Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:21,046 --> 00:01:27,525
THE KING'S AVATAR
2
00:01:28,717 --> 00:01:32,998
EPISODE 21
3
00:01:40,040 --> 00:01:41,240
-Thanks.
-No problem.
4
00:01:54,080 --> 00:01:55,040
-Give me that.
-OK.
5
00:01:55,240 --> 00:01:56,920
No alcohol during the match,
6
00:01:57,720 --> 00:01:59,280
this is the rule.
7
00:01:59,480 --> 00:02:00,840
But since we started,
8
00:02:05,200 --> 00:02:07,200
then enjoy ourselves.
9
00:02:10,039 --> 00:02:11,480
One more shot. Same as him.
10
00:02:11,960 --> 00:02:12,880
With spherical ice.
11
00:02:13,800 --> 00:02:14,680
Here.
12
00:02:20,600 --> 00:02:22,040
Dilute with ice?
13
00:02:23,760 --> 00:02:24,600
Too low.
14
00:02:28,080 --> 00:02:30,840
Ice cubes suppress light
taste elements in wine,
15
00:02:31,840 --> 00:02:33,600
which prominent the strong elements
16
00:02:33,680 --> 00:02:35,200
of heavy taste more.
17
00:02:37,840 --> 00:02:38,720
One plus one
18
00:02:40,120 --> 00:02:42,360
is more than two somtimes.
19
00:02:43,480 --> 00:02:44,560
I am the only one.
20
00:02:46,080 --> 00:02:48,000
I don't need to add up with anyone.
21
00:02:48,280 --> 00:02:49,640
Sure.
22
00:02:51,200 --> 00:02:52,840
Add up with talented players like you
23
00:02:53,760 --> 00:02:55,400
is accomplishing others.
24
00:02:59,320 --> 00:03:00,320
Unfair.
25
00:03:03,560 --> 00:03:05,080
You're so prominent,
26
00:03:06,240 --> 00:03:07,360
so everyone thinks that
27
00:03:07,440 --> 00:03:08,880
you should win.
28
00:03:09,680 --> 00:03:11,000
If you lose, it's a shame.
29
00:03:12,720 --> 00:03:14,760
They'll say you're a
unprofessional captain.
30
00:03:14,880 --> 00:03:16,520
But we all know that
31
00:03:17,680 --> 00:03:20,160
it was the Team Jia Shi that had problems.
32
00:03:22,320 --> 00:03:23,360
I don't care.
33
00:03:24,520 --> 00:03:26,360
If really so,
34
00:03:27,320 --> 00:03:29,120
why are you sitting here
35
00:03:30,440 --> 00:03:32,040
instead of Tactical Room.
36
00:03:32,600 --> 00:03:33,760
Don't think you can educate me
37
00:03:33,880 --> 00:03:34,960
after you won me once.
38
00:03:35,760 --> 00:03:38,880
One day I'll knock you down hard.
39
00:03:42,760 --> 00:03:44,400
It's supposed that
40
00:03:46,080 --> 00:03:51,440
both of us will someday
knock the rest of the league down hard.
41
00:04:40,920 --> 00:04:42,480
Our hardware has been upgraded.
42
00:04:43,160 --> 00:04:45,640
But our enemy has also been upgraded.
43
00:04:47,400 --> 00:04:48,960
Judging from the team members,
44
00:04:49,400 --> 00:04:50,280
Except for the captain,
45
00:04:50,880 --> 00:04:52,960
we're all new players
who haven't even played on the field.
46
00:04:54,640 --> 00:04:55,720
As for weapon,
47
00:04:56,320 --> 00:04:58,440
our orange equipment
versus their sliver equipment,
48
00:04:59,040 --> 00:05:01,320
the DPS is less than half of theirs.
49
00:05:02,880 --> 00:05:04,680
Luo Ji, how's the calculation going?
50
00:05:05,000 --> 00:05:07,600
What is our winning rate against Jia Shi?
51
00:05:10,360 --> 00:05:11,560
Eighty-eight.
52
00:05:11,880 --> 00:05:13,880
Underling, that's too unreliable.
53
00:05:15,560 --> 00:05:16,400
It's 0.88.
54
00:05:17,160 --> 00:05:19,080
Based on all the data above,
55
00:05:19,600 --> 00:05:21,760
we have nothing to compare with Jia Shi.
56
00:05:22,160 --> 00:05:23,080
Very wise.
57
00:05:23,960 --> 00:05:26,520
It's true that
we have nothing to compare with Jia Shi.
58
00:05:27,640 --> 00:05:28,920
Because there's no need to compare.
59
00:05:30,320 --> 00:05:31,200
As a Captain,
60
00:05:31,800 --> 00:05:33,280
I only consider the
possibility of winning.
61
00:05:34,200 --> 00:05:35,640
there are only two cases in my opinion.
62
00:05:36,120 --> 00:05:36,960
Win,
63
00:05:38,360 --> 00:05:39,280
or lose.
64
00:05:40,560 --> 00:05:41,760
Our winning rate
65
00:05:44,320 --> 00:05:45,480
is the same as that of Jia Shi.
66
00:05:46,760 --> 00:05:48,560
Well... that's not scientific.
67
00:05:48,680 --> 00:05:50,360
If we based on the data,
68
00:05:50,520 --> 00:05:52,000
that should be all of us...
69
00:05:52,080 --> 00:05:53,800
ESports Competition is
not just about the data,
70
00:05:54,240 --> 00:05:55,440
It's the person behind the account
71
00:05:55,680 --> 00:05:56,800
that is the biggest variable.
72
00:05:58,320 --> 00:05:59,920
Sounds like a trick,
73
00:06:00,160 --> 00:06:01,080
but I have to say that
74
00:06:01,480 --> 00:06:02,560
he really has a good point.
75
00:06:04,520 --> 00:06:06,600
Captain, let's begin the training now.
76
00:06:07,640 --> 00:06:09,240
Fighting, fighting, beat Jia Shi.
77
00:06:13,240 --> 00:06:15,360
Oh, right.
The boss wants to tell you something.
78
00:06:15,800 --> 00:06:17,920
Take good care of your appearance
while signing up tomorrow.
79
00:06:20,800 --> 00:06:21,800
H... How?
80
00:06:23,800 --> 00:06:26,320
In her opinion, I suppose...
81
00:06:26,760 --> 00:06:28,360
Just dress up to fit
your professional status.
82
00:06:29,560 --> 00:06:31,040
Professional status...
83
00:06:31,520 --> 00:06:32,360
Do your business.
84
00:06:33,760 --> 00:06:34,680
OK.
85
00:06:35,080 --> 00:06:35,920
-Let's go.
-Let's go.
86
00:06:41,240 --> 00:06:42,120
How do I look?
87
00:06:42,480 --> 00:06:43,360
Am I very professional
88
00:06:43,880 --> 00:06:44,920
in this suit?
89
00:06:45,760 --> 00:06:47,600
Am I look like a ranger?
90
00:06:52,800 --> 00:06:53,720
Who are you?
91
00:06:54,800 --> 00:06:56,360
Wait. One more thing.
92
00:07:01,880 --> 00:07:02,880
Where are you guys going?
93
00:07:02,960 --> 00:07:03,920
Wait for me.
94
00:07:09,520 --> 00:07:10,400
He's yours.
95
00:07:13,320 --> 00:07:15,960
Bao Zi. Tang Rou said
he is more handsome than you.
96
00:07:20,400 --> 00:07:21,320
Is he your friend?
97
00:07:21,400 --> 00:07:22,320
I don't know him.
98
00:07:24,080 --> 00:07:25,880
Boss, am I not professional?
99
00:07:26,960 --> 00:07:28,560
The eighth Glory Professional Alliance
100
00:07:28,840 --> 00:07:29,880
has all finished.
101
00:07:30,520 --> 00:07:32,480
Samsara guild won the championship.
102
00:07:32,560 --> 00:07:34,240
It was ordinary,
103
00:07:34,320 --> 00:07:35,480
but there were regrets.
104
00:07:35,560 --> 00:07:36,880
Compared with my left from Jiashi,
105
00:07:36,960 --> 00:07:38,240
The degradation of Jiashi
106
00:07:38,320 --> 00:07:39,320
made me more grieved.
107
00:07:39,800 --> 00:07:41,600
That's where I fought, after all.
108
00:07:41,920 --> 00:07:42,760
But now,
109
00:07:43,280 --> 00:07:44,560
I just focus on Xing Xin.
110
00:07:45,080 --> 00:07:46,560
Xing Xin is a new team.
111
00:07:46,720 --> 00:07:48,960
First, we must pass the
selection of the Tutor Selection
112
00:07:49,360 --> 00:07:50,920
to qualify for the Challenge,
113
00:07:51,160 --> 00:07:52,400
and win the championship,
114
00:07:52,480 --> 00:07:53,840
Only then can we get tickets to the
115
00:07:53,920 --> 00:07:55,360
tenth Glory Professional Alliance.
116
00:07:55,760 --> 00:07:56,920
This is a new start.
117
00:07:57,360 --> 00:07:59,560
It means new hope.
118
00:08:01,080 --> 00:08:02,960
Come on, Xing Xin.
119
00:08:08,480 --> 00:08:10,320
I have something else to do.
You guys sign up first.
120
00:08:14,880 --> 00:08:15,840
So many people.
121
00:08:15,920 --> 00:08:16,880
You say we're going to
122
00:08:16,960 --> 00:08:18,760
take part in the best,
the most powerful audition?
123
00:08:19,320 --> 00:08:21,560
Bao "know nothing" Rongxing,
124
00:08:22,160 --> 00:08:23,320
Since it's a Tutor Selection,
125
00:08:23,560 --> 00:08:25,600
It must be the most
elementary competition.
126
00:08:26,280 --> 00:08:27,960
Many teams come to sign up every year.
127
00:08:28,920 --> 00:08:30,640
Only the top twenty teams
128
00:08:30,720 --> 00:08:32,080
selected by the tutors are qualified
129
00:08:32,159 --> 00:08:34,080
to participate in the
Formal Selection Challenge.
130
00:08:34,400 --> 00:08:35,600
So there's tutors.
131
00:08:36,799 --> 00:08:38,760
Tutor team is not normal team,
132
00:08:39,600 --> 00:08:42,320
Ambitions, Lan Yu,
Wei Cao and Samsara guild,
133
00:08:42,720 --> 00:08:44,200
Teams from the League
134
00:08:44,280 --> 00:08:45,400
serve tutors every year.
135
00:08:46,080 --> 00:08:50,080
It's not easy to score
from them and get promoted.
136
00:08:50,640 --> 00:08:53,560
It can be said that
the audition is a high wall.
137
00:08:54,320 --> 00:08:55,600
Sounds so complicated,
138
00:08:55,720 --> 00:08:56,760
but actually so easy.
139
00:08:57,240 --> 00:08:58,120
Ignore the tutor,
140
00:08:58,200 --> 00:08:59,400
just focus on the rank.
141
00:08:59,680 --> 00:09:00,680
Twenty teams were eventually
142
00:09:00,760 --> 00:09:01,920
selected from these teams,
143
00:09:02,160 --> 00:09:03,640
we are in absolutely.
144
00:09:03,960 --> 00:09:04,880
Let's go.
145
00:09:07,200 --> 00:09:08,120
Assassin from Zhu Xian,
146
00:09:09,080 --> 00:09:09,920
APM master.
147
00:09:10,040 --> 00:09:10,920
APM 410.
148
00:09:11,160 --> 00:09:13,280
He used to play three combo attacks
in one second in a game.
149
00:09:13,360 --> 00:09:14,600
People called him "Hurricane Hand".
150
00:09:15,280 --> 00:09:16,760
APM 410.
151
00:09:17,600 --> 00:09:18,520
Impressive.
152
00:09:21,680 --> 00:09:23,400
-This way.
-Don't be nervous during the game.
153
00:09:23,920 --> 00:09:25,000
Line up.
154
00:09:25,320 --> 00:09:26,640
Competition is about participation.
155
00:09:26,880 --> 00:09:28,080
I recall someone had
156
00:09:28,160 --> 00:09:29,080
hands tremble last time.
157
00:09:29,200 --> 00:09:30,800
Don't you dare say that again.
I'll spray you.
158
00:09:32,480 --> 00:09:33,440
So quick.
159
00:09:33,520 --> 00:09:34,800
-What're you doing?
-I'll be damned.
160
00:09:34,880 --> 00:09:36,640
The first operator of Sharpshooter,
Cloud Piercer,
161
00:09:36,720 --> 00:09:38,000
had a extremely fast reaction speed.
162
00:09:38,080 --> 00:09:40,440
The reaction speed of ordinary people
is usually about 0.2 seconds.
163
00:09:40,520 --> 00:09:41,600
He only needs 0.09 seconds.
164
00:09:44,360 --> 00:09:45,800
Well, let's fill out the form.
165
00:09:46,400 --> 00:09:47,520
I just saw a place over there.
166
00:09:47,600 --> 00:09:48,640
Let's go.
167
00:09:48,720 --> 00:09:49,560
Let's go.
168
00:09:53,440 --> 00:09:54,640
Hey, watch out.
169
00:09:54,760 --> 00:09:55,960
It's lucky for you to run into me.
170
00:09:56,040 --> 00:09:58,240
You'll be blackmailed
if you run into others.
171
00:10:01,080 --> 00:10:02,000
Sorry.
172
00:10:02,120 --> 00:10:03,640
I'm sorry. So sorry.
173
00:10:06,120 --> 00:10:07,520
Such a silly dude,
174
00:10:07,720 --> 00:10:08,920
with a dull brain,
175
00:10:10,000 --> 00:10:10,960
I'll beat him easily.
176
00:10:16,920 --> 00:10:19,640
That man seemed to be Wu Chen,
the captain of Team Everlasting.
177
00:10:19,920 --> 00:10:21,640
Wu Chen. Captain of at Team Everlasting.
178
00:10:21,840 --> 00:10:23,640
He led the team to the game
from the fifth season.
179
00:10:23,720 --> 00:10:25,720
He has plenty of practical experience
and excellent management ability.
180
00:10:25,800 --> 00:10:26,960
He's good at controlling
the strong by weakness.
181
00:10:27,040 --> 00:10:28,640
Leading Team Everlasting
to win fifteen games
182
00:10:28,720 --> 00:10:30,320
with a zero winning rate determined.
183
00:10:30,520 --> 00:10:31,880
Many call him the Reversal God.
184
00:10:32,040 --> 00:10:32,920
Seriously?
185
00:10:33,000 --> 00:10:35,600
The strength of each of these teams
should not be underestimated.
186
00:10:35,760 --> 00:10:39,640
If we want to get the only
twenty chances from these teams,
187
00:10:40,040 --> 00:10:42,480
then our chances of
winning are probably...
188
00:10:44,080 --> 00:10:45,280
Fine, fine, fine.
189
00:10:45,360 --> 00:10:46,320
You always praise others,
190
00:10:46,520 --> 00:10:48,440
enhance their spirit, take ourselves down.
191
00:10:48,840 --> 00:10:50,360
Tell you what, our boss is more talented,
192
00:10:50,760 --> 00:10:52,840
he's resposible for
the name "Textbook of Glory".
193
00:10:53,320 --> 00:10:55,640
Tutor Selection?
It's not sure who guide whom.
194
00:10:57,200 --> 00:10:59,640
You only mention
your boss while comparing.
195
00:11:01,640 --> 00:11:03,280
Well... where's boss?
196
00:11:12,400 --> 00:11:13,640
Same venue, same people.
197
00:11:14,280 --> 00:11:16,760
This scene is really
a recurrence of yesterday.
198
00:11:19,240 --> 00:11:20,720
Same venue is true.
199
00:11:22,520 --> 00:11:23,640
The people are not.
200
00:11:24,760 --> 00:11:27,720
Sure.
You're not the captain of Thunderbolt
201
00:11:28,040 --> 00:11:29,600
who lost the game
and throw everything away.
202
00:11:31,840 --> 00:11:33,280
You're not the captain of Jia Shi
203
00:11:33,360 --> 00:11:35,400
who won the game and give a speech to me.
204
00:12:15,760 --> 00:12:17,840
This page is very clever
about the tactics on Ambitons.
205
00:12:19,000 --> 00:12:20,160
I'll take it for reference.
206
00:12:28,800 --> 00:12:30,560
Its tactical analysis of
Lan Yu is also in place.
207
00:12:31,360 --> 00:12:32,520
It's a pity that your Thunderbolt
208
00:12:32,600 --> 00:12:33,840
can't achieve your idea at all.
209
00:12:37,520 --> 00:12:39,560
Looks like you dirty guys did work hard
210
00:12:40,480 --> 00:12:41,880
on these dirty tactics.
211
00:12:45,280 --> 00:12:46,120
Work hard?
212
00:12:48,560 --> 00:12:49,400
Doing my best?
213
00:12:52,880 --> 00:12:54,680
I might consider that a compliment
214
00:12:54,760 --> 00:12:56,280
If I heard such words a few years ago.
215
00:13:00,080 --> 00:13:01,120
Now it's also a compliment.
216
00:13:07,000 --> 00:13:08,120
Talent is a necessity
217
00:13:08,200 --> 00:13:09,640
if you want to go down the eSports road.
218
00:13:10,280 --> 00:13:12,600
But there is also a gap
between talent and talent.
219
00:13:14,800 --> 00:13:16,400
and maybe this gap
220
00:13:16,480 --> 00:13:17,560
can't be bridged by hard work.
221
00:13:18,600 --> 00:13:22,400
So,
"Hard work" now sounds a little ironic.
222
00:13:27,160 --> 00:13:28,840
For most people,
working hard is the only option.
223
00:13:29,720 --> 00:13:31,560
It has nothing to do with talent.
224
00:13:34,720 --> 00:13:37,360
It's too arrogant of you
geniuses to say that.
225
00:13:39,040 --> 00:13:40,240
There are not so many geniuses,
226
00:13:42,280 --> 00:13:43,560
Those extraordinary people are just
227
00:13:44,080 --> 00:13:45,760
work hard in an ordinary way
228
00:13:46,600 --> 00:13:48,080
in places that you can't see.
229
00:13:52,400 --> 00:13:53,960
Quantitative changes to
qualitative changes.
230
00:13:54,040 --> 00:13:57,600
Maybe it's just the last insistence.
231
00:14:06,560 --> 00:14:08,720
It looks like I have to beat you
next time I meet you.
232
00:14:10,480 --> 00:14:12,480
Or I'm unworthy of not
only my own efforts,
233
00:14:14,800 --> 00:14:16,240
but also your intentionally coming here
234
00:14:16,320 --> 00:14:17,360
and said that to me.
235
00:14:21,440 --> 00:14:23,000
Just finish the last pages first.
236
00:14:26,920 --> 00:14:28,760
It seems that the tactics
book has been written full.
237
00:14:28,840 --> 00:14:29,800
Good results.
238
00:14:30,560 --> 00:14:31,680
You've fulfilled your promise.
239
00:14:32,400 --> 00:14:34,200
You beat Jia Shi with Thunderbolt.
240
00:14:35,640 --> 00:14:37,080
But I haven't beaten you.
241
00:14:46,160 --> 00:14:48,760
I heard you've made a big news recently.
242
00:14:49,200 --> 00:14:50,120
Just transfered a team.
243
00:14:51,040 --> 00:14:52,720
The most common news in the league.
244
00:14:56,880 --> 00:14:57,800
I'm afraid your transfer
245
00:14:58,760 --> 00:15:00,040
is unusual this time.
246
00:15:02,400 --> 00:15:03,680
This so-called unusual
247
00:15:04,640 --> 00:15:06,120
depends on who it is for.
248
00:15:16,000 --> 00:15:17,240
-Here.
-OK.
249
00:15:19,160 --> 00:15:20,080
Mu Cheng.
250
00:15:20,720 --> 00:15:22,120
-Mu Cheng, Mu Cheng.
-Is she?
251
00:15:24,200 --> 00:15:25,240
What are you doing here?
252
00:15:26,080 --> 00:15:27,000
I'm asking you.
253
00:15:27,880 --> 00:15:28,720
Haven't you heard?
254
00:15:29,480 --> 00:15:30,800
Are you deaf?
255
00:15:33,200 --> 00:15:34,560
Are you doing cosplay?
256
00:15:35,680 --> 00:15:39,080
Xing Xin team can just play out here
during the auditions.
257
00:15:39,440 --> 00:15:41,280
So don't hold any hope.
258
00:15:42,080 --> 00:15:46,160
Any team in this hall can knock you down.
259
00:15:47,960 --> 00:15:48,880
Who's that guy?
260
00:15:49,360 --> 00:15:50,240
He talks so much.
261
00:15:50,360 --> 00:15:51,200
So annoying.
262
00:15:51,920 --> 00:15:53,480
Team member of Jia Shi Team one,
Shen Jian.
263
00:15:54,680 --> 00:15:56,040
What again?
264
00:15:56,480 --> 00:15:57,360
Shen Jian.
265
00:15:58,840 --> 00:15:59,840
So bitchy.
266
00:15:59,920 --> 00:16:00,760
What did you say?
267
00:16:15,840 --> 00:16:16,720
Shen Jian.
268
00:16:17,480 --> 00:16:19,600
One of the main players
in Jia Shi Team one.
269
00:16:20,120 --> 00:16:23,040
He had joined Jiashi
since the fifth season,
270
00:16:24,000 --> 00:16:25,760
participated in seventy-eight games.
271
00:16:26,560 --> 00:16:28,120
The highest DPS once
272
00:16:28,680 --> 00:16:30,600
was 32% of the whole team.
273
00:16:31,600 --> 00:16:34,880
He's the top three striker in the league.
274
00:16:36,360 --> 00:16:37,680
What... What now?
275
00:16:38,640 --> 00:16:39,520
Me,
276
00:16:39,640 --> 00:16:41,680
the famous Glory newcomer Bao Rongxing,
277
00:16:41,960 --> 00:16:43,720
have broken 1800 bricks,
278
00:16:44,040 --> 00:16:44,960
have thrown more sands
279
00:16:45,040 --> 00:16:46,600
than in the Sahara Desert.
280
00:16:47,000 --> 00:16:49,160
If you want to compare data,
I'm not afraid of you.
281
00:16:49,880 --> 00:16:51,480
Young man,
282
00:16:51,920 --> 00:16:52,960
you know nothing.
283
00:16:53,920 --> 00:16:54,920
Our captain, Jia Shi,
284
00:16:55,720 --> 00:16:57,280
Best Newcomer, Sun Xiang,
285
00:16:58,440 --> 00:17:01,440
Top Launcher of the League, Su Mucheng.
286
00:17:02,440 --> 00:17:03,600
Who do you have?
287
00:17:03,960 --> 00:17:05,720
You even don't have enough people.
288
00:17:07,119 --> 00:17:09,200
Underling, teach them a lesson.
289
00:17:12,319 --> 00:17:13,680
Hello, my name is Luo Ji.
290
00:17:14,599 --> 00:17:16,800
My operations and skills
are the worst in our team.
291
00:17:17,160 --> 00:17:18,760
But I'm familiar with
292
00:17:18,839 --> 00:17:20,240
everything about all of you here.
293
00:17:20,599 --> 00:17:22,079
And if there's no accident,
294
00:17:22,160 --> 00:17:23,000
My analysis of you
295
00:17:23,079 --> 00:17:25,160
should be more thorough than yourselves.
296
00:17:26,480 --> 00:17:28,640
Nice. Very good.
297
00:17:28,720 --> 00:17:29,640
Anyone?
298
00:17:30,480 --> 00:17:31,320
Anyone else do you have?
299
00:17:31,640 --> 00:17:32,480
Yes.
300
00:17:33,040 --> 00:17:33,880
Newcomer Tang Rou,
301
00:17:34,200 --> 00:17:35,720
163 days of contact with Glory,
302
00:17:36,440 --> 00:17:38,360
20 days after the account
has reached the full level.
303
00:17:38,920 --> 00:17:41,520
68 games battle with
Team Wei Cao in the arena,
304
00:17:42,400 --> 00:17:43,360
the winning rate is zero.
305
00:17:44,400 --> 00:17:46,560
Went to Glory Professional Alliance
first time two days ago.
306
00:17:47,400 --> 00:17:48,320
So what?
307
00:17:49,160 --> 00:17:51,240
You are all standing at this
starting point like me.
308
00:17:52,240 --> 00:17:53,280
Well said.
309
00:17:55,120 --> 00:17:57,280
Anyone else? Anyone?
310
00:17:58,000 --> 00:17:58,840
Me.
311
00:17:58,960 --> 00:18:00,320
You don't have to introduce yourself.
312
00:18:00,920 --> 00:18:02,520
Former Wei Cao professional manager
313
00:18:02,600 --> 00:18:04,640
who was beaten up cruelly
314
00:18:04,720 --> 00:18:07,200
in the last All-Star Game.
315
00:18:08,000 --> 00:18:08,880
Manager?
316
00:18:10,280 --> 00:18:12,400
Manager of water.
317
00:18:15,200 --> 00:18:16,120
Boss.
318
00:18:21,440 --> 00:18:23,560
Vice Captain of Jia Shi, Xiao Shiqin.
319
00:18:35,040 --> 00:18:37,160
Vice Captain of Xing XIn, Qiao Yifan.
320
00:18:38,640 --> 00:18:40,200
Xing Xin and Jia Shi may meet again.
321
00:18:40,920 --> 00:18:43,440
Let's talk on the arena.
322
00:18:44,640 --> 00:18:45,520
Yifan,
323
00:18:46,160 --> 00:18:47,480
the result of the Tutor Selection
324
00:18:47,560 --> 00:18:48,920
is still half an hour away.
325
00:18:49,440 --> 00:18:52,120
You've dragged us to look at
the empty screen for an hour.
326
00:18:53,880 --> 00:18:55,160
Exactly, Yifan.
327
00:18:56,000 --> 00:18:57,640
Isn't it fun to attack Dungeon?
328
00:18:58,280 --> 00:19:00,000
Isn't it excited to battle others?
329
00:19:00,080 --> 00:19:01,960
Isn't it enerfetic to throw the bricks?
330
00:19:03,680 --> 00:19:05,720
Why waste time here?
331
00:19:05,920 --> 00:19:07,160
Let's go. Let's go back.
332
00:19:07,280 --> 00:19:08,440
Move.
333
00:19:08,920 --> 00:19:10,360
Unnormal behaviour,
334
00:19:10,560 --> 00:19:11,800
there's only one explaination.
335
00:19:12,320 --> 00:19:13,240
Fear.
336
00:19:13,560 --> 00:19:15,320
Yifan. Are you afraid?
337
00:19:17,960 --> 00:19:19,480
Instead of waiting for Murphy's Law,
338
00:19:19,640 --> 00:19:21,200
it's better for us to take the first lead.
339
00:19:22,080 --> 00:19:23,280
What's Murphy's Law?
340
00:19:24,160 --> 00:19:25,560
The fourth law of Murphy's Law is that
341
00:19:25,640 --> 00:19:27,320
if you're worried about
something happening,
342
00:19:27,400 --> 00:19:28,960
it's more likely to happen.
343
00:19:30,160 --> 00:19:31,560
How to take the first lead?
344
00:19:32,000 --> 00:19:33,320
Normally speaking,
345
00:19:33,400 --> 00:19:34,640
if we are not afraid anything,
346
00:19:34,720 --> 00:19:36,400
there will be relatively good results.
347
00:19:38,520 --> 00:19:40,600
-Can I be afraid?
-Do I need to be afraid?
348
00:19:42,440 --> 00:19:43,320
Am...
349
00:19:44,960 --> 00:19:46,520
Am I supposed to be afraid?
350
00:19:47,160 --> 00:19:48,160
Yes.
351
00:19:53,000 --> 00:19:55,160
Since we are all not afraid,
352
00:19:55,840 --> 00:19:59,440
then the result doesn't matter, right?
353
00:20:00,280 --> 00:20:02,080
Then, let's go back and have a rest,
354
00:20:02,880 --> 00:20:04,960
-Let's go.
-Go.
355
00:20:05,280 --> 00:20:06,720
Finally.
356
00:20:38,320 --> 00:20:40,800
What? Such a coincidence.
357
00:20:47,200 --> 00:20:48,760
Nothing to worry about, right, Yifan?
358
00:20:48,840 --> 00:20:51,760
Aren't you not scared, Tangrou?Luo Ji,
didn't you tell us not to be afraid?
359
00:20:56,400 --> 00:20:57,480
Shut up.
360
00:20:59,240 --> 00:21:01,040
-I second what Tangrou said.
-Me too.
361
00:21:06,360 --> 00:21:08,360
Look. The Captain is offline.
362
00:21:08,440 --> 00:21:10,240
He is the one who isn't afraid.
363
00:21:10,320 --> 00:21:11,960
He won't be affected
by the opponents at all.
364
00:21:18,440 --> 00:21:20,560
Admire the captain.
365
00:21:39,760 --> 00:21:41,280
Team Wei Cao.
366
00:21:44,440 --> 00:21:46,480
Qiao Yifan
367
00:22:18,760 --> 00:22:22,720
All the star tutors in
the Tutor Selection are familiar.
368
00:22:24,040 --> 00:22:26,760
Sure. It's much less difficult
than the Alliance.
369
00:22:27,400 --> 00:22:28,440
There will be no problem.
370
00:22:28,800 --> 00:22:30,720
That's the reason that there is no need
371
00:22:30,800 --> 00:22:33,320
for three All-Stars to be
present at this level.
372
00:22:36,280 --> 00:22:37,200
You were saying that
373
00:22:37,640 --> 00:22:39,440
Sun Xiang and I don't have
to play at the same time.
374
00:22:39,680 --> 00:22:42,160
Exactly. When Sun Xiang is impulsive,
375
00:22:42,520 --> 00:22:44,280
I'll let him go back,
and he'll sit on the bench
376
00:22:44,360 --> 00:22:45,200
and calm down.
377
00:22:46,000 --> 00:22:48,680
Then it's time for
tacticians like you to play,
378
00:22:48,760 --> 00:22:49,800
take over the control.
379
00:22:50,920 --> 00:22:52,560
Sun Xiang and I are
different types of players.
380
00:22:52,800 --> 00:22:54,400
Jia Shi needs me and him at the same time.
381
00:22:55,080 --> 00:22:56,080
You are new here.
382
00:22:56,560 --> 00:22:58,440
You don't know much
about our newcomer yet.
383
00:22:58,720 --> 00:23:00,720
Young and aggressive,
doesn't know how to obey,
384
00:23:01,320 --> 00:23:02,160
only know how to attack.
385
00:23:02,440 --> 00:23:04,320
It's not wise to talk about compatibility
386
00:23:04,960 --> 00:23:06,040
with such an impulsive person.
387
00:23:06,240 --> 00:23:07,720
Impulse can also be an advantage.
388
00:23:08,920 --> 00:23:11,240
Passing-line players rarely make mistakes,
389
00:23:11,320 --> 00:23:12,880
meanwhile they rarely create miracles.
390
00:23:13,400 --> 00:23:15,560
I have designed a set of tactics
with Sun Xiang as the core
391
00:23:15,640 --> 00:23:17,080
for the Tutor Selection.
392
00:23:18,880 --> 00:23:20,960
I certainly believe in your tactics.
393
00:23:22,280 --> 00:23:23,600
It's just that
394
00:23:24,000 --> 00:23:25,760
Sun Xiang will not make any changes
395
00:23:26,280 --> 00:23:27,600
because of your joining.
396
00:23:28,640 --> 00:23:30,720
He's bound to be the leak in your tactics.
397
00:23:33,800 --> 00:23:34,680
What's wrong?
398
00:23:37,120 --> 00:23:38,800
I want to know your
next tactical arrangement.
399
00:23:44,640 --> 00:23:46,080
Leaf of Autumn is the tactics.
400
00:23:48,640 --> 00:23:51,200
Fine. Then let's work together
401
00:23:51,720 --> 00:23:53,960
to knock down the rest of the league.
402
00:24:01,520 --> 00:24:03,440
Any leak can be remedied,
403
00:24:03,960 --> 00:24:05,400
cause we are professional players.
404
00:24:05,960 --> 00:24:07,960
Victory is our common goal.
405
00:24:19,480 --> 00:24:21,240
Tutor Selection is different
from Regular Season.
406
00:24:21,680 --> 00:24:23,960
There's no Individual Event,
Arena Contest or Team Competition.
407
00:24:24,880 --> 00:24:25,920
There was only one contest.
408
00:24:31,360 --> 00:24:34,200
The tutor team will intercept on this map.
409
00:24:35,200 --> 00:24:36,680
We need to break through their barriers,
410
00:24:37,160 --> 00:24:38,760
running from one end
of the map to the other.
411
00:24:39,640 --> 00:24:41,480
One point for each player
who crosses the line.
412
00:24:46,320 --> 00:24:47,280
That's the rules.
413
00:24:47,880 --> 00:24:48,960
Next, you'll talk about
414
00:24:49,480 --> 00:24:50,480
how we should deal with it.
415
00:25:00,880 --> 00:25:02,600
Team Wei Cao is led by Witch,
416
00:25:02,920 --> 00:25:04,200
he is best at debuff,
417
00:25:04,400 --> 00:25:06,240
which will greatly reduce
our combat effectiveness.
418
00:25:06,520 --> 00:25:09,640
Therefore, I think we need a Cleric.
419
00:25:12,760 --> 00:25:13,680
Are we that frightened?
420
00:25:13,880 --> 00:25:15,600
Why do we need a Cleric to heal?
421
00:25:15,680 --> 00:25:17,560
The Cleric's main project
is indeedly heal,
422
00:25:17,720 --> 00:25:20,360
but this time, we need his ability
to clear the debuff.
423
00:25:25,600 --> 00:25:26,560
I have a video here.
424
00:25:27,200 --> 00:25:30,080
Let's take a look at
how the Cleric clears the debuff.
425
00:25:44,040 --> 00:25:45,920
Wang Jiexi and Gao Yingjie
426
00:25:46,000 --> 00:25:47,280
can both release debuff,
427
00:25:47,560 --> 00:25:50,400
giving us all kinds of reduced effect,
428
00:25:50,720 --> 00:25:53,440
making our combat
effectiveness drop sharply.
429
00:25:54,800 --> 00:25:57,200
We really need a special
person to disperse them.
430
00:25:57,320 --> 00:26:00,720
Yifan, facing Weicao, aren't you afraid?
431
00:26:02,760 --> 00:26:03,680
Weicao...
432
00:26:05,640 --> 00:26:06,480
is fine.
433
00:26:07,240 --> 00:26:08,520
At least I'm familiar with them.
434
00:26:25,600 --> 00:26:26,800
Why are you guys here?
435
00:26:29,920 --> 00:26:31,520
Never judge people by their appearance.
436
00:26:31,600 --> 00:26:33,720
Yifan looks dull.
437
00:26:33,960 --> 00:26:36,920
But deep inside, he's evil-minded.
438
00:26:37,640 --> 00:26:38,880
I... didn't.
439
00:26:40,400 --> 00:26:44,240
I'd like to see how bad you can be.
440
00:26:46,640 --> 00:26:48,240
-Bao Zi.
-Tang, here.
441
00:26:49,560 --> 00:26:50,440
Tang Rou.
442
00:26:51,600 --> 00:26:52,800
-Tang Rou.
-Underling.
443
00:26:52,880 --> 00:26:54,480
-Luo Ji.
-Give it back to me.
444
00:26:54,720 --> 00:26:55,760
Team Wei Cao,
445
00:26:55,880 --> 00:26:58,320
Some offensive skills can be used
to debuff enemy characters.
446
00:26:58,600 --> 00:27:01,320
Debuff is a state of diminution
imposed on the enemy's role,
447
00:27:01,720 --> 00:27:04,080
It can temporarily reduce the enemy's
role attributes, skills, etc.,
448
00:27:04,160 --> 00:27:05,840
causing their decline in
combat effectiveness.
449
00:27:06,920 --> 00:27:07,760
Tang Rou,
450
00:27:08,200 --> 00:27:10,160
Secret weapons are ready.
451
00:27:20,880 --> 00:27:21,800
Yifan.
452
00:27:25,760 --> 00:27:26,680
Good job.
453
00:27:27,040 --> 00:27:28,520
Captain, this is the ranking of
454
00:27:28,600 --> 00:27:29,920
the whole network Cleric.
455
00:27:35,480 --> 00:27:36,320
I'll do it myself.
456
00:27:44,360 --> 00:27:46,080
Captain, how about this one?
457
00:27:46,560 --> 00:27:48,600
Although he's not at the top of the list,
458
00:27:48,800 --> 00:27:51,200
but his power of clear
the debuff is the strongest.
459
00:27:51,400 --> 00:27:53,480
I think he should be
very suitable for our team.
460
00:27:55,000 --> 00:27:57,240
Choose not the best but the right.
461
00:27:58,600 --> 00:27:59,720
The train of thought is clear.
462
00:28:01,200 --> 00:28:02,560
Have you found him?
463
00:28:03,200 --> 00:28:05,160
His name is An Wenyi.
He is a fresh graduate.
464
00:28:05,440 --> 00:28:07,560
I'm thinking that he plays Cleric,
465
00:28:07,920 --> 00:28:10,760
he might be easygoing,
and very likely to fit in with us.
466
00:28:12,960 --> 00:28:14,680
His ID number is "Cold Hands".
467
00:28:14,960 --> 00:28:15,920
Then let's take a shot.
468
00:28:16,600 --> 00:28:18,680
Warm his cool hands
469
00:28:19,000 --> 00:28:20,080
with our passion.
470
00:28:20,600 --> 00:28:21,480
Yes, captain.
471
00:28:23,240 --> 00:28:24,120
Oh right,
472
00:28:25,040 --> 00:28:27,880
captain,
This is the personal data of An Wenyi.
473
00:28:28,360 --> 00:28:29,840
I've highlighted all the key points.
474
00:28:30,240 --> 00:28:32,320
Moreover, this is the latest
recruiting of the all teams.
475
00:28:36,240 --> 00:28:37,160
Captain,
476
00:28:37,240 --> 00:28:39,960
This is some interview skills
I searched yesterday,
477
00:28:40,160 --> 00:28:42,320
I hope it helps.
478
00:28:51,800 --> 00:28:52,640
Well prepared,
479
00:28:55,240 --> 00:28:56,400
how about you go and interview?
480
00:28:58,160 --> 00:28:59,480
Me?
481
00:29:01,280 --> 00:29:02,640
Can I?
482
00:29:03,160 --> 00:29:04,000
Sure,
483
00:29:10,760 --> 00:29:12,040
you are the vice captain.
484
00:29:22,760 --> 00:29:24,640
Are you really want
to go to Team Xing Xin?
485
00:29:25,600 --> 00:29:26,520
What else?
486
00:29:27,120 --> 00:29:29,280
Well, only two months,
you can't stay long.
487
00:29:30,120 --> 00:29:32,880
Then use two months to make a quick buck.
488
00:29:33,640 --> 00:29:34,480
Isn't that great?
489
00:29:34,560 --> 00:29:36,480
Let me tell you.
ESports is not just attacking Dungeon.
490
00:29:36,960 --> 00:29:38,040
It is real.
491
00:29:39,800 --> 00:29:41,560
I'm feeling that....
492
00:29:41,920 --> 00:29:42,960
Are you
493
00:29:43,960 --> 00:29:45,280
doubting me?
494
00:29:47,080 --> 00:29:48,480
It's not that I doubt you,
495
00:29:48,680 --> 00:29:50,600
You know your strengths
and weaknesses, right?
496
00:29:50,920 --> 00:29:53,240
Otherwise,
You won't ask me to play for you.
497
00:29:59,160 --> 00:30:00,120
Thanks.
498
00:30:03,680 --> 00:30:05,360
As a golden Game Leveling,
499
00:30:05,720 --> 00:30:06,960
you are not that good.
500
00:30:08,080 --> 00:30:10,160
Didn't we agree
you would give me five books in return?
501
00:30:10,360 --> 00:30:12,920
Junior brother,
we agreed with the premise that
502
00:30:13,200 --> 00:30:14,800
you have to help me reach No.1,
503
00:30:15,200 --> 00:30:18,720
now I'm only No.10.
504
00:30:18,880 --> 00:30:20,440
You deserves
505
00:30:20,680 --> 00:30:22,560
only three books.
506
00:30:23,080 --> 00:30:26,280
Although the results were
not as good as expected,
507
00:30:26,800 --> 00:30:29,840
it's also blessed by misfortune, right?
508
00:30:29,920 --> 00:30:32,760
Now there's a team coming to you.
509
00:30:33,200 --> 00:30:34,840
Please give me the whole set.
510
00:30:35,320 --> 00:30:37,200
-Sure.
-Thanks a lot.
511
00:30:39,120 --> 00:30:41,080
Don't you count your coffee as a book?
512
00:30:41,160 --> 00:30:42,200
Then I still have one more.
513
00:30:42,480 --> 00:30:45,560
This one counts on my coffee.
514
00:30:47,640 --> 00:30:49,160
Hey, these books are
515
00:30:49,240 --> 00:30:50,600
no longer of any value to you.
516
00:30:50,960 --> 00:30:53,120
See this as our friendship.
517
00:30:54,960 --> 00:30:55,880
Let me ask you,
518
00:30:56,480 --> 00:30:59,040
how much is our friendship?
519
00:31:00,640 --> 00:31:01,880
You are so mean.
520
00:31:02,120 --> 00:31:03,520
Why do I have a friend like you?
521
00:31:03,600 --> 00:31:05,960
-I want to break up with you.
-Bye.
522
00:31:06,040 --> 00:31:08,720
I... Fine.
523
00:31:08,920 --> 00:31:10,880
I can't believe you can be in a team.
524
00:31:11,840 --> 00:31:13,680
That's none of your business.
525
00:31:15,600 --> 00:31:17,040
Not only can I join the team,
526
00:31:17,120 --> 00:31:18,920
but I can also raise my status.
527
00:31:24,640 --> 00:31:25,840
We'll see.
528
00:31:57,480 --> 00:32:00,640
These property and turnover, just fine.
529
00:32:06,560 --> 00:32:07,480
Hello.
530
00:32:07,680 --> 00:32:10,120
Are you An Wenyi?
531
00:32:13,120 --> 00:32:15,560
Yes, I am.
Go and tell your interviewer I'm here.
532
00:32:21,040 --> 00:32:25,080
Hi. I am... the interviewer.
533
00:32:39,480 --> 00:32:42,040
Is he the one you are looking for?
534
00:32:43,480 --> 00:32:45,400
Cold Hands. He is An Wenyi.
535
00:32:45,840 --> 00:32:47,760
Why did you let Yifan interview him?
536
00:32:48,120 --> 00:32:49,560
Such an excellent vice captain,
537
00:32:50,040 --> 00:32:50,880
It's such a pity that
538
00:32:51,120 --> 00:32:53,640
I didn't give his the opportunity
and make him take charge of it.
539
00:32:57,080 --> 00:33:00,040
Watch out. Careful.
540
00:33:07,880 --> 00:33:09,400
Interview skills No. 1,
541
00:33:10,120 --> 00:33:11,120
start with greetings,
542
00:33:11,840 --> 00:33:13,120
relieve the tension.
543
00:33:18,200 --> 00:33:19,800
Your resume says that
544
00:33:20,560 --> 00:33:22,160
your undergraduate major is
545
00:33:22,600 --> 00:33:23,800
Finance.
546
00:33:24,320 --> 00:33:25,200
Yes.
547
00:33:26,720 --> 00:33:28,160
But it doesn't affect me
548
00:33:28,360 --> 00:33:30,160
to become an excellent Cleric.
549
00:33:31,200 --> 00:33:33,880
It's more than enough
to be your player with my abilities.
550
00:33:36,280 --> 00:33:37,120
Not only that,
551
00:33:38,040 --> 00:33:39,960
I can be your team investment advisor.
552
00:33:40,440 --> 00:33:43,000
and of course, personal finance.
553
00:33:48,880 --> 00:33:50,360
Interview skills No. 2,
554
00:33:51,320 --> 00:33:52,520
don't rush to the point.
555
00:33:53,360 --> 00:33:55,080
Leave the problem to him,
556
00:33:55,480 --> 00:33:57,040
respond quickly
according to the situation.
557
00:33:59,760 --> 00:34:01,760
What advantages do you think
558
00:34:02,360 --> 00:34:03,520
you have as a Cleric?
559
00:34:05,080 --> 00:34:06,880
Talent is not something else.
560
00:34:07,280 --> 00:34:08,679
It can't be seen with one seconds.
561
00:34:09,360 --> 00:34:13,040
But if you're a person of good sense,
562
00:34:13,560 --> 00:34:16,520
you can see if I'm suitable or not.
563
00:34:17,360 --> 00:34:19,199
Interview skills No. 3,
564
00:34:20,080 --> 00:34:23,080
Go to the point directly.
565
00:34:26,360 --> 00:34:28,080
So tell me about your records of Glory.
566
00:34:29,280 --> 00:34:31,199
I'll be stronger while
meeting the strong one.
567
00:34:31,360 --> 00:34:33,120
The records depend on whether
568
00:34:33,320 --> 00:34:35,000
the team can make me play at a high level.
569
00:34:35,960 --> 00:34:37,360
Your team have to rely on
570
00:34:37,440 --> 00:34:39,440
a Net Cafe to support.
571
00:34:41,920 --> 00:34:43,560
I'd better...
572
00:34:45,600 --> 00:34:47,600
Although our team has a small scale,
573
00:34:47,880 --> 00:34:49,239
but we are professional.
574
00:34:49,480 --> 00:34:50,840
Let me show you our training room.
575
00:35:02,840 --> 00:35:05,440
Do you have any other requirements?
576
00:35:10,480 --> 00:35:13,640
Look, why are you so insincere?
577
00:35:16,800 --> 00:35:19,320
At this juncture,
578
00:35:19,400 --> 00:35:20,400
Shouldn't you talk about
579
00:35:20,840 --> 00:35:21,800
the salary or something?
580
00:35:26,680 --> 00:35:29,120
Never mind. Time is money.
581
00:35:29,400 --> 00:35:30,600
You... You can request anything
582
00:35:30,680 --> 00:35:31,680
as long as you can stay.
583
00:35:41,560 --> 00:35:43,120
You mean that
584
00:35:44,120 --> 00:35:46,320
as long as my performance is good,
585
00:35:46,480 --> 00:35:48,560
the salary can be increased.
586
00:35:49,240 --> 00:35:50,960
-Right?
-No problem.
587
00:35:54,480 --> 00:35:55,800
I can grant your request.
588
00:35:56,600 --> 00:35:57,880
But whether you can get the contract
589
00:35:58,480 --> 00:35:59,600
depends on your performance.
590
00:35:59,960 --> 00:36:02,400
Fine. I'll play
591
00:36:03,240 --> 00:36:04,880
according to your rules.
592
00:36:05,960 --> 00:36:07,720
Our rules are the rules
of the Tutor Selection,
593
00:36:08,280 --> 00:36:10,120
which is running through the map.
594
00:36:11,000 --> 00:36:12,600
You win if you cross the finish line.
595
00:36:13,440 --> 00:36:15,440
You run and I'm in charge of interception.
596
00:36:16,000 --> 00:36:18,760
I'll lose if one player crosses the line.
597
00:36:19,600 --> 00:36:22,840
Let me see
what on earth your abilities are.
598
00:36:51,640 --> 00:36:53,160
Boss, you played a trick.
599
00:36:53,360 --> 00:36:54,280
I'm not ready.
600
00:36:54,760 --> 00:36:55,720
The opponent does not care
601
00:36:56,360 --> 00:36:58,120
whether you are ready or not on the arena.
602
00:36:58,760 --> 00:37:00,240
Tang Rou go forward, suppressing captain,
603
00:37:00,320 --> 00:37:01,240
I'll support you.
604
00:37:01,320 --> 00:37:03,280
Bao Zi, An Wenyi,
look for opportunities to move forward.
605
00:37:03,480 --> 00:37:04,640
-No problem.
-Got it.
606
00:37:15,320 --> 00:37:16,880
It's not so easy to walk away.
607
00:37:23,360 --> 00:37:26,040
An Wenyi, Silent all captain's skills
with Sacred Fire.
608
00:37:55,160 --> 00:37:56,000
Thanks.
609
00:37:56,080 --> 00:37:57,840
Don't be. Just gave you such a little.
610
00:37:57,960 --> 00:37:58,880
So mean.
611
00:37:58,960 --> 00:38:00,240
It's lucky that you're still alive.
612
00:38:01,280 --> 00:38:02,120
Nice timing.
613
00:38:03,080 --> 00:38:03,920
Of course.
614
00:38:12,320 --> 00:38:13,880
Why don't you cancel my debuff?
615
00:38:14,920 --> 00:38:15,760
You are too weak.
616
00:38:15,840 --> 00:38:17,200
It's such a waste
617
00:38:17,880 --> 00:38:19,320
cancelling your debuff.
618
00:38:20,000 --> 00:38:20,840
What did you say?
619
00:38:24,960 --> 00:38:26,120
Bao Zi,
620
00:38:26,320 --> 00:38:28,800
more talking and you'll lose.
621
00:38:37,400 --> 00:38:38,320
Bao Zi,
622
00:38:38,400 --> 00:38:40,520
use Inject Poison to break
captain's Super Armor.
623
00:38:42,160 --> 00:38:44,600
Tang Rou, limit captain's
range of activities
624
00:38:49,280 --> 00:38:50,880
Sorry, my bad.
625
00:38:51,280 --> 00:38:52,440
It's OK, Yifan.
626
00:39:19,280 --> 00:39:20,960
An Wenyi, cancel the debuff.
627
00:39:25,160 --> 00:39:27,160
We're all going to die under your command.
628
00:39:28,640 --> 00:39:29,840
Why these nonsense?
629
00:39:29,920 --> 00:39:31,400
There's no need cancelling the debuff.
630
00:39:31,640 --> 00:39:34,320
Cause he has
unilaterally declared that game is over.
631
00:39:35,400 --> 00:39:36,960
You spoke fast,
632
00:39:37,320 --> 00:39:38,600
the command was right,
633
00:39:38,960 --> 00:39:41,960
but you are just like reading a textbook.
You don't know how to be flexible.
634
00:39:42,480 --> 00:39:44,080
You can pass if you're
635
00:39:44,160 --> 00:39:45,800
dealing with an ordinary people.
636
00:39:46,280 --> 00:39:48,600
But he is the "Textbook of Glory".
637
00:39:49,040 --> 00:39:50,560
It's ridiculous.
638
00:39:52,960 --> 00:39:53,960
Besides, captain Ye knows
639
00:39:54,280 --> 00:39:55,640
so much about everybody.
640
00:39:55,920 --> 00:39:57,400
There's no chance to overturn.
641
00:39:57,880 --> 00:39:59,640
My teammate is weak, bad luck for me.
642
00:40:00,120 --> 00:40:01,360
Admit defeat for bet,
643
00:40:02,640 --> 00:40:04,040
I have no face to ask for the contract.
644
00:40:04,880 --> 00:40:05,760
Goodbye.
645
00:40:10,560 --> 00:40:11,640
An Wenyi. Please wait.
646
00:40:15,040 --> 00:40:16,400
An Wenyi. Wait.
647
00:40:19,960 --> 00:40:21,360
Captain, it's my bad.
648
00:40:21,440 --> 00:40:22,320
I didn't...
649
00:40:24,040 --> 00:40:24,880
Stay.
650
00:40:29,160 --> 00:40:32,640
I can grant your extra request.
651
00:40:34,440 --> 00:40:35,480
Happy to cooperate.
652
00:40:55,800 --> 00:40:57,400
For the long-term development of our team,
653
00:40:57,480 --> 00:40:58,960
we have to consciously train
654
00:40:59,040 --> 00:41:00,520
new people for the second echelon.
655
00:41:00,800 --> 00:41:03,000
Do you have any plans
for future development?
656
00:41:04,280 --> 00:41:06,760
It seems a little early
657
00:41:07,080 --> 00:41:08,760
to talk about things far away.
658
00:41:13,400 --> 00:41:15,240
Let's talk about the present.
659
00:41:15,440 --> 00:41:16,800
Have you thought about
660
00:41:17,040 --> 00:41:18,000
An Wenyi's treatment?
661
00:41:18,640 --> 00:41:20,480
I have to check the cost of
the parties quickly,
662
00:41:20,560 --> 00:41:22,320
and sign a contract with him
as soon as possible.
663
00:41:23,040 --> 00:41:25,800
I... haven't considered it yet.
664
00:41:28,160 --> 00:41:29,320
Haven't considered?
665
00:41:31,880 --> 00:41:32,760
These questions
666
00:41:32,840 --> 00:41:34,080
should be thought out
667
00:41:34,160 --> 00:41:36,080
before the interview.
668
00:41:41,640 --> 00:41:42,560
See this.
669
00:41:44,440 --> 00:41:47,080
An Wenyi's Exclusive Plan.
670
00:41:51,921 --> 00:41:56,890
Subtitle translation by Netflix
671
00:41:56,976 --> 00:42:06,101
Ripped and synced by
gabbyu's Subs
46183
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.