All language subtitles for IENE-431
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bosnian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:22,592 --> 00:02:28,736
できもの
2
00:05:12,319 --> 00:05:18,463
お母さんお金は何の金だ
3
00:05:21,791 --> 00:05:24,095
忘れてた
4
00:05:24,607 --> 00:05:25,375
動作
5
00:05:28,703 --> 00:05:33,055
コミュに泥してきて
6
00:05:56,351 --> 00:06:02,495
カメラのコロナ
7
00:06:17,855 --> 00:06:20,927
カメラがいいかな
8
00:06:40,383 --> 00:06:46,527
ただいま
9
00:07:28,511 --> 00:07:34,655
大丈夫
10
00:08:09,983 --> 00:08:13,567
尾瀬に咲く花
11
00:08:48,639 --> 00:08:52,991
宇治山田 料金
12
00:09:12,447 --> 00:09:18,591
ご飯がない
13
00:09:51,359 --> 00:09:57,503
筋肉が多いね
14
00:11:17,887 --> 00:11:20,447
食べログ
15
00:11:26,591 --> 00:11:32,735
いただきます
16
00:12:11,647 --> 00:12:17,791
バックドラフト
17
00:12:31,871 --> 00:12:34,431
お好みで どうぞ
18
00:14:16,063 --> 00:14:22,207
ドラえもん アニメ
19
00:14:22,463 --> 00:14:28,607
あそこにある
20
00:14:51,903 --> 00:14:58,047
ありがとうございます
21
00:15:17,247 --> 00:15:20,319
何か言わないでいいよ
22
00:18:35,903 --> 00:18:42,047
具合でも悪いのか
23
00:21:06,431 --> 00:21:12,575
京都シネマ
24
00:22:07,616 --> 00:22:13,760
まさ吉岡
25
00:23:51,040 --> 00:23:52,576
マッサージして
26
00:50:23,103 --> 00:50:29,247
薬はもうだ
27
00:50:30,783 --> 00:50:32,063
ゆか
28
00:50:54,079 --> 00:51:00,223
お父さんお母さん
29
00:51:45,791 --> 00:51:51,935
皆さんどうします
30
00:52:07,295 --> 00:52:10,623
そごう 激辛
31
00:52:45,951 --> 00:52:47,743
風邪 すぐ治る
32
00:53:33,823 --> 00:53:36,127
楽なんでしょうか
33
00:54:08,639 --> 00:54:11,711
まだ追加
34
00:54:14,015 --> 00:54:16,575
強くなるから
35
00:57:39,327 --> 00:57:45,471
まだですか
36
01:16:31,615 --> 01:16:37,759
ゆめちゃん さっきお風呂入るね
37
01:16:54,143 --> 01:16:56,703
お茶 持って来たからさ
38
01:17:02,591 --> 01:17:04,383
お風呂入った
39
01:17:04,639 --> 01:17:08,991
ゆきも言ったじゃん
40
01:17:20,511 --> 01:17:21,791
テストの勉強
41
01:17:27,423 --> 01:17:30,239
気がするんだけど
42
01:17:38,431 --> 01:17:44,575
ありがとう
43
01:17:45,599 --> 01:17:51,743
集中できない
44
01:18:06,079 --> 01:18:08,895
下北からさ
45
01:49:02,336 --> 01:49:08,480
はい お待ちください
46
01:49:42,016 --> 01:49:44,320
この時間 誰
47
01:49:45,600 --> 01:49:48,672
あの荷物
48
01:50:11,968 --> 01:50:18,112
トマト 牛乳
2598