Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:21,046 --> 00:01:27,525
THE KING'S AVATAR
2
00:01:28,159 --> 00:01:30,456
EPISODE 23
3
00:02:06,399 --> 00:02:07,439
It's Yifan's email.
4
00:02:11,719 --> 00:02:13,239
Deploying Killing Every Ten Steps failed.
5
00:02:13,319 --> 00:02:14,919
Wei Cao Team mainly took
the method of attack,
6
00:02:14,999 --> 00:02:15,999
supplemented by debuff.
7
00:02:16,119 --> 00:02:17,119
It's rival was aced quickly.
8
00:02:17,199 --> 00:02:18,999
Yunxuan Pavilion, no one survived.
9
00:02:19,079 --> 00:02:19,999
Overtime.
10
00:02:20,119 --> 00:02:22,239
Miracle, one survived.
11
00:02:22,319 --> 00:02:23,679
It took 28 minutes 51 seconds.
12
00:02:25,239 --> 00:02:27,119
These are the teams that just played
with Wei Cao.
13
00:02:27,199 --> 00:02:28,039
Yes.
14
00:02:28,759 --> 00:02:30,599
It seems that Yifan arrived
at the scene very early.
15
00:02:30,999 --> 00:02:32,559
And he also did a lot of research
in advance.
16
00:02:32,639 --> 00:02:33,559
I'll find him.
17
00:02:34,319 --> 00:02:36,119
-Me too.
-That's fine.
18
00:02:37,359 --> 00:02:38,639
If he doesn't want to play,
19
00:02:39,239 --> 00:02:40,479
it still doesn't make sense
20
00:02:41,079 --> 00:02:42,239
that we force him back.
21
00:03:03,119 --> 00:03:04,079
Where are you going?
22
00:03:04,799 --> 00:03:06,639
The game is begining.
23
00:03:09,319 --> 00:03:10,239
Who are you?
24
00:03:13,519 --> 00:03:15,359
Do you remember that scrap-pick?
25
00:03:16,919 --> 00:03:19,639
You robbed Praisage of too much equipment.
26
00:03:20,199 --> 00:03:21,999
At first I thought you were a master.
27
00:03:22,999 --> 00:03:24,879
But, after some research, I found out
28
00:03:25,599 --> 00:03:27,399
that you are a newbie.
29
00:03:32,719 --> 00:03:34,399
You can't even dispell debuff,
30
00:03:34,839 --> 00:03:36,159
and need to find game leveling.
31
00:03:37,799 --> 00:03:39,519
I am curious to know
32
00:03:39,599 --> 00:03:41,079
how you cheated everyone during this time.
33
00:03:44,719 --> 00:03:46,159
But, I'm more curious about
34
00:03:47,359 --> 00:03:49,679
when so many people watch you to paly,
35
00:03:50,559 --> 00:03:52,079
what will you do?
36
00:03:57,879 --> 00:03:58,879
Who are you?
37
00:04:01,239 --> 00:04:02,599
Take it easy.
38
00:04:03,439 --> 00:04:05,319
I just came to make a deal with you.
39
00:04:07,079 --> 00:04:07,999
How?
40
00:04:08,079 --> 00:04:09,039
That's simple.
41
00:04:09,999 --> 00:04:11,599
As long as you play negatively,
42
00:04:12,119 --> 00:04:13,439
and let Xing Xin Team lose the game,
43
00:04:14,479 --> 00:04:15,919
how much they pay you,
44
00:04:16,479 --> 00:04:17,799
I will pay you double.
45
00:04:23,079 --> 00:04:24,799
As a student in the finance department,
46
00:04:26,519 --> 00:04:29,439
you know that this is the best deal.
47
00:04:30,439 --> 00:04:31,799
You've got the offer.
48
00:04:32,799 --> 00:04:35,479
Why you still saty in a team
without future?
49
00:04:39,679 --> 00:04:40,919
Don't you tell me
50
00:04:41,719 --> 00:04:42,919
that you're gonna help them,
51
00:04:43,599 --> 00:04:46,239
and you want to be one of them.
52
00:04:47,039 --> 00:04:48,039
Are you done?
53
00:04:49,039 --> 00:04:49,999
What I should do.
54
00:04:50,199 --> 00:04:51,679
It's none of your business.
55
00:04:54,479 --> 00:04:56,039
If I tell everyone
56
00:04:56,119 --> 00:04:57,599
about your game leveling,
57
00:04:59,919 --> 00:05:01,239
what will they do to you?
58
00:05:09,319 --> 00:05:10,239
Either
59
00:05:10,479 --> 00:05:11,399
you get our payment,
60
00:05:12,399 --> 00:05:13,359
or
61
00:05:14,079 --> 00:05:15,919
you lose all reputation.
62
00:05:17,159 --> 00:05:18,399
Here are two roads,
63
00:05:19,479 --> 00:05:20,719
that you can choose.
64
00:05:39,039 --> 00:05:40,479
We get together as a team,
65
00:05:40,919 --> 00:05:42,159
only for one goal,
66
00:05:42,639 --> 00:05:44,359
to become real Glory professional players.
67
00:05:46,479 --> 00:05:47,879
Now, the goal is already in sight,
68
00:05:48,359 --> 00:05:49,759
are you really going to get cold feet?
69
00:05:52,719 --> 00:05:54,079
If you don't want to give up,
70
00:05:55,199 --> 00:05:56,359
now play with me
71
00:05:56,919 --> 00:05:58,119
seriously.
72
00:06:05,079 --> 00:06:06,079
Captain.
73
00:06:36,799 --> 00:06:37,919
You are hesitating.
74
00:06:38,199 --> 00:06:39,359
Do you want to play or escape?
75
00:06:39,519 --> 00:06:40,639
Make up your mind.
76
00:06:41,439 --> 00:06:42,759
I don't want to hesitate.
77
00:06:43,399 --> 00:06:44,279
Once more.
78
00:06:56,359 --> 00:06:57,399
What comes from hesitation
79
00:06:57,759 --> 00:06:59,319
is to be contained.
80
00:07:00,079 --> 00:07:01,439
I don't want to be contained.
81
00:07:01,759 --> 00:07:02,719
Continue.
82
00:07:39,759 --> 00:07:41,159
You were dominant in the game,
83
00:07:41,839 --> 00:07:43,519
now you are very passive.
84
00:07:43,879 --> 00:07:44,759
Captain.
85
00:07:45,879 --> 00:07:47,279
I don't want to be passive.
86
00:07:47,359 --> 00:07:48,279
What do you want?
87
00:07:49,319 --> 00:07:50,319
I want...
88
00:08:07,759 --> 00:08:08,959
I want to win.
89
00:08:09,039 --> 00:08:10,079
The only way is
90
00:08:11,159 --> 00:08:12,599
to fight against me.
91
00:08:26,039 --> 00:08:26,879
Yifan.
92
00:08:27,879 --> 00:08:29,119
What are you afraid of?
93
00:08:30,199 --> 00:08:31,279
I'm afraid...
94
00:08:37,279 --> 00:08:39,279
I am afraid that I cannot
take responsibility.
95
00:08:41,039 --> 00:08:42,639
I am afraid that we lose the game
96
00:08:43,399 --> 00:08:44,879
because of me.
97
00:08:46,679 --> 00:08:47,839
I'm afraid...
98
00:08:50,959 --> 00:08:52,759
that let you down.
99
00:09:11,399 --> 00:09:12,319
I 'm sorry.
100
00:09:13,439 --> 00:09:14,279
Captain.
101
00:09:15,599 --> 00:09:17,079
I disappointed you.
102
00:09:25,079 --> 00:09:25,959
Yifan.
103
00:09:27,319 --> 00:09:28,359
Glory
104
00:09:29,479 --> 00:09:31,599
never was and won't be
a game for one person.
105
00:09:36,439 --> 00:09:37,359
We are waiting for you.
106
00:10:17,279 --> 00:10:18,399
I am back.
107
00:10:27,879 --> 00:10:29,999
Welcome to the live internet broadcast
108
00:10:30,079 --> 00:10:31,759
of the 9th Tutor Selection of Glory.
109
00:10:31,839 --> 00:10:33,319
The Tutor Selection is the basic screening
110
00:10:33,399 --> 00:10:34,719
in the Glory Professional Alliance.
111
00:10:34,799 --> 00:10:36,919
Yes, it's more like a teaching guidance
than a competition.
112
00:10:36,999 --> 00:10:39,319
The strong team in the
Professional Alliance serves as a mentor.
113
00:10:39,399 --> 00:10:41,279
Every members of the challenge team
needs to complete
114
00:10:41,359 --> 00:10:44,119
the task of crossing the finish line.
under the interception of the instructor.
115
00:10:44,199 --> 00:10:45,119
Within the set time,
116
00:10:45,199 --> 00:10:46,839
one person crossing
the line counts a point,
117
00:10:46,919 --> 00:10:48,879
and finally ranks according to the points.
118
00:10:48,959 --> 00:10:49,839
Captain.
119
00:10:49,919 --> 00:10:51,599
Isn't yifan supposed to fight today?
120
00:10:52,399 --> 00:10:53,919
Is he too stressed out
121
00:10:53,999 --> 00:10:55,119
to fight against Wei Cao Team?
122
00:10:55,359 --> 00:10:57,079
During two seasons in Wei Cao Team,
123
00:10:57,159 --> 00:10:58,599
Yifan was very competitive all the time.
124
00:10:58,679 --> 00:11:01,359
Although he didn't have a chance to
participate in the official competition,
125
00:11:01,439 --> 00:11:02,759
he never stops to
126
00:11:03,279 --> 00:11:04,679
compete with himself.
127
00:11:04,759 --> 00:11:05,919
Will he come this time?
128
00:11:08,039 --> 00:11:09,759
If he is a professional player,
129
00:11:10,239 --> 00:11:11,479
he will come.
130
00:11:51,319 --> 00:11:53,719
The last member of Xing Xin Team
has finished the roll-call.
131
00:11:56,279 --> 00:11:57,639
Another highlight of today
132
00:11:57,719 --> 00:12:01,039
is that Master Ye Qiu enabled
a new account, Jun Moxiao.
133
00:12:01,119 --> 00:12:02,799
And he chose Freelancer as his prefession.
134
00:12:02,879 --> 00:12:04,399
That's true. Freelancer means
no profession.
135
00:12:04,479 --> 00:12:05,719
The only thing he can rely on
136
00:12:05,799 --> 00:12:08,119
is the homemade weapon in his hand,
A Thousand-Machine Umbrella.
137
00:12:08,199 --> 00:12:09,679
His weapon can transfer its form
138
00:12:09,759 --> 00:12:11,719
according to 24 different professions
139
00:12:11,799 --> 00:12:13,039
which are under level 20
140
00:12:13,119 --> 00:12:14,679
before they change theire profession,
141
00:12:14,759 --> 00:12:15,999
which means 120 kinds all together.
142
00:12:16,079 --> 00:12:16,919
So in other words,
143
00:12:16,999 --> 00:12:18,679
It can change every shapes
without cooling.
144
00:12:18,759 --> 00:12:20,359
Both advantages and disadvantages
are obvious.
145
00:12:20,439 --> 00:12:21,999
His umbrella is extremely difficult to use
146
00:12:22,079 --> 00:12:23,359
Let us look forward to Master Ye Qiu
147
00:12:23,439 --> 00:12:25,879
to watch how he plays around
with every profession.
148
00:12:30,159 --> 00:12:31,319
Tutor Selestion First round
149
00:12:31,519 --> 00:12:33,079
Xing Xin Team VS. Wei Cao Team.
150
00:12:33,159 --> 00:12:34,519
The game is about to begin.
151
00:12:34,599 --> 00:12:36,879
Members of Xing Xin Team, can they
reach the destination safely,
152
00:12:36,959 --> 00:12:37,839
and win their first game.
153
00:12:38,319 --> 00:12:39,279
Game starts now.
154
00:12:39,359 --> 00:12:40,919
Xing Xin Team members marched forward
155
00:12:41,039 --> 00:12:42,319
under the leadership of Jun Moxiao.
156
00:12:42,399 --> 00:12:44,599
At present, all members of Xing Xin Team
has completed 3%.
157
00:12:44,679 --> 00:12:45,559
I want to know
158
00:12:45,639 --> 00:12:47,439
how Wei Cao Team will arrange
interception tactics.
159
00:12:47,839 --> 00:12:48,759
I think,
160
00:12:48,839 --> 00:12:51,159
According to the style of Wei Cao Team,
their captain, Wang Jiexi
161
00:12:51,239 --> 00:12:53,399
will surely find the most suitable
position to do the ambush.
162
00:12:53,479 --> 00:12:54,399
In the Kongzhi Forest.
163
00:12:54,479 --> 00:12:56,759
lives many kinds of trees, which is
a perfect place for ambush.
164
00:12:56,839 --> 00:12:58,159
Xing Xin Team is progressing smoothly
165
00:12:58,239 --> 00:12:59,919
and has not encountered
any obstacles for now.
166
00:12:59,999 --> 00:13:01,759
Snapshoting. Wei Cao really did ambush.
167
00:13:01,839 --> 00:13:02,999
The Sharpshooter strikes first.
168
00:13:04,079 --> 00:13:05,039
Lava flask.
169
00:13:05,119 --> 00:13:06,039
Mu En follows.
170
00:13:06,119 --> 00:13:08,079
By releasing skills to contain
movement of Xing Xin Team,
171
00:13:13,959 --> 00:13:15,439
Wei Cao Team seize the initiative.
172
00:13:15,519 --> 00:13:16,999
Xing Xin's situation is not optimistic.
173
00:13:17,079 --> 00:13:18,639
This will seriously delay their progress.
174
00:13:18,719 --> 00:13:20,199
Team HP is gradually being consumed.
175
00:13:21,119 --> 00:13:22,239
Xing Xin is fighting back.
176
00:13:22,719 --> 00:13:23,719
In this bad situation,
177
00:13:23,799 --> 00:13:24,759
this is their only way.
178
00:13:52,199 --> 00:13:53,079
Nice cutthroat.
179
00:13:53,159 --> 00:13:54,559
Successful sneak attack by Jun Moxiao.
180
00:13:54,639 --> 00:13:55,559
Magic bomb.
181
00:13:55,639 --> 00:13:56,519
He is a Magician indeed.
182
00:13:56,599 --> 00:13:58,239
He can still fight back
when he is attacked.
183
00:13:58,319 --> 00:14:00,479
Yes, we can see that Yi Cunhui
is adjusting his position.
184
00:14:00,559 --> 00:14:01,399
The scene is steady.
185
00:14:01,479 --> 00:14:03,719
The two sides are into a stalemate.
Wei Cao surrounds Xing Xin.
186
00:14:03,799 --> 00:14:05,039
But they are not in a hurry to start
the next round of attack.
187
00:14:05,119 --> 00:14:06,519
The scene is not good for Xing Xin Team.
188
00:14:06,599 --> 00:14:07,879
If Xing Xin is dragged here,
189
00:14:07,959 --> 00:14:09,439
their progress will be seriously affected.
190
00:14:09,519 --> 00:14:11,479
And there is no advantage
in Xing Xin's HP.
191
00:14:13,759 --> 00:14:14,959
We are cut off.
192
00:14:24,159 --> 00:14:26,239
Now the progress of all members
of Xing Xin is 25 percent.
193
00:14:26,399 --> 00:14:28,319
The Wei Cao Team is looking for a chance
194
00:14:28,399 --> 00:14:29,679
to start a new round of attack.
195
00:14:29,759 --> 00:14:31,239
Wei Cao Team has two Witches.
196
00:14:31,319 --> 00:14:32,279
They have strong mobility.
197
00:14:32,359 --> 00:14:34,159
If Xng Xin is held back,
it will be hard to get out.
198
00:14:34,239 --> 00:14:35,719
Only by dragging two Witches,
199
00:14:35,919 --> 00:14:37,319
can we get to the finish line.
200
00:14:38,279 --> 00:14:39,159
I
201
00:14:39,519 --> 00:14:40,719
Can I do it?
202
00:14:44,799 --> 00:14:45,919
I' ll hold him off.
203
00:14:46,439 --> 00:14:47,319
Yifan.
204
00:14:47,439 --> 00:14:48,759
Are you all right by yourself?
205
00:14:49,039 --> 00:14:49,879
Of course.
206
00:14:50,159 --> 00:14:51,319
No problem.
207
00:14:54,999 --> 00:14:55,919
We find out
208
00:14:55,999 --> 00:14:57,119
Xing Xin leave Yi Cunhui alone.
209
00:14:57,199 --> 00:14:58,399
Others starts running in the map.
210
00:15:24,039 --> 00:15:24,959
Nice!
211
00:15:25,039 --> 00:15:26,839
Yi Cunhui is deploying the
Ghost Array on the tree.
212
00:15:27,039 --> 00:15:28,159
He is a very thoughtful player.
213
00:15:28,239 --> 00:15:29,199
This idea of interception
214
00:15:29,279 --> 00:15:30,159
is very creative.
215
00:15:32,759 --> 00:15:34,119
The restriction for Wang Bu Liu Xing
216
00:15:34,199 --> 00:15:35,239
is very effective.
217
00:15:35,319 --> 00:15:36,319
The Ghost Array on the tree
218
00:15:36,399 --> 00:15:37,919
interrupts Wang Bu Liu Xing's pace.
219
00:15:44,719 --> 00:15:47,479
Wei Cao Team want to block Xing Xin
by controlling HP.
220
00:15:47,559 --> 00:15:49,959
Han Yanrou and Bai Zi, the Invader
are casted with debuff.
221
00:15:50,079 --> 00:15:51,319
Their HP is reducing rapidly.
222
00:15:51,399 --> 00:15:52,839
The Cleric of Xing Xin Team
should come on the stage.
223
00:15:52,919 --> 00:15:54,199
Jun Moxiao is in the last row
of the formation
224
00:15:54,279 --> 00:15:55,679
and helps his teammates cover a retreat.
225
00:15:55,919 --> 00:15:56,879
Nice dodge.
226
00:15:57,679 --> 00:15:59,119
Now they need the Cleric
227
00:15:59,199 --> 00:16:00,599
to dispell debuff off their teammates.
228
00:16:03,519 --> 00:16:05,479
Bai Zi, the Invader is casted by
debuff of decelerating.
229
00:16:05,559 --> 00:16:06,439
He was hit by this skill.
230
00:16:06,759 --> 00:16:07,959
What is Cold Hands doing?
231
00:16:08,039 --> 00:16:10,159
When they need him most,
he doesn't seem to be in the state.
232
00:16:10,239 --> 00:16:11,519
The players of Wei Cao Team
are still chasing after them.
233
00:16:11,599 --> 00:16:13,599
Wei Cao uses skills to interfere
with Xing Xin constantly.
234
00:16:13,679 --> 00:16:14,999
The HP of their team is reducing.
235
00:16:24,239 --> 00:16:25,599
Cold Hands doesn't
236
00:16:25,679 --> 00:16:26,879
help trammates to dispell debuff.
237
00:16:26,959 --> 00:16:28,319
As a newcomer, An Wenyi
238
00:16:28,399 --> 00:16:30,039
maybe this is his first time to play.
239
00:16:30,119 --> 00:16:31,759
He is probably a little nervous.
240
00:16:31,879 --> 00:16:33,159
He didn't see the situation clearly.
241
00:16:34,879 --> 00:16:36,039
So the weakness of Xing Xin
242
00:16:36,119 --> 00:16:36,959
is a little obvious.
243
00:16:37,039 --> 00:16:38,839
In this way, they might lose the game
244
00:16:38,919 --> 00:16:39,999
because of the Cleric mistake.
245
00:16:40,919 --> 00:16:41,759
You go ahead.
246
00:16:46,439 --> 00:16:47,359
Jun Moxiao turns back.
247
00:16:47,439 --> 00:16:49,719
He wants to help his teammates stop
the four players from Wei Cao.
248
00:16:52,519 --> 00:16:54,479
Bao Zi, the Invader and Han Yanrou
are still sprinting.
249
00:16:54,559 --> 00:16:55,479
But their HP is very low.
250
00:16:55,639 --> 00:16:57,079
It 's time for Cold Hands.
251
00:16:57,239 --> 00:16:58,119
An Wenyi
252
00:16:58,199 --> 00:16:59,359
Dispell debuff!
253
00:17:00,679 --> 00:17:02,039
Quickly!
254
00:17:06,479 --> 00:17:07,878
At last, Cold Hands take his anction.
255
00:17:07,959 --> 00:17:08,919
He dispelled the debuff.
256
00:17:08,999 --> 00:17:11,398
Xing Xin will have two players
successfully completed the progress.
257
00:17:12,199 --> 00:17:13,039
What?
258
00:17:13,118 --> 00:17:13,999
Why it's invalid?
259
00:17:16,398 --> 00:17:17,358
They died.
260
00:17:17,439 --> 00:17:19,519
The HP of Han Yanrou and Bao Zi,
the Invader is clear.
261
00:17:19,599 --> 00:17:20,959
So they fell before the finish line.
262
00:17:21,039 --> 00:17:21,878
What a pity!
263
00:17:21,959 --> 00:17:24,559
Xing Xin's progress has fallen back
from 95 percent to 80 percent.
264
00:17:24,638 --> 00:17:26,398
The ability of Xing Xin Team's
Cleric is too poor.
265
00:17:26,599 --> 00:17:27,638
What did you do?
266
00:17:28,279 --> 00:17:30,119
Why you even can't cast
the diepell skill correctly.
267
00:17:31,399 --> 00:17:32,399
I'm sorry.
268
00:17:32,759 --> 00:17:34,639
Fine, add blood for me.
269
00:17:45,519 --> 00:17:46,679
Jun Moxiao haven't given up yet.
270
00:17:46,759 --> 00:17:47,879
He is struggling to fight back.
271
00:18:04,919 --> 00:18:05,759
Oh, no.
272
00:18:05,839 --> 00:18:06,879
Jun Moxiao is going to die.
273
00:18:06,959 --> 00:18:08,319
His HP is runing out.
274
00:18:11,959 --> 00:18:13,039
It's Star Ray.
275
00:18:13,119 --> 00:18:13,999
They can't hide.
276
00:18:14,879 --> 00:18:16,039
The blood adding is just in time.
277
00:18:18,119 --> 00:18:19,399
Jun Moxiao's HP remains 7 percent.
278
00:18:19,479 --> 00:18:20,359
He still alive.
279
00:18:21,879 --> 00:18:22,719
The final attack.
280
00:18:22,799 --> 00:18:23,759
His HP is running out.
281
00:18:27,079 --> 00:18:27,959
He adds blood again.
282
00:18:28,039 --> 00:18:29,119
Back to 10 percent.
283
00:18:29,239 --> 00:18:30,199
It is very very essential.
284
00:18:30,279 --> 00:18:31,159
Continue to attack.
285
00:18:43,519 --> 00:18:44,679
Oracle Curing!
286
00:18:44,759 --> 00:18:46,319
This pre-read skill is great.
287
00:18:46,919 --> 00:18:48,039
Now.
288
00:18:50,239 --> 00:18:51,999
Cold Hands' rhythm of adding blood
is very good.
289
00:18:52,119 --> 00:18:53,759
The time of casting skills
is also accurate.
290
00:18:53,879 --> 00:18:55,639
The skill is really professional.
291
00:18:55,719 --> 00:18:57,279
compareing with the clumsy
dispelling skill
292
00:18:57,359 --> 00:18:59,479
we can see the obvious contrast.
Great Healing. Well done!
293
00:18:59,639 --> 00:19:00,759
Now, I understand
294
00:19:00,839 --> 00:19:02,479
the value of Cold Hands for Xing Xin.
295
00:19:03,359 --> 00:19:04,359
Good job.
296
00:19:04,639 --> 00:19:06,319
That was a good performance.
297
00:19:09,159 --> 00:19:10,079
Split up.
298
00:19:10,399 --> 00:19:11,559
Kill the Cleric first.
299
00:19:14,719 --> 00:19:15,919
Wei Cao Team changed their goal.
300
00:19:15,999 --> 00:19:17,799
Because the Cleric brings too much
threat to them,
301
00:19:17,879 --> 00:19:19,199
so they must kill the Cleric first.
302
00:19:42,399 --> 00:19:43,399
Wang Bu Liu Xing is back.
303
00:19:43,999 --> 00:19:45,039
Magic bomb hit.
304
00:19:45,119 --> 00:19:46,159
Cold Hands was been slain.
305
00:19:50,799 --> 00:19:51,639
Lava flask.
306
00:19:51,719 --> 00:19:53,639
Mu En is going to restrain
Cold Hands' movement.
307
00:19:53,719 --> 00:19:54,759
A Thousand-machine Umbrella
308
00:19:54,839 --> 00:19:56,359
In this critical moment
It becomes a shield,
309
00:19:56,439 --> 00:19:57,359
and resists DPS.
310
00:20:03,599 --> 00:20:04,519
Run!
311
00:20:07,279 --> 00:20:08,639
He is about to cross the finish line.
312
00:20:09,279 --> 00:20:10,959
Xing Xin is finally going to win
the first point
313
00:20:11,039 --> 00:20:12,759
What? Why did An Wenyi stopped?
314
00:20:12,879 --> 00:20:13,759
Either
315
00:20:14,359 --> 00:20:15,239
you get our payment,
316
00:20:15,439 --> 00:20:16,279
or
317
00:20:17,199 --> 00:20:18,399
you lose all reputation.
318
00:20:20,159 --> 00:20:21,079
What's wrong with you?
319
00:20:21,159 --> 00:20:22,039
Run.
320
00:20:22,119 --> 00:20:23,239
Why did you stop?
321
00:20:30,919 --> 00:20:32,879
Mu En seized the moment when
Cold Hands was dazed.
322
00:20:32,959 --> 00:20:33,839
Magic bomb.
323
00:20:33,919 --> 00:20:34,799
Yi Cunhui.
324
00:20:34,879 --> 00:20:35,759
He is back.
325
00:20:35,839 --> 00:20:36,759
An Wenyi, run.
326
00:20:41,519 --> 00:20:44,559
Yi Cunhui helped Cold Hands
then he was knocked down.
327
00:20:44,639 --> 00:20:45,519
Get up.
328
00:20:45,599 --> 00:20:47,399
Yi Cunhui starts to help Xing Xin's Cleric
329
00:20:54,599 --> 00:20:55,959
But, what is Cold Hands thinking?
330
00:20:56,039 --> 00:20:57,399
Why he stand still.
331
00:21:25,039 --> 00:21:26,279
An Wenyi, run.
332
00:21:40,279 --> 00:21:41,119
They did it.
333
00:21:41,359 --> 00:21:42,479
The Cleric of Xing Xin Team.
334
00:21:42,559 --> 00:21:43,399
Cold Hands.
335
00:21:43,479 --> 00:21:44,319
100% progress
336
00:21:44,399 --> 00:21:46,719
Congratulations to Xing Xin
for its first win,
337
00:21:46,799 --> 00:21:48,839
against the Strong Team Weci Cao.
338
00:22:06,839 --> 00:22:07,759
Chen Yehui,
339
00:22:08,119 --> 00:22:09,119
I wanna tell you,
340
00:22:09,239 --> 00:22:10,999
I'm not afraid of you now.
341
00:22:11,079 --> 00:22:12,359
You can tell them whatever you want.
342
00:22:12,919 --> 00:22:14,039
I made this decision
343
00:22:14,239 --> 00:22:15,239
at my own risk.
344
00:22:25,159 --> 00:22:26,919
Captain.
345
00:22:32,479 --> 00:22:33,399
Actually,
346
00:22:34,279 --> 00:22:35,559
I don't know how to dispell debuff,
347
00:22:36,159 --> 00:22:37,119
I lied to everyone
348
00:22:38,639 --> 00:22:39,599
for money.
349
00:22:42,039 --> 00:22:43,399
If you learn to dispell debuff,
350
00:22:43,639 --> 00:22:44,559
you can
351
00:22:44,879 --> 00:22:46,279
cover up your lie, right?
352
00:22:48,519 --> 00:22:49,599
But dispelling debuff is not
353
00:22:51,399 --> 00:22:52,599
that easy to learn.
354
00:22:54,799 --> 00:22:55,719
Stay!
355
00:22:55,919 --> 00:22:56,919
I'll teach you.
356
00:23:07,039 --> 00:23:07,879
Captain!
357
00:23:11,399 --> 00:23:12,399
Well done.
358
00:23:14,279 --> 00:23:15,159
Xing Xin Team
359
00:23:16,119 --> 00:23:17,639
is a right choice.
360
00:23:20,439 --> 00:23:21,359
Yifan!
361
00:23:21,439 --> 00:23:22,719
We'll waiting for you in the League.
362
00:23:26,239 --> 00:23:27,079
Fighting! Yifan!
363
00:23:27,159 --> 00:23:27,999
Come on!
364
00:23:28,079 --> 00:23:29,119
Yifan, fighting!
365
00:23:31,879 --> 00:23:33,399
We'll meet again
366
00:23:39,759 --> 00:23:40,919
at the arena.
367
00:23:43,759 --> 00:23:44,879
Good luck.
368
00:23:56,359 --> 00:23:57,199
Let's have a look at
369
00:23:57,279 --> 00:23:58,759
the team we'll battle aginst next time.
370
00:24:02,439 --> 00:24:03,639
Is it my turn? I'll do it then.
371
00:24:03,759 --> 00:24:04,679
Anyway,
372
00:24:04,879 --> 00:24:06,679
I'm afraid of no team now.
373
00:24:07,439 --> 00:24:08,359
Yifan,
374
00:24:08,919 --> 00:24:10,479
did you remember the All-Star Game?
375
00:24:11,839 --> 00:24:14,479
Do you remember the No.1 Ghostblade
in the league?
376
00:24:14,959 --> 00:24:16,759
Yifan, do you know Murphy's Law?
377
00:24:28,359 --> 00:24:29,759
Just kidding.
378
00:24:29,839 --> 00:24:30,719
Blockhead.
379
00:24:32,679 --> 00:24:33,719
What's the trouble?
380
00:24:34,039 --> 00:24:34,999
I believe that
381
00:24:35,399 --> 00:24:36,399
sometimes a man
382
00:24:36,879 --> 00:24:38,079
should believe in fate.
383
00:24:38,279 --> 00:24:39,759
Whose fate?
384
00:24:40,599 --> 00:24:41,599
Murphy's and your's.
385
00:24:42,279 --> 00:24:43,479
Murphy's and your's.
386
00:24:44,079 --> 00:24:45,039
I'm coming.
387
00:24:45,119 --> 00:24:45,999
Here.
388
00:24:47,239 --> 00:24:49,919
Any boss who talks about only feeling
but not payments
389
00:24:49,999 --> 00:24:51,159
is a bastard.
390
00:24:52,919 --> 00:24:53,879
I've thought about it.
391
00:24:54,359 --> 00:24:56,839
Our team will be more and more normalized.
392
00:24:57,039 --> 00:24:59,519
I'll do what a boss should do.
393
00:24:59,639 --> 00:25:01,879
I'll guarantee each member's welfare.
394
00:25:01,959 --> 00:25:03,279
You're a great boss!
395
00:25:06,839 --> 00:25:07,919
If you have any questions,
396
00:25:08,119 --> 00:25:08,999
you can ask our boss.
397
00:25:09,279 --> 00:25:10,719
-I'm fine.
-Me too.
398
00:25:10,839 --> 00:25:11,719
No question.
399
00:25:12,279 --> 00:25:13,239
I have a question.
400
00:25:13,919 --> 00:25:14,759
Tell me.
401
00:25:17,039 --> 00:25:19,999
I wanna change my period of the contract.
402
00:25:21,839 --> 00:25:22,759
How?
403
00:25:24,639 --> 00:25:25,759
I want to end the contract
404
00:25:29,079 --> 00:25:30,479
until Xing Xin Team become the champion.
405
00:25:53,399 --> 00:25:56,919
Ye Xiu, Tang, Bao Zi,
406
00:25:57,319 --> 00:25:59,879
Qiao Yifan, Luo Ji
407
00:26:00,839 --> 00:26:01,919
and An Wenyi.
408
00:26:02,519 --> 00:26:03,839
It is your hard working
409
00:26:03,919 --> 00:26:06,279
that brings Xing Xin to here and today.
410
00:26:06,759 --> 00:26:09,039
Thank you for everyone's joining.
411
00:26:09,559 --> 00:26:11,599
I'm proud of you.
412
00:26:24,639 --> 00:26:25,559
Yifan,
413
00:26:35,159 --> 00:26:36,119
hmmm,
414
00:26:37,599 --> 00:26:39,679
the equipments you bought for me
415
00:26:39,999 --> 00:26:42,159
don't worth it.
416
00:26:47,999 --> 00:26:50,559
You pay them for
417
00:26:51,079 --> 00:26:52,599
twice the market price.
418
00:26:58,559 --> 00:27:00,039
We had a game the next day,
419
00:27:00,759 --> 00:27:02,199
but you are lack of equipments.
420
00:27:03,039 --> 00:27:04,559
That's all I can do.
421
00:27:05,439 --> 00:27:06,319
Beside,
422
00:27:06,759 --> 00:27:08,079
We can't reach the highest
423
00:27:08,639 --> 00:27:10,559
cost performance in every deal.
424
00:27:14,639 --> 00:27:15,599
That make sense.
425
00:27:26,919 --> 00:27:29,359
We shouldn't consider cost performance
426
00:27:31,159 --> 00:27:33,119
when it comes to the fact
that you play game with me.
427
00:27:53,719 --> 00:27:55,399
No thanks.
428
00:28:04,959 --> 00:28:07,439
the game against Xing Xin Team next week,
what's your opinion about it?
429
00:28:07,519 --> 00:28:08,559
Dangerous, dangerous.
430
00:28:08,639 --> 00:28:09,519
Who's in danger?
431
00:28:10,519 --> 00:28:13,479
Obviously, I'm saying the grass root team
you were talking about.
432
00:28:14,279 --> 00:28:15,759
It's the team of your senior, Ye Qiu.
433
00:28:15,879 --> 00:28:16,839
Are you kidding?
434
00:28:17,039 --> 00:28:18,479
That guy is not my senior.
435
00:28:18,879 --> 00:28:19,959
He is just a little hogweed
436
00:28:20,319 --> 00:28:22,679
in my heart now.
437
00:28:24,039 --> 00:28:25,079
Hogweed
438
00:28:28,399 --> 00:28:30,079
which will grow again when spring
wind breeze.
439
00:28:31,719 --> 00:28:32,719
No.
440
00:28:32,799 --> 00:28:33,999
There is no spring wind at all.
441
00:28:34,079 --> 00:28:36,239
Once they meet us, they can't
get any wind.
442
00:28:36,759 --> 00:28:37,919
You should know that, captain,
443
00:28:38,039 --> 00:28:39,959
they can rise in rank
only if they get five point.
444
00:28:40,039 --> 00:28:41,959
They have no countermeasures at all.
They are anxious to death.
445
00:28:42,039 --> 00:28:42,879
How do you know that?
446
00:28:42,959 --> 00:28:43,959
I've called them.
447
00:28:46,359 --> 00:28:48,319
I've called them to humiliate them.
448
00:28:48,399 --> 00:28:50,199
How dare they rise in rank
by beating Lan Yu?
449
00:28:50,279 --> 00:28:51,399
It is absolutely impossible.
450
00:28:51,839 --> 00:28:54,039
In fact, I don't think you even need
to take part in the game.
451
00:28:54,119 --> 00:28:55,599
I can beat them a thousand times
452
00:28:55,679 --> 00:28:57,399
in different way only by using one finger.
453
00:28:57,999 --> 00:29:00,639
I don't need to take part
in the game. Why?
454
00:29:01,039 --> 00:29:02,679
Do you think that I am no match for them?
455
00:29:03,319 --> 00:29:05,519
No! It's defenitly not what I mean.
456
00:29:05,599 --> 00:29:07,839
I mean that you, my captain,
don't need to use even one finger,
457
00:29:07,919 --> 00:29:10,239
just your smile will make them shivering,
458
00:29:10,319 --> 00:29:11,279
especially Ye Xiu.
459
00:29:12,959 --> 00:29:14,959
However, Lao Ye plays pretty well now
460
00:29:15,079 --> 00:29:17,239
He has both tactics and skills.
461
00:29:17,959 --> 00:29:18,879
Yeah.
462
00:29:19,479 --> 00:29:20,919
He plays really well.
463
00:29:22,279 --> 00:29:23,999
But captain you are better.
464
00:29:24,079 --> 00:29:26,239
Look at you, you have not only
tactics and skills,
465
00:29:26,319 --> 00:29:27,199
but
466
00:29:29,279 --> 00:29:30,279
me.
467
00:29:31,159 --> 00:29:32,359
Aren't you better?
468
00:29:32,559 --> 00:29:35,039
So you can totally handle
this competition right?
469
00:29:35,639 --> 00:29:36,559
Right.
470
00:29:36,639 --> 00:29:37,639
I think I can.
471
00:29:37,719 --> 00:29:39,919
As long as I 'm here, they shall never
think of rising in rank.
472
00:29:40,199 --> 00:29:41,839
I'll beat them like I beat Sun Xiang.
473
00:29:43,879 --> 00:29:44,919
It's up to you this time.
474
00:29:44,999 --> 00:29:45,959
Shaotian.
475
00:30:04,839 --> 00:30:05,759
Lao Ye!
476
00:30:05,919 --> 00:30:07,679
Do you know what I've been through
right now?
477
00:30:08,759 --> 00:30:09,999
Yu Wenzhou is not a normal person.
478
00:30:10,559 --> 00:30:12,319
He's a devil who can read mind.
479
00:30:31,159 --> 00:30:32,519
Are you tired to type so much words?
480
00:30:32,759 --> 00:30:34,919
Do you need some red dates to help
taking care of your body?
481
00:30:46,319 --> 00:30:47,799
Lao Ye, do you know that
482
00:30:47,879 --> 00:30:49,959
my captain is not just a devil
who can read mind,
483
00:30:50,079 --> 00:30:52,159
he is totally a ghost hanging behind me.
484
00:30:52,359 --> 00:30:54,079
And you should know that
it's all your fault.
485
00:30:54,159 --> 00:30:55,919
You made my training courses doubled!
486
00:30:55,999 --> 00:30:57,599
I am also asked to eat gumbos
fried pork meet,
487
00:30:57,679 --> 00:30:59,159
gumbos in garlic sauce, boiled gumbos,
488
00:30:59,239 --> 00:31:00,799
gumbos in oyster sauce,
gumbos and sashimis,
489
00:31:00,879 --> 00:31:03,159
and the most terrifying one,
gumbos mixed with rice!
490
00:31:03,279 --> 00:31:05,199
That guy now, knowing that I hate gumbos,
491
00:31:05,279 --> 00:31:06,239
asks the cafeteria to cook food
with gumbos deliberately.
492
00:31:06,319 --> 00:31:07,799
They selling them with
sliced cold chicken!
493
00:31:07,879 --> 00:31:09,599
I'm feeling myself sticky now.
494
00:31:09,719 --> 00:31:12,319
I really want to follow the phone
line to get to him
495
00:31:12,479 --> 00:31:14,199
and kill him.
496
00:31:19,519 --> 00:31:20,439
Calm down.
497
00:31:20,759 --> 00:31:22,839
We should be familiar with his trash talk.
498
00:31:22,959 --> 00:31:23,799
Hello?
499
00:31:23,879 --> 00:31:24,799
Are you still listening?
500
00:31:24,879 --> 00:31:25,719
Yes, I am.
501
00:31:25,959 --> 00:31:27,439
So what is your point
502
00:31:27,759 --> 00:31:28,919
except for gumbos?
503
00:31:29,239 --> 00:31:30,119
Right.
504
00:31:30,199 --> 00:31:31,079
Now seriously,
505
00:31:31,159 --> 00:31:32,279
The Tutor Selection this time.
506
00:31:32,359 --> 00:31:33,559
Lan Yu will be serious.
507
00:31:37,599 --> 00:31:38,439
Which means,
508
00:31:39,399 --> 00:31:41,119
-Yu Wenzhou will take part in it?
-Yes.
509
00:31:41,319 --> 00:31:42,159
Not just take part in.
510
00:31:42,279 --> 00:31:43,839
We'll try our best this time.
511
00:31:44,039 --> 00:31:44,959
Think about it.
512
00:31:45,039 --> 00:31:48,199
The man who work and rest like an old
stay up late to find tactics against you.
513
00:31:48,279 --> 00:31:49,879
You are the only one who have
this treatment.
514
00:31:50,319 --> 00:31:51,959
Don't say your brother isn't
loyal to friends.
515
00:31:52,039 --> 00:31:54,119
It's hard for me to give you a
match-fixing when he takes part in.
516
00:31:54,199 --> 00:31:56,199
It's impossible for Xing Xin
to get five point anyway.
517
00:31:56,359 --> 00:31:57,319
However,
518
00:31:57,399 --> 00:31:58,279
If you beg me,
519
00:31:58,359 --> 00:31:59,559
I can keep you in contenance
520
00:31:59,639 --> 00:32:01,479
and let you get through half people.
521
00:32:04,399 --> 00:32:05,319
What's that voice?
522
00:32:05,559 --> 00:32:06,439
Nothing.
523
00:32:07,039 --> 00:32:08,239
Talking so big that
524
00:32:08,719 --> 00:32:09,639
blow yourself up.
525
00:32:10,839 --> 00:32:11,999
Lao Ye, you bastard.
526
00:32:12,079 --> 00:32:13,359
You do think I'm talking big right?
527
00:32:14,559 --> 00:32:15,439
Of course.
528
00:32:15,959 --> 00:32:16,959
You?
529
00:32:17,439 --> 00:32:19,279
Do you have the qualification
to make a match-fixing?
530
00:32:19,439 --> 00:32:20,359
Why do you bite the kind?
531
00:32:20,439 --> 00:32:21,839
I get nothing paid to be the good guy.
532
00:32:21,919 --> 00:32:22,799
Yes.
533
00:32:22,879 --> 00:32:23,759
Lao Ye, you're dead.
534
00:32:23,839 --> 00:32:24,799
Let's meet in the arena.
535
00:32:24,879 --> 00:32:26,399
At that time, the one who fail
is Sun Xiang.
536
00:32:26,479 --> 00:32:27,399
The loser, Sun Xiang.
537
00:32:27,479 --> 00:32:28,359
Did you hear...
538
00:32:32,679 --> 00:32:35,399
The world become peace and quiet again.
539
00:32:36,119 --> 00:32:38,799
The elements that descide whether we could
get through include
540
00:32:38,879 --> 00:32:39,999
the moving speed of our side,
541
00:32:40,079 --> 00:32:42,639
the position of the obstacle and the
blocking rate of the opposite side.
542
00:32:42,719 --> 00:32:44,959
I've put all of these into
my motion model.
543
00:32:45,199 --> 00:32:49,719
The final chance of all five
of us getting through is
544
00:32:52,279 --> 00:32:55,959
4.444444
545
00:32:56,639 --> 00:32:57,679
That's ok.
546
00:32:58,399 --> 00:32:59,559
According to Lanyu's old line-up,
547
00:32:59,759 --> 00:33:00,639
those who most likely
548
00:33:01,119 --> 00:33:02,679
stand in front of us will be
549
00:33:05,279 --> 00:33:06,199
Guardian Angle,
550
00:33:07,519 --> 00:33:08,519
Ammunition Specialist锘?
551
00:33:09,999 --> 00:33:11,079
Qi Master,
552
00:33:11,959 --> 00:33:13,079
and the double core of Lan Yu,
553
00:33:13,719 --> 00:33:14,719
the sword and the curse.
554
00:33:15,999 --> 00:33:18,439
Yu Wenzhou will be responsible
for the intercept
555
00:33:18,519 --> 00:33:20,199
while Huang Shaotian take care
of the killing.
556
00:33:20,639 --> 00:33:21,519
So
557
00:33:22,119 --> 00:33:24,239
our rate of fighting back
will be very low.
558
00:33:25,199 --> 00:33:26,239
Unless,
559
00:33:32,679 --> 00:33:34,559
There is someone who can influence
their cooperation.
560
00:33:35,519 --> 00:33:36,359
That's right.
561
00:33:37,119 --> 00:33:38,039
This person must
562
00:33:38,199 --> 00:33:39,639
know Lan Yu well.
563
00:33:40,519 --> 00:33:41,679
He can fight against Yu Wenzhou
564
00:33:41,959 --> 00:33:44,239
as well as stop Huang Shaotian
from finding chances.
565
00:33:44,359 --> 00:33:46,239
By charging he can attack,
by fleeing he can defend.
566
00:33:46,879 --> 00:33:47,759
The skills and tactics
567
00:33:48,439 --> 00:33:49,399
would better be quite
568
00:33:50,599 --> 00:33:52,279
different from Lan Yu.
569
00:33:53,719 --> 00:33:54,999
It would be better if he is
570
00:33:55,359 --> 00:33:56,439
a Warlock.
571
00:33:57,159 --> 00:33:58,599
Captain, do you mean that
572
00:33:58,879 --> 00:33:59,919
you have the choice?
573
00:34:00,959 --> 00:34:01,999
Some old guy
574
00:34:02,999 --> 00:34:04,559
should come out to have a try.
575
00:34:10,119 --> 00:34:11,839
The dust on your coffin
is pretty thick now.
576
00:34:12,439 --> 00:34:14,439
Do you want to stay inside
until you starts to decay?
577
00:34:15,159 --> 00:34:15,999
Go away.
578
00:34:16,399 --> 00:34:17,758
You grandpa, I am full of beans.
579
00:34:18,079 --> 00:34:19,758
Do not cursing me like that.
580
00:34:22,439 --> 00:34:23,919
You reply in a fast speed.
581
00:34:24,079 --> 00:34:25,839
Looks like you are always online.
582
00:34:26,039 --> 00:34:27,079
Shut up.
583
00:34:27,439 --> 00:34:29,039
I'm doing business online.
584
00:34:29,159 --> 00:34:30,799
Gaining more than a hundred thousand
Yuan in a few minutes.
585
00:34:30,879 --> 00:34:31,959
I don't have time to tell tall tales
with you.
586
00:34:32,278 --> 00:34:33,519
Great, Lao Wei.
587
00:34:33,879 --> 00:34:35,359
You didn't face your midlife crisis.
588
00:34:35,479 --> 00:34:36,359
Congratulations.
589
00:34:38,079 --> 00:34:39,159
Get away as far as you can.
590
00:34:40,319 --> 00:34:41,479
Are you still playing Glory?
591
00:34:42,718 --> 00:34:43,919
How old am I?
592
00:34:44,119 --> 00:34:45,879
I'm busy with dealing the business.
593
00:34:46,639 --> 00:34:48,639
I don't even have time to count the odd
594
00:34:48,718 --> 00:34:49,559
of my bank account.
595
00:34:49,639 --> 00:34:50,919
How could I have time playing Glory.
596
00:34:51,159 --> 00:34:51,999
What's wrong with you?
597
00:34:52,198 --> 00:34:53,559
Why would you choose to end your term?
598
00:34:53,639 --> 00:34:54,599
Have you figured out that
599
00:34:54,758 --> 00:34:57,079
you are willing to live a life
like a normal person?
600
00:34:59,999 --> 00:35:00,959
No, I haven't.
601
00:35:01,319 --> 00:35:02,199
What?
602
00:35:02,719 --> 00:35:04,479
Do you still want to play Glory?
603
00:35:05,639 --> 00:35:06,759
I built a team.
604
00:35:07,159 --> 00:35:09,559
Would you like to come with us?
605
00:35:20,519 --> 00:35:21,759
I understand that you are exciting,
606
00:35:22,159 --> 00:35:23,719
but do you really need to type with face?
607
00:35:23,799 --> 00:35:24,719
No, thank you.
608
00:35:24,799 --> 00:35:26,159
Thank you for what?
609
00:35:26,439 --> 00:35:30,119
Why would I give up a rich business
and go to play in a team with you?
610
00:35:30,479 --> 00:35:32,439
Don't you know that I was a
professional player?
611
00:35:33,959 --> 00:35:35,839
Professional players look decent,
612
00:35:35,959 --> 00:35:38,159
but it's not a job for a person.
613
00:35:38,279 --> 00:35:40,159
I gave up a long time ago.
614
00:35:41,119 --> 00:35:42,239
Life winner.
615
00:35:42,679 --> 00:35:44,399
I do want to see you by myself.
616
00:35:48,799 --> 00:35:51,679
What's the name of your team? Which club
is the investor? Who is the boss?
617
00:35:55,879 --> 00:35:56,759
Captain,
618
00:35:56,839 --> 00:35:58,959
I've found the address of the IP
that he's using.
619
00:36:06,839 --> 00:36:07,959
If you are not interested in it,
620
00:36:08,239 --> 00:36:09,079
I won't force you.
621
00:36:09,159 --> 00:36:10,279
Let's stop here.
622
00:36:10,359 --> 00:36:12,119
Is it your attitude to recruit talents?
623
00:36:12,239 --> 00:36:13,679
You left me nothing.
624
00:36:16,879 --> 00:36:19,639
Why can you beg me once, bastard?
625
00:36:22,439 --> 00:36:23,959
Did you find out?
626
00:36:24,719 --> 00:36:26,319
Why are you so slow?
627
00:36:26,879 --> 00:36:28,119
Hurry up, please.
628
00:36:28,399 --> 00:36:29,479
Where's my instant noodle?
629
00:36:29,759 --> 00:36:30,759
I'm coming boss.
630
00:36:31,639 --> 00:36:32,479
Here is it, boss.
631
00:36:36,039 --> 00:36:36,919
Got it, boss.
632
00:36:36,999 --> 00:36:38,319
The IP he was using
633
00:36:38,439 --> 00:36:39,399
is located in this city.
634
00:36:39,479 --> 00:36:40,599
I'll sent you the address.
635
00:36:51,399 --> 00:36:53,279
The real talent is coming to your door.
636
00:36:53,639 --> 00:36:55,399
If you don't accept him, you are
a real fool then.
637
00:36:57,479 --> 00:36:58,359
it is his fault
638
00:36:58,679 --> 00:37:01,239
to make himself too much enemy.
639
00:37:04,719 --> 00:37:06,479
Good bless him.
640
00:37:06,639 --> 00:37:07,519
Brother,
641
00:37:47,999 --> 00:37:49,279
what is this?
642
00:37:49,639 --> 00:37:50,679
It's a Internet Bar
643
00:37:51,199 --> 00:37:52,719
opposite Jia Shi.
644
00:38:00,679 --> 00:38:02,359
Nan Ke Road 147.
645
00:38:03,279 --> 00:38:04,119
It's here.
646
00:38:04,639 --> 00:38:05,639
That's right.
647
00:38:12,439 --> 00:38:14,439
It's not a big company.
648
00:38:17,839 --> 00:38:18,679
Who are you looking for?
649
00:38:18,959 --> 00:38:19,839
Your boss.
650
00:38:19,919 --> 00:38:20,759
I'm his friend.
651
00:38:22,239 --> 00:38:23,319
An internet bar.
652
00:38:23,399 --> 00:38:25,159
How dare he said it's a team.
653
00:38:35,519 --> 00:38:37,599
Putting these here in front of Jia Shi,
654
00:38:38,319 --> 00:38:40,359
the boss has some guts.
655
00:38:41,159 --> 00:38:43,039
What time is it now?
656
00:38:43,279 --> 00:38:45,439
Does he still have fans?
657
00:38:49,359 --> 00:38:50,799
I am his fan.
658
00:38:58,719 --> 00:39:00,519
I'm also the boss of this internet bar.
659
00:39:01,039 --> 00:39:02,279
Is there any problem?
660
00:39:10,599 --> 00:39:11,799
It's a nice company.
661
00:39:12,279 --> 00:39:13,759
They got a few computers
662
00:39:13,919 --> 00:39:15,039
as their property.
663
00:39:15,479 --> 00:39:16,359
Girl,
664
00:39:18,439 --> 00:39:20,319
why are you so fool that
665
00:39:21,639 --> 00:39:23,439
you choose to be a fan of Ye Qiu?
666
00:39:25,879 --> 00:39:26,799
What do you mean?
667
00:39:28,519 --> 00:39:29,919
All of the fan in the circle of Glory,
668
00:39:30,599 --> 00:39:32,599
everyone is better than being
a Ye Qiu's fan.
669
00:39:32,879 --> 00:39:34,919
He didn't exist after the competition.
670
00:39:35,119 --> 00:39:38,079
He had no sources and no flow
which are bearable.
671
00:39:38,359 --> 00:39:40,279
But why did him choose to leave?
672
00:39:40,479 --> 00:39:42,279
Now he's likely to disappear,
673
00:39:42,519 --> 00:39:44,919
but the fans have no way to find him.
674
00:39:45,679 --> 00:39:47,439
Spending more than a half
of my youth on him,
675
00:39:47,599 --> 00:39:49,479
but I don't know what is him look like.
676
00:39:52,239 --> 00:39:54,319
Once you starts playing Glory,
677
00:39:56,919 --> 00:39:58,999
When is your time to come back, Ye Qiu?
678
00:40:04,399 --> 00:40:05,759
Don't be too sad.
679
00:40:07,839 --> 00:40:08,919
It has been ten years.
680
00:40:09,319 --> 00:40:10,359
It's not easy.
681
00:40:13,599 --> 00:40:15,279
However, Ye Qiu will come back one day.
682
00:40:15,719 --> 00:40:17,079
I'll promise to you.
683
00:40:19,239 --> 00:40:20,079
Looks like,
684
00:40:20,239 --> 00:40:22,439
you know that Ye Qiu is building a team?
685
00:40:26,119 --> 00:40:27,719
I am the boss of the team.
686
00:40:28,879 --> 00:40:30,039
Your family must be rich.
687
00:40:31,279 --> 00:40:32,199
No, I'm not.
688
00:40:32,399 --> 00:40:34,439
You must have some relationship
with the League.
689
00:40:38,079 --> 00:40:39,159
Why?
690
00:40:39,399 --> 00:40:40,279
No.
691
00:40:40,359 --> 00:40:41,319
I want to say that,
692
00:40:41,599 --> 00:40:44,839
being a fan of Ye Qiu is already
a hard thing.
693
00:40:44,999 --> 00:40:46,559
If you are the boss of his team,
694
00:40:46,759 --> 00:40:49,399
you must have some hardware or software.
695
00:40:51,159 --> 00:40:52,279
Yes, I have.
696
00:40:56,806 --> 00:41:01,775
Subtitle translation by Netflix
697
00:41:01,861 --> 00:41:10,986
Ripped and synced by
gabbyu's Subs
47207
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.