Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:21,046 --> 00:01:27,525
THE KING'S AVATAR
2
00:01:28,159 --> 00:01:32,680
EPISODE 29
3
00:02:46,524 --> 00:02:47,364
Dad,
4
00:02:50,444 --> 00:02:51,284
I was sitting here
5
00:02:52,044 --> 00:02:52,884
the day I left home,
6
00:02:54,244 --> 00:02:55,084
you told me that
7
00:02:56,004 --> 00:02:56,924
You don't want me to have
8
00:02:57,004 --> 00:02:58,004
no way back while I regret.
9
00:03:00,044 --> 00:03:00,884
Dad,
10
00:03:01,564 --> 00:03:03,204
I always want to tell you these years that
11
00:03:05,884 --> 00:03:07,764
I don't need the way back at all.
12
00:03:11,564 --> 00:03:12,524
Cause I never regret.
13
00:03:12,924 --> 00:03:14,604
Noodles don't taste good
after a long time.
14
00:03:20,804 --> 00:03:21,964
I built a new team.
15
00:03:22,724 --> 00:03:24,644
We're going to play the first
National Challenge soon.
16
00:03:25,524 --> 00:03:26,404
I hope
17
00:03:28,644 --> 00:03:30,364
you can come and see my game.
18
00:03:44,284 --> 00:03:45,644
Go back after eating.
19
00:03:55,924 --> 00:03:57,124
April 2nd.
20
00:03:57,404 --> 00:03:58,724
Remember to ask Guang
21
00:03:59,084 --> 00:04:01,164
if he had found a place to live.
22
00:04:03,164 --> 00:04:04,364
May 8th.
23
00:04:04,804 --> 00:04:06,364
I can't pass a single level
24
00:04:07,204 --> 00:04:09,364
after Guang left.
25
00:04:10,564 --> 00:04:14,124
Next he called, remember to tell Guang,
26
00:04:14,924 --> 00:04:18,484
the master needs Guang's guidance,
27
00:04:18,564 --> 00:04:20,284
then he can remain a master.
28
00:04:21,284 --> 00:04:22,124
Right,
29
00:04:22,724 --> 00:04:24,844
did I ask Guang that
30
00:04:24,924 --> 00:04:27,564
if he found a place to live?
31
00:04:28,764 --> 00:04:31,964
I must remember to ask next time.
32
00:04:33,644 --> 00:04:35,604
July 16th.
33
00:04:36,324 --> 00:04:38,364
Remember to ask Guang,
34
00:04:38,924 --> 00:04:42,844
Which channel will broadcast
the eSports competition?
35
00:04:44,004 --> 00:04:47,284
After Guang becomes a professional player,
36
00:04:47,924 --> 00:04:49,964
I can see him on TV
37
00:04:50,444 --> 00:04:54,124
when I miss him.
38
00:04:55,444 --> 00:04:56,564
Today,
39
00:04:57,084 --> 00:04:59,284
I have nothing to tell Guang,
40
00:04:59,964 --> 00:05:02,124
but to tell myself,
41
00:05:03,124 --> 00:05:05,084
do remember that
42
00:05:05,764 --> 00:05:08,244
I'm the master,
43
00:05:08,844 --> 00:05:11,244
He is Guang.
44
00:05:12,484 --> 00:05:18,604
Our Glory account is Golden Partner.
45
00:05:19,724 --> 00:05:20,604
Guang,
46
00:05:21,444 --> 00:05:24,164
be sure to get a champion back.
Ticket of the 9th Challenge of Glory
47
00:05:25,484 --> 00:05:27,124
I'm waiting for you.
48
00:05:27,204 --> 00:05:29,564
Ticket of the 9th Challenge of Glory
49
00:05:41,844 --> 00:05:43,844
Ten minutes to go to the stadium.
50
00:05:43,964 --> 00:05:46,084
You still have time for the last
round of inspection.
51
00:05:46,524 --> 00:05:47,404
Timing begins.
52
00:06:17,364 --> 00:06:18,204
Over.
53
00:06:18,604 --> 00:06:20,164
If the speed of Mofan's brain circuits
54
00:06:20,244 --> 00:06:22,044
is one-tenth of his movement,
55
00:06:22,204 --> 00:06:23,244
he'll be the captain.
56
00:06:28,764 --> 00:06:29,604
Just waiting for you.
57
00:06:32,884 --> 00:06:33,764
Let's go.
58
00:07:12,204 --> 00:07:13,444
Although I've said it many times,
59
00:07:14,044 --> 00:07:14,884
I'd like to
60
00:07:15,044 --> 00:07:16,284
emphasize again befor game starts.
61
00:07:16,884 --> 00:07:18,644
Today our opponent Miracle Team
62
00:07:18,724 --> 00:07:19,764
is a veteran team that
63
00:07:19,844 --> 00:07:21,324
has been fighting in the League for years.
64
00:07:21,644 --> 00:07:22,604
As a veteran team,
65
00:07:23,324 --> 00:07:24,884
we are all skilled hands.
66
00:07:25,524 --> 00:07:27,524
It's so easy for us Miracle Team
67
00:07:27,644 --> 00:07:28,484
to defeat Xing xin.
68
00:07:28,684 --> 00:07:29,564
But even so,
69
00:07:30,084 --> 00:07:31,444
we can't let down our guards.
70
00:07:32,044 --> 00:07:33,764
Individual Event needs stable operation
71
00:07:34,004 --> 00:07:34,964
and strong output players.
72
00:07:35,324 --> 00:07:36,964
Wei Chen, Mo Fan and
Tang Rou are suitable.
73
00:07:37,764 --> 00:07:39,844
However, Mo Fan as a sneak attack
soldier of the team,
74
00:07:40,124 --> 00:07:41,324
should not be exposed prematurely.
75
00:07:41,404 --> 00:07:42,764
You'll be replaced by Luo Ji.
76
00:07:43,284 --> 00:07:44,364
Did you hear that, underling?
77
00:07:44,444 --> 00:07:45,644
Don't let me down.
78
00:07:46,284 --> 00:07:47,444
Arena Contest is wheel war.
79
00:07:47,964 --> 00:07:49,804
The Ghosts of Yifan as a
support character,
80
00:07:50,644 --> 00:07:52,004
is suitable for the first appearance.
81
00:07:52,284 --> 00:07:53,284
Yifan, it's all right.
82
00:07:53,724 --> 00:07:54,564
I'll kick the asses
83
00:07:54,644 --> 00:07:55,484
that you can't kick.
84
00:07:56,804 --> 00:07:57,844
You play unsteadily,
85
00:07:57,924 --> 00:07:59,444
so you'll be the second one.
86
00:07:59,524 --> 00:08:00,364
Why?
87
00:08:00,484 --> 00:08:01,804
Anyway, boss is the last one.
88
00:08:01,964 --> 00:08:03,004
He can defeat them all
89
00:08:03,164 --> 00:08:04,684
if we don't succeed.
90
00:08:04,804 --> 00:08:05,644
Right, boss?
91
00:08:05,884 --> 00:08:07,484
I can turn off the monitor
and play with them.
92
00:08:07,804 --> 00:08:08,644
Did you hear that?
93
00:08:08,724 --> 00:08:09,964
Absolute crush them.
94
00:08:10,044 --> 00:08:11,404
Terminate the war ahead of time.
95
00:08:11,484 --> 00:08:12,324
Right.
96
00:08:12,684 --> 00:08:13,844
What if there are variables?
97
00:08:14,164 --> 00:08:15,124
Why are you saying that?
98
00:08:15,204 --> 00:08:16,324
There won't be.
99
00:08:16,444 --> 00:08:17,324
If so,
100
00:08:17,404 --> 00:08:18,524
Let's just play it by ear.
101
00:08:20,364 --> 00:08:21,844
I'll hand in the registration form first.
102
00:08:22,244 --> 00:08:23,084
By the way,
103
00:08:23,444 --> 00:08:25,244
You have a pre-match interview.
104
00:08:25,324 --> 00:08:26,204
Hurry up.
105
00:08:29,164 --> 00:08:30,404
Master Ye Qiu. Microphone.
106
00:08:32,604 --> 00:08:34,204
Master. Did you build your team this time
107
00:08:34,284 --> 00:08:35,403
to retaliate against Jiashi?
108
00:08:35,484 --> 00:08:36,924
Is Jiashi's introduction of Xiao Shiqin
109
00:08:37,003 --> 00:08:38,084
a response to your plan?
110
00:08:38,164 --> 00:08:40,204
Fighting Miracle,
is your first game after your comeback...
111
00:08:40,284 --> 00:08:42,763
How can such a confidential
matter be exposed casually?
112
00:08:43,084 --> 00:08:44,124
- Tell me about it.
- Win,
113
00:08:45,164 --> 00:08:46,044
is the only tactic.
114
00:08:46,444 --> 00:08:47,604
As the captain of Miracle,
115
00:08:47,804 --> 00:08:49,604
What do you think of Xing Xin Team?
116
00:08:50,404 --> 00:08:51,844
They are a very special team.
117
00:08:52,284 --> 00:08:54,364
I think the summary from the
outside world is very incisive.
118
00:08:54,684 --> 00:08:55,804
Weakness and disability.
119
00:08:56,084 --> 00:08:57,924
They just need us to give them a lesson.
120
00:08:59,764 --> 00:09:00,924
A retired pacifier,
121
00:09:01,044 --> 00:09:02,644
with six or seven worthless babies,
122
00:09:03,124 --> 00:09:04,364
everyone is pity for them.
123
00:09:04,604 --> 00:09:06,284
Even the boss is a green hand,
124
00:09:06,884 --> 00:09:08,844
Maybe she didn't even know where to
125
00:09:08,924 --> 00:09:10,004
hand in the registration form.
126
00:09:10,084 --> 00:09:11,924
All in all, the game will be a bonus
127
00:09:12,004 --> 00:09:12,844
to us Miracle Team.
128
00:09:13,524 --> 00:09:14,524
Turn the corner,
129
00:09:14,684 --> 00:09:16,084
and there's a new world.
130
00:09:16,364 --> 00:09:17,244
Is everyone ready?
131
00:09:18,284 --> 00:09:20,164
Are you ready to accept the
cheers of our fans?
132
00:09:20,364 --> 00:09:22,044
My fame is beyond description.
133
00:09:22,324 --> 00:09:23,724
There will be huge crowds of my fans
134
00:09:23,804 --> 00:09:25,964
that shout for us with babies.
135
00:09:26,844 --> 00:09:28,404
You'll just wait to benefit from me.
136
00:09:30,284 --> 00:09:31,604
You still haven't learned to be calm
137
00:09:31,804 --> 00:09:32,844
at the age.
138
00:09:33,604 --> 00:09:35,444
I'm setting an example for you.
139
00:09:36,084 --> 00:09:37,324
If you're all like me
140
00:09:37,684 --> 00:09:38,684
who had the achievements,
141
00:09:39,724 --> 00:09:40,724
will there be fewer fans?
142
00:09:42,924 --> 00:09:43,804
Wei,
143
00:09:44,164 --> 00:09:45,484
You should go on a stage play.
144
00:09:46,324 --> 00:09:49,164
I've got a bunch of fans for everything.
145
00:09:49,444 --> 00:09:51,524
The cheers before the game
are all credit lines.
146
00:09:52,124 --> 00:09:53,084
Don't be too superstitious.
147
00:09:55,044 --> 00:09:55,964
The cheer after the game
148
00:09:57,284 --> 00:09:58,404
is our real strength.
149
00:10:03,764 --> 00:10:05,084
That's what I mean.
150
00:10:05,244 --> 00:10:06,444
Let's go.
151
00:10:13,484 --> 00:10:14,884
Xing Xin Team
152
00:10:14,964 --> 00:10:17,164
The 9th Chanllenge of Glory
153
00:10:19,204 --> 00:10:23,204
Miracle
154
00:10:29,364 --> 00:10:30,204
What?
155
00:10:30,364 --> 00:10:33,004
Have you been intimidated by my fans?
156
00:11:09,644 --> 00:11:10,804
So many fans here today.
157
00:11:10,884 --> 00:11:12,564
We are major competition arena,
we'll win today.
158
00:11:21,204 --> 00:11:22,924
Hello,
Where is the registration place, please?
159
00:11:23,844 --> 00:11:24,804
Thanks.
160
00:11:25,924 --> 00:11:27,164
No wonder I haven't heard of it.
161
00:11:28,244 --> 00:11:29,084
How can I get in?
162
00:11:29,164 --> 00:11:30,484
Go to the end and turn left.
163
00:11:30,564 --> 00:11:31,524
- Thanks.
- No problem.
164
00:11:32,284 --> 00:11:33,604
Miss, here is the registration place.
165
00:11:34,444 --> 00:11:35,444
Wait, wait.
166
00:11:37,844 --> 00:11:39,084
Here is the Team Competition.
167
00:11:54,164 --> 00:11:55,684
It's no big deal.
168
00:11:56,884 --> 00:11:58,764
there was no one there when my Net Cafe
169
00:11:58,844 --> 00:12:00,844
started business on the first day.
170
00:12:01,244 --> 00:12:03,844
We should take a long-term
view of the problem.
171
00:12:08,004 --> 00:12:08,924
Captain Ye Xiu,
172
00:12:09,804 --> 00:12:11,524
you are surely not nervous.
173
00:12:15,764 --> 00:12:16,644
I'm very nervous.
174
00:12:20,164 --> 00:12:21,564
The captain means
175
00:12:23,044 --> 00:12:24,364
not to underestimate any opponent.
176
00:12:24,684 --> 00:12:26,124
So it's normal to be nervous.
177
00:12:26,644 --> 00:12:27,604
The captain also said
178
00:12:27,724 --> 00:12:29,164
We should be awed of the stage,
179
00:12:29,404 --> 00:12:30,524
take every time of
180
00:12:30,644 --> 00:12:32,044
going up on the stage as the first time.
181
00:12:33,484 --> 00:12:34,364
I'm not saying that.
182
00:12:35,444 --> 00:12:37,244
I call it strategic nervous.
183
00:12:37,884 --> 00:12:38,764
Just posturing.
184
00:12:40,804 --> 00:12:42,324
Hello, friends of the audience
at the scene,
185
00:12:42,404 --> 00:12:44,844
and guys who are watching
our live broadcasts.
186
00:12:44,924 --> 00:12:45,804
Hello everyone.
187
00:12:45,884 --> 00:12:48,684
This is the first round
of the 9th Glory Challenge.
188
00:12:48,764 --> 00:12:49,884
I'm the host Luo.
189
00:12:50,084 --> 00:12:51,564
This match is divided into three rounds,
190
00:12:51,644 --> 00:12:53,924
Individual Event, Arena Contest
and Team Competition.
191
00:12:54,084 --> 00:12:56,324
Three Individual Events,
The winner of each game gets one point.
192
00:12:56,404 --> 00:12:58,004
The winner of Arena Contest
gets three points.
193
00:12:58,084 --> 00:13:00,164
The winner of Team Competition
will get five points.
194
00:13:02,764 --> 00:13:04,844
Today's game is full of interesting.
195
00:13:05,084 --> 00:13:06,524
Mster Ye's first show after resurrection,
196
00:13:06,604 --> 00:13:08,244
Xingxin Team's first game.
197
00:13:08,324 --> 00:13:10,164
Whether the God of Fights who
challenged the alliance
198
00:13:10,244 --> 00:13:11,244
can create brilliance again?
199
00:13:11,324 --> 00:13:12,444
It's expected.
200
00:13:15,804 --> 00:13:17,964
It's time for me to show my skills.
201
00:13:18,404 --> 00:13:19,244
Make a good start.
202
00:13:19,604 --> 00:13:21,004
Not only a good start,
203
00:13:21,244 --> 00:13:23,764
I'll crush your opponent
with absolute advantage.
204
00:13:23,924 --> 00:13:25,644
Good luck.
205
00:13:27,004 --> 00:13:27,964
See ya.
206
00:13:28,044 --> 00:13:29,564
Go, go, go.
207
00:13:29,684 --> 00:13:31,204
Qiao Yifan.
208
00:13:39,964 --> 00:13:40,804
My god.
209
00:13:42,124 --> 00:13:44,324
Sorry.
210
00:13:51,164 --> 00:13:52,484
I mixed the form of
211
00:13:52,564 --> 00:13:54,484
Individual Event and Arena Contest.
212
00:13:57,284 --> 00:13:59,804
Isn't that a complete disruption
of the captain's strategic deployment?
213
00:14:00,164 --> 00:14:01,564
We could have been strategically scored.
214
00:14:01,724 --> 00:14:03,484
Now we're giving them points.
215
00:14:03,884 --> 00:14:05,284
What should we do now?
216
00:14:05,364 --> 00:14:07,204
There must be a remedy.
217
00:14:07,604 --> 00:14:08,444
I'll go now.
218
00:14:31,044 --> 00:14:32,044
Excuse me. Excuse me.
219
00:14:32,524 --> 00:14:33,364
Excuse me.
220
00:14:34,124 --> 00:14:34,964
Xing Xin's fan.
221
00:14:35,044 --> 00:14:35,964
He's Xing Xin's fan.
222
00:14:38,724 --> 00:14:40,884
Beat him, Beat him, Beat him.
223
00:14:48,364 --> 00:14:49,924
As a former Wei Cao's player,
224
00:14:50,004 --> 00:14:51,684
Qiao Yifan hasn't played a
professional game yet.
225
00:14:51,764 --> 00:14:53,724
This is his first real appearance.
226
00:14:53,804 --> 00:14:54,844
This stage is brand new
227
00:14:54,924 --> 00:14:56,524
and unfamiliar to him.
228
00:14:56,604 --> 00:14:58,684
Qiao Yifan, come on!
229
00:14:58,924 --> 00:15:03,004
Qiao Yifan, come on!
230
00:15:03,084 --> 00:15:05,244
Next let's invite Fang Daxu
231
00:15:05,324 --> 00:15:07,004
of Miracle Team.
232
00:15:10,284 --> 00:15:11,484
Remember to frighten the kid a bit
233
00:15:11,804 --> 00:15:13,204
when going on the stage.
234
00:15:13,884 --> 00:15:16,004
Don't worry. I know what to do.
235
00:15:26,964 --> 00:15:28,404
Since you are so nervous,
236
00:15:29,044 --> 00:15:30,564
I'll see you off earlier.
237
00:15:47,604 --> 00:15:49,084
I've tried everything.
238
00:15:50,884 --> 00:15:53,684
I almost set a cannon in front of them.
239
00:15:54,524 --> 00:15:55,964
But they still won't change.
240
00:16:01,844 --> 00:16:03,804
Our first game,
241
00:16:04,964 --> 00:16:06,124
such an important game,
242
00:16:06,204 --> 00:16:07,444
and I screwed it up.
243
00:16:10,364 --> 00:16:11,724
We can lose.
244
00:16:11,884 --> 00:16:13,604
We can lose because of inexperience.
245
00:16:13,684 --> 00:16:15,124
We can lose because of tactical error.
246
00:16:15,204 --> 00:16:16,604
But not because of my fault
247
00:16:16,964 --> 00:16:19,004
on a primary mistake.
248
00:16:22,044 --> 00:16:23,604
So how do you want me to answer you?
249
00:16:28,284 --> 00:16:29,764
If I'm Qiao Yifan,
250
00:16:30,844 --> 00:16:32,044
he'll tell you it's okay.
251
00:16:33,724 --> 00:16:35,164
If I'm Baozi,
252
00:16:35,764 --> 00:16:36,644
he'll say
253
00:16:37,404 --> 00:16:38,804
it's no big deal.
254
00:16:39,764 --> 00:16:40,844
If I'm Lao Wei,
255
00:16:41,364 --> 00:16:42,804
he must say it's nothing.
256
00:16:43,764 --> 00:16:45,444
But it's me that chased you out.
257
00:16:46,804 --> 00:16:48,684
I can only tell you the truth.
258
00:16:50,204 --> 00:16:51,044
Guoguo,
259
00:16:53,764 --> 00:16:55,804
you really did wrong this time.
260
00:16:59,044 --> 00:17:00,444
Do you think I'm not good enough
261
00:17:00,524 --> 00:17:02,444
to be a team manager?
262
00:17:06,084 --> 00:17:08,084
I can't help anything
263
00:17:10,644 --> 00:17:12,084
while you were training.
264
00:17:15,284 --> 00:17:17,084
I can't handle a form
265
00:17:19,524 --> 00:17:22,284
in such an important game.
266
00:17:29,044 --> 00:17:30,444
I feel like I'm a real failure.
267
00:17:30,644 --> 00:17:32,444
I can do nothing and change nothing.
268
00:17:34,484 --> 00:17:35,564
Then don't.
269
00:17:39,564 --> 00:17:42,084
Rather than hoping to change the rules,
270
00:17:43,644 --> 00:17:45,284
why not choose to trust your teammates?
271
00:17:48,764 --> 00:17:49,764
We are a team.
272
00:17:50,564 --> 00:17:51,804
Why can't we solve it together
273
00:17:52,764 --> 00:17:54,284
when we face difficulties?
274
00:18:00,204 --> 00:18:01,084
I'll be waiting for you.
275
00:18:43,564 --> 00:18:44,684
Individual Event round one,
276
00:18:44,764 --> 00:18:45,604
Xing Xin's Ghostblade,
277
00:18:45,684 --> 00:18:47,284
Yi Cunhui, versus Miracle's Knight.
278
00:18:47,444 --> 00:18:48,564
The nonexistent knight.
279
00:18:48,844 --> 00:18:51,044
Placeing Ghostblade on the first
round of Individual Event,
280
00:18:51,124 --> 00:18:52,324
which is weak at one on one,
281
00:18:52,564 --> 00:18:54,244
it seems like Xing Xin is very confident.
282
00:18:54,724 --> 00:18:55,564
OK. Let's see
283
00:18:55,644 --> 00:18:56,684
how Qiao Yifan will behave.
284
00:18:56,764 --> 00:18:59,164
Both characters have entered the game map.
The game will begin soon.
285
00:19:03,844 --> 00:19:05,284
Miracle's Knight starts very proactively.
286
00:19:05,364 --> 00:19:06,964
He wants to get close to
Ghostblade quickly,
287
00:19:07,044 --> 00:19:08,084
limits Ghostblade's skill,
288
00:19:09,924 --> 00:19:11,284
Another assault. Keep pressuring.
289
00:19:11,364 --> 00:19:12,684
Falling Star Hammer. Shield Counter.
290
00:19:12,764 --> 00:19:14,564
Miracle's Knight well played
at the beginning.
291
00:19:14,644 --> 00:19:15,884
Yi Cunhui is consumed continuously.
292
00:19:15,964 --> 00:19:16,964
He has no rhythm completely.
293
00:19:24,524 --> 00:19:26,364
Captain Ye, how did you teach Yifan?
294
00:19:27,484 --> 00:19:28,724
Saw the knight and still don't run.
295
00:19:29,084 --> 00:19:30,004
Waiting to be killed?
296
00:19:30,924 --> 00:19:31,964
You are still so anxious
297
00:19:32,044 --> 00:19:33,204
at this age.
298
00:19:33,964 --> 00:19:35,404
...avoid consuming too much blood.
299
00:19:35,524 --> 00:19:37,164
It seems that Qiao Yifan
can't relaxed himself
300
00:19:37,244 --> 00:19:38,684
while going on stage for the first time.
301
00:19:38,764 --> 00:19:40,084
Although the knight got close to you,
302
00:19:40,164 --> 00:19:42,124
if you adjusted the rhythm in time,
keep the distance,
303
00:19:42,204 --> 00:19:43,524
it's still possible to fight back.
304
00:19:43,604 --> 00:19:45,804
However, Miracle's Knight fights actively.
305
00:19:46,124 --> 00:19:48,244
He pushes Qiao Yifan to the limit.
306
00:19:48,924 --> 00:19:51,244
I always regard Yifan as a good boy,
307
00:19:51,324 --> 00:19:53,204
he has a fragile heart.
308
00:19:54,044 --> 00:19:55,484
He was beaten like that at the beginning.
309
00:19:55,644 --> 00:19:56,484
He'll lose.
310
00:19:56,924 --> 00:19:59,244
Kid, your basic skills are fine.
311
00:20:00,324 --> 00:20:01,964
but you are lack of practical experience.
312
00:20:02,804 --> 00:20:04,964
I heard you were from Wei Cao originally.
313
00:20:05,364 --> 00:20:06,484
I don't think you operate like
314
00:20:06,564 --> 00:20:07,964
a student of Wang Jiexi's.
315
00:20:08,564 --> 00:20:09,404
Matter of time.
316
00:20:10,164 --> 00:20:11,364
Keep the distance with Ghost Step.
317
00:20:13,604 --> 00:20:14,764
After that,
318
00:20:14,884 --> 00:20:16,564
increase opponent's weight by
using Ash Boundary,
319
00:20:16,644 --> 00:20:18,164
in order to slow him down.
320
00:20:18,844 --> 00:20:20,724
Then block him completely
with the array of ice.
321
00:20:21,724 --> 00:20:24,524
Now it's your show time.
322
00:20:30,124 --> 00:20:31,004
Nice.
323
00:20:31,084 --> 00:20:31,964
Nice hit back.
324
00:20:32,044 --> 00:20:34,724
Yi Cunhui grabs the opportunity and
pulls away the distance with Ghost Step.
325
00:20:34,804 --> 00:20:36,484
Ghost Step and Ash Boundary and
the array of ice.
326
00:20:36,564 --> 00:20:37,604
Restrain specially on Knight.
327
00:20:38,844 --> 00:20:40,484
Which genius taught him this?
328
00:20:43,244 --> 00:20:44,084
Guess.
329
00:20:47,324 --> 00:20:50,364
Wanna win me? Nice try.
330
00:20:50,524 --> 00:20:51,844
The timing is very good.
331
00:20:52,044 --> 00:20:54,244
Combos of connecting skills in time
at the end of control.
332
00:20:54,324 --> 00:20:55,524
Keep a good attack rhythm,
333
00:20:55,724 --> 00:20:57,564
Yi Cunhui may have a chance to win.
334
00:21:10,364 --> 00:21:11,204
Ultimate.
335
00:21:11,284 --> 00:21:13,244
Crusader's Trial rush to Yi Cunhui
directly and all in,
336
00:21:13,324 --> 00:21:14,524
Yi Cunhui was consumed a lot.
337
00:21:15,244 --> 00:21:16,084
Such a pity.
338
00:21:16,164 --> 00:21:18,324
Yi Cunhui fell down at the last moment.
339
00:21:18,404 --> 00:21:19,924
Although he loses the game,
340
00:21:20,004 --> 00:21:22,644
Qiao Yifan did a wonderful job
in the second half.
341
00:21:27,164 --> 00:21:28,284
Well, finally let's congratulate
342
00:21:28,364 --> 00:21:29,724
Fang Xuda from Miracle Team
343
00:21:29,804 --> 00:21:31,324
gets the first point.
344
00:21:31,484 --> 00:21:34,484
However,
Fang Xuda's fight back was brilliant.
345
00:21:34,564 --> 00:21:36,844
The Crusader's Trial was too violent.
346
00:21:36,924 --> 00:21:37,764
Perfect.
347
00:21:37,924 --> 00:21:39,724
Congratulations on Fang Xuda.
348
00:21:51,124 --> 00:21:52,004
Captain,
349
00:21:52,084 --> 00:21:54,084
Ghostblade can't confront Knight directly.
350
00:21:54,164 --> 00:21:55,924
We normally choose to dodge.
351
00:21:56,524 --> 00:21:57,524
You can't dodge sucessfully
352
00:21:57,964 --> 00:21:58,884
if you meet a true master.
353
00:21:59,844 --> 00:22:02,324
You'll be suppressed like this.
354
00:22:02,604 --> 00:22:03,444
Yifan,
355
00:22:03,964 --> 00:22:05,084
Calm yourself down
356
00:22:05,364 --> 00:22:06,564
while meeting a tough opponent.
357
00:22:07,084 --> 00:22:08,444
Think about possible breakthroughs.
358
00:22:09,404 --> 00:22:10,564
Knights are strong,
359
00:22:11,044 --> 00:22:12,164
but their skills are limited.
360
00:22:13,004 --> 00:22:14,604
You have to learn to
conserve your strength.
361
00:22:18,044 --> 00:22:19,204
Sorry, captain.
362
00:22:20,244 --> 00:22:21,564
I'll win back next time.
363
00:22:25,564 --> 00:22:27,324
This kid is really tough.
364
00:22:28,284 --> 00:22:29,604
I almost lose.
365
00:22:31,164 --> 00:22:32,884
- Good.
- Good game.
366
00:22:44,764 --> 00:22:45,604
Captain.
367
00:22:46,084 --> 00:22:47,444
I should keep the distance earlier,
368
00:22:47,764 --> 00:22:48,804
and find the breakthrough,
369
00:22:49,604 --> 00:22:51,244
so that I won't be beaten
so badly afterwards.
370
00:22:55,924 --> 00:22:56,764
Yifan,
371
00:22:57,244 --> 00:22:58,964
how did it feel to stand
on the official court
372
00:22:59,324 --> 00:23:00,404
for the first time?
373
00:23:05,804 --> 00:23:06,644
Very nervous.
374
00:23:07,764 --> 00:23:09,164
I was watched by so many people.
375
00:23:11,484 --> 00:23:12,684
But I like this court.
376
00:23:13,244 --> 00:23:14,724
There is still a long way to go
377
00:23:14,844 --> 00:23:16,044
to be a good professional player.
378
00:23:16,524 --> 00:23:19,004
- Let's welcome to Indicidual Event's
- Remember today's feeling.
379
00:23:19,084 --> 00:23:20,164
second round player.
380
00:23:20,444 --> 00:23:21,724
Xing Xin Team's Bao Rongxing.
381
00:23:21,804 --> 00:23:24,124
Everybody, wait to my triumphant return.
382
00:23:24,284 --> 00:23:25,684
And his opponent, Miricles' Luo Tian.
383
00:23:25,764 --> 00:23:27,644
He's really relaxed.
384
00:23:27,724 --> 00:23:29,204
He has no idea what tension is.
385
00:23:30,004 --> 00:23:30,884
What?
386
00:23:31,204 --> 00:23:32,924
- Are you nervous?
- How is that possible?
387
00:23:33,204 --> 00:23:35,404
I can only make other people nervous.
388
00:23:35,724 --> 00:23:38,284
They must be nervous after losing a game.
389
00:23:38,644 --> 00:23:39,884
Take advantage of this opportunity
390
00:23:40,004 --> 00:23:41,244
to kill them in one fell swoop.
391
00:23:41,324 --> 00:23:44,404
Xing Xin's Bao Zi, the Invader
versus Miricles' Baraka.
392
00:23:44,484 --> 00:23:46,724
Ranger versus Elemental mage.
393
00:23:46,804 --> 00:23:49,564
Both characters enters the
map and game begins.
394
00:23:52,364 --> 00:23:54,004
Stonehenge Map. Close combat.
395
00:23:54,084 --> 00:23:55,124
If Ranger can replicate
396
00:23:55,204 --> 00:23:56,684
the beginning of Knight,
397
00:23:56,764 --> 00:23:58,284
move near the Elemental Mage,
398
00:23:58,364 --> 00:23:59,524
there will be great advantages.
399
00:23:59,604 --> 00:24:01,124
But Baraka's Elemental Mage won't
400
00:24:01,204 --> 00:24:03,164
let the enemy get close to him easily.
401
00:24:03,244 --> 00:24:04,364
We see Baraka's moving slowly.
402
00:24:04,444 --> 00:24:05,324
Find a high spot.
403
00:24:07,884 --> 00:24:09,804
He's spotted. Bao Zi,
the Invader is spotted.
404
00:24:09,884 --> 00:24:10,844
Baraka's gonna attack.
405
00:24:10,924 --> 00:24:13,204
Nice move. Bao Zi,
the Invader reacts very quickly.
406
00:24:13,324 --> 00:24:14,364
Magic missile missed him.
407
00:24:14,444 --> 00:24:15,524
Change the route immediately.
408
00:24:15,604 --> 00:24:17,284
Baraka's attacking continuously.
409
00:24:17,364 --> 00:24:18,764
He's consuming Bao Zi, the Invader's HP.
410
00:24:18,844 --> 00:24:20,444
Now the Ranger is a little passive.
411
00:24:21,244 --> 00:24:22,124
Very experienced.
412
00:24:22,204 --> 00:24:23,124
To avoid attack,
413
00:24:23,204 --> 00:24:25,044
Bao Zi, the Invader run straight
into the Stonehenge.
414
00:24:25,124 --> 00:24:25,964
In this way, the Elemental Mage
415
00:24:26,044 --> 00:24:27,844
will find it very difficult to
find his place again.
416
00:24:27,924 --> 00:24:29,444
Bao Zi, the Invader continues
his strategy.
417
00:24:29,524 --> 00:24:30,924
High-speed movement using his
characteristic of occupation.
418
00:24:31,004 --> 00:24:32,804
He doesn't give Baraka a chance
to locate himself.
419
00:24:32,884 --> 00:24:35,284
Such a strategy can temporarily
guarantee the safety of HP himself.
420
00:24:35,364 --> 00:24:36,524
But if he wants to win the game,
421
00:24:36,764 --> 00:24:38,604
he still needs to find an
opportunity to get close.
422
00:24:46,764 --> 00:24:47,764
Such a good prejudge.
423
00:24:48,164 --> 00:24:49,244
He's not a newcomer at all.
424
00:24:49,924 --> 00:24:50,804
I was fooled.
425
00:25:02,844 --> 00:25:04,924
Baraka adjusted the position.
426
00:25:05,004 --> 00:25:06,644
Baraka is very cautious.
427
00:25:06,724 --> 00:25:08,164
He chooses to stay outside Stonehenge.
428
00:25:08,244 --> 00:25:10,164
It seems that he will not rush out.
429
00:25:10,804 --> 00:25:12,204
Bao Zi, the Invader keeps moving.
430
00:25:17,764 --> 00:25:19,604
Baraka found another high spot.
431
00:25:19,684 --> 00:25:21,364
This position is very good for him.
432
00:25:21,444 --> 00:25:22,324
He uses the skills.
433
00:25:24,564 --> 00:25:27,044
What is Baozi doing?
The Mage has jumped up.
434
00:25:32,444 --> 00:25:34,724
Hit him.
Bao Zi, the Invader lost lots of HP.
435
00:25:40,084 --> 00:25:41,724
The HP of ranger is only 40%.
436
00:25:41,804 --> 00:25:43,484
Elemental Mage's damage is considerable.
437
00:25:47,364 --> 00:25:48,844
Baraka uses the skills continuously.
438
00:25:48,924 --> 00:25:50,444
Bao Zi, the Invader is very passive.
439
00:25:52,364 --> 00:25:53,964
Why is here all stone walls?
440
00:25:55,684 --> 00:25:57,444
Bao Zi, the Invader's
dodging is very strange.
441
00:25:57,524 --> 00:25:59,044
It's not like a well planned route.
442
00:26:03,604 --> 00:26:05,404
Baraka starts his attaking rhythm.
443
00:26:08,444 --> 00:26:10,324
Bao Zi, the Invader will lose
444
00:26:10,404 --> 00:26:12,284
if he can't find the opportunity
to get close to him.
445
00:26:12,884 --> 00:26:13,924
Good. Another attack.
446
00:26:14,004 --> 00:26:15,804
Bao Zi, the Invader has been
suppressed compeltely.
447
00:26:15,884 --> 00:26:17,324
Baraka has no pressure at all.
448
00:26:17,404 --> 00:26:19,124
He's like shooting a moving stake.
449
00:26:36,084 --> 00:26:37,684
We can see that Baozi
has some difficulties.
450
00:26:37,764 --> 00:26:39,204
If he can't find a way out now
451
00:26:39,284 --> 00:26:41,404
It's very likely to be consumed
to death like this.
452
00:26:41,844 --> 00:26:42,724
God.
453
00:26:42,964 --> 00:26:44,644
Did he get lost on the map?
454
00:26:44,804 --> 00:26:46,044
I told him to
455
00:26:46,164 --> 00:26:47,404
make use of the geography carefully
456
00:26:47,484 --> 00:26:48,604
to avoid ranged attack.
457
00:26:49,284 --> 00:26:51,724
Stone wall, for example, is a good choice.
458
00:26:52,084 --> 00:26:53,204
A good choice?
459
00:26:53,284 --> 00:26:55,044
This guy has no sense of direction.
460
00:26:56,084 --> 00:26:57,724
Why is the road so hard to find?
461
00:26:59,324 --> 00:27:00,804
Bao Zi, the Invader hasn't
found the chance
462
00:27:00,884 --> 00:27:02,524
to get close to the Elemental Mage yet?
463
00:27:02,684 --> 00:27:04,164
I observed his position carefully.
464
00:27:04,284 --> 00:27:05,404
He seems to be circling around
465
00:27:05,484 --> 00:27:06,764
the same area of the map.
466
00:27:07,084 --> 00:27:08,204
Is he lost?
467
00:27:08,844 --> 00:27:09,684
Flame Explosion.
468
00:27:09,804 --> 00:27:10,684
Hit him again.
469
00:27:10,804 --> 00:27:11,844
Bao Zi, the Invader
470
00:27:11,924 --> 00:27:12,804
is acting amateur.
471
00:27:12,884 --> 00:27:15,004
You turned out to be a rookie.
472
00:27:16,204 --> 00:27:17,404
Bao Zi, the Invader is in danger.
473
00:27:21,924 --> 00:27:22,804
HP is empty.
474
00:27:23,284 --> 00:27:24,484
Miricle Team's Elemental Mage,
475
00:27:24,564 --> 00:27:25,684
Baraka won.
476
00:27:27,404 --> 00:27:29,084
Luo Tian is the winner.
477
00:27:29,204 --> 00:27:31,364
That's a bit unexpected.
478
00:27:31,444 --> 00:27:32,284
Yeah.
479
00:27:32,444 --> 00:27:33,884
As a professional player,
480
00:27:33,964 --> 00:27:35,484
Bao Rongxing still has a long way to go.
481
00:27:35,564 --> 00:27:37,524
At least get familiar with the map first.
482
00:27:45,284 --> 00:27:46,324
Sorry, boss.
483
00:27:46,724 --> 00:27:48,084
It's too hard to find a way out there.
484
00:27:48,164 --> 00:27:49,004
I got lost.
485
00:27:55,084 --> 00:27:55,964
Sit.
486
00:27:57,204 --> 00:27:58,564
The score is now two to zero.
487
00:27:58,844 --> 00:27:59,964
Xingxin Team lost two games.
488
00:28:00,044 --> 00:28:01,724
If they lose another game,
489
00:28:01,804 --> 00:28:03,124
they'll probably be eliminated.
490
00:28:03,244 --> 00:28:04,124
It's all right.
491
00:28:04,364 --> 00:28:06,124
Let's just do our best.
492
00:28:06,204 --> 00:28:08,404
You can leave it to the team.
493
00:28:09,284 --> 00:28:12,124
Welcome Ye Qiu fron Xing Xin Team.
494
00:28:14,204 --> 00:28:15,084
Don't worry.
495
00:28:15,644 --> 00:28:16,524
We'll win.
496
00:28:17,044 --> 00:28:19,244
And welcome Zhang Yiwei
497
00:28:19,324 --> 00:28:20,964
from Miracle Team.
498
00:28:22,404 --> 00:28:28,084
Miracle, Miracle, Miracle.
499
00:28:28,164 --> 00:28:31,404
Miracle, Miracle, Miracle.
500
00:28:31,644 --> 00:28:32,604
Come on!
501
00:28:34,604 --> 00:28:35,604
Boss is the best.
502
00:28:41,524 --> 00:28:42,684
It's two to zero.
503
00:28:43,044 --> 00:28:44,284
They must have broken down.
504
00:28:44,804 --> 00:28:46,364
Let's go and take them down.
505
00:28:46,444 --> 00:28:48,084
Good. Go for it, captain.
506
00:29:11,324 --> 00:29:13,604
It's been half a year,
the master returns to the stage.
507
00:29:13,684 --> 00:29:15,044
Whether he can become stronger
508
00:29:15,124 --> 00:29:17,044
is a topic of great concern to the public.
509
00:29:17,204 --> 00:29:18,884
Whether he's getting stronger
remains to be seen.
510
00:29:18,964 --> 00:29:20,084
But one thing hasn't changed
511
00:29:20,164 --> 00:29:21,244
in nine years.
512
00:29:21,444 --> 00:29:24,164
The master hasn't shown his face so far.
513
00:29:24,244 --> 00:29:25,124
Yeah.
514
00:29:35,844 --> 00:29:36,724
Dad.
515
00:29:37,284 --> 00:29:38,484
The game starts at three o'clock.
516
00:29:39,124 --> 00:29:40,044
Are you coming?
517
00:29:45,644 --> 00:29:46,724
After you get off the plane,
518
00:29:47,004 --> 00:29:48,524
Take a taxi to the gate two of the venue.
519
00:29:49,484 --> 00:29:50,364
Come in and turn left.
520
00:29:50,524 --> 00:29:52,084
Take the first entrance
into the auditorium.
521
00:29:53,524 --> 00:29:55,444
Third row in the middle,
second seat to the left.
522
00:29:56,684 --> 00:29:57,564
That's for you.
523
00:30:14,564 --> 00:30:15,684
He finally starts
524
00:30:17,004 --> 00:30:17,884
to be himself.
525
00:30:19,284 --> 00:30:20,764
He finally started to be himself.
526
00:30:29,884 --> 00:30:30,884
Such a wasting of time.
527
00:30:31,284 --> 00:30:32,724
When will you guys grow up?
528
00:30:32,804 --> 00:30:33,684
We agreed to become
529
00:30:34,044 --> 00:30:35,164
professional players together.
530
00:30:35,244 --> 00:30:37,284
You want to be a professional player
by playing computer?
531
00:30:37,524 --> 00:30:38,884
Haven't you recognize reality?
532
00:30:38,964 --> 00:30:40,764
I don't know if I'll regret it
in the future.
533
00:30:40,844 --> 00:30:41,724
But now
534
00:30:43,204 --> 00:30:45,204
I want to try my best.
535
00:30:45,604 --> 00:30:47,004
Stay as my son,
536
00:30:47,924 --> 00:30:50,004
or never come back.
537
00:30:50,244 --> 00:30:52,164
From now on, you have nothing
to do with this family.
538
00:30:53,244 --> 00:30:57,604
I hope you can come and see my game.
539
00:31:18,044 --> 00:31:19,204
Xing Xin versus Miracle.
540
00:31:19,284 --> 00:31:20,564
The third round of Individual Event.
541
00:31:20,644 --> 00:31:22,044
The game will begin soon.
542
00:31:29,444 --> 00:31:30,484
OK. We are now looking at
543
00:31:30,564 --> 00:31:32,004
the captain of Miracle Team,
544
00:31:32,084 --> 00:31:33,484
ace player Zhang Yiwei.
545
00:31:33,804 --> 00:31:34,964
Zhang Yiwei is well known as
546
00:31:35,044 --> 00:31:37,444
the first operator of Sharpshooter,
Cloud Piercer.
547
00:31:37,524 --> 00:31:39,204
He has always been known for
his quick response.
548
00:31:39,284 --> 00:31:41,564
But today he is fighting to God of Fights.
549
00:31:41,724 --> 00:31:43,644
And Ye Qiu uses Freelancer.
550
00:31:44,004 --> 00:31:46,644
As the first time in a formal competition,
551
00:31:46,724 --> 00:31:49,804
Freelancer includes twenty-four
full professional skills in one of Glory.
552
00:31:49,884 --> 00:31:50,964
The skills are complicated.
553
00:31:51,044 --> 00:31:52,804
The operator needs to know
554
00:31:52,884 --> 00:31:53,844
every occupation very well.
555
00:31:53,924 --> 00:31:55,324
And skills need to be switched to
556
00:31:55,404 --> 00:31:57,044
the corresponding occupational weapons,
557
00:31:57,124 --> 00:31:59,044
hence the speed requirement
is also very high.
558
00:31:59,244 --> 00:32:01,884
OK. Let's take a look at what surprises
559
00:32:01,964 --> 00:32:04,684
Master Ye Qiu can bring to us.
560
00:32:06,324 --> 00:32:08,404
Slide and Scoop.
Jun Moxiao jumped and dodged.
561
00:32:08,484 --> 00:32:09,604
Random Firing.
562
00:32:10,924 --> 00:32:12,844
Freelancer has a fatal flaw.
563
00:32:12,964 --> 00:32:14,764
Freelancer doesn't have
high injury ultimate.
564
00:32:15,244 --> 00:32:16,364
DPS is no match
565
00:32:16,444 --> 00:32:18,004
for a regular career.
566
00:32:18,644 --> 00:32:19,844
It's easy to deal with you.
567
00:32:20,204 --> 00:32:21,444
I ignore your DPS of small skills,
568
00:32:21,804 --> 00:32:23,244
and then hit back with high DPS skills,
569
00:32:23,564 --> 00:32:24,924
It won't be long before the difference
570
00:32:25,404 --> 00:32:26,924
of our HP becomes apparent.
571
00:32:32,604 --> 00:32:34,684
See? you're really fragile.
572
00:32:39,644 --> 00:32:41,884
Jun Moxiao vanished
in Raging Flames' field of vision.
573
00:32:41,964 --> 00:32:42,924
Where is he?
574
00:32:43,764 --> 00:32:44,724
I hit him.
575
00:32:57,844 --> 00:32:59,604
Is this a free fight?
576
00:32:59,684 --> 00:33:01,524
Freelancer has twenty four occupations,
577
00:33:01,604 --> 00:33:03,364
totally 120 basic skills.
578
00:33:03,444 --> 00:33:05,684
Jun Moxiao integrates all skills
across all occupations perfectly
579
00:33:05,764 --> 00:33:08,164
relies on a thousand-machine umbrella.
580
00:33:08,284 --> 00:33:09,164
In other words,
581
00:33:09,244 --> 00:33:10,204
Jun Moxiao's skill
582
00:33:10,324 --> 00:33:11,644
will never stop.
583
00:33:11,844 --> 00:33:13,164
That's amazing.
584
00:33:30,724 --> 00:33:31,604
Last hit.
585
00:33:31,684 --> 00:33:33,084
Freelancer Jun Moxiao's infinite combos
586
00:33:33,164 --> 00:33:34,044
killed Raging Flames.
587
00:33:34,124 --> 00:33:36,364
The winner is Ye Qiu.
588
00:33:37,364 --> 00:33:38,204
He won.
589
00:33:38,284 --> 00:33:40,564
Master Ye Qiu returned to the
Glory stage with Freelancer.
590
00:33:40,644 --> 00:33:43,884
A thousand-machine umbrella and Freelancer
also opens up a new era of Glory.
591
00:33:43,964 --> 00:33:46,004
This is the real Master Ye Qiu.
592
00:33:46,084 --> 00:33:47,564
A real King's Avatar.
593
00:33:47,844 --> 00:33:48,764
Congratulations to Ye Qiu.
594
00:33:48,844 --> 00:33:50,564
Congratulations to Xing Xin
with one point.
595
00:33:50,644 --> 00:33:51,684
The Individual Event is over.
596
00:33:51,764 --> 00:33:54,324
The points of Xing Xin and Miracle
is one to two.
597
00:33:54,404 --> 00:33:55,244
Let's cheer together.
598
00:33:55,324 --> 00:33:57,124
We won. What are you doing?
599
00:33:57,204 --> 00:33:58,284
Come on, come on.
600
00:33:58,364 --> 00:33:59,844
Don't think that we're the
only two people,
601
00:33:59,924 --> 00:34:01,084
and we don't have the momentum.
602
00:34:01,164 --> 00:34:03,244
Together, we can cover the
whole age group.
603
00:34:03,324 --> 00:34:04,404
Come on! Let's cheer together.
604
00:34:04,484 --> 00:34:06,004
Let the master hear us.
605
00:34:07,764 --> 00:34:09,204
Don't think you're too old
606
00:34:09,284 --> 00:34:10,404
to be passionate.
607
00:34:10,644 --> 00:34:12,003
Glory is your time machine.
608
00:34:12,124 --> 00:34:13,003
Go back to your youth,
609
00:34:13,083 --> 00:34:14,164
uncle.
610
00:34:23,684 --> 00:34:24,724
September 5th.
611
00:34:26,003 --> 00:34:29,644
Guang won the game.
612
00:34:37,385 --> 00:34:42,354
Subtitle translation by Netflix
613
00:34:42,440 --> 00:34:51,565
Ripped and synced by
gabbyu's Subs
41955
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.