All language subtitles for MIAA-403
Afrikaans
Akan
Albanian
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:45,670 --> 00:00:54,800
ใ้ฃฏใฉใใใใใใช
2
00:00:54,800 --> 00:01:55,140
ใๅฏฟๅธใจใใใใจใฉใใใ้ขไฟใชใใฎๆณฅๆฃ็ซ
3
00:01:55,140 --> 00:01:56,550
ใกใใใจ็นใใฃใฆใชใ็ท
4
00:01:56,550 --> 00:01:58,870
ๆขใๆนใๆฅใชใใฃใฆ็ก็ใ ใ
5
00:01:58,870 --> 00:02:01,700
ใใใชใฎ้ขไฟใชใไบบใฎ็ทใจใฃใใฃใฆ
6
00:02:01,700 --> 00:02:11,090
ใใใใฎ่ทๅ ดใงใคใณใใฉใณใใ ใ
7
00:02:11,090 --> 00:02:32,340
ๅคงไธๅคซใฉใใใใฎใ็ง
8
00:02:32,340 --> 00:02:35,160
ใใฃใใๅทใคใใกใใฃใใใ ใใฉ
9
00:02:35,160 --> 00:02:43,870
ใ ใใใใใใชใใใใใใใๆธใพใชใใใ
10
00:02:43,870 --> 00:02:46,340
ใใๅใใใใใ
11
00:02:46,340 --> 00:02:50,640
ใใฎ็ทใ็งใใใใชใใใ
12
00:02:50,640 --> 00:02:52,910
ใฉใใใใฐใใใฎ
13
00:02:52,910 --> 00:03:49,650
ใใใญใใใใกใใฃใจ่ฒธใใฆใใฒใใใใ
14
00:03:49,650 --> 00:04:13,380
ใใใใใฎๅใใฆใชใใ
15
00:04:13,380 --> 00:04:20,990
ใใใใ่บซไฝๆคๆปใงใ่ฆใใชใใใ
16
00:04:20,990 --> 00:04:33,910
ใกใใฃใจใชใใใผใใฆใฟใฆใ
17
00:04:33,910 --> 00:04:38,970
ใๅงใกใใ่จฑใใฆๆฌฒใใใใงใใ
18
00:04:38,970 --> 00:05:02,090
ใใใๆฉใใใฆใๆฉใใใใใญ
19
00:05:02,090 --> 00:05:13,970
้ซๆ กใใใงใใๆใ
20
00:05:13,970 --> 00:05:17,100
็ตถๅฏพ้ใ
21
00:05:17,100 --> 00:05:29,790
ใใใชใซๅบใใใซใใ
22
00:05:29,790 --> 00:05:35,180
ๆฉใๅบใใฆใ ใใกใใ
23
00:05:35,180 --> 00:05:42,650
ใๅงใกใใใใใฃใฆใฟใ
24
00:05:42,650 --> 00:05:53,450
ๅผใใ้ ๅผตใฃใใ่ฒทใฃใใ
25
00:05:53,450 --> 00:06:00,300
ใชใใใใใช็ถๆณใงใๆญใฃใฆใใฆใญ
26
00:06:00,300 --> 00:06:11,570
ใใๆใใฎใคใใจใใฆใใญ
27
00:06:11,570 --> 00:06:16,790
่ๅณๅบใฆใใกใใฃใ
28
00:06:16,790 --> 00:06:20,370
ใใฃใจ่ๅฅฎใใใฆใใใใฃใ
29
00:06:20,370 --> 00:06:46,580
ใใใ็งใ่ฆใใฆใใใ
30
00:06:46,580 --> 00:07:11,540
ใใใๅคฑ็คผใใใชใใกใใใจไฝใใฆใ
31
00:07:11,540 --> 00:07:22,220
ใใฃใจ่ฟใใซๆฅใฆ่ฟใใชใใจ่ฆใใชใใงใใ
32
00:07:22,220 --> 00:07:36,090
ใใฃใจ่ฟใใง่ฆใฆใฉใใชๆฐๅๆฅใใใใใใ
33
00:07:36,090 --> 00:07:52,180
ไธๅณถไฝใใฆใใใฆใใใฉ
34
00:07:52,180 --> 00:07:58,270
ใใใชใใฃใใใใคใใใฆใใฎ
35
00:07:58,270 --> 00:08:01,850
ๆฎๆฎตใฏใใใกใใฃใจๆฉใใใฉ
36
00:08:01,850 --> 00:08:10,980
็ตใใใซใใฆใใใใใ ใใฉ
37
00:08:10,980 --> 00:08:17,290
่จใใใจ่ใใฆใพใใกใใๅคงไธๅคซ
38
00:08:17,290 --> 00:08:25,640
็ง่ฆใฆใชใใใใ ใใ่ฆใฆใชใใ
39
00:08:25,640 --> 00:08:30,410
ใกใใฃใจ่ฑใใงใฟใฆ
40
00:08:30,410 --> 00:08:47,740
ๆฉใๅงใกใใใใกใใใจ่ฆใฆๅฏๆใ
41
00:08:47,740 --> 00:08:53,950
ไฝใๆนใฏไบบๅใง
42
00:08:53,950 --> 00:08:58,680
ใใใชใตใใซ่ฃธใซใชใฃใใใจใใใฎ
43
00:08:58,680 --> 00:09:03,850
ใฉใใใฆๆฎ้ใฎๅฅณใฎๅญใจ
44
00:09:03,850 --> 00:09:18,200
ใใใใใใจใใใใจใชใ
45
00:09:18,200 --> 00:09:33,160
ใธใผใใใชใใ
46
00:09:33,160 --> 00:09:37,800
ๆถผใกใใใใใใจใ็ง็ซฅ่ฒใฃใฆ่ใใฆ
47
00:09:37,800 --> 00:09:49,290
ใใใใใณใทใงใณไธใใฃใกใใฃใ
48
00:09:49,290 --> 00:10:00,370
ใญใใกใใใฎใใใซ้ ๅผตใฃใฆใพใ ๅ
จ็ถใใกใ
49
00:10:00,370 --> 00:10:08,630
็งใฏๅทใคใใฆใใใ ใใใใใกใใกใใ ใญ
50
00:10:08,630 --> 00:10:33,850
้็ๅคงใใ็ฌใญในใใใใจใใใฎ
51
00:10:33,850 --> 00:10:57,770
็ทๅผตใใฆใใฎ็ฆใใใฎๆฅฝใใใใใใชใใ
52
00:10:57,770 --> 00:11:07,250
ใๅงใกใใใใฃใจ่ฟใใง่ฆใฆๆฌฒใใใฃใฆ
53
00:11:07,250 --> 00:11:10,450
ใ้กใใใฆใใ
54
00:11:10,450 --> 00:11:39,800
ใใใใชใใใใๅ
ๅผใชใใ ใญ
55
00:11:39,800 --> 00:11:59,220
ใๅงใกใใๅใใฆใฎ็งใซๅใใฆใฎใญใน
56
00:11:59,220 --> 00:12:20,280
ๅฅชใใใกใใฃใใๅงใกใใ่ใใกใใใ
57
00:12:20,280 --> 00:12:24,080
่จใใใจ่ใใฆใใชใใจ
58
00:12:24,080 --> 00:12:35,130
ใๅงใกใใใฎใใจ่จฑใใชใใ
59
00:12:35,130 --> 00:12:48,930
่ฆใชใใงใฃใฆ่จใใใฉ
60
00:12:48,930 --> 00:13:06,880
่ๅฅฎใใฆใใใใๅงใกใใใฎๅใง่งฆใฃใกใใใใ
61
00:13:06,880 --> 00:13:28,560
ใปใ่ฆใฆ็งใใใชใซ่ๅฅฎใใฆใใ
62
00:13:28,560 --> 00:13:52,370
ใใใชใใ่ชฐใใใชใ
63
00:13:52,370 --> 00:13:59,760
ใใกใใกใ่ใใใใฆ
64
00:13:59,760 --> 00:14:16,230
ๆฐๆใกใใชใใฎใชใใงใใญใใกใใใฎใใ
65
00:14:16,230 --> 00:14:18,660
ใ ใใใญ้ ๅผตใฃใฆใ
66
00:14:18,660 --> 00:14:32,290
ใๅงใกใใใๆฅฝใใใงใใใใใชใใญ
67
00:14:32,290 --> 00:14:45,300
ใใชใใฎใๅงใใใฏ
68
00:14:45,300 --> 00:14:49,690
ๆจๆฅใจใๅใฃใกใใใใใใฎๆทซไนฑๅฅณใฎ่ฃธ
69
00:14:49,690 --> 00:14:54,120
ใใใใชใใงใใ
70
00:14:54,120 --> 00:15:05,870
ใใใ ใญ็งใฎใชใฅใใฏใใ
71
00:15:05,870 --> 00:15:09,460
ใญใผใทใงใณใๅใฃใฆใใใใใ
72
00:15:09,460 --> 00:15:32,170
ๆฉใใใคใงใๆฆใ
73
00:15:32,170 --> 00:15:35,580
ใใใไฝฟใฃใกใใใญ
74
00:15:35,580 --> 00:15:45,720
ใใใใใฎไฝฟใฃใใใจใใ
75
00:15:45,720 --> 00:16:10,840
ๅผใใไนณ้ฆๆใใฆใใใใใกใใ็ซใฃใฆใใ
76
00:16:10,840 --> 00:16:14,640
ใใใใใฃใกใซใใใใฆ
77
00:16:14,640 --> 00:16:41,700
ๅคๆฐใๅฐใใใชใฃใฆใ
78
00:16:41,700 --> 00:16:47,320
ๅฅฝใใชใใ ใญ
79
00:16:47,320 --> 00:17:12,660
ใใใใใใช็ฐกๅใซ่จใฃใใ้ข็ฝใใชใใงใใ
80
00:17:12,660 --> 00:17:15,830
ใงใใพใ ่ๅฅฎ่ถณใใชใใใ ใใ
81
00:17:15,830 --> 00:17:24,690
็งใฎใใฃใฑใ่ฆใใฆใใใใญใฟใใใงใใ
82
00:17:24,690 --> 00:17:34,130
ใใฃใฑใ่ฆใใใจใชใใใใใงใใ
83
00:17:34,130 --> 00:17:41,110
่ฆใใฆใใใ
84
00:17:41,110 --> 00:18:04,790
ๅใใฆ่ฆใ็ใฎใใฃใฑใ่ๅฅฎใใใใใชใใ
85
00:18:04,790 --> 00:18:08,020
ใกใใใจ่ฆใฆ
86
00:18:08,020 --> 00:18:37,360
ใใกใใกใ่ๅฅฎใใฆใๆฅฝใใใฃใใญใ
87
00:18:37,360 --> 00:18:52,450
่ฆใฆใๅงใกใใใใใๅบใกใใฃใใใ ใใฉ
88
00:18:52,450 --> 00:18:56,270
ใใใชใซๅบใใกใใฃใฆใพใ ่ถณใใชใใใญ
89
00:18:56,270 --> 00:19:03,250
ใพใ ใซใใซใใ ใ
90
00:19:03,250 --> 00:19:13,560
ใพใ ใ ใใใใชใใใ่จฑใใชใใ
91
00:19:13,560 --> 00:19:36,470
ๆฌกใฏใฉใใใฆใปใใใชใใฃใฑใใซๆใใงใใใ
92
00:19:36,470 --> 00:19:41,110
ใใใๅใใฆใงใใ
93
00:19:41,110 --> 00:19:58,240
็งใใใซใใซใฎๆนใๆฐๆใกใใใฟใใ
94
00:19:58,240 --> 00:20:03,610
ๆฐๆใกใใใงใใ
95
00:20:03,610 --> 00:20:09,460
ๅใใฆใฎใใคใบใชๅ็ป
96
00:20:09,460 --> 00:20:48,440
ใใใใใชใ็ซๆดพใชใ
97
00:20:48,440 --> 00:20:53,050
ใกใใฝใใฆใใขใธไนๅใฎใกใใใ ใฃใใใ ใญ
98
00:20:53,050 --> 00:21:12,580
ๆฐใฃใฆ
99
00:21:12,580 --> 00:21:28,790
ใใใใใชใ
100
00:21:28,790 --> 00:21:45,590
ๅค่ฌ้ฃไผ็ๅทฆๅบ
101
00:21:45,590 --> 00:22:22,390
ใใฃใกใซๆฅใฆ
102
00:22:22,390 --> 00:22:42,360
ๅงใกใใใฎๅใซ็ทใ่ใใฆ
103
00:22:42,360 --> 00:23:26,270
ใพใ ๅ
จ็ถๆบ่ถณใใฆใชใ
104
00:23:26,270 --> 00:23:43,450
ใใใๅฏใฆใกใใใจ่ฆใฆใญ
105
00:23:43,450 --> 00:25:31,700
็งใฎใๅฐป่ฆใใฆ่ใใฆใใใฎ
106
00:25:31,700 --> 00:25:51,590
็พๅณใใ้ฃใใณใฎๅใซ
107
00:25:51,590 --> 00:25:59,400
ใใใใจใใช
108
00:25:59,400 --> 00:26:08,820
ใกใใกใ่ๅฅฎใใฆใใใใใใชใ
109
00:26:08,820 --> 00:26:09,930
็งใฎใๅฐปใง
110
00:26:09,930 --> 00:26:29,750
ใณในใใๆฐๆใกใใใงใใใใใ ใใฉ
111
00:26:29,750 --> 00:27:01,580
ใใใฏๅใใฆใ ๆใใฆใใช
112
00:27:01,580 --> 00:27:18,410
ใใใชใซๆฐๆใกใใใฎใๅงใกใใใฎๅใง
113
00:27:18,410 --> 00:27:26,650
ใใใชใซๆ่ฌ
114
00:27:26,650 --> 00:27:51,640
่ใใฆใปใใใฎ่ใใใใใฎใฉใฃใกใใใ
115
00:27:51,640 --> 00:28:01,110
ใใผใฟใฏใณใ่จใฃใใใ่พใใกใใใญ
116
00:28:01,110 --> 00:28:48,570
ๆตทๅบใใกใใฃใฆใๅงใกใใ่ฆใใ
117
00:28:48,570 --> 00:29:12,050
ๆฉใๅ
ฅใฃใใฐใใใชใฎใซใพใ ๅ
ๆฐใ ใญ
118
00:29:12,050 --> 00:29:17,420
ใใใใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใใ
119
00:29:17,420 --> 00:29:37,490
ไฝ่ฆใฆใใ
120
00:29:37,490 --> 00:30:23,460
ใธใฅใผใตใผใใญใตใผๅบใใฆใใณใใฆใ
121
00:30:23,460 --> 00:30:28,180
ๆฏๅญใฎใใณใ้ฃ็บใงใใใใ ใญ
122
00:30:28,180 --> 00:30:32,320
ใใใใซ่กใฃใกใใฃใ
123
00:30:32,320 --> 00:30:35,730
ใใใใพใ ใงใใใใญ
124
00:30:35,730 --> 00:31:29,280
ใใใพใงใใชใใใ ใใ
125
00:31:29,280 --> 00:32:20,370
่ฒใฆใใใใใชใใฎ
126
00:32:20,370 --> 00:34:31,230
้ใฃใฆใใใฉใใใกใ
127
00:34:31,230 --> 00:34:39,860
ๆฐๆใกใใใชใซๆใใกใใฃใฆ
128
00:34:39,860 --> 00:35:08,290
ใใใใใชใฃใฆใใ
129
00:35:08,290 --> 00:36:16,820
ไฝใงใพใๆฌฒใใใฎ
130
00:36:16,820 --> 00:37:29,320
ใใฑใขใณใใใชใ
131
00:37:29,320 --> 00:38:16,150
ๅบใใชใฃใฆใ
132
00:38:16,150 --> 00:40:17,040
ไฝใใใฆใใใๅฏใใชใใชใฃใฆใใใฉ
133
00:40:17,040 --> 00:40:54,710
ใ้ขจๅใซ่ฝใกใฆใใ
134
00:40:54,710 --> 00:41:59,810
ๆฐๆใกใฏใฃใใๅๅฟ่ฏใใชใฃใฆใญ
135
00:41:59,810 --> 00:42:14,650
่ใใชใใๆธใใใใใฉ
136
00:42:14,650 --> 00:42:33,930
ใใใๅๅฟใใใญใใใใใใชใฃใกใใ
137
00:42:33,930 --> 00:43:16,410
ๆๆ
ขใใฆใใใฆใชใใฎใซ
138
00:43:16,410 --> 00:43:40,980
ใๆฏใใใจ่ฉฑใใใใฉใพใ ใใใใงใใ
139
00:43:40,980 --> 00:45:51,360
้ซชใฎๆฏ็ตใใ ใๅงใกใใใฎใใใง
140
00:45:51,360 --> 00:46:00,150
ใใใช็ฎใซใใใใใฆๅฏๅๆณใญ
141
00:46:00,150 --> 00:46:38,630
ใใฏใฏใฏใฏใพใ ๅฏใใใชใใใ
142
00:46:38,630 --> 00:47:45,750
ใใใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
143
00:47:45,750 --> 00:49:09,170
ใใฃใฑใๆใฟใใใฎ่คใใใ
144
00:49:09,170 --> 00:49:35,040
ใใ่ชฟๅญใซไนใฃใฆ็ใใใ
145
00:49:35,040 --> 00:49:44,370
ใฆใใใๅใใฆใชใใ ใใญ
146
00:49:44,370 --> 00:49:46,210
ใใใชใใ
147
00:49:46,210 --> 00:50:08,660
ใใใ็งใๆฅใชใใใๅฎๅฟใใฆ
148
00:50:08,660 --> 00:50:20,600
ใใใ่กใฃใฆใใใ ใใพใ
149
00:50:20,600 --> 00:51:15,000
ๆฐๆใกๆใฃใฆใใใ
150
00:51:15,000 --> 00:51:47,570
ใใใๆฐๆใก่ฏใใใใชใฎใ ใใ ใ
151
00:51:47,570 --> 00:51:58,520
ๅ
จ้จใฏใกใๅใๆนใใฆ
152
00:51:58,520 --> 00:52:47,250
ๅ
ฅใฃใใฐใใใ ใใ
153
00:52:47,250 --> 00:54:28,440
ๅ
ฅใฃใฆใใจใใ่ฆใใฆ
154
00:54:28,440 --> 00:55:07,800
ใดใใๅคใซๅนฒใใฆใ
155
00:55:07,800 --> 00:55:10,610
ใกใใฝใฎใฉใณใญใณใฐใไฝใใใ
156
00:55:10,610 --> 00:55:16,550
ๅ
ฅใฃใฆใใฎใใณใใใใใชใ
157
00:56:12,120 --> 00:57:04,320
ๆฐๆใกใใใฃใใญ
158
00:57:04,320 --> 00:57:40,370
ใพใ ใใใใงใใ
159
00:57:40,370 --> 00:57:54,750
ๅ
จ็ถ็ถบ้บใซใใใฃใฆๅใคใ
160
00:57:54,750 --> 00:57:59,350
ๆกๅฒใใฆใใใฉใใใใใฎ
161
00:59:07,190 --> 00:59:20,520
ใใใใใชใ
162
00:59:20,520 --> 00:59:42,460
ใๅงใกใใใ็งใฎ็ทใจใฃใใใใง
163
00:59:42,460 --> 00:59:46,550
ๅ
จ็ถๆบใใใใฆใชใใใ ใใ
164
00:59:46,550 --> 00:59:51,480
ใชใใ ใใ่ฒฌไปปๅใฃใฆ
165
00:59:51,480 --> 01:00:56,300
่ชๅใ ใใใใใงใใ
166
01:00:56,300 --> 01:01:09,590
ใใฃใ่จใฃใใงใใๆๅบฆใใใใใ
167
01:01:09,590 --> 01:01:45,860
ๅ
จ็ถ้ใใชใขใฏใทใงใณ
168
01:01:45,860 --> 01:02:39,520
3ๆ7ๆฅใใณใใณใ ใ
169
01:02:39,520 --> 01:02:44,370
ใใฃใๅบใใใฎใซใญ
170
01:02:44,370 --> 01:04:00,850
ไปๆฅๅญฆๆ กไผใฟใชใฎ
171
01:05:26,900 --> 01:05:56,340
ใปใใฃใฆใฉใใใใฐใงใใๅญใจ็ใใใ
172
01:05:56,340 --> 01:06:12,850
ๅใใฆ้ ๅผตใฃใฆใใใใใใซๆฐๆใกใใผ
173
01:06:12,850 --> 01:07:04,050
ใใใ
174
01:07:04,050 --> 01:07:34,840
ใกใใกใ็กฌใใฎใซๆๆ
ขใงใใชใใฎ
175
01:09:06,170 --> 01:10:33,210
ๅฏๆใใฃใฆ่ฟไบใ้
ใใชใฃใฆใใฎ
176
01:10:33,210 --> 01:11:23,280
ใใใใฏ่ฆใใใใฎใซ
177
01:11:23,280 --> 01:11:26,270
ใใใใใฏ็งใๆฐๆใกใใใใใใใ ใใซ
178
01:11:26,270 --> 01:11:28,310
็ใใใฎใใใใฃใ
179
01:13:52,410 --> 01:15:30,680
็พๅฐใฎใชใใบ
180
01:15:30,680 --> 01:16:39,080
็งใ ใใฎใใกใใกใใซใชใฃใกใใ ใใ ใ
181
01:16:39,080 --> 01:18:18,120
่กใใ
182
01:18:18,120 --> 01:18:37,910
ใพใ ใพใ ่กใใใใญ
183
01:18:37,910 --> 01:21:01,910
ๅบๆใฃใฆ
184
01:21:01,910 --> 01:21:17,820
ใใใ่พบใฎๅฑฑใๅชใใ่งฆใฃใฆ
185
01:21:17,820 --> 01:21:28,300
ใใฃใจๅชใใใใใชๆใ
186
01:21:28,300 --> 01:22:10,010
ใใใใใใฃใฆไฝ
187
01:22:10,010 --> 01:23:03,940
ใ็ถบ้บใซใชใ
188
01:23:03,940 --> 01:23:16,120
ๆฐๆใกใใใฎใ่ใใใใชใฃใฆใใ
189
01:23:16,120 --> 01:24:49,200
ๆฌๅฝใซๅ
ๆฐใซใชใฃใ
190
01:24:49,200 --> 01:25:08,440
ใใฃใใใ ใใใใฃใฑใ้ฃฒใ็ ด็ฃ่
191
01:25:08,440 --> 01:25:54,130
ๅฎฎๅ็ใใใใใใใชใน้งๅณถ่ๅฅฎใใฆใใญ
192
01:25:54,130 --> 01:26:37,180
ๅๅฒใงๆใฃใฆใใใตใใใฆใใฎ
193
01:26:37,180 --> 01:27:06,330
ใใฃใ่จใฃใใฐใใใชใฎใซ
194
01:27:06,330 --> 01:27:18,230
ใใใชใซๅบใใฎไปๆนใชใใชใ
195
01:27:18,230 --> 01:28:45,230
ๆบๅธฏใฃใฆใพใ ใใใใงใใ
196
01:28:45,230 --> 01:28:51,690
ใใใใใใชใใใจๆใฃใฆ
197
01:28:51,690 --> 01:28:54,670
ใใใใใฆใใใฆใใใชใ
198
01:28:54,670 --> 01:28:56,070
ไฝ่จใฃใฆใใฎใซ
199
01:28:56,070 --> 01:28:56,930
ๅฝผๆฐๅใใใฆ
200
01:28:56,930 --> 01:28:57,730
ๅทใคใใใใ
201
01:28:57,730 --> 01:29:01,220
็งใฎๅฟใ็ใใฆใใใฃใฆใใ ใใ ใ
202
01:29:01,220 --> 01:29:04,200
ๅผใใใฏๅซใใฃใฆใชใใใญ
203
01:29:04,200 --> 01:30:25,010
ใใๅซใจ่จใใ่ชฐใใใฎใใฃใฆใใใใญ
204
01:30:25,010 --> 01:30:53,940
ใใใกใใฃใ
205
01:30:53,940 --> 01:31:03,560
ใใใใใใใใญ
206
01:31:03,560 --> 01:31:09,490
ใๅงใกใใใฎใใจใๆใฃใฆใชใใใ
207
01:31:09,490 --> 01:31:14,000
็งๅใฎใใจๅฅฝใใซใชใฃใกใใฃใ
208
01:31:14,000 --> 01:31:58,530
ใฟใใใ ใใ
209
01:31:58,530 --> 01:32:07,770
9ๆ9ๆใซใชใฃใกใใฃใใ
210
01:32:07,770 --> 01:32:29,170
็งใฎใใจๅฅฝใ
211
01:32:29,170 --> 01:32:53,200
ๆๆ
ขใงใใชใใชใฃใใๆใใใ
212
01:33:42,490 --> 01:34:22,720
ใใชใซใฎใกใใฝๅฅฝใๅฝผๅฅณใจใใๅ
ฅใใชใ
213
01:34:22,720 --> 01:35:39,480
ใพใใใฃใฑใใฟใใใๆฐๆใกใใๅฏๆใๅญ
214
01:35:39,480 --> 01:36:17,650
ใใฃใจๆฐๆใกใใใฎใใใใงใใ
215
01:36:17,650 --> 01:36:34,260
ใใฃใใใไธ่จใงๅบใใชใฃใฆใๅฌใใ
216
01:36:34,260 --> 01:37:56,310
ใใคใใณใใณ็ดๅคฑๆฌฒใใใชใฃใกใใ
217
01:37:56,310 --> 01:38:11,380
ไธ้ใซใชใใใๅ
ฅใใชใ
218
01:38:11,380 --> 01:39:41,150
ใฌในใฑใใฃใฑใ่งฆใฃใฆๆฐๆใกใใ
219
01:39:41,150 --> 01:39:49,290
ใฉใฃใกใใง่งฆใฃใฆ
220
01:39:49,290 --> 01:40:21,210
ใใใฏใใใฉใ่งฆใฃใฆใใฃใฑใๆใใง
221
01:40:21,210 --> 01:40:53,160
ๆใใใใชใใฎใใฃใฑใๅฅฝใใฎใกใใกใ่ใใใ
222
01:40:53,160 --> 01:41:36,300
ใใฃใฑใๆญขใใฆๆ่ปๅคใ่ใใฆ
223
01:41:36,300 --> 01:42:21,720
ใใใใใใผๆญณ้ใใกใใฃใ
224
01:44:22,840 --> 01:46:00,600
ๆฌฒใใใชใฃใฆใใ
225
01:46:00,600 --> 01:46:20,540
ๅ
ฅใใฆใใใใใญ
226
01:46:20,540 --> 01:46:39,480
ๅงใกใใใฏๅ
ฅใฃใกใใฃใๅ
ฅใฃใกใใฃใ
227
01:46:39,480 --> 01:47:02,690
ใใฃใฝใๆฐๆใก็งใใจใใใใกใใใใฎใใณใ
228
01:47:02,690 --> 01:49:11,610
็งใ ใใฎใใณใใซใใฆ
229
01:54:54,550 --> 01:57:48,920
ใใใชใใๅคงๅฅฝใ
17616
