZE MANY OF THESE STOREFRONTS 685 00:33:55,033 --> 00:33:56,468 {\an7}IF HE CAME BACK TODAY, 686 00:33:56,501 --> 00:33:58,136 {\an7}AND HE MIGHT ALSO BE SURPRISED 687 00:33:58,169 --> 00:34:00,071 {\an7}\h\h\h\hAT HOW MUCH IT’S BEEN CLEANED UP. 688 00:34:00,105 --> 00:34:01,807 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBUT LONDON AND THE REST OF THE STAMPEDERS 689 00:34:01,840 --> 00:34:05,410 {\an7}WEREN’T JUST HERE TO SAMPLE SKAGWAY’S DEBAUCHED CHARMS; 690 00:34:05,443 --> 00:34:07,178 {\an7}THEY WERE HERE TO START 691 00:34:07,212 --> 00:34:09,748 {\an7}WHAT WAS WELL KNOWN AS A BRUTAL JOURNEY: 692 00:34:09,781 --> 00:34:11,049 {\an7}TO GET TO THE GOLD. 693 00:34:14,119 --> 00:34:18,590 {\an7}\hTHE SHORTEST ROUTE FROM SKAGWAY TO CANADA’S KLONDIKE GOLD FIELDS 694 00:34:18,623 --> 00:34:21,593 {\an7}\h\h\h\h\hWAS A NARROW TRAIL THAT HEADED WEST OUT OF TOWN, 695 00:34:21,626 --> 00:34:26,264 {\an7}\h\h\hAND THEN NORTH UP A VERTICAL INCLINE. 696 00:34:26,298 --> 00:34:29,401 {\an7}THIS GRUELING ROUTE WAS CALLED \h\h\h\h\h\h\hTHE CHILKOOT TRAIL 697 00:34:29,434 --> 00:34:31,136 {\an7}\h\h\h\hAND BROUGHT THE HOPEFUL PROSPECTORS 698 00:34:31,169 --> 00:34:33,738 {\an7}TO THE 3,500-FOOT-HIGH \h\h\hCHILKOOT PASS 699 00:34:33,772 --> 00:34:35,207 {\an7}AT THE CANADIAN BORDER. 700 00:34:38,443 --> 00:34:40,078 {\an7}TO PREVENT STARVATION, 701 00:34:40,111 --> 00:34:42,914 {\an7}CANADA REQUIRED PROSPECTORS \h\hENTERING THE KLONDIKE 702 00:34:42,948 --> 00:34:45,784 {\an7}\h\h\h\hTO BRING A YEAR’S WORTH OF SUPPLIES ALONG WITH THEM-- 703 00:34:45,817 --> 00:34:47,652 {\an7}ABOUT A TON PER PERSON. 704 00:34:47,686 --> 00:34:48,954 {\an7}\hIF THEY SHOWED UP AT THE BORDER CROSSING 705 00:34:48,987 --> 00:34:50,155 {\an7}WITH ANYTHING LESS, 706 00:34:50,188 --> 00:34:51,956 {\an7}THE CANADIAN MOUNTIES \h\h\hSTATIONED HERE 707 00:34:51,990 --> 00:34:55,293 {\an7}FORCED THEM TO TURN BACK. 708 00:34:55,327 --> 00:34:56,995 {\an7}TOTING ALL THAT STUFF 709 00:34:57,028 --> 00:35:00,498 {\an7}OVER THE TOP OF THE CHILKOOT’S 3,500-FOOT SUMMIT IN BACKPACKS 710 00:35:00,532 --> 00:35:04,803 {\an7}TOOK MULTIPLE TRIPS UP AND DOWN THE TRAIL. 711 00:35:04,836 --> 00:35:09,574 {\an7}\h\h\h\hTHE STAMPEDERS CALLED IT THE "MEANEST 32 MILES IN THE WORLD." 712 00:35:09,608 --> 00:35:11,777 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hTODAY, REMAINS OF ABANDONED CANOES 713 00:35:11,810 --> 00:35:13,945 {\an7}\h\h\h\h\h\hSTILL LIE NEAR THE CHILKOOT SUMMIT-- 714 00:35:13,979 --> 00:35:17,382 {\an7}JUST PART OF THE EXTRA BAGGAGE \h\h\h\h\hDISCARDED ALONG THE WAY. 715 00:35:20,051 --> 00:35:22,887 {\an7}\h\h\hONLY ABOUT A THIRD OF THOSE WHO TRIED THE TRIP 716 00:35:22,921 --> 00:35:24,423 {\an7}MADE IT TO THE GOLD FIELDS. 717 00:35:24,456 --> 00:35:29,428 {\an7}THE REST GAVE UP, TURNED BACK, \h\h\h\h\hOR DIED ON THE TRAIL. 718 00:35:29,461 --> 00:35:32,664 {\an7}MANY MINERS CHOSE AN ALTERNATE \h\h\h\h\hROUTE OUT OF SKAGWAY. 719 00:35:32,697 --> 00:35:35,567 {\an7}\h\hTHIS ONE, WHICH HEADED UP AND OVER WHITE PASS INSTEAD, 720 00:35:35,600 --> 00:35:37,936 {\an7}WAS ONLY SLIGHTLY EASIER. 721 00:35:37,969 --> 00:35:39,103 {\an7}HERE IN THIS VALLEY, 722 00:35:39,137 --> 00:35:43,041 {\an7}PACK HORSES, NOT HUMANS, PAID THE GREATEST PRICE. 723 00:35:43,074 --> 00:35:46,911 {\an7}EAGER, INEXPERIENCED PROSPECTORS DROVE THE HORSES RELENTLESSLY, 724 00:35:46,945 --> 00:35:50,148 {\an7}\hTHEN CAST THEM ASIDE IN PLACES LIKE THIS GULCH 725 00:35:50,181 --> 00:35:52,450 {\an7}WHEN THEY BECAME CRIPPLED OR ILL. 726 00:35:52,484 --> 00:35:53,952 {\an7}THEIR ROTTING CARCASSES 727 00:35:53,985 --> 00:35:56,521 {\an7}WERE WHY JACK LONDON REFERRED TO THIS ROUTE 728 00:35:56,554 --> 00:35:58,790 {\an7}AS "DEAD HORSE TRAIL." 729 00:35:58,823 --> 00:36:01,793 {\an7}TO EASE THE SUFFERING OF BOTH MAN AND BEAST 730 00:36:01,826 --> 00:36:04,128 {\an7}AND TO MAKE A TIDY PROFIT \h\h\h\hIN THE PROCESS, 731 00:36:04,162 --> 00:36:07,032 {\an7}\h\hA GROUP OF INVESTORS DECIDED TO BUILD A RAILROAD 732 00:36:07,065 --> 00:36:10,035 {\an7}OVER WHITE PASS IN 1898. 733 00:36:10,068 --> 00:36:11,303 {\an7}THE STEEP SLOPE OF WHITE PASS 734 00:36:11,336 --> 00:36:14,272 {\an7}\hMADE IT A NEARLY IMPOSSIBLE PROJECT, 735 00:36:14,305 --> 00:36:17,108 {\an7}BUT THE POTENTIAL PROFITS \h\h\h\hDROVE THEM ON. 736 00:36:17,142 --> 00:36:19,511 {\an7}"GIVE ME ENOUGH DYNAMITE," \h\hONE ENGINEER BRAGGED, 737 00:36:19,544 --> 00:36:21,946 {\an7}\h\h"AND I’LL BUILD A RAILROAD TO HELL." 738 00:36:24,516 --> 00:36:27,152 {\an7}\h\h\h\h\h\hDAZZLING FEATS OF 19th-CENTURY ENGINEERING, 739 00:36:27,185 --> 00:36:28,653 {\an7}LIKE THIS STEEL BRIDGE, 740 00:36:28,687 --> 00:36:30,489 {\an7}\h\hHAD TO BE BUILT TO CARRY THE TRAINS 741 00:36:30,522 --> 00:36:33,191 {\an7}\hACROSS THE CANYONS THAT STOOD IN THE WAY. 742 00:36:33,224 --> 00:36:35,993 {\an7}\h\h\h\hBUT BY THE TIME THE LINE OPENED IN 1900, 743 00:36:36,027 --> 00:36:39,364 {\an7}THE STAMPEDERS IT WAS BUILT TO CARRY WERE ALREADY GONE. 744 00:36:39,397 --> 00:36:45,003 {\an7}\h\h\hAN 1899 GOLD STRIKE NEAR NOME HAD SENT THEM NORTHWEST INSTEAD. 745 00:36:45,036 --> 00:36:47,071 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hFORTUNATELY FOR THE RAILROAD’S INVESTORS, 746 00:36:47,105 --> 00:36:50,675 {\an7}SETTLERS AND SIGHTSEERS SOON TOOK THEIR PLACE. 747 00:36:50,709 --> 00:36:53,745 {\an7}TODAY THE WHITE PASS & \h\h\h\h\h\h\hYUKON \h\h\hRAILROAD’S TRAINS 748 00:36:53,778 --> 00:36:56,147 {\an7}\h\h\h\hSTILL CARRY NEARLY 400,000 TOURISTS 749 00:36:56,181 --> 00:36:58,583 {\an7}INTO THE MOUNTAINS EVERY SUMMER. 750 00:36:58,616 --> 00:37:01,452 {\an7}\h\h\h\h\hAND OVER 100 YEARS AFTER THE KLONDIKE STAMPEDE, 751 00:37:01,486 --> 00:37:03,455 {\an7}\h\h\h\hPROSPECTORS ARE STILL FANNING OUT 752 00:37:03,488 --> 00:37:06,891 {\an7}ACROSS ALASKA’S BACKCOUNTRY \h\h\hTO SEARCH FOR GOLD. 753 00:37:09,661 --> 00:37:12,197 {\an7}\h\h\h\h\hAND FEW ARE FINDING SOMETHING ELSE OUT HERE, TOO: 754 00:37:12,230 --> 00:37:14,399 {\an7}THEIR 15 MINUTES OF FAME 755 00:37:14,432 --> 00:37:17,869 {\an7}\h\h\h\h\h\hON VARIOUS GOLD MINING REALITY SHOWS. 756 00:37:17,902 --> 00:37:19,637 {\an7}\h\hBUT THEY’RE HARDLY THE FIRST ONES IN ALASKA 757 00:37:19,671 --> 00:37:22,073 {\an7}TO HAVE THE TV CAMERAS \h\h\hCOME KNOCKING, 758 00:37:22,107 --> 00:37:24,676 {\an7}OR MOVE IN NEXT-DOOR. 759 00:37:24,709 --> 00:37:26,211 {\an7}THAT’S WHAT HAPPENED HERE 760 00:37:26,244 --> 00:37:27,812 {\an7}\h\h\h\h\hAT THE HOME OF FORMER ALASKA GOVERNOR 761 00:37:27,846 --> 00:37:32,017 {\an7}AND REPUBLICAN VICE PRESIDENTIAL CANDIDATE SARAH PALIN. 762 00:37:32,050 --> 00:37:36,288 {\an7}\h\h\h\hIN 2010, UNAUTHORIZED PALIN BIOGRAPHER JOE McGINNIS 763 00:37:36,321 --> 00:37:37,789 {\an7}BOUGHT THE HOUSE TO THE LEFT 764 00:37:37,822 --> 00:37:40,491 {\an7}AND ANNOUNCED HE WAS MOVING IN. 765 00:37:40,525 --> 00:37:45,764 {\an7}SO PALIN BUILT A 14-FOOT FENCE \h\h\h\h\h\h\hTO BLOCK HIS VIEW. 766 00:37:45,797 --> 00:37:48,233 {\an7}BUT NO FENCES WERE NEEDED \h\hON THE OTHER SIDE, 767 00:37:48,266 --> 00:37:51,336 {\an7}AFTER FOX NEWS BUILT PALIN \h\h\hHER OWN TV STUDIO 768 00:37:51,369 --> 00:37:53,972 {\an7}IN THIS BUILDING TO THE RIGHT. 769 00:37:54,005 --> 00:37:56,641 {\an7}\h\hFOR THREE YEARS IT KEPT MS. PALIN IN THE SPOTLIGHT, 770 00:37:56,674 --> 00:37:58,976 {\an7}A POSITION SHE SEEMS TO ADORE, 771 00:37:59,010 --> 00:38:01,479 {\an7}BUT ONE A LOT OF OTHER ALASKANS \h\h\h\h\h\h\h\h\h\hDON’T ENVY. 772 00:38:04,015 --> 00:38:07,218 {\an7}\hFROM ITS EARLIEST DAYS, ALASKA HAS BEEN A MAGNET 773 00:38:07,252 --> 00:38:09,321 {\an7}FOR A CONTRARY BRAND \h\h\hOF OUTSIDERS 774 00:38:09,354 --> 00:38:11,523 {\an7}LOOKING TO BE LEFT ALONE. 775 00:38:11,556 --> 00:38:14,159 {\an7}TODAY, THEIR 21st-CENTURY HEIRS 776 00:38:14,192 --> 00:38:17,529 {\an7}STILL RESENT ANY INTRUSION \h\h\hINTO THEIR LIVES. 777 00:38:17,562 --> 00:38:20,432 {\an7}\hDISTRUST OF THE LOWER 48 AND ITS FEDERAL GOVERNMENT 778 00:38:20,465 --> 00:38:24,536 {\an7}THRIVES IN THIS INDIVIDUALISTIC \h\h\h\h\h\hAND LIBERTARIAN CROWD, 779 00:38:24,569 --> 00:38:26,838 {\an7}ALONG WITH CONSPIRACY THEORIES. 780 00:38:29,007 --> 00:38:30,442 {\an7}IN 1993, 781 00:38:30,475 --> 00:38:33,211 {\an7}THE DEPARTMENT OF DEFENSE SELECTED THIS LONELY SPOT 782 00:38:33,244 --> 00:38:35,747 {\an7}175 MILES NORTH OF ANCHORAGE 783 00:38:35,780 --> 00:38:39,851 {\an7}\h\h\h\h\hTO BUILD ITS HIGH-FREQUENCY ACTIVE AURORAL RESEARCH PROGRAM, 784 00:38:39,884 --> 00:38:41,319 {\an7}OR HAARP. 785 00:38:41,352 --> 00:38:46,591 {\an7}SOON AFTER, ALASKA’S CONSPIRACY \h\h\h\h\h\hBLOGOSPHERE EXPLODED. 786 00:38:46,624 --> 00:38:49,026 {\an7}THE U.S. GOVERNMENT WAS ACCUSED \h\h\h\h\h\hOF USING HAARP’S ARRAY 787 00:38:49,060 --> 00:38:52,297 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hOF 180 72-FOOT-TALL SILVER TOWERS 788 00:38:52,330 --> 00:38:54,833 {\an7}FOR EVERYTHING FROM DISABLING SATELLITES 789 00:38:54,866 --> 00:38:56,434 {\an7}TO CAUSING EARTHQUAKES 790 00:38:56,467 --> 00:38:57,501 {\an7}TO CONTROLLING THE WEATHER 791 00:38:57,535 --> 00:38:59,604 {\an7}TO CONTROLLING MINDS. 792 00:38:59,637 --> 00:39:00,705 {\an7}THE DoD’S PROMISES 793 00:39:00,738 --> 00:39:01,906 {\an7}\h\h\hTHAT THE ARRAY IS ACTUALLY BEING USED 794 00:39:01,940 --> 00:39:04,409 {\an7}\hFOR A BENIGN STUDY OF THE OUTER ATMOSPHERE 795 00:39:04,442 --> 00:39:06,044 {\an7}DID LITTLE TO STOP THE CHATTER, 796 00:39:06,077 --> 00:39:07,912 {\an7}\h\h\h\hEVEN THOUGH IT’S NOT THE FIRST TIME 797 00:39:07,946 --> 00:39:09,681 {\an7}SPACE-MINDED SCIENTISTS 798 00:39:09,714 --> 00:39:12,083 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hHAVE BEEN DRAWN TO ALASKA’S UNIQUE ENVIRONMENT, 799 00:39:12,116 --> 00:39:14,318 {\an7}OR ITS UNIQUE POSITION \h\h\hON THE EARTH. 800 00:39:18,990 --> 00:39:21,192 {\an7}HERE ON KODIAK ISLAND’S \h\h\hNARROW CAPE, 801 00:39:21,226 --> 00:39:23,395 {\an7}SCIENTISTS EVEN FOUND \h\h\hA PERFECT SPOT 802 00:39:23,428 --> 00:39:26,231 {\an7}TO BUILD A GATEWAY INTO SPACE. 803 00:39:26,264 --> 00:39:28,399 {\an7}\h\h\h\hTHE ALASKA AEROSPACE CORPORATION’S 804 00:39:28,433 --> 00:39:31,469 {\an7}KODIAK LAUNCH COMPLEX. 805 00:39:31,502 --> 00:39:33,938 {\an7}\h\h\hTHIS SPACEPORT WAS BUILT BY THE STATE OF ALASKA ITSELF 806 00:39:33,972 --> 00:39:36,074 {\an7}AND IS USED BY BOTH THE U.S. GOVERNMENT 807 00:39:36,107 --> 00:39:37,575 {\an7}AND PRIVATE CORPORATIONS 808 00:39:37,609 --> 00:39:40,479 {\an7}TO LAUNCH UNMANNED ROCKETS \h\h\h\hAND SATELLITES. 809 00:39:40,511 --> 00:39:43,781 {\an7}FIRST, THEY ARE LOADED INSIDE \h\h\h\h\hTHIS 17-STORY TOWER 810 00:39:43,815 --> 00:39:47,218 {\an7}AND THEN MOVED OUTSIDE JUST BEFORE LAUNCH. 811 00:39:47,252 --> 00:39:48,754 {\an7}SINCE THE KODIAK LAUNCH COMPLEX 812 00:39:48,786 --> 00:39:50,955 {\an7}\h\h\hSITS RIGHT NEXT TO THE PACIFIC OCEAN, 813 00:39:50,989 --> 00:39:52,791 {\an7}IT’S THE PERFECT AND SAFEST PLACE 814 00:39:52,824 --> 00:39:55,060 {\an7}TO LAUNCH SATELLITES \hINTO POLAR ORBITS, 815 00:39:55,093 --> 00:39:57,128 {\an7}\h\h\hLIKE MANY OF THE WEATHER AND COMMUNICATION SATELLITES 816 00:39:57,161 --> 00:40:00,364 {\an7}WE RELY ON TODAY. 817 00:40:00,398 --> 00:40:02,600 {\an7}BUT NOT ALL SCIENTISTS \h\h\hCOME TO ALASKA 818 00:40:02,634 --> 00:40:05,237 {\an7}TO TRAIN THEIR EYES \h\hON THE SKIES. 819 00:40:05,270 --> 00:40:08,540 {\an7}\h\h\h\hSOME ARE HERE TO LEARN SURVIVAL SKILLS 820 00:40:08,573 --> 00:40:11,543 {\an7}FOR AN EPIC JOURNEY ACROSS MILES OF ICE. 821 00:40:14,679 --> 00:40:16,848 {\an7}HIGH IN THE MOUNTAINS \h\h\hABOVE JUNEAU, 822 00:40:16,881 --> 00:40:18,649 {\an7}A GROUP OF YOUNG SCIENTISTS 823 00:40:18,683 --> 00:40:22,353 {\an7}IS PREPARING FOR A VERY COLD \h\h\h\h\hSCIENTIFIC QUEST. 824 00:40:22,387 --> 00:40:23,355 {\an7}THEY’RE ABOUT TO EMBARK 825 00:40:23,388 --> 00:40:25,624 {\an7}\h\h\hON A 90-MILE 8-WEEK RESEARCH TRIP 826 00:40:25,657 --> 00:40:29,161 {\an7}THROUGH THE ALASKAN WILDERNESS \h\h\hTO ATLIN, BRITISH COLUMBIA. 827 00:40:29,193 --> 00:40:31,529 {\an7}\h\hBUT THEY’RE GOING TO GET THERE ON SKIS, 828 00:40:31,562 --> 00:40:34,198 {\an7}\h\h\h\hBY CROSSING THE JUNEAU ICE FIELD. 829 00:40:34,232 --> 00:40:37,602 {\an7}SINCE 1948, THE JUNEAU ICE FIELD RESEARCH PROGRAM 830 00:40:37,635 --> 00:40:39,537 {\an7}\h\h\h\hHAS BEEN SENDING YOUNG SCIENTISTS LIKE THESE 831 00:40:39,570 --> 00:40:41,272 {\an7}OUT ONTO THE ICE. 832 00:40:41,306 --> 00:40:43,475 {\an7}THEY’RE HERE TO PURSUE \hWILDERNESS STUDIES 833 00:40:43,508 --> 00:40:45,577 {\an7}IN FIELDS SUCH AS GEOLOGY, \h\h\h\h\hCLIMATOLOGY, 834 00:40:45,610 --> 00:40:48,646 {\an7}BIOLOGY, AND GLACIOLOGY. 835 00:40:48,680 --> 00:40:50,782 {\an7}THIS IS THEIR FIRST STOP, 836 00:40:50,815 --> 00:40:52,517 {\an7}KNOWN AS CAMP 17. 837 00:40:52,550 --> 00:40:53,785 {\an7}\hTHEY WILL SPEND THE NEXT FEW DAYS 838 00:40:53,818 --> 00:40:55,453 {\an7}IN THIS RUGGED OUTPOST, 839 00:40:55,486 --> 00:40:57,254 {\an7}\h\h\h\h\hLEARNING THE TECHNIQUES THAT WILL HELP THEM TO SURVIVE 840 00:40:57,288 --> 00:40:58,756 {\an7}THE REST OF THE TRIP, 841 00:40:58,790 --> 00:41:01,192 {\an7}\h\hLIKE HOW TO AVOID FALLING INTO A CREVASSE 842 00:41:01,225 --> 00:41:04,161 {\an7}AND HOW TO CLIMB BACK OUT \h\h\h\h\hIF YOU DO. 843 00:41:04,195 --> 00:41:05,296 {\an7}OUT HERE, 844 00:41:05,330 --> 00:41:08,867 {\an7}TEAMWORK AND STRONG ARMS ARE THE KEY TO SURVIVAL. 845 00:41:08,900 --> 00:41:10,335 {\an7}ONCE THEY’VE FINISHED \hLEARNING THE ROPES, 846 00:41:10,368 --> 00:41:11,870 {\an7}\h\h\hTHESE HARDY APPRENTICE RESEARCHERS 847 00:41:11,903 --> 00:41:14,172 {\an7}\h\h\hWILL MOVE ON ACROSS THE ICE FIELD. 848 00:41:14,205 --> 00:41:15,373 {\an7}THEY’LL JOIN THE RANKS 849 00:41:15,406 --> 00:41:17,441 {\an7}OF THOUSANDS OF OTHER ADVENTUROUS SCIENTISTS 850 00:41:17,475 --> 00:41:19,877 {\an7}DRAWN TO ALASKA OVER THE YEARS, 851 00:41:19,911 --> 00:41:22,747 {\an7}EAGER TO EXPLORE AND UNDERSTAND \h\h\h\h\h\h\hTHE STATE’S WONDERS. 852 00:41:25,650 --> 00:41:27,485 {\an7}FROM HIGH IN THE MOUNTAINS, 853 00:41:27,518 --> 00:41:28,819 {\an7}TO SEA LEVEL, 854 00:41:28,853 --> 00:41:31,022 {\an7}AND EVEN BELOW. 855 00:41:31,055 --> 00:41:33,224 {\an7}SOUTHEASTERN ALASKA’S \h\hRUGGED COASTLINE, 856 00:41:33,257 --> 00:41:36,193 {\an7}WITH ITS MIX OF MOUNTAIN, \h\h\hOCEAN, AND SHORE, 857 00:41:36,227 --> 00:41:37,762 {\an7}\h\h\hHAS LONG BEEN A FAVORITE DESTINATION 858 00:41:37,795 --> 00:41:40,431 {\an7}\h\hFOR RESEARCHERS FROM AROUND THE GLOBE. 859 00:41:40,465 --> 00:41:42,033 {\an7}BRITAIN’S CAPTAIN COOK 860 00:41:42,066 --> 00:41:46,470 {\an7}\hWAS ONE OF THE FIRST EUROPEANS TO CHART THESE WATERS, IN 1778. 861 00:41:46,504 --> 00:41:47,939 {\an7}MORE DETAILED SCIENTIFIC STUDIES 862 00:41:47,972 --> 00:41:50,508 {\an7}\hWERE CARRIED OUT IN THE EARLY 1800s, 863 00:41:50,541 --> 00:41:51,942 {\an7}WHEN RUSSIAN SCIENTISTS 864 00:41:51,976 --> 00:41:54,479 {\an7}\h\h\h\h\h\h\hRECORDED DATA ABOUT TIDES AND WEATHER HERE. 865 00:41:54,512 --> 00:41:56,214 {\an7}THEIR WORK LED TO THE FIRST MAPS 866 00:41:56,247 --> 00:41:59,217 {\an7}\h\h\h\h\h\hOF ALASKA’S CONFUSING COASTAL REGIONS-- 867 00:41:59,250 --> 00:42:01,853 {\an7}\h\hA TANGLED NETWORK OF STRAITS AND CHANNELS 868 00:42:01,886 --> 00:42:03,821 {\an7}WITH THOUSANDS OF MILES \h\h\hOF SHORELINE 869 00:42:03,855 --> 00:42:05,290 {\an7}AND HUNDREDS OF ISLANDS. 870 00:42:05,323 --> 00:42:07,392 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hA FEW OF THEM, LIKE THIS ONE CALLED CHICHAGOF, 871 00:42:07,425 --> 00:42:08,526 {\an7}ARE HUGE 872 00:42:08,559 --> 00:42:12,530 {\an7}\h\hAND COVER MORE THAN A THOUSAND SQUARE MILES. 873 00:42:12,563 --> 00:42:14,598 {\an7}OTHERS AREN’T MUCH BIGGER \h\h\h\h\hTHAN ROCKS. 874 00:42:17,835 --> 00:42:20,571 {\an7}FOR CENTURIES, PEOPLE HAVE BEEN USING THE WATERWAYS AROUND THEM 875 00:42:20,605 --> 00:42:22,707 {\an7}TO TRAVEL UP THE COAST. 876 00:42:22,740 --> 00:42:25,876 {\an7}THIS "INSIDE PASSAGE" ALLOWED THEM TO AVOID 877 00:42:25,910 --> 00:42:28,146 {\an7}THE NORTHERN PACIFIC’S \hDANGEROUS WATERS. 878 00:42:31,049 --> 00:42:34,252 {\an7}\h\h\h\h\h\hBUT THE REGION’S WINDING 10,000-MILE SHORELINE 879 00:42:34,285 --> 00:42:36,220 {\an7}BROUGHT DANGERS OF ITS OWN. 880 00:42:36,254 --> 00:42:38,389 {\an7}\h\h\hHIDDEN SHOALS AND JAGGED OUTCROPPINGS 881 00:42:38,423 --> 00:42:42,661 {\an7}CAUSED 300 MARITIME ACCIDENTS \h\h\h\h\h\h\hIN 1898 ALONE. 882 00:42:42,693 --> 00:42:45,329 {\an7}\h\hTHE NEXT YEAR, CONGRESS RESPONDED 883 00:42:45,363 --> 00:42:48,099 {\an7}BY AUTHORIZING THE CONSTRUCTION \h\h\h\hOF A SERIES OF LIGHTHOUSES. 884 00:42:52,003 --> 00:42:54,038 {\an7}ONE OF THE FIRST TO SHINE ITS BEAM 885 00:42:54,072 --> 00:42:56,975 {\an7}STOOD HERE ON SENTINEL ISLAND. 886 00:42:57,008 --> 00:43:01,246 {\an7}\h\h\h\hIT’S BEEN LEADING SAILORS AWAY FROM DISASTER SINCE 1902. 887 00:43:01,279 --> 00:43:02,847 {\an7}BUT ITS ORIGINAL WOODEN BUILDING 888 00:43:02,880 --> 00:43:06,016 {\an7}WAS REPLACED WITH THIS STURDIER \h\h\h\h\h\hCONCRETE ART DECO TOWER 889 00:43:06,050 --> 00:43:08,319 {\an7}IN 1935. 890 00:43:08,352 --> 00:43:10,521 {\an7}\h\h\hTODAY, ONLY ONE OF THE INSIDE PASSAGE’S 891 00:43:10,555 --> 00:43:14,092 {\an7}\h\h\h\hORIGINAL 20th-CENTURY WOODEN LIGHTHOUSES SURVIVES-- 892 00:43:14,125 --> 00:43:19,697 {\an7}THIS LONELY OCTAGONAL TOWER \h\h\h\h\hON ELDRED ROCK. 893 00:43:19,730 --> 00:43:20,931 {\an7}IT STANDS NEAR THE SPOT 894 00:43:20,965 --> 00:43:23,501 {\an7}WHERE THE PASSENGER SHIP \h\h\h\h\hCLARA NEVADA 895 00:43:23,534 --> 00:43:26,737 {\an7}\h\hRAN AGROUND AND SANK ON A STORMY NIGHT IN 1898. 896 00:43:26,771 --> 00:43:31,075 {\an7}\h\hAS MANY AS 40 PEOPLE LOST THEIR LIVES HERE THAT NIGHT. 897 00:43:31,109 --> 00:43:34,846 {\an7}THE ELDRED ROCK LIGHTHOUSE \hBEGAN OPERATION IN 1906 898 00:43:34,879 --> 00:43:38,816 {\an7}IN AN EFFORT TO MAKE SURE IT NEVER HAPPENED AGAIN. 899 00:43:38,850 --> 00:43:40,251 {\an7}ITS BEACON STILL LIGHTS THE WAY 900 00:43:40,284 --> 00:43:43,254 {\an7}FOR SHIPS SAILING THROUGH THE INSIDE PASSAGE TODAY. 901 00:43:47,892 --> 00:43:51,329 {\an7}UP TO A FIFTH OF THOSE \hARE CRUISE SHIPS-- 902 00:43:51,362 --> 00:43:54,799 {\an7}450 IN THE SUMMER OF 2012 ALONE. 903 00:43:54,832 --> 00:43:58,169 {\an7}HUNDREDS OF PASSAGES BY TANKERS, BARGES, AND FISHING BOATS 904 00:43:58,202 --> 00:44:00,671 {\an7}HELP ADD TO THE TOTAL. 905 00:44:00,705 --> 00:44:04,209 {\an7}BUT NO SHIPS MAKE MORE JOURNEYS \h\hALONG ALASKA’S SOUTHERN COAST 906 00:44:04,242 --> 00:44:06,144 {\an7}OR PLAY A MORE VITAL ROLE HERE 907 00:44:06,177 --> 00:44:09,247 {\an7}\h\h\h\hTHAN THE FERRIES THEY CALL THE BLUE CANOES. 908 00:44:09,280 --> 00:44:10,948 {\an7}FOR MANY RURAL RESIDENTS, 909 00:44:10,982 --> 00:44:13,718 {\an7}THEY PROVIDE THE ONLY DEPENDABLE LINK TO THE OUTSIDE WORLD. 910 00:44:13,751 --> 00:44:15,886 {\an7}\h\h\hPRIVATE OPERATORS RAN THE FIRST FERRIES HERE 911 00:44:15,920 --> 00:44:18,890 {\an7}UNTIL THE TERRITORY BOUGHT THEM IN 1951. 912 00:44:18,923 --> 00:44:20,725 {\an7}AFTER STATEHOOD, A NEW FEDERAL LAW 913 00:44:20,758 --> 00:44:24,629 {\an7}\h\h\h\h\h\hTRANSFORMED THESE WATERS INTO THE ALASKA MARINE HIGHWAY, 914 00:44:24,662 --> 00:44:26,631 {\an7}\h\h\h\h\h\hQUALIFYING THE NOW STATE-OWNED FERRIES 915 00:44:26,664 --> 00:44:28,499 {\an7}FOR FEDERAL SUPPORT. 916 00:44:28,533 --> 00:44:30,802 {\an7}THAT SUPPORT KEEPS THE SHIPS \h\h\h\h\h\hCHUGGING ALONG 917 00:44:30,835 --> 00:44:32,136 {\an7}FROM BELLINGHAM, WASHINGTON, 918 00:44:32,170 --> 00:44:34,639 {\an7}TO THE TIP OF THE ALEUTIAN \h\hPENINSULA, AND BACK-- 919 00:44:34,672 --> 00:44:37,775 {\an7}3,500 MILES EACH WAY. 920 00:44:37,808 --> 00:44:41,378 {\an7}THEY CARRY 312,000 PASSENGERS \h\h\h\h\hAND 98,000 VEHICLES 921 00:44:41,412 --> 00:44:44,548 {\an7}IN AN AVERAGE YEAR. 922 00:44:44,582 --> 00:44:46,017 {\an7}CABINS ARE AVAILABLE, 923 00:44:46,050 --> 00:44:47,552 {\an7}BUT A LOT OF TRAVELERS \h\hPREFER THE VIEW 924 00:44:47,585 --> 00:44:49,387 {\an7}FROM THE FERRY’S UPPER DECK. 925 00:44:49,420 --> 00:44:52,723 {\an7}\h\h\hFROM HERE, THEY CAN WATCH THE SPECTACULAR SCENERY GO BY 926 00:44:52,757 --> 00:44:55,059 {\an7}AND LOOK FOR SIGNS OF THE BIRDS, FISH, AND MARINE MAMMALS 927 00:44:55,092 --> 00:44:56,860 {\an7}\h\h\h\h\h\hTHAT CALL THE INSIDE PASSAGE HOME. 928 00:45:05,703 --> 00:45:08,839 {\an7}\h\hTHESE SEA LIONS RELY ON THE PASSAGE’S SHORELINE 929 00:45:08,873 --> 00:45:10,608 {\an7}TO REST AND REAR THEIR YOUNG. 930 00:45:10,641 --> 00:45:13,744 {\an7}\h\hTHEY ALSO DEPEND ON ITS WATER FOR FOOD. 931 00:45:13,778 --> 00:45:16,681 {\an7}\hA MALE CAN GROW UP TO 2,500 POUNDS 932 00:45:16,714 --> 00:45:18,616 {\an7}AND RULE OVER PRIVATE DOMAINS 933 00:45:18,649 --> 00:45:21,952 {\an7}WHERE HE AWAITS THE ARRIVAL \h\hOF 750-POUND FEMALES 934 00:45:21,986 --> 00:45:23,387 {\an7}WILLING TO MATE... 935 00:45:23,421 --> 00:45:25,690 {\an7}IF HE’S LUCKY. 936 00:45:25,723 --> 00:45:27,258 {\an7}THIS FORTUNATE BULL’S HAREM 937 00:45:27,291 --> 00:45:30,661 {\an7}\hCAN BARELY SQUEEZE ONTO HIS TINY BEACH. 938 00:45:30,695 --> 00:45:32,997 {\an7}BUT DESPITE THEIR NUMBERS HERE, 939 00:45:33,030 --> 00:45:36,934 {\an7}ALASKA’S SEA LIONS ARE ACTUALLY \h\h\h\h\h\hSTRUGGLING TO SURVIVE. 940 00:45:36,968 --> 00:45:39,370 {\an7}\hONCE, THESE BEACHES IN THE BARREN ISLANDS 941 00:45:39,403 --> 00:45:42,506 {\an7}\h\h\h\h\h\hWOULD HAVE BEEN COVERED IN A CARPET OF BLUBBER AND FUR. 942 00:45:42,540 --> 00:45:45,710 {\an7}TODAY THERE’S MORE SAND \h\h\hTHAN SEA LION. 943 00:45:45,743 --> 00:45:47,745 {\an7}BETWEEN 1960 AND 1990 944 00:45:47,778 --> 00:45:51,115 {\an7}THEIR POPULATION DECLINED \h\hFROM AROUND 140,000 945 00:45:51,148 --> 00:45:53,417 {\an7}TO LESS THAN 31,000, 946 00:45:53,451 --> 00:45:55,420 {\an7}WHICH IS WHY, IN 1997, 947 00:45:55,453 --> 00:45:58,456 {\an7}THEY WERE ADDED TO THE LIST \h\hOF ENDANGERED SPECIES. 948 00:45:58,489 --> 00:46:01,359 {\an7}\hTODAY THERE ARE ABOUT 46,000 LEFT. 949 00:46:05,463 --> 00:46:07,565 {\an7}FARTHER FROM SHORE, 950 00:46:07,598 --> 00:46:09,700 {\an7}\h\hTHE STILL WATERS OF THE INSIDE PASSAGE 951 00:46:09,734 --> 00:46:12,737 {\an7}HIDE ANOTHER SPECIES ON THE ENDANGERED LIST: 952 00:46:12,770 --> 00:46:15,072 {\an7}HUMPBACK WHALES. 953 00:46:15,106 --> 00:46:16,841 {\an7}GLIDING BELOW THE QUIET SURFACE, 954 00:46:16,874 --> 00:46:19,643 {\an7}\h\h\h\hWHERE THEY CAN STAY FOR UP TO HALF AN HOUR AT A TIME, 955 00:46:19,677 --> 00:46:23,047 {\an7}\h\h\h\h\hTHEY REVEAL THEIR PRESENCE ONLY WHEN THEY COME UP FOR AIR. 956 00:46:23,080 --> 00:46:26,016 {\an7}\hHUMPBACKS ARE PART-TIME RESIDENTS IN THESE WATERS. 957 00:46:26,050 --> 00:46:27,985 {\an7}\h\hTHEY SPEND THEIR WINTERS AROUND HAWAII, 958 00:46:28,019 --> 00:46:30,855 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hWHERE THEY MATE AND GIVE BIRTH TO THEIR YOUNG. 959 00:46:30,888 --> 00:46:33,991 {\an7}\h\h\h\h\hWHEN SUMMER COMES, THEY HEAD TO ALASKA TO FEED. 960 00:46:34,025 --> 00:46:37,295 {\an7}IT’S THE ONLY TIME OF YEAR \h\h\h\h\hWHEN THEY EAT. 961 00:46:37,328 --> 00:46:41,699 {\an7}EACH ONE CAN CONSUME UP TO A TON OF FISH AND KRILL A DAY. 962 00:46:41,732 --> 00:46:44,268 {\an7}BUT THEIR PREDICTABLE MOVEMENTS \h\h\h\h\h\hMAKE THEM EASY TO TRACK 963 00:46:44,302 --> 00:46:45,336 {\an7}AND KILL. 964 00:46:45,369 --> 00:46:47,037 {\an7}IN THE 19th AND 20th CENTURY, 965 00:46:47,071 --> 00:46:50,474 {\an7}WHALING DROVE THEIR NUMBERS HERE DOWN BY 90%. 966 00:46:50,508 --> 00:46:52,844 {\an7}\h\h\h\hPROTECTED STATUS HAS HELPED BRING THEM BACK, 967 00:46:52,877 --> 00:46:55,246 {\an7}BUT THEY STILL HAVE \h\hA WAYS TO GO. 968 00:46:55,279 --> 00:46:57,581 {\an7}ENVIRONMENTALISTS LONG FEARED 969 00:46:57,615 --> 00:47:00,184 {\an7}THAT GROWING SHIP TRAFFIC \hALONG ALASKA’S COAST 970 00:47:00,217 --> 00:47:02,720 {\an7}\h\h\h\hCOULD INTERFERE WITH THE WHALES’ REVIVAL. 971 00:47:06,757 --> 00:47:09,627 {\an7}ON MARCH 24, 1989, 972 00:47:09,660 --> 00:47:11,629 {\an7}THEIR WORST FEARS CAME TRUE 973 00:47:11,662 --> 00:47:13,898 {\an7}WHEN A HUGE OIL TANKER CALLED THE EXXON VALDEZ 974 00:47:13,931 --> 00:47:17,301 {\an7}\h\h\h\hRAN AGROUND ON A REEF HERE IN PRINCE WILLIAM SOUND, 975 00:47:17,335 --> 00:47:20,305 {\an7}WHERE THIS BUOY MARKS THE SPOT. 976 00:47:20,338 --> 00:47:22,574 {\an7}THE IMPACT TORE A HOLE IN THE SHIP’S HULL. 977 00:47:22,606 --> 00:47:26,443 {\an7}UP TO 11 MILLION GALLONS OF CRUDE OIL POURED OUT. 978 00:47:26,477 --> 00:47:28,179 {\an7}IT’S BEEN CALLED ONE OF THE WORST 979 00:47:28,212 --> 00:47:30,948 {\an7}HUMAN-CAUSED ENVIRONMENTAL \h\hDISASTERS IN HISTORY. 980 00:47:30,981 --> 00:47:33,250 {\an7}BUT IT WAS HARDLY UNEXPECTED. 981 00:47:33,284 --> 00:47:35,253 {\an7}ENVIRONMENTALISTS HAD WARNED \h\h\hOF THIS KIND OF EVENT 982 00:47:35,286 --> 00:47:36,687 {\an7}FOR YEARS-- 983 00:47:36,721 --> 00:47:41,659 {\an7}\h\hEVER SINCE THE 1977 OPENING OF THE TRANS ALASKA PIPELINE. 984 00:47:41,692 --> 00:47:43,227 {\an7}THE 48-INCH PIPE 985 00:47:43,260 --> 00:47:46,964 {\an7}\hCARRIES CRUDE OIL SOUTH FROM ALASKA’S PRUDHOE BAY. 986 00:47:46,997 --> 00:47:50,667 {\an7}\h\hIT’S SPECIALLY BUILT TO BE EARTHQUAKE RESISTANT. 987 00:47:50,701 --> 00:47:54,038 {\an7}THE PIPELINE ITSELF IS NOT \hBOLTED TO ITS SUPPORTS. 988 00:47:54,071 --> 00:47:57,474 {\an7}INSTEAD, IT RESTS ON SLIDERS. 989 00:47:57,508 --> 00:47:59,477 {\an7}IF THE EARTH STARTS TO RUMBLE, 990 00:47:59,510 --> 00:48:03,914 {\an7}THE PIPELINE IS DESIGNED \hTO SLIDE SIDE TO SIDE 991 00:48:03,948 --> 00:48:07,452 {\an7}AND LITERALLY WIGGLE LIKE A GIANT SNAKE, 992 00:48:07,485 --> 00:48:12,657 {\an7}INSTEAD OF CRACKING AND SPILLING ITS CARGO OF CRUDE. 993 00:48:12,690 --> 00:48:14,058 {\an7}THE TRANS ALASKA PIPELINE 994 00:48:14,091 --> 00:48:17,161 {\an7}RUNS FOR 800 MILES ACROSS THE STATE. 995 00:48:17,194 --> 00:48:20,197 {\an7}UP TO 15% OF THE UNITED STATES’ \h\h\h\h\h\hDOMESTIC OIL PRODUCTION 996 00:48:20,231 --> 00:48:23,167 {\an7}FLOWS THROUGH IT EVERY YEAR 997 00:48:23,200 --> 00:48:25,202 {\an7}AND INTO THESE TANKS 998 00:48:25,236 --> 00:48:28,005 {\an7}AT THE MARINE TERMINAL AT VALDEZ IN PRINCE WILLIAM SOUND, 999 00:48:28,038 --> 00:48:31,708 {\an7}ALASKA’S NORTHERNMOST \h\hICE-FREE HARBOR. 1000 00:48:31,742 --> 00:48:36,213 {\an7}FROM HERE, THE OIL IS LOADED \h\h\hONTO GIANT TANKER SHIPS. 1001 00:48:36,247 --> 00:48:39,884 {\an7}JUST AFTER MIDNIGHT ON MARCH 24, 1989, 1002 00:48:39,917 --> 00:48:42,253 {\an7}\hTHE EXXON VALDEZ LEFT THE TERMINAL, 1003 00:48:42,286 --> 00:48:45,322 {\an7}\h\h\h\hPASSED THIS BUOY AT THE MOUTH OF THE HARBOR, 1004 00:48:45,356 --> 00:48:47,625 {\an7}\h\h\h\hAND HEADED OUT INTO PRINCE WILLIAM SOUND 1005 00:48:47,658 --> 00:48:49,126 {\an7}WITH A FULL LOAD OF CRUDE, 1006 00:48:49,160 --> 00:48:52,130 {\an7}WHEN IT SUDDENLY RAN AGROUND. 1007 00:48:52,163 --> 00:48:56,534 {\an7}IT WAS THE LARGEST OIL SPILL IN U.S. HISTORY AT THE TIME. 1008 00:48:56,567 --> 00:48:58,102 {\an7}ENVIRONMENTALISTS ON THE SCENE 1009 00:48:58,135 --> 00:49:02,539 {\an7}PREDICTED PRINCE WILLIAM SOUND \h\h\h\h\hWOULD NEVER BE THE SAME. 1010 00:49:02,573 --> 00:49:06,077 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h25 YEARS AND A $2.5 BILLION CLEAN-UP LATER, 1011 00:49:06,110 --> 00:49:07,979 {\an7}THEY’VE BEEN PROVED RIGHT. 1012 00:49:08,012 --> 00:49:10,014 {\an7}\hTHINGS LOOK GREAT ON THE SURFACE HERE. 1013 00:49:10,047 --> 00:49:13,551 {\an7}\h\hBUT OIL STILL LURKS UNDER ALMOST EVERY ROCK. 1014 00:49:13,584 --> 00:49:17,755 {\an7}SOME AREAS ARE STILL AS TOXIC AS THEY WERE RIGHT AFTER THE SPILL. 1015 00:49:17,788 --> 00:49:20,357 {\an7}THEY MAY STAY THAT WAY FOR HUNDREDS OF YEARS. 1016 00:49:20,391 --> 00:49:21,692 {\an7}BUT THAT DOESN’T MEAN THE CLEAN-UP EFFORTS 1017 00:49:21,725 --> 00:49:23,493 {\an7}HAVE ALL BEEN IN VAIN. 1018 00:49:23,527 --> 00:49:26,530 {\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWITHOUT THEM, THINGS HERE WOULD BE MUCH WORSE. 1019 00:49:33,370 --> 00:49:38,242 {\an7}BUT NOTHING IN ALASKA SYMBOLIZES NATURE’S REJUVENATING POWER 1020 00:49:38,275 --> 00:49:41,545 {\an7}OR THE VALUE OF HUMAN ACTION \h\h\hTO SAVE THE ENVIRONMENT 1021 00:49:41,579 --> 00:49:43,014 {\an7}MORE THAN THIS: 1022 00:49:43,047 --> 00:49:48,819 {\an7}A ONCE-RARE BALD EAGLE STANDING \h\h\h\h\h\hSENTINEL BESIDE THE SEA. 1023 00:49:48,853 --> 00:49:50,188 {\an7}IN THE 1960s, 1024 00:49:50,221 --> 00:49:53,458 {\an7}\h\hTHE UNINTENDED IMPACT OF A CHEMICAL KNOWN AS DDT 1025 00:49:53,491 --> 00:49:56,527 {\an7}\hDROVE THESE GREAT BIRDS TO THE EDGE OF EXTINCTION 1026 00:49:56,560 --> 00:49:59,863 {\an7}BY MAKING THE SHELLS OF THEIR EGGS TOO THIN. 1027 00:49:59,897 --> 00:50:02,900 {\an7}\h\hPUBLIC PRESSURE FORCED THE GOVERNMENT TO BAN DDT. 1028 00:50:07,338 --> 00:50:11,075 {\an7}TODAY, THE BALD EAGLES \h\h\h\hARE BACK-- 1029 00:50:11,108 --> 00:50:14,044 {\an7}\h\hINSPIRING REMINDERS OF WHAT WE CAN ACCOMPLISH 1030 00:50:14,078 --> 00:50:15,980 {\an7}WHEN WE WORK TOGETHER-- 1031 00:50:16,013 --> 00:50:18,382 {\an7}STIRRING SYMBOLS OF AMERICA 1032 00:50:18,415 --> 00:50:21,318 {\an7}AND LIVING ICONS OF ALASKA... 1033 00:50:21,352 --> 00:50:22,854 {\an7}THE GREAT STATE 1034 00:50:22,887 --> 00:50:26,190 {\an7}\h\h\h\h\hWHERE ADVENTURERS STILL PIT THEMSELVES AGAINST NATURE, 1035 00:50:26,223 --> 00:50:29,093 {\an7}\hDREAMERS STILL COME TO SEEK THEIR FORTUNES, 1036 00:50:29,126 --> 00:50:32,229 {\an7}AND THE CALL OF THE WILD \h\h\h\hSTILL ECHOES 1037 00:50:32,263 --> 00:50:35,299 {\an7}\h\hACROSS AMERICA’S LAST FROZEN FRONTIER. 122860

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.