Original subtitles

[Title Montage]

Everything is ruined.

He burnt everything.

Layak.

The deal was to pay me on the third day of every month.

Stop crying and making excuses.

Tell me if you can't handle the jail.

I will get more people to handle the jail.

This motherfucker burnt this.

- All this... - What did he burn?

- This... The drugs. - Which drugs?

What nonsense?

Where will drugs come from in the jail?

Fucker...

Tell me. Who burnt my stuff?

I will set you on fire right here.

- Tell me... - Hey!

- Come on, tell me. - Leave him!

Leave!

Do you want me to send you to the hospital too?

Come here.

First, handle your business. One more thing.

Unless I get the payment...

...your WWF arena will be shut. Got it?

Keshav's report is correct.

There are traces of the victim's blood and DNA on the tip of this knife.

The knife also bears the suspect's fingerprints.

Someone tried to clean them by washing...

...but the traces remained on it.

And it is a classic Icepick Grip.

Do you remember I told you...

...that Keshav is good...

...but he isn't brilliant?

It would be foolish to say...

...that this knife is the murder weapon.

I'll show you something.

This is the murder weapon of an old case...

...which I use in my lectures.

- Okay. - Now...

Look at the tip of this knife.

Look at it carefully.

- I don't see anything. - Don't you see anything?

Here you go. Try to look at it.

- The tip is slightly bent. - Absolutely correct.

You are right.

It is because of bumping into the victim's bone repeatedly.

Absolutely correct. Multiple stabbing.

The same thing has happened in your case too.

Now...

Look at this, the old weapon.

- It is absolutely smooth. - Yes, it is smooth.

Okay.

Now, I will attack you...

...with this knife.

Come on... Here...

Look at this.

After being attacked...

...there should've been traces of blood and skin cells...

...on the guard too.

Now...

Look at this.

There are no traces of skin or blood on the guard.

Only dried vegetable oil.

No matter how hard you try to clean the blood...

...you can't remove it all. Okay?

So, Mr. Salian...

...you may have got the wrong person.

Sir, will you testify this in the court?

Of course.

He is growing faster.

He smiles at me.

He has started recognising me.

I will send you the video.

I... I thought about it a lot.

I want to be with my family.

I want to live as his father.

How long will it take to get the joint custody?

Once the paperwork is done.

And believe me.

I won't stop you from meeting him.

I also want to live as your husband.

Avni, I have changed. I'm sorry.

No, Gautam.

I don't need anyone.

I will take care of myself.

Absolutely not. No.

Ronjona, just hear her out.

Once again you want to drag my daughter's name in...

Just let her rest in peace. Please.

Ma'am, trust me. We have a very strong evidence.

- The murder weapon... - Why don't you people just let us be?

Because we want justice for your daughter, ma'am.

Sanaya already got justice.

You guys just...

I'm sorry, ma'am. I didn't mean to hurt you.

But we can't move forward without your consent.

It's my sincere request.

Please think about it. Please.

I'll do it.

I'll help.

Sir, if they get to know that we stole the inhaler...

...what will happen?

People with asthma don't depend on just one inhaler.

They have many. Let's see when we get caught.

Let me know if you need a lawyer.

Keshav.

Oh, Salian.

I was waiting for you.

You are the same lawyer, right?

Yes. Well, my grandmother had named me.

- Madhav Mishra. - Mr. Mishra.

You wanted me to check the prints on all the three inhalers.

It's quite interesting, Salian.

So, this is inhaler number one...

...which we found from Aditya Sharma's car.

And only Aditya Sharma's fingerprints are present on it.

Inhaler number two was recovered from the crime scene.

And this is the inhaler...

...that you gave to the boy in the police station...

...when his condition was deteriorating.

Two sets of fingerprints.

Of course, one is of Aditya Sharma's...

...and the other is unknown.

So, for now, let us name it Mishra prints.

- My print? - It's just the name. - Okay.

And this is the third inhaler which we found at Lakhani house.

There are just one person's fingerprints on it.

They belong to Mishra.

You mean to say that the fingerprints, apart from those of Aditya's...

...on the inhaler which we recovered from the crime scene...

Are from the Lakhani house.

Sir.

Everything is clear. Lakhani is the culprit.

The case is closed from my end. You can see.

The case will be opened now.

What's wrong with you?

Why are you raking up this entire issue again?

Because a bigger case is going to open up.

Sir, we have reasons to believe...

...that Lakhani is running a racket of child prostitution...

...in his rehab centre.

That's okay. But file a different case for that.

- How does it concern the boy? - It does.

At that point of time, all the evidences were against him.

And I was so confident...

...that we didn't even think that we could be wrong.

I didn't know what is the truth and what is a lie.

The boy was in front of us and his guilt was clear.

We will get a chance to rectify our mistakes.

Lovely speech, Salian.

Okay.

What about the murder weapon?

It is important to find the murder weapon, right?

We just need to get them to the interrogation room.

I'll do the rest.

Mr. Bhandarkar, this is the problem.

Without any strong evidence, we can't get both of them...

...to the interrogation room.

The prints are not enough. Finger prints.

That is why we need to get them with some other reason.

And we need your help, Bhandarkar.

Mandira Mathur is going to fucking love this.

Mom.

We grew up in this house.

We have such sweet memories of this place.

Where will we go from here?

You may go if you want to.

I won't leave this place.

Hi.

May I come in?

Dad.

Hello.

- Hello. - Hello.

There is good news.

Adi...

We have a very strong case.

You have been rushing since a few months, kiddo.

You will be dead if you continue to do it.

At last, you took the oath of being the defense minister.

So... What are you going to do now?

How are you?

Come on...

What is Adi up to?

He is doing good, right?

Adi's training turned out to be useful.

He is on the verge of ruining Layak.

- Hey... - Get up... - Hey...

Leave me.

Hey, just go to sleep. Get back...

Go to sleep.

What?

What is all this?

I let you sleep here, work here.

I make you family.

And you are running this business without my knowledge.

What do I do with you?

- Do whatever you can. - Shall I?

Give it to me.

Look at this.

I have connections outside the jail.

First, it was your father, Mustafa.

Now, it is me.

My men are keeping an eye on your house.

You have a broke, old father.

A mother who is an idiot and a sexy sister.

And she has a son, right?

They are waiting for my call.

Tell me. What should I do?

Well, the public will think that there was a theft.

The entire family suffered.

They won't know...

...that the entire family died...

...because of the over-smartness of a fucker!

- I will ruin you, motherfucker! - Hey!

Motherfucker.

Now, it is my turn. Got it?

You burnt the stuff worth 5 lakh rupees, right?

Fucker! You will get 10 lakh rupees now.

You fucker! Where will I get the money from?

Come on! Bid farewell to your parents.

Hey! Wait.

Who is it?

Okay... How much time will I get?

Fucker!

I'm threatening you...

...and you want time.

More than me, it is you who needs the money, Layak.

And you know it very well.

Now, tell me. How much time will I get?

Three days.

Not a minute more than that.

Beg to your father Mustafa.

That asshole has a lot of money.

Sit.

Come on. Let's go to bed.

- Sir. - I...

I'll call you back.

Do you guys understand what an appointment means?

We thought, you'll be waiting for us.

We need you to cooperate with us fully.

What's going on?

What for?

We have a search warrant of your premises.

What am I accused of?

Your name has surfaced in a case of child prostitution.

We need to search your house.

What is going on, Naresh?

Look, if you won't let us inside...

...you will be jailed for obstruction of justice.

You.

Go to the bedroom.

Rane, go on. Others, come with me.

Take that out. Check the purse.

Take this.

- Sir. - Namdeo.

Call them to the station for an interrogation...

...and take their fingerprints.

- Sir, everyone? - Everyone.

All those who live in this house.

Men, women, servants, drivers... Everyone.

Sir!

Mr. Mustafa.

You have created a ruckus. Good.

I tried to defeat him without fighting.

But he is threatening to kill my family, Mr. Mustafa.

Are you with me or not?

When are you coming back to handle everything?

For how long do I have to watch your back?

Why did I burn the drugs?

Why am I doing this if you aren't coming back?

Are you doing it for me?

Did you need me...

...when you burnt the drugs?

You didn't.

From being vulnerable, you have become a force to reckon with.

If you want protection keep 15 lakh rupees ready.

God!

Give me your phone. Give me your phone!

Amre. - Identity card.

Where do you stay?

Sign here.

Come on, give me your wallet.

Come on...

Move...

Sir.

Both the thumbs.

Sign next to your name.

- It's done... - They have asked for a lawyer.

They both will not speak if the lawyer asks them to.

We need to do everything before the lawyer arrives.

- Namdeo... - Sir.

Fingerprint results and the inhaler results by Rane...

- Both. - Yes, sir.

First, we will interrogate Naresh.

Treatment has been started.

Do you know what irritates me the most?

That your friends and the rest...

...of the society considers you...

...to be a very nice person.

They give you a lot of awards.

Dinner parties, charity events...

They have no idea that you are...

...a cheap and disgusting man.

All this is a misunderstanding.

I haven't done anything.

What did you do with the kids?

Speak, you bastard!

Motherfucker. Say it!

I will only speak in front of my lawyer.

Your lawyer will also come.

Well, let me remind you that we don't have much time.

He is smart.

I know people like him. He won't reveal anything.

Sir, I enquired with the servants. Tried bashing them up too...

...but they don't know anything.

- Fingerprints. - We are getting them.

- Go! You fly or run, I don't care. Just go! - Sir.

What about Kanika Lakhani?

She won't spill out anything.

But we have to make her talk.

Let's try a different strategy.

Mrs. Lakhani, you seem to be wiser than your husband...

...that's why I'm going to be very honest with you.

We have proof that a child prostitution racket...

...is being run at LFRDC.

Are you serious?

Oh God! You got to be kidding me.

That's the most ridiculous thing I've ever heard.

Even we felt the same at first. Ridiculous.

Such a huge organisation which helps so many kids.

We couldn't believe it.

LFRDC is well-respected in the community.

We check all the employees.

And we hire them only after checking their past records.

So, there's no way any of them could be...

...involved in something like this.

Then we understood who the LFRDC sells kids to.

Respected members of the community.

- People like you. - We help those kids.

We give them food, clothes... We take care of them.

What do you mean by "we"?

What?

I was talking about your centre. You said "we".

It means you and your husband. Right?

You're just fishing.

I have seen this in the movies.

It's the same old trick.

You have got nothing.

Seriously.

Ma'am, we have proof.

Really? Go to the court with your evidence.

Why are you wasting everyone's time?

Actually, you know what? I know why.

You want your work to be done...

...before our lawyer arrives.

Because this won't work in the court.

Am I right, Officer... Salian?

Just give me a minute.

Mr. Raghu, they know more about law...

...than I knew in the second year of my LLB.

Look at their antics.

Sir, the report.

Sir, their lawyer is here. What do we do now?

As per my experience...

...you can make him do the paperwork for 25 minutes.

- It will be done, sir. - Let's go.

- Is my lawyer here? - He is on his way.

Forget that. Let's not talk about the case.

Let's talk about something else.

Let's talk about your husband.

For how long have you been married?

- Fourteen years. - Wow!

Fourteen years. These days...

I am sure you love each other a lot.

We love each other a lot and we are very happy.

What do you think?

What will your husband do...

...in order to save his family?

I mean... To what extent will he go?

Where is this even going?

Sanaya Rath was going to ruin you.

She got to know about your business of child prostitution.

One here.

One more here.

Sanaya threatened you that she will expose LFRDC...

...and shut this business down.

Your husband got angry.

He tried to explain to her but she didn't agree.

She left.

She thought that she should give sometime...

...and that was her biggest mistake.

She went home and she abused drugs as she was tense.

She met Aditya Sharma that night.

But Naresh Lakhani knew about the situation.

What story are you cooking up?

What... What are you trying to prove?

Even you knew about Sanaya Rath.

It's your family too.

Even you can do anything in order to save your family.

Do you know...

...who had been to Sanaya Rath's house that night?

You.

We found your fingerprints on the inhaler...

...from the crime scene.

First, we thought it belongs to Aditya Sharma.

You thought that nobody will listen to Pallavi.

Rustom and Ronjona agreed.

We have the witness, the motive, your prints...

We have everything, ma'am.

You could have tolerated whatever was happening to the kids.

But murder...

The murder won't let you sleep.

You couldn't sleep, right?

I didn't mean to.

I didn't want to. I swear.

I didn't mean to. Please...

- I didn't want to. - It is time for your medicine.

This...

I... No... Please...

[gate opening]

[gate closing]

- Why are you being shy? - No...

Shall we do it?

Look at this silky hair.

Rambo is here.

So, Rambo. Sexy.

I am not having fun with this kiddo.

It will be fun with you.

Get a haircut.

Come on!

It was fun.

Did you see?

This madness...

This is fun.

I thought so much about your family.

One bullet each to your parents.

Your sister...

I'll take her as an award.

Trophy. She is the trophy.

I'll lift her up, fucker. Fucker...

Hey...

Rascal... You...

Fucker, was that fun?

This...

Motherfucker...

What is it, motherfucker?

Did you think...

...that you will fight one-to-one with me?

Plan change.

Come on.

I'll rip you right here.

Sundar, leave!

Motherfucker, give me the knife!

Sundar, run!

Sundar, run!

I'll kill you!

- Get out! - Fucker...

You bashed him up badly.

You bashed him up badly.

Were you going to kill him?

It's not your job. You are innocent.

You better remain innocent.

Dear...

It's not your job to murder someone.

Come on, leave now.

Get out!

Most of the time...

...law punishes the innocent.

And the innocent ones suffer.

The same happened with Aditya Sharma from Mumbai.

The court awarded a life sentence to Aditya Sharma...

...for a high-profile murder case.

But a reinvestigation took place.

And layer by layer...

...many more serious crimes were exposed.

As per the sources...

...behind the murder...

...was Mumbai's renowned psychologist...

...Naresh Lakhani's wife Kanika Lakhani.

And this story doesn't come to an end here.

Police got to know from their investigation...

...that the Lakhanis were running a child prostitution ring...

...in their centre, LFRDC, in the name of drug rehabilitation.

And the victim had learnt about it.

Meanwhile, the court released Aditya Sharma

from the jail.

Adi!

- Adi. - Adi. - Adi...

Come on...

[whistle]

Come on.

I can't believe that I was always here.

Whenever someone looks at me, it feels as if...

I can understand.

Remember this mantra.

"If you think you've lost, you lose. If you think you've won, you win."

You knew that you aren't a murderer, right?

You have come out of the jail.

Remember this.

You are not in the jail. You are free.

Build your identity and don't expect anything from anyone.

First of all, you need to accept the truth about yourself.

Your football shoes must have worn out.

I don't know.

- Hello, Mr. Raghu. - Hello.

There is a murder case. Will you take it up?

I'll be there right away. I'll be there.

Hang up. I'll reach there. Case... Yes.

This... That is why I don't clean. Where...

Here... You...

[Theme Music Playing]